sfª\u|]]; Pdfn]åf/f k"j{;xdltcg'?k r'gfj u/fpg dlGqkl/ifb\ cWoIfsf]Wofgfsif{0f

cfbz{;dfh/ fli6«o b} lgs! jif{]Anniversaryd'2lt vftf!)=%)∞* zt{x¿ nfu" x'g]5g\. jif{ !* c° #( @)&) h] 7 ( ut] c laxLaf/k|ultzLn ;flxTosf/ / ljnfn clwsf/ LnfO{ u08sL ;flxTo k'/ : sf/ –@)&) af6 ;Ddflgt ub{} u08sL ;flxTo ;+udsf cWoIf gf/ fo0f kl/ >dL .tl: j/ M kml8Gb| cls~rg÷cfbz{ ;dfhu08sL ;flxTo k'/ : sf/ af6 clwsf/ L ;Ddflgtcfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, * h] 7.u08sL ;flxTok'/ : sf/ –@)&) af6 k|ultzLn;flxTosf/ 8f= / ljnfnclwsf/ LnfO{ ;Ddfg ul/ Psf] 5.*$ cf} + uf] s'n hoGtLsf]cj;/ df a'waf/ kf]v/ fdf cfof]lhtsfo{ qmddf u08sL ;flxTo ;+udkf]v/ fsf cWoIf gf/ fo0f kl/ >dLn]clwsf/ LnfO{ ;Ddfg u/ ] sf x'g\.x/ ] s b'O{ jif{ df k|bfg ul/ g] pQmk'/ : sf/ sf] / flz gub ?= !) xhf// k|df0fkq / x]sf] 5.lszf]/ Lx¿sf] cfa4tf, pHHjneljiosf] ;'lglZrttfg]kfn ;/ sf/;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno;"rgf ljefuStudy with work in JAPANHiroshima/ October 2013 Intakeljz]iftfx¿M♣ ♣! jif{ el/ sf] College fee/ Hostel fee ticket, TravelCheque (100, 000 Nrs) ;lxt dfq ?=!),%),))).–♣♣NAT/ JLPT kf; ug'{ gkg{] .♣♣la/ fdL x'Fbf cf} iflw pkrf/ laNs'n} lgMz'Ns x'g] Ps dfq College♣♣sfdsf] nflu sn] hsf] cfÇg} sDkgL ePsf] n] Part time JobUof/ ] 06L x'g].Free seminar/ Direct Admission on 27May, 2013;Dks{sf]sf]/ f] hfkfgLh Nof·j]h : s'nl;4fy{rf]s,kf]v/ f–$Ph : 061-528630, 9846572280rf/ bzsb]lv g]kfnL sljtf,lgaGw / ;dfnf] rgfTs s[ ltk|sfzg u/ L k|ultzLn ;flxTosf]pTyfg / ljsf;df of] ubfgk'¥ofPafkt\ pgnfO{ ;Ddfg ul/ Psf]hgfOPsf] 5.k'/ : s[ t JolQmTj clwsf/ Ln]hg: t/ af6 : yflkt k'/ : sf/ kfpFbfuf} / jflGjt ePsf] / l;h{ gfTdshLjgdf phf{ ylkPsf] atfP.sfo{ qmddf ;+udsf ;+: yfkscWoIf s'nk|;fb vgfn, k'/ : sf/of]Uok|ltef 5gf}6 ;ldltsf ;+of]hscd/ l;+xrf]s,kf]v/ fPh : 061-229700v'dnfn kf} 8] n, ;Nnfxsf/ x¿6]sgfy a/ fn / / 3'gfy clwsf/ L,x]dhf ;flxTo k|lti7fgsf k"j{cWoIfs[ i0fk|;fb kf}8] nn] af]n]sf lyP.g] kfnL sljtf, lgjGw /;dfnf] rgfsf] If] qdf lqmofzLnclwsf/ Lsf sljtf, ;dfnf] rgf,lgjGwsf @! s[lt k|sflzt 5g\.sf: sLsf] uf] h{ ], ldh'/ ] 8fF8fdflj=;+= @))& ;fn c;f/ !^ut] hlGPsf clwsf/ L o'4k|;fbld> : d[ lt k'/ : sf/ –@)%@,/ Tg >] i7 klZrdf~rn If] qLoAdarsha Samaj National Daily g]kfn ;Djt\ !!## 23 May, 2013 k[ i7 $±@≠^ d"No ¿= %÷–k'/ : sf/ –@)%&, z'Snf ;flxTok'/ : sf/ –@)^( h: tf k'/ : sf/ af6;Ddflgt eO;s] sf 5g\.k'/ : sf/ of] Uok|ltef 5gf} 6sfnflu ;+udsf ;b: o v'dnfnkf} 8] nsf] ;+of] hsTjdf / fd/ fh/] UdL / s[ i0fk|;fb cof{ n ;b: o/ x]sf] tLg ;b: oLo k|ltef 5gf}6;ldlt u7g ul/ Psf] lyof].o;cl3 of] k'/ : sf/ af6 e] if/ fhzdf{ , ejfgLk|;fb kf08] ‘efis/’,lbn ;fxgL, s'naxfb'/ s] ;L,g'd/ fh a/ fn, s] bf/ zdf{ 9sfn,s'nk|;fb vgfn / b]j]Gb| nD;fn;Ddflgt eO;s]sf 5g\.hg: t/ af6 cIfo sf] ifsf]: yfkgf u/ L lj=;+= @)%@ af6;+udn] lg/ Gt/ of] k'/ : sf/ k|bfgub{ } cfPsf] 5. lj=;+= @)$(df : yfkgf ePsf] ;+udn] @%xhf/ sf]uf] s'n ;flxTo k'/ : sf/-afFsL clGtd k[i7df_061-540000Helpline Call Center;fgf 7"nf x/ ] s Joj;fodf kmf]g, km\ofS;,df]afOn / nf]s] zg OGSjfo/ Lsf] nflugfs, sfg, 3f“6Lsf / f]uLx¿nfO{ v'zLsf] va/lj=kL= d] df]l/ on SofG;/ c: ktfn e/ tk'/ sf jl/ i7 gfs, sfg, 3fF6Ltyf SofG;/ / f] u ljz]if1 Pj+ jl/ i7 ;h{g 8f= clgnljqmd sfsL{Ho"o; sf: sL l;4fy{ kf] nL lSnlgsdf cfpg'x'g] ePsf] n] ;dod} gfd btf{u/ fO{ l;6 ;'/ lIft ug'{x'g cg'/ f]w ul/ G5. ;fy} z/ L/ df cgfjZosufF7fu'7L tyf luvf{ , sfnf] sf] 7L knfPsf la/ fdLx¿nfO{ klg : jf: Yonfe ug{ cg'/ f]w ul/ G5. ;fy} cGo ;]jfx¿ klg pknAw 5.la/ fdL hf“r ug{] ldlt M @)&)÷)@÷!! ut], zlgaf/hf“r x'g] ;do M laxfg & ah]af6 lbpF;f] #M)) ah];Dd: yfg M sf: sL l;4fy{ kf]nL lSnlgs l;4fy{rf]s, kf]v/ fkmf]g g+= )^!–%#)%^#, (*$^)@(%$)(*$^)*@%^^, (*$^)*$(@^Study with work in JAPANFor october 2013Hostel and Tuition fee dfq Nrs 450, 000uPsf] !% lbg leqdf 28 306f Job Uof/ ] 06Lsf ;fy : s'nn] nufO{ lbg]vFree language vFree processingk|lti7fgn] wflbªsf;|i6fx¿sf] ;Ddfg ug] {cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf]v/ f, * h]7.cln ldofF nf]sjfª\do k|lti7fg kf] v/ fn] wflbªlhNnfsf ;|i6fx¿sf] ;Ddfg ug]{ePsf] 5.k|lti7fgn] cfÇgf] gjf} +jflif{sf] T;j tyf cflbslj efg'eQmcfrfo{sf] b'O{ ztjflif{ sLsf] cj;/kf/ ]/pQm ;Ddfg sfo{ qmd ug{nfu]sf] xf].wflbªj] ;Ldf z'qmaf/Ps ;df/ f] xaLr wflbªsf;flxTosf/ x¿ l8NnL/ d0f zdf{cof{n, bfdf] b/ ltldlN;gf / xl/vgfnnfO{ ;Ddfg ul/ g] k|lti7fgn]hgfPsf] 5.sfo{ qmdsf nflu kf] v/ faf6k|lti7fgsf cWoIf xlgkm ldofFsf]g] t[ Tjdf ;ft ;b: oLo 6f] nLlaxLaf/ wflbªj];L k|: yfg ub}{ 5.6f]nLdf k|f1 xl/ b] jL sf]O/ fnf,k|fWofks 8f= / ljnfn clwsf/ L,: jtGq kqsf/ ;ª\3 g] kfnsfcWoIf s[ i0fk|;fb af: tf] nf,;+: s[ ltsdL{ / fdaxfb'/ sf] O/ fnf,;flxTosf/ tLy{ / fh clwsf/ L;xefuL / x]sf 5g\.Young Heart Educational InstituteHead Office: Newroad-8, Pokhara061-536565, 9846047025Branch office: lekhnath-2, Arghun Chowk061-229717, 9851073086Shanti chowk, Damauli, 065-562249vPay after VisaNAT/ JLPTkf; ug'{ gkg]{Urgently WantedNote:100% visasuccess placeis also there1. An experienced part timeteacher of EnvironmentalScience for class IX and X.2. A Computer Operator forsecretarial serviceContactSrijana Higher Secondary SchoolSrijana Chowk, PokharaPh: 061-551595, 528053k|wfg sfof{noM lrKn]9'·f, kf]v/ fkmf] g g+= )^!–%#*#)), %#*$))zfvf sfof{nox¿M la/ f} 6f, cd/ l;+xrf]s, au/sfª\u|] ]; Pdfn]åf/ f k"j{;xdltcg'?k r'gfju/ fpg dlGqkl/ ifb\ cWoIfsf] Wofgfsif{0fcfbz{ ;dfh ;Djfbbftfsf7df8f} +, * h] 7.g] kfnL sfª\u|]; / g] skf Pdfn] n] !! aF'b] ;xdlt/ @% a'Fb] afwf c8\sfp km'sfpcfb] zcg';f/ ;+ljwfg;efsf] r'gfju/ fpg dlGqkl/ ifb\sf cWoIf lvn/ fh/] UdLsf] Wofgsif{0f u/ fPsf 5g\.a'waf/ ;fFem cWoIf /] UdLnfO{e]6]/ sfu|]; / Pdfn]sf zLif{g]tfx¿n]!! a'Fb] ;xdlt / @% aF'b] afwf c8\sfpnfO{ ;+zf] wg u/ ] r'gfj x'gg;Sg] cfkm"x¿sf] lgisif{af/ ] hfgsf/ Lu/ fPsf x'g\.;+ljwfg;ef ;b: o ;ª\Vof rf/;o (! g} x'g'kg] { / y|] ;xf] N8sf]Joj: yf x'g'kg] {,kmf} hbf/ L d'2f nfu] sfpDd] bjf/ x'g gkfpg] , pd] bjf/ n];DklQ ;fj{ hlgs ug'{ kg] { nufotsfo;cl3 g} ;xdlt eO;s] sf ljifoaf6k5fl8 kms{ g g;lsg] cfkm"x¿sf]lgisif{ dlGqkl/ ifb\sf cWoIf /]UdL;dIf/ fv]sf] Pdfn] g] tf / 3'kGtn] hfgsf/ LlbP.hjfkmdf dlGqkl/ ifb\ cWoIf /]UdLn]rf/ bnsf] ;xdlt lnP/ cfpg cfu|xu/ ]. pgn] r'gfjsf] jftfj/ 0f agfpg;a} bnsf] ;xdlt cfjZos / x] sf]kmhL{ egf{ vf/ ] hL x'g]lqe'jg ljZjljBfnosf pks'nklt 8f= lx/ faxfb'/ dxh{ gn] : jtGq ljBfyL{o'lgogsf] lgjf{rgsf nflu ul/ Psf] ljBfyL{x¿sf] kmhL{ egf{ vf/ ] h ug]{ k|lta4tfhgfPsf 5g\. ljleGg ljBfyL{ ;·7gsf k|ltlglwx¿;Fu e]6 ub} { a'waf/ pks'nkltdxh{gn] kmhL{ egf{ / 2 ug]{ atfP. e]6df ljBfyL{ ;·7gsf k|ltlglwx¿n] lgjf{rgtof/ L, ;'/ Iffnufotsf ljifodf ;d]t dxh{gnfO{ Wofgfsfif{0f u/ fPsf lyP.cfufdL h] 7 @# ut] x'g] : jtGq ljBfyL{ o'lgogsf] r'gfj lhTgsf nflu PsLs[ tPdfn] lgs6 cg]/ fjljo'n] ;a}eGbf a9Lg]lj;ª\3 k|jQmf o'kL nfld5fg]n] atfP.dfcf]jfbL lgs6 clvn qmflGtsf/ L /ljBfyL{sf] kmhL{ egf{ u/ ] sf]eGb} ;xdlt sfod ug{ cfkm"n] klgk|of; ul/ / x]sf] / To;df ;xof]u ug{cfu|x u/ ].o;cl3 a'waf/ g} laxfg Pdfn]d'Vofno aNv'df a;] sf] b'O{ bnsf]a} 7sn] ;xdltaf6 kl5 gkms{ g]lg0f{ o u/ ] sf] lyof] . b'O{ bnn] efjL;+ljwfg;efsf] cfsf/ ljut eGbf;fgf] / 5l/ tf] agfpg'kg]{ lgisif{;d]tlgsfn]sf 5g\.Pdfn] kf6L{ sfof{no aNv'df a;]sf]b'O{ bnsf] a} 7sn] kmfu'g #) ut] sf];xdlt cg';f/ ;+ljwfg;efsf] ;ª\Vofrf/ ;o (! g} sfod ug'{ kg]{ lgisif{lgsfn]sf] xf].a}7skl5 sfª\u|] ; dxfdGqL s[ i0fl;6f}nfn] ;+ljwfg;efsf] cfsf/ ;fgf]agfpg] k"j{;xdltaf6 dfcf]jfbL kl5x6\g vf]h] sf] cf/ f]k nufP.PsLs[t g]skf dfcf]jfbL / dw];Ldf] rf{ df / x] sf bnx¿n] lgjf{ rgy|] ;xf] N8 / kmf} hbf/ L cleof] unfu] sfnfO{ pDd] bjf/ agfpg gx'g]ljkIfdf plePsf 5g\ eg] sfª\u|] ;Pdfn] To;sf] kIfdf / x]sf 5g\.sfª\u|] ; Pdfn] n] pRr: t/ Lo/ fhgLlts ;+oGqdf g] skf–dfcf] jfbL/ pk] Gb| ofbj g] t[ Tjsf] ;ª\3Lonf]stflGqs df]rf{nfO{ ;d] t ;xefeLu/ fpg] lg0f{0f u/ ] sf] 5.a]kQfsf]af/ ]df / fhgLlts kf6L{x¿ pbf;Lg x'“bf kLl8tnfO{yk kL8fcfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, * h] 7.b] zdf !) jif] {;z: q o'4sf qmddf a] kQf ePsfdflg;sf] af/ ] df / fhgLlts kf6L{ x¿pbf;Lg x'Fbf kLl8tnfO{ yk kL8f k'UguPsf] 5./ fHoåf/ f a]kQf of]4f kl/ jf/ ;dfhg] kfnåf/ f bf] ;|f] a] kQf of] 4f : d/ 0flbj;sf] pknIodf a'waf/ kf]v/ fdfcfof] lht a] kQf gful/ s, ltgsfof] ubfg / ;fj{ hlgsLs/ 0f ljifoscGt/ lqmof sfo{ qmddf jQmfx¿n] pQmwf/ 0ff / fv]sf x'g\.g] skf–dfcf] jfbLsf kf] ln6\Ao"/ f];b: o wd] { Gb af: tf]nfn] h'g sf/ 0fn]a] kQfsf] l: ylt k} bf eof] To;sf]cGTo geP;Dd a]kQfsf] ;d: of 6'·f]gnfUg] atfP.b]z : jfwLg geP;Dd tyf hgtf;fj{ ef}d;Qf ;DkGg gag];Dd a]kQfg/ f]lsg] pNn] v ub} { pgn] bnfnx¿sf]aLraf6 xf] Og, bnx¿sf] aLraf6;/ sf/ u7g ug'{kg]{ df hf]8 lbP.k"j{ ;ef;b\ / ljGb| clwsf/ Ln]xltof/ yGSofP/ dfq xf]Og, a]kQfsf];d: of 6'·ofP dfq zflGt k|lqmof k"/ fx'g] atfP. kl/ jt{ gsf/ L zlQmx¿xf/ ] sf] rrf{ ub} { pgn] casf] lgsf;s] xf] ;a} v'Nnf eP/ vf] hL ug'{ kg]{ dfhf]8 lbP.k"j{ ;ef;b\ ozf] bf ;'j] bLn];+ljwfg;efdf a] kQf;DaGwLljw] osnfO{ dfcf] jfbLåf/ f sAhf;DklQ lkmtf{sf] s'/ f NofP/ / f]lsPsf]pNn]v ub} { ;ef;b\x¿sf] 5nkmnaf6tof/ ePsf] ljk/ Lt ;/ sf/ af6 cs} {lsl;dsf] ljw] os cfPsf] df lj/ f] wePkl5 ;/ sf/ n] lkmtf{ lnPsf] atfOg\.;dfhsf cWoIf tyf k"j{-afFsL clGtd k[i7df_

@)&) h]7 ( ut] c laxLaf/gfd km/ s ePsf] ;DaGwL ;"rgfkf]v/ f pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !@ lgjf;LhuGgfy l;Ub]nsf] 5f] / f ;'/ h l;Ub] n / eLd l;Ub] nsf]kf]=p=d=g=kf= j8f g+= !@ l: yt ls=g+= #!!^, If]qkmn!–@–@–# sf] nfnk"hf{ df OGb|s'df/ L eLdk|;fb / hLjgfyl;Ub]nsf] gfddf / x] sf] pNn]v ePsf] t/ g] kfnLgful/ stfdf d / d]/ f] bfh'sf] gfd qmdzM ;'/ h l;Ub]n/ eLd l;Ub] n eO{ gful/ stf / nfnk"hf{ df gfd km/ sePsf]n] ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/ Lsf] nflu of] ;"rgfk|sflzt ul/ Psf] 5.gfd M ;'/ h l;Ub]n7] ufgf M kf]v/ f–!@, sf: sLgf=k|=g+= $^#))!÷(((;Dks{ g+= (*)*#)#!%(URGENTYL WANTED1. Lower Secondary LevelEnglish Teacher: One- Min. Qualification: B.A./B.Ed. with Major English- Preference will be given toresidential male candidates.@= a; x]Nk/ M ! hgfContact:9856027265, 98460285579846028917#) ldg]6d} l: ndkf]v/ fd} klxnf] k6s sf]l/ og n]h/k|ljlwaf6 #) ldg]6df g} ! s]=hL=b]lv# s]=hL=;Dd df]6f]kg 36fpgsf] nflua8L ;]k / km];sf] l/ ª\sn, rfofkf]tf]x6fpg] ;'j0f{ cj;/ .;Dks{kf]v/ f : kf P08 lkm6g]zdf]=g+= (*)@*)))$!,(*%^)@@!)#Go"/ f] 8, kf]v/ f -bLk;fu/ xf]6n cufl8_/ ] i6'/ ] 06 laqmLdflrKn]9'ª\uf -jL=kL=rf]s_l: yt cToGt rfn'cj: yfdf / x] sf] / ] i6'/ ] 06ljz]if sf/ 0fjz t'–laqmLdf 5.-gf]6 M 8]sf]/ ] zg dfq klg lbg ldNg] 5._;Dks{(*!%!#&!*!, (*)^^)$@%(laqmLdf÷ef8fdfkf]v/ f–@, cr{naf]6l: yt ^cfgfeGbf a9L -!^×%*_ sf]38] / L laqmLdf.kf]v/ f–!&, 3f/ Lkf6gl: yt !/ f]kgL hUufdf ag] sf] @ tn] 3/laqmLdf.kf] v/ f–&, lh/ f]lsdLl: yt $tn] 3/ a} +s ;+3;+: yfsf] nflupko'Qm ef8fdf 5.;Dks{(*%!)$#@%(, (*%^)@*#*)3/ t'–laqmLdfafemfkf6g–!# l: yt PstNn] ;ft sf]7f ePsf]jl/ kl/ ;fu;AhL nufpg;d]t ldNg] 7"nf] Pl/ ofdfkm} lnPsf] uf8L kfls{ ªvfg] kfgL;d]t ;'ljwf ;DkGgePsf] 3/ t'–laqmLdf 5.;Dks{(*)^&*%!)#%va'4 hoGtLsf] cj;/ df >4f~hnL;ef tyf vfBfGg ljt/ 0fcfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, * h] 7.@%%& cf+}a'4 hoGtLsf] cj;/ df a'4hoGtL ;df/ f] x ;ldlt sf: sLn];KtfxJofkL ¿kdf cfof] hgfu/ ] sf] sfo{ qmdcGtu{ t a'waf/>4f~hnL;ef tyf vfBfGg ljt/ 0fsfo{qmd ;DkGg ePsf] 5.;fKtflxs sfo{ qmdcGtu{ twdf] { bo;ef sf: sLsf] cfof] hgfdf3frf] sdf leIf' ;'eb| >4fGhnL;ef;DkGg ePsf] xf]. sfo{qmddf a'4hoGtL ;df/ f] x ;ldltsf cWoIfleIf' >4fgGbn] a'4 hoGtL /;'eb|sf af/ ] df hfgsf/ L u/ fPsflyP.sfo{qmddf leIf' ;'eb|sf] gjf}k'Go : d[ ltdf k"hf ul/ g'sf] ;fy}pgsf] kl/ jf/ df agfPsf] r} Tosf]cgfj/ 0f ul/ Psf] lyP.sfo{ qmddf wdf] { bo;efsf;+: yfks ;lrj k|sfzdfg u'efh",1fgdfnf ;ª\3sf k"j{cWoIf tyfwdf] { bo;ef sf: sLsf k"j{ cWoIf;'j0f{ ah|frfo{ , ljZj] Zj/ k|;fbnD;fnn] af]n]sf lyP.wdf] {bo;ef sf: sLsf sfo{afxscWoIf k|sfz pbf;sf] cWoIftfdfePsf] sfo{qmddf ;b: o 6Lsf/ fdnD;fnn] : jfut / ;lrj ;/] Gb|kflnv]n] sfo{ qmd ;~rfng u/ ] sflyP.;fy} wd{ lznf a'4 ljxf/ sf]cfof] hgfdf klg gbLk'/ df leIf';'eb| >bf~hnL;ef sfo{ qmd;DkGg ul/ Psf] 5.;'/ h l;Ub]n4 th Eps-TopiKk/ LIff ;]K6]Da/ dfHRD sf] l/ ofn] lbPsf] gofF kf7\ok': tsaf6cfufdL ebf}df x'g] k/ LIffsf nflu wdfwdsIff ;~rfng eO/ x]sf] 5.ljz]iftfgofF kf7\ok': ts cg'jfb tyf k|sfzs;Dk0f{ kf7\oqmd k|f]h]S6/ af6xf] : 6]nsf] Joj: yf.kf]v/ f efiff tflnd s]Gb|kGyLuNnL, ;j]{ Zj/ dfu{, kf]v/ f(*!&!&*))), (*$^)@$)#))^!–^(^&%), k|f]= lxtsfhL u'?ªt'–cfjZostfo; zfvf sfof{nonfO{ sfo{lj: tf/ sf] nflu yk s]xL sd{ rf/ LcfjZostf.cf=;+Vof M & o'jf÷o'jtLz}= of] Uotf M SLC, ± @ jf ;f];/ xnlIft tna M ?=^,%))÷– b] lv?=!*,%)) -cGo sfof{ nosf]lgodfg';f/ _Contact OfficelrKn]9'ª\uf gofFahf/(*$^%@#@&$ )^!–%#@&**(*!^!^%%#( (*$^)$!&!%(*$^#!&**( (*!&!^#(^#sd{rf/ L cfjZostfPs d]6n pBf]usf] nflu bIf tyfcg'ejL ld: qL, x]Nk/ t'?Gt rflxof].tna M ?= !%,)))÷– b]lv ?=@),)))÷– -ld: qLnfO{_tna M ?= ^, )))÷– b] lv &,)))÷–-x] Nk/ _;fy} 7]Ssfdf sfd ug{ OR5's bIfld: qLn] klg ;Dks{ ug{ ;Sg'x'g]5.;Dks{(*$^)$&@&))^!–$^#*!*afOs laqmLdflx/ f]xf]08f SuperSplender 125 CCsf] sfnf] / +usf] / fd|f]sl08;gsf] SingleHand df] 6/ ;fOsnt'–laqmLdf 5.;Dks{(*$^)$@#!!u]i6 xfp; laqmLdfk[ YjLrf]sl: ytPs u]i6 xfp;ljz] if sf/ 0fjz;'ky d"Nodf laqmLdf5.;Dks{(*!(!^(@(&)^!–%@*(*!;fKtflxs sfo{ qmdcGtu{t af}4pkfl;sf ;ª\3 wd{ lznf a'4ljxf/ sf] cfof]hgfdf cf/ f]Uo cf>d6'6'·fdf ef]hgbfg, af}4 c3f} { ;bguf} td a'4 dfu{ sf] cfof] hgfdfuuguf} +8fl: yt j[ 4f>ddf kmnkm"nljt/ 0f tyf ef]hg bfg ul/ Psf] 5.;fKtflxs sfo{ qmdcGtu{ t{laxLaf/ ;'vjtL af} 4 u'DafufO{ 3f6sf] cfof] hgfdf ;'vjtLu'Dafdf ePsf] lrtfsf] ;/;kmfOuf] 8d] n / j[ If/ f] k0f, af} 4 c3f};bg uf} td a'4dfu{ sf] cfof] hgfdf;bg kl/ ;/ df ;/;kmfO tyfk|jrg sfo{ qmd / x] sf] ;df/ f] x;ldltsf ;lrj uf] ljGb tfd|fsf/ n]hfgsf/ L lbP.g]kfn 5f/ ]/ f]u ;+3, s]Gb|Lo sfof{nosf7df8f} +sf] cToGt h?/ L ;"rgfb] ze/ / xL ljleGg sf/ 0fn] 5f/ ]/ f]usf af/ ] df pkrf/ af6 jl~rtcyjf pkrf/ u/ L 7Ls gePsf la/ fdLx?nfO{ ;+ul7t u/ L;DalGwt ljz]if1 8f=af6 pkrf/ u/ fO{ ;of} + / f]uLx?n] : jf: Yonfe lnO{ / fv]sf] cj: yfdf gd: t] xl: k6n, kf6L{, la/ f} 6f kf]v/ fdfklg zfvf sfof{no / xL o; If]q jl/ kl/ sf 5f/ ] / f]uLx?nfO{ klg;] jf k|bfg ul/ / flvPsf]n] ;Dk"0f{ 5f/ ] / f]uLx?sf] ;Dks{sf] nfluof] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5.;]jfx?ÁÁ5f/ ] / f]uLx?nfO{ / f]u;DaGwL gofF ;"rgf, hfgsf/ L tyf gofFpkrf/ k4ltsf] af/ ] df k/ fdz{ u/ fOg].Á Á ;do–;dodf sf7df8f}+ df]8]n c: ktfnsf jl/ i7 Go"/ f];h{g 8f= x]dfe / fhe08f/ LHo"af6 lgMz'Ns : jf: Yo k/ LIf0fu/ fOg].ÁÁ5f/ ] / f] u cf} iflw pkrf/ af6 lgsf] x'g] / f] u ePsfn] ;dfhdfJofKt s'/ Llt tyf cGwljZjf;sf] wf/ 0ff kl/ jt{g u/ fpg;xof]u ul/ g].lgMz'Ns hf“r x'g] ;doM @)&) h] 7 !) ut] -a]n'sf #M))ah] kl5_ / !! ut] laxfg (M)) ah]af6 !!M)) ah];Dd.gf]6 M k'/ fgf l/ kf]6{x? lnP/ cfpg'xf]nf.yk hfgsf/ Lsf] nflu Mkmf]g g+= )^!–$^^$#(, df]=g+= (*%^)@^&&&gd: t] xl: k6n, kfbL{, kf]v/ f–!&juL{s[t l8: Kn];]K6L 6\ofªsL;]6L 6\ofª\sL;kmf ug'{ k/ ] dfkf] v/ fs} ;a} eGbf 7"nf] 6\of°L% ldg]6d} tflgg]l;;f h8fg ePsf] -hfdvf] lng]_ ;fy} !@))) sf] vfg] kfgL klg;Dks{(*$^#)$%$*(*%^)@*))!;6/ / Nof6 ef8fdfkf]v/ f–$, u0f]z6f]n /u} x|fkf6grf]s glhs 3/ef8fdf 5.e'FOtnfdf @ ;6/ , @ sf]7f.klxnf] tnf @ a] 8?d, @afy?d, ! lsrg, ! a} 7ssf] 7f.Nof6 a] l;; lbg ;lsg] .;Dks{)^!–%@%#!!, (*%^)@)(@%(*$^)$$(@%df]8n rflxof]rfF8} 5fofFsg x'g uO/ x]sf] Do'lhslel8of]sf nflu ;a} vfn] snfsf/ sf;fy} df]8n t'–cfjZostf k/ ] sf] x'FbfoyfzL3| ;Dks{ ug'{xf] nf.ghfGg]nfO{ tflndsf] Joj: yf ul/ Psf]5.k'gZr M g[ To tyf clegosf sIffx?;~rfng eO/ x]sf] x'gfn] cfÇgf] l;6;'/ lIft ug'{xf];\. ;Dks{/ fhwfgL snf s]Gb|g[To / clegosf] ljBfnon] =g=kf=–&, tfnrf]s(*)^^%!#!& ;fu/ uf]bf/ IfqLs: d]l6s laqmLdfkf]v/ f–#, ljGWojfl;gLglhs cToGt rfn'cj: yfsf] cfsif{ s8] sf]/ ] zg;lxt s: d]l6sk;n ljz]if sf/ 0fjzt'–laqmLdf 5.;Dks{(*)^&#*^@^(*)$!$%$@!t'–cfjZostfgofF clkm;nfO{ sd{rf/ L rflxof].;+Vof M !! n]l8h÷h]G;÷u[lx0fLof]Uotf M ;fwf/ 0f, Test, SLC, +2tna M ?=@!, %))÷–;'ljwf M No Interview,Fixed Job-pTs[i6 sfd ug] { nfO{ dfl;s?=$, )))÷– ;Dd af]g;_;Dks{ M (*$^)%$)^*(*)#($!$$!!÷% uf] / vf / fOkmN;sfe"k"x¿n] kN6gsf] hGdlbg dgfPcfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, * h] 7.ef/ tLo ;] jf !÷%uf] vf{ / fOkmN; -Pkm=Pkm=_ sf e"k";} lgsx¿n] a'waf/ kf] v/ fdf cfÇgf]kN6gsf] !%% cf}+ jflif{sf] T;j dgfP.;df/ f]xsf] !)% jlif{o h]i7 e"k";'= l8naxfb'/ u'?ªn] pb\3f6g u/ ] sflyP. To; cj;/ df axfb'/ L tSdfaf6lje"lift JolQmTj / pgLx¿sfwd{ kTgLnfO{ ;Ddfg ul/ Psf] lyof].To;}u/ L ljleGg o'4df jL/ ult k|fKtu/ ] sf zxLbsf ;fy} cjsf;kZrft\lgwg ePsf c=;'=d]= ?b|dfg u'?ªk|lt>4f~hnL ck{ 0f ul/ Psf] lyof].sfo{ qmdsf cWoIf ;'=d] = Sof=OGb|axfb'/ u'?ªn] kN6gsf] uf} / jzfnL3/ hUuf laqmLdfPs tNn] lkNn/ 9nfg 3/ rf/sf] 7f k"j{ df] x8f, !) ld6/ rf} 8faf6f] @@×$@ xftdf ag]sf]kfls{ ·sf] ;'ljwf ;fy} @#×$),@!×@* / @!×## xftsf] 38] / L!) ld6/ clg !@ km'6] bf]xf]/ f]df] x8f 5'§f5'§} clg Psd'i7 klglaqmLdf 5.7] ufgf M l5g] 8fF8f–!*, dl;gf,: s'n d}bfgsf] glhs};Dks{(&@!%&*!^^, (*)*%^#$^)k;n t'–laqmLdflh/ f]lsnf]ld6/ af6zflGtgu/ rf]sdftncToGt}rfn' cj: yfdf / x]sf] lrof /8] / L k;n ljz]if sf/ 0fjzt'–laqmLdf 5. klxnfcfpg] nfO{ ljz]if 5'6.;Dks{(*!(!$##@((*!(!!!)!^uf8L laqmLdfsf]/ f]nf] sf/ LX,@)!) df]8n, u|] / +usf]a}+s kmfOgfG;sf] ;'ljwfePsf] hfkfgLh 6f] o6ft'–laqmLdf 5.lzj aflgof“(*%^)@&**))^!–$#))##cfsif{s 38]/ L laqmLdfkf]v/ f–!@, df6]kfgL, dfkmf{ysfnL ;dfhsf] cufl8 $ cfgf38]/ L ;: tf]df ;fy} kf]v/ f–!%,9'·];fF3' Pl/ ofdf Psd'i7 @/ f]kgL / 6'qmf 38] / Lx? clt;: tf]df laqmLdf 5.;Dks{(*%^)@)$#^cfs{ifs 38] / L laqmLdfkf]v/ f–!@ df6]kfgL dfkmf{ysfnL ;dfh cufl8 $cfgf 38]/ L clt ;: tf]dflaqmLdf ;fy} 3/ hUuf;Fu;f6km]/ ug{ ;lsg].l;wf ;Dks{M(*%^)@)$#^Oltxf;af/ ] hfgsf/ L u/ fpFb} kN6gn]cfÇgf] : yfkgf sfnb] lv xfn;Ddrf/ j6f leS6f]l/ of qm;, b'O{ ;o ^%eGbf a9L axfb'/ Lsf tSdf, #@ j6fo'4 ;Ddfg k|fKt u/ ] sf] hfgsf/ Lu/ fPsf lyP.k|d'v cltly !(% jifL{o h]i7 e"k"l8naxfb'/ u'?ªn] pkl: yt ;a} nfO{cfzLjf{b lbFb} ;a};Fu dL7f] af] Ng /;a}nfO{ ;Ddfghgs Jojxf/ ug'{ eg]pkb]z lbPsf lyP.sfo{ qmddf ;'= nfnsfhL u'?ª,;'=c= Sof= k|;fb u'?ª, ;'=d]=c Sof=bnaxfb'/ u'?ª -jL/ rqm_, ;'=d] =SofOGb|axfb'/ u'?ª -$!_ n] dGtJo/ fv]sf lyP.ufp“n]åf/ f sRrL af6f] lgdf{0fcfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf]v/ f, * h]7.sf: sLsf] e/ tkf]v/ Luflj;df ufpFn]n] Ps xhf/ Ps ;old6/ sRrL af6f] !) lbgd} lgdf{0f;DkGg u/ ] sf 5g\.uflj;sf] j8f g+= @ nfdufbLy'Dsfb] lv : jfF/ f, d"ntuf/ f] xF'b} dfemsf]rf} tf/ f hf] 8\g] ;f] sRrLaf6f] sf]k"j{ ;ef;b / jLGb| clwsf/ Ln] xfn}pb\3f6g u/ ].af6f] lgdf{0f ug{sf] nflub'O{ nfv %@ xhf/ gf} ;o $) ¿k}ofFnfu]sf] / ;f] ;Dk"0f{ / sd ufpFn] cfkm}n]rGbf p7fP/ agfPsf] sf] iffWoIf b] jLvgfn kf} 8] nn] atfOg\.eljiodf j} slNksdfu{ sf] ¿kdfk|of] udf Nofpg ;lsg] tyf kfFr;o 3/ w'/ LnfO{ k|ToIf nfe x'g] ;f]af6f] 5f] 6f] cjlwd} lgdf{ 0f ;DkGgug{ ufpn] x¿ ;kmn ePsf] df jQmfn]wGojfb lbPsf lyP.;ldltsL cWoIf sdnfb] jLcfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddfk|ltef k|ult o'jf Snasf / fdk|;fbe08f/ L, af6f] lgdf{0f ;+of]hs lzj/ fhe08f/ Lnufotn] af]n]sf lyP.;kmfO ug'{ k/ ] df l;;f h8fg ul/ Psf]n] el/ Psf]gel/ Psf] b]lvg] 7"nf] 6\ofª\sL ePsf] cg'ejL ld: qLx¿;fy}vfg]kfgL rflxPdf.;Dks{(*$^))$)&$(*)%*^@#%#(*)^%&(#*#t'–cfjZostfkf]v/ f–!&, 3f/ Lkf6g, cjl: yt o;nSsL P;=lsj= 6«]8;{sf] nflu s]xLsd{rf/ L rflxPsf] x'Fbf cfh} ;Dks{/ fVg'xf]nf.PsfpG6] g M @ hgf ± @ jf ;f] ;/ x;] N; d]g M @ hgf SLC jf ;f];/ x;xof]uL M @ hgf ;fwf/ 0f n]vk9;Dks{kmf]g g+= )^!–$^!)(@df] =g+= (*%^)@&#!^tna M cfk;L ;dembf/ Ldf sfod ul/ g]5.cg'ejLnfO{ ljz]if u|fÞotf lbOg]5.;'j0f{ cj;/sDKo'6/ ;DaGwL sDKo'6/j] l;s, xf8{jo/ , g]6jls{· /cGo 6]Sgf]nf]hLsf] af/ ] df xfdLj] e;fO6af6 ;Dk"0f{ sfdx? klgub{ 5f}+.ckm]jn sDKo'6/ OlG: 6Ro"6kf]v/ f, Go"/ f]8)^!–%#(!&$-h] 7 * ut] v'Nb}5_WantedPost : Hostel WardenQualification : I.Sc. orEquivalentSalary : NegotiablePriority : Priority is givento the candidate havingexperiences and capable tohandle Maths and Sciencefor Hostel studentsDeadline : 2070/ 02/ 12Nilgiiri English Boarding SchoolSangammarg, Pokhara-8Ph : 061-538255/ 9856021669ls/ fgf k;n laqmLdfrfn' cj: yfdf/ x]sf] ls/ fgf k;nlaqmLdf. k;nx]/ ]/dfq s'/ f ug{;lsg].;Dks{(*!%!)(!)*rf/ bnLo lg0f{o vf/ ]h x'g'k5{ { M dxfdGqL u'?ªcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf: ofª\hf, * h] 7./ fli6«o k|hftGqkf6L{ g] kfnsf dxfdGqL rGb|axfb'/u'?ªn] rf/ bnLo l;08Ls] 6 tf] 8\g'kg]{atfpFb} rf/ bnLo lg0f{ o vf/ ] hLsf]dfu u/ ] sf 5g\. dxfdGqL u'?ªn]/ fli6«o ;°6df d'n's k/ ] sf] atfpb}ul/ aL, nf] 8;] l8ª, dx·L, e|i6frf/vfg]kfgL rflxPdfd"nsf] z'4 vfg]kfgLrflxPdf xfdLnfO{;Demg'xf] ;\.;Dks{sfx"“vf]nf ;Knfo;{sfxF"vf]nfrf]s, cfjf{–!)^!–%#()^)(*)@*!%))), (*)@*!^)))EPS-TopiKsf]l/ og efiffsf gofFsIffx¿ wdfwd ;~rfngeO/ x]sf 5g\. ± @ sf]Exam lbPsf / klxnfcfpg]nfO{ ljz]if 5'6.kf; geP lkm lkmtf{j]nkm]o/ sf]l/ og P=s= k|f=ln=kmf]g g+= )^!–^(^()$/ (*%!!#)!*)gf]6 M / fd|f] / ;: tf]dfHostel sf] ;'ljwf.km]G;L k;n laqmLdfkf]v/ f, dx]Gb|k'nl: ytcToGt rfn' cj: yfsf]km]G;L k;n ljz] ifsf/ 0fjz t'–laqmLdf 5.;Dks{(*)$!)&(*!(*)^^%#@*#3/ laqmLdfkf] v/ f–!&, 8\ofd;fO8sf] d]g/ f] 8dfsl/ a # cfgfIf]qkmndf ag]sf] ;Dk"0f{;'ljwfo'Qm 3/ ljz]ifsf/ 0fjz laqmLdf 5.;Dks{(*$^)$%#(^/ fxbfgL x/ fof]oxL ldlt @)^(÷!@÷@) ut]lhtfaf6 ;b/ d'sfd a];L;x/hfFb} ubf{ d]/ f] lgDg Joxf]/ fePsf] / fxbfgL x/ fPsf] x'Fbf km]nfkfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf]k|x/ L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdfva/ ul/ lbg'x'g cg'/ f]w ub{5'.gfd M Zofdaxfb'/ 3tL{7]ufgf M lhtf–$, ndh'ª/ fxbfgL M @(^(&))xflb{s awfO{weekly Test8f= c~hg kf}8]nsf: sL lhNnf l9s'/ kf]v/ L uf=lj=;= j8f g+= & lgjf;L xh'/ a'af : j= k+= s?0fflglw kf} 8] n, xh'/ cfdf: j= zf/ bf kf}8]nsf] gflt, a'af j}s'07k|;fb kf} 8] n, cfdf eLds'df/ L kf}8]nsf] 5f]/ f c/ ljGb| kf} 8] nsfbfh' c~hg kf}8]nn] cd]l/ sfsf] Louisiana Tech University af6 18 th May2013 df Chemical Engineering af6 ljBfjfl/ lw k|fKt ug{ ;kmn x'g'ePsf]df xflb{ sawfO{ 1fkg ub{} pQ/ f]Q/ k|ultsf] sfdgf ub{5f}+.bfO M czf]s >]i7efph" M ?lhtf >] i7legfh" M lgb{] zg r'Nofh"lbbL M clgtf r'Nofh"lgoGq0f x'g g;Sbf d'n's cfqmfGtag] sf] atfpFb} d'n'ssf] lgsf;sfnflu ;gftg wd{ ;fk]If lxGb" / fi6«/ / fhf;lxtsf] k|hftGqsf] lasNkg/ x] sf]df hf]8 lbP. / fk|kf g]kfnåf/ fa'waf/ : ofª\hf ;b/ d'sfddf cfof]lht3/ b}nf] sfo{qmdkl5 sf]0f;efdf kl/ 0ftePsf] sfo{ qmddf dxfdGqL u'?ª\n] ;f]vl/ b laqmL ug'{k/ ] df3/ , hUuf, s'g} klg k;n, /] i6'/ ] 06,;jf/ L ;fwg, On]S6«f]lgs ;fdfgx?tyf kmlg{ r/ / cGo ;fdfgx?vl/ b laqmL tyf ef8fdf lng'lbg'k/ ] df tyf kmfOgfG; ug'{k/ ] df.;Dks{kmf]g g+= )^!–%@@)))vl/ b laqmL 86 OGkmf] k|f=ln=-kf]v/ f–(, gofFahf/ ,t] h OGe]6d]G6 sDkgL;Fu}_www.kharidbikri.infoWantedAmerican Project dfComputer Skill cg';f/ sf] JobUof/ ] G6L, ljBfyL{x¿sf] nflu ljz]ifpkof] uL, 3/ d} a;]/ klg sfd ug{ ;lsg]of]UotfM Test, SLC & Above, BasicComputer, Email/ Internet.Shift: Morning/ Day/ EveningcfDbfgL ?= !%,)))–@#,)));Dks{ MYoung Heart Edu. Institute061-536565, 9846047025Go"/ f]8, gu/ kflnsf sfof{no glhssnfsf/ cfjZostfSPJS k|f] 8S;gsf]bf];|f] lkmNdsf] nflu s]xLsnfsf/ cfjZostfk/ ] sf] x'Fbf lgDg gDa/ df;Dks{ ug'{xf]nf.;Dks{(*)^^%%!&%(*$^)$^%$$(*!(!@#%!!;6/ ef8fdfGo"/ f]8l: yt Jofkfl/ sk|of]hgsf] nflupko'Qm ;6/ x?-df]afOn, a'l6s,s: d]l6s, km]G;L_ cflbef8fdf 5g\.;Dks{(*%^)#)!((/ fxbfgL x/ fof]oxL ldlt @)&)÷)!÷)$ut] b] p/ fnLrf]sb]lv afun'ªa;kfs{;Dd hfFb} ubf{ d]/ f] lgDgJoxf]/ f ePsf] / fxbfgL x/ fPsf]x'Fbf km]nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn]glhssf] k|x/ L sfof{ no jftnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'gcg'/ f] w ub{5'.gfd M ledaxfb'/ yfkf7] ufgf M hnhnf–!, afun'ª/ fxbfgL M )%&*^^^%s'/ f atfPsf x'g\. c/ f} +bLk'nb]lv ;'?ePsf] 3/ b} nf] sfo{ qmd ;b/ d'sfdkl/ qmdf u/ L zxLbrf]sdf sf]0f;efdfkl/ 0ft ePsf] lyof]. sfo{qmddf / fk|kfg]kfn dlxnf ljefu k|d'v piff yfkf,s]Gb|Lo ;b: o rGb|axfb'/ 3lt{, / fk|kfg] kfn : ofª\hfsf cWoIf dbgaxfb'/sfsL{nufotn] dGtJo / fv]sf lyP.o;}aLr, : ofª\hfnfO{ nf]8;]l8ªd'Qm3f] if0ff ul/ of] ;\ eGb} g] kfn ljB'tk|flws/ 0f : ofª\hfdf 1fkgkqa'emfOPsf] 5.dfdf M Zofd axfb'/ >]i7dfOh" M x]ds'df/ L >]i7;]K6L 6ofª\sL;]K6L 6ofª\sL ;kmfO{! ldg]6d} tflgg]!) jif{ cg'ejLld: qLx¿åf/ fxfd|f] eGbf 7"nf] 6\ofª\sLePdf ælkm/ LÆdf tflgg]hfd ePsf] klg vf]lng]5)^!–%@%@(!/ ] i6'/ ] 06 laqmLdfkf]v/ f–^, n] ]s;fO8 vx/ ]l: ytcToGt rfn' cj: yfsf]/]i6'/]06 af6} km]jftfn 5n{·b]lvg] : yfg ePsf], b'O{ j6f8folgª xn / h]g]/ ]6/ sf];'ljwf ePsf] uf]vf{ dgsfdgf/ ]i6'/ ]06 ljz]if sf/ 0fjz t'–laqmLdf 5.;Dks{(*)^^%(%**cfsif{s 38]/ L laqmLdfkf] v / f –!%,/ fda/ fhglhs} / x]sf]!^×$) xftsf].kf] v/ f–!^, bLk;'Gb/ lkm8 glhs}@!×$) xft;Dks{(*!^^$^!^^;: tf] 38]/ L laqmLdfkf] v/ f–!& ;fFlu|nf Pl/ ofs~rg af] l/ ·sf] cf;kf;dfKnl6· ul/ Psf] ;: tf] cfsif{ s38] / Lx? t'?Gt laqmLdf 5k|lt xft ?=^%, )))÷– b]lv?=(%, )))÷– ;Dd_;Dks{(*$(@@@$#) / jLGb|hL(*$^@($%^& ;'Gb/ hL/ fxbfgL x/ fof]oxL ldlt @)&)÷)!÷)@ut] hLkkfs{b] lv afun'ªa;kfs{ ;Dd hfFb} ubf{ d]/ f] lgDgJoxf]/ f ePsf] / fxbfgL x/ fPsf]x'Fbf km]nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn]glhssf] k|x/ L sfof{ no jftnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'gcg'/ f]w ub{5'.gfd M k|hfklt rkfO{7]ufgf M cdnfrf}/ –$, afun'ª/ fxbfgL M !&)$!@@

$uf}td Clif art tyf C0f;xsf/ Lsf] k|f/ lDes ;fwf/ 0f;efcfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf]v/ f, * h]7.uf}td Clif arttyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln= n]vgfy–*lzz'jfsf] k|f/ lDes ;fwf/ 0f;efcfOtaf/ ;DkGg eof].;efn] gf/ fo0fk|;fb lqkf7Lsf]cWoIftfdf cfufdL b'O{ jif{ sf] nflugofF sfo{ ;ldlt u7g u/ ] sf] 5.;ldltsf] pkfWoIfdf ef] nfgfylqkf7L, ;lrjdf b] j] Gb|/ d0f lqkf7L/ sf] iffWoIfdf df] xgfy lqkf7L;j{;Ddtaf6 rog ePsf 5g\.To;}u/ L ;b: odf / fds[i0f lqkf7L,dfwjk|;fb lqkf7L / rGb|s'df/ L cfrfo{/ x]sf 5g\.e]nfn] / lj lqkf7Lsf] ;+of] hsTjdftLg ;b: oLo n]vf ;ldlt u7g u/ ] sf]5. ;ldltsf] ;b: odf zs'Gtnf lqkf7L/ ldqnfn ltldlN;gf / x]sf 5g\ eg]pkdGo' uf]qLo aGw'x?nfO{ lgdGq0ffsf: sL lhNnfdf / xg'ePsf pkdGo' uf]qLo 9sfntyf d}gfnL aGw'x?sf] s'nk"hf ldlt @)&) ;fnh]7 !! ut] zlgaf/ a'4 k"l0f{dfsf] lbg laxfg^ ah]af6 pkdGo' s'n dlGb/ kf]v/ f–^, a}bfdvx/ ] l;dkfgLdf ul/ g] k"hfdf ;Dk"0f{ pkdGo'uf] qLo aGw'x?nfO{ pkl: ytsf] nflu xflb{ scfdGq0ff ub{ 5f}+.u0f]zaxfb'/ 9sfncWoIfpkdGo' s'n dlGb/ ;+/ If0f ;ldlttyf9sfn ;dfh lh= sf= ;ldlt, sf: sL kl/ jf/;Dks{ M (*$^)@&&*^, (*%^)##@)( (*%^)@&%((hGdlj=;+= @))#÷)#÷)!/ fdhL af: tf]nf / v]d/ fh kf08]nfO{C0f pk;ldltsf] ;b: odf rogul/ Psf] 5.lzIff pk;ldltsf] ;b: odfa'l4;fu/ lqkf7L / cK;/ f g] kfnLrog ePsf 5g\.;fwf/ 0f;efsf] k|d'v cltly jglj1fg cWoog ;+: yfg kf]v/ fsf k|frfo{xl/ k|;fb lqkf7Ln] pb\3f6g u/ ]sf lyP.sfo{ qmddf ;xsf/ Lsf ;b: o / fds[i0flqkf7L, ;lrj b] j] Gb|/ d0f lqkf7L,pkfWoIf ef] nfgfy lqkf7L, lzz'jfs[lif ;xsf/ L ;+: yfsf cWoIf s[i0fk|;fbltjf/ L, rqmb] jL ax'p2] ZoLo ;xsf/ L;+: yfsf ;lrj lzj clwsf/ Lnufotn]af] n] sf lyP. aGb zqdf ;lrjb]j]Gb|/ d0f lqkf7Ln] ;lrjsf] k|ltj]bg/ sf] iffWoIf df] xgfy lqkf7Ln] cfoJoolx;fa k|: t't u/ ] sf lyP.IfqL ;dfh g]kfn If]qLo ;dGjo ;ldlt u7gcfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf]v/ f, * h]7.IfqL ;dfh g] kfnIf] qLo ;dGjo ;ldlt If] q g+= !sf: sLsf] cfde]nf tyf If]qLo ;dGjo;ldlt u7g ePsf] 5.e] nfsf] pb\3f6g ub} { ;dfhsfs] Gb|Lo ;b: o Pj+ u08sL c~rnOGrfh{ pboaxfb'/ a: g]tn] IfqL ;dfhg] kfnn] p7fPsf / fli6«o dxŒjsfd'2f, h]7 !$ kl5sf] / fhgLlts d'2f,hftLo cfwf/ df g] kfnsf] hg;ª\Vofljj/ 0f / j} slNks / fhgLlts bnsf]u7g afWotf / sf/ 0fsf af/ ] df k|i6kf/ ] sf lyP.lhNnf cWoIf kbdaxfb'/ sfsL{ sf]cWoIftfdf ;DkGg e] nfdf pkfWoIflbnaxfb'/ clwsf/ L, n] vgfy gu/cWoIf OGb|axfb'/ yfkf, n]vgfy gu/dlxnf cWoIf tLy{ a?jfn, lhNnfe"k" pkfWoIf dw's/ Gof}kfg], lhNnf;lrj uf] df / fodfemL / r] taxfb'/sfsL{nufotn] wf/ 0ff / fv]sf lyP.e] nfn] ch'{ gaxfb'/ a: g] tsf]cWoIftfdf !% ;b: oLo sf: sLIf] q g+= ! If] qLo ;dGjo ;ldltlglj{ / f] w u7g u/ ] sf] 5. ;ldltsf]pkfWoIfdf u0f]zaxfb'/ s];L, ;lrjdfdf] xgaxfb'/ yfkf, sf]iffWoIfdf ldngs] ;L, ;x;lrjdf dLgf sfsL{ rogePsf 5g\. ;b: odf If] qaxfb'/ kf} 8] nIfqL, If]qaxfb'/ a'9fyf]sL, g/ ] zaxfb'/s] ;L, k|sfz s] ;L, xl/ ZrGb| lh;L,s'naxfb'/ yfkf, wgaxfb'/ sfsL{ ,s[i0faxfb'/ kf}8]n IfqL rog eP.l/ Qm b'O{ ;b: o klxnf] a} 7sn]dgf] gog ug] { gjlgjf{ lrt cWoIfch'{ gaxfb'/ a: g]tn] hfgsf/ L lbP.;ldlt rogsf nflu lbnaxfb'/IfqLsf] ;+of] hsTjdf rf/ ;b: oLolgjf{rg ;ldlt u7g ul/ Psf] lyof].xflb{s ;dj]bgfxflb{s ;dj]bgf: juf{/ f]x0flj=;+= @)&)÷)!÷@*: j= / fdaxfb'/ >]i7xfd|f cfTdLo ldq k|ltefzfnL slj bLks ;dLk tyf slj;/ : jtL >]i7 ‘;?’ sf k'hgLo lktf / fdaxfb'/ >]i7sf]: juf{/ f] x0f ePsf] cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+utcfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s;GtKtkl/ jf/ hgk|lt w}o{wf/ 0f ug{] zlQm O{Zj/ n] k|bfg u¿g\egL xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+.s[i0f pbf;LnId0f yfkflji0f' æcNklj/ fdÆ hLjg;fu/ e08f/ LO{ Zj/ dl0f clwsf/ L ?lkGb| k|efjL ‘s6'k|sfz 1jfnLufp“–ufp“df s[ lqd uef{ wfgcfbz{ ;dfh ;DjfbbftfuNofª, * h] 7.kz'sf] s[ lqduef{ wfg kl5Nnf] ;dodf : ofª\hfsf ufpF–ufpFdf k|efjsf/ L aGb}uPsf] 5.k|fs[ lts uef{ wfg u/ fpgemGeml6nf] x'g], ;fF9] tyf / fFuf] vf]Hb}6f9f hfg'kg] {, pGgt hftsf] / fFuf]tyf ;fF9] gkfOg] ePkl5 s[ lqduef{ wfg : ofª\hfdf k|efjsf/ L aGb}uPsf] xf].s[ lqd k|ljlwaf6 hlGdPsfafR5fafR5L tyf kf8fkf8Lsf]gZn ;'wf/ x'g] , b"w pTkfbgdf;d]t j[ l4 x'g] ePsfn] : ofª\hfsfls;fg s[ lqd uef{ wfgdf nfUgyfn] sf 5g\.lhNnf kz';]jf sf{ofno : ofª\hfn] @)#$ ;fnaf6 ;b/ d'sfddfs[ lqd ue{wfg ;'? u/ ] klg @)$*;fnaf6 of] ;] jfnfO{ ufpF–ufpFdfk'¥ofpg] cleofgsf] yfngL u/ ] sf]lyof] . lhNnf kz' ;]jf sfof{no: ofª\hfn] ufpF–ufpFsf ls;fgnfO{o;af/ ] ;r] tgf ug{ g;Sbf nfdf];do of] ;]jf k|efjsf/ L x'g ;s]sf]lyPg.kl5Nnf] ;do ls;fgn] / fFuf],z/ L/ ;“u ;DaGw g/ fv] dfG5] d'Qm eOxfN5cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf]v/ f, * h]7.: jfdL 8f= / fdgGblul/ n] z/ L/ dgsf] sNkgfaf6 v8fePsf] xf] jf: tjdf z/ L/ eGg] a;t'5Fb} 5}g egL atfPsf 5g\.k': s/ ] Zj/ dxfb]j dlGb/ df;af/kf]v/ fdf ePsf] a'waf/ rf}yf] lbgsf]k|jrgdf : jfdLn] ;f] pkb] z u/ ] sfx'g\. aÞd l;jfo s'g} j: t' gePsf]n]hut 8f]/ Ldf b] vf k/ ] sf] ;k{ h: tf] xf] ,dfofsf] sf/ 0f e|dsf] pTklt x'G5/ aÞdnfO{ c1fgLx¿ hut ¿kn]b]V5g\. z/ L/ dnd'qsf] y} nf] / cfTdzf/ Ll/ s xf] eGg] pkb]z ub}{ : jfdLn]z/ L/ ;Fu ;DaGw g/ fVg] xf] eg] dfG5]clxn] oxL a]nf d'Qm eOxfN5 elgatfP.dxfjfSo dxŒjk"0f{ljifonfO{;fF9] kfNg sl7gfO{ x'g] ePsfn]kfNg 5f8] kl5 s[ lqd uef{wfgtkm{ls;fg cfslif{t x'g yfn]sf x'g\.ls;fg kl5Nnf] ;dokz'kfngtkm{ cfslif{ t ePkl5of] k|ljlw kl5Nnf] tLg jif{ otfk|efjsf/ L aGb} hfg yfn] sf]lhNnf kz' ;] jf sfof{ no : ofª\hfn] hgfPsf] 5.sfof{ non] ut cfly{ s jif{@)^*÷^( df lhNnfsf rf/ ;o&* j6f ufO{ e}+;Ldf s[lqd uef{wfgu/ ] sf] lyof] . tLdWo] b'O{ ;o (*j6f ufO{ / Ps ;o *) j6f e}+;Ldfs[ lqd uef{wfg ul/ Psf] lyof] eg]rfn' cfly{ s jif{ )^(÷&) sf]j} zfv d;fGt;Dddf cf7 ;o($ e} ;L / kfFr ;o ufO{ df s[ lqdgd: t] xl: k6n kfbL{ kf]v/ fsf] hfgsf/ L@)&) h] 7 !) ut] z'qmaf/ lbgsf] #M#) ah] af6 / !! ut] zlgaf/laxfg (M)) ah] af6 lbgsf] !!M)) ah] ;Dd sf7df8f} + df] 8nc: ktfnsf jl/ i7 Go"/ f];h{g 8f= x] dfe / fhe08f/ L cfpg'x'g] ePsfn]lgDg ;d: of ePsf JolQmx¿n] kmfObf p7fpg'xf]nf.;d: ofx¿ M*z/ * L/ sf] k"/ } cyjf cfwL efu grNg] ePsfx¿*9f8, * uw{g, v'§f emdemdfpg], km'Ng] / b'Vg] ;d: of ePsfx¿*lbdfudf * h'sfsf] c08f k/ L a]xf]; x'g] / z/ L/ sf] s'g} efu grNg]ePsfx¿5f/ ]/ f] u -Epilepsy_crfgs a] xf]; x'g], z/ L/ sfk]/ d'5f{ kg]{ , d'vaf6 lkmFh lgsfNg]nuftf/ 6f]nfpg] cflb ;d: of ePsf gofF tyf k'/ fgf la/ fdLx¿la/ fdL hf“Rg] ;do M h] 7 !) ut] z'qmaf/ lbgsf] #M#) ah] / !!ut] zlgaf/ laxfg ( ah]b]lv !! ah];Ddgf] 6M k'/ fgf l/ kf]6{x¿ ;fydf lnP/ cfpg'xf]nf.5f/ ]/ f]u;DaGwL la/ fdLx¿sf] lgMz'Ns hfFr ul/ g]5.;Dks{uef{ wfg u/ ] sf] lhNnf kz';] jfsfof{ no : ofª\hfsf kz' ljsf;clws[ t df]tL nfld5fg]n] atfP.k|fs[ lts uef{ wfg u/ fpgsfnflu ;fF9] tyf / fFuf] vf] Hb} 6f9fhfg'kg] { cj: yfn] ubf{ of] k|ljlwtkm{nfu] sf] : yfgLo ls;fg bof/ fdkf7sn] atfP.kz' ;] jf s] Gb| jflnªsfk|fljlws ;xfos sdn kf}8]nsflrgfpg] zAb ePsf] rrf{ ub}{ ;jfdLn]a|Þd bofn' ePsf] n] 5f] / f] sf] ¿kdfb]vf kl/ lbG5 / ;+;f/ L dfG5] a|ÞdnfO{5f]/ f eG7fGg] / dVv k/ L hGdd[To'sf]vf8df kb{5.a|Þd chGdf ;t\ j: t' ePsf] n]z/ L/ ;Fu s'g} k|sf/ sf] n] gb] g 5} g,OlGb|osf] ljifodf ;lGwsif{ x'Fbf cfTdfhLjfTdf ag]/ ;+;f/ df / dfPsf] 5,a|Þd b] vfpg] j: t' x} g, cg'ejaf6l;4 ul/ g] j: t' ePsf]n] h;n] / fd|f];Fua'em\5 pm d'Qm eOxfN5 egL atfP.dfG5]sf] hGd ljjfx u/ ]/ ;+;f/ dfkm: gsf] nflu geO a|Þd1fg ug{ eg]/eujfgn] lbPsf] j/ bfg xf] t;y{ dfG5]ePsf] jvt ;Tu'?sf] ;·tdf a;] /1fg ug'{ kb{ 5. dafx] s c?a: t' 5} geGg] a'em\g' g} aÞd1fg ug{' xf].gd: t] xl: k6n P08 l/ ;r{ ;]G6/ k|f=ln=kf]v/ f–!&, kfbL{, la/ f} 6f, kmf]g g+= )^!–$^^$#*, $^^$#(6]lnkmf]gaf6 clu|d gfd btf{ u/ fpg' xf]nf.laqmLdf÷ef8fdf;[hgfrf]s / fd lg=df=lj= ;Fu hf] l8Psf] ^ cfgf If] qkmndflgld{ t !*×#) lkm6sf] uf] bfd–!, sf] 7f # 6\jfOn] 6 afy?dsf]Joj: yf sDkfp08 nufO{ u]6;lxt k]K;Lsf] uf]bfd ljz]ifsf/ 0fjz 5f] 8\g' k/ ] sf]n] / ] i6'/ ] 06 tyf uf] bfdsf] nflu cltpko'Qm kfls{· ;'ljwf;lxt $ jif{ ^ dlxgf cjlw ePsf]ejg laqmL tyf ef8fdf lbg'kg{ ] ePsf] n] cfjZos kg{ ] n]lgDg gDa/ df t'–;Dks{ ug'{xf]nf.;Dks{(*%^)@!))!, (*!^^&##&%xflb{s ;dj]bgfcg';f/ s[ lqd uef{ wfg sfo{ qmd¿kGb]xL, emfkf / gjnk/ f;Ldf ;'?eP klg kl5Nnf] ;dodf g]kfnsfclwsfFz lhNnfdf nf]slk|o aGb}uO/ x] sf] atfP. kz'sf] k|hggzlQm qmdzM 36\b} uPkl5 df;'sfnflu k|of]u ul/ G5.k|fs[ lts uef{ wfg u/ ] sf kz'eGbf s[ lqd uef{ wfg u/ ] sf kz'sf]df;' pTkfbg w] /} x'g] s[ ltduef{wfgaf6 kz'sf] b"w pTkfbgdfj[l4 x'g] , ;fF9] kfNg emGem6 gx'g] ,;fF9] df nfu]sf] / f] u Psaf6 csf]{ dfg;g]{ , l56f] j[l4 x'g] ePsfn] klgs[lqd uef{ wfg kmfObfhgs / x] sf]k|fljlws kf}8] nsf] egfO 5.t/ n gfO{ 6«f]hgnfO{ Ps ;o #%l8u|L ;] lG6u|]8 dfOg; tfkqmddf;'/ lIft ;fy / flvPsf] pGgtjLo{nfO{ kz'x¿n] Ct'sfnLg nIf0fb]vfPkl5 cfl6{lkml;on PcfO{ugsf];xfotfn] pgLx¿sf] kf7] 3/ ;Ddk'¥ofO{ uef{ wfg u/ fpg] sfo{ nfO{s[ lqd uef{wfg elgG5.of] k|ljlwsf] ljo{ kf] v/ fl: yte] +8Lkmf/ daf6 pknAw u/ fOPsf]lhNnf kz' ;] jf sfof{ no : ofª\hfn]hgfPsf] 5.rf6{8{ PsfpG6]G;LlzIff;DaGwL ;] ldgf/ x'g]cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, * h] 7.g] kfn rf6{ 8{PsfpG6]G6\; ;+: yfn] rf6{8{ PsfpG6]G6lzIff;DaGwL k/ fdz{ lbg kf] v/ fdf;] ldgf/ cfof]hgf ug]{ ePsf] 5.sIff !! / !@ cWoog/ t\ tyfk/ LIffdf ;xefuL ljBfyL{, cleefjs,lk|lG;kn tyf ;d: t pRrlzIffsf]nflu dfu{lgb]{ zgsf] cj;/ rfxg]sfnflu ;f] lzlj/ cfof]hgf ug{ nfluPsf]g]kfn rf6{8{ PsfpG6]G6\ ;+: yf kf]v/ fzfvf ;dGjo ;ldltsf ;+of] hsl;P lbg] z ysfnLn] hfgsf/ L lbP.lzlj/ kf] v/ fsf] k[ YjLrf]sl: yt xf] 6ncfgGbdf x'g] 5. ;+: yfn] xfn} dfqkf]v/ fsf] ;efu[xrf]sdf zfvf sfof{no: yfkgf u/ L rf6{ 8{ PsfpG6] G;LcWoogsf] k/ LIff klg kf] v/ faf6}lbg ;lsg] Joj: yf u/ ] sf] hgfOPsf]5. ;f] ;DaGwdf cGo lbgdf klg;+: yfsf] zfvf sfof{ nodf k/ fdz{lbOg] ;+of]hs l;P ysfnLn] atfP.g]kfn rf6{8{ PsfpG6]G6\; g]kfnsf]Psdfq rf6{8{ PsfpG6]G6 lzIff k|bfgug]{ cflwsf/ Ls ;+: yf xf].;f]l;ondf jfbljjfbcfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, * h] 7.;f] l;on klAns: s'ndf d·naf/ cGt/ ;bgfTdsjfbljjfb k|ltof]lutf ;DkGg ePsf] 5.!@ hgf k|lt: kwL{n] efu lnPsf];f] k|ltof] lutfdf sIff gf} sf 5fq;f} uft kl/ of/ s~rghª\uf ;bgaf6k|ltlglwTj ub{ } k|yd eP. k|ltof]lutfdfs~rghª\uf ;bgs} sIff !) sf 5fq;lGbk lh6L låtLo eP. ;u/ dfyf;bgaf6 ;xeflutf hgfPsL sIff (ls 5fqf ;+uLtf sfkm\n] t[tLo eOg\.‘hflu/ eGbf Jofkf/ j];’ zLif{ sdfePsf] ;f] k|ltof] lutfsf] d"Nof°g;+of] hsdf g] kfnL ljefusf k|d'vofdnfn ;'j] bL / x] ] sf lyP eg] ;b: odflzIfs /] zdnfn clwsf/ L / cd[ tl3ld/ ] lyP.cfjZostfkf]v/ fl: yt OlGhlgol/ · sG;N6]G;L clkm;sf]nflu s]xLl;len -OlGhlgo/ ÷cf]e/ l;o/ ÷;jcf]e/ l;o/ _ cfjZos k/ ] sf]n] nfdf] ;do;Dd sfdug{ ;Sg] OR5's JolQmx?n] lgDg 7]ufgfdf cfÇgf]JolQmut afof]8f6f k7fpg'xf]nf.Email: consultancy_pkr@yahoo.comMob.: 9856027490xflb{s ;dj]bgf@)&) h]7 ( ut] claxLaf/ vdxfo1nfO{ u}/ ;/ sf/ L ;+: yf /oftfoft Joj;foLn] ;3fpg]cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, * h] 7.gf} nf] 3'DtLg] kfnn] kf] v/ fdf cfof] hgf ug{nfu] sf] >Ldb\efujt\ lj/ f6 1fgdxfo1nfO{ kf] v/ fsf u} /;/ sf/ L;+: yf / oftfoft Joj;foLn] klg;3fpg] k|ltaåtf JoQm u/ ]sf 5g\.dxfo1 d"ncfof] hs ;ldltn]cfof]hgf u/ ] sf] 5'§f5'§} sfo{ qmddfu} /;/ sf/ L ;+: yfsf k|ltlglw /oftfoft Joj;foLx¿n] kf] v/ fsf]cfjZostf k"/ f ug{ dxfo1 ul/ g'v'zLsf] ljifo ePsf] eGb} ;3fpg]k|lta4tf JoQm u/ ] sf x'g\.u}/ ;/ sf/ L ;+: yfsf k|ltlglw;Fucfof] lht sfo{ qmddf u} /;/ sf/ L;+: yf dxf;ª\3sf s] Gb|Lo ;b: o/ fdk|;fb ;'j] bL, sf: sLsf cWoIfs[i0fk|;fb a/ fn, pkfWoIf uf] kfnv8\sf / zflGtsf nflu gful/ s;dfhsf] ;~hfn sf: sLsf ;+of]hslji0f'k|;fb a/ fnn] dxfo1nfO{;kmn agfP/ nlIft p2]Zo k|flKtsfnflu ;+: yfut tyf JolQmut¿kdf;xof]u ug{] hgfPsf lyP.sfo{qmddf @# j6f u}/ ;/ sf/ L;+: yfsf k|d'v / kbflwsf/ Lsf];xeflutf / x]sf] lyof].To;} u/ L, oftfoft Joj;foL;Fucfof] lht sfo{ qmddf oftfoftJoj;foL wd{/ fh clwsf/ L / t'n;Lbfxfnn] bfgjL/ / eQmhgnfO{xflb{s lgdGq0ffo; ls/ fFt ;]jf ;dfh sf: sLn] oxL h]7 !! ut] zlgaf/ sf lbglaxfg * ah]b]lv ls/ fFtx?sf] dxfg rf8 pef}nL kj{ eJotfsf ;fydgfpg uO/ x]sf]n] o; ;dfh;Fu cfj4 ;Dk"0f{ dxfg'efjx?nfO{ kqk7fO;lsPsf] / olb s'g} sf/ 0fjz lr7L k|fKt ug{ g;Sg' ePsf]eP o;} k|sflzt ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL pkl: yt eOlbg'x'g xflb{slgdGq0ff ub{5.;doM laxfg * ah]: yfgM ;dfh ejg 6'6'·fuh]Gb| ;'Aaf;lrjls/ f“t ;]jf ;dfh, sf: sLlgMz'Ns tflndsf] ;'j0f{ cj;// f]huf/ sf]ifsf] ;lrjfno÷x]Ne]6f; : jL; OG6/ sf] ck/ ] zg g] kfnsf] ;xof]udf hglxt 6]«lgª\ P086]«l8ª\ k|f=ln= kf] v/ fn] cfly{ s ?kn] clt ljkGg / o'jf pBdLzLntf k|j4{ g ug{ sdf nflu lgMz'Ns?kdf ;Lkd"ns k|fljlws tflnd tyf / f]huf/ L sfo{ qmd ;~rfng ub{ } 5. tflndsf nflu OR5's JolQmn]lgDg 7] ufgfdf h]7 !! ut] leq cfj]bg eg{ cfx\jfg ul/ G5.tflndsf lsl;d!= pBdzLntf tyf / f] huf/ L ;[hgfMqm=;= tflndsf] gfd tflnd lbg] 7fpF cf= ;+Vof cGt/ jftf{ ldlt!= s[lif;DaGwL ;Dk"0f{ ljifox? kf] v/ f @) hgf @)&) h] 7 !@ ut]@= s[ lif;DaGwL;Dk"0f{ ljifox? k'tnLahf/ g=kf=: ofª\hf @@ hgf @)&) h] 7 !* ut]#= c6f] df]jfOn÷js{;k;DaGwL kf] v/ f @@ hgf @)&) h] 7 !% ut]k|fylds cfwf/ x?vpd] / !*–$) jif{;Dd, pBdlzntf / / f]huf/ ;[hgf ug{ OR5's JolQmx?,vj} b] lzs / f]huf/ af6 kms]{ sf, : jb]zd} / f] huf/ ul/ / x]sf JolQmx?,vJoj;fo pTk|] / 0ff, ljlQo k/ fdz{, Joj;fo of]hgf -Business Plan_ / Joj;fo btf{;DaGwL ;Dk"0f{1fg÷tflnd k|bfg ul/ g],vJoj;fo ;~rfng u/ ] sfsf nflu k|fljlws ;]jf k|To]s dlxgf lbO/ xg],vtflnd kZrft pks/ 0f÷cf}hf/ sf] ljt/ 0f, tflnd cjlwdf vfhfsf] Joj: yf,v;Lk k/ LIf0f u/ L k|df0f–kq lbOg].@= ;Dj[l4sf] af6f] sfo{qmd cGtu{t (Path to Propsperity)qm=;+=ljifodxfo1: yn;Dd k'Ug ;lhnf] x'g]u/ L ;fj{ hlgs ;jf/ L;fwgsf]?6 ldnfpg] / ;Sbf] ;xof]u ug{]k|lta4tf JoQm u/ ] sf lyP.b'j} sfo{ qmddf gf} nf] 3'DtLsfcWoIf kbd/ fh kxf/ L, dxfo1d"ncfof] hs ;ldltsf ;+of] hsd] x/ dfg >] i7, dxf;lrj v8\uaxfb'/ / fgfef6, pkfWoIf6f]kaxfb'/ 9'·fgf, sfo{;ldlt ;b: odLgf u'?ª, ;Nnfxsf/ u0f]zaxfb'/u'?ª, sfo{sf/ L lgb{] zs / fdk|;fb1jfnL / ljQ tyf k|zf;sLoclws[ t gf/ fo0fk|;fb kf} 8] nn]dxfo1nfO{ ;kmn agfpg ljleGgIf] qaf6 ;xof] u ug{ ] k|lta4tfeO/ x]sf] eGb} v'zL JoQm u/ ].o;} aLr, kf] v/ fdf ;DkGge] nfn] sflnsf yfkf ;+of] hs,tflnd lbg]7fpFcfjZos ;+Vof cGtjf{ tf{ ldlt tflnd z'? x'g] ldlt!xfp; lslkª-j]6/ ÷j]6«] ;_kf] v/ f @) hgf dlxnf h]7 @) ut] h]7 @% ut]o; tflndsf nflu of]Uotf!= pd] / !*–$) jif{;Dd@= ul/ aL lgjf/ 0f sf] if (DAF) sf] k|df0fkq k|fKt (DAF) nfu" ePsf lhNnfsf] nflu clt ljkGg cfly{ scj: yfsf JolQmx¿,#= s_ clt ljkGg dlxnf tyf ljz]if cfjZostf ePsf] dlxnfv_ clt ljkGg k'?if tyf ljz]if cfjZostf ePsf] k'?if.pRr hf]lvddf / x]sf ckf·tf ePsf JolQm HIV ;+qmldt JolQm, ;'s'Daf;L, s}bL tyf s}b e'Qmfg u/ L;d'bfo kl/ jf/ df kms{g]sf k"j{ afwf dhb'/ k"j{ sd}of, lx+;f kLl8t, dlxnf tyf of}ghGo k]zfaf6kLl8t dlxnf tyf cgfy tyf ;8s afnaflnsfx?nfO{ k|fyldstf lbOg]5.gf]6 M tflnd kZrft 6'N; ;fdfu|L ljt/0f, tflnddf vfgfsf] Joj: yf.lj: t[ t hfgsf/ Lsf tyf kmd{ k|fKt x'g] : yfgMhglxt 6]«lgª\ P08 6]«l8ª\ k|f=ln=-lxdfno a}+s / If]qLo ;+u|xfnosf] aLrdf_gof“ahf/ , kf]v/ f )^!–%%!#@(, %@^*%*, (*$^)#%%&@WantedPost :;fljqf sf] O/ fnf, ufoqL e't{ ] n,tf/ fgfy clwsf/ L, ef] h/ fh kf} 8n;x;+of]hs / x]sf] dxfo1 ;xof]u;ldlt u7g u/ ] sf] 5.gf}nf] 3'DtLn] dxfo1df ;xof] uh'6fpg kf]v/ fsf ljleGg j8f /uflj;df e]nf u/ L ;xof] u ;ldltu7g sfo{nfO{ tLj| kf/ ] sf] 5.nfu'kbfy{ k/ fdz{ tyf k'g: yf{kgfs] Gb| lgdf{ 0f, ul/ a, ljkGg,czQm, c;xfosf nflu lgMz'Nscfjf;Lo pkrf/ ;] jf / kf] v/ fsf]wfld{ s tLy{ : yn ;LtfkfOnfsf];+/ If0f / ;Dj4{ g ug{ sf nflucfly{ s ;xof] u h'6fpg] p2] Zon]dxfo1 cfof] hgf ug{ nfluPsf]xf] . kf] v/ fsf] 8\ofd;fO8df x'g]dxfo1df o'jfkl08t bLgaGw'kf]v/ ] n k|d'vjfrs / xg]5g\.ReceptionContactPokhara Hongkong BazarPrithivi Chowk (Opposite Sahara Club)Mobile 9805208887xflb{s ;dj]bgfhGdlj=;+= !(&* r}qq: juf{/ f]x0flj=;+= @)^( r}q @&hGdlj=;+= @))#÷)#÷)!: juf{/ f]x0flj=;+= @)&)÷)!÷@*hGdlj=;+= @)@&÷)*÷)(: juf{/ f]x0flj=;+= @)&)÷)!÷@*hGdlj=;+= !(&* r}qq: juf{/ f] x0flj=;+= @)^( r}q @&: j= d+unL >]i7o; 6f]n ;'wf/ ;ldltsf ;Nnfxsf/ tyf eLd;]g dlGb/lgdf{ 0f ;ldlt, 7f8f]k;nsf cWoIf >L b'uf{dfg >]i7sLwd{ kTgL d+unL >]i7sf] : juf{/ f] x0f ePsf] cfh $% cf}+lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgfub{ } zf]s;GtKt kl/ jf/ hgk|lt w}o{wf/ 0f ug{] zlQmk/ d]Zj/ n] k|bfg u¿g\ egL xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+.7f8f]k;n 6f]n ;'wf/ ;ldlt kl/ jf/kf]v/ f–^, 7f8f]k;n, a}bfd: j= / fdaxfb'/ >]i7o; 6f]n ;'wf/ ;ldlt tyf eLd;]g dlGb/ lgdf{0f;ldlt 7f8f]k;nsL ;lqmo ;b: o >LdtL OGb|f >]i7sfk'hgLo a'af rfpy] kf]v/ f–!$ lgjf;L / fdaxfb'/ >]i7k/ dfTdfdf nLg x'g'ePsf] cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydflbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s;GtKtkl/ jf/ hgk|lt w}o{wf/ 0f ug{] zlQm O{Zj/ n] k|bfg u¿g\egL xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+.7f8f]k;n 6f]n ;'wf/ ;ldlt kl/ jf/kf]v/ f–^, 7f8f]k;n, a}bfd: j= / fh]Gb| ;fksf]6fo; lgdf{0f Joj;foL ;ldlt, n]vgfy sf: sLsf ;+: yfks;lrj / fh]Gb| ;fksf]6fsf] $# jif{sf] pd]/ df c;fdloslgwg ePsf] cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf]lr/ zflGtsf] sfdgf ub{ }{zf] s;GtKt kl/ jf/ hgk|ltw}o{wf/ 0f ug{] zlQm k|fKt xf];\ egL xflb{s ;dj]bgf JoQmub{ 5f}+.ls;fgl;+x u'?ª / fdaxfb'/ u'?ªcWoIf;lrjtyflgdf{0f Joj;foL ;ldlt n]vgfy kl/ jf/n]vgfy–!, e08f/ l9s, sf: sL: j= d+unL >]i7o; z'esfdgf ljBfnosf PsfpG6]06 >LdtL sNof0fL>]i7Ho"sL ddtfdoL ;f;"cfdf d+unL >]i7sf] : juf{/ f] x0fePsf] cfh $% cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf]lr/ zflGtsf] sfdgf ub{ } zf] s;GtKt kl/ jf/ hgk|ltw} o{wf/ 0f ug{] zlQm k/ d] Zj/ n] k|bfg u¿g\ egL xflb{s;dj] bgf JoQm ub{5f}+.cldtbfg u'?ªlk|lG;kn tyfz'esfdgf ljBfno kl/ jf/kf]v/ f–^, n]s;fO8

@)&) h]7 ( ut] c laxLaf/Teacher WantedEx-Army Public Higher Secondary School,Pokhara–17, Chhorepatan, Invites applicationsfrom qualified and self motivated candidates for thefollowing posts to be appointed immediatelyS.N. Post Level Qualification1 Grade Teacher Pre-Primary I.A.\ I.Ed.2 Hostel Warden - I.Sc.\ I.Ed.With Maths,Science‣ Fluency in Spoken & Written Englishis a must.‣ Apply with hand written applicationsubmitting all the necessary documentswithin 12 Jestha 2070.Contact: 061-460706 (For Location)kf/ blz{tfsf nflu ;fdflhs n]vf k/ LIf0fkf] v/ f pkdxfgu/ kflnsf j8f g+ !) k[YjL / fhdfu{b] lv klZrdldngdfu{ b] lv blIf0f ;l6Psf] a]yfgL dfu{df !#$ ld6/ lk=l;=l;=9nfgsf] sfd b]xfoadf]lhd ;DkGg ul/ Psf] Joxf]/ f 6f]njf;Lnufot ;Dk"0f{ sf] hfgsf/ Lsf] nflu cg'/ f]w 5.sfd z'? @)^( kf} if @( ut]sfd ;DkGg ldltM @)^( r}t ^ ut]s"n nfut Oli6d]6 ?M ^, !*,)@%.#$;Demf} tf cg';f/ gu/ kflnsf ;xof]u ?M #, ^), ))).–;Demf}tf cg';f/ : yfgLo ;xeflutf ?M @, $), ))).–of] hgf ;DkGg x'“bfsf] vr{ ?= %, $@, #@!.@(pkef] Qmf ;ldltMcWoIfM lszf]/ s'df/ l3ld/ ];lrjM / fdhL k|;fb ;'j]bLsf]iffWoIfM ;'ldqf yfkf;b: oM pdf d'NdL -: jlu{o_;b: oM sdnaxfb'/ nfdf;b: oM ljdnf u'?ª;b: oM sdnf u'?ª;b: oM pHjntf ;'Aaf#vndh'ª lhNnfsf] 3n] ufp“ glhs / x] sf] pQ/ sGof dlGb/ . tl: j/ M cfbz{ ;dfhcfNd08 pBf] u : yfkgfsf nflu;DefJotf cWoog k|ltj]bg ;fj{hlgscfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, * h] 7.sf: sLsf]ko{ 6sLo ufpF Njfª3n] ndf ug{nfluPsf] ;fd"lxs cfnd08 v]tLsf];DefJotf cWoog ;fj{ hlgsul/ Psf] 5.kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;ª\3sf]cfof] hgf tyf dbL{ lxdfns[ lif ;xsf/ L ;+: yf sf: sLsf];xcfof] hgf / cfnd08 : 6l8hu|'k g] kfnsf] k|fljlws ;xof] udfpQm k|ltj]bg ;fj{hlgs ePsf] xf].sfo{ qmddf pQm v] tLaf/ ]sfo{ kq k|: t't ub}{ : 6l8h u'|ksf;+of] hs s'z'ds] zj k/ fh'nLn]u'|kn] Njfª3n] n uflj;sf] j8fg+= $ sf] sf] n]nL ufpFdf Ps xhf// f] kgL hUufdf ;fd"lxs/ 0f¿kdfcfnd08 v]tL ug]{ tof/ L ul/ / x] sf]hfgsf/ L lbFb} eO/ x]sf ultljlwaf/ ]k|i6 kf/ ] sf lyP.;xsf/ Ldf cfwfl/ t Joj;floscfnd08 v] tLsf] ;DefJotfsfljifodf cy{ ;ldlt ;+of]hs tyfu'|ksf ;b: o ;Nnfxsf/ jL/ axfb'/sfsL] { n] sfo{ kq k|: t't ub} { pQmof] hgf sl/ a gf} s/ f] 8 ?k} ofFePsf] atfP.pgn] g] kfndf cfnd08pTkfbg / ahf/ sf] dfu, hf]lvdJoj: yfkg, aLdf, dxŒj tyfkmfObfnufotsf ljifodf hfgsf/ Lu/ fpFb} Ps xhf/ / f]kgL hldgsf]tLg s/ f]8 d"No a/ fa/ ePsf] /afFsL cGo k"FhL JolQm tyf ljleGg;ª\3;+: yfaf6 ;°ng ug] { of] hgfk|: t't u/ ] sf lyP.pgn] k|ltJolQm Ps nfvb]lv !)nfv;Dd nufgL u/ ]/ pQm cfnd08v]tLsf] nflu ;b: o aGg ;Sg] z]o/;b: o;d] t v'Nnf / x] sf] atfP.kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;ª\3sfcWoIf ;~hLjaxfb'/ sf] O/ fnfsf]cWoIftfdf ;DkGg sfo{ qmddfcfnd08 v]tLsf] k|fljlws ljifodfsf7df8f} +–;Dks{ sfof{ nosf;+of]hs ;'Gb/ clwsf/ Ln] sfo{ kqk|: t't u/ ] sf lyP. pgn] g] kfndfcfnd08 v]tL ug{ nfu] sf] rrf{ n]w] /} n] nufgL ug{ tTk/ tf b]vfPsf];d] t atfP. ;fy} lhNnf s[ lifljsf; sfof{no sf: sLsf afujfgLclws[t dgf]x/ s8l/ ofn] cfnd08v]tLsf] dxŒjaf/ ] rrf{ u/ ]sf lyP.sfo{ qmddf ls;fgsf tkm{ af6dx] Zj/ bjf8Ln] af] n] sf lyPeg] ;xefuLsf tkm{ af6 ;/ f] hsf] O/ fnf, lg/ h yfkf, ljGb' af6fh",/ fh]Gb| nfnrg, dLgf u'?ªnufotn]af] n]sf lyP.uf]/ vf sk cfhb]lvsf7df8f} F, * h] 7.clvn g] kfnkm'6an ;ª\3sf] cfof]hgfdf o; jif{sf]klxnf] k|ltof]lutf uf]/ vf sk km'6anlaxLaf/ b]lv ;~rfng x'g] ePsf] 5.lqk'/ ] Zj/ l: yt bz/ y ·zfnfd} bfgdf x'g] ;f] k|ltof] lutfcGtu{ tklxnf] v] n ;d"x P df / x]sf] g] kfnk|x/ L Sna / emfkfsf] d'gfn SnaaLrx'g] 5.o: t} ;f] xL d} bfgdf x'g] bf] ;|f]v]ndf ;d"x P s} ;/: jtL o'jf Sna/ dlR5Gb| Sna cfdg];fdg] x'g]5g\.k|ltof]lutfdf P l8lehgdf / x] sf!# Sna, df] km;nsf b'O{ / o; jif{ sf]aL l8lehg lnu km'6an Snasfljh] tf u/ L !^ Snan] rf/ ;d"xdfljeflht eO{ k|lt: kwf{ ub}{ 5g\.P l8lehgdf / x] sf !$ SnadWo]Go'/ f]8 6Ld -Pgcf/ 6L_n] eg] ;xeflutfhgfPsf] 5}g.s] xL ;docl3 Pgcf/ 6Ln] s] xL;dosf nflu cfÇgf] Snan] v]n gv]Ng]3f] if0ff u/ ] sf] lyof].ut jif{ g] kfn k|x/ L Snan] la|l6;uf]/ vf sksf] pkflw xft kf/ ]sf] lyof].k|x/ Ln] y|L: 6f/ SnanfO{ @–) z"Gouf] ncGt/ n] k/ flht ub}{ pkflw xftkfg{ ;kmn ePsf] lyof].k|ltof]lutf c;f/ ! ut] ;DkGgx'g] 5. / f;;nfnk"hf{ x/ fof]kf]v/ f–!%, gofFufpFaf6 cd/ l;+xr]fs hfFb} ubf{ d]/ f]lgDg Joxf]/ fsf] hUufwgL k|df0fk"hf{ x/ fPsf] x'Fbfkm]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ u/ Llbg'x'g xflb{ s cg'/ f]w ub{5'.h=w= sf] gfd M t]hs'df/ L yfkft]hs'df/ L yfkf7] ufgf M : ofª\hf, sf]Ndf–@klt M 6]saxfb'/ yfkfafa' M / gaxfb'/;;'/ f M v]daxfb'/kf]v/ f–!), sf] ls=g+= $$@( sf] If]qkmn )–@–@–);Dks{(*$^#(*^&%jl/ i7 Go"/ f];h{g PaL s]o/ dfsf7df8f}+ df]8n xl: k6nsf jl/ i7 Go"/ f];h{g 8f= x]dfe / fhe08f/ LoxL h] 7 !) z'qmaf/ PaL s] o/ P08 l/ xflaln6]zg xl: k6ndf cfpg'x'g]ePsf] x'Fbf gzf/ f]u tyf lkmlhof]y] / fkL;DaGwL ;d: of ePsf la/ fdLx¿nfO{;dodf g} ;Dks{ / fvL : jf: Yo k/ LIf0f u/ fpg'x'g hfgsf/ L u/ fOG5.;d: ofx¿!_ gzf RoflkPsf], xftv'§f nf6f] x'g], emdemdfpg], kf]Ng].@_ An8k|] ;/ tyf ;'u/ sf] sf/ 0faf6 gzfdf b]lvPsf ;d: ofx¿.#_ xftv'§fx¿ n'nf] cyjf ;fx|f] eO{ lxF88'n ug{ sl7g x'g].$_ kfls{ g;f]lghd -Parkinsonism_, d]?b08;DaGwL ;d: ofx¿.%_ z/ L/ sf] s'g} klg efusf] gzf k'mNg], ;'lgg] / b'Vg] ePdf.^_ ljleGg k|sf/ sf Kof/ fnfOl;;x¿.&_ 6fpsf] df rf]6k6s nfu]/ lg: s]sf ;d: ofx¿.*_ nfdf] ;do;Dd 6fpsf] b'lv/ xg], dfOu|]g.(_ 5f/ ] / f]u, d'5f{ kg]{ , dl: tis tyf : gfo";DaGwL ;d: ofx¿.!)_ dl: tisdf h'sfsf] km"n, kfgLsf] kmf]sf jf df;'sf] 8Nnf.ldlt M @)&) h]7 !) ut] z'qmaf/ ;do M laxfg * ah]b]lv !@ ah];Ddldlt M @)&) h] 7 !! ut] zlgaf/ ;do M laxfg * ah]b] lv !) ah];Dd: yfgM PaL s]o/ P08 l/ xflaln6]zg xl: k6n k|f=ln=lkmlhof]y]/ fkL tyf cs'k]zgny]/ fkL c: ktfnljGWojfl;gL, kf]v/ f–@, -;/ fªsf]6 hfg] af6f]df_;Dks{ M )^!–%@!%*), (*$^)%()@@gf] 6 M kmf] gaf6 klg gfd btf{ u/ fpg ;lsg] 5.s] o/ g]kfnsf] #% cf}+jflif{sf]T;j+{+]]{]{]]cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, * h] 7.: jf: Yo lzIff/ emf] n'·] k'n lgdf{ 0f sfo{ qmdaf6g]kfnsf] ljsf; k|lqmofdf ;xof]uL aGb}cfPsf] s] P/ g] kfnn] a'waf/ #% cf}jflifsf]T;j sfo{qmd ;DkGg u/ ]sf] 5.jflif{ sf] T;jsf] pb\3f6g ub}k|d'v cltly klZrdf~rn IfqLok|zf;s ;'dgk|;fb zdf{ n] g] kfnsf]ljsf; ;fem] bf/ sf] ¿kdf #% cf}jif{ ;kmntfk"j{ s ;DkGg u/ sf] dfawfO 1fkg u/ . zdf{ n] cfufdLlbgdf g] kfn / g] kfnLsf] hLjg: t/psf: g] Pj+ ljsf;d"ns sfddf s]o/g] kfnsf sfo{qmddf g] kfn ;/ sf/ sf]tkm{ af6 ;Sbf] ;xof] u / ;xsfo{ug] k|lta4tf JoQm u/ . sfo{qmddfklZrdf~rn IfqLo jg lgb] zs8f= / fhgs'df/ kf] v/ n, sf: sLlhNnfsf : yfgLo ljsf; clwsf/ LO{Zj/ / fh kf}8]n, xl/ of] jg sfo{qmdsfk"0f{ axfb'/ s'Fj/ , k"j{ sd{ rf/ L kDkmfb] jsf] 6f, cf: s g] kfn : ofª\hfsf?s'dbQ zdf{, ;"o{k|;fb clwsf/ L, s]o/g] kfn xl/ of] jg sfo{ qmdsf pkk|d'v;Gb] zl;+x xdfnnufotn] af] n] sflyP. s] o/ g] kfnsf / fli6«o lgb]{ zsn] S; s;]gju{sf] cWoIftfdf ;DkGgsfo{qmddf : jfut dGtJo k|ltdf >]i7n]u/ sL lyOg\ eg] wGojfb 1fkg xl/ of]jg sfo{ qmdsf 6Ld ln8/ b] j/ fhuf}tdn] u/ ] sf lyP./ fk|kf r'gfjM hoGtrGbn] NofP ;jf{lws dtsf7df8f} F, * h] 7./ fli6«ok|hftGq kf6L{ / / fli6«ohgzlQm kf6L{ aLrsf] Pstfsf]dxflwj] zgkl5 kfl/ t ljwfgadf] lhd lgdf{ 0f ePsf] ‘/ fli6«ok|hftGq kf6L{ ’ sf] s]Gb|Lo ;b: osf]lgjf{rgdf v'NNff / dlxnftkm{sf]dtu0fgf ;DkGg ePsf] 5.s] Gb|Lo sfo{ ;ldlt ;b: ov'Nnftkm{ sf] lgjf{ rgdf g] tfnf]s] Gb|axfb'/ rGbsf 5f]/ f hoGtrGbn] ;a}eGbf a9L Psxhf/ $&(dt / gjlgjf{lrt cWoIf ;"o{axfb'/yfkfsf 5f] / f ;'lgnaxfb'/ yfkfn]Psxhf/ $&! dt NofP/ ljhoLeP.To: t} v'Nnftkm{ ljhoL x'g]s] Gb|Lo ;b: odf k/ z'/ fd vfk'ª,ljqmd kf08] , ;'dg d] x/ >] i7,e'jg kf7s, k|] daxfb'/ e08f/ L,uf] ljGbljqmd zfx, hut uf} rg,w|'jaxfb'/ k|wfg, afa'/ fd kf}8] n,j;Gtdfgl;+x clwsf/ L, jL/ l;+x7s'/ L, xl/ k|;fb l3ld/ ], / fdxl/yfkf / / fdaxfb'/ yfkf If] qLlgjf{lrt eP.To: t}, e/ t lu/ L, ch'{g / fO{,e/ tk|;fb kf7s, tf]/ 0faxfb'/ u'?ª,dx]Zj/ / f]Ssf, lu/ Laxfb'/ s];L,s[ i0fk|tfk dNn, lszf] / axfb'/sfsL{ , s0f{ axfb'/ a'w, lji0f'ljqmdyfkf, hgsaxfb'/ sfsL{ , / fh] zlu/ L, anaxfb'/ s] ;L, 8f= u'?k|;fb/ hf}l/ of, ldgaxfb'/ s'Fj/ , ;'/] Gb|s];L, xl/ axfb'/ lji6, / jLGb|k|tfkzfx / / fh]Gb|k|;fb >] i7 lgjf{lrteP.lgjf{ rgdf s] Gb|Lo ;b: odfv'Nnftkm{ #% : yfgsf nflu ^#hgfn] k|lt: kwf{ u/ ] sf lyP.lgjf{ lrt s] Gb|Lo ;b: odfdlxnftkm{ ;/ f] h zdf{ , k|ltef/ f0ff, / f]zg sfsL{, laGb' kxf8L,gLgf e] 6jfn, dLgf ;'j] bL, kljqfhf]zL, gfgLd}of cfrfo{, b'uf{ >]i7 /k|ltef If]qL ljhoL eP. dlxnftkm{!) : yfgsf nflu ## hgfn]k|lt: kwf{ df efu lnPsf lyP.s]Gb|Lo sfo{;ldlt ;b: odf lgjf{rgePsf blnt, hghflt, dw] ;L,d'l: ndsf] dtu0fgf g;lsPsfn]ef] ln laxfgb] lv dtu0fgf ul/ g]dxflwj] zg k|rf/ ;ldltsf;x;+of] hs ls/ 0f lu/ Ln] atfP./ f;;8«fOe/rflxof]Ps k|ltli7t ljBfnosf]nflu x]eL÷ldgL a;rnfpg ;Sg] cg'ejL8«fOe/ rflxof].;Dks{%#$#&&, %#)@&&s] Gb|Lo sfof{noM Go" Knfhf kmf]g g+= 01–4443034 kmofS; g+=01–4423779shf{ r'Qmf ug{ cfpg] af/ ]#% lbg] h?/ L ;"rgfo; s}nfz ljsf; a+}s lnld6]8sf] k[YjLrf]s zfvfaf6 tkl;ndf pNn]lvt shf{ jfnfn] xfo/ kr]{ h shf{ zLif{s cGtu{t lnPsf] shf{sf] ;f+jf,Aofh / cGo b} b: t'/ ;d]t o;} ;+: yf;Fusf] zt{{ sa'lnot adf]lhd ;do–;dodf ltg{ a'emfpg'kg]{ df ;f] glt/ L ga'emfO{ ;f] ;DaGwdf k6sk6s df} lvs Pj+ lnlvt t/ tfs]tf ubf{ ;d]t ;f]sf] j]jf: tf u/ L ;+: yfnfO{ ltg{ a'emfpg'kg]{ / sd ga'emfO{ C0ff shf{;DaGwL zt{ aGb]h pNn+3gug'{ePsfn] C0ff shf{ r'Qmf ug{ sf] nflu of] #% lbg] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5. of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq o; ljQLo;+: yfdf ;Dks{ / fvL ljQLo ;+: yfaf6 lnPsf] shf{sf] ;Dk"0f{ ;f+jf, Aofh / cGo b} b: t'/ r'Qmf e'Qmfg ug'{xf]nf . pQm calwleq klg cfkm"n]o; ;+: yfaf6 lnPsf] shf{sf] ;Dk"0f{ ;f+jf, Aofh / cGo b} b: t'/ r'Qmf e'Qmfg gu/ ] df lwtf] ;'/ If0fdf / x]sf] rn crn ;Dklt a}s tyf ljQLo;+: yf;DaGwL P] g, @)^# sf] bkmf %& sf] pkbkmf ! n] lbPsf] clwsf/ k|of]u u/ L lnnfd laqmL u/ L ;+: yfn] cfkm\gf] n]gf c;'n pk/ u/ L lng]Joxf]/ f cjut u/ fpFb5f}+ . ;'/ If0fdf / x] sf] ;Dk"0f{ lwtf] lnnfd laqmL ubf{ ;d] t ;+: yfsf] ;Dk"0f{ n] gf c;'n pk/ gePdf a}+s tyf laQLo ;+: yf;DaGwL P]g @)%*, a}+s tyf laQLo ;+: yf ;DaGwL C0ff c;'nL P]g @)^# / ;f]sf] lgodfjnL tyf k|rlnt sfg"g cg';f/ C0fL tyf JolQmutwghdflgstf{sf] cGo rn crn hfoh] yf >L;DklQaf6 afFsL ;f+jf, Aofh / cGo b} b: t'/ c;'n pk/ sf nflu C0f c;'nL Gofoflws/ 0fdf d'2fbfo/ ul/ g] Joxf]/ f C0fL , JolQmut wg hdfgLstf{ tyf ;DaGwLt ;a}nfO{ o;} ;"rgfåf/ f ;"lrt ul/ G5 . ;fy} pQm cjlw leq shf{ r'Qmf gePdfa+} s tyf ljQLo ;+: yf ;DaGwL P] g, @)^# sf] bkmf %& sf] pkbkmf !) cg';f/ C0fL / JolQmut wg hdfgLstf{ nfO{ shf{ ;"rgf s] Gb|sf] sfnf];"rLdf gfd ;dfj]z u/ Lg] Joxf]/ f ;d]t hfgsf/ L u/ fOG5 .tkl;nshf{jfnsf] tLgk': t] gfd, 7]ufgf lwtf]sf] ljj/ 0f JolQmut wg hdfgLstf{C0fLsf] Gffd M lbks l;+ tfdf∙afa'sf] gfd M/ fd l;+ tfdf∙afh] sf] gfd Msdf{ tfdf∙7] ufgf M uf}8f uf=lj=;= j8f g+=&, ndh'ª.C0fLsf] Gffd M k|]daxfb'/ u'?ªafa'sf] gfd M hoaxfb'/ u'?ªafh] sf] gfd Mk"0f{ l;+ u'?ª7] ufgf M hd'gL uf=lj=;–%, alb{of .xfnM– kf] v/ f p=df=g=kf–!&, 5f]/ ] kf6g, sf: sL.klZrd If]qLo k|x/ L pRr dfWolds cfjf;Lo ljBfnoa] nrf}tf/ f tgx'F-cfly{s k|zf;g zfvf_)^%–%&)#$# -ljBfno_, ( )^%–%&)!%) -km\ofS;_schooltanahu@yahoo.com/ fzg vl/ b;DaGwL lznjGbL af]nkq cfJxfgsf] ;"rgf ⁄k|sflzt ldlt @)&).)@.)( ut] laxLjf/g]kfn k|x/ L z}lIfs u'7Låf/ f ;~rflnt g]kfn k|x/ L pRr dfWolds cfjf;LoljBfno ;f+uf sfe]|, If]qLo k|x/ L ljBfnox? w/ fg ;'g;/ L, lhul8of / f}tx6,a] nrf}tf/ f tgx'+, u'nl/ of bf+ª / wgu9L s}nfnLdf cfjf;Lo?kdf cWoog/ t\cfjf;Lo ljBfyL{x?, cfjf;Lo tyf u}x«] cfjf;Lo lzIfs, cfof / l;: 6/ x?sf]nflu z} lIfs jif{ @)&) cyf{t\ @)&) ;fn j}zfv ! ut] b]lv P]= r}qd;fGt;Dd jif{ ! sf] nflu lhG;L / fzgsf] af]nkq cfAxfg g]=k|=p=df=cf=lj=;f+uf sfe|] af6 ldlt @)^(.!@.!* ut] g] kfn ;dfrf/ kqdf k|sflzt;"rgfcg';f/ pQm / fzg;DaGwL af]nkq cfly{s P]g lgodsf] kl/ lwleq/ xL sf/ 0fjz / 2 x'g uPsf] x'Fbf k'gM !% lbgsf] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf]5 . af]nkq lng OR5's kmd{, sDkgL jf JolQmn] ;f]xL ;"rgfdf pNn]v ePadf]lhd ;"rgf k|sfzg ePsf] ldltn] !% lbg cyf{ t\ ldlt @)&).)@.@#ut] laxLaf/ sfof{ no ;do;Dd af] nkq vl/ b u/ L ldlt @)&).)@.@$ ut]z'qmaf/ !@M)) ah];Dd o; sfof{nodf btf{ u/ fO{ ;Sg'kg]{ / btf{ x'g cfPsfaf] nkqx? ;f] xL lbgsf] !$M)) ah] af] nkq d"Nofª\sg ;ldltsf] / f]xj/ dfo; ljBfnodf vf] lng] 5 . lj: t[ t hfgsf/ Lsf] nflu o; sfof{nosf] ;"rgfkf6L{ df 6fF; ul/ Psf] ;"rgf x] g'{ x'gsf ;fy} cGo hfgsf/ Lsf] nflu o;ljBfnosf] n]vf zfvfdf ;Dks{ / fVg x'g of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 .!= u08sL c~rn oftfoft Joj: yfsfof{nodf bLks l;+ tfdfªsf gfddfbtf{ sfod / x]sf] u ! t !&@% g=sf]6\ofS6/ .@= lrtjg lhNnf sNof0fk'/ uf=lj=;=j8f g+= *÷v, l: yt ls=g+= (** sf]If]=km= lj=)–!–) -Ps sf_ sf] hUuf .!= u08sL c~rn oftfoft Joj: yfsfof{ nodf k|] daxfb'/ u'?ªsf gfpFdfbtf{ sfod / x] sf] u ! r $$#^ g=sf]lghL sf/ .@= alb{ of lhNnf hd'gL uf=lj=;–%l: yt ls=g=!#$$ sf] If] =km=ju{ ld6/)^(@&=%) sf] hUufGffd M b]j]Gb| ;fksf]6fafa'sf] gfd Ml6sf/ fd ;fksf]6fafh] sf] gfd Mx: tlj/ ;fksf]6f7] ufgf M;fljs j]ugf; uf=lj=;= j8f g+= #,xfn kf]=p=d=g=kf= j8f g+= @, cr{naf]6, sf: sL.