the circuit - Sauer-Danfoss
the circuit - Sauer-Danfoss
the circuit - Sauer-Danfoss
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Multitasking<br />
<strong>Sauer</strong>-<strong>Danfoss</strong> completa la sua linea<br />
di valvole a controllo direzionale<br />
CDS e introduce nuove funzioni per<br />
soddisfare le esigenze dei moderni<br />
macchinari mobili<br />
Il lavoro pesante su terreni disagevoli mette<br />
particolarmente sotto pressione le valvole a<br />
controllo direzionale responsabili dell’instradamento<br />
della portata idraulica verso gli strumenti<br />
sui macchinari mobili. La nuova valvola a <strong>circuit</strong>o<br />
CDS 100 Series di <strong>Sauer</strong>-<strong>Danfoss</strong> non solo è A<br />
estremamente effi cace, ma richiede una manutenzione<br />
minima.<br />
La valvola a <strong>circuit</strong>o CDS 100 Series va ad aggiungersi<br />
alla gamma CDS delle valvole parallele e<br />
accoppiate da 60 e 100 l/min., completando la<br />
linea di opzioni a disposizione degli OEM. Ciascuna<br />
valvola è stata progettata per soddisfare<br />
le esigenze delle macchine che utilizzano diverse<br />
funzioni contemporaneamente, dalla potenza<br />
o portata della pompa limitate o in cui un’amplifi<br />
cazione della portata è necessaria per via<br />
dell’impiego di <strong>circuit</strong>i a rapido azionamento.<br />
Con il lancio della CDS 100, la gamma <strong>Sauer</strong>-<br />
<strong>Danfoss</strong> include ora leve e joystick completamente<br />
ubicati, per un utilizzo più sicuro.<br />
“Le leve e i joystick della CDS in precedenza non<br />
disponevano di alcuna protezione sui collegamenti<br />
adibiti all’azionamento ed erano quindi<br />
esposti a contaminazioni, acqua, polvere, sporco<br />
e corrosione”, spiega il responsabile dei prodotti<br />
Rob Arndt. “Questa protezione, disponibile ora<br />
come opzione, prolunga senza dubbio la durata<br />
della macchina”.<br />
Controllo preciso ed effi cienza<br />
Le diverse opzioni di controllo delle valvole CDS,<br />
incluse leve, joystick e attuatori elettroidraulici,<br />
off rono agli OEM un elevato livello di fl essibilità.<br />
Come opzione aggiuntiva, bobine dosatrici<br />
sono state introdotte su tutti i prodotti, off rendo<br />
il benefi cio di un controllo più preciso, con una<br />
riduzione delle scosse durante l’azionamento<br />
del macchinario. Le bobine sono particolarmente<br />
effi caci sui dispositivi che necessitano d i una<br />
precisa modulazione della velocità, come i <strong>circuit</strong>i<br />
del braccio della macchina, dell’oscillazione<br />
e stabilizzazione del retroescavatore.<br />
All’interno della valvola, un design a Y assicura<br />
un passaggio agevole della portata<br />
idraulica e un abbassamento ridotto<br />
della pressione.<br />
“La riduzione della pressione consente<br />
di utilizzare meno potenza e<br />
minimizza il consumo di carburante.<br />
A causa di questa elevata effi cienza<br />
operativa, le valvole sono particolarmente<br />
idonee per i macchinari adibiti<br />
alla costruzione delle strade, come le<br />
pavimentatrici stradali di classe commerciale”,<br />
aff erma Rob Arndt.<br />
9<br />
A<br />
Un’altra particolare caratteristica è la sezione<br />
terminale delle valvole, progettata per prevenire<br />
l’alterazione della valvola, le perdite idrauliche e<br />
il grippaggio del cursore.<br />
Il multi-tasking è quindi facilitato da queste valvole<br />
CDS, che favoriscono una portata idraulica<br />
completa a tutte le funzioni di lavoro. E, grazie<br />
alle tante caratteristiche di design originali, gli<br />
OEM possono montarle dove e come vogliono.<br />
Articolo 5. Per ulteriori informazioni: TheCircuit@<strong>Sauer</strong>-<strong>Danfoss</strong>.com