Instruction Manual - Service - Black & Decker
Instruction Manual - Service - Black & Decker
Instruction Manual - Service - Black & Decker
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
èíñòðóìåíò â òå÷åíèå äëèòåëüíîãîâðåìåíè ðàáîòàåò â òÿæåëûõýêñïëóàòàöèîííûõ óñëîâèÿõ. Íè â êîåìñëó÷àå íå ïûòàéòåñü óñêîðèòü ðàáîòó,ïðèëàãàÿ ÷ðåçìåðíîå óñèëèå íàèíñòðóìåíò. Àáðàçèâíûé èëè îòðåçíîéäèñê áóäåò ëó÷øå ðàáîòàòü, åñëè êèíñòðóìåíòó ïðèëàãàòü òîëüêî íåáîëüøîåóñèëèå, ÷òîáû èçáåæàòü ñóùåñòâåííîãîïàäåíèÿ ÷àñòîòû âðàùåíèÿ. (Ñì. ðàçäåë”Óõîä çà èíñòðóìåíòîì”)Óõîä çà èíñòðóìåíòîìÑîäåðæèòå çàùèòíûé êîæóõ,âåíòèëÿöèîííûå êàíàëû è êîðïóñäâèãàòåëÿ î÷èùåííûìè îò ïûëè è ãðÿçè,ïðîòèðàÿ èõ ÷èñòîé âåòîøüþ è ïðîäóâàÿâîçäóõîì. ×ðåçìåðíîå íàêîïëåíèåìåòàëëè÷åñêîé ïûëè èëè ìàñëà ìîãóòïðèâåñòè ê óòå÷êå ýëåêòðè÷åñêîãî òîêà îòâíóòðåííèõ ÷àñòåé ê íàðóæíûììåòàëëè÷åñêèì äåòàëÿì. Èçáåãàéòåäëèòåëüíûõ ïåðåãðóçîê ìàøèíû.Ïåðåãðóçêà ïðèâîäèò â ðåçóëüòàòå êçíà÷èòåëüíîìó ñíèæåíèþ ñêîðîñòè èýôôåêòèâíîñòè, à ìàøèíà áóäåòïåðåãðåâàòüñÿ.  òàêèõ ñëó÷àÿõ äàéòåìàøèíå ïîðàáîòàòü âõîëîñòóþ îäíó - äâåìèíóòû, ïîêà îíà íå îõëàäèòñÿ äîíîðìàëüíîé ðàáî÷åé òåìïåðàòóðû.Âêëþ÷åíèå è îòêëþ÷åíèå ìàøèíû ïîäíàãðóçêîé ïðèâåäåò ê çíà÷èòåëüíîìóñîêðàùåíèþ ñðîêà ñëóæáû âûêëþ÷àòåëÿ.×èñòêàÄëÿ ÷èñòêè ìàøèíû ïîëüçóéòåñü òîëüêîìÿãêèì ìûëîì è ñëåãêà âëàæíîé òêàíüþ.Ìíîãèå ÷èñòÿùèå ñðåäñòâà ñîäåðæàòõèìèêàòû, êîòîðûå ìîãóò íàíåñòèñåðüåçíûé óùåðá âàøåé ìàøèíå. Êðîìåòîãî íå ïîëüçóéòåñü áåíçèíîì, ëàêîì,ñêèïèäàðîì èëè ðàçáàâèòåëÿìè è äðóãèìèïîäîáíûìè âåùåñòâàìè. Íå äîïóñêàéòåïîïàäàíèÿ âîäû âíóòðü ìàøèíû è íåïîãðóæàéòå åå â âîäó.Äåêëàðàöèÿ î ñîîòâåòñòâèè Ñ ÅÌû çàÿâëÿåì, ÷òî èíñòðóìåíòû:CD500, KG 68, KG 75Ðàçðàáîòàíû â ïîëíîì ñîîòâåòñòâèè ñîñòàíäàðòàìè: 89/392/EEC, 89/336/EEC,EN 55014, 73/23/ÅÅÑ, EN 55104, EN 50144,HD 400, EN61000Ñðåäíåâçâåøåííîå çíà÷åíèåçâóêîâîãî äàâëåíèÿ 89,9 äá (À)Ñðåäíåâçâåøåííîå çíà÷åíèåçâóêîâîé ìîùíîñòè 102,9 äá (À)Ñðåäíåâçâåøåííîå çíà÷åíèåâîçäåéñòâèÿ âèáðàöèè íà ðóêó < 2.5 ì/ñåê 2Áðàéåí ÊóêÄèðåêòîð îòäåëåíèÿ òåõíèêèÑïåííèìîîð, Êàóíòè Äîðõýì DL16 6JGÂåëèêîáðèòàíèÿÏîëèòèêà Áëýê ýíä Äåêêåð íàïðàâëåíà íàïîñòîÿííîå óëó÷øåíèå íàøèõ èçäåëèé,ïîýòîìó ôèðìà ñîõðàíÿåò çà ñîáîé ïðàâîèçìåíÿòü ñïåöèôèêàöèþ íà èçäåëèÿ áåçïðåäóïðåæäåíèÿ.ÁËÝÊ ÝÍÄ ÄÅÊÊÅÐãàðàíòèéíûå óñëîâèÿÓâàæàåìûé ïîêóïàòåëü!1. Ïîçäðàâëÿåì Âàñ ñ ïîêóïêîéâûñîêîêà÷åñòâåííîãî èçäåëèÿ ÁËÝÊ ÝÍÄÄÅÊÊÅÐ è âûðàæàåì ïðèçíàòåëüíîñòüçà Âàø âûáîð.1.1. Íàäåæíàÿ ðàáîòà äàííîãî èçäåëèÿ âòå÷åíèå âñåãî ñðîêà ýêñïëóàòàöèè -ïðåäìåò îñîáîé çàáîòû íàøèõñåðâèñíûõ ñëóæá.  ñëó÷àåâîçíèêíîâåíèÿ êàêèõ-ëèáî ïðîáëåì âïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè èçäåëèÿðåêîìåíäóåì Âàì îáðàùàòüñÿ òîëüêî âàâòîðèçîâàííûå ñåðâèñíûåîðãàíèçàöèè, àäðåñà è òåëåôîíûêîòîðûõ Âû ñìîæåòå íàéòè âÃàðàíòèéíîì òàëîíå èëè óçíàòü âìàãàçèíå.Íàøè ñåðâèñíûå ñòàíöèè - ýòî íå òîëüêîêâàëèôèöèðîâàííûé ðåìîíò, íî èøèðîêèé âûáîð çàï÷àñòåé èïðèíàäëåæíîñòåé.1.2. Ïðè ïîêóïêå èçäåëèÿ òðåáóéòå ïðîâåðêèåãî êîìïëåêòíîñòè è èñïðàâíîñòè âÂàøåì ïðèñóòñòâèè, èíñòðóêöèþ ïîýêñïëóàòàöèè è çàïîëíåííûéÃàðàíòèéíûé òàëîí íà ðóññêîì ÿçûêå.Ïðè îòñóòñòâèè ó Âàñ ïðàâèëüíîçàïîëíåííîãî Ãàðàíòèéíîãî òàëîíà ìûáóäåì âûíóæäåíû îòêëîíèòü Âàøèïðåòåíçèè ïî êà÷åñòâó äàííîãî èçäåëèÿ.1.3. Âî èçáåæàíèå íåäîðàçóìåíèéóáåäèòåëüíî ïðîñèì Âàñ ïåðåäíà÷àëîì ðàáîòû ñ èçäåëèåìâíèìàòåëüíî îçíàêîìèòüñÿ ñèíñòðóêöèåé ïî åãî ýêñïëóàòàöèè.1.4. Îáðàùàåì Âàøå âíèìàíèå íàèñêëþ÷èòåëüíî áûòîâîå íàçíà÷åíèåäàííîãî èçäåëèÿ.2. Ïðàâîâîé îñíîâîé íàñòîÿùèõãàðàíòèéíûõ óñëîâèé ÿâëÿåòñÿäåéñòâóþùåå Çàêîíîäàòåëüñòâî è, â÷àñòíîñòè, Çàêîí ”Î çàùèòå ïðàâïîòðåáèòåëåé”.3. Ãàðàíòèéíûé ñðîê íà äàííîå èçäåëèåñîñòàâëÿåò 24 ìåñÿöà è èñ÷èñëÿåòñÿ ñîäíÿ ïðîäàæè ÷åðåç ðîçíè÷íóþ òîðãîâóþñåòü.  ñëó÷àå óñòðàíåíèÿ íåäîñòàòêîâèçäåëèÿ, ãàðàíòèéíûé ñðîêïðîäëåâàåòñÿ íà ïåðèîä , â òå÷åíèåêîòîðîãî îíî íå èñïîëüçîâàëîñü.4. Ñðîê ñëóæáû èçäåëèÿ - 5 ëåò(ìèíèìàëüíûé, óñòàíîâëåííûé âñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì ”Î çàùèòå ïðàâïîòðåáèòåëåé”).5. Íàøè ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâàðàñïðîñòðàíÿþòñÿ òîëüêî íàíåèñïðàâíîñòè, âûÿâëåííûå â òå÷åíèåãàðàíòèéíîãî ñðîêà è îáóñëîâëåííûåïðîèçâîäñòâåííûìè è êîíñòðóêòèâíûìèôàêòîðàìè.6. Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà íåðàñïðîñòðàíÿþòñÿ:6.1. Íà íåèñïðàâíîñòè èçäåëèÿ, âîçíèêøèå âðåçóëüòàòå:6.1.1. Íåñîáëþäåíèÿ ïîëüçîâàòåëåìïðåäïèñàíèé èíñòðóêöèè ïîýêñïëóàòàöèè èçäåëèÿ.6.1.2. Ìåõàíè÷åñêîãî ïîâðåæäåíèÿ,âûçâàííîãî âíåøíèì óäàðíûì èëè ëþáûìèíûì âîçäåéñòâèåì.6.1.3. Èñïîëüçîâàíèÿ èçäåëèÿ âïðîôåññèîíàëüíûõ öåëÿõ è îáú¸ìàõ, âêîììåð÷åñêèõ öåëÿõ.6.1.4. Ïðèìåíåíèÿ èçäåëèÿ íå ïî íàçíà÷åíèþ.6.1.5. Ñòèõèéíîãî áåäñòâèÿ.6.1.6. Íåáëàãîïðèÿòíûõ àòìîñôåðíûõ è èíûõâíåøíèõ âîçäåéñòâèé íà èçäåëèå, òàêèõêàê äîæäü, ñíåã, ïîâûøåííàÿ âëàæíîñòü,íàãðåâ, àãðåññèâíûå ñðåäû,íåñîîòâåòñòâèå ïàðàìåòðîâ ïèòàþùåéýëåêòðîñåòè óêàçàííûì íà èíñòðóìåíòå.6.1.7. Èñïîëüçîâàíèÿ ïðèíàäëåæíîñòåé,ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëîâ è çàï÷àñòåé, íåðåêîìåíäîâàííûõ èëè íå îäîáðåííûõïðîèçâîäèòåëåì.6.1.8. Ïðîíèêíîâåíèÿ âíóòðü èçäåëèÿïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ, íàñåêîìûõ,ìàòåðèàëîâ èëè âåùåñòâ, íå ÿâëÿþùèõñÿîòõîäàìè, ñîïðîâîæäàþùèìèïðèìåíåíèå ïî íàçíà÷åíèþ, òàêèìè êàêñòðóæêà îïèëêè è ïð. .6.2. Íà èíñòðóìåíòû, ïîäâåðãàâøèåñÿâñêðûòèþ, ðåìîíòó èëè ìîäèôèêàöèèâíå óïîëíîìî÷åííîé ñåðâèñíîéñòàíöèè.6.3. Íà ïðèíàäëåæíîñòè, çàï÷àñòè,âûøåäøèå èç ñòðîÿ âñëåäñòâèåíîðìàëüíîãî èçíîñà, è ðàñõîäíûåìàòåðèàëû, òàêèå êàê ïðèâîäíûå ðåìíè,óãîëüíûå ùåòêè, àêêóìóëÿòîðíûåáàòàðåè, íîæè, ïèëêè, àáðàçèâû,ïèëüíûå äèñêè, ñâåðëà, áóðû è ò. ï. .6.4. Íà íåèñïðàâíîñòè, âîçíèêøèå âðåçóëüòàòå ïåðåãðóçêè èíñòðóìåíòà,ïîâëåêøåé âûõîä èç ñòðîÿýëåêòðîäâèãàòåëÿ èëè äðóãèõ óçëîâ èäåòàëåé. Ê áåçóñëîâíûì ïðèçíàêàìïåðåãðóçêè èçäåëèÿ îòíîñÿòñÿ, ïîìèìîïðî÷èõ: ïîÿâëåíèå öâåòîâ ïîáåæàëîñòè,äåôîðìàöèÿ èëè îïëàâëåíèå äåòàëåé èóçëîâ èçäåëèÿ, ïîòåìíåíèå èëèîáóãëèâàíèå èçîëÿöèè ïðîâîäîâýëåêòðîäâèãàòåëÿ ïîä âîçäåéñòâèåìâûñîêîé òåìïåðàòóðû.03 èþíÿ 1999 ã.5051