Peltor FMT200 Rallyintercom
Peltor FMT200 Rallyintercom
Peltor FMT200 Rallyintercom
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
7. PTT<br />
8. PTT Funk<br />
9. HT+<br />
PTT-Funktion (Push To Talk)/Sendetaste<br />
Das <strong>Peltor</strong> <strong>FMT200</strong> ist mit einem potentialfreien Schließkontakt zwischen Stift 3 und 8 für die PTT-<br />
Funktion zum Funkgerät ausgestattet. Bei Kontakt zwischen Stift 4 und 7 entsteht eine Schließung<br />
zwischen 3 und 8.<br />
Einstellung Funkgerät<br />
• Am angeschlossenen Funkgerät die Lautstärke erhöhen, bis der Ton im <strong>FMT200</strong> gut zu hören<br />
ist.<br />
• Ins Headset sprechen und den mit ra (Nr. 21) gekennzeichneten Mikrofonregler (20 Umdrehungen)<br />
auf die gewünschte Stärke einstellen (Drehen im Uhrzeigersinn erhöht die<br />
Lautstärke), bis der Ton<br />
im anderen Funkgerät frei von Verzerrungen ist.<br />
• Das Kabel vom <strong>FMT200</strong> zum Funkgerät abziehen und direkt in das Funkgerät sprechen.<br />
Die Lautstärke im anderen Funkgerät soll unverändert bleiben.<br />
Stromversorgungskabel (Nr. 5)<br />
Zur Minimierung elektromagnetischer Störungen (EMI) ist das Kabel mit einem Ferrit ausgestattet.<br />
Der Ferrit ist höchstens 30 mm vom Anschluss entfernt anzubringen.<br />
Bitte beachten: 1) Der weiße Leiter mit Sicherung wird an +12 V angeschlossen. 2) Der braune Leiter<br />
wird an Erde angeschlossen. Das Chassis des <strong>FMT200</strong> ist nur geerdet, wenn die Abschirmung des<br />
Kabels für die Stromversorgung an Erde angeschlossen ist. Ob die Abschirmung angeschlossen werden<br />
soll oder nicht, ist von eventuellen Störungen abhängig und bleibt dem Anwender überlassen.<br />
Handy (Nr. 18)<br />
1. Mikrofon+ hoch<br />
2. Mikrofon- (Erde)<br />
3. Kein Anschluss<br />
4. Erde. HT- bei Endstufe nicht in Brückenschaltung<br />
5. HT- (SP-) bei Endstufe in Brückenschaltung<br />
6. Mikrofon+ niedrig<br />
7. Kein Anschluss<br />
8. Stage/Road<br />
9. HT+<br />
Einstellung Handy<br />
• Ins Headset sprechen und den mit GSM (Nr. 20) gekennzeichneten Mikrofonregler<br />
(20 Umdrehungen) drehen, bis die Lautstärke am anderen Telefon als angemessen empfunden<br />
wird (Drehen im Uhrzeigersinn erhöht die Lautstärke).<br />
• Die Lautstärke am Handy senken, um das Echo im anderen Telefon zu verringern.<br />
Stage/Road<br />
Einen rückfedernden Schalter zwischen 4 und 8 montieren. Dieser wechselt bei jedem Schalterdruck<br />
zwischen Stage und Road. Darf nicht permanent kurzgeschlossen werden.<br />
Headseteingang (Nr. 16)<br />
1. Elektretmikrofon+<br />
2. Dynamisches Mikrofon+<br />
3. Mikrofon- (Erde)<br />
4. Kopfhörer-<br />
5. Kopfhörer+<br />
AUX (Line out) (Nr. 19)<br />
Erde im äußeren Mantel. Signal in der Mitte.<br />
Geeignete Stiftstecker sind z. B. Deltron 346-0100 (Farnell 430249),<br />
Deltron 335-0000 (Farnell 582372) (www.farnell.com) oder Elfa 42-258-01 (www.elfa.se).<br />
Technische Daten<br />
Maße (T x B x H mm):<br />
Gewicht (g):<br />
Kabel (Nr. 4):<br />
Kabel (Nr. 5):<br />
75x130x40<br />
330, exkl. Kabel und Batterie<br />
2 m mit Abschirmung<br />
3 m mit Abschirmung<br />
Signalniveaus<br />
Mic+ high ca. 500 mV rms/100 Ω. Justierung mit Hilfe von GSM (20) oder ra (21).<br />
Mic+ low ca. 50 mV rms/100 Ω. Justierung mit Hilfe von GSM (20) oder ra (21).<br />
Aux (Line out) ca. 775 mV rms/1k Ω.<br />
Spannung: 12 V (max. 17 V) von der Autobatterie oder einer 9-V-Batterie. Eine 9-V-Batterie kann<br />
parallel zur 12-V-Spannung angeschlossen sein, sie wird dadurch nicht belastet. Die Batterie sollte<br />
jedoch herausgenommen werden, wenn das Gerät nicht benutzt wird, da das <strong>FMT200</strong> auch ausgeschaltet<br />
etwas Strom (< 3 mA) verbraucht.<br />
Stromverbrauch: 40 mA Leerlauf. Max. 270 mA.<br />
Sicherung: Schnelle Glasrohrsicherung 5x20 mm 315 mA<br />
In den Sicherungshalter passen auch Sicherungen mit den Maßen 6,3x32.<br />
Das Mikrofon des Fahrers ist im Stage-Modus um 10 dB gedämpft.<br />
Ersatzteile <strong>FMT200</strong><br />
FL2D<br />
AL2Z<br />
TKD2004<br />
TKD2005-1<br />
Zubehör<br />
FL2E<br />
FL4E<br />
FL4F<br />
TK52<br />
Kabel für Headset<br />
Stromkabel<br />
Befestigungsvorrichtung mit Schraube und Mutter<br />
Batteriefach inkl. Schraube<br />
Headsetkabel für Headsets mit Elektretmikrofon. Mit gelber Markierung<br />
gekennzeichnet.<br />
Kabel zum Anschluss eines Funkgeräts vom Typ Icom.<br />
Kabel zum Anschluss eines GSM-Telefons, 2,5 mm.<br />
Switch/Schalter. (Mit FL4F und TK52 kann man einfach zwischen Stage und<br />
15