31 maggio 03 giugno 2012 30a edizione - Bellaria Film Festival
31 maggio 03 giugno 2012 30a edizione - Bellaria Film Festival
31 maggio 03 giugno 2012 30a edizione - Bellaria Film Festival
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Concorsi Italia Doc<br />
Tomorrow’s land<br />
di Andrea Paco Mariani e Nicola Zambelli<br />
2011<br />
78 minuti<br />
At-Tuwani è un piccolo villaggio palestinese di contadini<br />
incastrato nelle aride colline a sud-est di Hebron,<br />
Area C della West Bank a controllo amministrativo e<br />
militare israeliano. Sotto costante minaccia di evacuazione<br />
dal 1999, il villaggio è oggetto di ripetuti attacchi<br />
da parte dei coloni israeliani che vivono nel vicino insediamento<br />
di Ma’on. In risposta a tutto questo consolidato<br />
sistema di ingiustizie, da dieci anni è nato il<br />
Comitato di resistenza popolare, diretta espressione<br />
della rivolta della classe contadina locale e contemporaneamente<br />
potente destabilizzatore dei meccanismi<br />
di controllo e repressione attuati dall’occupazione<br />
israeliana. Con il supporto e la collaborazione degli<br />
attivisti israeliani, il movimento sta crescendo e si sta<br />
aff ermando in chiave regionale come uno dei possibili<br />
percorsi per costruire ed immaginare un nuovo<br />
futuro.<br />
Regia, riprese e montaggio<br />
Andrea Paco Mariani<br />
Nicola Zambelli<br />
post-produzione audio<br />
Vasco Fondra<br />
progetto grafi co<br />
Nicola Zambelli<br />
Fotografi e di reportage<br />
Francesco Pistilli<br />
Colonna sonora originale<br />
Radiodervish<br />
Claudio Cadei, Simone<br />
Marcandalli e Valentina<br />
Rebaudengo, Luca Figliuoli<br />
e Alessandro Pedretti<br />
traduzioni<br />
Wasim Charaf<br />
Aia Charaf<br />
Iyas Ashkar<br />
Iyas Jubeh<br />
Haytham Aqel<br />
Germana Borsetta<br />
Gabriel Kenneth Conlon<br />
Nicola Zambelli<br />
Andrea Paco Mariani<br />
Produzione<br />
Smk Videofactory<br />
Andrea Paco Mariani Laureato nel 2010 in Culture e diritti umani all’Università di Bologna,<br />
avvicinatosi al settore video nel 2008 a Sarajevo, fonda la Smk Videofactory con la<br />
quale costruisce un network di artisti e creativi fi nalizzato alla produzione di materiale<br />
video e fotografi co professionale. Ha realizzato nel 2009, con Francesca Rolandi e Monika<br />
Piekarz, il documentario La Resistenza Nascosta. Viaggio nella scena musicale di Sarajevo,<br />
da cui ha tratto un dossier di inchiesta. Dal 2010 collabora con la web tv del sito internet di<br />
informazione Zic.it di Bologna. <strong>Film</strong>ografi a: La resistenza nascosta (ITA, BIH 2009); Faith<br />
and community: dialogue (ITA, BIH 2009); Passports (ITA, BIH 2009), Fa. Sin. Pat. Una<br />
storia di riappropriazione (ITA, ARG 2010).<br />
Nicola Zambelli (Brescia 1981) si laurea in Filosofi a a Bologna e inizia a dedicarsi alla<br />
fotografi a nel 2002. Collabora con alcuni periodici e lavora come fotografo e reporter per<br />
il gruppo editoriale E-polis. Nel 2004 partecipa a un collettivo di videoreporter presso il<br />
centro culturale Vag61 di Bologna. Inizia a dedicarsi al video nel 2007 in Bulgaria, dove<br />
realizza cortometraggi e corrispondenze per Osservatorio sui Balcani oltre a documentari<br />
per l’Ong Interspace di Sofi a. Da freelance ha realizzato documentari sia come operatore<br />
che come montatore, reportage per la Cgil, video industriali, di concerti e matrimoni, corsi<br />
di formazione nelle scuole. Nel 2011 ha lavorato come responsabile webTv del Piccolo Teatro<br />
Strehler di Milano. <strong>Film</strong>: Ripartire dall’alba, 2007; Everywhere, here, 2007, Art and city,<br />
2007, Prashèz, 2008; On Activism, 2008 Prozstranstvo za izkustvo, 2008; Transition from<br />
manual to automated control, Futuro sì, indietro no, 2009; Fare insieme-tracce di futuro,<br />
2010; Sotto una luna piena, o<strong>maggio</strong> a Pina Bausch, 2011.<br />
30<br />
Concorsi Italia Doc <strong>31</strong><br />
Zavorra<br />
di Vincenzo Mineo<br />
Italia <strong>2012</strong><br />
50 minuti<br />
Spesso le persone anziane vivono in isolamento,<br />
ai margini di una condizione sociale e aff ettiva,<br />
e gli ospizi sono un grande aiuto in questo senso,<br />
perché off rono loro sostegno e cure, la possibilità di<br />
avere compagnia e conforto. L’idea del documentario<br />
è quella di dare voce agli anziani che vivono in<br />
un centro che li cura e li ospita. “Dare voce” non solo<br />
nel senso di sentirne le parole, le testimonianze e i ricordi,<br />
ma anche vederli semplicemente nel silenzio<br />
di questo momento della loro esistenza, fatta anche<br />
di malattia, solitudine, preghiera, abitudine a vivere i<br />
giorni spesso oramai sempre uguali a loro stessi.<br />
Regia<br />
Vincenzo Mineo<br />
Fotografi a<br />
Bruno Fundarò<br />
Suono<br />
Alessandro Boscolo<br />
Montaggio<br />
Dario Indelicato<br />
Prodotto da<br />
Vincenzo Mineo<br />
Trinacria Visual Art<br />
In collaborazione con<br />
Associazione Culturale<br />
Bogotà<br />
Il cast è composto dal<br />
personale e dagli anziani<br />
ospiti dei centri geriatrici di<br />
Trapani<br />
Vincenzo Mineo (Erice, 1975). Laureato in Storia del cinema alla Sapienza di Roma. Ha<br />
lavorato come assistente alla regia per Miniero e Genovese, Andrea Barzini, Ciprì e Maresco,<br />
Costanza Quatriglio, Marco Puccioni, Gianni Zanasi, Claudio Cupellini, Alfredo Peyretti,<br />
Francesco Lagi, Matteo Rovere, Roan Johnson. Come autore ha realizzato alcuni documentari<br />
e cortometraggi tra cui: Cargo, 2011 (Miglior documentario - Anteprima Doc <strong>Bellaria</strong><br />
<strong>Film</strong> <strong>Festival</strong>; in concorso ai David di Donatello 2010); 2007 Sceneggiatura del cortometraggio<br />
Mare nostro; 2006 Autore del cortometraggio Levanzo; 2002 Autore di Tang.Est; 2001<br />
Autore del Doc I’m in the mood for love e 2000 del doc Shalom.
Change language