30.01.2013 Views

Bedienungsanleitung Seite 3 Instrucciones de uso Página 29 Mode ...

Bedienungsanleitung Seite 3 Instrucciones de uso Página 29 Mode ...

Bedienungsanleitung Seite 3 Instrucciones de uso Página 29 Mode ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4. Desmontaje, limpieza, lubricación y mantenimiento<br />

4.2.2. Instalación <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong>l percutor<br />

• Inserte el conjunto <strong>de</strong>l percutor<br />

• Utilice la tapa <strong>de</strong>l extremo <strong>de</strong> la corre<strong>de</strong>ra para empujar el conjunto <strong>de</strong>l percutor hacia el<br />

interior <strong>de</strong> la corre<strong>de</strong>ra y vuelva a introducir la tapa <strong>de</strong>l extremo <strong>de</strong> la corre<strong>de</strong>ra <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />

parte inferior <strong>de</strong> ésta hasta que encaje en su lugar (consulte 4.2.1. Fig. 2).<br />

4.3. Extractor<br />

4.3.1. Desmontaje <strong>de</strong>l extractor<br />

ATENCIÓN:<br />

Al quitar el extractor, vigile siempre el seguro<br />

<strong>de</strong>l percutor y el émbolo <strong>de</strong>l extractor<br />

para que no salgan <strong>de</strong>spedidos.<br />

Coloque la corre<strong>de</strong>ra en posición invertida con la<br />

boca apuntando hacia la izquierda. Presione el émbolo<br />

<strong>de</strong>l extractor con un punzón <strong>de</strong> 2 mm (4.3.1.<br />

Fig. 1). Cubra el seguro <strong>de</strong>l percutor y el émbolo <strong>de</strong>l<br />

extractor con un <strong>de</strong>do mientras hace girar el extractor<br />

para sacarlo. Saque el conjunto <strong>de</strong>l seguro <strong>de</strong>l<br />

percutor y el conjunto <strong>de</strong>l émbolo <strong>de</strong>l extractor <strong>de</strong> la<br />

corre<strong>de</strong>ra.<br />

4.3.2. Instalación <strong>de</strong>l extractor<br />

Coloque la corre<strong>de</strong>ra en posición invertida con la<br />

boca apuntando hacia la izquierda. Introduzca el<br />

conjunto <strong>de</strong>l seguro <strong>de</strong>l percutor y el conjunto <strong>de</strong>l<br />

4.3.2. Fig. 2<br />

émbolo <strong>de</strong>l extractor en la corre<strong>de</strong>ra (4.3.2. Fig. 1). El<br />

resorte <strong>de</strong> presión <strong>de</strong>l seguro <strong>de</strong>berá entrar en la cavidad<br />

prevista para ello en la corre<strong>de</strong>ra. La posición<br />

será correcta si el seguro se encuentra ahora ligeramente<br />

<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la superficie <strong>de</strong> <strong>de</strong>slizamiento <strong>de</strong>l<br />

cartucho.<br />

Alinee el extremo posterior <strong>de</strong>l extractor con la ranu-<br />

4.3.2. Fig. 3<br />

ra correspondiente y presiónelo en dirección a la<br />

corre<strong>de</strong>ra con el pulgar <strong>de</strong> la otra mano. Empuje hacia abajo el émbolo <strong>de</strong>l extractor con un punzón<br />

<strong>de</strong> 2 mm y presione el extractor hasta unirlos, pero sin introducir <strong>de</strong>l todo el extractor. Quite<br />

el punzón <strong>de</strong> 2 mm mientras el orificio <strong>de</strong>l extractor sujeta el émbolo <strong>de</strong>l extractor (4.3.2. Fig. 2).<br />

Mantenga el émbolo <strong>de</strong>l seguro al mismo nivel que la superficie <strong>de</strong> la corre<strong>de</strong>ra. Introduzca por<br />

completo el extractor hasta que el émbolo encaje en el orificio <strong>de</strong>l extractor (4.3.2. Fig. 3).<br />

45<br />

4.3.1. Fig. 1<br />

4.3.2. Fig. 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!