30.08.2013 Views

RCS-606H RCS-505H RCS-404H - Recordere.dk

RCS-606H RCS-505H RCS-404H - Recordere.dk

RCS-606H RCS-505H RCS-404H - Recordere.dk

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

13<br />

124<br />

Du<br />

Het menu voor de disc-instellingen<br />

Instellingen voor Finalize<br />

Finalize<br />

DVD-R DVD-RW DVD+R DVD+RW<br />

Bij het finaliseren van een disc worden de opnamen in de<br />

disc ‘gebrand’ zodat de disc op een gewone DVD-speler<br />

of op een computer uitgerust met een geschikt DVD-<br />

ROM station kan worden afgespeeld.<br />

Het is ook mogelijk om DVD+RW discs te finaliseren. Dit<br />

is alleen nodig wanneer u wilt dat een speler een<br />

titelmenu voor de disc weergeeft.<br />

Zie Opnemen vanaf een DV-camcorder op pagina 83 voor<br />

verdere informatie.<br />

Undo Finalize<br />

DVD-RW<br />

U kunt het finaliseren van DVD-RW discs die in de Videomodus<br />

op deze recorder zijn opgenomen ongedaan<br />

maken. Dit is handig als u besluit om nog meer materiaal<br />

op de disc op te nemen of als u materiaal wilt bewerken<br />

dat reeds op de disc is opgenomen.<br />

U kunt ook het finaliseren van VR-modus discs die op<br />

andere DVD-recorders zijn gefinaliseerd ongedaan<br />

maken. Als u een disc plaatst en de melding This disc<br />

cannot be recorded. Undo the finalization verschijnt,<br />

kunt u deze functie gebruiken om met deze recorder op<br />

de disc te kunnen opnemen.<br />

1 HOME MENU Selecteer ‘Disc Setup’ in het Home<br />

menu.<br />

ENTER<br />

2 Selecteer ‘Finalize’ > ‘Undo Finalize’<br />

gevolgd door ‘Start’.<br />

Optimize HDD<br />

HDD<br />

Wanneer u opneemt, of opnamen wist of bewerkt, zal het<br />

bestandssysteem van de vaste schijf geleidelijk meer en<br />

meer gefragmenteerd worden. De vaste schijf moet<br />

regelmatig geoptimaliseerd worden door de<br />

gefragmenteerde bestanden te ‘defragmenteren’,<br />

waarbij de gegevens weer bij elkaar gezet worden.<br />

Wanneer de vaste schijf moet worden geoptimaliseerd,<br />

geeft de recorder automatisch een bericht om<br />

optimalisatie te adviseren.<br />

Belangrijk<br />

• Het optimaliseren van de vaste schijf kan tot acht uur<br />

in beslag nemen. Tijdens het optimaliseren is<br />

opnemen en afspelen niet mogelijk.<br />

• Wanneer het optimaliseren tussentijds wordt<br />

onderbroken, zal de reeds uitgevoerde optimalisatie<br />

niet ongedaan gemaakt worden. De vaste schijf is<br />

dan alleen slechts gedeeltelijk geoptimaliseerd.<br />

1 HOME MENU Selecteer ‘Disc Setup’ in het Home<br />

menu.<br />

ENTER<br />

2 Selecteer ‘Optimize HDD’ gevolgd door<br />

‘Start’.<br />

Disc Setup<br />

Basic<br />

Initialize<br />

Finalize<br />

Optimize HDD<br />

Een voortgangsbalk geeft aan hoe lang het optimaliseren<br />

nog zal duren.<br />

Initialize HDD<br />

HDD<br />

Start Optimization<br />

Als uw DVD-recorder zonder problemen functioneert, zal<br />

deze optie niet zichtbaar zijn in het Disc Setup menu.<br />

Wanneer het bestandssysteem van de vaste schijf echter<br />

om de een of andere reden beschadigd raakt, kunt u de<br />

vaste schijf initialiseren om het probleem op te lossen.<br />

Bij het initialiseren van de vaste schijf worden alle<br />

gegevens op de schijf gewist.<br />

1 HOME MENU Selecteer ‘Disc Setup’ in het Home<br />

menu.<br />

ENTER<br />

2 Selecteer ‘Initialize HDD’ gevolgd door<br />

‘Start’.<br />

Disc Setup<br />

Basic<br />

Initialize<br />

Finalize<br />

Optimize Initialize Optimize HDD<br />

Initialize<br />

Start<br />

Start

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!