ESTETICA Magazine ITALIA (3/2021)
Estetica Magazine è la rivista leader mondiale nella modacapelli. Fondata in Italia nel 1946 e pubblicato oggi in oltre 60 paesi in tutto il mondo, è il punto di riferimento globale per i parrucchieri e per tutti i professionisti nel campo dell’hair-beauty. Tecnica, moda, formazione e tendenze sono al centro di ogni uscita di Estetica Magazine. Tutte le informazioni sulla rivista, nella versione stampata o digitale, sono disponibili a partire dal sito www.esteticanetwork.com.
Estetica Magazine è la rivista leader mondiale nella modacapelli. Fondata in Italia nel 1946 e pubblicato oggi in oltre 60 paesi in tutto il mondo, è il punto di riferimento globale per i parrucchieri e per tutti i professionisti nel campo dell’hair-beauty. Tecnica, moda, formazione e tendenze sono al centro di ogni uscita di Estetica Magazine. Tutte le informazioni sulla rivista, nella versione stampata o digitale, sono disponibili a partire dal sito www.esteticanetwork.com.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nature's<br />
Allure<br />
Ravizza/Courtesy of Press Office<br />
Fruit of the<br />
HARVEST<br />
As the Summer wears on,<br />
the landscape takes on a<br />
new mantle - embossed with<br />
subtle shades of gold: the<br />
perfect backdrop for a<br />
wardrobe dominated by<br />
neutral shades, while blonde<br />
hair is at its sunkissed best.<br />
D'estate, il paesaggio<br />
assume un nuovo aspetto:<br />
texturizzato con sottili<br />
sfumature d'oro, lo sfondo<br />
perfetto per un guardaroba<br />
dominato da tonalità neutre,<br />
mentre i capelli biondi<br />
risplendono baciati dal sole.<br />
Colangelo/Courtesy of Press Office<br />
Ravizza/Courtesy of Press Office<br />
Im Laufe des Sommers<br />
hüllt sich die Natur in einen<br />
neuen Mantel - geprägt von<br />
dezenten Goldtönen: die<br />
perfekte Kulisse für eine<br />
Garderobe aus neutralen<br />
Tönen, während sich blondes<br />
Haar von seiner sunkissed<br />
Seite zeigt.<br />
En été, le paysage assume<br />
une nouvelle dimension.<br />
Et son architecture se pare<br />
d'une douce lumière dorée.<br />
Un décor parfait pour une<br />
garde robe aux tonalités<br />
neutres et des chevelures<br />
aux tonalités de blonds<br />
comme embrassées par<br />
le soleil.<br />
En verano, la naturaleza<br />
adquiere un nuevo aspecto<br />
repleto de sutiles tonos<br />
dorados: el telón de fondo<br />
perfecto para un armario<br />
de tonos neutros, mientras<br />
que el cabello rubio brilla<br />
besado por el sol.<br />
Catwalks Photos: IMAXtree.com
Change language