HOLSTEINER AM WOCHENENDE
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 39 | 1. OKTOBER 2022 | SEITE 8 TORNESCH AKTUELL Anzeigensonderveröffentlichung Heute Blut spenden und gewinnen Der Ortsverein Tornesch des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) lädt für den heutigen Sonnabend zur Blutspende ein. Ein Team des DRK-Blutspendedienstes Nord-Ost empfängt Bürger zwischen 12 und 16.30 Uhr IKS - SCHLÜTER GmbH die tischlerei für laden- und innenausbau Stefan Schlüter Hamburger Straße 19 · 25436 Tornesch fon 04122/ 510 66 · fax 04122/555 28 · mobil 0172/278 32 86 info@innenausbau-ks.de www.innenausbau-ks.de in der großen Turnhalle der Klaus-Groth-Schule an der Klaus-Groth-Straße. Unter den Erstspendern werden drei Gewinne verlost. Termine bitte unter www.blutspende-nordost. de reservieren. Oldtimer + Youngtimer-Service Restauration ▪ Unfallreparatur ▪ Richtbankarbeiten spezialisiert auf Porsche Fliederweg 5 · 25436 Tornesch · Telefon 0 41 22 /56 00 41 www.willms-karosseriebau.de Bald wieder freie Fahrt im Lindenweg Die Anwohner des Lindenwegs in Tornesch und Mitarbeiter der Betriebe im Umfeld können aufatmen. Die Zeit der Baustellen ist bald vorbei. Die Straße war im vergangenen Jahr vier Monate und in diesem Jahr viereinhalb Monaten für den Durchgangsverkehr gesperrt. Die Grundstücke waren nacheinander für Wochen per Auto nicht erreichbar. Das Unternehmen Holsteiner Wasser ließ im Auftrag der Stadtwerke Tornesch die Trinkwasserleitungen erneuern. Am Dienstag, 4. Oktober, soll die Durchfahrt durch den Lindweg wieder halbseitig möglich sein, kündigte Projektleiter Ralf Müller von dem Ingenieurbüro d+p dänekamp und partner auf Anfrage an. Bis zum Ende der Woche sollen die Absperrungen ganz aufgehoben werden. Allerdings werden in naher Zukunft wahrscheinlich erneut Bauarbeiter anrücken, denn der Lindenweg soll voraussichtlich zur Fahrradstraße umgebaut werden. Deshalb wurde der Asphalt vorerst provisorisch geflickt. Die Baukosten betrugen rund 850.000 Euro netto. Von Anfang Mai bis Anfang September 2021 ließ dänekamp und partner unter dem Lindenweg eine neue Trinkwasserhauptleitung verlegen. Diese wurde auf einer Länge von ungefähr 725 Metern im Spülbohrverfahren unterirdisch eingebaut. Zeitgleich wurden östlich der Noch stehen die Absperrungen an der Ecke Lindenweg, Baumschulenweg. Ab Dienstag, 4. Oktober, soll die Durchfahrt durch den Lindenweg halbseitig möglich sein. Zum Ende der Woche wird er ganz freigegeben. Foto: Frank Kreuzung Linden-, Baumschulen- und Gärtnerweg neue Hausanschlüsse für Trinkwasser gelegt. Die Häuser westlich der Kreuzung bis zur Ahrenloher Straße erhielten in diesem Jahr von Mitte Mai bis Ende September neue Anschlüsse an das Trinkwassernetz. „Um Beeinträchtigungen für die Anwohner gering zu halten, wurde abschnittsweise gebaut, so dass nicht alle Grundstücke gleichzeitig betroffen waren“, erläuterte Projektleiter Müller. Auf Anordnung der Stadt nahm die Baufirma Rücksicht auf die Bäume. Anstatt zu graben legte sie mit einem Erdsauger die Wurzeln frei, die dann ein Baumfachmann versorgte. Das Unternehmen untersuchte sämtliche Anlagen, die das Trinkwasser in die Häuser bis zum Wasserzähler leiten. Diese sogenannten Hausinnenanlagen wurden bei etwa zwei Drittel der 61 Trinkwasseranschlüsse erneuert. In der vergangenen Woche setzten die Bauarbeiter im Verlauf des Gärtner- und Baumschulenwegs noch eine neue Hauptleitung von etwa 20 Metern Länge ein, die den Lindenweg quert. Fahrradstraße mit Gehwegnasen? Die Stadt prüft zurzeit, ob und wie sie den Lindenweg in eine Fahrradstraße umwandeln kann. Fahrräder hätten dann Vorrang vor dem Autoverkehr. Bauamtsleiter René Goetze erläuterte, dass dazu eventuell Parkplätze gestrichen werden müssen. Angedacht ist es, sogenannte Gehwegnasen zu bauen, die auf beiden Seiten in die Straße hineinragen. Zudem sind viele Schüler mit Fahrrädern auf dem Baumschulen- und dem Gärtnerweg unterwegs. Die Überquerung des Lindenwegs soll für sie sicherer gemacht werden. Die Stadt will Zuschüsse für die Fahrradstraße beantragen. Für ein Förderprogramm des Kreises lief gestern allerdings die Frist ab. Die Stadt konnte den Antrag nicht stellen, da noch nicht alle Umbauten feststehen. (jhf) Tornescher Rohrreinigung A. Birr Telefon 04122 979745 Rohr- & Kanalreinigung • TV-Untersuchung Wartungsarbeiten • Drainagereinigung Saug- & Spülarbeiten • Dichtheitsprüfung Zertifiziertes Fachunternehmen · 24h Notdienst Fliederweg 8, 25436 Tornesch www.tornesch-rohrreinigung.de Die Adresse für Ihre Festlichkeit! CLUBRÄUME BIS 100 PERSONEN KEGELBAHN 19.10.2022 Kohlbuffet 26.10.2022 Schwarzsauer-Essen Um vorherige Anmeldung wird gebeten. Küche: Dienstag bis Samstag ab 17 Uhr, Sonntag 12-14 und 17-20 Uhr Telefonisch bestellen unter 04122/ 52612 oder online über www.birkenhain-tornesch.de Heimstättenstraße 87 · 25436 Tornesch · Tel. 04122 / 52612 über 90 Jahre Erfahrung Ein Stück Portugal zum Genießen. Bei uns finden Sie natürlich auch leckere, heimische Spezialitäten. Unsere Öffnungszeiten: Mo.-Fr. von 5:00 - 14:00 Uhr Sa. von 6:30 - 12:00 Uhr So. von 7:00 - 12:00 Uhr Lindenweg 76 · 25436 Tornesch M E I S T E R B E T R I E B SCHLOSSEREI + METALLBAU Planung, Herstellung, Montage & Reparatur Verarbeitung von Stahl, Edelstahl und Aluminium Rolladen Markisen Lindenweg 1c · 25436 Tornesch · schlossereibunte@t-online.de Telefon 0 41 22-5 12 24 · Fax 0 41 22-5 58 94 SEIT 1992 Fenster Türen Geländer Zäune
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 39 | 1. OKTOBER 2022 | SEITE 9 LOKALES Täglich wissen, was los ist! Sie interessieren sich für Nachrichten und Geschichten aus und über unsere Region? Wir informieren unter www.holsteiner-allgemeine. de/marktplatz | Kultur Broschüre „STOP“ klärt Kinder über Rechte bei Grenzverletzungen auf | Sport Jetzt anmelden für Laufabzeichen-Wettbewerb weiter auf www.holsteiner-allgemeine.de ... einfach weiterlesen IMPRESSUM Herausgeber: Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG 25335 Elmshorn, Schulstraße 26-28 Zentrale: Telefon (0 41 21) 26 73-00 Telefax (0 41 21) 26 73 33 Vertrieb: Jens Berthge 26 73-11 Alexandra Bechly 26 73-27 Kleinanzeigenannahme: Telefon (0461) 58 80 Anzeigenabteilung: Anika König 26 73-12 Carolin Münch 26 73-23 Christine Schwertfeger 26 73-26 E-Mail: anzeigen@holsteiner-allgemeine.de Disposition: Antje Geisler 26 73-28 Telefax (0 41 21) 26 73-44 Redaktion: Redaktionsleiter Rainer Strandmann (rs) 26 73-18 Jan-Hendrik Frank (jhf) 26 73-17 Eingesandtes Manuskript (em) E-Mail: redaktion@holsteiner-allgemeine.de Geschäftsführer: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) Druck: Runder Tisch Kultur Kreis Pinneberg (jhf) Künstler und interessierte Bürger treffen sich am Dienstag, 4. Oktober, ab 19 Uhr zum Runden Tisch Kultur in der Landdrostei Pinneberg. Kerstin Seyfert (CDU), Vorsitzende des Ausschusses für Schule, Kultur und Sport des Kreises, lädt ein. Anmeldung an j.o.meyer@ kreis-pinneberg.de. Druckauflage: A. Beig Druckerei GmbH & Co. KG Damm 9-19, 25421 Pinneberg Es gilt derzeit die Anzeigenpreisliste Nr. 45 vom 01.01.2022 56.500 Ex. Kostenlose Verteilung durch eigenen Trägerstamm Artikel, Berichte, Beilagen usw., die namentlich oder durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im Impressum stehen, erscheinen außer Verantwortung der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch, nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr. Zahlreiche Organisationen und Privatpersonen unterstützen die Next Schule mit Spenden. Dritte v. li.: Die Pädagogische Leitung Ilka Hauschild. Foto: Strandmann Christliche Next-Schule wächst kontinuierlich Elmshorn (rs) Es begann mit ganz kleinen Anfängen und wenigen Schülern. Heute werden in den Räumen der Next Schule an der Hamburger Straße 69 Grund- und 20 Vorschüler unterrichtet. Die christliche Einrichtung ist damit an ihre Kapazitätsgrenzen gestoßen. Für das laufende Schuljahr konnten nicht mehr alle Anmeldungen berücksichtigt werden. Mit neuen Lehrkräften und Investitionen will die Schule dem Anmeldestau begegnen. Ein erster Teil ist geschafft. Die Küche ist für 28.000 Euro erweitert worden. 8000 Euro dafür flossen vom Land. 20.000 Euro kamen über Spenden von Gundula Pannen, der Ehefrau von Elmshorns Ehrenbürger Prof. Dr. Klaus Pannen, von der Johanniter Hilfsgemeinschaft, dem Next Förderverein und dem Lions Club Elmshorn zusammen. Die Küchenerweiterung um zwei riesige Kühlschränke und einen neuen Dampfgarer war erforderlich, weil gut 70 Prozent der Schüler die Ganztagsbetreuung nutzen und damit ein warmes Mittagessen benötigen. In der neuen ersten Klasse sind es sogar 17 der 19 Kinder, die ganztags betreut Vergangenheit wichtig für die Zukunft Kreis Pinneberg will Erinnerungskultur stärken Kreis Pinneberg (rs) Der Kreis Pinneberg strebt ein Entwicklungskonzept für die Erinnerungskultur des Kreises Pinneberg an. Der Umgang mit der nationalsozialistischen Vergangenheit, die Auseinandersetzung mit dem Postkolonialismus und das Erstarken antidemokratischer Entwicklungen fordern die deutsche Erinnerungskultur genauso heraus wie der fortschreitende Verlust von Zeitzeugen und die kommunikative Digitalisierung. Der Kreis Pinneberg hat dazu die Historiker Prof. Dr. Manfred Grieger und Dr. Marcel Glaser beauftragt, bis Ende 2022 der Kreispolitik ein Konzept zu diesen Fragen mit verschiedenen Maßnahmen und Projektideen vorzulegen. Das Kulturforum der Kreis Pinneberger SPD will sich an dieser Diskussion beteiligen und hat dazu kürzlich zum Besuch der KZ-Gedenkstätte Kaltenkirchen an der B4 bei Springhirsch eingeladen. werden. Für 82.000 Euro starten zum Jahresende weitere Arbeiten. Unter anderem wird der Sanitärbereich vergrößert. 40.000 Euro dafür zahlt das Land. Der Rest soll ebenfalls über Spenden finanziert werden. Maike Lohse, die Vorsitzende der Schule, ist zuversichtlich, dieses Ziel auch zu erreichen. Unterdessen läuft bereits das Anmeldeverfahren für das Schuljahr 2023/24. Am 26. Oktober ab 20 Uhr gibt es in der Next Schule einen Elterninformationsabend. Ab Februar läuft ein Kursus zur Schulvorbereitung. Anmeldung unter 04121 7801000. FBS-Vortrag zum Vagusnerv Elmshorn (rs) Der Vagusnerv ist der größte Nerv im parasympathischen Nervensystem und seine Aktivierung wirkt beruhigend auf den Körper, kündigt die Familienbildungsstätte Elmshorn (FBS) an. Ist der Vagusnerv stark, könnten sich Menschen nach Stresssituationen leichter erholen. In einem Vortrag am 5. Oktober ab 19 Uhr gibt Heilpraktikerin Franziska von Ziehlberg in der FBS Anregungen zur Aktivierung des Nervus Vagus. Weitere Infos unter 04121 491610 oder www.fbs-elmshorn.de. Paketzusteller in Ellerhoop schwer verletzt Ellerhoop (rs) Bei einem Unfall mit einem Kleintransporter ist ein Paketzusteller am Dienstag in Ellerhoop schwer verletzt worden. Der Polizei zufolge war das mit Paketen eines Onlinegroßhändlers beladene Fahrzeug gegen 12.50 Uhr auf der Landstraße zwischen Hemdingen und Ellerhoop von der Straße abgekommen. Am Straßengraben prallte das Fahrzeug gegen einen Baum, der durch den Aufprall entwurzelt wurde. Der Transporter kam erst etwa 100 Meter weiter in einem Maisfeld zum Stehen. Der Fahrer Hinweis auf eine Bekanntmachung des Amtes Geest und Marsch Südholstein Auf der Homepage des Amtes Geest und Marsch Südholstein (www.amt-gums.de) ist ab dem 04.10.2022 folgende öffentliche Bekanntmachung abrufbar: Bekanntmachung über die Widerspruchsrechte gegen die Datenübermittlung aus dem Melderegister Die Bekanntmachung ist mit Ablauf des Tages bewirkt, an dem Sie im Internet verfügbar ist. Amt Geest und Marsch Südholstein Der Amtsdirektor gez. Jürgensen RISSENER DIALOG PRAXISURLAUB war im Wagen eingeklemmt. Während Rettungskräfte den Mann versorgten, begannen etwa 25 Kräfte der Feuerwehren Ellerhoop und Bevern mit der schwierigen Befreiung des Eingeklemmten. Etwa eine Dreiviertelstunde später war es geschafft. Der 20-jährige wurde stabilisiert und mit dem nachgeforderten Rettungshubschrauber Christoph 112 in ein Hamburger Krankenhaus geflogen. Gegen 14.30 Uhr war der Einsatz beendet. Die Polizei begann noch vor Ort mit der Ermittlung der Unfallursache. Vorsorge gegen Darmkrebs Kreis Pinneberg (jhf) Forschungen belegen, dass körperliche Aktivität das Darmkrebsrisiko senkt. Darüber spricht Diplom- Sportlehrer Andreas Gentzel am Mittwoch, 12. Oktober, ab 16.30 Uhr im Regio Klinikum Pinneberg. Anmeldung bis Montag, 3. Oktober, per E-Mail an annette.spiegel@sana.de. - Anzeige - Wir nehmen Sie mit! Bei uns ist die Verteilung Ihrer Beilage in besten Händen! Unsere Erfahrung – Ihr Vorteil: Verteiler-Organisation mit über 1.600 motivierten Zustellern Planung Ihrer Verteilung durch gezielte Streuung Maschinelle und manuelle Beilegung je nach Bereich möglich Qualitätskontrolle durch unsere Vertriebsinspektoren Wir beraten Sie gern. E-Mail: dispo@moinmoin.de Telefon 0461 588-115 Dr. med Volker Klug FACHARZT FÜR HALS-NASEN- OHRENHEILKUNDE Private HNO-Arzt Praxis Wieder aus dem Urlaub zurück! Bekenreihe 11 • 25368 Kiebitzreihe • & 04126 9383504 Mail: hno@drvolkerklug.de • www.drvolkerklug.de NUR TELEFONISCHE TERMINVERGABE. Wir machen Urlaub Die Praxis bleibt vom 10. bis 21.10.2022 geschlossen. Vertretung übernehmen alle anwesenden Allgemeinärzte. Ab dem 24.10.2022 sind wir wie gewohnt wieder für Sie da. www.praxis-für-integrale-medizin.de PRAXIS FÜR INTEGRALE MEDIZIN DR. MED. MARTIN WEIGEL FACHARZT FÜR ALLGEMEINMEDIZIN - KLASS. HOMÖOPATHIE - AKUPUNKTUR HOMÖOPATHIE UND AKUPUNKTUR auch als Kassenleistung Ganzheitlich psychosomatischer Behandlungsansatz Schulstraße 50 25335 Elmshorn Telefon: 04121 21848
