download PDF - La Voce

i,Arturo TridicoEditoreFOTO CORTESIA, LOUISE & JOSEPH SIMONEquesto mese è un piacere dedicare la prima pagina ad una coppia d'agenti immobiliarid'origine italiana di Montreal, Nancy Forlini e Nick Fiasche, che con il duro lavoro,una motivazione incredibile, una sensibilità rara e un'energia inestinguibile si sonoissati tra i top 50 worldwide per le vendite. Una coppia che sempre di più s'impegnanel sociale, nel comunitario e nel volontariato delle camere di commercio. Complimentie auguri, La Voce è sicura che altri successi saranno raggiunti a breve!I festeggiamenti in occasione del 150mo dell'Unità d'Italia e in onore di Leonardo daVinci e Giuseppe Verdi organizzati dal Centro Leonardo da Vinci di Montreal stannoraccogliendo i frutti sperati, con grande attenzione da parte del pubblico e dei mediache hanno sottolineato l'importante operazione di divulgazione culturale di questoCentro, fiore all'occhiello della comunità italiana in Nord America. Vi ricordiamo cheLa Voce ha contribuito alla mostra su Leonardo da Vinci, mettendo a disposizione deivisitatori la possibilità di consultare l'imponente biblioteca di Leonardo da Vinci.Infine, vorrei richiamare la vostra attenzione su due splendide iniziative di cui la nostrarivista è protagonista: il 17o torneo di golf de La Voce che si terrà il prossimo mercoledi6 luglio al club di golf St-Raphaël e che sta raccogliendo ampie adesioni daparte degli uomini d'affari e dei sostenitori della commissione Leonardo da Vinci alfine di fare un dono importante per il padiglione di cure palliative dell'ospedale Marie-Clarac; il quotidiano in lingua italiana La Voce del giorno che, dal 6 giugno, potretesfogliare sul sito internet www.lavoce.ca. Dal lunedi al venerdi, la nostra redazione viracconterà quello che succede in Canada e a Montreal nella lingua di Dante.A voi tutti auguro una buona lettura,Arturo TridicoEditoreLa Voce Euro-Canada Inc.Schwartz Levitsky Feldman LLPChartered Accountants1980, rue Sherbrooke Ouest, 10 e étage, Montréal (Québec) H3H 1E8Tél. : 514 937 6392 Fax : 514 933 9710Business professionalsdedicated to your success.Montréal Torontowww.slf.caA world-wide network of independent accounting firms and business advisorsMaggio 2011-www.lavoce.ca5