SPECIAL Maschinen-Automation energieeffizient fördert die frequenzgeregelte Pumpe der Hochdruckanlage 24 l/min Kühlöl oder Emulsion bei bis zu 150 bar Druck. In einem zweigeteilten Tank stehen ausreichende Mengen an Öl für den Stangenlader und Kühlmittel (200 l) für den Drehprozess der Langdrehautomaten zur Verfügung. Alle Einstellungen, wie Druckstufen, Drucküberwachung und Füllstände, lassen sich auf dem Bedienpanel der Ergologic-Steuerung übersichtlich und schnell prüfen. Drehteile in mittleren Serien: Speziell für Schreibgeräte bearbeitet die BB Zerspanungstechnik GmbH eine Vielzahl unterschiedlicher Drehteile mit 2 bis 12 mm Durchmesser auf Langdrehautomaten komplett. Bild: FMB/Konrad Mücke dem vollständig integrierten System für Stangenlader von FMB eine kompakte Anlage SFB301 eco, die unter den üblichen Stangenladern aufgestellt werden kann.“ Die Steuerung Ergologic der Stangenlader von FMB orientiert sich an aktuellen, von Smartphones bekannten Verfahren und vereint das Parametrieren, Einrichten und Überwachen von Stangenlader und Hochdruckanlage (Bernd Braun, li., und Michael Büchele, Geschäftsführer SF-Systeme Büchele GmbH). Bild: FMB/Konrad Mücke Seit vielen Jahren fortlaufend optimierte Technologie Die Stangenlader turbo 3-36 sind in unterschiedlichen Längenvarianten für bis zu 6600 mm lange Stangen mit 3 bis 38 mm Durchmesser verfügbar. FMB hat die Variante turbo 3-36 HD in der Ausführung für 3200 mm lange Stangen mit integrierter Hochdruckanlage zusammen mit dem Spezialisten für Kühlmittelanlagen SF-Systeme Büchele verwirklicht und erstmals zur Messe AMB 2018 in Stuttgart vorgestellt. Die Spezialisten beider Unternehmen hatten bereits seit dem Jahr 2012 die erforderlichen Technologien und Komponenten entwickelt. Dazu sagt Michael Büchele, Geschäftsführer beim Hersteller der Kühlmittelanlagen SF-Systeme Büchele in Karlsbad: „Wir befassen uns bereits sehr lange mit Hochdruckanlagen und mit dem platzsparenden Installieren solcher Kühlmittelanlagen. So gab es schon vor Nach kurzer Zeit bestens bewährt Die vollständig integrierten Systeme haben sich bei BB Zerspanungstechnik nunmehr über mehrere Monate bestens bewährt. Wie Bernd Braun bestätigt, arbeiten die Stangenlader mit den integrierten Hochdruckanlagen zuverlässig und fehlerfrei rund um die Uhr an sieben Tagen in der Woche. Sie vereinfachen für das Bedienpersonal die Parametrierung und das Rüsten der Langdrehautomaten. Darüber hinaus kann das Unternehmen die zur Verfügung stehenden und zunehmend kostenintensiven Produktionsflächen besonders effizient ausnutzen. So lässt sich auch in bestehenden Gebäuden durch den kompakten Aufbau der integrierten Systeme sogar noch Kapazität erschließen. ■ FMB Maschinenbaugesellschaft mbH & Co. KG www.fmb-machinery.de EMO Halle 17 Stand A44 SF-Systeme Büchele GmbH www.sf-systeme.de BB Zerspanungstechnik GmbH www.bbz-technik.de 92 September 2019
Industrie Das Kompetenznetzwerk der Industrie Veranstalter: Veranstaltungsort: Jetzt kostenloses Tagesticket mit dem Code 23zre unter www.emo-hannover.de sichern! mav industrie 4.0 area EMO 2019, Hannover Besuchen Sie die mav industrie 4.0 area auf der EMO 2019 Leibniz Universität Hannover, IFW, Foto: Nico Niemeyer Halle 9 Stand F32 Experten, darunter führende Unternehmen der Branche sowie renommierte Forschungseinrichtungen, präsentieren Praxislösungen zur Digitalisierung Ihrer Fertigung. Besuchen Sie uns vom 16. bis 21.09. auf der EMO in Halle 9, Stand F32. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Teilnehmende Unternehmen und Forschungseinrichtungen: SOFLEX INSTITUT WERKZEUGMASCHINEN UND PRODUKTIONSPROZESSE iwb - Institut für Werkzeugmaschinen und Betriebswissenschaften September 2019 93
Innovation in der spanenden Fertigu
Editorial Zeit für Innovation ■
September 2019 1 „Durch Vernetzun
September 2019 7
im Hinblick auf die Stabilität des
HIGH TECH IN FRÄSEN, DREHEN, SCHLE
ZENTRISCH SPANNEN - EINFACH WIE NIE
„Wir sind überzeugt davon, dass
Fokus auf Entgraten und Präzisions
Neues Werk in Shinshiro: intelligen
Promotion mav Innovationsforum Chin
Innovative Prozessregelung in der F
CHUCK SAYS HI MAXIMALE FLEXIBILITÄ
Mapping und Transformation auf Basi
September 2019 29
EMO 16. - 21. September 2019 Halle
Echteler ergänzt: „Risiken durch
Studie: Weltweit führen 85 % der U
Smart Machinery statt Industrie 4.0
Der zur FFG Gruppe gehörende Werkz
Das Greenteam der Uni Stuttgart geh
Mehrere Drehbearbeitungen mit nur e
Deutlich bessere Oberflächengüten
Industrie Das Kompetenznetzwerk der
Deltatec 90P Feed. Bild: Boehlerit
Richtungen. Die Tool-Path-Software
Hochvorschubbohrer ADO-TRS: Auf den
nen ausgezeichneten Spänetransport
Kurze Späne: ein wesentlicher Fakt
Die Vorrichtungen sind an der Unter
BIG Kaiser: EMO-Highlight live auf
September 2019 165
Industrie Das Kompetenznetzwerk der
Sichere Prozesse auch bei höheren
Die Qualität ist in der Zerspanung
tung sprach, hatte dieser einen Lö
Mit den Toolmanagmentsystemen Store
Digitalisierung und Automatisierung
Uwe-Armin Ruttkamp, Leiter Machine
Digital First: Der digitale Zwillin
Treffpunkt Expertenwissen Der Stand
Fanuc die einfache und übersichtli
Flexible Aufrüstung von Werkzeugma
Übergabe des Kühlmediums in das W
Die Wechselkopfschnittstelle Quick
Von der elektro-mechanischen Kompon
EXTREM war und im schlimmsten Fall
Optionen erleichtern die Automation
permanent kalibriert ist. Und die e
Neue Maßstäbe in der Werkzeugmess
die Maschine übertragen - übliche
Form kann mit Zykluszeiten von 20 S
CAD/CAM für spiegelglatte Oberflä
Software05 Die Live-Zerspanung „E
ne kommt. Dies verhindert den Still
Gefragt nach dem Erfolgsrezept ist
Weltweit verfügbare Werkzeugeinpla
Mit der Laser-S-Serie von GF Machin
Hochleistungsmedium für die Senker
Wässrige Teilereinigungsanlagen f
Der modular aufgebaute Feinstfilter
Vom Materialkreislauf über Simulat
Drehdurchführung mit innovativer M
Hydraulische Brikettieranlagen stei
Optimierter Transport von Aluspäne
und dichte Schichten sind ein absol
Guter Spanabfluss durch präzise Ob
Tellerbürsten von Kullen-Koti erwe
Ohne Entgraten geht es nicht Bild 3
Kommentar The winner takes it all!
Wavy joint bxa20 Halle 004 Stand G4
Laden...
Laden...
Laden...