You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
STRUTTURE RICETTIVE - WHERE TO STAY
BARBERINO DI MUGELLO
Casa Degli Ulivi Tel. 0558420302 Casanuova
Degli Oleandri Tel. 055 8420670 Corzano Tel.
055 841403 Giratola Tel. 055 8417791 La Chiusuraccia
Tel. 055 8428672 Massoserpente Tel. 055
8422610 Panzano Tel. 348 5630566 Poggio Agli
Ulivi Tel. 055 8420461 Poggio Di Sotto Tel. 055
8428447 Rimaggiori Tel. 055 841336 Il Castelluccio
Tel. 055 8420772 Barberino Tel. 055 8420051
Gualtieri Tel. 0558423163 Hotel Il Cavallo Tel. 055
8417899 Il Sergente Tel. 055 8423127 Inn Hotel
Tel. 055 8420199 La Cavallina Tel. 055 8420086
Villa Le Maschere Tel. 055 847431 Affittacamere
La Locanda Tel. 055 8420733 Affittacamere La
Locanda Di Paiolo Tel. 055 8420733 B&B Bellavista
Tel. 349 5815861 B&B Il Vignolino Tel. 335
428455 B&B Poggio Agli Ulivi Di Paoli Silvia Tel. 055
8420461 B&B Poggio Agli Ulivi Sas Di Paoli Silvia E
C Tel. 055 8420461 Il Castelluccio Tel. 055 8420772
Casale Santamettole Di Molinari Veronica Tel. 055
8420772 Il Lago Del Mugello Tel. 3713699262 La
Casa Di Giotto Tel. 055 8423035 La Villa Del Lago
Tel. 3496631304 La Casa Di Campagna Il Pruno Tel.
055 8416526 Podere Belvedere Tel. 333 4878839
B&B Latera Tel. 055 8422630 Il Marrondindo Tel.
055 8428329 Case Montui Tel. 349 1656483 Camping
Il Sergente Tel. 055 8423018 Altomugello Tel.
0558420051 Borgo La Fratta Tel. 055 8422630 La
Valle De Medici - Casa Vacanze Tel. 320 7781712
Villa San Martino Tel. 055 8417643 Residence Il
Poggiolino Tel. 328 5624267
Borgo San Lorenzo
Agriturismo Le BucHe Tel. 0571 657033 Agriturismo
Sanvitale Tel. 055 840 1158 Collina Tel. 055
8458113 Il Poggio Alle Ville Tel. 055 8408752 La
Topaia Tel. 055 8408741 Palazzo Vecchio Tel. 055
0763253 Locanda Di Alberi Tel. 366 6090672
Montegiovi Belvedere Tel. 055 8495204 Il Belvedere
Tel. 055 8401065 La Rosa Tel. 055 8403010
Locanda Degli Artisti Tel. 055 8455359 Marrani
Tel. 055 8403005 Park Hotel Ripaverde Tel. 055
8496003 Tre Fiumi Tel. 055 8403015 Villa Cerreto
Tel. 055 8403370 Villa Aurora Tel. 055 8402227
B&B Pippo TEl. 339 7711221 Casa Balloni Tel.
055 8458350 Le Canicce Tel. 055 8456428 B&B
Figura Tel. 345 5912669 B&B Al Giardino Di Rosi
Tel. 340 2393512 B&B Alla Corte Di Carla Tel. 055
8430205 B&B Calamandrei Tel. 377 1897834 B&B
Podere Badia Tel. 055 8401126 I Morelli Tel. 055
8495320 I Sette Gatti Tel. 347 3088635 Soggiorno
San Lorenzo Tel. 342 8246254 Podere Capitignano
In Mugello
e Montagna Fiorentina
Tourist Magazine
Anno XXI - 2022
Tribunale FI del 15.04.2003 N. 5263
Publisher / Editore:
STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri
Via F. Niccolai, 16 - 50032
Borgo S. Lorenzo (FI) - Italy
tel. +39 055/8494274
galletto@newnet.it
Direttore responsabile / Editor in Chief:
Pietro Mercatali
Traduzioni inglese: Elissa Spidalieri
Concessionaria esclusiva
Pubblicità / Advertising:
STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri
Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo
Tel. 390558494274
spidalieri.galletto@timenet.it
Testi: Serena Pinzani, Andrea Bambi,
Giuseppe Fammoni, Sara Pecorini, Alessio
Castellani, Pietro Mercatali
Foto: Alessandro Cassigoli, Paolo Campidori,
Antonio Barletti, Duccio Berzi, Corrado Perrone,
Massimo Certini, Archivio “Il galletto”,
Archivio Unione Montana dei Comuni del
Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Maurizo
Ceseri, Fabiano Capirossi, Valentina Dainelli,
Andrea Romiti, Studio Fotografico Paolo
Menchetti (Barberino M.llo) - Studio Fotografico
Francesco Noferini (B.S.Lorenzo)
Studio Fotografico Adriano Buccoliero
(B.S.Lorenzo), Paolo Gucci, Carlo Marchi, Ilaria
Arrighini, Claudia Fiorelli, Francesco Cosi,
Andrea Lapi, Umberto Banchi.
La riproduzione, anche parziale, solo dietro
autorizzazione dell’editore. La redazione
non risponde di eventuali variazioni ai programmi
pubblicati. In collaborazione con
l’Ufficio Unione dei Comuni, l’APT di Firenze.
Si ringraziano particolarmente la Pro-Loco di
Scarperia, il Photoclub Mugello.
In copertina /Cover Photo
Cascata dell’Acquacheta
The Acquacheta Waterfalls
Credits: Unione dei Comuni del Mugello
https://ilgallettomugello.com
Tel. 0041 792004222 Villa Podere Capitignano Tel.
0041 792004222 Il Borgo Di Elisa Tel. 055 8456975
La Tinaia Tel. 055 8450268 Villa Gerini Tel. 055
846281 I Castagni Dei Medici Tel. 329 6869376 Il
Pilloro Tel. 366 1545450 Podere Ugolini Tel. 055
8403335 Monsignor Della Casa Country Resort
&Spa Tel. 055840821 Rifugio Alpino Castellonchio
Tel. 055 8459483 Rifugio Alpino Frassineta Tel.
055 8401041 Rifugio Alpino Valdiccioli Tel. 339
7722208 Rifugio Escursionistico Casaglia Tel. 055
667546 Villa Di Striano Tel. 347 8523383
DICOMANO
La Vacchieta Tel. 055 8352763 Agricola Pignano
Tel. 055 8386905 Casa Verragoli Tel. 055 8387589
Fattoria Il Lago Tel. 055 838047 Francini Tel. 055
8385037 Frascole Tel. 055 8386340 I Nidi Di Belforte
Tel. 055 8385163 Le Pozze Tel. 055 8387719
L’abeto Tel. 055 8387400 Orticaia Chiesa Tel. 055
8385141 Podere Vecci Tel. 055 8386866 Trebbiolo
Tel. 055 8387834 Vigna La Corte Tel. 055 8397027
Poggio Corella Tel. 331 1792941 Borgo Macereto
Tel. 338 8675063 Il Pino Del Capitano Tel. 055
8385038 La Spiga Tel. 055 838208 L’olmo Tel.
055 8389722 B&B Il Poderino Tel. 055 8389028
Casali Dei Ciompi Tel. 055 660659 Il Giardino Del
Passatore Tel. 055 8385184 Camugemoli Tel. 347
1281197 La Casetta Di Ginevra Tel. 055 292786 La
Casa Di Francesca Tel. 340 9626268 Poggio Marino
Tel. 055 8387428
FIRENZUOLA
I Confienti Tel. 348 7633669 Agrimagia Della
Fattoria Il Palazzo Tel. 055 818262 Agriturismo
La Villa Tel. 055 8151200 Badia Di Moscheta
Tel. 055 8144015 Agriturismo Calcinaia Tel. 055
8101029 Brenzone Tel. 055 819330 Il Molinuccio
Tel. 055 8144169 Il Passeggere Tel. 055 818188
La Fine Di Piancaldini Romano Tel. 055 8173307
Le Tarelle Tel. 055 813523 Agriturismo La Vanella
Tel. 3337028060 Agriturismo Da Stefania Tel. 055
812251 Torre Delle Rose Tel. 055 8101092 Hotel
Piccola Firenze Tel. 392 9400723 Berti Tel. 055
815265 Gli Orzali Tel. 348 8711154 Passo Della
Futa Dal 1890 Tel. 055 815255 B&B Antico Borgo
Tel. 055 3986360 B&B Le Vigne Tel. 055 8144207
Dietro Le Mura Tel. 338 3387603 B&B Bar Bibo
Tel. 055 815231 La Cascata Tel. 055 816198 B&B
La Rocca Tel. 0558109009 Antica Terrazza Pietramala
Tel. 335 1016576 Campeggio La Futa Tel. 328
9248746 La Serra Tel. 339 7722208 Rifugio Alpino
Casa Al Giogo Tel. 055 8144173 Rifugio Escursionistico
Badia Moscheta Tel. 055 8144015
Numeri utili Useful telephone numbers
Aereoporti
Airports
Firenze: “A.Vespucci” (35
km): Tel 055 30615 / 055
3061300 Bologna: “G.Marconi”
(80 km): Tel. 0516479615 Pisa:
“G.Galilei” (130 km): Tel. 050
849404 / 050 849400
Carabinieri
I
112 State Police
Barberino: V.le della Repubblica,
50 Tel. 055841004
Borgo S. Lorenzo: Piazza
Curtatone e Montanara,
42 Tel. 0558453900 Ronta:
Via Faentina, 61 Tel.
0558403004 Dicomano: Via
V. Veneto Tel. 055838017
Firenzuola: Viale Giovanni
XXIII, 4 Tel. 055819004 Londa:
Via S. D’Acquisto 3 Tel.
0558351512 Marradi: Via
S. Rocco, 2 Tel. 0558045004
Palazzuolo sul Senio:
Via Faggiola, 8 Tel. e fax
0558046977 Pontassieve: V.
Algeri, 13 Tel. 0558304500
S. Godenzo: Via del Parco,
2 Tel. 0558374426 S.Piero a
Sieve: P.zza Colonna, 6 Tel.
055848002 Scarperia: Via
Buozzi, 5 Tel. 055846016
Vaglia: V.le della Stazione,
2 Tel. 055407915 Vicchio:
Via della Repubblica, 17 Tel.
055844005
Comuni
W Town Hall
Borgo San Lorenzo: Tel.
055849661fax 0558456782
Dicomano: Tel. 055838541
fax 0558385423 Firenzuola:
Tel. 055819941 fax
055819366 Londa: Tel.
055835251 fax 0558351163
Marradi: Tel. 0558045005
Fax 0558045803 Palazzuolo
S. Senio: Tel. 0558046008 Fax
0558046461 Pontassieve: Tel.
05583601 Fax 0558360285
Rufina: Tel. 0558398190 Fax
0558397082 S. Godenzo: Tel.
055837381 Fax 0558374118
S. Piero: Tel. 055848751 Fax
055848432 Scarperia: Tel.
055843161 fax 055846509
Vaglia: Tel. 055500241 fax
0554075545 Vicchio: Tel.
055843921 fax 055844275
Emergenza
ambientale
c
Environmental
1515 Emergencies
Emergenza
Y sanitaria
Barberino: Pubblica Assistenza
M. Bourtulin, C.so B.
Corsini, 109 Tel. 055841088
Bivigliano Misericordia
Via Roma, 202 Tel. 055
406406 Borgo S. Lorenzo -
Misericordia Via Giotto, 34
Tel. 0558459030 - Centro
Radio Soccorso Via Don L.
Sturzo, 57 Tel. 0558458585
Dicomano Misericordia
P.zza della Repubblica, 24
Tel. 055838084 Firenzuola
Misericordia p.zza della Misericordia,
1 Tel. 055819752
Galliano Pubblica Assistenza
“M. Bourturlin”via I maggio,
21/B Tel. 0558428289
Marradi Misericordia
62
via D.Campana, 1 Tel.
0558042328/ 0558045163
Palazzuolo sul Senio Misericordia
Piazza Strigelli, 3 Tel.
0558046646 Pontassieve
- Misericordia via V. Veneto,
2/a tel 0558316868 centralino
0558368222m - Croce
Azzurra via di Rosano, 17
Tel 800001834 Centralino
055832441 Rufina Misericordia
P.zza Umberto I, 42
Tel. 0558397089 San Piero a
Sieve Misericordia Via Provinciale,
17 Tel. 0558486613
Scarperia Misericordia Via S.
Martino, 4 Tel. 055846055
Vaglia Misericordia Via delle
Scuole, 3 Tel. 055407575
Vicchio Misericordia C. del
Popolo, 55 Tel. 0558449980
H
Ospedale
Hospital
V.le della Resistenza, 52 Borgo
San Lorenzo Tel. 05584511
Polizia municipale
MARRADI
Casaluccio Di Gamogna Tel. 055 804820 La Serra E
Le Colombaie Tel. 055804836 Piano Rosso Tel. 339
3610024 Monte Di Sotto Tel. 0558045061 Badia
Della Valle Tel. 055 804849 Popolano Di Sotto Tel.
055 8042411 Agriturismo Gamberaldi Tel. 338
4098157 Agriturismo Vaiursole Tel. 335 6926512
Mazzino Tel. 335 393255 Al Volo Del Nibbio Tel.
055 8044225 Le Scalelle Tel. 055 8045106 Collecchio
Tel. 055 8042484 Palazzo Torriani Residenza
D’epoca Tel. 055 8042363 La Colombaia Tel. 055
8045290 Podere Casone Tel. 055 8049914 Maretti
Marco Tel. 333 7245461 B&B Riobulbana Tel. 055
804876 B&B Ca’mino Tel. 393 9131235 Borgo
Corniola Tel. 055 804812 Lo Sghimbescio Tel. 055
8023591 Casa Scheda Tel. 055 8044147 La Casina
Delle Fate Nel Castellaccio Tel. 055 684334 Pian Di
Sopra Tel. 055 804862 Rifugio Escursionistico Campigno
Tel. 335 6301659
PALAZZUOLO
Badia Di Susinana Tel. 055 8046630/1 Ca’ Nova Tel.
055 8046569 Fantino Tel. 055 8046708 I Monti Tel.
0558046850 Hotel Europa Tel. 0558046011 Locanda
Senio Tel. 055 8046019 B&B Ca’scheta Tel. 348
9002622 B&B Il Borgo Sul Fiume Tel. 055 8046628
B&B LA FONTANA Di Meucci Francesco Tel. 334
3470095 Ca’ Maranghi Tel. 339 5037865 Le Spiagge
Tel. 055 812281 Camping Le Sorgenti Tel. 055
8046106 Antico Borgo I Cancelli Tel. 0558043100
Rifugio Alpino Cannova Tel. 339 7722208 Rifugio
Alpino I Diacci Tel. 055 5535003
SCARPERIA E SAN PIERO
Catelaccio Tel. 055 8406624 La Castellana Tel.
0558406752 Lutiano Tel. 3385252794 Podere
Il Colle Tel. 333 4303951 Toscana Ranch Tel.
342 0792970 ALBERGO IL GIOGO N.B. Tel. 055
8468320 Hotel Dei Vicari Tel. 055 846860 Locanda
San Barnaba Tel. 055 8431125 UNA Poggio
Dei Medici Tel. 055 84350 Affittacamere Villino
Albachiara Tel. 339 4342986 B&B DELLA DONNA
PUNTO G Di Nuti Tel. 055 8430624 B&B Il Fienile
Di Scarperia Tel. 055 8430578 Villa Manini Tel.
329 2216700 Villa Sorripa Tel. 055 8406785 Villino
Nardini Tel. 328 2694375 Il Colle B&B Tel. 055
8406752 La Corte Di Ronzano Tel. 055843086
Affittacamere Al Mulino Tel. 055 8406648 B&B
Il Giardino Delle Rose Tel. 331 2650242 Villa
Savelli Tel. 055 846601 Il Nido Di Gabbiano Tel.
3405473750 B&B Il Podere Della Piazza Tel. 055
8430572 B&B Villa Medicea Lo Sprocco Tel. 055
8406012 Fattoria Il Palagio Tel. 055 846376 Il Bronco
Tel. 0558430207 Casa Vacanze Nandone Tel.
055 846198 Il Poggiolo Tel. 055 8406660 Mugello
Vacanze 3486908223 Poggio Di Castro Tel. 055
846198 Residences E Appartamenti Il Giardinetto
Tel. 055 8468096 Villa Filippo Tel. 0558455119
Villa Elisa Tel. 0558455119 Villa Senni Tel. 320
6108532 Poggio Savelli Tel. 055 8430191 Le Isole
Tel. 055 8406119 Residence Mugello Resort Tel.
055 8468204 Trebbio & Co Tel. 0558498777 Pian
Barucci Tel. 055 8487147 LE TRE Virtù Tel. 055
0763619 Hotel Ebe Tel. 055 848019 La Felicina
Tel. 0558498181 Affittacamere Tagliaferro Tel.
340 1233266 B&B Aura Tel. 348 5862377 B&B La
Gabbianella E I Gatti Tel. 055 846491 La Terrazza
Tel. 340 9348495 La Cuccia Del Mugello Tel. 333
5241608 La Pieve Tel. 055 8487182 B&B Intorno
Firenze Tel. 055 8498212 Via Degli Dei Tel. 338
5006348 Vacanze In Mugello Tel. 347 5588512 La
Stazione Per Dormire Tel. 3927045729 Tenuta Il
Verone Tel. 329 595 4001 Villa San Giusto Tel. 055
8498116 Mugello Verde Tel. 055 848511
VICCHIO
Fattoria Di Casole Tel. 055 8497383 Fattoria Le
Case Tel. 055 844090 Casale Di Giotto Tel. 055
8448017 La Colombaia Tel. 055 8449867 Attulaio
Tel. 055 8493125 La Commenda Tel. 055 8407924
Farnetino Tel. 0558497372 Il Muretto Tel. 055
8493536 Il Villino Tel. 055 8408734 Il Chiuso Tel.
055 844646 Il Lauro Tel. 055 8407886 Fattoria I
Ricci Tel. 055844784 La Stazione Di Monta Tel.
0558497007 Rupecanina Tel. 335 5977928 Agriturismo
Fiorella Tel. 393 9140113 Agriturismo La
Matteraia Tel. 055 844688 Vecchio Ponte Tel. 055
8448306 Villa Campestri Tel. 055 8490107 Antica
Porta Di Levante Tel. 055844050 Poggio A Sieve
Tel. 055 579881 La Fattoria Del Farneto Tel. 055
8407626 Villa Albereta Holidays Tel. 333 9849086
Villa Le Case Tel. 055 844090 Villa Poggio Bartoli
Tel. 055 8407912 Villa Dalia Tel. 055 849025
Villa Di Pilarciano 331 4287992 Vita Nova 348
7225524 Villa Maltempo Tel. 055 844090 Il Podere
Di Tullio Tel. 0558407976 B&B Mugello Tel.
055 8407898 B&B Le Due Volpi Tel. 055 8407874
Vecciano Tel. 055 8493128 Villa Valentina Tel. 348
7804537 La Stazione Del Tempo Tel. 348 5318864
B&B Kinga Tel. 3480387519 Affittacamere La Carbonaia
Tel. 055 8493110 B&B Mamma Serena Tel.
347 6265106 Il Mugello Tel. 340 8136576 La Fonte
Tel. 338 2286418 Residenza Di Campagna Montelleri
Tel. 0558448638 Antico Piviere Di Caselle Tel.
055 844167
I Police
Barberino Via Repubblica,
24 Tel. 055841010 Borgo S.
Lorenzo Via degli Argini Tel.
0558457086 Londa P.zza
Umberto I, Tel. 0558352538
Marradi P.zza Scalelle, 1/a
Tel. 0558042585 Palazzuolo
sul Senio P.zza E. Alpi,1 Tel.
0558046463 Pelago Via Bettini,
9 Tel. 0558313860 Rufina
Via Piave, 5 Tel. 0558396530
Pontassieve Via Tanzini, 31
Tel. 0558368888 San Godenzo
P.zza Municipio, 1 Tel.
0558373826 S.Piero P. Colonna,
16 Tel. 0558487152
Scarperia Viale Matteotti,
54 Tel. 0558468324 Vaglia
Viale della Stazione, 278 Tel.
0555002403 Vicchio P.zza VI
Marzo, 19 Tel. 0558439226
Trasporti
8 Bus Train Taxi
Servizio pubblico SITA Informazioni:
Tel. 800373760
Borgo San Lorenzo: Tel.
0558495932 CAP Uffici
di Firenze: Tel. 055214637
Borgo S.Lorenzo: Tel.
0558494420 Autolinee
Toscane Uffici di Borgo
S.Lorenzo: Tel. 0558490505 -
0558490493 Servizio Taxi: Fiesoli
Angiolo Cell. 333 8393380
Biglietterie
Tickets
Stazione di Borgo San Lorenzo:
Tel. 0558457408. I biglietti si
possono trovare anche presso
Bar Corallina, Bar Zannoni, Edicola
viale della Resistenza (davanti
al Caffè 90), Edicola via Leonardo
da Vinci. Uffici di Firenze
/ Office: Ufficio informazioni nazionale
(rispondono gli operatori
di Firenze): Tel. 147888088
- Ufficio assistenza alla clientela
(davanti al binario 5 Stazione
ferroviaria di S.M.Novella): Tel.
0552356120
Soccorso stradale
Roadside Assistance
Vigili del fuoco
Fire department 115
Borgo S. Lorenzo: Via Giovanni
XXIII Tel. 0558456666
Marradi: Loc. Filetto
Tel.0558044407