31 maggio 03 giugno 2012 30a edizione - Bellaria Film Festival

Concorsi RadioDoc
Antonina
di Gianluca Stazi e Giuseppe Casu
2012
24 minuti
«Quello che ci hanno insegnato i nostri padri non
siamo riusciti a insegnarlo ai nostri fi gli. Bisogna parlarne,
per non dimenticare, questo è importante».
Il tempo delle miniere è custodito nelle gallerie allagate,
tra i resti dei villaggi minerari, dietro una barba,
tra le pagine di vecchi registri, nelle acque rosse che
attraversano le dune, nelle scelte di un maestro, nella
voce di una lampada a carburo. Buio, paga, pericolo,
acqua, vagone, laveria, esplosivo, paura, perforatrice,
bedaux, occupazione, cronometro, turno, galleria, minerale,
pozzo… sono alcune parole che abitano questo
passato, seguendole abbiamo incontrato il senso del
Noi, la dignità nel lavoro e l’irrefrenabile desiderio di
poter lasciare qualcosa di buono ai fi gli… quantomeno
la storia di chi eravamo. Iglesias, dicembre 2009 - febbraio
2012.
Gianluca Stazi Lavora come montatore del suono, per il cinema, la televisione e il teatro. È
autore di audio documentari (Abruxia, con Giuseppe Casu, inedito), di fi lm per il cinema:
(Pane/piazza delle Camelie, di T. de Bernardi; Sonetaula di Salvatore Mereu; Caos calmo, di
Antonello Grimaldi; Ci sta un inglese, un francese e un napoletano… di Eduardo Tartaglia;
Una notte di Tony D’Angelo; Lezioni di volo di Francesca Archibugi; Mare nero di Roberta
Torre; Ghost son di Lamberto Bava; Gas di Luciano Melchionn e Forse si, forse no di Stefano
Chiantini) e per il teatro.
Giuseppe Casu Lavora come Fisico direttore per l’Istituto Superiore per la Conservazione e
il Restauro (MiBAC), realizza fi lmati divulgativi sull’attività dell’ISCR ed è regista di documentari
di creazione. Ha realizzato: l’audiodoc Abruxia, con Gianluca Stazi 2012 (inedito) e i
documentari: Senza ferro, 2009 e Ci manca il mare, con Cristina Agostini, 2009.
34
Regia, registrazioni,
montaggio, mix
Gianluca Stazi
Scrittura, ricerca e
sviluppo, location
Giuseppe Casu
Memoria
Silvestro Papinuto
Supporto tecnico
Paolo Ferri
Consulenza artistica
Grazia Vinci
Pubblicato su Audiodoc
il 10.03.2012
Concorsi RadioDoc
Kater I Rades. Il naufragio che nessuno ricorda
di Ornella Bellucci
29 minuti
Il 28 marzo del 1997 nel canale d’Otranto, nel Mediterraneo,
la Kater I Rades, una piccola carretta albanese
viene speronata da una corvetta della Marina Militare
Italiana e cola a picco. I morti sono 81, in gran parte
donne e bambini. A 15 anni di distanza dalla strage,
Radio3 ritorna sull’evento dando la parola ad alcuni dei
34 sopravvissuti e ai familiari delle vittime. Il naufragio
della motovedetta albanese segna uno spartiacque
nella percezione dei viaggi dei migranti verso l’Italia.
Questo documentario è ispirato al romanzo-inchiesta
Il naufragio, di Alessandro Leogrande (Feltrinelli 2011).
I testi relativi alle comunicazioni intercorse tra i comandi
di terra, gli elicotteri e le navi impiegate nel
Canale d’Otranto il 28 marzo 1997, tratti da Il naufragio,
sono interpretati da Francesco Mandica, Diego
Marras, Piero Pugliese e Lidia Riviello.
Gli inserti processuali sono attinti dall’archivio sonoro
di Radio Radicale.
Testi, regia, montaggio e
voce narrante
Ornella Bellucci
Hanno collaborato
Lisa Çala, Ermal Rapushi,
Corinna Locastro, Valerio
Corzani, Tonino Camuso,
Antonio Russo e Alessandro
Leogrande
Adattamento del
documentario in cinque
puntate trasmesso da Rai
Radio3 dal 26 al 30 marzo
2012, nel programma Tre
Soldi.
Ornella Bellucci (Taranto, 1971), vive a Roma. Giornalista professionista, collabora con Lo
Straniero, Radio3, il manifesto, RadioArticolo1, Rassegna sindacale. Per Primavera Radio/
Popolare Network ha curato le inchieste Lavorare stanca, Storie da un cpt, Mondo donna nel
quartiere. Ha collaborato alle inchieste Operai e Il caso Melfi di Radio Popolare. Per Radio3
ha realizzato i documentari Il pane di domani. A quarant’anni dal Vangelo di Pasolini, Un
volto che ci somiglia. L’Italia di Carlo Levi, Un secolo con Moravia, Terre emerse, Il male
dentro, Suoni da Levante, Kater I Rades. Il naufragio che nessuno ricorda. Attualmente cura
la regia del programma Passioni, trasmesso da Radio3. Ha pubblicato racconti e vinto diversi
premi giornalistici con le sue inchieste e i suoi documentari, tra cui il documentario Democrazia
sconfi nata vince il premio Memoria storica alla quindicesima edizione del Valsusa
Filmfest (2011).
35