30.01.2013 Views

Bedienungsanleitung Seite 3 Instrucciones de uso Página 29 Mode ...

Bedienungsanleitung Seite 3 Instrucciones de uso Página 29 Mode ...

Bedienungsanleitung Seite 3 Instrucciones de uso Página 29 Mode ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4. Smontaggio, pulizia, lubrificazione e manutenzione<br />

4.2.2. Montaggio <strong>de</strong>l gruppo percussore<br />

• Inserimento <strong>de</strong>l gruppo percussore<br />

• Usando il tappo <strong>de</strong>ll’otturatore, premere il gruppo percussore nel carrello-otturatore e reinserire<br />

il tappo <strong>de</strong>ll’otturatore da sotto finché non si innesta in posizione (ve<strong>de</strong>re 4.2.1. Fig. 2).<br />

4.3. Estrattore<br />

4.3.1. Rimozione <strong>de</strong>ll’estrattore<br />

ATTENZIONE:<br />

Durante la rimozione <strong>de</strong>ll’estrattore, tenere<br />

sotto controllo la sicura <strong>de</strong>l percussore e<br />

l’asse estrattore perché non fuoriescano<br />

sotto l’azione <strong>de</strong>lle molle.<br />

Capovolgere il carrello-otturatore con i mirini rivolti<br />

verso il basso e il vivo di volata orientato verso sinistra.<br />

Premere l’asse estrattore con un punzone da 2<br />

mm (4.3.1. Fig. 1). Coprire la sicura <strong>de</strong>l percussore<br />

e l’asse estrattore con un dito e ruotare l’estrattore<br />

per estrarlo. Rimuovere la sicura <strong>de</strong>l percussore e il<br />

gruppo asse estrattore dal carrello-otturatore.<br />

4.3.2. Installazione <strong>de</strong>ll’estrattore<br />

Capovolgere il carrello-otturatore con i mirini rivolti<br />

verso il basso e il vivo di volata orientato verso sinistra.<br />

Inserire la sicura <strong>de</strong>l percussore e l’asse estrattore<br />

nel carrello-otturatore (4.3.2. Fig. 1). La molla di<br />

4.3.2. Fig. 2<br />

pressione <strong>de</strong>lla sicura <strong>de</strong>ve entrare a fondo nella cavità<br />

appositamente praticata nell’otturatore. La sicura<br />

correttamente posizionata viene quindi a trovarsi<br />

leggermente al di sotto <strong>de</strong>lla superficie di scorrimento<br />

<strong>de</strong>lla cartuccia.<br />

Allineare la parte posteriore <strong>de</strong>ll’estrattore alla guida<br />

<strong>de</strong>ll’estrattore e premere verso l’otturatore con il pol-<br />

4.3.2. Fig. 3<br />

lice <strong>de</strong>ll’altra mano. Spingere l’asse estrattore verso<br />

il basso con il punzone da 2 mm e premere l’estrattore finché non sono saldamente agganciati,<br />

senza premere completamente l’estrattore. Togliere il punzone da 2 mm, mentre l’occhiello<br />

<strong>de</strong>ll’estrattore tiene fermo l’asse estrattore (4.3.2. Fig. 2).<br />

Tenere l’asse <strong>de</strong>lla sicura a filo con la superficie <strong>de</strong>l carrello-otturatore. Premere completamente<br />

l’estrattore finché l’asse non si innesta nel foro <strong>de</strong>ll’estrattore (4.3.2. Fig. 3).<br />

123<br />

4.3.1. Fig. 1<br />

4.3.2. Fig. 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!