bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications

444 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht :
Het ter beschikking stellen en evacueren van containers met
vertschillende capaciteit, geschikt voor het verzamelen van nietgiftig
industrieel en huishoudelijk afval van de N.M.B.S. van de
gebouwen van de Brusselse Regio.
Het evacueren van gevulde afvalcontainers en het in de plaats
zetten van lege containers.
Het transport en de behandeling van het afval in een sorteercentrum.
Het gescheiden ophalen van gesorteerd afval en de behandeling
ervan in een recyclagecentrum, op een stortplaats of in een
verbrandingsoven goedgekeurd door het Brussels Gewest.
II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de
goederen of verlening van de diensten : Geografisch komt dit bij
benadering overeen met de regio van Brussel-Hoofdstad.
II.1.9. Verdeling in percelen : neen.
II.1.10) Worden varianten in aanmerking genomen : Neen
II.1.11) Afwijking van de verplichting om Europese specificaties te
gebruiken : Neen
II.2) Hoeveelheid of omvang van de opdracht :
II.2.1) Globale hoeveelheid of omvang : ± 2.500 ton per jaar.
II.3) Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : termijn in
maanden : 48.
AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,
FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
Borgsom : 5 % van het oorspronkelijk bedrag van de inschrijving.
III.2) Voorwaarden voor deelneming :
III.2.1.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken :
Een R.S.Z.-attest of een gelijkwaardig attest dat het naleven van
de sociale wetten bewijst in het geval van een vreemde kandidatuur
dient bij de kandidatuurstelling gevoegd.
III.2.1.2) Economische en financiële draagkracht - verlangde
bewijsstukken :
Een zakencijfer kunnen bewijzen van meer dan 500.000,- EUR op
jaarbasis in de sector van de afvalophaling en afvalverwerking.
III.2.1.3) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken :
In staat zijn professionele kwaliteitsgaranties te kunnen voorleggen,
gestaafd door kwaliteitscertificaten uitgereikt door een
professioneel orgaan, de norm ISO of een ander erkend orgaan.
Een referentielijst kunnen voorleggen betreffende dezelfde diensten
geleverd in opdracht van openbare diensten of van grote
ondernemingen.
Bewijzen dat men beschikt over de vereiste technische middelen.
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening
:
III.3.1) Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep
worden verleend : Neen
III.3.2) Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties
opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht
belast wordt : Neen
II.1.6) Description/objet du marché :
La mise à disposition et évacuation de conteneurs de différentes
capacités, destinés à la collecte de déchets industriels non toxiques
et ménagères de la SNCB des bâtiments de la Région
Bruxelloise.
Le retrait des conteneurs chargés de déchets et leur
remplacement par des conteneurs vides.
Le transport et le traitement de déchets dans un centre de tri.
L’évacuation des déchets traités selon leur nature dans un
centre de réhabilitation, une décharge ou une installation
d’incinération agréée par la Région bruxelloise.
II.1.7) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures
ou de prestation des services : Géographiquement les lieux de
prestation de services correspondent approximativement avec la
Région Bruxelloise.
II.1.9) Division en lots : Non
II.1.10) Des variantes seront-elles prises en considération : Non
II.1.11) Dérogation à l’obligation d’utiliser des spécifications
Européennes : Non
II.2) Quantité ou étendue du marché :
II.2.1) Quantité ou étendue globale : +/- 2.500 tonnes par année.
II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : 48 mois
SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,
ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
III.1) Conditions relatives au marché :
III.1.1) Cautionnement et garanties :
Le montant du cautionnement est fixéà5 % du montant initial du
marché.
III.2) Conditions de participation :
III.2.1.1) Situation juridique - références requises :
Une attestation de l’O.N.S.S. ou une attestation équivalente
confirmant le respect des obligations en matière de cotisations
sociales en cas de candidat étranger devra obligatoirement être
jointe à l’acte de candidature.
III.2.1.2) Capacité économique et financière-références requises :
Pouvoir faire état d’un chiffre d’affaire de plus de 500.000,- EUR
sur base annuelle dans le secteur des déchets.
III.2.1.3) Capacité technique - références requises :
Présenter de qualifications professioinelles de qualité attestées par
des certificats de qualité attribués par un organsime professionel, la
norme ISO ou tout autre organe reconnu.
Pouvoir présenter une liste de référence concernant les mêmes
services pour compte de services publics ou grandes entreprises.
Prouver qu’on dispose des moyens techniques adéquats.
III.3) Conditions propres aux marchés de services :
III.3.1) Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière
: Non
III.3.2) Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les
noms et les qualifications professionnelles des membres du
personnel chargé de l’exécution du marché : Non