íµ ìë£¨ì í¨í· - Ortho Clinical Diagnostics

출판 번호 J33029KO 

2013-12-01 

퀵 솔루션 패킷 

VITROS ® 5,1 FS 화학 시스템 

주제 번호 

제목 

1 SBB-005: 큐벳 위치에서 품질 검사 실패 

2 슬라이드 공급부 장착 도어 스프링 교체 

3 호스트 컴퓨터와의 통신 

4 플런저 센서 세척 

5 레일의 센서 교체 

6 VersaTip 배치 오류 TT4-304: VersaTip 링 장착 

위치에 전달된 팁 없음

SBB-005: 큐벳 위치에서 품질 검사 실패 

VITROS 5,1 FS 퀵 솔루션 제 1 호 

문제해결 시점: 

필요한 공급부: 

예상 소요 시간: 

큐벳이 더럽거나 스크래치가 있다고 상태 코드에 표시되는 경우. 

없음 

30 분 

1. 가장 최근의 큐벳 로트 패키지를 

확인합니다. 로트 라벨에 동그라미 표시된 

항목 중 하나 또는 두 개가 마지막 로트와 

다르면 8 단계로 이동합니다. 

2. 검사장비의 오른쪽 상단 덮개를 엽니다. 

3. 큐벳 보호장치의 널링스크류 두 개를 

수동으로 풉니다. 

큐벳 

보호장치 

4. 큐벳 보호장치를 검사장비 앞쪽으로 당긴 

다음 제거합니다. 

1/4페이지 

VITROS ® 는 Ortho Clinical Diagnostics Inc.의 상표입니다. 

본 문서는 문제해결을 돕기 위한 문서입니다. 

자세한 정보는 해당 VITROS ® 5,1 FS 사용자 문서를 참조하십시오. 

2013-12-01 J33029KO



5. 큐벳 공급부에서 큐벳 행을 모두 제거한 

다음 폐기합니다. 

벨트 

벨트가 멈추고 갈퀴가 제자리에 

올라올 때까지 수동으로 벨트를 

검사장비 뒤쪽으로 옮깁니다. 

큐벳 행을 다음과 같이 제거합니다. 

• 큐벳 행을 수동으로 돌리고 들어 

올려 제거하거나 

• 큐벳 행을 수동으로 옮기고 센서 

아래로 눌러 제거합니다. 

탈이온수를 적신 보풀이 없는 천으로 

큐벳 공급부를 세척합니다. 

새 큐벳을 장착하기 전에 큐벳 

공급부를 공기 건조시킵니다. 

6. 플랜지 끝이 위로 향하게 하고 검사장비 

앞쪽으로 향하게 하여 큐벳 보호장치를 

설치합니다(그림 참조). 

갈퀴 

7. 설치하기 전에 새 큐벳 블록의 판독 

영역(적색 박스 내)을 확인합니다. 판독 

영역에 스크래치 및/또는 오물이 보이면 

OCD 고객 기술 지원 센터에 연락하여 

추가 도움을 요청하십시오. 

. 

판독 영역 

중요: 판독 영역을 만지지 마십시오. 

8. 새 큐벳 블록을 큐벳 공급부 안에 

장착합니다. 사용법을 보려면 다음을 

누릅니다. 

 

 

V-Docs 

색인 

 

C 

큐벳 공급부, 장착 

2/4페이지 




2013-12-01 J33029KO



9. 검사장비의 오른쪽 상단 덮개를 닫습니다. 

10. 상태와 초기화를 누릅니다. 

11. 공시료 작업 검사를 수행합니다. 

희석액 팩 3 이 공급부 3 에 장착되어 

있는지 확인합니다. 

다음을 누릅니다. 

• 진단항목 

• 정기 유지보수 

• 필요시 

• 공시료 작업 실행 

12. 공시료 작업이 실패하거나 상태 코드가 

남아 있으면 OCD 고객 기술 지원 센터에 

연락하십시오. 

숙련된 사용자 전용 유지보수 보충 설명서. 

자세한 정보는 OCD 고객 기술 지원 센터에 연락하십시오. 

3/4페이지 




2013-12-01 J33029KO



4/4페이지 




2013-12-01 J33029KO

슬라이드 공급부 장착 도어 스프링 교체 



도구: 


슬라이드 공급부 장착 도어 스프링 J27660 더 이상 작동하지 않는 경우나 상태 코드 또는 

고객 기술 지원 센터의 지시가 있는 경우. 

새 장착 도어 스프링(J27660), 니들노즈 플라이어, T20 TORX 스크류드라이버 

주: 장착 도어 스프링(J27660) 을 2 개 주문합니다. 

20 분 

중요: 

이 절차를 수행하기 전에 분석항목 처리가 완료될 때까지 기다립니다. 

주의:이 절차를 수행하기 위해서는 

보안경을 반드시 착용해야 합니다. 

1. 좌측 상단의 덮개를 엽니다. 

2. T20 TORX 스크류드라이버로 

슬라이드 공급부 장착 도어 힌지에서 

나사 2 개를 분리합니다. 설치를 위해 

나사를 따로 보관합니다. 

3. 슬라이드 공급부 장착 도어를 

분리하여 평평한 작업대 위에 

놓습니다. 

경고:장착 도어 스프링이 당겨져 있는 

상태입니다. 핀을 제거할 때는 스프링이 

고정되어 있어야 합니다. 

4. 고정 링을 그대로 놔두고 니들노즈 

플라이어 한 쌍으로 도어 힌지 

반대편에 있는 핀의 다른 쪽 끝에서 

고정 링을 분리합니다. 고정 링을 따로 

보관합니다. 

주: 필요할 경우 링을 회전시켜 

플라이어로 집을 수 있는 공간을 

확보합니다. 

스프링 

장착 도어 

핀 

고정 링 

5. 장착 도어 스프링을 그대로 잡고 

스프링이 풀릴 때까지 핀을 도어 힌지 

밖으로 밀어냅니다. 

6. 스프링을 분리한 후 폐기합니다. 

도어 

힌지 

1/2페이지 




2013-12-01 J33029KO

슬라이드 공급부 장착 도어 스프링 교체 


7. 새 장착 도어 스프링을 장착 도어 내의 

제 위치에 끼웁니다. 스프링의 한쪽 

암을 장착 도어에 삽입하고 다른 쪽 

암을 도어 힌지에 삽입합니다. 

8. 장착 도어 스프링을 아래로 누른 

상태에서 스프링을 완전히 통과하여 

고정 링이 핀을 멈출 때까지 핀을 힌지 

반대편으로 밀어넣습니다. 

고정 링 

9. 고정 링을 도어 힌지 반대편에 있는 

핀의 끝에 부착합니다. 

핀 

주: 추가 링은 교체용 키트에 포함되어 

있습니다. 

10. 슬라이드 공급부 장착 도어를 

시스템에 놓은 다음 T20 TORX 

스크류드라이버로 도어 힌지에 나사 

2 개를 설치합니다. 

11. 좌측 상단의 덮개를 닫습니다. 



2/2페이지 




2013-12-01 J33029KO

호스트 컴퓨터와의 통신 



필요한 공급부: 


요청이 검사장비에 다운로드 되지 않고/않거나 결과가 호스트 컴퓨터에 업로드 되지 않는다고 

상태 코드에 표시되는 경우. 

역순환 검사 도구 

15 분 

1. 검사장비(가능하면 호스트 컴퓨터) 뒤에 

있는 LIS 케이블을 분리한 다음 다시 

연결합니다. 

2. 포트 전압을 확인합니다. 



• 시스템 정보 

• LIS 로그 

• 로그 작성 시작 

• 로그 시리얼 포트 

주: “+”가 앞에 붙어 있는 값 4 개가 먼저 

나타나고 그 다음에“+”또는“-”가 앞에 

붙어 있는 값 2 개가 나타나는 등 총 6 개의 

값이 나타나야 합니다. 

DTR, RTS, cts 및 dsr 앞에“+”가 붙어 

있지 않으면 LIS 케이블이 검사장비 뒤에 

연결되어 있는지 확인합니다. 연결되어 

있으면 IT 부서에 연락하여 케이블이 

작동하지 않거나 LIS 가 통신하고 있지 

않음을 알려줍니다. 

1/6페이지 




2013-12-01 J33029KO



3. LIS 설정을 확인합니다. 


• 옵션 

• 통신 설정 

• LIS 설정 

• LIS 프로토콜: ASTM 

4. 설정이 적절한지 그리고 LIS 벤더 

프로토콜과 일치하는지 확인합니다. 

5. 보고서 컨트롤 설정을 확인합니다. 


• 옵션 

• 보고서 관리 설정 

송신/수신 확인란에 체크 표시가 되어 


저장을 누릅니다. 

통신을 다시 검사합니다. 다음을 

누릅니다. 





주: 화면을 통해 병원 LIS 기록을 관찰해야 

합니다. 

문제가 계속되면 6 단계로 

이동합니다. 

2/6페이지 




2013-12-01 J33029KO



6. 검사장비(가능하면 호스트 컴퓨터)를 

종료합니다. 

7. 시스템을 다시 시작합니다. 통신이 

없으면 8 단계로 이동합니다. 

8. 부속품 키트에서 역순환 검사 도구를 

사용하여 검사장비의 LIS 포트를 

검사합니다. 

역순환 검사 도구 

검사장비 뒤에 있는 LIS 케이블을 

분리한 다음 역순환 검사 도구(부품 

번호 340031)를 LIS 포트에 

연결합니다. 

검사장비 화면에서 다음을 누릅니다. 






DTR, RTS, cts 및 dsr 앞에“+”가 


주: ri 및 cd 의 +/- 표시는 이 검사에 중요하지 

않지만 ri 와 cd 앞에 값이 나타나야 합니다. 

+/- 표시가 나타나지 않으면 검사장비 또는 

마스터 컴퓨터 시리얼 포트의 시리얼 

케이블에 문제가 있는 것입니다. OCD 고객 

기술 지원 센터에 연락하십시오. 

결과가 업로드 대기 중이라면 이는 화면에 

활동이 있음을 의미입니다. 

3/6페이지 




2013-12-01 J33029KO



9. 통신 데이터 캡쳐를 실행합니다. 







요청을 호스트 컴퓨터에서 

검사장비로 다운로드합니다. 

약 2 분 후에 다음을 누릅니다. 

• 로그 작성 중지 

• 로그 인쇄 

시스템이 네트워크에 연결되어 

있으면 e-Connectivity 를 

시작합니다. 


e-Connectivity 시작 

주: 시스템이 네트워크에 연결되어 있지 

않으면 인쇄된 로그를 OCD 고객 기술 

지원 센터에 팩스로 전송하여 평가를 

요청합니다. 

10. LIS 로그 화면에 아무 활동이 없으면 

결과를 수동으로 다시 전송합니다. 

결과를 누릅니다. 

결과를 선택합니다. 

보고서 상태 설정을 누릅니다. 

“선택한 모든 결과에 적용”이 

선택되어 있는지 확인합니다. 

LIS 로그로 돌아가려면 

진단항목을 누릅니다. 

4/6페이지 




2013-12-01 J33029KO



중요: 검사장비에서 가 있는 

ASTM 세션의 시작을 시도합니다. 

는 역순환 도구를 통해 “반향”된 

다음 LIS 반응으로 나타납니다. 이 활동은 

역순환 검사가 성공적으로 수행되었다는 

증거입니다. 

11. 역순환 검사가 성공적으로 

수행되었는지 확인합니다. LIS 

로그에는 대체 시스템 목록과 

그 뒤에 LIS 가 표시되어야 

합니다(그림 참조). 

그래도 도움이 필요하면 IT 지원부에 




5/6페이지 




2013-12-01 J33029KO



6/6페이지 




2013-12-01 J33029KO

플런저 센서 세척 



도구: 


경고: 

센서에 먼지 및 잔존물이 쌓여 있다고 상태 코드에 표시되는 경우. 

일자 드라이버, 면봉, 이온수, 보풀이 없는 천 

20 분 

VITROS ® 5600 통합 시스템에서는 이 절차를 수행하지 마십시오. 

1. 슬라이드 공급부 링의 유휴 모션을 

중단하려면 다음을 누릅니다. 

컷아웃 영역 

컷아웃 영역 

 

 

 

 

진단항목 

MEDS 

슬라이드 공급부 

SS1 리셋 

주: 리셋이 실패하면 2 단계를 진행합니다. 

2. 일자 드라이버를 사용하여 흑색 센터 

패널을 제거합니다. 

3. 플런저 덮개에서 섬스크류 세 개를 풉니다. 

4. 플런저 덮개를 내린 다음 제거합니다. 

5. F 자형 센서를 각 플런저 아래에 

위치시킵니다. 

플런저 덮개 

6. 플런저를 올려 센서를 세척할 수 있는 

위치로 옮깁니다. 

7. 이온수를 적신 면봉으로 센서를 

세척합니다. 

8. 보풀이 없는 천으로 센서를 건조시킵니다. 

9. 다른 플런저에도 이 절차를 반복합니다. 

10. 플런저 덮개를 설치한 다음 섬스크류 세 

개를 조입니다. 

주: 모터와 센서 선이 플런저 덮개를 설치할 

노치에 배치되었는지 또는 선이 손상되었는지 

확인합니다. 


자세한 정보는 OCD 고객 기술 지원부에 연락하십시오. 

F Sensor 센서 

1/2페이지 




2013-12-01 J33029KO

플런저 센서 세척 


2/2페이지 




2013-12-01 J33029KO

레일의 센서 교체 



도구: 


OCD 고객 기술 지원 센터에서 레일의 양쪽 센서 중 한쪽 센서 교체를 지시하는 경우. 

필립스 헤드 드라이버 

10 분 

각기 다른 3 가지 스타일의 레일이 있습니다. 이 절차는 

어떠한 설정에도 적합합니다. 

1. 교체하고자 하는 레일 센서를 찾습니다. 

2. 필립스 헤드 드라이버를 사용하여 스크류 두 개를 

제거합니다. 

주: 시스템에 이중 팁 스쿱이 있으면 스크류 두 개를 풀어 

센서에 접근합니다. 

3. 센서의 플러그를 분리하여 제거합니다. 

4. 새로운 센서와 스크류 두 개를 설치하되 스크류를 완전히 

조이지는 마십시오. 

플러그를 새로운 레일 센서에 연결합니다. 녹색 

LED 가 켜져 있는지 확인합니다. 

VersaTip 을 레일에 놓은 다음 센서에 있는 황색 

LED 를 관찰합니다. 

주: VersaTip이 센서 앞에 있으면 황색 LED 에 불이 

들어옵니다. 

• 황색 LED 에 불이 들어오면 스크류 두 개를 

조입니다. 

• 황색 LED 에 불이 들어오지 않으면 LED 에 불이 

완전히 들어올 때까지 정렬한 다음 스크류 두 개를 

조입니다. 

5. VersaTip 이송장치 기능을 확인합니다. 

Versatip 처리 센터에서 VersaTip 을 모두 비웁니다. 

시스템이 Versatip 처리 센터를 다시 채울 수 있도록 

Versatip 이송장치를 초기화합니다. 



1/2페이지 




2013-12-01 J33029KO

레일의 센서 교체 


2/2페이지 




2013-12-01 J33029KO

VersaTip 배치 오류 TT4-304: 

VersaTip 링 장착 위치에 전달된 팁 없음 



도구: 

예상 소요 시간 

Tip 이 전달된 후 VersaTip 이 VersaTip Ring 장착 위치에서 감지되지 않는 경우. 

없음 

20 분 

1. 오른쪽 상단 덮개를 엽니다. 

2. VersaTip 링을 수동으로 

회전시킵니다. 링이 회전되면 3 단계로 

이동합니다. 직접 회전시킬 수 없으면 

5 단계로 이동합니다. 

3. VersaTip 센서를 VersaTip 링에 

둡니다. 

주: 센서부에는 이중 LED(황색 위와 녹색 

밑)와 적색 센서가 있습니다. 

팁 장착 커플링 

황동 너트 

4. VersaTip 이 센서와 교차할 때까지 

VersaTip을 회전시키면서 

VersaTip 센서를 관찰합니다. 위의 

황색 LED 에 불이 들어와야 합니다. 

황색 LED 에 불이 들어오면 

5 단계로 이동합니다. 

황색 LED 에 불이 들어오지 않으면 

보풀이 없는 천으로 적색 Versatip 

센서와 흑색 수신부를 세척한 다음 

4 단계를 반복합니다. 

VersaTip 링 

LED 및 VersaTip 센서 

주: 그래도 황색 LED 에 불이 들어오지 

않으면 OCD 고객 기술 지원 센터에 


중요: 시스템을 초기화하지 마십시오. 

5. 팁 장착 커플링을 반시계 방향으로 반 

바퀴 회전시킵니다. 

6. VersaTip 링을 반시계 방향으로 

회전시킨 다음 장착 영역에 걸린 팁을 


7. VersaTip 링에 걸린 팁을 


8. 팁 장착 커플링을 다시 제자리로 

회전시킵니다. 




1/4페이지 

2013-12-01 J33029KO




VersaTip 잼이 발견되지 않으면 다음을 

수행합니다: 

1. 황동 너트를 풉니다. 

2. 백색 튜빙을 제거합니다. 

3. 걸린 VersaTip 을 제거합니다. 

4. 다음을 누릅니다. 

 

 

 

진단항목 

MEDs 

VersaTip 링/공급부 

5. 백색 튜빙을 벽 쪽으로 향하게 하거나 

공간을 비워 둡니다. 

주의: VersaTip 이 배출될 수 있으므로 

반드시 안전한 방향으로 백색 튜빙을 

향하게 합니다. 

6. 송풍기와 시작을 누릅니다 . 

7. VersaTip 이 모두 배출되고 나면 

중지를 누릅니다 . 

8. 백색 튜빙을 교체한 다음 황동 너트를 

조입니다. 

9. VersaTip 이송장치 기능을 

확인합니다. 

VersaTip 처리 센터에서 

VersaTip 을 모두 비웁니다. 

시스템이 VersaTip 처리 센터를 

다시 채울 수 있도록 VersaTip 

이송장치를 초기화합니다. 

10. 덮개를 닫습니다. 

11. 기본 메뉴로 돌아갑니다. 시스템을 

초기화합니다. 




2/4페이지 

2013-12-01 J33029KO




TT4-304 코드가 다시 표시되면 다음을 

수행합니다. 

1. 오른쪽 전면 도어를 엽니다. 

2. V-Docs 의 절차에 따라 튜빙에 걸린 

VersaTip 을 제거합니다. 다음을 

누릅니다. 

V-Docs 

인덱스 

V 

VersaTip 공급부 

운반 튜빙, 비우기 

청색 튜빙 

3. 배출구에 잼이 있는지 확인합니다. 

4. 컴프레서 왼쪽에 청색 튜빙이 제대로 

연결되어 있는지 반드시 확인합니다. 

배출구 

5. 금속 배출구 튜브에서 배출구 튜빙을 

제거합니다. 전달 튜빙 끝에 쌓여 있는 

VersaTip 을 제거한 다음 튜빙을 다시 

부착합니다. 

금속 배출구 

튜브 

6. 압축 필터를 최근 6 개월 동안 교체하지 

않았으면 압축 필터를 교체합니다. 


 

유지보수 

필요시 유지보수 

VersaTip 로더 압축 필터 






3/4페이지 

2013-12-01 J33029KO







4/4페이지 

2013-12-01 J33029KO

íµ ìë£¨ì  í¨í· - Ortho Clinical Diagnostics

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

íµ ìë£¨ì í¨í· - Ortho Clinical Diagnostics