01Maschinen werten, die bei etwa 5 mm Fräsbreite 0,03 mm Schnitttiefe liegen. Anschließend schlichten wir mit einem PKD-Fräser mit definierter Diamantschneide die Form des Werkstücks fertig.“ Zu guter Letzt bringt Staltmeir noch ein lehrenhaltiges M2-Gewinde ein. Er ergänzt: „Das passiert natürlich alles in einer Aufspannung.“ Schließlich prüft er gemeinsam mit Alex Stauder das Gesamtergebnis und zeigt sich zufrieden, denn wie immer ist schon das erste Teil ein gutes Teil! In der Stirnfläche des 20 mm-Hartmetallfräsers glänzt eine Kalotte mit scharfkantigem Übergang und einem kleinen, lehrenhaltigen M2-Gewinde in der Mitte der Halbkugel. Bild: Kern Microtechnik GmbH Ein Hartmetallfräser als Musterwerkstück – links vor und rechts nach der Bearbeitung auf einer Kern Micro. Bild: Kern Microtechnik GmbH Fräszentren für die Hartmetallbearbeitung Für die erfolgreiche Bearbeitung von Hartmetall auf Fräsmaschinen ist unter anderem ein stabiler Aufbau, der große Querkräfte absorbieren kann, wichtig. Beispielhaft dafür sind die Bearbeitungszentren Kern Pyramid Nano und Kern Micro. Letztere wurde vor kurzem einem Facelift unterzogen, das ein neues Design und verbesserte Ergonomie aufweist. Zudem ist sie eine Tonne leichter und rund 50 cm kürzer als das Vorgängermodel. An Stabilität und Arbeitsraum hat sie jedoch nichts verloren – vielmehr ist es gelungen, die Prozesssicherheit weiter zu erhöhen und die Einwirkung der Umgebungsbedingungen zu reduzieren. Entscheidend dafür ist unter anderem das weiter verbesserte Temperaturmanagement, mit dem die Temperatur aller relevanten Maschinenkomponenten konstant auf 20 °C ± 0,1°C geregelt werden kann. Am Beispielwerkzeug erreichen die Kern-Anwendungstechniker Formtoleranzen im Bereich von kleiner 5 μm und Oberflächengüten bis Ra = 0,018 μm. Diese Muster-Werte lassen sich laut Alex Stauder jederzeit beim Kundeneinsatz erreichen, ob für die Herstellung etwaiger Formeinsätze, Prägestempel oder Wendeplatten. „Das bereits erwähnte aufwändige Polieren reduziert sich so auf ein Minimum oder kann mitunter ganz entfallen“, sagt Stauder und erwähnt noch einen besonderen Pluspunkt des Bearbeitungszentrums bei der Hartmetallbearbeitung: „Beim Einbringen von Gewinden ist das Fräsen gegenüber dem Erodieren unschlagbar. Für ein lehrenhaltiges M 2-Gewinde mit einer Tiefe, die dem doppelten Durchmesser entspricht, benötigt man mit einem erosiven Prozess etwa 90 Minuten. Mit der Kern Micro erledigen wir das Gleiche in rund 8 Minuten.“ ■ Kern Microtechnik GmbH www.kern-microtechnik.com EMO Halle 12 Stand D76 Gut geeignet für die Hartmetallbearbeitung: die neue Kern Micro. Bild: Kern Microtechnik GmbH 70 September 2019
Automatisierung durch Werkstückspeicher Mehr Produktivität in der Fertigung ■■■■■■ Das kompakte, von Hwacheon auf der EMO präsentierte 5-Achs-Bearbeitungszentrum D2-5AX ist vor allem für den Einsatz in Werkstatt, Ausbildung und Labor sowie im Werkzeug-, Vorrichtungs- und Formenbau konzipiert. Ein schweres Maschinenbett sorgt für hohe Stabilität auch bei robustem Dauereinsatz. Durch die Verwendung von hochwertigen Komponenten und speziell im eigenen Werk hergestellten Spindeln mit Öl- Luft-Schmierung sowie starken Antrieben ist eine hohe Präzision sichergestellt. Von den fünf Achsen können standardmäßig vier simultan gesteuert werden. Das in Gantry-Bauweise ausgeführte Bearbeitungszentrum ist mit einem 600er-Rundtisch, einer adaptiven Vorschubanpassung, einer Überlastkontrolle bei Werkzeugbruch und Kollision sowie einer Kompensation von Achsversatz zur Erhöhung der Produktivität ausgerüstet. Neu ist der kompakte Werkstückspeicher AWC 20, der bis zu 20 Werkstücke laden kann, sodass ein automatisierter Bearbeitungsprozess möglich ist. chen Achsen, ölgekühlte 12k- Spindel, IKZ mit 30 bar, Späneförderer und ein Software-Paket zur Steigerung von Produktivität und Präzision aus. ■ Hwacheon Machinery Europe GmbH www.hwacheon-europe.com EMO Halle 27 Stand A57 Beim kompakten 5-Achs-BAZ D2-5AX ist durch den innovativen Werkstückspeicher AWC 20 ein automatisierter Bearbeitungsprozess möglich. Bild: Hwacheon Steife Konstruktion Auch das vertikale Universal- Bearbeitungszentren VESTA - 1000+, das Hwacheon in Hannover zeigt, ist mit einem Werkstückspeicher ausgerüstet, aus dem bis zu acht Werkstücke automatisiert bearbeitet werden können. Die Maschine zeichnet sich ebenfalls durch ihre steife Konstruktion aus einem schweren Meehanite-Gussbett sowie Kreuztisch-Bauweise, dynamische Linearführungen in sämtli- September 2019 71
Innovation in der spanenden Fertigu
Editorial Zeit für Innovation ■
September 2019 1 „Durch Vernetzun
September 2019 7
im Hinblick auf die Stabilität des
HIGH TECH IN FRÄSEN, DREHEN, SCHLE
ZENTRISCH SPANNEN - EINFACH WIE NIE
„Wir sind überzeugt davon, dass
Fokus auf Entgraten und Präzisions
Feiert ihre EMO-Premiere: die MX850
September 2019 123
mav: Wenn Sie die Märkte für Auto
AMF erweitert sein Programm zur Aut
verlauf gegenüber einem definierte
mav: Wie unterstützt Iscar seine K
Halbierte Bearbeitungszyklen Auf de
® Kugelfräser bestückt mit monok
Werkzeuge02 Die mpmc wurde nach Kun
Zwei CNC-gesteuerte Beladungshilfen
Mit Vollgas in die Zukunft Die Anfo
Das Greenteam der Uni Stuttgart geh
Mehrere Drehbearbeitungen mit nur e
Deutlich bessere Oberflächengüten
Industrie Das Kompetenznetzwerk der
Deltatec 90P Feed. Bild: Boehlerit
Richtungen. Die Tool-Path-Software
Hochvorschubbohrer ADO-TRS: Auf den
nen ausgezeichneten Spänetransport
Kurze Späne: ein wesentlicher Fakt
Die Vorrichtungen sind an der Unter
BIG Kaiser: EMO-Highlight live auf
September 2019 165
Industrie Das Kompetenznetzwerk der
Sichere Prozesse auch bei höheren
Die Qualität ist in der Zerspanung
tung sprach, hatte dieser einen Lö
Mit den Toolmanagmentsystemen Store
Digitalisierung und Automatisierung
Uwe-Armin Ruttkamp, Leiter Machine
Digital First: Der digitale Zwillin
Treffpunkt Expertenwissen Der Stand
Fanuc die einfache und übersichtli
Flexible Aufrüstung von Werkzeugma
Übergabe des Kühlmediums in das W
Die Wechselkopfschnittstelle Quick
Von der elektro-mechanischen Kompon
EXTREM war und im schlimmsten Fall
Optionen erleichtern die Automation
permanent kalibriert ist. Und die e
Neue Maßstäbe in der Werkzeugmess
die Maschine übertragen - übliche
Form kann mit Zykluszeiten von 20 S
CAD/CAM für spiegelglatte Oberflä
Software05 Die Live-Zerspanung „E
ne kommt. Dies verhindert den Still
Gefragt nach dem Erfolgsrezept ist
Weltweit verfügbare Werkzeugeinpla
Mit der Laser-S-Serie von GF Machin
Hochleistungsmedium für die Senker
Wässrige Teilereinigungsanlagen f
Der modular aufgebaute Feinstfilter
Vom Materialkreislauf über Simulat
Drehdurchführung mit innovativer M
Hydraulische Brikettieranlagen stei
Optimierter Transport von Aluspäne
und dichte Schichten sind ein absol
Guter Spanabfluss durch präzise Ob
Tellerbürsten von Kullen-Koti erwe
Ohne Entgraten geht es nicht Bild 3
Kommentar The winner takes it all!
Wavy joint bxa20 Halle 004 Stand G4
Laden...
Laden...
Laden...