02.12.2012 Views

the circuit - Sauer-Danfoss

the circuit - Sauer-Danfoss

the circuit - Sauer-Danfoss

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Il pesce<br />

più fresco<br />

Due gru movimentano i grandi tubi flessibili<br />

attraverso cui il pesce vivo viene pompato. Un<br />

gruppo distributore PVG 32 a cinque sezioni<br />

su ciascuna gru ne governa le funzioni, le quali<br />

sono integrate in un unico sistema da un microcontroller<br />

PLUS+1 MC024. Ciò significa che<br />

entrambe le gru possono essere azionate tramite<br />

due joystick PLUS+1, una notevole progresso<br />

rispetto ai quattro joystick in genere utilizzati<br />

per l’azionamento di una sola gru. Nella sala<br />

pompe, due pompe load sensing Series 45 di 60<br />

cm3 alimentano idraulicamente le gru.<br />

“L’operatore deve selezionare la gru prima di<br />

poterla usare. Questa è una caratteristica di<br />

sicurezza importante, in quanto significa che<br />

l’operatore è in grado di controllare tutte le funzioni<br />

dalla stessa postazione”, continua Ørjan<br />

Soltvedt.<br />

Un altro microcontreller PLUS+1 MC024 apre e<br />

chiude le 18 valvole inferiori che incanalano l’acqua<br />

marina nei serbatoi, assicurando che i pesci<br />

abbiano a disposizione una quantità di ossigeno<br />

sufficiente durante il trasporto, un sistema<br />

che dipende da un monitoraggio e un controllo<br />

precisi. Sul ponte, cinque distributori PVG 32 a<br />

singola sezione e motori OMVW 630 azionano<br />

l’argano quando l’imbarcazione rientra in porto.<br />

Controlli integrati<br />

Per monitorare le funzioni di lavoro controllate<br />

dal PLUS+1, Bergen Hydraulic utilizza tre display<br />

grafici <strong>Sauer</strong>-<strong>Danfoss</strong>. I due display DP610 e il<br />

display DP600 consentono il monitoraggio e il<br />

controllo dell’intero sistema idraulico dal ponte<br />

e dalla stessa sala operativa.<br />

Grazie all’addestramento PLUS+1 GUIDE offerto<br />

da <strong>Sauer</strong>-<strong>Danfoss</strong>, Bergen Hydraulic è ora in<br />

grado di programmare il sistema di controllo a<br />

seconda delle esatte esigenze della Aas Mek.<br />

7<br />

Diversi sistemi sono stati così incorporati in<br />

un’unica soluzione, in modo efficiente e pratico,<br />

offrendo prestazioni notevolmente migliorate e,<br />

non ultimo, un pesce d’alta qualità.<br />

Articolo 4. Per ulteriori informazioni: TheCircuit@<strong>Sauer</strong>-<strong>Danfoss</strong>.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!