Staatsblad Moniteur - Meteo.

61806 BELGISCH STAATSBLAD — 20.11.2008 − Ed. 2 — MONITEUR BELGE
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
N. 2008 — 4134
[C − 2008/09927]
27 OKTOBER 2008. — Koninklijk besluit
tot vaststelling van het bijzonder reglement
voor de arbeidsrechtbank te Hoei
ALBERT II, Koning der Belgen,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Gelet op het Gerechtelijk Wetboek, inzonderheid op artikel 81,
gewijzigd bij de wetten van 30 juni 1971, 26 juli 1990 en 7 mei 1999, op
de artikelen 82, 83 en 86, op artikel 86bis, ingevoegd bij de wet van
10 februari 1998, op artikel 87, gewijzigd bij de wet van 15 juli 1970, op
artikel 88, gewijzigd bij de wet van 15 juli 1970, op artikel 89, gewijzigd
bij de wet van 17 februari 1997, op artikel 90, gewijzigd bij de wet van
22 december 1998, en op de artikelen 93, 95 en 96;
Gelet op het koninklijk besluit van 20 augustus 1985 tot vaststelling
van het bijzonder reglement voor de arbeidsrechtbank te Hoei;
Gelet op de adviezen van de eerste voorzitter van het hof van beroep
te Luik, van de eerste voorzitter van het arbeidshof te Luik, van de
procureur-generaal te Luik, van de voorzitter van de arbeidsrechtbank
te Hoei, van de arbeidsauditeur te Hoei, van de hoofdgriffier van
de arbeidsrechtbank te Hoei van de stafhouder van de Orde van
advocaten te Hoei;
Op de voordracht van Onze Minister van Justitie en Onze Minister
van Werk,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij :
Artikel 1. De arbeidsrechtbank te Hoei bestaat uit zeven kamers.
De eerste kamer neemt kennis van de vorderingen bedoeld in
artikel 581 van het Gerechtelijk Wetboek.
De tweede kamer neemt kennis van :
— de vorderingen bedoeld in artikel 578 van het Gerechtelijk
Wetboek, indien de betrokken werknemer(s) de hoedanigheid heeft
(hebben) van arbeider, zeeman of dienstbode;
— alle zaken opgenomen in de artikelen 579, 580, 582, 3° tot 8° en 583
van het Gerechtelijk Wetboek.
De derde kamer neemt kennis van :
— de vorderingen bedoeld in de artikel 578 van het Gerechtelijk
Wetboek, indien de betrokken werknemer(s) de hoedanigheid heeft
(hebben) van bediende of handelsvertegenwoordiger;
— alle zaken opgenomen in artikelen 579, 580, 582, 3° tot 8° en 583
van het Gerechtelijk Wetboek.
De vierde kamer neemt kennis van de vorderingen bedoeld in
artikel 582, 1° en 2°, van het Gerechtelijk Wetboek.
De vijfde kamer neemt kennis, op vaste uren, van vorderingen die
aan de tweede week en aan de derde week toegewezen zijn, wanneer ze
voor een minimale duur van 30 min. vastgesteld zijn om bepleit te
worden.
De zesde kamer (alleenzetelend rechter) neemt kennis van :
— de vorderingen bedoeld in artikel 52, § 3, van de wet betreffende
de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen,
gecoördineerd op 14 juli 1994;
— van de zaken bepaald bij titel IV van het vijfde deel van het
Gerechtelijk Wetboek genoemd « De collectieve schuldenregeling ».
De zevende kamer neemt kennis van de zaken welke voor de tweede
kamer en de derde kamer komen, waarvan geen inzage gegeven moet
worden aan het openbaar ministerie.
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE
F. 2008 — 4134
[C − 2008/09927]
27 OCTOBRE 2008. — Arrêté royal
établissant le règlement particulier
du tribunal du travail de Huy
ALBERT II, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut.
Vu le Code judiciaire, notamment l’article 81, modifié par les lois des
30 juin 1971, 26 juillet 1990 et 7 mai 1999, les articles 82, 83 et 86,
l’article 86bis, inséré par la loi du 10 février 1998, l’article 87, modifié par
la loi du 15 juillet 1970, l’article 88, modifié par la loi du 15 juillet 1970,
l’article 89, modifié par la loi du 17 février 1997, l’article 90, modifié par
la loi du 22 décembre 1998, et les articles 93, 95 et 96;
Vu l’arrêté royal du 20 août 1985 fixant le règlement particulier du
tribunal du travail de Huy;
Vu les avis du premier président de la cour d’appel de Liège, du
premier président de la Cour du travail de Liège, du procureur général
à Liège, du président du tribunal du travail de Huy, de l’auditeur du
travail à Huy, du greffier en chef du tribunal du travail de Huy et du
bâtonnier de l’Ordre des avocats de Huy;
Sur la proposition de Notre Ministre de la Justice et de Notre Ministre
de l’Emploi,
Nous avons arrêté et arrêtons :
Article 1 er . Le tribunal du travail de Huy est composé de sept
chambres.
La première chambre connaît des demandes visées par l’article 581
du Code judiciaire.
La deuxième chambre connaît:
— des demandes visées par l’article 578 du Code judiciaire, lorsque
le (les) travailleur(s) en cause a (ont) la qualité d’ouvrier, de marin ou
de travailleur domestique;
— de toutes les matières reprises aux articles 579, 580, 582, 3° à8° et
583 du Code judiciaire.
La troisième chambre connaît:
— des demandes visées par l’article 578 du Code judiciaire, lorsque
le (les) travailleur(s) en cause a (ont) la qualité d’employé ou de
représentant de commerce;
— de toutes les matières reprises aux articles 579, 580, 582, 3° à8°
et 583 du Code judiciaire.
La quatrième chambre connaît des demandes visées par l’article 582,
1° et 2°, du Code judiciaire.
La cinquième chambre connaît, à heures fixes, des causes dévolues à
la deuxième chambre et à la troisième chambre lorsqu’elles sont fixées
à plaider pour une durée qui est égale ou supérieure à 30 minutes.
La sixième chambre (juge unique) connaît:
— des demandes visées à l’article 52, § 3, de la loi relative à
l’assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le
14 juillet 1994;
— de la matière prévue au titre IV de la 5 e partie du Code judiciaire
intitulé «Du règlement collectif de dettes ».
La septième chambre connaît des causes dévolues à la deuxième
chambre et à la troisième chambre lorsqu’elles sont non communicables
au ministère public.