verbale n. 7 facoltà di lingue e letterature straniere verbale del ...

Verbale n. 7 del 19.04.2007– a.a. 2004/05, saldo dell’Esercizio finanziario 2005.b) CONTRATTI INTEGRATIVI1) Contratti per due corsi integrativi “Lingua e traduzione dal neogrecoall’italiano – 1^ parte” e “Lingua e traduzione dal neogreco all’italiano – 2^parte”.Per le esigenze dell’insegnamento di Lingua e traduzione- Lingua neogreca -L-LIN/20 (corso di laurea di II livello - 1° e 2° anno – classe 104/S Teoria e prassidella traduzione - curriculum traduzione tecnico-scientifica) la prof.ssa PerlorentzouMaria, professore associato del settore scientifico disciplinare L-LIN/20,propone per due contratti integrativi dal titolo “Lingua e traduzione dal neogrecoall’italiano – 1^ parte” e “Lingua e traduzione dal neogreco all’italiano – 2^ parte”la dott.ssa Gaia ZACCAGNI, con vasta esperienza scientifica (X).Detti contratti per lo svolgimento dei corsi integrativi, saranno affidati alladott.ssa Gaia ZACCAGNI sulla base degli artt. 5 e 6 del “Regolamento per la disciplinadei contratti di diritto privato per l’insegnamento ai sensi del D.M.21/05/98, n. 242 e per l’accertamento delle abilità linguistiche, informatiche e relazionali”,per una durata di 15 ore di lezioni ciascuno e dovranno svolgersi nelcorso di questo anno accademico 2006-2007, II semestre, a fronte di un compensolordo di € 800,00, (ottocento) cadauno, comprensivi degli oneri riflessi; il compensosarà erogato in un’unica soluzione posticipata e graverà sui fondi assegnatia questa Facoltà per il Miglioramento della Didattica a.a. 2004-05, saldo dell’ E-sercizio 2005.Il Consiglio approva all’unanimità.2) Contratto per un corso integrativo ”La traduzione settoriale dallo spagnoloall’italiano”.Pagina 10