l - Mediaradius
l - Mediaradius
l - Mediaradius
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
H O T E L S / G A S T R O N O M I A<br />
Berghotel moseralm****<br />
Non esiste luogo migliore. Dal<br />
letto alle piste: al Berghotel<br />
Moseralm**** si può, perché le<br />
piste dell’Area sciistica Carezza<br />
passano proprio davanti all’hotel.<br />
All’inizio di dicembre tutto è di nuovo<br />
pronto, l’Area sciistica ai piedi<br />
del Catinaccio, forte di 16 impianti di<br />
risalita e 40 km di piste soleggiate,<br />
apre per la stagione invernale. Al Moseralm<br />
vogliamo rendere uniche le vostre<br />
vacanze invernali: giornate insieme<br />
sugli sci, escursioni con le ciaspole,<br />
curling su ghiaccio con Filomena,<br />
fiaccolate e molto altro ancora.<br />
In viaggio verso l’equilibrio personale,<br />
nell’area beauty & wellness potrete coccolarvi<br />
con trattamenti sensoriali, rilassanti<br />
massaggi e impacchi curativi.<br />
Al Moseralm il benessere include anche<br />
i piaceri della cucina e della cantina.<br />
Viziati da squisite portate e vini pregiati<br />
dalla cantina del Moseralm, vivrete<br />
un’autentica esperienza di delizie.<br />
Insieme a tutta<br />
la famiglia<br />
www.carezza.it<br />
www.carezza.it<br />
le nostre offerte speciali per i mesi<br />
di Dicembre e Gennaio:<br />
Dolomiti Super Première 3 + 1.<br />
Dal 08/12 al 19/12/2009 inaugurate<br />
insieme a noi la stagione invernale: in<br />
omaggio vi aspetta un giorno di vacanza<br />
con alloggio e skipass gratuiti! 4 giorni<br />
di soggiorno comprensivi di pensione<br />
gourmet e skipass al prezzo di 3 giorni a<br />
partire da Euro 291,00 (senza skipass)<br />
oppure Euro 380,00 (con skipass Dolomiti<br />
Superski Fassa- Carezza).<br />
carezza – speciale settimana bianca<br />
Dal 09/01 al 30/01/2010 – 7 giorni di<br />
soggiorno comprensivi di mezzapensione<br />
gourmet, 6 giorni di skipass, 1<br />
buono benessere del valore di Euro<br />
30,00 e tradizionale programma del<br />
Moseralm con curling su ghiaccio e<br />
• 40 chilometri di piste<br />
• nuovo impianto di<br />
innevamento con 170<br />
cannoni sparaneve<br />
fiaccolata a partire da Euro 679,00 a<br />
persona senza skipass oppure Euro<br />
851,00 a persona con skipass.<br />
INFo<br />
Berghotel Moseralm<br />
Famiglia Eisath<br />
Via Bellavista 8 - 39056 Carezza (BZ)<br />
Tel. 0471 612 171 - Fax 0471 612 406<br />
info@moseralm.it - www.moseralm.it<br />
Sciare su pendii baciati del sole<br />
Foto: Tappeiner<br />
Voglia di sci?<br />
Voglia di sole?<br />
... a soli 20 min. da Bolzano Nord<br />
Il Relais & Châteaux Hotel<br />
Gardena Grödnerhof***** é<br />
un’ oasi di benessere e relax.<br />
Situato nel centro di Ortisei in Val<br />
Gardena, nel cuore del meraviglioso<br />
scenario alpino, è un luogo<br />
incantevole per un soggiorno<br />
memorabile in un’atmosfera di<br />
charme.<br />
Il Relais & Châteaux Gardena Grödnerhof<br />
si distingue da sempre per<br />
la sincera e cordiale ospitalità. Gli<br />
esterni eleganti racchiudono ambienti<br />
ugualmente armoniosi, ispirati<br />
a una filosofia di vita che privilegia<br />
l’equilibrio interiore. 51 camere<br />
e suite estremamente confortevoli<br />
invitano a rilassarsi. La stessa<br />
atmosfera discreta e raffinata si respira<br />
in tutto l'hotel.<br />
Il Gardena è in grado di offrire una vacanza<br />
di prim’ordine, con un’ampia gamma<br />
di proposte per chi desidera trascorre-<br />
p a g i n i e r u n g<br />
un 5 stelle da sogno nelle Dolomiti<br />
re alcuni giorni magici dimenticando lo<br />
stress della routine quotidiana.<br />
Spa Beauty & Fitness<br />
Il Centro Spa Beauty & Fitness è uno<br />
splendido tempio del relax, della forma,<br />
della salute e della bellezza di<br />
oltre 1300 mq con piscina coperta,<br />
saune, palestra attrezzata e un’esclusiva<br />
Beauty Farm. Innumerevoli sono<br />
le attività di svago, sport e fitness tra<br />
cui scegliere a completamento di una<br />
piacevole vacanza.<br />
Balsamo per il corpo e lo spirito<br />
Nella Beauty Farm Anais, il regno della<br />
bellezza e del benessere del Gardena, tutto<br />
è stato pensato per la cura del corpo e<br />
per il relax della mente. Particolarmente<br />
ampia è l’offerta di trattamenti personalizzati<br />
per Lei e per Lui, con prodotti di<br />
punta e metodi di provata efficacia.<br />
Arte culinaria di prim’ ordine<br />
Una cucina di alto livello, creativa e<br />
raffinata, e un servizio attento e curato<br />
nei minimi dettagli sono solo alcuni dei<br />
fiori all’occhiello del Gardena. Il pluripremiato<br />
Ristorante Gourmet “Anna<br />
Stuben” (1 stella Michelin, 3 cappelli)<br />
è una tappa imprescindibile per chiunque<br />
ami i piaceri della tavola.<br />
Sport invernali in un paesaggio<br />
incantevole<br />
Gli appassionati di sci apprezzeranno<br />
in modo particolare la posizione privilegiata<br />
del Gardena. A pochi passi<br />
dall’hotel si apre un mondo di affascinanti<br />
possibilità fatto di skilift e campi<br />
scuola, la cabinovia dell’Alpe di Siusi, il<br />
tutto corredato dal modernissimo passaggio<br />
coperto, con scale mobili e tapis<br />
roulant, che porta alla cabinovia ad<br />
agganciamento automatico del Seceda,<br />
direttamente collegata allo splendido<br />
circuito sciistico della Val Gardena e alla<br />
celebre Sella Ronda. Qui ogni giorno<br />
vi aspetta un’avventura diversa!<br />
INFo<br />
Relais & Châteaux<br />
Hotel Gardena Grödnerhof*****<br />
39046 Ortisei/Val Gardena (BZ)<br />
Tel. 0471 796 315 - Fax 0471 796 513<br />
info@gardena.it - www.gardena.it<br />
10/2009 15