the circuit - Sauer-Danfoss

More documents

Recommendations

Info

the circuit Il futuro è PLUS+1 L’era del controllo elettronico è finalmente giunta fra noi. Oggi, molte delle nostre applicazioni chiave fanno affidamento su propulsione e comando delle funzioni di lavoro elettronici. Nei prossimi anni, riteniamo che questi comandi diventeranno una caratteristica standard in tutti i nostri settori di mercato. Con la nostra gamma di microcontroller, moduli I/O, display grafici e joystick PLUS+1 siamo già in una posizione ottimale per affrontare le sfide del domani. Facilmente programmabili, i nostri controller richiedono solo alcune ore di impostazione grafica, mentre la nostra Guida PLUS+1 basata su icone consente di ottimizzare senza alcuno sforzo tutte le funzioni, un aspetto particolarmente apprezzato dai nostri clienti e distributori e perfino dai nostri ingegneri. In questo numero di The Circuit troverete la prima parte di un articolo sulla nostra iniziativa volta ad ottenere una conformità totale dei nostri prodotti con PLUS+1. Siamo infatti convinti che negli anni a venire saremo in grado di offrire non solo il sistema di comando per macchine mobili più avanzato al mondo, ma anche di combinarlo, completamente ottimizzato, con i migliori componenti idraulici, per offrire prestazioni eccezionali, sempre affidabili, anche nelle condizioni di lavoro più gravose. I comandi elettronici stanno rivoluzionando il mercato delle macchine mobili, nonostante la crescente domanda per prodotti sempre più potenti, precisi e dalle emissioni ridotte. Ma con il nostro continuo sviluppo della tecnologia PLUS+1, intendiamo sempre assicurare una soddisfazione piena e garantita. Wolfgang Weisser Vice President Sales & Marketing Europe Semplice precisione, grande effi cienza Semplice precisione, grande effi cienza Mentre tanti altri produttori di macchinari forestali fanno le cose in grande, alla VIMEK il piccolo è bello. I componenti Sauer-Danfoss hanno consentito all’azienda svedese di soddisfare tutte le esigenze tecniche della nuova VIMEK 404 T, l’esboscatrice più compatta, effi ciente ed ecocompatibile attualmente disponibile sul mercato. La nuova VIMEK 4040 T è in grado di muoversi agevolmente sui terreni forestati, grazie anche alle eccezionali capacità di sterzatura. Larga appena 180 cm e con un angolo di sterzatura interno di 80°, la VIMEK 404 T è un macchinario altamente versatile e preciso per lo sfoltimento dei giovani alberi. Il sistema idraulico di Sauer-Danfoss, altamente adattabile, gioca un ruolo fondamentale in tutto questo. “La precisione è importante perché la posizione della gru deve essere esatta”, spiega Johannes Nilsson, il product manager di VIMEK. “Ma desideravamo inoltre una macchina semplice, che potesse essere riparata, se necessario, dagli stessi operatori”. 2
Prestazioni accurate L’esigenza di prestazioni accurate è stata soddisfatta grazie all’impiego di distributori idraulici load sensing PVG 32 e il joystick Prof 1 di Sauer- Danfoss. Costituito da dieci sezioni, il gruppo PVG comanda tutte le funzioni della macchina: trasmissione, sterzatura, gru e abbattitrice. Una funzione di comando elettrico integrato consente alla PVG 32 di comunicare effi cientemente con il joystick Prof 1 e il resto del sistema idraulico. “Avevamo già provato il PVG 32 e funziona molto bene. E i nostri operatori gradiscono il joystick perché è ergonomico e di facile uso durante la guida”, continua Johannes Nilsson, il quale loda inoltre il supporto off erto da Sauer-Danfoss durante il processo di sviluppo. “Sauer-Danfoss ha ascoltato i nostri desideri e ha capito i nostri problemi, suggerendo la giusta soluzione”. Terreni accidentati Il cuore della trasmissione è un motore orbitale OMS 80 di Sauer-Danfoss. Le valvole di controbilanciamento sono responsabili della funzionalità ottimale del motore, il cui regime viene mantenuto alla corretta velocità, proteggendolo inoltre da possibili imballamenti e assicurando un’eccellente guidabilità sia in salita che in discesa. La trasmissione è affi ancata da un esclusivo sistema sterzante, che consente la sterzatura sia sull’asse anteriore che sul fulcro centrale. Ed è proprio questa caratteristica che permette alla macchina di sterzare a 80°, con un raggio di sterzatura interno inferiore ai 40 cm. Assieme, trasmissione e sistema di sterzatura off rono la robustezza e la manovrabilità necessarie per l’utilizzo della VIMEK 404 T negli angusti spazi delle foreste, senza doversi attenere a percorsi più agibili. Con un peso di sole 4 tonnellate, la VIMEK 404 T non lascia quasi impronte sul suolo forestale. Potenti funzioni di lavoro La gru di 4,6 m di lunghezza consente di lavorare aree molto ampie. Sull’abbattitrice, prodotta dall’azienda fi nlandese KETO, tre motori orbitali Sauer-Danfoss – OMEW 125, OMEW 160 e OMR 250 – off rono la funzione rotatoria e tutta la potenza necessaria ai rulli di alimentazione che rimuovono i rami dagli alberi e tagliano i tronchi nelle dimensioni desiderate. La compatta VIMEK 404 T può essere inoltre dotata di attrezzi per lo sgombro della foresta e la pulizia dei fossi, il taglio degli alberi e altri compiti di manutenzione. Complessivamente, si tratta di una macchina Articolo 1. Per ulteriori informazioni: TheCircuit@Sauer-Danfoss.com 3 incredibilmente fl essibile, in grado di eseguire tutte le funzioni richieste in ambito forestale. VIMEK ha esplorato a lungo le esigenze di mercato e, con l’aiuto di Sauer-Danfoss, ha implementato tutte le funzioni più richieste nel suo design. Johannes Nilsson illustra l’attuale situazione di mercato: “Sebbene sul mercato siano presenti altre esboscatrici, sono tutte di dimensioni notevoli, con un prezzo altrettanto consistente. La VIMEK ha identifi cato una domanda per macchinari più piccoli e la risposta è stata notevole, grazie anche all’ottima funzionalità e all’effi cienza in termini di costi della macchina”.
Page 1: Indice Effi cienza silenziosa pagin
Page 5 and 6: Alla ricerca dell’oro nero Gli el
Page 7 and 8: Il pesce più fresco Due gru movime
Page 9 and 10: Multitasking Sauer-Danfoss completa
Page 11 and 12: 98 2 Stam utili Mo 5 10 inalità 4

the circuit - Sauer-Danfoss

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?