the circuit - Sauer-Danfoss
the circuit - Sauer-Danfoss
the circuit - Sauer-Danfoss
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
98<br />
2<br />
Stam<br />
utili<br />
Mo<br />
5<br />
10<br />
inalità<br />
4<br />
9<br />
P<br />
1<br />
controller MC 50 e un modulo I/O per il controllo<br />
completo del sistema, un joystick JS 1000 per le<br />
impostazioni individuali degli utensili e un display<br />
grafi co DP600 per una panoramica completa delle<br />
operazioni della macchina.<br />
La compatta effi cienza di H1 e PLUS+1 è un grande<br />
vantaggio per il TransGiant, una macchina progettata<br />
per espletare diverse mansioni municipali,<br />
come la tosatura dei prati, la rimozione della neve<br />
e lo spargimento di sabbia.<br />
“Sono molti gli aspetti di H1 e PLUS+1 che apprezziamo”,<br />
aff erma Ronny Wagner. “Sul joystick, è<br />
possibile selezionare quattro programmi diversi, a<br />
seconda dell’attrezzo in uso, e gli attrezzi possono<br />
essere sostituiti premendo un semplice<br />
pulsante. Questo è un grande vantaggio”.<br />
“Il display riveste inoltre la funzione di indicatore<br />
di carburante e temperatura, il che<br />
elimina la necessità di installare diversi display<br />
in cabina”.<br />
7<br />
11 11 111 111111<br />
Componenti compatti e integrati<br />
Ubicato sotto la cabina si trova il distributore PVG<br />
a sei sezioni elettricamente azionato del sistema<br />
idraulico, accuratamente messo a punto, che<br />
aziona a sua volta le funzioni di lavoro. Con questa<br />
compatta combinazione di PVG 32 e di <strong>circuit</strong>o<br />
idraulico integrato (HIC), tutte le valvole e i cavi<br />
sono ubicati in modo ordinato, con un maggiore<br />
comfort per l’operatore del TransGiant.<br />
“Fino ad ora, le valvole dovevano essere posizionate<br />
vicino all’operatore, in quanto erano azionate<br />
manualmente. Ogni volta che il sedile veniva<br />
11<br />
12<br />
7<br />
AAA<br />
F<br />
spostato, cavi e valvole ostacolavano i movimenti<br />
dell’operatore. Nel TransGiant, invece, ogni componente<br />
è integrato nel bracciolo, joystick incluso”,<br />
continua Ronny Wagner.<br />
Parte del gruppo Global Garden Product, Belos vanta<br />
un lungo rapporto di collaborazione con <strong>Sauer</strong>-<br />
<strong>Danfoss</strong>. Èd è proprio questo rapporto e l’alta qualità<br />
delle soluzioni idrauliche di <strong>Sauer</strong>-<strong>Danfoss</strong> che<br />
hanno spinto Belos a selezionare l’azienda danese<br />
come fornitore per il TransGiant. Sulla scia del rapido<br />
successo della macchina, Belos recentemente<br />
ha inviato uno dei suoi trasportatori più piccoli, il<br />
TransPro, alla <strong>Sauer</strong>-<strong>Danfoss</strong> in Germania per alcuni<br />
collaudi con la tecnologia H1 e PLUS+1.<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
“Se paragoniamo il TransGiant ai prodotti della<br />
concorrenza, la diff erenza è subito evidente”, conclude<br />
Wagner. “Non esiste un prodotto simile<br />
sul mercato. Il suo sistema idraulico è unico<br />
al mondo”.<br />
K<br />
Article 2. For fur<strong>the</strong>r information: TheCircuit@<strong>Sauer</strong>-<strong>Danfoss</strong>.com<br />
Articolo 7. Per ulteriori informazioni: TheCircuit@<strong>Sauer</strong>-<strong>Danfoss</strong>.com<br />
L<br />
M
Change language