RCS-606H RCS-505H RCS-404H - Recordere.dk
RCS-606H RCS-505H RCS-404H - Recordere.dk
RCS-606H RCS-505H RCS-404H - Recordere.dk
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
06<br />
78<br />
Du<br />
Opnemen<br />
• LP (Long Play (lange speelduur)) – Lagere<br />
beel<strong>dk</strong>waliteit dan SP, maar de beschikbare<br />
opnametijd op een DVD-disc is verdubbeld tot<br />
ongeveer vier uur.<br />
• EP (Extended Play (extra lange speelduur)) – Lagere<br />
beel<strong>dk</strong>waliteit dan LP, maar de beschikbare<br />
opnametijd op een DVD-disc is ongeveer zes uur.<br />
• SLP (Super Long Play (superlange speelduur)) –<br />
Lagere beel<strong>dk</strong>waliteit dan EP, maar de beschikbare<br />
opnametijd op een DVD-disc is ongeveer acht uur.<br />
• SEP (Super Extended Play (extra verlengde<br />
speelduur)) – De laagste beel<strong>dk</strong>waliteit, maar u hebt<br />
tien uur opnametijd op een DVD-disc.<br />
• MN1 tot MN32 / LPCM 1 – Handmatig / Lineaire PCM<br />
(alleen beschikbaar wanneer de handmatige<br />
opnamefunctie is ingeschakeld)<br />
De instelling wordt in het voorpaneel-display van het<br />
apparaat aangegeven en ook op het beeldscherm, samen<br />
met de opnametijd voor een lege opnamedisc. Als er een<br />
opnamedisc is geplaatst, zal tevens de resterende<br />
opnametijd (bij benadering) voor de betreffende disc<br />
worden aangegeven. (Deze informatie wordt niet<br />
getoond als het onderdeel On Screen Display (zie On<br />
Screen Display op pagina 134) is ingesteld op Off.)<br />
Basisbediening voor opnemen vanaf<br />
de TV<br />
DVD (VR) DVD (Video) DVD+R DVD+RW DVD-RAM HDD<br />
Basisbediening voor opnemen vanaf de TV: u stelt het<br />
kanaal in dat u wilt opnemen, u kiest of u wilt opnemen<br />
op de vaste schijf of op een DVD en de opnamekwaliteit.<br />
HDD/DVD<br />
1 Druk op deze toets om te kiezen tussen<br />
HDD en DVD voor opnemen.<br />
• Als u op een DVD wilt opnemen, moet u een<br />
opnamedisc plaatsen (als u een nieuwe, lege DVD-<br />
RW of DVD+RW disc plaatst, zal de recorder de disc<br />
initialiseren; dit kan even duren).<br />
• Als u een VR-modus, DVD-R of een Video-modus<br />
DVD-RW wilt opnemen, moet u deze initialiseren<br />
voordat u verdergaat (zie Initialiseren van een<br />
opname-DVD op pagina 85).<br />
CHANNEL +<br />
ENTER<br />
2 Kies een TV-kanaal dat u wilt opnemen.<br />
CHANNEL –<br />
In het voorpaneel-display van het apparaat wordt het<br />
kanaalnummer of de naam aangegeven:<br />
Voorinstellingen kanaal<br />
3<br />
• Als de recorder in de stopstand staat, kunt u ook de<br />
cijfertoetsen op de afstandsbediening gebruiken om<br />
het kanaal te kiezen. (voor kanaal 24 drukt u op 2, 4<br />
en dan op ENTER)<br />
• Als de recorder in de stopstand staat, kunt u ook de<br />
CH +/– toetsen op het voorpaneel gebruiken om het<br />
kanaalnummer te kiezen.<br />
REC MODE<br />
Instellen van de beel<strong>dk</strong>waliteit/opnametijd.<br />
• Zie Instellen van de beel<strong>dk</strong>waliteit/opnametijd<br />
hierboven voor verdere informatie.<br />
4 MAIN<br />
AUDIO<br />
SUB + Kies een audiokanaal dat u wilt<br />
opnemen.<br />
Zie Kiezen van audiokanalen op pagina 77 voor verdere<br />
informatie.<br />
• Als bij opnemen in de VR-modus een tweetalige<br />
uitzending wordt opgenomen, zullen beide<br />
audiokanalen worden opgenomen, zodat u bij<br />
weergave het gewenste audiokanaal kunt kiezen.<br />
Wanneer de beel<strong>dk</strong>waliteit echter is ingesteld op<br />
LPCM, gebeurt dit niet en moet u het gewenste<br />
audiokanaal kiezen voordat u met opnemen begint.<br />
5 Start opname.<br />
Als u een opname-eindtijd wilt instellen, drukt u enkele<br />
malen op de REC toets. De opnametijd wordt in<br />
blokken van 30 minuten verlengd, tot maximaal zes uur.<br />
De tijd dat de opname wordt gestopt, wordt op het<br />
beeldscherm en in het voorpaneel-display aangegeven.<br />
Wanneer de opname stopt, schakelt de recorder<br />
automatisch in de ruststand (standby) als er geen andere<br />
bedieningshandeling wordt verricht.<br />
• Druk op REC om de ingestelde opnametijd te<br />
annuleren.<br />
• Als u het opnemen tussentijds wilt pauzeren, druk<br />
dan op PAUSE. Druk nogmaals op de toets om de<br />
opname te hervatten. (Bij opnemen op de vaste schijf<br />
of in de DVD-RAM of VR-modus zal er een nieuw<br />
hoofdstuk starten wanneer het opnemen hervat<br />
wordt).<br />
6 <br />
Druk op deze toets om te stoppen met<br />
opnemen.<br />
• Als u in de vorige stap een opnametijd hebt ingesteld,<br />
kunt u nog steeds de opname op een gewenst<br />
moment stoppen door op STOP REC te drukken.<br />
• Het opnemen zal automatisch stoppen wanneer er<br />
geen ruimte meer op de vaste schijf/DVD is, of nadat<br />
er 12 uur op de vaste schijf is opgenomen (wat het<br />
eerst voorkomt).<br />
Als VPS/PDC geactiveerd is voor twee<br />
timerprogramma’s die dezelfde begintijd hebben, zal<br />
het programma dat feitelijk het eerste begint<br />
voorrang hebben.<br />
Opmerking<br />
1.Audio wordt opgenomen in 16-bit lineair PCM-formaat, video wordt opgenomen met XP-kwaliteit. Bij het opnemen van een tweetalige<br />
uitzending moet u kiezen welk audiokanaal opgenomen moet worden (zie Bilingual Recording op pagina 130).<br />
REC<br />
STOP REC