RCS-606H RCS-505H RCS-404H - Recordere.dk
RCS-606H RCS-505H RCS-404H - Recordere.dk
RCS-606H RCS-505H RCS-404H - Recordere.dk
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Het menu voor de begin-instellingen 15<br />
Instelling Options Beschrijving<br />
DV Input Stereo 1 • Selecteer deze optie voor gebruik van het ‘live’ audiospoor (opgenomen tijdens<br />
de video-shoot) van een camcorder die twee stereo audiosporen ondersteunt.<br />
Stereo 2 Selecteer deze optie voor gebruik van het overgedubde audiospoor van een<br />
camcorder die twee stereo audiosporen ondersteunt.<br />
Mix Selecteer een van de drie instellingen om een menging van de twee stereo<br />
audiosporen te gebruiken.<br />
Audio Out<br />
Digital Out On • De digitale audio-uitgang wordt geactiveerd.<br />
Off De digitale audio-uitgang wordt gedeactiveerd.<br />
Wanneer Off is ingesteld, zullen alle onderstaande Audio Out instellingen grijs zijn en kunnen deze niet gebruikt worden.<br />
Dolby Digital Out Dolby Digital • Er wordt een Dolby Digital signaal uitgevoerd wanneer een Dolby Digital bron<br />
wordt afgespeeld.<br />
Dolby Digital <br />
PCM<br />
Dolby Digital bronnen worden omgezet naar lineaire PCM-uitvoer. Gebruik deze<br />
optie als de aangesloten apparatuur niet is voorzien van een Dolby Digital decoder.<br />
DTS Out On • Er wordt een DTS-signaal uitgevoerd wanneer een DTS-bron wordt afgespeeld.<br />
Off De digitale uitgang wordt uitgeschakeld wanneer een DTS-bron wordt<br />
afgespeeld. Gebruik deze optie als de aangesloten apparatuur niet is voorzien<br />
van een DTS-decoder. In dit geval kunt u de analoge audio-uitgangen gebruiken.<br />
96 kHz PCM Out 96 kHz 48 kHz • 96 kHz digitale audiobronnen worden omgezet naar 48 kHz uitvoer. Gebruik deze<br />
optie als de aangesloten apparatuur de 96 kHz bemonsteringsfrequentie niet<br />
ondersteunt.<br />
96 kHz Bij weergave van een 96 kHz bron wordt 96 kHz digitale audio uitgevoerd.<br />
MPEG Out MPEG Wanneer een bron met MPEG-audio wordt weergegeven, wordt een MPEGaudiosignaal<br />
uitgevoerd.<br />
MPEG PCM • Bronnen met MPEG-audio worden omgezet naar lineaire PCM-uitvoer. Gebruik<br />
deze optie als de aangesloten apparatuur niet is voorzien van een MPEGaudiodecoder.<br />
Audio DRC On Schakelt Audio DRC (Dynamic Range Control) in. Gebruik dit wanneer u luistert<br />
naar Dolby Digital materiaal bij een laag volume.<br />
Off • Schakelt Audio DRC uit.<br />
Audio DRC heeft geen effect als u luistert via de digitale uitgang, terwijl Dolby Digital Out is ingesteld op Dolby Digital. In dit geval moet u het<br />
dynamisch bereik op uw receiver-subwoofer instellen –- zie Dynamiekregeling op pagina 32.<br />
Language<br />
OSD Language English • Hiermee stelt u de taal voor de beeldschermdisplays in op Engels.<br />
beschikbare talen Kies een van de talen die worden weergegeven voor de beeldschermdisplays.<br />
Audio Language English • Hiermee stelt u de standaard gesproken taal voor het afspelen van DVD-Video’s<br />
in op Engels.<br />
beschikbare talen Kies een van de talen die worden weergegeven voor het instellen van de<br />
standaard gesproken taal voor het afspelen van DVD-Video’s.<br />
Other Selecteer deze optie om de standaard gesproken taal op een andere taal in te<br />
stellen dan de opgegeven talen. Zie Selecteren van andere talen voor de taalopties<br />
op pagina 135.<br />
Het is mogelijk dat de geselecteerde gesproken taal niet op de disc voorkomt. Ook zal de instelling voor de Audio Language soms genegeerd worden.<br />
Nederlands<br />
131<br />
Du