In Mugello 2022 PDF

Trekking alle
cascate di Dante
Un bel percorso alla scoperta dell’Acquacheta
cantata nella Divina Commedia
Percorrendo la Statale n.67 e superato San Godenzo, si sale verso il passo del Muraglione
dove, passato Cavallino sulla sinistra si segue una strada sterrata fino alla Colla della Maestà.
Giunti in località Crocione (979 m) si prosegue dritti fino al bivio di Monte Sinaia
dove si sale a destra. Passato un piccolo poggio (1009 m) si deve svoltare nettamente a
sinistra. Qui si imbocca un sentiero leggermente in discesa per poi proseguire a sinistra
inoltrandosi in un bosco di faggi. Il sentiero, che scende gradualmente, porta ad un rudere
denominato Sodaccio (765 m) dove si scende rapidamente fino a trovarsi ai Romiti (720
m), poco sopra la Cascata dell’Acquacheta.Tempo di percorrenza: 2 ore (andata)Dislivello:
130 m
Difficoltà: Percorso facile molto suggestivo. Richiede attenzione ai segnavia in alcuni
tratti
Hiking with Dante
Discovering the Waterfalls
of the Divine Commedy, Acquacheta
Following the state road SS n. 67, go pass the town of San Godenzo up towards the Muraglione
Pass. After Cavallino take the unpaved road towards the left until reaching Colla
della Maestà. Proceed until Crocione (979 m) then continue straight until the intersection
for Monte Sinaia where the road goes uphill to the right. After passing a small hill (1009
m) take a sharp left. Here the trail descends slightly then goes to the left ending up in a
woods of beech trees. There is a gradual descent until arriving at an old farmhouse called
Sodaccio (765 m). At this point the trail descends quickly until reaching Romiti (720 m)
just a little above the waterfalls of Acquacheta.Time: 2 hours (one way) Drop: 130 m
Difficulty: Easy. Beautiful views. Requires attention to the signs along the trail.
44