TIBET INFO Fläche: Tibet Autonome Region TAR 1,2 Mio. qkm Polizist sichert die Eisenbahnbrücke über den Fluss Lhasa Basics GELD Währung ist der Yuan Renminbi (RMB). € 1 = 8,50 RMB (Stand 9/2010). Reiseschecks bieten einen besseren Wechselkurs als Bargeld und können problemlos bei der Bank of China eingetauscht werden. Bargeld sollte man sich in kleineren Scheinen geben lassen, mancherorts ist das Wechselgeld knapp. Kreditkarten sind nicht üblich, werden jedoch in besseren Hotels meist akzeptiert. GESUNDHEIT Empfehlenswert ist Impfschutz gegen Tetanus, Diphtherie, Polio und Hepatitis. Manchem Reisenden macht die Höhenkrankheit zu schaffen. KLIMA Ideale Reisemonate mit angenehmen Tagestemperaturen von 20–25 °C sind April/Mai und Oktober, nachts kann es unter null Grad sein. Im Winter ist es trockenkalt (bis -15 °C), im Sommer bei bis zu 32 °C warm und regnerisch. KOMMUNIKATION Sprachen sind Hoch-Chinesisch und Tibetisch. In Lhasa und touristischen Gegenden wird meist auch Englisch gut verstanden. Handys funktionieren in vielen Gebieten. Eine SIM-Karte von China Mobile, China Unicom oder China Telecom kostet € 7–12, ist erhältlich in Telefonshops und am Kiosk. Oftmals ist der Kauf für Ausländer jedoch wegen der Sprachschwierigkeiten problematisch. Mit der Prepaid-Karte von China Mobile kosten Telefonate nach Deutschland € 0,24 pro Minute (Grundgebühr € 1,20/Monat). Die Telefonvorwahl für Tibet ist 0086. Zugang zum Internet kostet € 0,35–0,60/Stunde. GEOGRAFIE Tibet liegt auf einem Hochplateau mit Höhen von 4.000 bis über 5.000 Metern und gilt als höchstgelegene Region der Erde, als »Dach der Welt«. An der südlichen Grenze zieht sich das Himalaya- Gebirge entlang und reicht in Höhen bis zu 8.000 Meter. Das Plateau ist wüstenhaft und trocken, abgeschirmt vom indischen Monsun. Die meisten Bewohner leben im Gebiet zwischen Lhasa und Shigatse. Testspiegel Natur Abenteuer Freizeit Kultur Strände Nebenkosten Einreise Ein Touristen-Visum für China kostet € 30/SFR 80 und ermöglicht 30 Tage Aufenthalt. Der Antrag kann von den Websites der Botschaften heruntergeladen werden (Berlin Tel. 030-27588572, www. china-botschaft.de). Die Papiere müssen persönlich eingereicht bzw. abgeholt werden. Zudem ist für Tibet eine spezielle Genehmigung notwendig (genannt TTB- Permit oder TAR-Permit). Die Beantragung übernimmt jedes bevollmächtigte chinesische oder nepalesische Reisebüro. Vorgelegt werden müssen das China-Visum, der gültige Pass und ein Reiseplan mit den gebuchten Hotels. Das Permit erlaubt Be suche der Regionen Lhasa, Nagqu, Nam Co, Nyalam, Purang, Shigatse, Tsetang und Zhangmu. Offiziell sind nur organisierte Gruppenreisen ab zwei Personen mit Fahrzeug und Guide, bei dem auch das Permit verbleibt, möglich. Innerhalb Lhasas kann man sich auch ohne Gruppe frei bewegen. Für Gebiete außerhalb dieser Regionen benötigt man zusätzlich ein Alien Travel Permit (auch: PSB-Permit), das ebenfalls über autorisierte Reisebüros zu bekommen ist. Für manche Grenzregion wie Mount Kailash oder die Straße nach Kashgar kann ein Military-Permit notwendig sein. Die entsprechenden Permits beantragen Reisebüros in Deutschland, der Schweiz und Österreich bei Buchung automatisch. Achtung: Die Einführung von Bildern des Dalai Lama ist streng verboten. Die Einreise über Kathmandu in Nepal ist nur noch in der Gruppe möglich und durch unwägbare Bürokratie kompliziert geworden. Leichter ist derzeit die Ausreise von Tibet nach Nepal, das Nepal- Visum erhält man an der Grenze. Überlegenswert ist daher die Einreise von China und die Ausreise nach Nepal (Gabelflug). Die besten Hotels und Guesthouses Das Angebot an Hotels ist überschaubar. Auf dem Land sind es meist Klöster, die Betten und simple Zimmer bereitstellen. Auf den Trekkingtouren kommt man in einfachen Guesthouses oder Zelten unter. Die Preise der folgenden Tipps gelten für die Hochsaison ab April und verstehen sich ggf. inklusive Service Charge und Tax (insgesamt 15 %). Fragen Sie bei allen Hotels nach Rabatten. Lhasa EINFACH In der Altstadt liegt das »Barkhor Namchen House« (Barkhor Eastern Road, Tel. 0086- 891-6790125; EZ/DZ € 8/9,50). Das Hotel bietet ordentliche Zimmer, saubere Gemeinschaftsbäder und eine Dachterrasse mit Ausblick. MITTEL Das »Kyichu Hotel«, nur wenige Schritte vom Barkhor-Platz (Beijing East Road 149, Tel. 0086-891-6331541, www.hotelkyichu.com; EZ/DZ ab € 31/43–50), hat hübsche, geräumige Zimmer im tibetischen Stil und ein Restaurant mit Garten. GEHOBEN Am Kyichu-Fluss am Rande der Altstadt liegt das moderne, luxuriöse »Four Points by Sheraton« (Bo Linka Road 10, Tel. 0086- 891-6348888, www.starwoodhotels. com; EZ/DZ ab € 140). Shigatse EINFACH Im renovierten »Tenzin Hotel« (Bangjialin Road 8, Tel. 0086-892-8822018; Bett/DZ ab € 6/33) bieten einige Zimmer einen herrlichen Blick auf das Kloster Tashilhunpo. MITTEL Kunterbunt kommt das 3-Sterne- »Shigatse Hotel« daher (Shanghai Middle Road 12, Tel. 0086-892- 8822525; EZ/DZ ab € 36). GEHOBEN Das 2008 eröffnete 5-Sterne-Hotel »Jiumu Yamei Hotel« (North Nian He Road 3, Tel. 0086- 892-8837000, www.tibethotel88.cn; EZ/DZ ab € 151) liegt direkt beim Kloster Tashilhungpo. Gyantse EINFACH Freundliches Personal und saubere Zimmer hat das »Jianzang Hotel» (Yingxiong South Road, Tel. 0086- 892-8173720; Bett/DZ ab € 6/24). Das »Zongri Tibetan Hotel« (Weigio Road 1, Tel. 0086-892-8175555; EZ/DZ ab € 41) bietet von seiner Dachterrasse einen Rund-um-Blick auf die Stadt. Verkehrsmittel Tibet-Bahn: Tickets sind am günstigsten direkt am Bahnhof, etwas teurer über Agenturen vor Ort und bei Vorausbuchung im Internet, z. B. über www.chinatraintickets. net: Preisbeispiele (Hard Sleeper, online vorausgebucht): Peking– Lhasa € 150, Xian–Lhasa € 117. Taxi: Innerhalb Lhasas kostet eine Taxifahrt € 1,20 (mit Taxameter: Grundgebühr € 0,60 inkl. 2 km, danach € 0,18/km). Für Fahrten außerhalb der Hauptstadt ist der Preis vorab auszuhandeln. Der Airporttransfer (1 Std.) kostet rund Was kostet Tibet? Unterkunft (Preise pro DZ) einfach € 10–30 mittel € 30–70 gehoben ab € 70 Mahlzeiten Frühstück ab € 1,20 Lunch/Snack € 1,40–3,50 Dinner (Tellergerichte) € 3–7 Getränke Softdrink € 0,60–1,80 Saft € 1–2,40 Bier € 1,20–2,20 Unterwegs Mietwagen mit Fahrer ab € 330/3 Tage Taxi € 1,10/5 km Bus ab € 0,12/Strecke Tagesetat* € 30 * Mindestausgaben bei einfachen bis mittleren Ansprüchen inkl. ½ Doppelzimmer FLÜGE Best Price Sonderangebote nach Peking gibt’s oftmals schon für € 550 (z. B. Aeroflot). Flüge nach Lhasa sind in der Saison meist nicht unter € 1.100 bis 1.300 (z. B. Air China) zu haben. Ein Gabelflug Peking//Kathmandu mit Qatar Airways kostet ab € 817. Preisvergleich unter REISE-PREISE.de Flug ab € 550 94 REISE & PREISE 4/2010
Einwohner: 2,09 Millionen Ortszeit: im Sommer + 6, Winter +7 Netzspannung: 220 V € 18. Alternative ist der Shuttle- Bus (€ 3). In Shigatse kostet ei - ne Taxifahrt € 0,60 (tagsüber) bzw. € 1,20 (ab 20 Uhr). In Gyantse ist der Preis verhandelbar. Bus: In Lhasa sind Minibusse weit verbreitet (Strecke € 0,25). Von der zentralen Beijing Road geht es zum Bahnhof (Nr. 91), zum Busbahnhof (Nr. 1 und 2), zum Kloster Drepung (Nr. 3 und 5) sowie zum Kloster Sera (Nr. 4). Reguläre Busse berechnen € 0,12/Strecke. Von Lhasa huk und Yak-Zunge gelten als Spezialitäten. Unbedingt probieren: Momos, gefüllte Teigtaschen (vegetarisch oder mit Fleisch, ab € 2,60/6 Stück). In den meisten Restaurants werden auch chinesische Gerichte serviert. Für ein Abendessen zahlt man nicht mehr als € 7. Wer in Lhasa Lust auf ein gutes kontinentales Frühstück hat, sollte sich auf die Dachterrasse des »Namtso Restaurants« setzen (Beijing East Road 8, ab € 2,40). Ausgesuchte Pauschalangebote Bei Auf und Davon Reisen (Tel. 02261-501990, www.auf-unddavon-reisen.de) ist eine 15- tägige, international besetzte Budget-Gruppenreise von Kathmandu nach Tibet (Lhasa, Gyantase und Shigatse) buchbar. Preis: ab € 2.250 inkl. Flug, zuzügl. Visa-Gebühren (€ 155). Eine 14-tägige Erlebnisreise von Gebeco (Tel. 0431-54460, www. gebeco.de) kostet inklusive Flug ab € 1.895. Von Peking geht’s nach Xining, von dort mit der Bahn nach Lhasa und weiter nach Gyantse, Shigatse und Sakia. Wer die tibetischen Hochländer »unter die Räder nehmen« möchte, kann bei Tischler Reisen (Tel. 08821-93170, www. tischler-reisen.de) eine 16-tägige, begleitete Mietwagenrundreise im selbst gesteuerten Geländewagen für € 5.590 buchen (3–6 Autos pro Reise; inkl. Hotels und VP, ohne Flug). Follow reise_preise on twitter! Bei uns zwitschert fahren mehrmals täglich Langstreckenbusse nach Shigatse (ab € 6). Fahrradrikschas: fahren im Zentrum Lhasas (Fahrt € 0,50–0,80/Pers.) und in Shigatse (€ 0,25–0,35/Pers.) Fahrrad: Hostels in Lhasa vermieten Räder (€ 2,40/Tag) und Mountainbikes (€ 3,60). Mietwagen: sind für Ausländer nur mit Fahrer erlaubt. Im Hochsommer kostet ein Geländewagen rund € 330 für drei Tage, abhängig von der zurückzulegenden Strecke. Ab Ende August steigen die Preise erheblich. Buttertee und Gerstenbrei Tibets nationale Küche erscheint Europäern als recht karg. Tsampa, das Nationalgericht (ein Brei aus geröstetem Gerstenmehl und Yakbutter) wird zum Frühstück, zum Mittag und Abendbrot gegessen. In den Restaurants wird Tsampa-Suppe angeboten (ab € 1,80). Seltener gibt es luftgetrockneten Käse und getrocknetes Yakfleisch. Blutwurst, die tibetischen Nudeln Thent- Getränke: Traditionelles Getränk ist Yak-Buttertee, bei dem Butter in heißem, salzigem Tee aufgelöst wird. Sehr beliebt ist das Gerstenbier Chang. Es ist mild, schmeckt süß-säuerlich und enthält wenig Alkohol. In Restaurants sind Jasmin- oder grüner Tee üblich (ab € 1,20). Das milde Lhasa Beer ist das meistgetrunkene Flaschen- Bier (ab € 1,20). Softdrinks kosten ab € 0,60. Touren & Trekking Wenn man etwas vom Land sehen will, ist eine Trekkingoder Jeep-Tour unabdingbar. Wer das TTB-Permit besitzt, kann seine Tour auch direkt in Lhasa oder Kathmandu buchen. Unbedingt darauf achten, dass Guide und Fahrer Tibeter sind! Tibet Fit Travel & Chang Tang Yak Adventure Co. (Lhasa, »Snowland Hotel«, Tibetan Hospital Road 4, Tel. 0086-891- 6349239, www.tibetfit.com) bietet eine Jeep-Tour ins abgelegene Kyichu-Tal an (3 Tage ab € 201/Pers.). Eine 10-tägige Tour mit Yak-Trekking auf dem Pilgerweg von Olkha bis Lhamo La-tso gibt es für US$ 1.320/Person (bei 4 Teiln.) bei Tibet Wind Horse Adventure (Lhasa, Sheng Cheng Hua Yuan Road 32, Tel. 0086-891- 6833009, www.windhorseti bet.com). In Kathmandu lassen sich Treks zum Mt. Kailash und Everest Base Camp z. B. bei Malla Treks buchen (Lekhnath Marg, Tel. 00977-1- 4410089, www.mallatreks.com). Was sonst noch wichtig ist… n REISEVERANSTALTER Eine Veranstalterauswahl finden Sie auf S. 99 und unter www.Pauschalreise- Preisvergleich.de n AUSKÜNFTE Fremdenverkehrsamt der Volksrepublik China, Tel. 069- 520135, www.fac.de. Verwaltung Zentral-Tibets, Dharamsala, Indien: www.tibet.net . n REISEFÜHRER »Tibet«, Mairdumont, Stefan Loose Travel Handbücher 2009, € 20,25; »Tibet«, Trescher Verlag 2010, € 19,95. REISE & PREISE 4/2010 95 Fotos: Bildagentur Huber/Gräfenhain, Laif/Dieter Glogowski, Schapowalow/Robert Harding, Martina Katz, imago/Xinhua der Chef! LANGE, BEVOR ES DIE RUNDE MACHT. Kostenlose Tipps, Tricks, News und Insiderinfos aus der Reisewelt. Kurz und bündig. Jeden Wochentag neu. So funktioniert´s Einfach mit Benutzername und Passwort auf twitter.com registrieren, E-Mail angeben und schon sind Sie dabei. The German Travel Magazine
