11.07.2015 Views

2072 Isa - Zanotta SpA

2072 Isa - Zanotta SpA

2072 Isa - Zanotta SpA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>2072</strong> <strong>Isa</strong> Roberto Barbieri (2004)sedia sovrapponibileStruttura in lega di alluminio lucidato overniciato per esterni, colore alluminio,bianco o nero. Scocca in polipropilene peresterni, finitura opaca, colore bianco ogrigio chiaro, oppure verniciato per esterni,colore alluminio, rosso o nero. La sedia puòessere dotata di una tavoletta di appoggiorotante, verniciata nello stesso colore dellascocca e di un elemento di unione in acciaiocromato.stackable chairAluminium alloy frame, polished orvarnished aluminium, white or black foroutdoors. Polypropylene sling for outdoors,matt finish in white or light grey, or paintedaluminum, red or black for outdoors.The chair can be equipped with a rotatingtable, painted in the same colour of thesling and with a chromium plated steeljoining element.chaise superposableStructure en alliage d’aluminium poli ouverni pour l’extérieur, couleur aluminium,blanc ou noir. Coque en polypropylène pourextérieur, finition opaque, blanc ou gris clair,ou verni pour extérieur, couleur aluminium,rouge ou noir. La chaise peut être équipéed’une tablette d’appui pivotante verniedans les mêmes couleurs de la coque et unélément d’assemblage en acier chromé.stapelbarer stuhlGestell aus polierter Aluminiumlegierungoder alufarben, weiß oder schwarz fürsFreie lackiert. Tragschale aus verstärktemPolypropylen, fürs Freie, Finish matt,Farbe weiß oder hellgrau, oder fürs Freiealufarben, rot oder schwarz lackiert.Der Stuhl kommt auch mit drehbarerAblageplatte in den gleichen Farbender Tragschale lackiert, und mit einemVerbindungsstück aus verchromtem Stahl.silla apilableEstructura en aleación de aluminio pulidoo pintado para exteriores color aluminio,blanco o negro. Casco de polipropilenopara exterior, acabado opaco, color blancoo gris claro, o pintado para exterior coloraluminio, rojo o negro. La silla puede sertambién con una tabla giratoria de apoyo enmedium density fiberboard pintada en losmismos colores del casco y un elemento deunión en acero cromado.804650,5 55,570,554,5 65strutturaframestructuregestellestructurascocca in polipropilenepolypropylene slingcoque en polypropylènetragschale aus polypropylencasco de polipropilenoSPA WWW.ZANOTTA.IT


SPA WWW.ZANOTTA.IT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!