Open document als PDF - Europa NU

(22) De nader vast te stellen Euro 5-geluidsgrenswaarden zullen in een afzonderlijk medebeslissingsbesluit
worden gewijzigd.
(23) De geluidstestprocedures worden opgenomen in een gedelegeerde handeling bij deze verordening, die zal
worden vervangen door de VN/ECE-Reglementen 9, 41 en 63.
(24) Alleen voor PI-DI- en CI-motoren.
(25) Ook van toepassing op hybride voertuigen.
(26) Onder een "geavanceerd remsysteem" worden een antiblokkeerremsysteem, een gecombineerd remsysteem
of beide systemen verstaan. De prestaties van geavanceerde remsystemen worden getest volgens de
voorschriften in een gedelegeerde handeling.
(27) Voertuigen van categorie L4e (motorfietsen met zijspan) zijn vrijgesteld van voorschriften a) en b) inzake de
verplichte montage van geavanceerde remsystemen.
(28) Onder een "antiblokkeerremsysteem" wordt een systeem verstaan dat het slippen van een wiel meet en de
druk die de remkrachten op het (de) wiel(en) produceren automatisch moduleert om de mate van wielslip te
beperken.
(29) Onder een "gecombineerd remsysteem" wordt verstaan:
a) voor voertuigcategorieën L1e en L3e: een remsysteem waarbij ten minste twee remmen op verschillende
wielen worden bediend door activering van één enkel bedieningsorgaan;
b) voor voertuigcategorie L4e: een remsysteem waarbij de remmen op ten minste de voor- en achterwielen
worden bediend door activering van één enkel bedieningsorgaan (als het achterwiel en het wiel van
het zijspan door hetzelfde remsysteem worden geremd, wordt dit als de achterrem beschouwd);
c) voor voertuigcategorieën L2e, L5e, L6e en L7e: een remsysteem waarbij de remmen op alle wielen
worden bediend door activering van één enkel bedieningsorgaan.
(30) Onder "automatisch inschakelen" wordt een verlichtingssysteem verstaan dat wordt ingeschakeld als de
contactschakelaar of de aan/uitschakelaar van de motor zich in de aan-stand bevindt.
(31) Om het starten van een verbrandingsmotor mogelijk te maken, mag het verlichtingssysteem gedurende een
aaneengesloten periode van ten hoogste 10 s worden uitgeschakeld op het moment dat de motor wordt
gestart.
NL 107 NL