16 10.
16 10. November 2019 Sport Bayreuther Sonntagszeitung Zurück an alter Wirkungsstätte Nikosia-Trainer Chris Chougaz 1996/97 bei Steiner Bayreuth BAYREUTH. Wiedersehen nach 22 Jahren: Am Mittwoch gastierte Chris Chougaz als Headcoach mit seinem Team Apoel Nikosia aus Zypern in einer Basketball-EuropeCup- Begegnung in der Bayreuther Oberfrankenhalle. Für Chris Chougaz war es eine Rückkehr an eine alte Wirkungsstätte, er spielte in der Saison 1996/97 für Steiner Bayreuth in der Basketball-Bundesliga. „Ich habe sehr gute Erinnerungen an die Saison in Bayreuth. Nach einem schlechten Start in die Saison half ich damals dabei, dass wir wenigstens noch als Tabellen-Vorletzter den Klassenerhalt schafften. Es waren sehr schöne und interessante Monate mit der von Headcoach Calvin Oldham betreuten Steiner-Mannschaft. Mir hat die Stadt sehr gut gefallen, man hat schnell Freunde gefunden“, erinnerte sich Chris Chougaz im Gespräch mit der Bayreuther Sonntagszeitung. Kontakt hat er heute noch mit Calvin Oldham. Die Spielzeit 1996/97 war die letzte, in der das Bayreuther Team als „Steiner Bayreuth“ antrat. Man musste sich mit dem Klassenerhalt zufrieden geben, nachdem das Team in der Saison vorher noch das Playoff- Halbfinale erreicht hatte. In den folgenden Spielzeiten 1997/98 und 1998/99 war die Wagnerstadt durch die neu benannten „Baskets Bayreuth“ in der Bundesliga vertreten, dann folgte die Insolvenz und ein Neuanfang des Bayreuther Basketballs als „BBC Bayreuth“. Carl Steiner, damaliger Prä- Freundschaftliches Wiedersehen nach 22 Jahren: Chris Chougaz und Carl Steiner. Foto: Gabi Munzert sident von Steiner Bayreuth, kann sich noch gut an Chris Chougaz erinnern. „Chris war als Spieler ein 2,01 Meter großer Small-Forward mit guten Wurfquoten, von der Defensivarbeit war er aber nur schwer zu überzeugen. Mit den heute aktiven Spieler verglichen war er ein Akteur mit Tugenden wie Philipp Schwethelm“, erklärte Carl Steiner. Bis 2005 war Chris Chougaz als Spieler aktiv. Dann startete er, beginnend als Assistant- Coach bei seinem Heimatverein Panionios Athen, seine Trainerlaufbahn. Zwei Jahre lang war er von 2015 bis 2017 auch als Headcoach bei den Oberwart Gunners in Österreich tätig. „Damals haben wir inder rund 10.000 Einwohner zählenden Kleinstadt ein echtes Wunder geschafft, die Oberwart Gunners holten die Meisterschaft und den österreichischen Pokal. Als Trainer des Double-Gewinners wurde ich zum Headcoach des Jahres in der Ersten österreichischen Liga gewählt. In der Zeit in Österreich hörte Chris Chougaz als Spieler für Steiner Bayreuth in der Saison 1996/97. ich auch erstmals von Raoul Korner, dem österreichischen Headcoach von medi Bayreuth, den ich jetzt persönlich bei unserem EuropeCup-Spiel treffen durfte“, so der 51-Jährige. „Gerne erinnere ich mich auch an meine Zeit als Headcoach in Griechenland, vor allem bei Panionios Athen. Das spektakulärste Jahr war aber in Mexiko als Trainer bei Correcaminos UAT Victoria. Die Stadt war wahrscheinlich das heißeste Pflaster in ganz Mexiko, da konnte ich nur mit bewaffneten Leibwächtern auf die Straße. Ich wurde zwar gut bezahlt, war aber irgendwie froh, als ich wieder weg war“. Philosophie von Chris Chougaz als Trainer ist es, junge, talentierte Spieler zu entwickeln und zu fördern. „Wichtig ist auch, dass es in den Mannschaften einheimische Identifikationsfiguren gibt“. Inder ersten Liga in Zypern ist es so, dass die Mannschaften in der Regel aus fünf Ausländern und noch zwei oder drei zypriotischen Spielern bestehen. „Hier will ich auch die jungen, heimischen Talente mehr in den Fokus nehmen“. Einer seiner beiden Söhne tritt mittlerweile in die Fußstapfen seines Vaters, er spielt in den USA und war auch schon in der griechischen Nationalmannschaft dabei. Und wie sieht es mit der Zukunft als Trainer aus? „Ich könnte mir gut vorstellen, wieder in Mitteleuropa zu arbeiten“, sagt Chris Chougaz. Vielleicht auch eines Tages in Bayreuth? Carl Steiner und Chris Chougaz lächeln süffisant – ausschließen wollen beide sichtlich nichts. rs Intensivere Jugendarbeit Alexis Karypidis im Präsidium des BBC Das Präsidium des BBC inviniti Bayreuth (v.l.): Dirk Vogel, Alexis Karypidis, Thomas Dressel und Martin Kerner. F.: red BAYREUTH. Bei der Mitgliederversammlung des BBC inviniti Bayreuth standen Neuwahlen des Präsidiums an. Von den 20 anwesenden Mitgliedern wurde Thomas Dressel einstimmig als Präsident für zwei weitere Jahre im Amt bestätigt. Wiedergewählt wurden auch die drei amtierenden Vizepräsidenten Martin Piotrowski, Dirk Vogel und Martin Kerner. Neu als zusätzlichen vierten Vizepräsident wählte die Versammlung den bekannten Bayreuther Gastronom Alexis Karypidis. Alexis Karypidis, dessen Sohn in der Jugend des BBC spielt, ist ein bekennender Basketballenthusiast und wird sich vor allem um die Themen Sponsoring und Marketing kümmern. „Ich will vor allem auch die Jugendarbeit im BBC weiter professionalisieren und breiter aufstellen. Wir müssen mit unseren guten Trainern und Funktionären das Potenzial, das in Bayreuth da ist, optimal ausnutzen und so vielleicht auch immer mal wieder einen Spieler für die Profimannschaft von medi aus dem eigenen Nachwuchs herausbringen“, skizzierte Alexis Karypidis seine Vorstellungen. rs Medi heute gegen Braunschweig BAYREUTH/BAMBERG. Nach dem 74:88-Auswärtssieg in der BBL bei den Fraport Skyliners Frankfurt und dem 112:68-Triumph im EuropeCup gegen Apoel Nikosia empfängt medi Bayreuth heute um 15 Uhr in der Basketball-Bundesliga die Basketball-Löwen Braunschweig. Das Team von Raoul Korner hofft, den Aufwärtstrend bestätigen und den zweiten Saisonsieg in der BBL einfahren zu können. Der oberfränkische Nachbar Brose Bamberg gastiert heute um 18 Uhr bei den Telekom Baskets Bonn und hofft, sich mit dem sechsten Saisonsieg weiter in der Spitzengruppe der BBL etablieren zu können. rs Einfach anders TOP ANGEBOTE Gültig von Mo.11.11.19 bis Sa. 16.11.2019 * Schweine-Vlieshaxe frisch 1kg DickeRippe vom Schwein frisch 1kg Hackfleisch vom Schwein frisch 1kg Schweine-Schinkenbraten ohne Knochen 1kg Makrele frisch (Scomber scombrus) Fanggebiet: laut Auszeichnung 1kg Rotbarsch ohne Kopf frisch (Sebastes norvegicus) Fanggebiet: laut Auszeichnung 1kg Buckellachskaviar (Oncorhynchus gorbuscha) 250g Dose, 100 g=4,22 2,79 3,59 2,99 3,99 3,29 5,79 10,55 Lamm-Vorderviertel frisch 1kg Rinder-Leber 1kg Puten-Oberkeule ohne Haut und ohne Knochen frisch Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1kg Hähnchen-Flügel frisch ohne Spitzen Herkunft: laut Auszeichnung 1kg HALAL-Geflügelwurst mit Separatorenfleisch 500 gStück 1kg=2,98€ Rohgeräucherte Wurst mit Paprika„Füstölt“mild oder „Csipos“, scharf, nach ungarischer Art, gepökelt, vakuumverpackt 250 gStück /1kg=1,06€ Teigtaschen mit Fleischfüllung „Pelmeni Sibirskie“ 1kg Packung 6,99 2,19 5,29 TV WERBUNG! 2,59 HALAL 1,49 2,65 TV WERBUNG! 2,79 Granatapfel Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1kg Weißkohl Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1kg Sonnenblumenkerne mit Schale geröstet,gesalzen oder ungesalzen 300g Packung, 1kg =3,17€ Fladenbrot aus Weizenmehl „Dürüm“ 340 gPackung, 1kg=3,09€ Rumänischer Käse aus pateurisierter Kuhmilch, in Salzlake gereift, 45% Fett i.Tr.,140 gStück 100 g=1,56€ Creme Fraiche „Moja Semja“ 30% Fett i.Tr., 380g Becher 1kg =4,18€ Tiegtaschen „Wareniki“ mit 46% Quarkfüllung 450g Packung 1kg=3,32€ 1,79 0,55 TOP ANGEBOT! 0,95 1,05 NEU 2,19 TV WERBUNG! 1,59 1,49 *Alle Artikel solange der Vorrat reicht. FürDruckfehler keine haftung. Alle Preise sind in Euroinkl. MwSt. Abgabe nur in Haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgend werbenden Markt. www.mixmarkt.eu Kostenlose Kundenhotline: 0800-325 325 325
