31.01.2013 Views

12.09.2007 - La Pagina

12.09.2007 - La Pagina

12.09.2007 - La Pagina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Difficoltà: facile<br />

Preparazione: 40 minuti<br />

Calorie: 320<br />

Ingredienti per 4 persone:<br />

1 melanzana abbastanza<br />

grande, 100 gr. di pesto già<br />

pronto, 50 gr. di pecorino sardo,<br />

mezzo spicchio di aglio,<br />

olio extravergine di oliva,<br />

mezzo peperoncino.<br />

Preparazione:<br />

<strong>La</strong>vate accuratamente la<br />

melanzana, spuntatela, tagliatela,<br />

nel senso della lunghez-<br />

ristorante Isola Bella Pizzeria<br />

Ogni giorno vasta scelta tra 5 menu a Fr. 17.50<br />

Grande sala<br />

State con noi per il giorno più bello della vostra vita.<br />

Lo renderemo unico ed indimenticabile curando per voi ogni dettaglio.<br />

Affidatevi a noi e il vostro matrimonio sarà un giorno speciale!<br />

Vent'anni di esperienza a vostra disposizione.<br />

Bad Kämmoos • 8608 Bubikon/ZH Tel. 055 243 27 27 • Fax 055 243 32 25<br />

12 settembre 2007 • la <strong>Pagina</strong> gastronomia<br />

I profumi del bosco e del mare<br />

Rotolini di melanzane al pesto<br />

za, a fettine alte circa mezzo<br />

cm e grigliate queste ultime<br />

su una piastra scanalata.<br />

Spalmate ogni fetta di melanzana<br />

con il pesto, quindi arrotolatela<br />

e tagliatela in due o<br />

tre parti, a seconda della grandezza<br />

della fetta, per ottenere<br />

i rotolini. Ripetete l’operazione<br />

fino ad esaurire le fette e il<br />

pesto. Versate un po’ di olio<br />

nel barattolo a chiusura ermetica<br />

sterilizzato, sistematevi i<br />

rotolini preparati alternandoli<br />

Claudio & Maria Napoleone<br />

Rietstrasse 40 · 8702 Zollikon · Tel. 044 391 69 20<br />

www.riethof-zollikon.ch<br />

a dadini di pecorino,<br />

fettine di aglio e pezzetti<br />

di peperoncino.<br />

Coprite tutto con l’olio<br />

e chiudete il barattolo.<br />

Conservate il vasetto<br />

in un luogo buio e<br />

asciutto e, durante la<br />

prima settimana, rabboccate<br />

l’olio assorbito<br />

dalle melanzane<br />

finché il livello non si<br />

stabilizza.<br />

Attendete almeno 2 setti-<br />

Caserecce al pesce spada<br />

Difficoltà: facile<br />

Preparazione: 40 minuti;<br />

Calorie: 540<br />

Ingredienti per 4 persone:<br />

320 gr. di caserecce, 400 gr.<br />

di pesce spada in trancio, 400<br />

gr. pomodorini ciliegini, 100<br />

gr. di pangrattato, un mazzetto<br />

di basilico, mezzo spicchio<br />

di aglio, olio extravergine di<br />

oliva, sale, pepe.<br />

Preparazione:<br />

Tagliate i pomodorini a<br />

metà, poneteli in una terrina<br />

e passateli nel pangrattato.<br />

Strofinate una padella antiaderente<br />

con l’aglio, poi rosolatevi<br />

il pesce spada con un<br />

filo d’olio, un minuto per lato<br />

a fiamma vivace.<br />

Trasferite il pesce su una<br />

placca foderata con un foglio<br />

di carta da forno, copritelo<br />

con i pomodorini e regolate<br />

di sale. Passate al grill del<br />

forno per 10 minuti, girando<br />

una volta i pomodorini. Cuo-<br />

www.isolabella.ch<br />

mane prima di servire i rotolini<br />

come antipasto.<br />

cete la pasta, scolatela e raccoglietela<br />

in una terrina. Unite i<br />

pomodorini e il pesce tagliato a<br />

dadini, profumate con qualche<br />

fogliolina di basilico, pepate e<br />

irrorate con un filo d’olio.<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!