40 - Csd

0OSARE, SEMPRE E DI NUOVO
«Fresca come 40 anni fa»
Multiforme e in crescita: tale visione caratterizza, sin dagli albori, il punto
di forza della CSD. È ciò che ne pensa uno dei fondatori, Carlo
Colombi, la “C” di CSD. Nel 1970, insieme a Bernard Schmutz e a
Jean-Pierre Dorthe, Colombi fondò l’azienda che oggi prende il nome
di CSD INGEGNERI + , gruppo attivo a livello internazionale.
Per Carlo Colombi gli anni dell’esordio furono movimentati ed
eccitanti. All’inizio degli anni settanta, il tema della tutela ambientale
era quasi sconosciuto. «Siamo stati in grado di leggere i segni dei
tempi». L’unione delle prestazioni negli ambiti della geologia, della
geotecnica e dell’idrologia con quelle ingegneristiche fu una visione
avveniristica. Il motto era «si può fare». Tale atteggiamento ha portato
i suoi frutti.
I principi di base sono rimasti immutati. Uno di essi consiste nel tener
conto degli interessi dei collaboratori e coinvolgerli attivamente nella
società. «Colui che può partecipare a plasmare il proprio lavoro è
motivato a contribuire alla riuscita del gruppo. Abbiamo sempre
rispettato tale principio. Costituisce lo spirito stesso di CSD».
Oggi, Carlo Colombi ritiene la creazione della società CSD una delle
sue idee più brillanti ed è meravigliato dal fatto che non abbia perso
nulla della propria freschezza originaria. Per il futuro, augura alla società
di cogliere molti altri frutti grazie al suo capitale più importante:
la pluridisciplinarietà e la multiculturalità.
La società, fondata 40 anni fa a Berna e a
Friborgo, è in continua crescita. Il gruppo
CSD conta attualmente 360 collaboratori
su 30 siti in Svizzera, Germania, Francia,
Belgio, Italia e Lituania. La visione iniziale
non è cambiata: una rete di succursali
ben ancorate localmente. Gli unici
elementi “centralizzati” sono i valori e
le competenze dei nostri specialisti.
Per i nostri clienti, la visione si rifl ette
soprattutto nel lavoro quotidiano.
L’anniversario del 2010 è l’occasione di
una piccola retrospettiva.
1970 - 2010 Il gruppo CSD festeggia i suoi 40 anni !
Una seria di manifestazioni chiamata CSD on Tour
ci accompagnerà durante tutto l’anno. Informazioni: www.csdontour.ch
Andreas Koopmann, CEO di Alstom Svizzera, è membro del Consiglio
di amministrazione da appena un anno. Egli è anche il primo e
fi nora l’unico membro del Consiglio di amministrazione non operativo
all’interno della società. Quali sono stati i motivi che l’hanno spinto a
impegnarsi in CSD?
“Sono stato colpito dalla gamma estremamente ampia delle prestazioni
offerte da CSD, in grado di anticipare le esigenze del momento. A
partire dal mio ingresso nel Consiglio di amministrazione ho potuto
constatare che dietro a ciascuna prestazione vi sono fondate conoscenze.
Se la serietà e lo spirito di innovazione sono qualità svizzere,
fatte proprie dai fondatori, lo giudichino i collaboratori e i clienti... Di certo
questa società possiede il potenziale per un avvenire promettente.
Anche il modello aziendale è affascinante: il fatto che la società appartiene
completamente ai suoi collaboratori, le conferisce un dinamismo
estremamente positivo. Ciò costituisce per me, unico esterno, una sfi -
da appassionante di cui mi sento onorato”.
20
21