STACCIONATA38Nuevo valladar modular depolietileno.Vallado divisorio para aislar,delimitar o separar áreas de juegoinfantiles, zonas de pícnic,establecimientos de baño en laplaya, etc.Módulos encajables por medio detubos de acero inoxidable 304.Cada uno de los módulos secompone de 1 metro de valla depolietileno lineal de alta densidad,resistente a los impactos, y de untubo de acero inoxidable unos 50 cmmás alto que la empalizada, para lafijación del mismo en la arena.Nouvelle barrière modulaire enpolyéthylène.Barrière-cloison pour isoler,délimiter ou séparer des espacesde jeu pour enfants, des aires depique-nique, des établissementsbalnéaires, etc.Modules encastrables par tube enacier inox 304.Chaque module se compose de 1m de barrière en polyéthylènelinéaire à haute densité, résistantaux chocs + tube en acier inoxdépassant d’environ 50 cm lahauteur de la barrière pour lafixation dans le sable.DER ZAUNZaunmodule aus Polyethylen.Abtrennzaun um Kinderspielplätze,Picknick-Zonen inStrandbäder, usw.abzugrenzen. Die Modulewerden durch Edelstahlrohrenmiteinander verbunden. JedesModulhat eine Länge von einemMeter und besteht aushochdichtem, stoßfestenPolyethylen und wird miteinen Edelstahlrohr geliefert,dass ca. 50 cm. länger als dieZaunhöhe ist, um am Bodenbefestigt zu werden.New modul ar fence inpoliethyleneA partitional fence to isolate, todefine, to separate paying areasfor children, from picknick areas,from bathing establishments etc.- the fences are modular jointtogether by a stainless steel 304pipe. Each module is made up by1 mt. long of high density, crashresistent linear poliethilenecompleted by a stainless steelpipe of 50 cm. haigher then thefence itself so as to be able tofixe it to the sand.Nuova staccionata modulare in polietileneStaccionata divisoria per isolare, delimitare,separare aree di gioco per bambini, zone picknick,stabilimenti balneari ecc.Moduli ad incastro mediante tubo in acciaioinox 304.Ogni modulo è composto da m. 1 distaccionata in polietilene lineare ad altadensità resistente agli urti + tubo inox di circacm. 50 più alto della staccionata per ilfissaggio nella sabbia.Colori disponibili:GIALLO, ROSSO, ARANCIONE,VERDE, BIANCO, AZZURRO.
MALIBU39“Intensa emoción.”MODELLO BREVETTATO N° RN2002O000003Malibú no se hincha, por lo queestá siempre listo para regalarintensas emociones de relax ydiversión. Concebido para seralquilado, es muy práctico, ligeroy con sus colores atrae y llama laatención. Flota con seguridad ysostiene hasta 120 kg. Quienes loutilicen pueden inclusoengancharse entre sí, gracias aunas correas especiales, paraformar unas plataformas decolores para divertirse en el agua.Es la atracción del verano que nopuede faltar en las playasmodernas.Malibu ne se gonfle plus, il est eneffet toujours prêt à offrird’intenses émotions faites derelax et de divertissement. Conçupour la location, il est léger, trèspratique et se fait remarquer pourses splendides couleurs. Saflottabilité est excellente (jusqu’à120 kg). Les utilisateurs peuventmême s’accrocher entre eux,grâce aux lacets dont il est doté,pour former de chatoyantesplates-formes du divertissementdans l’eau. C’est l’attraction del’été dont aucun centre balnéairemoderne ne peut se passer.Malibu wird nicht mehr aufgeblasen.Es ist deshalb stets bereit,große Freude für Entspannung undVergnügen zu schenken. Malibuwurde für den Verleih entwickeltund ist sehr praktisch und ganzleicht. Mit seinen Farben ziehtes die Blicke auf sich und erregtAufmerksamkeit. Es treibt stabil(bis 120 kg) auf dem Wasser. DieBenutzer können sich sogar mitHilfe der eigens dazu vorgesehenenGurte aneinander hängen, um Vergnügungsplattformenim Wasserzu bilden. Es ist die Attraktion desSommers, die in den modernen Badezentrennicht fehlen darf.Always ready for use, since itdoes not need inflating, MALIBUis great for either having fun orrelaxing. Specifically designed tobe hired out, the eye-catching,lightweight and very practicalMALIBU, can safely carry weightsof up to 120 kg. What is more,utilising some strings, theMALIBUS can be hooked one tothe other so as to form funcolourful platforms in the water.No modern sea-side resort shouldbe without this big attraction.Malibu non si gonfia più, infatti è sempre pronto aregalare intense emozioni fatte di relax edivertimento. Concepito per il noleggio, perciòpratico, leggero e con i suoi colori attira e si fanotare e solidamente galleggiante (fino a 120 Kg).Gli utilizzatori possono addirittura agganciarsiinsieme, con le apposite stringhe, per formarecolorate piattaforme del divertimento in acqua. Èl’attrazione dell’estate che non può mancare neimoderni centri balneari.Colori disponibili:GIALLO, AZZURRO, ARANCIONE.Peso: kg 14Materiale: polietilene lineare ad alte densità210 cm. 72 cm.12,5 cm.