Sophia nodigt u uit / vous invite &
Sophia nodigt u uit / vous invite &
Sophia nodigt u uit / vous invite &
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
multimédia 10 multimedia<br />
database<br />
DIGMA<br />
Database of Instruments for Gender Mainstreaming<br />
Au fil du temps s’est imposée dans nos<br />
sociétés occidentales une norme déterminée:<br />
celle de l’homme blanc, 40 ans,<br />
marié, père de famille, actif et bien portant.<br />
C’est sur la base de cette norme,<br />
aujourd’hui inconsciemment admise<br />
comme naturellement "neutre", que fonctionne<br />
notre société. Les transports<br />
publics ont ainsi été pensés pour servir<br />
les intérêts de cette catégorie de personnes,<br />
rendant très compliquée leur utilisation<br />
aux personnes handicapées ou à<br />
celles voyageant avec des voitures pour<br />
enfants. De la même manière, l’industrie<br />
pharmaceutique, avant de commercialiser<br />
de nouveaux médicaments, limite ses<br />
tests aux seuls hommes alors que les femmes<br />
y réagissent différemment. Ces exemples<br />
illustrent le fait que pour réussir totalement<br />
une politique, il faut avoir envisagé<br />
consciemment ses effets sur l’ensemble<br />
de la population: les hommes ET les femmes,<br />
différents du point de vue du genre,<br />
mais qui peuvent également l’être sur<br />
le plan de l’ethnicité, de l’âge, de l’origine<br />
sociale, du niveau d’étude, de l’orientation<br />
sexuelle, etc.<br />
Approche transversale qui intègre la perspective<br />
du genre dans toutes les phases<br />
et à tous les niveaux de la prise de décision,<br />
et ce pour tous les domaines d’action, le<br />
mainstreaming du genre fait partie intégrante<br />
du processus d’élaboration des<br />
stratégies et des politiques.<br />
Amazone, E-Quality, Initielles<br />
Pour accompagner et inspirer les décideurs<br />
dans la redéfinition de leurs stratégies<br />
afin de les rendre davantage égalitaires,<br />
de nombreux instruments sont<br />
constr<strong>uit</strong>s et régulièrement mis à jour par<br />
des spécialistes des questions liées au genre:<br />
checklists, audits, banques de données,<br />
statistiques commentées, questionnaires<br />
d’autoévaluation, manuels,<br />
modules de formation, brochures d’information,<br />
etc.<br />
Directement accessible via le site web<br />
d’Amazone (http://www.amazone.be),<br />
DIGMA <strong>vous</strong> propose de découvrir un<br />
éventail de ces exemples. Les principaux<br />
atouts de DIGMA: des outils concrets<br />
adaptables à chaque réalité et à tous les<br />
besoins, des méthodes structurées prêtes<br />
à l’emploi, les coordonnées d’expert-es<br />
reconnu-es disposé-es à partager leurs<br />
compétences, des références couvrant de<br />
nombreux domaines de décision, des stratégies<br />
pratiques en provenance de toute<br />
l’Europe, des informations accessibles en<br />
français, néerlandais et anglais.<br />
Contact<br />
Ariane Dierickx, Amazone,<br />
Middaglijnstraat 10, 1210 Brussel,<br />
Tel: 02 229 38 00<br />
info@amazone.be<br />
sophia | n° 28 | 2001<br />
De website van Amazone heeft er een<br />
nieuwe aantrekkingspool bij: DIGMA,<br />
een databank met instrumenten die de<br />
implementatie van gender mainstreaming<br />
kunnen helpen realiseren. De databank<br />
is het eindresultaat van een project dat<br />
Amazone <strong>uit</strong>voerde in samenwerking met<br />
E-Quality (Nederland) en Initielles<br />
(Frankrijk), met de financiële steun van de<br />
Europese Commissie. U vindt er ca. 120<br />
instrumenten in beschreven, <strong>uit</strong> zowat<br />
alle landen van de Europese Unie. Elk<br />
instrument is gelinkt aan een beschrijving<br />
van de "promotor" ervan, zodat<br />
DIGMA een staalkaart biedt van wie er<br />
wat ontwikkelde op het gebied van gender<br />
mainstreaming in de Europese Unie.<br />
Volledigheid is (nog) niet bereikt, en DIG-<br />
MA pretendeert ook geen "top 100" van<br />
mainstreamingsinstrumenten aan te bieden,<br />
maar al wie op het terrein geconfronteerd<br />
wordt met het nieuwe toverwoord<br />
van het gelijkekansenbeleid vindt<br />
er een schat aan praktijkgerichte informatie,<br />
contactgegevens van gender-experten<br />
<strong>uit</strong> heel Europa, voorbeelden <strong>uit</strong> diverse<br />
beleidsdomeinen, verwijzingen naar<br />
publicaties en on-line beschikbaar materiaal.<br />
Alle instrumenten zijn beschreven in<br />
het Engels, maar Nederlandstalige gebruikers<br />
zullen er de instrumenten <strong>uit</strong> Nederland<br />
en België in het Nederlands terugvinden,<br />
en Franstalige gebruikers kunnen<br />
de beschrijvingen <strong>uit</strong> België en Frankrijk<br />
in hun moedertaal lezen.<br />
Voor meer over DIGMA, om de DIG-<br />
MA-brochure te ontvangen (electronische<br />
of papieren kopie) of om ons te wijzen<br />
op nieuwe of ontbrekende gegevens<br />
kan u ons contacteren op nevenstaand<br />
adres.