26.02.2013 Views

Staatsblad Moniteur - Meteo.

Staatsblad Moniteur - Meteo.

Staatsblad Moniteur - Meteo.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

61856 BELGISCH STAATSBLAD — 20.11.2008 − Ed. 2 — MONITEUR BELGE<br />

verkrijgen zonder voorafgaande goedkeuring van de algemene vergadering,<br />

indien deze verkrijging noodzakelijk is om de vennootschap te<br />

behoeden voor een ernstig en dreigend nadeel, conform artikel 620, § 1,<br />

3e alinea van het Wetboek van vennootschappen;<br />

de Statutaire Zaakvoerder een bijzondere machtiging te verlenen<br />

voor de duur van achttien maanden vanaf goedkeuring ervan, om voor<br />

rekening van BEFIMMO eigen aandelen van de vennootschap te<br />

verkrijgen tegen een eenheidsprijs die niet lager dan 85 % en niet hoger<br />

dan 115 % van de sluitingskoers van de dag vóór de verrichting mag<br />

zijn, waarbij BEFIMMO op geen enkel moment meer dan tien procent<br />

van het totale aantal uitgegeven aandelen mag bezitten, conform<br />

artikel 620, § 1, 1e alinea van het Wetboek van vennootschappen.<br />

De Statutaire Zaakvoerder nodigt u uit om dit voorstel goed te<br />

keuren.<br />

2. Voorstel om de Statutaire Zaakvoerder de volgende bevoegdheden<br />

te geven voor de vervreemding van eigen aandelen van de vennootschap,<br />

in het kader van artikel 622, § 2, 2e alinea, 1° en 2° van het<br />

Wetboek van vennootschappen :<br />

De algemene vergadering beslist, in het kader van artikel 622, § 2<br />

van het Wetboek van vennootschappen :<br />

de algemene machtiging van de Statutaire Zaakvoerder te verlengen,<br />

voor de duur van drie jaar vanaf de bekendmaking van het procesverbaal<br />

dat de goedkeuring van deze machtiging vaststelt, om zonder<br />

voorafgaande beslissing van de algemene vergadering de aandelen van<br />

de vennootschap te vervreemden op een effectenbeurs of na een aanbod<br />

tot verkoop, gedaan tegen dezelfde voorwaarden aan alle aandeelhouders,<br />

teneinde de vennootschap te behoeden voor een ernstig en<br />

dreigend nadeel, conform artikel 622, § 2, alinea 2, 2° van het Wetboek<br />

van vennootschappen;<br />

de Statutaire Zaakvoerder een bijzondere machtiging te verlenen<br />

voor de duur van achttien maanden vanaf goedkeuring hiervan, om (al<br />

dan niet via de beurs) de eigen aandelen van de vennootschap te<br />

vervreemden tegen een eenheidsprijs die niet lager dan 85 % en niet<br />

hoger dan 115 % van de sluitingskoers van de dag vóór de verrichting<br />

mag zijn, conform artikel 622, § 2, alinea 1, van het Wetboek van<br />

vennootschappen.<br />

De Statutaire Zaakvoerder nodigt u uit om dit voorstel goed te<br />

keuren.<br />

Titel B. Wijziging van de statuten<br />

Voorstel om de volgende wijzigingen aan te brengen in de statuten :<br />

Artikel 13, § 2 – Wederinkoop van eigen aandelen : vervanging, in de<br />

tekst van punt 2 van dit artikel, van de volgende woorden : ″tweeduizend<br />

en zeven″ door de volgende woorden : ″[datum van de algemene<br />

vergadering die de beslissing waarvan sprake in punt A van de agenda<br />

zal nemen]″.<br />

Artikel 13, § 4 – Wederinkoop van eigen aandelen : vervanging, in de<br />

tekst van punt 4 van dit artikel, van de volgende woorden : ″tweeduizend<br />

en zeven″ door de volgende woorden : ″ [datum van de algemene<br />

vergadering die de beslissing waarvan sprake in punt A van de agenda<br />

zal nemen]″.<br />

Toevoeging van een nieuw artikel 14bis, als volgt opgesteld :<br />

″Artikel 14bis – Drempels<br />

Voor de toepassing van de wettelijke regels inzake de openbaarmaking<br />

van belangrijke participaties in emittenten waarvan de<br />

aandelen toegelaten zijn tot verhandeling op een gereglementeerde<br />

markt, voorziet de vennootschap naast de wettelijke drempels in een<br />

statutaire drempel van drie procent (3 %).″<br />

Artikel 17, 1e alinea – Interne organisatie en hoedanigheid van de<br />

leden van de organen van de zaakvoerder : vervanging, in de tekst van<br />

alinea 1, van de laatste zin door de volgende zin : ″De effectieve leiding<br />

moet worden toevertrouwd aan minstens twee natuurlijke personen of<br />

eenpersoons besloten vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid,<br />

met als vaste vertegenwoordiger in de zin van artikel 61, § 2 van<br />

het Wetboek van vennootschappen, de enige vennoot en zaakvoerder<br />

van de vennootschap.″<br />

Artikel 17, alinea 2 – Interne organisatie en hoedanigheid van de<br />

leden van de organen van de zaakvoerder : toevoeging, in de tekst van<br />

alinea 2 van dit artikel, van de termen ″en de vaste vertegenwoordigers<br />

van de eenpersoons besloten vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid,<br />

bedoeld in alinea 1,″ tussen de woorden ″van de zaakvoerder″<br />

en ″moeten″.<br />

Artikel 37 – Verdeling : schrapping van de paragrafen 2 en 3 van dit<br />

artikel, en toevoeging, achter paragraaf 1, van de volgende paragrafen :<br />

″ 37.2. De Vennootschap zal, als vergoeding van het kapitaal, een<br />

bedrag uitkeren dat ten minste overeenstemt met het positieve verschil<br />

tussen, enerzijds, (i) 80 % van het bedrag bedoeld in artikel 7, eerste<br />

streepje, en het schema dat voorkomt in Hoofdstuk 3 van de bijlage bij<br />

het Koninklijk Besluit van 21 juni 2006 op de boekhouding, de jaarrekening<br />

en de geconsolideerde jaarrekening van openbare vastgoedbevaks,<br />

en tot wijziging van het koninklijk besluit van 10 april 1995 met<br />

betrekking tot vastgoedbevaks, en, (ii) de nettovermindering, in de loop<br />

van het boekjaar, van de schuldenlast van de vennootschap zoals<br />

bedoeld in artikel 6 van hetzelfde Koninklijk Besluit.<br />

37.3. De vennootschap respecteert gelijktijdig de uitkeringsverplichtingen<br />

die haar werden opgelegd of die haar zouden worden opgelegd<br />

door de wetgeving van eender welke Staat die op haar toepasselijk zou<br />

zijn,, en met name de uitkeringsverplichtingen die haar worden opgelegd<br />

uit hoofde van haar aanvaarding van het statuut van ″Société<br />

d’Investissements Immobiliers Cotée″ (‘SIIC’) (“Genoteerde Vennootschap<br />

voor Vastgoedinvesteringen – GVVI”), conform artikel 208 – C<br />

van het Algemene Wetboek van de Franse Belastingen uit hoofde van<br />

haar verrichtingen in Frankrijk.<br />

37.4. Het saldo krijgt de bestemming die de algemene vergadering<br />

vastlegt op voorstel van de zaakvoerder.<br />

37.5. Voor de toepassing van de volgende paragrafen moet onder<br />

‘Actionnaire à Prélèvement’ (“Aandeelhouder met Inhouding’) worden<br />

begrepen : ieder aandeelhouder, andere dan een natuurlijke persoon,<br />

die rechtstreeks of onrechtstreeks 10 % of meer van de dividendrechten<br />

uitgekeerd door de vennootschap aanhoudt en waarvan de eigen<br />

toestand – of deze van zijn vennoten die voor de betaalbaarstelling van<br />

iedere uitkering, rechtstreeks of onrechtstreeks, tien procent (10 %) of<br />

meer van de rechten op dividend van de vennootschap aanhouden –<br />

de vennootschap verplicht tot de inhouding van twintig procent (20 %)<br />

(le ‘Prélèvement’ of de “Inhouding”), beoogd in artikel 208 C II ter van<br />

de ‘Code général des Impôts français’ (“het Algemene Wetboek van de<br />

Franse belastingen”)<br />

37.6. In geval van rechtstreekse of onrechtstreekse overschrijding van<br />

de drempel van tien procent (10 %) van het kapitaal van de vennootschap<br />

(te begrijpen als bezit van tien procent (10 %) of meer van de<br />

rechten op de dividenden uitgekeerd door de vennootschap), moet elke<br />

andere aandeelhouder dan een natuurlijke persoon (”Actionnaire<br />

Concerné”–“Betrokken Aandeelhouder”) dit kenbaar maken aan de<br />

vennootschap en wordt hij geacht een ‘Actionnaire à Prélèvement’<br />

(“Aandeelhouder met Inhouding”) te zijn.<br />

In de hypothese dat dergelijke aandeelhouder zou verklaren géén<br />

’Actionnaire à Prélèvement’ (“Aandeelhouder met Inhouding”) te zijn,<br />

moet hij dit onverwijld en ten laatste tien werkdagen voor de betaalbaarstelling<br />

van iedere uitkering op elk verzoek van de vennootschap<br />

aantonen en, als de vennootschap het vraagt, aan haar een juridisch<br />

advies voorleggen dat aanvaardbaar en zonder voorbehoud is en<br />

uitgaat van een internationaal gereputeerd fiscaal kantoor dat een<br />

erkende bekwaamheid heeft op het vlak van het Frans fiscaal recht, dat<br />

attesteert dat de aandeelhouder geen ‘Actionnaire à Prélèvement’<br />

(“Aandeelhouder met Inhouding”) is en dat de ter betaling gestelde<br />

uitkeringen de vennootschap niet aansprakelijk maken voor de ‘Prélèvement’<br />

(“Inhouding”). De vennootschap kan overgaan tot het<br />

opvragen van ieder verantwoordingsstuk, bijkomende gegevens, of het<br />

standpunt van de Franse belastingadministratie en, in voorkomend<br />

geval, totdat voldoeninggevende antwoorden werden bekomen, de<br />

betaling van de betrokken uitkering inhouden.<br />

Elke ’Actionnaire Concerné’ (“Betrokken Aandeelhouder”) moet de<br />

vennootschap onverwijld inlichten over elke wijziging in zijn fiscaal<br />

statuut waardoor hij de hoedanigheid van ’Actionnaire à Prélèvement’<br />

(“Aandeelhouder met Inhouding”) zou verwerven of verliezen, door<br />

dit, in geval van verlies van dit statuut op de wijze zoals hierboven<br />

aangegeven te verantwoorden.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!