09.02.2023 Views

Pause - La rivista del Südrast - Dreiländerecke

Concedetevi una pausa, lasciandovi per un po' alle spalle lo stress della vita quotidiana e l'eccitazione del viaggio. Semplicemente rilassatevi … godendovi un buon pasto, un caffè e una fetta di torta, una passeggiata nei nostri splendidi dintorni.

Concedetevi una pausa, lasciandovi per un po' alle spalle lo stress della vita quotidiana e l'eccitazione del viaggio. Semplicemente rilassatevi … godendovi un buon pasto, un caffè e una fetta di torta, una passeggiata nei nostri splendidi dintorni.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DREILÄNDERECKE<br />

INDICE VSEBINA<br />

COLOPHON/IMPRESSUM<br />

Concetto e idea:<br />

Zasnova in ideja:<br />

Strafinger Tourismuswerkstatt<br />

9523 <strong>La</strong>ndskron/Villach<br />

www.strafinger.at<br />

Testi/Besedilo:<br />

Ingrid Sieder<br />

Christina Zeber<br />

Grafica/Oblikovanje:<br />

Diana Willenig<br />

Foto/Fotografije:<br />

tinefoto.at / adobe.stock<br />

Stampa/Tisk: Berger Druck<br />

Tiratura/Naklada: 20.000 copie/kos<br />

UNA PIACEVOLE GITA FUORI PORTA<br />

ODMOR Z UŽITKOM<br />

RELAX IN STILE REGALE IN UNA NATURA IDILLIACA<br />

KRALJEVSKI POČITEK V NARAVNI IDILI<br />

IL NOSTRO CHEF<br />

NAŠ ŠEF KUHINJE<br />

UNA (MERITATA) PAUSA<br />

NAREDITE (PRAVI) ODMOR<br />

ALLENIAMOCI INSIEME!<br />

POSTANITE FIT!<br />

AL SÜDRAST IN BICICLETTA<br />

DO HOTELA SÜDRAST S KOLESOM<br />

UN BENVENUTO AI BIKER<br />

DOBRODOŠLI MOTORISTI<br />

MARIA'S DINER<br />

THE ROCKING KARAWANKEN REST STOP<br />

04<br />

06<br />

08<br />

12<br />

14<br />

15<br />

16<br />

18<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!