RCS-606H RCS-505H RCS-404H - Recordere.dk
RCS-606H RCS-505H RCS-404H - Recordere.dk
RCS-606H RCS-505H RCS-404H - Recordere.dk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bewerken 08<br />
ENTER<br />
6 Selecteer ‘Yes’ om te bevestigen of ‘No’<br />
om te annuleren.<br />
De miniatuurafbeelding-weergave toont u een paar<br />
seconden video aan beide kanten van het gemarkeerde<br />
gedeelte, zodat u het resultaat van de bewerking kunt<br />
zien.<br />
• Bij het bewerken van VR-modus Original materiaal is<br />
het mogelijk dat gedeelten die erg kort zijn (minder<br />
dan vijf seconden) niet gewist kunnen worden.<br />
Divide<br />
HDD DVD (VR) DVD-RAM Alleen voor Play List<br />
Gebruik deze functie om een titel in twee titels te splitsen.<br />
Wanneer een titel eenmaal gesplitst is, kunt u de twee<br />
nieuwe titels op de vaste schijf niet opnieuw<br />
samenvoegen tot één titel.<br />
ENTER<br />
1 Selecteer de titel die u wilt splitsen.<br />
ENTER<br />
2 Selecteer ‘Edit’ > ‘Divide’ in het<br />
opdrachten-menupaneel.<br />
3 Alleen voor de vaste schijf: Selecteer het gewenste<br />
type bewerking.<br />
!<br />
DVD RECORDER<br />
Please select the type of editing.<br />
Video Mode Compatible Editing is<br />
recommended for compatibility with<br />
high-speed copying.<br />
Video Mode Compatible Editing<br />
Frame Accurate Editing<br />
• Zie Nauwkeurigheid bij bewerken op pagina 97 voor<br />
verdere informatie over deze opties.<br />
4 Gebruik de afspeelregelaars (, , , enz.)<br />
om het punt op te zoeken waar de titel gesplitst<br />
moet worden.<br />
Divide Title (HDD)<br />
Divide<br />
Cancel<br />
23:00 Fri 3/12 Pr 4 SP<br />
Rec. time 2h00m<br />
10–1 00.00.09.15<br />
Play Pause<br />
ENTER 5 Druk op om de titel bij de huidige<br />
afspeelpositie te splitsen.<br />
ENTER<br />
6 Selecteer ‘Yes’ om te bevestigen of ‘No’<br />
om te annuleren.<br />
Chapter Edit<br />
DVD (VR) DVD-RAM HDD<br />
!<br />
Divided titles cannot<br />
be combined.<br />
OK?<br />
Yes No<br />
Bij het bewerken van een VR-modus DVD of<br />
beeldmateriaal op de vaste schijf kunt u afzonderlijke<br />
hoofdstukken binnen een titel bewerken, met opties voor<br />
wissen, samenvoegen en splitsen.<br />
1 Selecteer de titel die de hoofdstukken bevat die<br />
u wilt bewerken.<br />
ENTER<br />
2 Selecteer ‘Edit’ > ‘Chapter Edit’ in het<br />
opdrachten-menupaneel.<br />
ENTER<br />
3 Alleen voor de vaste schijf: Selecteer het<br />
gewenste type bewerking.<br />
!<br />
DVD RECORDER<br />
Please select the type of editing.<br />
Video Mode Compatible Editing is<br />
recommended for compatibility with<br />
high-speed copying.<br />
Video Mode Compatible Editing<br />
Frame Accurate Editing<br />
• Zie Nauwkeurigheid bij bewerken op pagina 97 voor<br />
verdere informatie over deze opties.<br />
4 Selecteer de gewenste taal:<br />
• Divide – Een hoofdstuk in twee of meer delen<br />
splitsen: Gebruik de afspeelregelaars (, , , <br />
enz.) om het punt op te zoeken waar het hoofdstuk<br />
gesplitst moet worden en druk dan op ENTER.<br />
Chapter Edit (DVD VR mode Play List)<br />
19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP<br />
Rec. time 1h00m<br />
Chapters 5<br />
1–1 0.00.00<br />
Play<br />
Exit<br />
Divide<br />
Erase/Move<br />
Combine<br />
U kunt het hoofdstuk zo vaak als u wilt splitsen (tot<br />
999 hoofdstukken per DVD-R/-RW/-RAM disc of 99<br />
hoofdstukken per titel op de vaste schijf).<br />
Nederlands<br />
101<br />
Du