13.07.2015 Views

PARMA Testo definitivo-Energie Rinnovabili - Camera di ...

PARMA Testo definitivo-Energie Rinnovabili - Camera di ...

PARMA Testo definitivo-Energie Rinnovabili - Camera di ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

questa è arricchita <strong>di</strong> ossigeno, comportando in sede <strong>di</strong> combustione una riduzione <strong>di</strong>monossido <strong>di</strong> carbonio e <strong>di</strong> idrocarburi incombusti. La <strong>di</strong>rettiva UE sulla qualità delle benzine(EU Fuel Quality Directive) stabilisce un contenuto massimo del 22% <strong>di</strong> ETBE nella benzina.Si stima che nel 2008 siano stati prodotti 51 milioni <strong>di</strong> tonnellate <strong>di</strong> bioetanolo a livellomon<strong>di</strong>ale. Nell’Unione Europea, la percentuale ammontava a 2,22 milioni <strong>di</strong> tonnellate. Connove impianti operativi, la Germania ha prodotto in quello stesso anno 0,46 milioni <strong>di</strong>tonnellate, in altre parole il 46% in più rispetto all’anno precedente.Bio<strong>di</strong>eselIl bio<strong>di</strong>esel si compone principalmente <strong>di</strong> oli vegetali. In linea <strong>di</strong> principio, qualsiasi tipo <strong>di</strong>olio vegetale può essere utilizzato. In Europa, la materia prima dominante è l’olio <strong>di</strong> colza,mentre negli Stati Uniti si utilizza soprattutto l’olio <strong>di</strong> soia. Se adeguatamente trattati, anchei grassi animali possono essere impiegati per la produzione del bio<strong>di</strong>esel.In Germania, la produzione <strong>di</strong> bio<strong>di</strong>esel si è progressivamente evoluta negli ultimi anni.Attualmente esistono impianti con produzioni annue <strong>di</strong> centinaia <strong>di</strong> migliaia <strong>di</strong> tonnellate,così come impianti decentralizzati <strong>di</strong> piccole <strong>di</strong>mensioni con un potenziale produttivo annuo<strong>di</strong> alcune migliaia <strong>di</strong> tonnellate.Nella sua forma pura (B100), il bio<strong>di</strong>esel può essere impiegato come carburante nei veicolicommerciali (veicoli pesanti, autobus e mezzi agricoli). Esso può anche essere miscelato conil <strong>di</strong>esel convenzionale. Dal 2009, le miscele composte fino al 7% da bio<strong>di</strong>esel (B7) possonoessere vendute in Europa. Tale miscela è <strong>di</strong>sponibile sul mercato tedesco da aprile 2009.Nel 2006/2007 sono state prodotte 8,9 tonnellate <strong>di</strong> bio<strong>di</strong>esel nel mondo, <strong>di</strong> cui il 64% dai27 Paesi UE e l’11% dagli Stati Uniti.La Germania si caratterizza per essere il mercato <strong>di</strong> bio<strong>di</strong>esel più grande al mondo. Alla finedel 2008, il potenziale produttivo annuo <strong>di</strong> 4,85 milioni <strong>di</strong> tonnellate conferma il Paesecome il primo produttore mon<strong>di</strong>ale <strong>di</strong> bio<strong>di</strong>esel. In Germania sono stati venduti nel 2008ben 2.8 milioni <strong>di</strong> tonnellate <strong>di</strong> bio<strong>di</strong>esel, ovvero l’8% del consumo <strong>di</strong> <strong>di</strong>esel in Germania.BiometanoSe depurato sino all’ottenimento <strong>di</strong> una qualità paragonabile al gas naturale, il biogas puòessere utilizzato come carburante nei veicoli a gas. Ottenuto attraverso un processo <strong>di</strong>fermentazione anaerobica e l’eliminazione del <strong>di</strong>ossido <strong>di</strong> carbonio e <strong>di</strong> altri gas residui, ilbiometano può essere immesso nella rete del gas naturale e reso <strong>di</strong>sponibile in qualsiasistazione <strong>di</strong> servizio per autoveicoli. Alla fine del 2007, circa 8 milioni <strong>di</strong> veicoli nel mondoerano azionati da gas naturale, la metà dei quali in Sud America.Tabella: Contributo delle energie rinnovabili nel consumo <strong>di</strong> biocarburi nel 201059

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!