Guarda l'intero numero di Oltre (20 MB) - Comunità Piergiorgio

L’alfabeto di BarbierNato per trasmettere messaggi in trinceadurante la notte, l’alfabeto si basavasu un sistema di 12 punti e non prendevain considerazione segni di interpunzionene’ cifre.L’alfabeto di BrailleLouis semplifica l’alfabeto di Barbier passando da un sistemaa sei punti numerati dall'1 al 6, partendo dall'alto nella colonnadi sinistra. La dimensione di una cella Braille è standard,7x4 millimetri. Con i 6 punti si possono ottenere 64combinazioni diverse. Per rappresentare i simboli grafici chenon corrispondono ad un singolo carattere Braille, si usanodei gruppi di caratteri.CURIOSITA’: la scrittura Braille richiede molto più spazio rispetto a quella normale ed è proprio per questo motivoche in molte lingue si è pensato di introdurre un codice alternativo, chiamato appunto Braille di grado 2 o Braillecontratto, che prevede l'utilizzo di un unico simbolo Braille per rappresentare particolari gruppi di lettere o ancheintere parole. Il significato di ogni simbolo varia poi a seconda della lingua in cui viene utilizzato. In Italia questo tipodi codice non esiste; è invece molto diffuso nei paesi anglosassoni e francofoni.Essendo formato da caratteri in rilievo, l’alfabeto Brailleviene scritto da destra a sinistra su una tavoletta: un pianorettangolare in plastica o in metallo con una serie di scanalatureorizzontali equidistanti e un telaio per fissare il foglio.Per scrivere si posiziona dunque il foglio tra il piano eil telaio; si mette poi il righello all'altezza cui si vuole scriveree si usa un punteruolo per imprimere ogni singolopunto. Oggi, macchine da scrivere speciali (dattilobraille)e dotate di soli tre tasti, consentono di scrivere direttamentein Braille e ai computer si possono anche collegarestampanti Braille.