I termovalorizzatori del Gruppo Hera - Il Gruppo Hera

Sistema di analisi fumi / Flue gas analysis systemSchema del processo di termovalorizzazionedei nuovi impianti Hera (Ferrara, Forlì, Rimini)Diagram of the waste-to-energy processat Hera’s new plants (Ferrara, Forlì, Rimini)MCONDENSATORE AUSILIARIOAUXILIARY CONDENSERSERB.RACCOLTACOLLECTION TANKSOTTORAFFREDDATOREUNDER-COOLERCONDENSATORE AD ARIAAIR COOLED STEAM CONDENSERSMP1 Monitoraggio processouscita generatore di vapore /SMP1 Steam generator outlet flue gasprocess monitoringAcido cloridrico (HCI)Hydrochloric acid (HCI)Acido fluoridrico (HF)Hydrofluoric acid (HF)SMP2 Monitoraggio processouscita primo stadio /SMP2 First stage outlet flue gas processmonitoringAcido cloridrico (HCI)Hydrochloric acid (HCI)Acido fluoridrico (HF)Hydrofluoric acid (HF)SME Monitoraggio emissioni caminoSME Flue gas emissions monitoringAcido cloridrico (HCI)Hydrochloric acid (HCI)Acido fluoridrico (HF)Hydrofluoric acid (HF)LEGENDA / KEYVAPORE / STEAMACQUA ALIMENTO - CONDENSEFEED WATER - CONDENSATEFUMI / FLUE GASRIFIUTI / WASTESCORIE / SLAGARIA / AIRRitorno condense dal TLRCondensate return from the district heating networkMTURBINAA VAPORESTEAMTURBINEGRUPPO VUOTOPOZZO CALDOVACUUM UNITHEAT SINK1° stadio 2° stadio1 st stage 2 nd stagePOMPE ESTRAZIONE CONDENSATOCONDENSATE EXTRACTION PUMPSGLAND CONDENSERGLAND CONDENSERAnitride solforosa (SO 2)Sulphur dioxide (SO 2)Ossidi di azoto (NO 2)Nitrogen oxides (NO 2)Ammoniaca (NH 3)Ammonia (NH 3)Carbonio organico totale(COT)Total organic carbon (TOC)Anitride carbonica (CO 2)Carbon dioxide (CO 2)Ossigeno (O 2)Oxygen (O 2)Acqua (H2O)Water (H2O)Anitride solforosa (SO 2)Sulphur dioxide (SO 2)Ossidi di azoto (NO 2)Nitrogen oxides (NO 2)Ammoniaca (NH 3)Ammonia (NH 3)Anitride carbonica (CO 2)Carbon dioxide (CO 2)Ossigeno (O 2)Oxygen (O 2)Acqua (H2O)Water (H2O)Anitride solforosa (SO 2)Sulphur dioxide (SO 2)Ossidi di azoto (NO 2)Nitrogen oxides (NO 2)Ammoniaca (NH 3)Ammonia (NH 3)Carbonio organico totale(COT)Total organic carbon (TOC)Anitride carbonica (CO 2)Carbon dioxide (CO 2)Ossigeno (O 2)Oxygen (O 2)Acqua (H2O)Water (H2O)Polveri totali (PTS)Particulate matter (TSP)Vapore saturo a scambiatorepost riscaldo fumiSaturated steam to flue gaspost-heaterCORPO CILINDRICOSTEAM DRUMAcqua DemiDemineralized waterCondensato dal post riscaldo fumiCondensate from flue gas post-heaterDEGASATOREDEGASSERVapore al TLRSteam to district heating systemMercurio (Hg)Mercury (Hg)Campionatore continuo microinquinantiContinuous micro-pollutant samplingSpurgoBleedSoluzione ammoniacaleAmmonia solutionRifiutiWasteSMP1POMPE ALIMENTOFEED WATER PUMPSREATTOREPRIMO STADIOFIRST STAGEREACTORSMP2FILTRO A MANICHE PRIMO STADIOFIRST STAGE BAG FILTERREATTORESECONDO STADIOSECOND STAGE REACTORFILTRO A MANICHEBAG FILTERSECONDO STADIOSECOND STAGESCAMBIATORE POSTRISCALDO FUMIFLUE GAS POST-HEATERREATTORECATALITICO (SCR)CATALYTIC REACTOR (SCR)SMECAMINOCHIMNEY StackVENTILATORE FUMIFLUE GAS FANGRIGLIA DI COMBUSTIONECOMBUSTION GRATEGENERATORE DI VAPORESTEAM GENERATORBicarbonato di sodioSodium bicarbonateAria ComburenteComburent airVENTILATORI ARIA DI COMBUSTIONECOMBUSTION AIR FANSCeneri volantie prodotticalcici residuiFly ash andresidual calciumproductsCalce idrataHydrated limeCeneri volantie prodotticalcici residuiFly ash andresidual calciumproductsCarbone attivoActivated carbonProdotti sodiciresiduiResidual sodiumproductsSERRANDA REGOLAZIONECONTROL VALVESerbatoio soluzione ammoniacaleAmmonia solution tankScorieSlagMULINO BICARBONATOMILLED SODIUM BICARBONATEAcqua / CondensatoWater / SaturatedVapore saturoSteam Condensate52 | I termovalorizzatori del Gruppo Hera | La tecnologiahera group’s waste-to-energy plants | Technology | 53