Open document als PDF - Europa NU

10. De onpartijdigheid van de technische diensten, hun hoogste leidinggevenden en het
beoordelingspersoneel moet worden gewaarborgd.
11. De beloning van de hoogste leidinggevenden en het beoordelingspersoneel van een
technische dienst hangt niet af van het aantal uitgevoerde beoordelingen of van de
resultaten daarvan.
12. Technische diensten sluiten een aansprakelijkheidsverzekering af, tenzij de wettelijke
aansprakelijkheid op basis van zijn nationale recht door de lidstaat wordt gedekt of
de lidstaat zelf rechtstreeks verantwoordelijk is voor de conformiteitsbeoordeling.
13. Het personeel van een technische dienst is gebonden aan het beroepsgeheim ten
aanzien van alle informatie waarvan het kennisneemt bij de uitoefening van zijn
taken uit hoofde van deze verordening of bepalingen van intern recht die daaraan
uitvoering geven, behalve ten opzichte van de bevoegde instanties van de lidstaat
waar de werkzaamheden plaatsvinden. De eigendomsrechten worden beschermd.
Artikel 65
Ondergeschikte instanties van en uitbesteding door technische diensten
1. Activiteiten mogen uitsluitend met instemming van de fabrikant worden uitbesteed
of door een ondergeschikte instantie worden uitgevoerd.
2. Wanneer een technische dienst specifieke taken in verband met de
conformiteitsbeoordeling uitbesteedt of door een ondergeschikte instantie laat
uitvoeren, waarborgt zij dat de onderaannemer of ondergeschikte instantie aan
artikel 64 voldoet, en brengt zij de aanmeldende instantie hiervan op de hoogte.
3. Technische diensten nemen de volledige verantwoordelijkheid op zich voor de taken
die worden verricht door onderaannemers of ondergeschikte instanties, ongeacht
waar deze zijn gevestigd.
4. Technische diensten houden alle relevante documenten over de beoordeling van de
kwalificaties van de onderaannemer of de ondergeschikte instantie en over de door
hen krachtens deze verordening uitgevoerde werkzaamheden ter beschikking van de
aanmeldende instantie.
Artikel 66
Aanwijzing van technische diensten
1. De technische diensten die voor de toepassing van dit artikel door de
goedkeuringsinstanties zijn aangewezen, moeten voldoen aan deze verordening.
2. De technische diensten voeren de in deze verordening of in een van de in bijlage II
vermelde besluiten genoemde inspecties of voor de goedkeuring noodzakelijke tests
zelf uit of zien hierop toe, tenzij alternatieve procedures zijn toegestaan. De
technische diensten mogen geen tests of inspecties uitvoeren waarvoor zij niet zijn
aangewezen.
NL 73 NL