17.11.2015 Views

Samsung LE19A656A1D - User Manual_84.58 MB, pdf, ENGLISH, DUTCH, FRENCH, GERMAN, ITALIAN, PORTUGUESE, SLOVENIAN, SPANISH

Samsung LE19A656A1D - User Manual_84.58 MB, pdf, ENGLISH, DUTCH, FRENCH, GERMAN, ITALIAN, PORTUGUESE, SLOVENIAN, SPANISH

Samsung LE19A656A1D - User Manual_84.58 MB, pdf, ENGLISH, DUTCH, FRENCH, GERMAN, ITALIAN, PORTUGUESE, SLOVENIAN, SPANISH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Voorkeur<br />

Dit menu bevat zes submenu’s:<br />

Eerste taal voor audio, Tweede taal voor audio, Eerste taal<br />

ondertitel, Tweede taal ondertitel, Eerste taal teletekst, Tweede<br />

taal teletekst.<br />

Met deze functie kunt u een van de talen selecteren (Engels, Duits,<br />

Italiaans, Zweeds, Frans, Welsh, Gaelic, Iers, Deens, Fins, Spaans,<br />

Nederlands). De geselecteerde taal wordt standaard gebruikt<br />

wanneer u een kanaal selecteert.<br />

DTV<br />

Taalkeuze<br />

Gesproken taal<br />

Ondertitelingstaal<br />

Teleteksttaal<br />

Voorkeur<br />

♦ Druk op de toets ▲ of ▼ om het gewenste menu te selecteren<br />

(Eerste taal voor audio, Tweede taal voor audio, Eerste taal<br />

ondertitel, Tweede taal ondertitel, Eerste taal teletekst, Tweede taal teletekst) en druk op de toets<br />

ENTER . De opties van het geselecteerde menu worden weergegeven.<br />

♦ Selecteer de gewenste taal door op de toets ▲ of ▼ te drukken.<br />

Druk op de toets ENTER om uw keuze te bevestigen.<br />

➣<br />

➣<br />

Move Enter Return<br />

Verpl. Enter Terug<br />

Als u de taalinstelling wijzigt, worden de taal voor ondertiteling, de taal voor audio en de taal voor<br />

teletekst in het menu Taalkeuze (zie pagina 39) automatisch gewijzigd in de geselecteerde taal.<br />

Met de taal voor ondertiteling, de taal voor audio en de taal voor teletekst in het menu geeft u een<br />

lijst weer met talen die door het huidige kanaal worden ondersteund. De geselecteerde taal is<br />

gemarkeerd. Als u deze taalinstelling wijzigt, is de nieuwe selectie alleen geldig voor het huidige<br />

kanaal. De gewijzigde instelling is niet van invloed op Eerste taal ondertiteling, Eerste taal voor audio<br />

of Eerste taal teletekst in het menu Voorkeur.<br />

<br />

Nederlands - 40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!