31.08.2013 Views

bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications

bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications

bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN<br />

Wekelijkse uitgave van de Belgische Staat<br />

BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Publication hebdomadaire de l’Etat belge<br />

84e JAARGANG N. 3 84e ANNEE<br />

VRIJDAG 20 JANUARI 2006 VENDREDI 20 JANVIER 2006<br />

MEDEDELING<br />

Nieuwe wetgeving<br />

Overheidsopdrachten en opdrachten van het klassieke stelsel en<br />

van de speciale sectoren - Nieuwe modellen van aankondiging die<br />

vanaf 1 mei 2002 moeten worden gebruikt<br />

De richtlijn 2001/78/EG legt het gebruik van standaardformulieren<br />

op voor de opdrachten die op Europees niveau moeten worden<br />

bekendgemaakt vanaf 1 mei 2002. Het koninklijk besluit van<br />

22 april 2002 regelt meer bepaald de omzetting van deze richtlijn.<br />

Hieruit vloeit voort dat de hierna volgende regels dienen te worden<br />

toegepast op de overheidsopdrachten en de opdrachten waarop de<br />

koninklijke besluiten van 8 en 10 januari 1996 en 18 juni 1996 van<br />

toepassing zijn :<br />

1. Verplicht gebruik van de standaardformulieren.<br />

De bij het besluit van 22 april 2002 gevoegde nieuwe standaardformulieren<br />

dienen te worden gebruikt voor de aankondigingen van de<br />

opdrachten die de Europese drempels bereiken (zie omtrent de drempels<br />

de drie ministeriële besluiten van 4 december 2001, bekendgemaakt<br />

in het Belgisch Staatsblad van 19 december 2001) en in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, alsook in het Bulletin <strong>der</strong><br />

Aanbestedingen moeten worden gepubliceerd. In een overgangsfase<br />

zullen de organen belast met de publicatie echter een zekere tolerantie<br />

aan de dag leggen ten opzichte van de aanbestedende overheden en<br />

aanbestedende diensten die zouden vergeten zijn hun aankondigingen<br />

op te stellen volgens de nieuwe standaardformulieren.<br />

De aankondigingen dienen te worden overgemaakt :<br />

a) wat de publicatie in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen<br />

betreft, aan het Bureau voor Officiële Publicaties van de<br />

Europese Gemeenschappen :<br />

— per brief, aan het volgende adres : EUROP Unité 2 – Marchés<br />

publics, 2 rue Mercier, L-2985 – Luxembourg;<br />

— of per telefax, via de volgende nummers :<br />

00352-2929 44619;<br />

00352-2929 42670;<br />

00352-2929 42623;<br />

— of per e-mail naar mp-ojs@opoce.cec.eu.int;<br />

AVIS<br />

Nouvelle législation<br />

Marchés publics et marchés du régime classique et <strong>des</strong> secteurs<br />

spéciaux - Nouveaux modèles d’avis de marchés à utiliser à partir du<br />

1 er mai 2002<br />

La directive 2001/78/CE impose l’utilisation de formulaires standard<br />

pour les marchés à publier au niveau européen à partir du 1 er mai 2002.<br />

L’arrêté royal du 22 avril 2002 assure notamment la transposition de<br />

cette directive.<br />

Il en résulte que pour les marchés publics et les marchés soumis à<br />

l’application <strong>des</strong> arrêtés royaux <strong>des</strong> 8 et 10 janvier 1996 et 18 juin 1996,<br />

les modalités suivantes s’appliquent :<br />

1. Utilisation obligatoire <strong>des</strong> formulaires standard.<br />

Les nouveaux formulaires standard annexés à l’arrêté du<br />

22 avril 2002 doivent être utilisés pour les avis <strong>des</strong> marchés atteignant<br />

les seuils européens (voir à propos <strong>des</strong> seuils les trois arrêtés ministériels<br />

du 4 décembre 2001, publiés au Moniteur belge du<br />

19 décembre 2001) et qui sont à publier au Journal officiel <strong>des</strong><br />

Communautés européennes et au Bulletin <strong>des</strong> Adjudications. Dans une<br />

phase transitoire, les organes chargés de la publication feront cependant<br />

preuve d’une certaine tolérance à l’égard <strong>des</strong> pouvoirs adjudicateurs et<br />

entités adjudicatrices qui oublieraient d’établir leurs avis selon ces<br />

nouveaux formulaires standard.<br />

Les avis sont à adresser :<br />

a) pour la publication au Journal officiel <strong>des</strong> Communautés<br />

européennes, à l’Office <strong>des</strong> Publications officielles <strong>des</strong> Communautés<br />

européennes :<br />

— par lettre à l’adresse EUROP Unité 2 - Marchés publics, 2 rue<br />

Mercier, L- 2985 - Luxembourg;<br />

— ou par télécopie aux numéros :<br />

00352-2929 44619;<br />

00352-2929 42670;<br />

00352-2929 42623;<br />

— ou par courrier électronique à l’adresse mp-ojs@opoce.cec.eu.int;


428 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

b) wat de publicatie in het Bulletin <strong>der</strong> Aanbestedingen betreft :<br />

Met ingang van 1 september 2004 wordt de nieuwe wetgeving van<br />

kracht wat betreft de Belgische standaardformulieren voor het Bulletin<br />

<strong>der</strong> Aanbestedingen (KB 29 februari 2004 - BS 8 maart 2004).<br />

Vanaf deze datum zullen alle formulieren, niet-conform met deze<br />

wetgeving, geweigerd worden.<br />

Voor al de <strong>aanbestedingen</strong>, vanaf 1 september 2004, die niet on<strong>der</strong>worpen<br />

zijn aan de Europese bekendmaking, dient men gebruik te<br />

maken van deze Belgische standaardformulieren.<br />

Men kan deze formulieren downloaden via de website :<br />

www.staatsblad.be, of verkrijgen door een e-mail te sturen<br />

naar : <strong>aanbestedingen</strong>@just.fgov.be. In dit laatste geval zullen de<br />

diensten van het Belgisch Staatsblad de nodige Word-documenten<br />

bezorgen via e-mail.<br />

De aanbestedingsberichten kunnen bezorgd worden ofwel :<br />

- Per post verstuurd naar het Belgisch Staatsblad, Bulletin <strong>der</strong><br />

Aanbestedingen, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel.<br />

- Per e-mail : <strong>aanbestedingen</strong>@just.fgov.be.<br />

- Per fax : 02/552.22.57.<br />

Voor bijkomende informatie kan men tijdens de kantooruren steeds<br />

terecht op de tel. nrs. 02/552.23.32-31-30.<br />

De diensten van het Belgisch Staatsblad aanvaarden ook berichten die<br />

opgemaakt en verstuurd worden d.m.v. online toepassingen die aangeboden<br />

worden via zowel websites van overheden als van private<br />

on<strong>der</strong>nemingen. De diensten van het Belgisch Staatsblad wijzen echter<br />

elke verantwoordelijkheid bij het gebruik van <strong>der</strong>gelijke toepassingen<br />

af.<br />

De modaliteiten voor gebruik van <strong>der</strong>gelijke toepassingen moeten<br />

overeengekomen worden tussen de dienstverlener en de gebruiker en<br />

binden op geen enkele wijze de diensten van het Belgisch Staatsblad.<br />

Aan aanbie<strong>der</strong>s van <strong>der</strong>gelijke diensten wordt gevraagd om<br />

voorafgaandelijk contact op te nemen met de diensten van het Belgisch<br />

Staatsblad om de praktische modaliteiten voor de verzending van de<br />

berichten naar de diensten van het Belgisch Staatsblad overeen te komen.<br />

De publicatietarieven blijven ongewijzigd ongeacht de wijze van<br />

verzending van de berichten.<br />

2. Herinnering aan de instructies voor de publicatie in het Bulletin<br />

<strong>der</strong> Aanbestedingen.<br />

Voor alle bij het Bulletin <strong>der</strong> Aanbestedingen ingediende aankondigingen<br />

gelden volgende instructies.<br />

Alle publicatieaanvragen voor het Bulletin <strong>der</strong> Aanbestedingen dienen<br />

minstens zeven dagen, waarvan vijf werkdagen, vóór de gevraagde<br />

publicatiedatum afgeleverd te worden bij de diensten van het Belgisch<br />

Staatsblad. Concreet betekent dit dus dat de teksten ten laatste op<br />

vrijdag bij het Belgisch Staatsblad moeten toekomen voor een publicatie<br />

in de eerstvolgende editie van de volgende vrijdag, op voorwaarde dat<br />

er vijf werkdagen zijn tussen die twee vrijdagen.<br />

Alle teksten die na vrijdag toekomen bij het Belgisch Staatsblad,<br />

behalve die waarvoor de procedure bij hoogdringendheid wordt<br />

vereist, zullen niet meer in aanmerking genomen worden voor een<br />

publicatie op de eerstvolgende vrijdag.<br />

De aankondigingen die ingediend worden via de procedure bij<br />

hoogdringendheid dienen ten laatste om 11 uur op de dinsdag voorafgaand<br />

aan de publicatiedatum op het Belgisch Staatsblad toe te komen. In<br />

dat geval moet in de publicatieaanvraag worden vermeld dat het gaat<br />

om een procedure bij hoogdringendheid.<br />

Alle publicatieaanvragen dienen naam en telefoonnummer te<br />

vermelden van de persoon die in verband met de aankondiging kan<br />

worden geraadpleegd.<br />

Indieners dienen zich te beperken tot één wijze van indiening. Bij<br />

dubbele verzending (bv. per brief en per fax) en dus mogelijke dubbele<br />

publicatie zijn de kosten voor beide publicaties integraal ten laste van<br />

de indiener van de publicatieaanvraag. Het volstaat éénmalig te publiceren.<br />

Het Belgisch Staatsblad zal dus per publicatieaanvraag slechts<br />

éénmaal over gaan tot publicatie op de eerstvolgende gevraagde<br />

publicatiedatum.<br />

Tenslotte moeten vragen tot wijziging van een ingediende tekst of tot<br />

annulatie van een publicatieaanvraag schriftelijk gebeuren ten laatste<br />

om 11 uur van de dinsdag voorafgaand aan de publicatie.<br />

b) pour la publication au Bulletin <strong>des</strong> Adjudications :<br />

A dater du 1 er septembre 2004, la nouvelle législation entre en<br />

vigueur pour ce qui concerne les formulaires standard belges pour le<br />

Bulletin <strong>des</strong> Adjudications (AR du 29 février 2004 - MB du 8 mars 2004).<br />

A partir de cette date tous les formulaires non conformes à cette<br />

législation seront refusés.<br />

Veuillez donc, à partir du 1 er septembre 2004, pour tous vos avis de<br />

marché non soumis à la publicité européenne, n’utiliser que ces<br />

formulaires standard belges.<br />

Vous pouvez télécharger ces formulaires de le site : « www.moniteur.be<br />

», ou les obtenir en envoyant un e-mail à :<br />

« <strong>adjudications</strong>@just.fgov.be ». Dans ce <strong>der</strong>nier cas, nos services vous<br />

feront immédiatement parvenir les documents Word par e-mail.<br />

Les avis d’adjudication peuvent nous être transmis soit :<br />

- Par voie postale à l’adresse suivante : Moniteur belge, Bulletin<br />

<strong>des</strong> Adjudications, rue de Louvain, 40-42, à 1000 Bruxelles.<br />

- Par e-mail : <strong>adjudications</strong>@just.fgov.be.<br />

- Par fax : 02/552.22.57.<br />

Toute information complémentaire peut être obtenue, par téléphone<br />

pendant les heures de service, aux n os 02/552.23.32-31-30.<br />

Les services du Moniteur belge acceptent aussi <strong>des</strong> avis préparés et<br />

envoyés au moyen d’application online proposés aussi bien par <strong>des</strong><br />

sites web <strong>des</strong> autorités que par ceux <strong>des</strong> entreprises privées. Cependant,<br />

les services du Moniteur belge déclinent toute responsabilité quant à<br />

l’emploi de telles applications.<br />

Les modalités pour l’emploi de telles applications doivent être<br />

convenues entre les prestataires de services et l’usager et ne sont en<br />

aucune façon lieés aux services du Moniteur belge.<br />

Il est demandé aux prestataires de services de prendre contact au<br />

préalable avec les services du Moniteur belge pour convenir <strong>des</strong> modalités<br />

pratiques d’envoi <strong>des</strong> avis.<br />

Les tarifs de publications demeuent inchangés quel que soit le mode de<br />

transmission <strong>des</strong> avis.<br />

2. Rappel <strong>des</strong> intructions pour la publication au Bulletin <strong>des</strong><br />

Adjudications.<br />

Pour tous les avis à publier au Bulletin <strong>des</strong> Adjudications, les instructions<br />

qui suivent sont en vigueur.<br />

Toutes les deman<strong>des</strong> de publication dans le Bulletin <strong>des</strong> Adjudications<br />

doivent être déposées aux services du Moniteur belge au moins sept<br />

jours, dont cinq jours ouvrables, avant la date de publication souhaitée.<br />

Concrètement, cela signifie que les textes doivent parvenir au Moniteur<br />

belge au plus tard le vendredi pour une publication dans l’édition du<br />

vendredi suivant, si cinq jours ouvrables séparent ces deux vendredis.<br />

Les textes qui parviendront au Moniteur belge après le vendredi,<br />

hormis ceux pour lesquels la procédure d’urgence est requise, ne seront<br />

plus pris en considération pour une publication le vendredi suivant.<br />

Les avis introduits par le biais de la procédure d’urgence doivent être<br />

rentrés au Moniteur belge au plus tard à 11 heures, le mardi qui précède<br />

la date de publication. La demande de publication doit dans ce cas<br />

mentionner qu’il s’agit d’une procédure d’urgence.<br />

Le nom et le numéro de téléphone de la personne susceptible d’être<br />

consultée à propos de l’avis doivent figurer sur toutes les deman<strong>des</strong> de<br />

publication.<br />

Les auteurs <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de publication doivent se limiter à un seul<br />

mode d’introduction. En cas de double envoi (par ex. par lettre et par<br />

télécopie) et donc de double publication éventuelle, les coûts <strong>des</strong> deux<br />

publications sont intégralement à charge de l’auteur de la demande de<br />

publication. Une seule publication suffit. Pour chaque demande de<br />

publication, le Moniteur belge ne procé<strong>der</strong>a qu’à une seule publication à<br />

la prochaine date de publication souhaitée.<br />

Enfin, les deman<strong>des</strong> de modification d’un texte introduit ou<br />

d’annulation d’une demande de publication doivent être formulées par<br />

écrit au plus tard à 11 heures, le mardi qui précède la publication.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Verkoopkantoor Bureau de vente<br />

Het Kantoor voor inzage en verkoop <strong>der</strong> bestekken en an<strong>der</strong>e<br />

documenten betreffende de openbare <strong>aanbestedingen</strong> (K.I.V.B.),<br />

tel. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63,<br />

02-790 51 64 en 02-790 51 65, fax 02-290 19 64.<br />

E-mail : bvk@bfab.fgov.be<br />

Postrekening : 679-2005826-60<br />

Het K.I.V.B. is belast met het verlenen van inzage en het verkopen<br />

aan het publiek van algemene, bijzon<strong>der</strong>e en type-bestekken,<br />

alsmede van an<strong>der</strong>e documenten betreffende overheidsopdrachten<br />

uitgeschreven door fe<strong>der</strong>ale en regionale administraties<br />

en instellingen.<br />

Het K.I.V.B., gevestigd Copernicusgebouw, Wetstraat 51,<br />

bus 7, 1040 Brussel, is open van 10 tot 16 uur, behalve op zaterdag,<br />

zondag, wettelijke feestdagen, 2 november, 15 november en in de<br />

periode tussen Kerstmis en Nieuwjaar.<br />

In 2006 zal het Verkoopkantoor eveneens gesloten zijn op :<br />

vrijdag 26 mei<br />

maandag 14 augustus<br />

De betaling van de door K.I.V.B. afgeleverde bescheiden kan als<br />

volgt geschieden :<br />

1. bij afhaling aan het loket :<br />

- met Bancontact/Mister Cash<br />

- met Proton<br />

- met de kredietkaarten Visa en Mastercard<br />

- in speciën<br />

2. Bij verzending per post :<br />

- door betaling ″op afstand″ of ″Mailor<strong>der</strong>″ met de kredietkaarten<br />

Visa en Mastercard. Deze elektronische betalingswijze heeft als<br />

voordeel dat de bescheiden onmiddellijk aan de klant kunnen<br />

worden verstuurd.<br />

- door storting of overschrijving op de postrekening<br />

nr. 679-2005826-60. Bank van de Post, Koloniënstraat 56,<br />

1000 Brussel. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB.<br />

In dit geval worden de gevraagde documenten slechts verstuurd<br />

nadat het postuittreksel inzake de betaling is toegekomen op het<br />

K.I.V.B.<br />

Le Bureau de vente et de consultation <strong>des</strong> cahiers <strong>des</strong> charges et<br />

autres documents concernant les <strong>adjudications</strong> publiques (B.V.C.C.),<br />

tél. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63,<br />

02-790 51 64 et 02-790 51 65, fax 02-290 19 64.<br />

E-mail : bvk@bfab.fgov.be<br />

Compte chèque postal : 679-2005826-60<br />

Le B.V.C.C. organise la consultation et la vente au public de<br />

documents relatifs aux marchés publics tels que : les cahiers<br />

généraux <strong>des</strong> charges, les cahiers spéciaux <strong>des</strong> charges, les cahiers<br />

type ainsi que d’autres documents émis par les autoritésfédérales et<br />

régionales.<br />

Le B.V.C.C., sis bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, boîte 7,<br />

1040 Bruxelles, est ouvert de 10 à 16 heures, à l’exception <strong>des</strong><br />

samedis, dimanches, jours fériés, les 2 novembre et 15 novembre,<br />

ainsi qu’entre Noël et Nouvel-An.<br />

Durant l’année 2006 le Bureau de vente sera également fermé :<br />

vendredi 26 mai<br />

lundi 14 août<br />

Le paiement <strong>des</strong> documents fournis par le B.V.C.C. peut<br />

s’effectuer :<br />

1. Lors du retrait au guichet :<br />

- par Bancontact/Mister Cash<br />

- par Proton<br />

- par carte de crédit Visa et Mastercard<br />

-enespèces<br />

2. En cas d’envoi postal :<br />

- par paiement ″à distance″ ou ″Mailor<strong>der</strong>″ au moyen <strong>des</strong> cartes<br />

Visa et Mastercard. Ce paiement électronique a comme avantage<br />

que les documents peuvent être envoyés immédiatement au client.<br />

- par versement ou virement au compte postal 679-2005826-60.<br />

Banque de la Poste, rue <strong>des</strong> Colonies 56, 1000 Bruxelles.<br />

IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB.<br />

Dans ce cas, les documents demandés sont envoyés uniquement<br />

après réception de l’avis de crédit transmis au B.V.C.C.<br />

Indienen publicatieaanvragen Deman<strong>des</strong> de publication<br />

De berichten voor de volgende publicatiedata dienen vervroegd<br />

toe te komen op de diensten van het Belgisch Staatsblad :<br />

Les avis d’insertion pour les dates suivantes doivent parvenir<br />

anticipativement aux services du Moniteur belge :<br />

Publicatiedata Uiterste ontvangstdata Dates de publication Dates limites de réception<br />

26 mei 2006 17 mei 2006 (i.p.v. 19 mei 2006) 26 mai 2006 17 mai 2006 (au lieu du 19 mai 2006)<br />

20 juli 2006 12 juli 2006 (i.p.v. 14 juli 2006) 20 juillet 2006 12 juillet 2006 (au lieu du 14 juillet 2006)<br />

18 augustus 2006 9 augustus 2006 (i.p.v. 11 augustus 2006) 18 août 2006 9 août 2006 (au lieu du 11 août 2006)<br />

3 november 2006 23 oktober 2006 (i.p.v. 27 oktober 2006) 3 novembre 2006 25 octobre 2006 (au lieu du 27 octobre 2006)<br />

29 december 2006 20 december 2006 (i.p.v. 22 december 2006) 29 décembre 2006 20 décembre 2006 (au lieu du 22 décembre 2006)<br />

5 januari 2007 27 december 2006 (i.p.v. 29 december 2006) 5 janvier 2007 27 décembre 2006 (au lieu du 29 décembre 2006)<br />

429


430 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS


MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING<br />

N. 570<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMP-<br />

M/AD - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten<br />

- Sectie Steunmaterieel en -Producten - On<strong>der</strong>sectie<br />

Verwerving Diversen, t.a.v. Mevr. Nancy Degroote, Raketstraat, 70 -<br />

Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tel. 02/701.2340,<br />

fax O2/701.2779.<br />

E-mail : nancy.degroote@mil.be.<br />

URL :<br />

I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : leveringen.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorieën : 33000000.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : 5MD200 betreffende de aankoop van twee handschoenkasten<br />

met biologische bescherming.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : 5MD200<br />

betreffende de aankoop van twee handschoenkasten met biologische<br />

bescherming.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) : 129880.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een<br />

on<strong>der</strong>handelingsprocedure :<br />

IV.1.1.1. On<strong>der</strong>handelingsprocedure met voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het ka<strong>der</strong> van<br />

een niet-openbare procedure .<br />

IV.1.1.2. On<strong>der</strong>handelingsprocedure zon<strong>der</strong> voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het<br />

ka<strong>der</strong> van een niet-openbare procedure.<br />

IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op :<br />

Prix 60%.<br />

Technique 40% (technique 75% - logistique 25%).<br />

N. 570<br />

MINISTERE DE LA DEFENSE<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMP-<br />

M/AD - Direction Générale Material Resources - Division Marchés<br />

Publics - Section Matériel et Produits Support - Sous-section Acquisition<br />

Divers, à l’attention de Mme Nancy Degroote, Raketstraat, 70<br />

- Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tél. 02/701.2340,<br />

fax O2/701.2779.<br />

E-mail : nancy.degroote@mil.be.<br />

URL :<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : fournitures.<br />

II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal :<br />

Descripteur principal : 33000000.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

5MD200 relatif à l’achat de deux boîtes à gants avec protection<br />

biologique.<br />

II.5. Description succincte : 5MD200 relatif à l’achat de deux<br />

boîtes à gants avec protection biologique.<br />

II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) : 129880.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans<br />

publication préalable d’un avis de marché :<br />

IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable :<br />

Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure<br />

restreinte .<br />

IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis<br />

de marché :<br />

aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse<br />

à une procédure restreinte.<br />

IV.2. Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse<br />

appréciée en fonction de :<br />

Prix 60%.<br />

Technique 40% (technique 75% - logistique 25%).<br />

431


432 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 5MD200.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : CARBO S.P.R.L., t.a.v. ,<br />

Avenue de la Ferme Rose 14, 1180 BRUXELLES, tel. 02/784.30.34,<br />

fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl.<br />

BTW) :<br />

Prijs : 129 880,00.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming.<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : DEF/MPMAD_5MD200_0A.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 29/11/2005.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : 3.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

PB : ja, referentienummer van de aankondiging in de inhoudsopgave<br />

van het PB : 2005/S 159--158883 van 19/8/2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.7. Overige inlichtingen :<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 10/1/2006<br />

N. 571<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMP-<br />

M/AD - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten<br />

- Sectie Steunmaterieel en -Producten - On<strong>der</strong>sectie<br />

Verwerving Diversen, t.a.v. Mevr. Nancy Degroote, Raketstraat, 70 -<br />

Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tel. 02/701.2340,<br />

fax O2/701.2779.<br />

E-mail : nancy.degroote@mil.be.<br />

URL :<br />

I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : leveringen.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorieën : 29541000.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : 6MD170 betreffende de aankoop van een zeskopsborduurmachine.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aankoop<br />

van een zeskopsborduurmachine.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché n° 5MD200.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : CARBO<br />

S.P.R.L., à l’attention de , Avenue de la Ferme Rose 14,<br />

1180 BRUXELLES, tél. 02/784.30.34, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élévée etl’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl.<br />

T.V.A.) :<br />

Prix : 129 880,00.<br />

V.2. Sous-traitance.<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : DEF/MPMAD_5MD200_0A.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché : 29/11/2005.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : 3.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : oui,<br />

le numéro d’avis au sommaire du J.O. : 2005/S 159--158883 du<br />

19/8/2005.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.7. Autres informations :<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 10/1/2006<br />

N. 571<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMP-<br />

M/AD - Direction Générale Material Resources - Division Marchés<br />

Publics - Section Matériel et Produits Support - Sous-section Acquisition<br />

Divers, à l’attention de Mme Nancy Degroote, Raketstraat, 70<br />

- Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tél. 02/701.2340,<br />

fax O2/701.2779.<br />

E-mail : nancy.degroote@mil.be.<br />

URL :<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : fournitures.<br />

II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal :<br />

Descripteur principal : 29541000.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

6MD170 relatif à l’achat d’une machine à bro<strong>der</strong> à six têtes.<br />

II.5. Description succincte : Achat d’une machine à bro<strong>der</strong> à six<br />

têtes.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) : 56048.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een<br />

on<strong>der</strong>handelingsprocedure :<br />

IV.1.1.1. On<strong>der</strong>handelingsprocedure met voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het ka<strong>der</strong> van<br />

een niet-openbare procedure .<br />

IV.1.1.2. On<strong>der</strong>handelingsprocedure zon<strong>der</strong> voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het<br />

ka<strong>der</strong> van een niet-openbare procedure.<br />

IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 6MD170.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : TERROT BENELUX<br />

B.V.B.A., t.a.v. , Prins Boudewijnlaan 97b, 9100 SINT-NIKLAAS,<br />

tel. 03/766.18.50, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl.<br />

BTW) :<br />

Prijs : 56 048,00.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming.<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : DEF/MPMAD_6MD170_0A.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 29/11/2005.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : 1.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

PB : neen.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.7. Overige inlichtingen :<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 10/1/2006<br />

N. 572<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMP-<br />

M/AD - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten<br />

- Sectie Steunmaterieel en -Producten - On<strong>der</strong>sectie<br />

Verwerving Diversen, t.a.v. Mevr. Nancy Degroote, Raketstraat, 70 -<br />

Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tel. 02/701.2340,<br />

fax O2/701.2779.<br />

E-mail : nancy.degroote@mil.be.<br />

URL :<br />

II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) : 56048.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans<br />

publication préalable d’un avis de marché :<br />

IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable :<br />

Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure<br />

restreinte .<br />

IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis<br />

de marché :<br />

aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse<br />

à une procédure restreinte.<br />

IV.2. Critères d’attribution : prix le plus bas.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché n° 6MD170.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : TERROT<br />

BENELUX B.V.B.A., à l’attention de , Prins Boudewijnlaan 97b,<br />

9100 SINT-NIKLAAS, tél. 03/766.18.50, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élévée etl’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl.<br />

T.V.A.) :<br />

Prix : 56 048,00.<br />

V.2. Sous-traitance.<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : DEF/MPMAD_6MD170_0A.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché : 29/11/2005.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : 1.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : non.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.7. Autres informations :<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 10/1/2006<br />

N. 572<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMP-<br />

M/AD - Direction Générale Material Resources - Division Marchés<br />

Publics - Section Matériel et Produits Support - Sous-section Acquisition<br />

Divers, à l’attention de Mme Nancy Degroote, Raketstraat, 70<br />

- Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tél. 02/701.2340,<br />

fax O2/701.2779.<br />

E-mail : nancy.degroote@mil.be.<br />

URL :<br />

433


434 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : leveringen.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorieën : 31518100.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : 6MD200 betreffende de aankoop van multimediaprojectoren.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : 6MD200<br />

betreffende de aankoop van multimediaprojectoren met toebehoren<br />

en reservelamp..<br />

II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) :<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een<br />

on<strong>der</strong>handelingsprocedure :<br />

IV.1.1.1. On<strong>der</strong>handelingsprocedure met voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het ka<strong>der</strong> van<br />

een niet-openbare procedure .<br />

IV.1.1.2. On<strong>der</strong>handelingsprocedure zon<strong>der</strong> voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het<br />

ka<strong>der</strong> van een niet-openbare procedure.<br />

IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 6MD200.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : DIALOG C.P.S. n.v., t.a.v.<br />

, Vijfhoekstraat 38, 1800 PEUTIE-VILVOORDE, tel. 02/252.29.00,<br />

fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl.<br />

BTW) :<br />

Prijs : 110 217,60.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming.<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : DEF/MPMAD_6MD200_0A.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 8/12/2005.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : 13.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

PB : ja, referentienummer van de aankondiging in de inhoudsopgave<br />

van het PB : 2005/S 181--179062 van 20/9/2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.7. Overige inlichtingen :<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 10/1/2006<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : fournitures.<br />

II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal :<br />

Descripteur principal : 31518100.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

6MD200 relatif à l’achat de projecteurs multimédia.<br />

II.5. Description succincte : Achat de projecteurs multimédia<br />

avec accessoires et lampe de réserve.<br />

II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) : 110217,60.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans<br />

publication préalable d’un avis de marché :<br />

IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable :<br />

Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure<br />

restreinte .<br />

IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis<br />

de marché :<br />

aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse<br />

à une procédure restreinte.<br />

IV.2. Critères d’attribution : prix le plus bas.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché n° 6MD200.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : DIALOG<br />

C.P.S. n.v., à l’attention de , Vijfhoekstraat 38, 1800 PEUTIE-<br />

VILVOORDE, tél. 02/252.29.00, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élévée etl’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl.<br />

T.V.A.) :<br />

Prix : 110 217,60.<br />

V.2. Sous-traitance.<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : DEF/MPMAD_6MD200_0A.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché : 8/12/2005.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : 13.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : oui,<br />

le numéro d’avis au sommaire du J.O. : 2005/S 181--179062 du<br />

20/9/2005.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.7. Autres informations :<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 10/1/2006


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE<br />

N. 530<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Fe<strong>der</strong>ale<br />

Overheidsdienst Justitie, t.a.v. directoraat-generaal Uitvoering van<br />

Straffen en Maatregelen, Dienst Begroting, Aankopen en Boekhouding,<br />

Afdeling Aankopen, Waterloolaan 76, 2 e verdieping,<br />

1000 Brussel, tel. 02-542 82 03, fax 02-542 82 88.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : algemene offerteaanvraag voor de levering van schuifpassanten<br />

en kraagspiegels met graden in zilver en goud aan de<br />

gevangenis te Gent, aan het veiligheidskorps te Berkendael, en aan<br />

het directoraat-generaal Uitvoering van Straffen en Maatregelen te<br />

Brussel.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering van<br />

schuifpassanten en kraagspiegels met graden in zilver en goud<br />

aan de gevangenis te Gent, aan het veiligheidskorps te Berkendael,<br />

en aan het directoraat-generaal Uitvoering van Straffen en<br />

Maatregelen te Brussel.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten :<br />

Schuifpassanten met graden aan de gevangenis te Gent voor<br />

bewaar<strong>der</strong>s en bewaarsters en aan het veiligheidskorps te Berkendael<br />

voor veiligheidsagenten.<br />

Kraagspiegels met graden aan het directoraat-generaal Uitvoering<br />

van Straffen en Maatregelen te Brussel voor bewaar<strong>der</strong>s en<br />

bewaarsters en aan het veiligheidskorps te Berkendael voor<br />

veiligheidsagenten.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 17.26.11.42-6.<br />

II.2. Verdeling in percelen : ja.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :<br />

Attest van niet-faling uitgereikt door bevoegde rechtbank van<br />

koophandel.<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE<br />

N. 530<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Fournitures<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Service public<br />

fédéral Justice, à l’attention de la direction générale Exécution <strong>des</strong><br />

Peines et Mesures, Service Budget, Achats et Comptabilité, section<br />

Achats, boulevard de Waterloo 76, 2 e étage, 1000 Bruxelles,<br />

tél. 02-542 82 03, fax 02-542 82 88.<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au<br />

point I.1.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.2. Type de marché de fournitures : achat.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

appel d’offres général en vue de la fourniture de passants d’épaules<br />

et écussons de col avec gra<strong>des</strong> en argent et en or à la prison de Gent,<br />

au corps de sécurité àBerkendael et la direction générale Exécution<br />

<strong>des</strong> Peines et Mesures à Bruxelles.<br />

II.1.5. Description/objet du marché : fourniture de passants<br />

d’épaules et écussons de col avec gra<strong>des</strong> en argent et en or à la<br />

prison de Gent, au corps de sécurité àBerdael et la direction<br />

générale Exécution <strong>des</strong> Peines et Mesures à Bruxelles.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services :<br />

Passants d’épaules avec gra<strong>des</strong> à la prison de Gent pour surveillants<br />

en surveillants et au corps de sécurité à Berkendael pour<br />

agents de sécurité.<br />

Ecussons de col avec gra<strong>des</strong> à la direction générale Exécution <strong>des</strong><br />

Peines et Mesures à Bruxelles pour surveillants en surveillantes et<br />

au corps de sécurité àBerkendael pour agents de sécurité.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 17.26.11.42-6.<br />

II.2. Division en lots : oui.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

III.1. Situation juridique, références requises :<br />

Attestation de non-faillite délivrée par le greffe de tribunal de<br />

commerce compétent.<br />

435


436 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Attest van goed gedrag en zeden bestemd voor een openbaar<br />

bestuur.<br />

Verklaring op eer dat inschrijver geen ernstige fout heeft begaan<br />

bij zijn beroepsuitoefening.<br />

Bewijs van bevoegde instantie dat inschrijver voldaan heeft aan<br />

de verplichtingen inzake de beschuldigde directe belastingen en<br />

van de beschuldigde BTW.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Verklaring van gerealiseerde leveringen van de laatste drie boekjaren,<br />

inzake de activiteiten die rechtstreeks verband houden met de<br />

levering beschreven in het bestek.<br />

De goedgekeurde jaarrekeningen van de laatste drie boekjaren<br />

neergelegd bij de Nationale Bank van België.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : technische<br />

bekwaamheid aantonen door middel van een lijst van de<br />

voornaamste leveringen die de afgelopen drie jaar verricht zijn, hun<br />

bedrag, data en de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor<br />

ze bestemd zijn.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag.<br />

IV.1.3. Gunningscriterium :<br />

1. Bedrag van de offerte.<br />

2. Kwaliteit van de leveringen.<br />

In afnemende volgorde van voorkeur.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : bestek 2005/SCKR. Schuifpassanten en<br />

kraagspiegels voor penitentiaire beambten en veiligheidsagenten.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 21 februari 2006.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 21 februari 2006, te 10 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands of Frans.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 21 februari 2006, te 10 uur, Fe<strong>der</strong>ale<br />

Overheidsdienst Justitie, directoraat-generaal Uitvoering van<br />

Straffen en Maatregelen, Afdeling Aankopen, Waterloolaan 76,<br />

2 e verdieping, bureau 201, te 1000 Brussel.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 11 januari<br />

2006.<br />

Certificat de bonne vie et mœurs <strong>des</strong>tiné àune administration<br />

publique.<br />

Déclaration que le soumissionnaire n’a pas commis de faute grave<br />

en matière professionnelle.<br />

Attestation de l’organisme que le soumissionnaire a satisfait à ses<br />

obligations vis-à-vis de l’Administration <strong>des</strong> Contributions directes<br />

et de celle de la T.V.A.<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />

oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3. Capacités économique et financière, références requises :<br />

Déclaration <strong>des</strong> livraisons réalisées au cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>nières<br />

années budgétaires, en ce qui concerne les activités directement liées<br />

à l’objet décrit dans le présent cahier <strong>des</strong> charges.<br />

Les comptes annuels approuvés <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>nières années budgétaires,<br />

déposés auprès de la Banque Nationale de Belgique.<br />

III.4. Capacité technique, références requises : le soumissionnaire<br />

doit prouver son aptitude technique par la liste <strong>des</strong> principales<br />

livraisons effectuées durant les trois <strong>der</strong>nières années, leurs<br />

montants, leurs dates et leurs <strong>des</strong>tinataires publics ou privés.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général.<br />

IV.1.3. Critères d’attribution :<br />

1. Montant de l’offre.<br />

2. Qualité de fourniture.<br />

Par ordre de priorité décroissante.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : cahier spécial <strong>des</strong> charges 2005/SCKR. Passants<br />

d’épaules et écussons de col pour les agents pénitentiaires et agents<br />

de sécurité.<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires,<br />

conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 21 février 2006.<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 21 février 2006, à 10 heures.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français ou néerlandais.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 21 février 2006, à 10 heures, Service public<br />

fédéral Justice, direction générale Exécution <strong>des</strong> Peines et Mesures,<br />

section Achats, boulevard de Waterloo 76, 2 e étage, bureau 201, à<br />

1000 Bruxelles.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 11 janvier 2006.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />

SOCIALE ZEKERHEID<br />

N. 452<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid, t.a.v. de heer Frank<br />

Robben, administrateur-generaal, Sint-Pieterssteenweg 375,<br />

1040 Brussel, tel. 02-741 83 11, fax 02-741 83 00.<br />

E-mail : management@ksz.fgov.be.<br />

Internet : www.ksz.fgov.be.<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : leveringen.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 31.35.22.00-0.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : verbindingen nieuw Datacenter.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

De opdracht heeft als doel het leveren van « optische-vezel »verbindingen<br />

tussen de site van de KSZ en de nieuwe site van de<br />

SmalS-MvM IN.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 330.578,52 EUR.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :<br />

De uitsluitings- en gunningscriteria vermeld in het lastenboek.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund :<br />

Colt Telecom, t.a.v. de heer Thierry Joachim, Zweefvliegtuigstraat<br />

10, 1130 Brussel, tel. 02-790 18 66, fax 02-790 16 00.<br />

E-mail : Thierry.Joachim@colt-telecom.be.<br />

Internetadres : www.colt-telecom.be.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) : 290.000 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming : ja.<br />

Onbekend.<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />

SECURITE SOCIALE<br />

N. 452<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics<br />

(AMP) : oui<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Banque<br />

Carrefour de la Sécurité Sociale, à l’attention de M. Frank Robben,<br />

administrateur général, chaussée Saint-Pierre 375, 1040 Bruxelles,<br />

tél. 02-741 83 11, fax 02-741 83 00.<br />

E-mail : management@bcss.fgov.be.<br />

Internet : www.bcss.fgov.be.<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : fournitures.<br />

II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 31.35.22.00-0.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

liaisons nouveau Datacenter.<br />

II.5. Description succincte :<br />

Le marché vise la fourniture de liaisons « fibre optique » entre<br />

le site de la BCSS et le nouveau site SmalS-MvM IN.<br />

II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 330.578,52 EUR.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction<br />

:<br />

Critères d’exclusion et d’attribution exprimés dans le cahier <strong>des</strong><br />

charges.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué :<br />

Colt Telecom, à l’attention de M. Thierry Joachim, rue du<br />

Planeur 10, 1130 Bruxelles, tél. 02-790 18 66, fax 02-790 16 00.<br />

E-mail : Thierry.Joachim@colt-telecom.be.<br />

Adresse internet : www.colt-telecom.be.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montant hors<br />

T.V.A.) : 290.000 EUR.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : oui. Réponse<br />

inconnue.<br />

437


438 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : E1/U6/2005/UP067-FO.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 10 december 2005.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : drie.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, on<strong>der</strong><br />

nr. 2005/S 163-162575 van 25 augustus 2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 11 januari 2006.<br />

N. 531<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Klassieke sectoren<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Type opdracht : Diensten<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Hulpkas<br />

voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering t.a.v. : Dhr. J. Livyns,<br />

Administrateur-generaal, Troonstraat 30A, 1000 Brussel.<br />

Tel. 02/229 35 00. Fax : 02/229 35 58.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.3) Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten<br />

(zie bijlage 2 van de wet) 87302.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : n° 2005/on<strong>der</strong>houd van anti-inbraak materiaal en<br />

telebewaking/1.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

De aanbesteding heeft als doel het on<strong>der</strong>houd van de antiinbraak<br />

en branddetectie installaties gesitueerd in België, de<br />

telebewaking en vervanging van defect materiaal evenals de<br />

plaatsing of verhuis van installaties in nieuwe gebouwen te<br />

verzekeren.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : 17 sites zijn geviseerd<br />

(Brussel, Antwerpen, Brugge, Gent, Bergen, Charleroi, Luik,<br />

Hasselt, Eupen, Aarlen, Malmédy, Namen, St.Vith, Moeskroen,<br />

Eisden, Waterschei, Oostende).<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

De dienstverleners moeten het bewijs leveren dat zij zich niet<br />

bevinden in één van de situaties bedoeld in artikelen 69 en 69 bis<br />

van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, aan de hand van :<br />

een uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig document<br />

dat afkomstig is van een gerechtelijke of een administratieve<br />

overheid;<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : E1/U6/2005/UP067-FO.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché :10décembre 2005.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : trois.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel<br />

<strong>des</strong> Communautés européennes : oui, sous le n° 2005/S 163-162575 du<br />

25 août 2005.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 11 janvier 2006.<br />

N. 531<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Secteurs classiques<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Type de marché : Services<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Caisse Auxiliaire<br />

d’assurance maladie-invalidité Al’attention de : Monsieur J.Livyns,<br />

Administrateur général, rue du Trône, n°30 boîte A, 1000 Bruxelles.<br />

Tél. 02/229 35 00. Fax : 02/229 35 58.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.3) Type de marché de services : Catégorie de services (voir<br />

l’annexe 2 de la loi) 87302.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : n°<br />

2005/maintenance du matériel anti-intrusion et télésurveillance/1.<br />

II.1.5) Description/objet du marché :<br />

Le marché vise à assurer la maintenance de ses installations<br />

anti-intrusion, détection incendie de ses bâtiments situés en<br />

Belgique, la télésurveillance et le remplacement du matériel<br />

défectueux ainsi que le placement ou le transfert d’installation<br />

dans de nouveaux bâtiments.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : 17 sites sont visés (Bruxelles, Anvers,<br />

Bruges, Gand, Mons, Charleroi, Liège, Hasselt, Eupen, Arlon,<br />

Malmédy, Namur, St.Vith, Mouscron, Eisden, Waterschei, Ostende).<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

Les prestataires de services communiqueront la preuve qu’ils ne<br />

se trouvent dans aucune <strong>des</strong> situations d’exclusion prévues à l’article<br />

69 et 69 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 par tous les<br />

documents probants, notamment par :<br />

un extrait de casier judiciaire ou un document équivalent délivré<br />

par une autorité judiciaire ou administrative;


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

een attest van de R.S.Z. of van een an<strong>der</strong>e lidstaat van de<br />

Europese Unie, waaruit blijkt dat de dienstverlener voldaan heeft<br />

aan zijn verplichtingen inzake sociale zekerheid; in dit verband<br />

worden de rekeningen afgesloten op het einde van het voorlaatste<br />

kalen<strong>der</strong>kwartaal t.o.v. de uiterste datum van ontvangst van de<br />

aanvraag tot deelneming;<br />

een attest van de bevoegde fiscale overheid van de zetel van de<br />

dienstverlener, waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen<br />

inzake vennootschapsbelasting en B.T.W. op het ogenblik dat<br />

hij zich kandidaat stelt.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

De kandidaten leggen de volgende documenten voor :<br />

een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende<br />

de diensten waarover de opdracht gaat, over de drie laatste<br />

boekjaren;<br />

passende verklaringen van bankinstellingen of het bewijs van een<br />

beroepsrisicoverzekering.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

De kandidaten leggen voor :<br />

de lijst van de voornaamste vergelijkbare diensten uitgevoerd<br />

tijdens de laatste drie jaar, met vermelding van bedrag en van de<br />

publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd<br />

waren :<br />

a) indien het diensten aan overheden betreft, worden de diensten<br />

aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn<br />

afgegeven of medeon<strong>der</strong>tekend;<br />

b) indien het gaat om diensten aan privaatrechtelijke personen,<br />

worden de diensten aangetoond door certificaten opgesteld door<br />

deze personen of, bij ontstentenis, door een verklaring van de<br />

dienstverlener;<br />

een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende<br />

de diensten waarover de opdracht gaat, over de drie laatste<br />

boekjaren.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Beperkte offerteaanvraag<br />

IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens<br />

is uit te nodigen een offerte in te dienen : Minimum 5<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De citeria zullen beschreven<br />

worden in het lastenboek.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : n° 2005/ on<strong>der</strong>houd van anti-inbraak<br />

materiaal en telebewaking/1.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 25 dagen vanaf verzending van de aankondiging,<br />

te 16 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : FR NL<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900947)<br />

une attestation de l’O.N.S.S. justifiant que le prestataire de<br />

services se trouve en règle par rapport à ses obligations en matière<br />

de sécurité sociale, les comptes étant arrêtés au terme de l’avant<br />

<strong>der</strong>nier trimestre civil par rapport à la date limite de réception de la<br />

demande de participation;<br />

une attestation <strong>des</strong> autorités fiscales compétentes du siège du<br />

prestataire selon laquelle celui-ci se trouve en règle par rapport à ses<br />

obligations en matière d’impôt <strong>des</strong> sociétés et de T.V.A. au moment<br />

d’introduire sa candidature.<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Les candidats présenteront :<br />

une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre<br />

d’affaires relatif à <strong>des</strong> services auxquels se réfère le marché, réalisés<br />

aux cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>niers exercices;<br />

par <strong>des</strong> déclarations bancaires appropriées ou la preuve d’une<br />

assurance <strong>des</strong> risques professionnels.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Les candidats présenteront :<br />

la liste <strong>des</strong> principaux services analogues exécutés au cours <strong>des</strong><br />

trois <strong>der</strong>nières années, indiquant le montant, la période et leurs<br />

<strong>des</strong>tinataires publics ou privés:<br />

a) s’il s’agit de services à <strong>des</strong> autorités publiques, la justification<br />

est fournie par <strong>des</strong> certificats émis ou contresignés par l’autorité<br />

compétente;<br />

b) s’il s’agit de services à <strong>des</strong> personnes privées, les prestations<br />

sont certifiées par celles-ci ou, à défaut, elles sont déclarées avoir été<br />

effectuées par le prestataire de services;<br />

par une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels du<br />

prestataire de services et l’importance de ces cadres pendant les trois<br />

<strong>der</strong>nières années.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offre restreint<br />

IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage<br />

d’inviter à présenter une offre : Minimum 5<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Les critères seront énoncés dans le<br />

cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : n° 2005/maintenance du matériel anti-intrusion et<br />

télésurveillance/1.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 25 jours à compter de la date d’envoi de l’avis,<br />

à 16 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR NL<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 12/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900947)<br />

439


440 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />

MOBILITEIT EN VERVOER<br />

N. 419<br />

Bekendmaking van gegunde opdrachten, nutssectoren<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

N.M.B.S., Aankoop en Logistiek, Bureau B-AL.433 - sectie 13/2,<br />

t.a.v. de heer Benny Strubbe, Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : leveringen.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.5. Korte beschrijving : levering van beklede armsteunen.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (excl. BTW) : 415.000.000 EUR.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : on<strong>der</strong>handelingsprocedure<br />

zon<strong>der</strong> voorafgaande oproep tot mededinging.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

Economisch meest voordelige aanbieding.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 63.401.104.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : Decamat + Synergie Park,<br />

rue Pierre et Marie Curie 11bis, 59260 Lezennes (Frankrijk).<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Bedrag bestelling : 410.940,10 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming : ja.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 30 december 2005.<br />

VI.9. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 5 januari 2006.<br />

N. 439<br />

Rechtzettingsbericht<br />

Bulletin <strong>der</strong> Aanbestedingen nr. 40 van 7 oktober 2005, blz. 13875, bericht 13914<br />

Werken<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />

MOBILITE ET TRANSPORTS<br />

N. 419<br />

Avis d’attribution de marchés, secteurs spéciaux<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Entité adjudicatrice<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : S.N.C.B.,<br />

Achats et Logistique, Bureau B-AL. 433 - section 13/2, à l’attention<br />

de M. Benny Strubbe, avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : fournitures.<br />

II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non.<br />

II.5. Description succincte : fourniture de manchettes.<br />

II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 415.000,00 EUR.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : procédure négociée sans mise en concurrence<br />

préalable.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

Offre économiquement la plus avantageuse.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché n° 63.401.104.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : Decamat<br />

+ Synergie Park, rue Pierre et Marie Curie 11bis, 59260 Lezennes<br />

(France).<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montant hors<br />

T.V.A.) :<br />

Montant de la commande : 410.940,10 EUR.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : oui.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché :30décembre 2005.<br />

VI.9. Date d’envoi du présent avis : 5 janvier 2006.<br />

Naam en adres van de aanbestedende overheid : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, zone Gent, t.a.v. de heer ir. R.C. Cosyn,<br />

Kon. Maria Hendrikaplein 2, 9000 Gent, tel. 09-241 23 44, fax 09-241 25 37.<br />

Beschrijving/voorwerp van de opdracht : L.58 km 9.446 : vernieuwen stalen bovenbouw en mo<strong>der</strong>niseren elektromechanische<br />

uitrusting van de Wiedauwkaaispoorbrug over het kanaal Gent-Terneuzen.<br />

Bestek nr. 57/53/3/05/04.


Te wijzigen tekst :<br />

Afdeling III. Voorwaarden voor deelneming<br />

Attest erkenning moet zijn :<br />

Of : categorie F, klasse 7.<br />

Of : on<strong>der</strong>categorie P.2, klasse 7.<br />

De aannemer dient bij zijn kandidatuurstelling uitdrukkelijk te vermelden dat met dit wijzigend bericht nr. 2 wel degelijk rekening werd<br />

gehouden.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :<br />

a) Referentielijst van soortgelijke werken gedurende de laatste vijf jaar : de gevraagde referentie van klinkwerken met klinknagels van<br />

minstens 16 mm diameter, vervalt :<br />

III.5. Erkenning van de aannemers :<br />

Of : categorie F, klasse 7.<br />

Of : on<strong>der</strong>categorie P.2, klasse 7.<br />

IV.2.3. Uiterste datum voor ontvangst van de aanvragen tot kandidatuurstelling wordt 1 februari 2006.<br />

Datum van verzending van dit bericht : 27 december 2005.<br />

N. 440<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van opdracht, nutssectoren<br />

Werken<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : neen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Nationale<br />

Maatschappij <strong>der</strong> Belgische Spoorwegen, Directie Patrimonium,<br />

zone Luik, ter attentie van G. Bemelmans, eerste burgerlijk<br />

ingenieur, rue du Plan Incliné 145/05, 4000 Luik,<br />

tel. + 32-4 241 28 00, fax + 32-4 241 28 09.<br />

E-mail : guy.bemelmans@b-holding.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage<br />

A.<br />

I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

uitvoering.<br />

II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming :<br />

Lijn 162 : Namen/Sterpenich-station Aarlen, hôtel <strong>des</strong> Chemins<br />

de fer.<br />

II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : vervanging van<br />

de dakbedekkingen.<br />

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : station Aarlen.<br />

Code nuts : BE.<br />

II.1.8. Nomenclatuur :<br />

II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.21.33.21-9; subcategorie :<br />

Y002-7.<br />

N. 440<br />

Avis de marché, secteurs spéciaux<br />

Travaux<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics<br />

(AMP) : non<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Société<br />

nationale <strong>des</strong> Chemins de fer belges, Direction Patrimoine, zone<br />

Liège, à l’attention de G. Bemelmans, ingénieur civil principal, rue<br />

du Plan Incliné 145/005, 4000 Liège, tél. + 32-4 241 28 00,<br />

fax + 32-4 241 28 09.<br />

E-mail : guy.bemelmans@b-holding.be.<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : voir l’annexe A.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être<br />

obtenus : voir l’annexe A.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non.<br />

II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Ligne 162 : Namur/Sterpenich-gare d’Arlon, hôtel <strong>des</strong> Chemins<br />

de fer.<br />

II.1.6. Description/objet du marché : remplacement <strong>des</strong> couvertures.<br />

II.1.7. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation de services : gare d’Arlon.<br />

Code nuts : BE.<br />

II.1.8. Nomenclature :<br />

II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 45.21.33.21-9; <strong>des</strong>cripteur<br />

supplémentaire : Y002-7.<br />

441


442 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.9. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen.<br />

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vijftig werkdagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :<br />

III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : de borgsom<br />

bedraagt 5 % van het bedrag van de opdracht.<br />

III.2. Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de<br />

aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

Vereiste erkenning : categorie D, on<strong>der</strong>categorie D.12, klasse 2.<br />

III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde<br />

bewijsstukken :<br />

Wettelijke bepalingen inzake de overheidsopdrachten.<br />

De kandidaat moet in regel zijn ten aanzien van de sociale<br />

zekerheid, de BTW en de directe belastingen. Daartoe moet hij bij<br />

zijn kandidatuur een zo recent mogelijk attest voegen van :<br />

1° de sociale zekerheid waaruit blijkt dat hij in regel is met zijn<br />

verplichte bijdragen;<br />

2° de administratie van de BTW waaruit blijkt dat hij in regel is<br />

met zijn verplichtingen op het vlak van de BTW;<br />

3° het Ministerie van Financiën waaruit blijkt dat hij in regel is<br />

met de betaling van zijn directe belastingen.<br />

III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken :<br />

Een lijst van eer<strong>der</strong> uitgevoerde werken van dezelfde aard als die<br />

van de voormelde opdracht, samen met hun beschrijving.<br />

III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening<br />

:<br />

III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep<br />

worden verleend : neen.<br />

III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties<br />

opgeven van het personeel dat met de uitvoering van<br />

de opdracht belast wordt : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : on<strong>der</strong>handeling.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

A. Laagste prijs.<br />

IV.3. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : on<strong>der</strong>handelingsprocedure 58/23/4/05/148.<br />

IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Voorwaarden en wijze van betaling :<br />

De aanbestedingsdocumenten kunnen worden geraadpleegd in<br />

het kantoor voor inlichtingen over de <strong>aanbestedingen</strong> van Infrabel,<br />

Barastraat 110, te 1070 Brussel, tel. 02-525 28 35.<br />

Dat bureau is alle werkdagen open van 9 tot 12 uur, behalve op<br />

zaterdag.<br />

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 16 februari 2006.<br />

IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Frans.<br />

II.1.9. Division en lots : non.<br />

II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non.<br />

II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : cinquante jours<br />

ouvrables.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

III.1. Conditions relatives au marché :<br />

III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : le montant du cautionnement<br />

s’élève à 5 % du montant du marché.<br />

III.2. Conditions de participation :<br />

III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de<br />

l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

Agréation requise : catégorie D, sous-catégorie D.12, classe 2.<br />

III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises :<br />

Disposition légales sur les marchés publics.<br />

Le candidat devra êtreenrègle vis à vis de la sécurité sociale, la<br />

T.V.A. et <strong>des</strong> impôts directs. A cet effet, il joindra à sa candidature<br />

une attestation la plus récente possible.<br />

1° de la sécurité sociale prouvant qu’il est en règle avec ses<br />

cotisations obligatoires;<br />

2° de l’administration de la T.V.A. prouvant qu’il est en règle avec<br />

ses obligations en matière de T.V.A.;<br />

3° du Ministère <strong>des</strong> Finances prouvant qu’il est en règle en ce qui<br />

concerne le paiement de ses impôts directs.<br />

III.2.1.3. Capacité technique, références requises :<br />

Une liste de travaux similaires au marché pré mentionné effectués<br />

antérieurement, accompagnés de leur <strong>des</strong>criptif.<br />

III.3. Conditions propres aux marchés de services :<br />

III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière<br />

: non.<br />

III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les<br />

noms et les qualifications professionnelles <strong>des</strong> membres du<br />

personnel chargé de l’exécution du marché : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : négociée.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

A. Prix le plus bas.<br />

IV.3. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : procédure negociée n° 58/23/4/05/148.<br />

IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions<br />

d’obtention :<br />

Conditions et mode de paiement :<br />

Les documents d’adjudication peuvent être consultés au bureau<br />

de renseignements d’Infrabel relatifs aux <strong>adjudications</strong>, rue<br />

Bara 110, à 1070 Bruxelles, tél. 02-525 28 35.<br />

Ce bureau est ouvert tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de<br />

9 à 12 heures.<br />

IV.3.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 16 février 2006.<br />

IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

offerte gestand moet doen : hon<strong>der</strong>d twintig kalen<strong>der</strong>dagen (vanaf<br />

de uiterste ontvangstdatum van de offertes).<br />

IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :<br />

IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden<br />

toegelaten : voor een on<strong>der</strong>handelingsprocedure wordt er geen<br />

enkele inschrijver voor de openingszitting uitgenodigd.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 10 januari<br />

2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen kunnen worden verkregen :<br />

Holding Patrimonium, ter attentie van Mevr. Demanet, architect,<br />

boulevard du Nord 62, 5000 Namen, tel. 081-25 29 52,<br />

fax 081-25 29 59.<br />

E-mail : fabienne.demanet@b-holding.be.<br />

1.3. Adres waar de documenten verkrijgbaar zijn : Nationale<br />

Maatschappij <strong>der</strong> Belgische Spoorwegen, Directie Patrimonium,<br />

zone Luik, ter attentie van bureau van de <strong>aanbestedingen</strong>, rue du<br />

Plan Incliné 145/05, 4000 Luik, tel. + 32-4 241 28 34,<br />

fax + 32-4 241 28 19.<br />

E-mail : claude.mangnay@b-holding.be.<br />

1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming :<br />

zelfde adres als I.1.<br />

N. 500<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT - NUTSSECTOREN<br />

Type opdracht : Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : Ja<br />

AFDELING I : AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

HOLDING N.M.B.S. PATRIMONIUM H-PA CE 1 s 35 District<br />

Centrum t.a.v. : de heer Detournay Robert, Fonsnylaan 47B,<br />

1060 Brussel.<br />

Tel. + 32-2 224 55 23;<br />

+ 32-2 224 57 64. Fax : + 32-2 224 54 70.<br />

E-mail : robert.detournay@b-holding.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : HOLDING<br />

N.M.B.S. PATRIMONIUM H-PA CE 1s35District Centrum, t.a.v. :<br />

Mr Johan Van Geyt, Fonsnylaan 47B, 1060 Brussel.<br />

Tel. + 32-2 224 57 64. Fax : + 32-2 224 54 70.<br />

E-mail : johan.vangeyt@b-holding.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

zelfde adres als I.2.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.3) Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten<br />

94.<br />

II.1.5) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming :<br />

Ophaling, in de stations van het district Brussel en naburige<br />

gebouwen van industrieel afval dat kan gelijkgesteld worden met<br />

huishoudelijk afval, van papier, van glas en van PET - PVC flessen.<br />

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : cent vingt jours calendrier (à compter de la<br />

date limite de réception <strong>des</strong> offres).<br />

IV.3.7. Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

pour une procédure négociée, aucun soumissionnaire n’est invité à<br />

la scéance d’ouverture.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.5. Date d’envoi du présent avis : 10 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Holding Patrimoine, à l’attention de<br />

Mme Demanet, architecte, boulevard du Nord 62, 5000 Namur,<br />

tél. 081-25 29 52, fax 081-25 29 59.<br />

E-mail : fabienne.demanet@b-holding.be.<br />

1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être<br />

obtenus : Société nationale <strong>des</strong> Chemins de fer belges, Direction<br />

Patrimoine, zone Liège, à l’attention de bureau <strong>des</strong> entreprises, rue<br />

du Plan Incliné 145/005, 4000 Liège, tél. + 32-4 241 28 34,<br />

fax + 32-4 241 28 19.<br />

E-mail : claude.mangnay@b-holding.be.<br />

1.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

N. 500<br />

AVIS DE MARCHE - SECTEURS SPECIAUX<br />

Type de marché : Services<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics<br />

(AMP) : Oui<br />

SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : HOLDING<br />

SNCB - Patrimoine -H-PACE1section 35 - District Centre A<br />

l’attention de : M. Detournay Robert, Fonsnylaan 47B,<br />

1060 Bruxelles.<br />

Tél. + 32-2 224 55 23;<br />

+ 32-2 224 57 64. Fax : + 32-2 224 54 70.<br />

E-mail : robert.detournay@b-holding.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : HOLDING SNCB - Patrimoine -H-PACE<br />

1 section 35 - District Centre, A l’attention de : M. Johan Van Geyt,<br />

Fonsnylaan 47B, 1060 Bruxelles.<br />

Tél. + 32-2 224 57 64. Fax + 32-2 224 54 70.<br />

E-mail : johan.vangeyt@b-holding.be.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point 1.2.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.3) Type de marché de services : Catégorie de services 94.<br />

II.1.5) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Evacuation de déchets industriels pouvant être assimilés à <strong>des</strong><br />

déchets ménagers, du papier de la verre et de bouteilles PET-PVC<br />

dans les gares du district de Bruxelles et bâtiments avoisinants.<br />

443


444 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

Het ter beschikking stellen en evacueren van containers met<br />

vertschillende capaciteit, geschikt voor het verzamelen van nietgiftig<br />

industrieel en huishoudelijk afval van de N.M.B.S. van de<br />

gebouwen van de Brusselse Regio.<br />

Het evacueren van gevulde afvalcontainers en het in de plaats<br />

zetten van lege containers.<br />

Het transport en de behandeling van het afval in een sorteercentrum.<br />

Het gescheiden ophalen van gesorteerd afval en de behandeling<br />

ervan in een recyclagecentrum, op een stortplaats of in een<br />

verbrandingsoven goedgekeurd door het Brussels Gewest.<br />

II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Geografisch komt dit bij<br />

bena<strong>der</strong>ing overeen met de regio van Brussel-Hoofdstad.<br />

II.1.9. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.10) Worden varianten in aanmerking genomen : Neen<br />

II.1.11) Afwijking van de verplichting om Europese specificaties te<br />

gebruiken : Neen<br />

II.2) Hoeveelheid of omvang van de opdracht :<br />

II.2.1) Globale hoeveelheid of omvang : ± 2.500 ton per jaar.<br />

II.3) Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : termijn in<br />

maanden : 48.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

Borgsom : 5 % van het oorspronkelijk bedrag van de inschrijving.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.2.1.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken :<br />

Een R.S.Z.-attest of een gelijkwaardig attest dat het naleven van<br />

de sociale wetten bewijst in het geval van een vreemde kandidatuur<br />

dient bij de kandidatuurstelling gevoegd.<br />

III.2.1.2) Economische en financiële draagkracht - verlangde<br />

bewijsstukken :<br />

Een zakencijfer kunnen bewijzen van meer dan 500.000,- EUR op<br />

jaarbasis in de sector van de afvalophaling en afvalverwerking.<br />

III.2.1.3) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken :<br />

In staat zijn professionele kwaliteitsgaranties te kunnen voorleggen,<br />

gestaafd door kwaliteitscertificaten uitgereikt door een<br />

professioneel orgaan, de norm ISO of een an<strong>der</strong> erkend orgaan.<br />

Een referentielijst kunnen voorleggen betreffende dezelfde diensten<br />

geleverd in opdracht van openbare diensten of van grote<br />

on<strong>der</strong>nemingen.<br />

Bewijzen dat men beschikt over de vereiste technische middelen.<br />

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening<br />

:<br />

III.3.1) Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep<br />

worden verleend : Neen<br />

III.3.2) Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties<br />

opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht<br />

belast wordt : Neen<br />

II.1.6) Description/objet du marché :<br />

La mise à disposition et évacuation de conteneurs de différentes<br />

capacités, <strong>des</strong>tinés à la collecte de déchets industriels non toxiques<br />

et ménagères de la SNCB <strong>des</strong> bâtiments de la Région<br />

Bruxelloise.<br />

Le retrait <strong>des</strong> conteneurs chargés de déchets et leur<br />

remplacement par <strong>des</strong> conteneurs vi<strong>des</strong>.<br />

Le transport et le traitement de déchets dans un centre de tri.<br />

L’évacuation <strong>des</strong> déchets traités selon leur nature dans un<br />

centre de réhabilitation, une décharge ou une installation<br />

d’incinération agréée par la Région bruxelloise.<br />

II.1.7) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Géographiquement les lieux de<br />

prestation de services correspondent approximativement avec la<br />

Région Bruxelloise.<br />

II.1.9) Division en lots : Non<br />

II.1.10) Des variantes seront-elles prises en considération : Non<br />

II.1.11) Dérogation à l’obligation d’utiliser <strong>des</strong> spécifications<br />

Européennes : Non<br />

II.2) Quantité ou étendue du marché :<br />

II.2.1) Quantité ou étendue globale : +/- 2.500 tonnes par année.<br />

II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : 48 mois<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

III.1) Conditions relatives au marché :<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties :<br />

Le montant du cautionnement est fixéà5 % du montant initial du<br />

marché.<br />

III.2) Conditions de participation :<br />

III.2.1.1) Situation juridique - références requises :<br />

Une attestation de l’O.N.S.S. ou une attestation équivalente<br />

confirmant le respect <strong>des</strong> obligations en matière de cotisations<br />

sociales en cas de candidat étranger devra obligatoirement être<br />

jointe à l’acte de candidature.<br />

III.2.1.2) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Pouvoir faire état d’un chiffre d’affaire de plus de 500.000,- EUR<br />

sur base annuelle dans le secteur <strong>des</strong> déchets.<br />

III.2.1.3) Capacité technique - références requises :<br />

Présenter de qualifications professioinelles de qualité attestées par<br />

<strong>des</strong> certificats de qualité attribués par un organsime professionel, la<br />

norme ISO ou tout autre organe reconnu.<br />

Pouvoir présenter une liste de référence concernant les mêmes<br />

services pour compte de services publics ou gran<strong>des</strong> entreprises.<br />

Prouver qu’on dispose <strong>des</strong> moyens techniques adéquats.<br />

III.3) Conditions propres aux marchés de services :<br />

III.3.1) Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière<br />

: Non<br />

III.3.2) Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les<br />

noms et les qualifications professionnelles <strong>des</strong> membres du<br />

personnel chargé de l’exécution du marché : Non


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type van procedure : On<strong>der</strong>handeling<br />

IV.2) Gunningscriteria :<br />

B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :<br />

B. 2. De in het bestek vermelde criteria.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 58/12/1/05/15<br />

IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 07/02/2006<br />

IV.3.4) Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde<br />

gegadigden :<br />

Verwachte datum : 15/03/2006<br />

IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR NL<br />

IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

aanbieding gestand moet doen : 120 dagen vanaf de uiterste datum<br />

voor ontvangst van de offertes.<br />

AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

VI.1) Betreft het een vrijwillige publicatie : Neen<br />

VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900949)<br />

N. 519<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Infrabel, N.V.<br />

van publiek recht, Directie Infrastructuur & Aankopen, Zone<br />

Brussel, I-I.CE.K., Fonsnylaan 47B, 1060 Brussel, fax 02-224 54 95.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zie bijlage A.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : bestek 57/53/1/05/27 - hydraulische installaties te<br />

Vorst-Zuid.<br />

Verwezenlijken van een tweede watertoevoerleiding en van een<br />

afvoerleiding.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het on<strong>der</strong>gronds<br />

aanleggen van een industriële watertoevoerleiding, alsook van<br />

een riool voorzien van alle toebehoren, toezichtkamers, aansluitingen,<br />

enz.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Brussel, gemeente Vorst.<br />

NUTS code BE 100.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 29.83.62.00-0.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type de procédure : Négociée<br />

IV.2) Critères d’attribution :<br />

B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction<br />

:<br />

B. 2. Des critères énoncés dans le cahier <strong>des</strong> charges.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 58/12/1/05/15<br />

IV.3.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 07/02/2006<br />

IV.3.4) Envoi <strong>des</strong> invitations à présenter une offre aux candidats<br />

sélectionnés:<br />

Date prévue : 15/03/2006<br />

IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR NL<br />

IV.3.6) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : 120 jours à compter de la date limite de<br />

réception <strong>des</strong> offres.<br />

SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

VI.1) S’agit-il d’un avis non obligatoire : Non<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 12/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900949)<br />

N. 519<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Infrabel, S.A. de<br />

droit public, Direction Infrastructure & Achats, Zone Bruxelles<br />

I-I.CE.K., avenue Fonsny 47B, 1060 Bruxelles, fax 02-224 54 95.<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : voir l’annexe A.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

cahier spécial <strong>des</strong> charges 57/53/1/05/27 - installations hydrauliques<br />

Forest-Midi.<br />

Réalisation d’une deuxième conduite d’alimentation et d’un<br />

tuyau d’évacuation.<br />

II.1.5. Description/objet du marché : la pose souterraine d’une<br />

conduite industrielle d’eau, ainsi qu’un égout pourvu de tous les<br />

accessoires, chambres de visite, raccordements, etc.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Bruxelles, commune de Forest.<br />

Code NUTS BE 100.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 29.83.62.00-0.<br />

445


446 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : zeventig werkdagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie C.2, klasse 2 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : bestek 57/53/1/05/27.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 21 februari 2006.<br />

Prijs : 36,04 EUR. (incl. 6 % BTW).<br />

Voorwaarden voor verkrijging : het bestek en het (de) plan(s) zijn<br />

te koop door storting op rekening 001-4468762-48 van het Verkoopkantoor<br />

van Aanbestedingsdocumenten van Infrabel, I-I.803, Barastraat<br />

110, te 1070 Brussel.<br />

Dit kantoor is alle werkdagen (behalve ’s zaterdags) voor het<br />

publiek toegankelijk van 9 tot 12 uur, tel. 02-525 28 92,<br />

fax 02-525 28 05.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 21 februari 2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands of Frans.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 21 februari 2006, te 11 uur, Infrabel,<br />

Directie Infrastructuur & Aankopen, I-I.CE.K., aanbestedingszaal<br />

(lokaal 201, 2 e verdieping), Fonsnylaan 47, te 1060 Brussel.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging :<br />

12 januari 2006.<br />

Bijlage A<br />

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Verkoopkantoor<br />

van de Aanbestedingsdocumenten van de N.V. Infrabel, Frankrijkstraat<br />

89, 1070 Brussel, tel. 02-525 28 92, fax 02-525 28 05.<br />

1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: Infrabel, Directie Infrastructuur & Aankopen I-I.CE.05,<br />

bureau Werken, lokaal 303, 3 e verdieping, Fonsnylaan 47B,<br />

1060 Brussel, tel. 02-224 53 43, fax 02-224 54 95.<br />

II.2. Division en lots : non.<br />

II.3. Délai d’exécution : septante jours ouvrables.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />

oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Sous-catégorie C.2, classe 2 (estimation hors T.V.A.).<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : cahier spécial <strong>des</strong> charges 57/53/1/05/27.<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires,<br />

conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 21 février 2006.<br />

Prix : 36,04 EUR. (incl. 6 % T.V.A.).<br />

Conditions d’obtention : le cahier spécial <strong>des</strong> charges et le(s)<br />

plan(s) sont en vente par virement au compte 001-44678762-48 du<br />

Bureau de Vente <strong>des</strong> documents d’adjudication d’Infrabel, I-I.803,<br />

rue Bara 110, à 1070 Bruxelles.<br />

Ce bureau est ouvert tous les jours ouvrables (sauf le samedi), de<br />

9 à 12 heures, tél. 02-525 28 92, fax 02-525 28 05.<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 21 février 2006, à 11 heures.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français ou néerlandais.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 21 février 2006, à 11 heures, Infrabel, S.A.,<br />

Direction Infrastructure & Achats, I-I.CE.K., salle d’<strong>adjudications</strong>,<br />

(local 201, 2 e étage), avenue Fonsny 47B, à 1060 Bruxelles.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 12 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : Bureau de<br />

vente <strong>des</strong> documents d’Adjudication de la S.A. Infrabel, I-I.803, rue<br />

de France 89, 1070 Bruxelles, tél. 525 28 92, fax 02-525 28 05.<br />

1.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Infrabel, S.A., Direction Infrastructure &<br />

Achats, I.I.CE.05, Bureau Travaux, local 303, 3 e étage, avenue<br />

Fonsny 47B, 1060 Bruxelles, tél. 02-224 53 43, 02-224 54 95.


N. 532<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, Zone 4, Liège, à l’attention de M. J. Balaes, chef<br />

de division, place <strong>des</strong> Guillemins 2/003, 4000 Liège, tél. + 32-81 25 23 31 (Mlle V. Buysmans, ingénieur civil, antenne Namur),<br />

fax + 32-81 25 21 97.<br />

E-mail : virginie.buysmans@infrabel.be<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au<br />

point I.1.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Ligne 144-Gembloux/Jemeppe-sur-Sambre. Ville de Gembloux.<br />

Remplacement de la superstructure du passage inférieur situé au km 2.338.<br />

II.1.5. Description/objet du marché :<br />

Démolition <strong>des</strong> tabliers métalliques existants.<br />

Aménagement de culées, fourniture et pose <strong>des</strong> nouveaux sommiers et passerelles en béton armé, fourniture et pose <strong>des</strong> nouveaux<br />

tabliers en béton armé et précontraint.<br />

Aménagement <strong>des</strong> talus aux abords de l’ouvrage.<br />

Travaux de voies connexes.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux : Ligne 144-Gembloux/Jemeppe-sur-Sambre. Ville de Gembloux.<br />

Code NUTS BE 310.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.22.11.16-8.<br />

II.2. Division en lots : non.<br />

II.3. Délai d’exécution : quatre-vingts jours ouvrables.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités économique, financière et technique minimales requises :<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie E, classe 2 ou supérieure (estimation hors T.V.A.).<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.1.3. Critères d’attribution :<br />

Prix remis par le soumissionnaire.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57/53/4/03/25.<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires, conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 23 février 2006.<br />

Prix :<br />

Cahier spécial <strong>des</strong> charges : 53,79 EUR + 3,23 EUR (T.V.A.) = 57,02 EUR.<br />

Treize plans : 20,54 EUR + 1,23 EUR (T.V.A.) = 21,77 EUR.<br />

Total : 78,79 EUR.<br />

447


448 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Un support informatique (disquette) du métré récapitulatif uniquement peut être fourni gratuitement. Cette disquette devra être retournée<br />

complétée, sans en modifier la version du logiciel utilisé. Elle sera jointe à la soumission, qui comportera obligatoirement, comme cela est prévu<br />

actuellement, un exemplaire original du « Métré récapitulatif à annexer à la soumission » sur support papier.<br />

Consultation <strong>des</strong> documents :<br />

Les soumissionnaires peuvent, dès le 23 janvier 2006, consulter les documents d’adjudication aux adresses suivantes :<br />

Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, gare de Liège-Guillemins, secrétariat (troisième étage), place <strong>des</strong> Guillemins 2, à 4000 Liège<br />

(tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures et de 14 à 16 heures).<br />

Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, bureau 803, section 80, rue Bara 110, à 1070 Bruxelles, tél. 02-525 28 92 (tous les jours ouvrables,<br />

sauf le samedi, de 9 à 12 heures).<br />

Achat <strong>des</strong> documents :<br />

Les documents d’adjudication pourront être retirés à l’adresse suivante : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, gare de Liège-<br />

Guillemins, secrétariat (troisième étage), place <strong>des</strong> Guillemins 2, à 4000 Liège (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures et de<br />

14 à 16 heures), après versement de la somme requise au C.C.P. n° 000-0020621-57 d’« Infrabel - Finances - zone Liège », avec indication du<br />

numéro de T.V.A. et la mention « Cahier spécial <strong>des</strong> charges n° 57/53/4/03/25 » et production de la preuve de paiement. Cette <strong>der</strong>nière pourra<br />

également être fournie par fax (04-241 27 37).<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de participation : 23 février 2006, à 14 heures.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 23 février 2006, à 14 heures, gare de Liège-Guillemins, (local 301.1A6, troisième étage), place <strong>des</strong> Guillemins 2,<br />

4000 Liège.<br />

N. 533<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 10 janvier 2006.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, Zone 4, Liège, à l’attention de M. J. Balaes, chef<br />

de division, place <strong>des</strong> Guillemins 2/003, 4000 Liège, tél. + 32-61 22 87 51 (fonctionnaire dirigeant, M. B. Ninane, ingénieur industriel,<br />

arrondissement 45, Jemelle), fax + 32-61 22 87 80.<br />

E-mail : bernard.ninane@infrabel.be<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au<br />

point I.1.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Ligne 162-Namur/Sterpenich (voies électrifiées). Terrassement et pose de<br />

couches d’assise dans le cadre du renouvellement complet du passage à niveau n° 64, à Dave, et <strong>des</strong> passages à niveau n° 67 et 68, à Naninne.<br />

II.1.5. Description/objet du marché :<br />

Fourniture et pose d’une déviation totale de la circulation aux passages à niveau + démarches administratives nécessaires.<br />

Renouvellement du revêtement routier hydrocarboné <strong>des</strong> passages à niveau.<br />

Déballastage à 60 cm sous les traverses et évacuation <strong>des</strong> déblais.<br />

Transport, mise en œuvre et compactage de la sous-couche, de la couche épaisse d’assise de ballast et regarnissage de la voie.<br />

Fourniture et pose de bordures de route en béton.<br />

Mise à disposition d’Infrabel d’une grue rail-route pour ses travaux de manutention.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux : Ligne 162-Namur/Sterpenich (voies électrifiées). Passage à niveau n° 64, à Dave, et passages à niveau<br />

n° 67 et 68, à Naninne.<br />

Code NUTS BE 350.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.22.00.00-5.<br />

II.2. Division en lots : non.<br />

II.3. Délai d’exécution : vingt et un jours de travail, répartis en trois week-ends et quinze jours de semaine.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités économique, financière et technique minimales requises :<br />

III.1. Situation juridique, références requises :<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : non exigée.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.1.3. Critères d’attribution :<br />

Prix remis par le soumissionnaire.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57/52/4/05/76A.<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires, conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 13 février 2006.<br />

Prix :<br />

Cahier spécial <strong>des</strong> charges : 25,29 EUR + 1,52 EUR (T.V.A.) = 26,81 EUR.<br />

Trois plans gratuits.<br />

Un support informatique (disquette) du métré récapitulatif uniquement peut être fourni gratuitement. Cette disquette devra être retournée<br />

complétée, sans en modifier la version du logiciel utilisé. Elle sera jointe à la soumission, qui comportera obligatoirement, comme cela est prévu<br />

actuellement, un exemplaire original du « Métré récapitulatif à annexer à la soumission » sur support papier.<br />

Consultation <strong>des</strong> documents :<br />

Les soumissionnaires peuvent, dès le 23 janvier 2006, consulter les documents d’adjudication aux adresses suivantes :<br />

Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, gare de Liège-Guillemins, secrétariat (troisième étage), place <strong>des</strong> Guillemins 2, à 4000 Liège<br />

(tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures et de 14 à 16 heures).<br />

Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, bureau 803, section 80, rue Bara 110, à 1070 Bruxelles, tél. 02-525 28 92 (tous les jours ouvrables,<br />

sauf le samedi, de 9 à 12 heures).<br />

Achat <strong>des</strong> documents :<br />

Les documents d’adjudication pourront être retirés à l’adresse suivante : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, gare de Liège-<br />

Guillemins, secrétariat (troisième étage), place <strong>des</strong> Guillemins 2, à 4000 Liège (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures et de<br />

14 à 16 heures), après versement de la somme requise au C.C.P. n° 000-0020621-57 d’Infrabel, avec indication du numéro de T.V.A. et la mention<br />

« Cahier spécial <strong>des</strong> charges n° 57/52/4/05/76A » et production de la preuve de paiement. Cette <strong>der</strong>nière pourra également être fournie par<br />

fax (04-241 27 37).<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de participation : 13 février 2006, à 14h05m.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 13 février 2006, à 14h05m,garedeLiège-Guillemins (local 301.1A6, troisième étage), place <strong>des</strong> Guillemins 2,<br />

4000 Liège.<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 11 janvier 2006.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

449


450 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 534<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : N.M.B.S.-Holding - Patrimonium, Stationsplein 2-6, 3500 Hasselt, tel. + 32-11 29 63 77,<br />

fax + 32-11 29 65 66.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : gemeente Herk-de-Stad. Stopplaats Schulen. Inrichten van een<br />

autoparking en bouwen van fietsenstallingen.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

De aanneming bestaat in hoofdzaak uit :<br />

het leggen van een riolering;<br />

het plaatsen van een verharding bestaande uit betonstraatstenen, grasbetonstenen en betontegels;<br />

het leveren en monteren van overdekte fietsenstallingen;<br />

het leveren en plaatsen van fietsenrekken.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : gemeente Herk-de-Stad. Stopplaats<br />

Schulen.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.00.00.00-7.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : vijfenveertig werkdagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn<br />

voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : geen afzon<strong>der</strong>lijke beschikking.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : bewijs dat men voldoet aan de voorwaarden tot erkenning <strong>der</strong> aannemers :<br />

categorie F, klasse 2 of categorie C, klasse 2.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

Categorie F, klasse 2 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bestek nr. 58/22/2/05/17.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 23 februari 2006.<br />

Prijs : 37,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : het dossier is te koop bij de N.M.B.S.-Holding - Patrimonium. H-PA.NO.3, lokaal 232 (2 e verdieping),<br />

Stationsplein 2-6, te 3500 Hasselt; storting op rek. 000-3254183-27, N.M.B.S.-Holding - Ontvangsten te Antwerpen-Centraal met vermelding van<br />

bestek 58/22/2/05/17 en BTW-nummer, tel. 011-29 63 77, fax 011-29 65 66.


IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 23 februari 2006, te 11 u. 30 m.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 23 februari 2006, te 11 u. 30 m. in het aanbestedingszaal in het stationsgebouw, te Hasselt (1 e verdieping).<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 11 januari 2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : N.M.B.S.-Holding - Patrimonium, t.a.v. de heer Toon Commerman, ing., Koningin<br />

Astridplein 27, 2018 Antwerpen, tel. + 32-3 204 27 32, fax + 32-3 204 28 31.<br />

1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : N.M.B.S.-Holding - Patrimonium, t.a.v. de heer ir. W. Vrebos,<br />

zonemanager, Stationsplein 2-6, 3500 Hasselt, tel. + 32-11 29 63 77, fax + 32-11 29 65 66.<br />

N. 606<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Type opdracht : Diensten<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : INFRABEL<br />

N.V., Directie Infrastructuur & Aankopen, Fonsnylaan 47B,<br />

1060 Brussel, Fax : 02/224 59 29.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Verkoopkantoor van de Aanbestedingsdocumenten<br />

van de N.V. Infrabel, Barastraat 110, 1070 Brussel.<br />

Tel. 02/525 28 92. Fax : 02/525 28 05.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Infrabel N.V. Directie Infrastructuur & Aankopen I-I.CE.05 - bureau<br />

Werken - Sectie 33, Fonsnylaan 47B, 1060 Brussel. Tel. 02/224 53 43.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.3) Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten<br />

(zie bijlage 2 van de wet) 27.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Openbare aanbesteding nr. 57/52/1/05/22.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Chemische<br />

onkruidverdelging gedurende twee opeenvolgende jaren in de<br />

instellingen van het arrondissement Brussel Zuid.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Zone Brussel - Arrondissement<br />

Zuid.<br />

Nuts code : BE 100.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 77312100<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : De uitvoeringstermijn behelst twee<br />

kalen<strong>der</strong>jaren en is eventueel aansluitend verlengbaar met driemaal<br />

één jaar.<br />

1ste campagne : vanaf 15/03/2006 tot 15/06/2006.<br />

2de campagne : vanaf 15/08/2006 tot 30/09/2006.<br />

N. 606<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Marché soumis uniquement à la publicité au niveau belge<br />

Type de marché : Services<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : INFRABEL S.A.<br />

Direction Infrastructure & Achats I-I.CE.12, Avenue Fonsny 47B,<br />

1060 Bruxelles. Fax : 02/224 59 29.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Bureau de Vente <strong>des</strong> documents<br />

d’adjudication d’Infrabel, rue Bara 110, 1070 Bruxelles.<br />

Tél. 02/525 28 92. Fax : 02/525 28 05.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Infrabel S.A. Direction infrastructure &<br />

Achats I-I.CE.05 - Bureau <strong>des</strong> Travaux - Section 33, Avenue<br />

Fonsny 47B, 1060 Bruxelles. Tél. 02/224 53 43.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.3) Type de marché de services : Catégorie de services (voir<br />

l’annexe 2 de la loi) 27.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Adjudication publique n° 57/52/1/05/22.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Désherbage chimique<br />

durant deux années consécutives dans les installations de<br />

l’arrondissement Bruxelles Midi.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Zone Bruxelles-Arrondissement Midi.<br />

Code NUTS : BE 100<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 77312100<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : Le délai d’exécution est de deux années et<br />

peut éventuellement être prolongé de trois fois une année.<br />

1ère campagne : entre le 15/03/2006 et 15/06/2006;<br />

2ème campagne : entre le 15/08/2006 et 30/09/2006.<br />

451


452 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/<br />

leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

Geen erkenning vereist.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 07/02/2006<br />

Prijs :<br />

Lastenboek en plans : 45,85 (6 % BTW inbegrepen).<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek als ook de plans zijn te<br />

koop door storting op de rek. 001-4468762-48 van het verkoopkantoor<br />

van aanbestedingsdocumenten van de N.V. Infrabel, Barastraat<br />

110 te 1070 Brussel.<br />

Dit kantoor is alle werkdagen (behalve op zaterdag) voor het<br />

publiek toegankelijk van 9.00 tot 12.00 uur.<br />

Telefoon : 02/525 28 92 Fax : 02/525 28 05.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 07/02/2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : FR NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 07/02/2006, te 11 uur, Infrabel N.V.<br />

Directie Infrastructuur & Aankopen, aanbestedingslokaal<br />

201 (2de verdieping) Fonsnylaan 47B te 1060 Brussel.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 10/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900912)<br />

N. 607<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT - NUTSSECTOREN<br />

Type opdracht : Levering<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : Ja<br />

AFDELING I : AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

INFRABEL - Directie Infrastructuur & Aankopen - bureau I-I.811<br />

sectie 81, Barastraat 110, 1070 Brussel. Tel. 00 32 (0)2/525 48 41 of<br />

02/525 21 22. Fax : + 32-2 525 48 22.<br />

Referentienummer van het dossier : 81.010.007.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur<br />

/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise :<br />

Agréation : non requise.<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 07/02/2006<br />

Prix :<br />

Cahier spécial <strong>des</strong> charges et plans 45,85 EUR (inclus T.V.A. 6 %).<br />

Conditions d’obtention : Le cahier spécial <strong>des</strong> charges ainsi que<br />

les plans sont en vente par virement au compte n° 001-4468762-48<br />

du Bureau de Vente <strong>des</strong> documents d’adjudication d’Infrabel;<br />

I-I.803, rue Bara 110 à 1070 Bruxelles.<br />

Ce bureau est ouvert tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de<br />

09.00 h à 12.00 h.<br />

Téléphone : 02/525 28 92 - fax : 02/525 28 05<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 07/02/2006, à 11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR NL<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 07/02/2006, à 11 heures, Infrabel, Direction<br />

Infrastructure et Achats, Local d’Adjudication 201<br />

(2ème étage) Avenue Fonsny 47 à 1060 Bruxelles.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 10/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900912)<br />

N. 607<br />

AVIS DE MARCHE - SECTEURS SPECIAUX<br />

Type de marché : Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics<br />

(AMP) : Oui<br />

SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : INFRABEL<br />

- Direction Infrastructure & Achats - bureau I-I.811, section 81, Rue<br />

Bara 110, 1070 Bruxelles. Tél. 0032 (0)2/525 48 41 ou 02/525 21 22.<br />

Fax : 0032 (0)2/525 48 22.<br />

Numéro de référence attribué au dossier : 81.010.007.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop<br />

II.1.4) Betreft het een raamcontract : Ja<br />

II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Levering van<br />

elektrische energie voor de tractie-on<strong>der</strong>stations van INFRABEL.<br />

II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Ongeveer 36 tractieon<strong>der</strong>stations<br />

: clia-aansluitpunten in het oosten van Vlaan<strong>der</strong>en;<br />

westen van Vlaan<strong>der</strong>en en aansluitpunten in het westen van<br />

Wallonië.<br />

II.1.8) Nomenclatuur :<br />

II.1.8.1) CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 40100000<br />

II.1.9) Verdeling in percelen : Ja<br />

II.1.10) Worden varianten in aanmerking genomen : Ja<br />

II.1.11) Afwijking van de verplichting om Europese specificaties te<br />

gebruiken : Neen<br />

II.2) Hoeveelheid of omvang van de opdracht :<br />

II.2.1) Globale hoeveelheid of omvang : De totale geraamde<br />

jaarlijkse hoeveelheid bedraagt +/- 870 GWh.<br />

II.3) Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : De raamovereenkomst<br />

zal afgesloten worden voor de periode van 01.07.2007<br />

tot 30.06.2010.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

Bij de notificatie van de goedkeuring van de offerte wordt een<br />

borgtocht geëist ter waarde van 5 % van de geschatte semestriële<br />

waarde van de opdracht; deze kan worden vervangen door een<br />

bestendige borgtocht.<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :<br />

De betalingen worden uitgevoerd binnen de vijftig kalen<strong>der</strong>dagen<br />

te rekenen vanaf de datum van ontvangst van de facturen<br />

door INFRABEL.<br />

III.1.3) Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers<br />

of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet<br />

hebben :<br />

De leveranciers zullen de mogelijkheid hebben zich te verenigen<br />

om de gehele opdracht uit te voeren. Geen enkele bijzon<strong>der</strong>e<br />

juridische vorm is vereist.<br />

De leveranciers die zich zouden groeperen, zullen zich gezamenlijk<br />

verantwoordelijk voor de opdracht stellen en zullen, on<strong>der</strong> hen,<br />

de projectlei<strong>der</strong> aanduiden die de groep bij INFRABEL zal vertegenwoordigen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming :<br />

De kwalitatieve selectie van de kandidaten zal gebeuren op basis<br />

van de volgende selectiecriteria :<br />

III.2.1) Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de<br />

aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

De kandidaat vermeldt de benaming, de juridische vorm, het<br />

adres van de hoofdzetel en het correspondentie-adres en de nationaliteit<br />

van de on<strong>der</strong>neming.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat<br />

II.1.4) S’agit-il d’un accord-cadre : Oui<br />

II.1.6) Description/objet du marché : Fourniture d’énergie électrique<br />

pour les sous-stations de traction d’INFRABEL.<br />

II.1.7) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Environ 36 sous-stations de traction :<br />

points de raccordement Elia dans l’est de la Flandre; l’ouest de la<br />

Flandre et points de raccordement dans l’ouest de la Wallonie.<br />

II.1.8) Nomenclature :<br />

II.1.8.1) Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés<br />

Publics) :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 40100000<br />

II.1.9) Division en lots : Oui<br />

II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui.<br />

II.1.11) Dérogation à l’obligation d’utiliser <strong>des</strong> spécifications<br />

Européennes : Non<br />

II.2) Quantité ou étendue du marché :<br />

II.2.1) Quantité ou étendue globale : La quantité annuelle totale<br />

est estimée à +/- 870 GWh.<br />

II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : L’accord-cadre sera<br />

conclu pour la période allant du 01.07.2007 jusqu’au 30.06.2010.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

III.1) Conditions relatives au marché :<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties :<br />

Un cautionnement de 5 % de la valeur semestrielle estimée du<br />

marché est exigé au moment de la notification de l’approbation de<br />

l’offre; celui-ci peut être remplacé par un cautionnement permanent.<br />

III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références <strong>des</strong> dispositions applicables :<br />

Les paiements s’effectuent dans les cinquante jours de calendrier<br />

à compter de la date de réception <strong>des</strong> factures par INFRABEL.<br />

III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement<br />

d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services<br />

attributaire du marché :<br />

Les fournisseurs auront la possibilité de s’associer pour assurer<br />

l’exécution du marché dans son intégralité. Aucune forme juridique<br />

n’est exigée.<br />

Toutefois, les fournisseurs qui se seraient associés devront se<br />

déclarer solidairement responsables du marché et désigneront<br />

parmi eux celui qui assurera la direction du projet et représentera<br />

l’association auprès de INFRABEL.<br />

III.2) Conditions de participation :<br />

La sélection qualitative <strong>des</strong> candidats sera opérée sur base <strong>des</strong><br />

critères<strong>des</strong>élection suivants :<br />

III.2.1) Renseignements concernant la situation propre de<br />

l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Le candidat fournira la dénomination, la forme juridique, les<br />

adresses complètes <strong>des</strong> sièges social et d’exploitation, nationalité de<br />

l’entreprise.<br />

453


454 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.2.1.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken :<br />

De kandidaat dient bij zijn aanvraag tot deelneming te voegen :<br />

1. Een recent attest afgeleverd door het organisme van de sociale<br />

zekerheid waarbij hij aangesloten is en waaruit blijkt dat hij zijn<br />

verplichtingen nagekomen is m.b.t. de betaling <strong>der</strong> bijdragen van de<br />

sociale zekerheid, overeenkomstig de Belgische wetgeving of deze<br />

van het land waar hij gevestigd is.<br />

2. Een attest 276C2 afgeleverd door de Administratie <strong>der</strong> Directe<br />

Belastingen (of een gelijkwaardig attest afgeleverd door een<br />

bevoegde overheid) aangaande de fiscale situatie van de on<strong>der</strong>neming<br />

en refererend naar het laatste aanslagbiljet.<br />

III.2.1.2) Economische en financiële draagkracht - verlangde<br />

bewijsstukken :<br />

De kandidaat dient bij zijn aanvraag tot deelneming volgende<br />

bewijsstukken te voegen :<br />

1. Het algemene zakencijfer en het zakencijfer van de laatste drie<br />

jaren betrekking hebbende op dit type van opdracht.<br />

2. De winst-of verliescijfers van de laatste drie jaren.<br />

In voorkomend geval kan de balans en de resultatenrekening<br />

volgens het schema van de NBB worden opgevraagd.<br />

III.2.1.3) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken :<br />

De kandidaat dient bij zijn aanvraag tot deelneming te voegen :<br />

1. Zijn referenties in het domein van de levering van energie in<br />

belangrijke hoeveelheden.<br />

2. Zijn referenties van leveringen in België of an<strong>der</strong>e landen van<br />

de Europese Unie (bestemmeling, energievolume en piekvermogen,<br />

duur en leveringswaarborg).<br />

3. De geïnstalleerde productiecapaciteit met haar geografische<br />

spreiding, beschikbaar in 2007 en 2008, en deze voorzien<br />

voor 2009 en 2010.<br />

Bovenstaande inlichtingen dienen te worden overgemaakt in vier<br />

exemplaren.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type van procedure : On<strong>der</strong>handelingsprocedure met<br />

bekendmaking.<br />

IV.2) Gunningscriteria :<br />

B2) Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het<br />

bestek vermelde criteria.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 81.010.007.<br />

IV.3.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek zal gratis kunnen<br />

verkregen worden.<br />

IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 24/02/2006<br />

IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR NL<br />

AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

VI.1) Betreft het een vrijwillige publicatie : Neen<br />

VI.3) Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de eu wordt gefinancierd : Neen<br />

VI.4) Overige inlichtingen :<br />

Inlichtingen kunnen ingewonnen worden bij : ir J. Sannen,<br />

hoofdingenieur-dienstlei<strong>der</strong>, Directie Infrastructuur en Aankopen,<br />

I-I.8 sectie 81, Barastraat 110-1070 Brussel.<br />

Telefoon :+ 32-2 525 28 22 - telefax : + 32-2 525 48 22.<br />

Les deman<strong>des</strong> de participation doivent être introduites en quatre<br />

exemplaires.<br />

VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 10/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900913)<br />

III.2.1.1) Situation juridique - références requises :<br />

Le candidat doit joindre à sa demande de participation :<br />

1. Une attestation récente délivrée par l’organisne de sécurité<br />

sociale auquel il est affilié prouvant qu’il est en règle avec ses<br />

obligations relatives au paiement <strong>des</strong> cotisations de sécurité sociale,<br />

conformément à la législation belge ou à celle du pays où il est<br />

établi.<br />

2. Une attestation 276C2 fournie par l’administration <strong>des</strong> Contributions<br />

directes (ou attestation équivalente délivrée une autorité<br />

compétente) représentant la situation fiscale de l’entreprise et se<br />

rapportant au <strong>der</strong>nier avertissement-extrait de rôle.<br />

III.2.1.2) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Le candidat doit joindre à sa demande de participation :<br />

1. Le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires spécifique à ce<br />

type de marché <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>nières années.<br />

2. Les pertes et profits <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>nières années.<br />

Le cas échéant un bilan et les résultats de comptes en schéma BNB<br />

pourront être demandé.<br />

III.2.1.3) Capacité technique - références requises :<br />

Le candidat doit joindre à sa demande de participation :<br />

1. Ses références en matière de fourniture d’énergie de grande<br />

importance.<br />

2. Ses références de fourniture vers la Belgique et les autres pays<br />

de l’Union Européenne (<strong>des</strong>tinataire, volume d’énergie et puissance<br />

de pointe, durée et garantie de livraison).<br />

3. La capacité de production installée etsarépartition géographique,<br />

disponible en 2007 et 2008 et prévue pour 2009 et 2010.<br />

Les informations susmentionnées doivent nous parvenir en<br />

quatre exemplaires.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type de procédure : Procédure négociée avec publicité.<br />

IV.2) Critères d’attribution :<br />

B2) Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en<br />

fonction <strong>des</strong> critères énoncés dans le cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 81.010.007<br />

IV.3.2) Documents contractuels et documents additionnels -<br />

conditions d’obtention :<br />

Le cahier spécial <strong>des</strong> charges pourra être obtenu gratuitement.<br />

IV.3.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 24/02/2006<br />

IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR NL<br />

SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

VI.1) S’agit-il d’un avis non obligatoire : Non<br />

VI.3) Ce marche s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : Non<br />

VI.4) Autres informations :<br />

Des renseignements peuvent être obtenus auprès de : ir J. Sannen<br />

- ingénieur en chef - chef de service, Direction Infrastructure et<br />

Achats, I-I.8 section 81, Rue Bara 110 - 1070 Bruxelles.<br />

Téléphone : + 32-2 525 28 22, télécopieur : + 32-2 525 48 22.<br />

Les deman<strong>des</strong> de participation doivent être introduites en quatre<br />

exemplaires.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900913)


N. 608<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT - NUTSSECTOREN<br />

Type opdracht : Werken<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : Neen<br />

AFDELING I : AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : NMBS-HOLDING t.a.v. : Directie Patrimonium; Stations & Vastgoed Zone Gent<br />

- Bureau Werken, Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent. Tel. 32 (0)9 241 20 08. Fax : 32 (0)9 241 20 07. Internet adres (URL) :<br />

laurent.leroy@b-holding.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.4) Betreft het een raamcontract : Neen<br />

II.1.5) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Brugge : bouwen van een Logistiek Centrum Infrastructuur<br />

(LCI). Bestek 58/22/3/05/46.<br />

II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het oprichten van een dienstgebouw met een kantoorgedeelte, met huisvesting voor<br />

werklieden en met een werkplaats. Omgevingswerken voor het inrichten van een open stapelzone en een parkeerterrein.<br />

Technische uitrusting : verlichting, drijfkracht, centrale verwarming, klimatisatie en ICT.<br />

II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Brugge<br />

NUTS code : BE251<br />

II.1.8) Nomenclatuur :<br />

II.1.8.1) CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 4513320<br />

Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45213150<br />

Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45213252<br />

II.1.9) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 400 dagen vanaf de gunning van de opdracht.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het bedrag van de goedgekeurde offerte.<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : cfr. art. 15 van de<br />

AAV (KB 26/09/1996) : maandelijkse betalingen op basis van goedgekeurde vor<strong>der</strong>ingsstaten en een saldo betaling.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.2.1) Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig<br />

zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :<br />

Erkenning : categorie D, klasse 7 of hogere.<br />

III.2.1.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Het getuigschrift van de vereiste erkenning.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type van procedure : On<strong>der</strong>handelingsprocedure<br />

IV.2) Gunningscriteria : A) Laagste prijs.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Bestek 58/22/3/05/46<br />

IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 13/02/2006, te 11 uur.<br />

IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL<br />

IV.3.7) Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :<br />

IV.3.7.1) Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : De opening van de offertes gebeurt in gesloten zitting.<br />

455


456 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 624<br />

AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

VI.1) Betreft het een vrijwillige publicatie : Neen<br />

VI.3) Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : Neen<br />

VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 05/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900914)<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT - NUTSSECTOREN<br />

Type opdracht : Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : Neen<br />

AFDELING I : AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

INFRABEL, Barastraat 110, 1070 Brussel,<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : N.V. TUC<br />

RAIL, t.a.v. : Philippe VOSSE, Frankrijkstraat 91, 1070 Brussel.<br />

Tel. + 32-2 529 78 12. Fax : + 32-2 529 78 10.<br />

E-mail : phv@tucrail.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : N.V. TUC RAIL, t.a.v. : Dienst PK, Frankrijkstraat<br />

91, 1070 Brussel. Tel. + 32-2 529 78 91.<br />

Fax : + 32-2 529 78 10.<br />

E-mail : mos@tucrail.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

INFRABEL, t.a.v. : I. Thielemans I-I.2 Section 82, Rue Bara 110,<br />

1060 Brussel.<br />

Tel. + 32-2 525 21 64. Fax : + 32-2 525 40 71.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.3) Aard van de opdracht van diensten : Diensten categorie (in<br />

voorkomend geval) 12.<br />

II.1.5) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Erkenningsregeling voor opstellers van plaatsbeschrijvingen<br />

bij de aanleg van het GEN.<br />

II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : In het ka<strong>der</strong> van<br />

de realisatie van het project GEN in en rond Brussel, Infrabel is<br />

van plan om diensten met betrekking tot het opstellen van<br />

tegensprekelijke plaatsbeschrijvingen, vergelijkende plaatsbeschrijvingen<br />

en, in voorkomend geval, opgaven van verliezen...<br />

met inbegrip van bijbehorend secretariaatswerk te beginnen.<br />

De opdrachten van diensten hebben betrekking op de werken<br />

voor baanvakken met een lengte tussen 4 en 25 km, waarvan de<br />

uivoering gepland is van mei 2006 tot December 2013.<br />

De kandidaat verduidelijkt of hij zijn kandidatuur indient voor<br />

de eentalig Franstalige, Ne<strong>der</strong>landstalige of tweetalige<br />

opdrachten.<br />

II.1.8) Nomenclatuur :<br />

II.1.8.1) CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74231000<br />

II.1.8.2) An<strong>der</strong>e relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) :<br />

CPC 867<br />

N. 624<br />

AVIS DE MARCHE - SECTEURS SPECIAUX<br />

Type de marché : Services<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics<br />

(AMP) : Non<br />

SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : INFRABEL,<br />

Rue Bara 110, 1070 Bruxelles.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : TUC RAIL S.A., A l’attention de : Philippe<br />

Vosse, Rue de France 91, 1070 Bruxelles.<br />

Tél. + 32-2 529 78 12. Fax : + 32-2 529 78 10.<br />

E-mail : phv@tucrail.be.<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : TUC RAIL SA, A l’attention de :<br />

Service PK, Rue de France 91, 1070 Bruxelles. Tél. + 32-2 529 78 91.<br />

Fax : + 32-2 529 78 10.<br />

E-mail : mos@tucrail.be.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : INFRABEL, A l’attention de : I. Thielemans<br />

I-I 2-section 82, Rue de France 91, 1070 Bruxelles.<br />

Tél. + 32-2 525 21 64. Fax : + 32-2 525 40 71.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.3) Type de marché de services : Catégorie de services 12.<br />

II.1.5) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Système de qualification pour prestataires d’états <strong>des</strong> lieux lors de la<br />

mise en œuvre du RER.<br />

II.1.6) Description/objet du marché : Dans le cadre de la réalisation<br />

du projet RER dans et autour de Bruxelles, Infrabel a<br />

l’intention de lancer <strong>des</strong> marchés de services d’établissement<br />

d’états <strong>des</strong> lieux contradictoires, d’états de récolement et, le cas<br />

échéant, d’états de pertes... en ce compris le secrétariat y afférent.<br />

Ces marchés de service couvriront les travaux liés à <strong>des</strong> tronçons<br />

dont la longueur est comprise entre 4 et 25 km et dont l’exécution<br />

est prévue de mai 2006 à décembre 2013.<br />

Le candidat précisera s’il apporte sa candidature aux marchés<br />

unilingues francophones, néerlandophones ou bilingues.<br />

II.1.8) Nomenclature :<br />

II.1.8.1)<br />

Publics) :<br />

Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 74231000<br />

II.1.8.2)<br />

CPC 867<br />

Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) :


AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.1.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : Opdracht TR 10X399<br />

IV.1.2. Is deze aankondiging een oproep tot mededinging : ja.<br />

IV.1.3. Duur van de erkenningsregeling : van 1 februari 2006<br />

tot 31 december 2008.<br />

IV.1.4. Formaliteiten voor verlenging van de erkenningsregeling :<br />

doelloos.<br />

AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

VI.1) Betreft het een vrijwillige publicatie : Neen<br />

VI.3) Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de eu wordt gefinancierd : Neen<br />

VI.3) Overige inlichtingen :<br />

De erkenningsregeling beperkt zich tot de opdrachten van het<br />

vernoemde project. De kwalificatiedossiers van de kandidaten die<br />

geselecteerd wensen te worden voor de eerste opdracht moeten ten<br />

laatste op 20/02/2006 ingediend zijn.<br />

De opdrachten zullen hetzij in het Frans, hetzij in het Ne<strong>der</strong>lands,<br />

hetzij in beide landstalen worden afgehandeld.<br />

Bouwdirectie : N.V. TUC RAIL Frankrijkstraat 91 B-1070 Brussel.<br />

VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900948)<br />

N. 625<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van opdracht, nutssectoren<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Infrabel, ter attentie van I-I.2 Beheer van de Grote Projecten, Barastraat 110,<br />

1070 Brussel, tel. 02-525 40 93.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.1.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : Marché TR 10X399<br />

IV.1.2. Le présent avis constitue-t-il une mise en concurrence : oui.<br />

IV.1.3. Durée du système de qualification : du 1 février 2006<br />

au 31 décembre 2008.<br />

IV.1.4. Formalités de renouvellement du système de qualification :<br />

sans objet.<br />

SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

VI.1) S’agit-il d’un avis non obligatoire : Non<br />

VI.2. L’un <strong>des</strong> marchés s’inscrit-il dans un projet/programme<br />

financé par les fonds communautaires : non.<br />

VI.3) Autres informations :<br />

Le système de qualification est limité aux marchés du projet<br />

précité. Les dossiers de qualification <strong>des</strong> candidats souhaitant être<br />

sélectionnés pour le premier marché de services doivent être<br />

introduits au plus tard le 20/02/2006.<br />

Les marchés sedérouleront soit en français, soit en néerlandais,<br />

soit seront bilingues.<br />

Maître d’œuvre : S.A. TUC RAIL, Rue de France 91,<br />

1070 Bruxelles.<br />

VI.4) Date d’envoi du présent avis : 13/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900948)<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : GEN L161, station Groenendaal, verplaatsing geklasseerd<br />

schuilhuis.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

verplaatsen geklasseerd wachthuis met o.a. volgende werken :<br />

ontbossing nieuwe locatie;<br />

grond- en terreinwerken nieuwe locatie;<br />

ruwbouwwerken (fun<strong>der</strong>ingen en rioleringswerken) op nieuwe locatie;<br />

afbraak bestaande verhoogde vloer, afbraak tegelbevloering voor hergebruik;<br />

uitgravingen fun<strong>der</strong>ingen op bestaande locatie, afkoppeling elektriciteit en regenwaterafvoer;<br />

verplaatsing wachthuis als geheel;<br />

aansluiting regenwaterafvoer aan riolering/infiltratieput.<br />

457


458 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : stationsomgeving (kant zuid), in<br />

Groenendaal.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.26.26.00-7.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : tot 31 oktober 2006.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn<br />

voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie III.4 en III.5.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : omzetverklaring van de laatste drie jaar.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : drie referenties betreffende de verplaatsing van gebouwen als geheel (gelijkaardige<br />

projecten), zon<strong>der</strong> constructieve ingrepen in of beschadiging van het gebouw, met eventuele attesten van goede uitvoering.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

Categorie D, klasse 2 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : on<strong>der</strong>handelingsprocedure.<br />

IV.1.3. Gunningscriterium : in het bestek vermelde criteria.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : vijftien dagen (vanaf verzending van de aankondiging.)<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 13 januari 2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Eurostation, N.V., ter attentie van Marena Arndt en Guido Verbuyst, Brogniezstraat<br />

54, 1070 Brussel.<br />

Tel. M. Arndt : 02-529 09 99.<br />

Tel. G. Verbuyst : 02-529 97 95.<br />

E-mail :<br />

marena.arndt@eurostation.be.<br />

guido.verbuyst@eurostation.be.<br />

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Eurostation, N.V., ter attentie<br />

van Marena Arndt en Guido Verbuyst, Brogniezstraat 54, 1070 Brussel.<br />

Tel. M. Arndt : 02-529 09 99.<br />

Tel. G. Verbuyst : 02-529 97 95.<br />

E-mail :<br />

marena.arndt@eurostation.be.<br />

guido.verbuyst@eurostation.be.


N. 626<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van opdracht, nutssectoren<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

N.M.B.S.-Holding, t.a.v. H.PA-CE/bureau werken, Fonsnylaan<br />

47B, 1060 Brussel, tel. 02-224 53 30, fax 02-224 59 98.<br />

E-mail : Ilse.claessens@b-rail.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

uitvoering.<br />

II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening - categorievan<br />

diensten : categorie D, klasse 4 of hogere.<br />

II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouwen van een<br />

kabelpark (PCI).<br />

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Schaarbeek-Vorming.<br />

II.1.8. Nomenclatuur :<br />

II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.21.33.20-2.<br />

II.1.9. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen.<br />

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : hon<strong>der</strong>d<br />

veertig kalen<strong>der</strong>dagen (vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :<br />

III.2. Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de<br />

aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit : categorie D,<br />

klasse 7 of hogere.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : on<strong>der</strong>handeling.<br />

IV.3. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 58/22/1/05/23.<br />

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 14 februari 2006, te 10 uur.<br />

IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands of<br />

Frans.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

N. 626<br />

Avis de marché, secteurs spéciaux<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur :<br />

S.N.C.B.-Holding, à l’attention de H.PA-CE/bureau travaux,<br />

avenue Fonsny 47B, 1060 Bruxelles, tél. 02-224 53 30,<br />

fax 02-224 59 98.<br />

E-mail : ilse.claessens@b-rail.be.<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être<br />

obtenus : la même qu’au point I.1.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.3. Type de marché de services - catégorie de services : catégorie<br />

D, classe 4 ou supérieure.<br />

II.1.6. Description/objet du marché : construction d’un bâtiment<br />

pour câbles (PCI).<br />

II.1.7. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Schaerbeek-Formation.<br />

II.1.8. Nomenclature :<br />

II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.21.33.20-2.<br />

II.1.9. Division en lots : non.<br />

II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non.<br />

II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : cent quarante jours<br />

calendrier (à compter de l’attribution du marché).<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

III.1. Conditions relatives au marché :<br />

III.2. Conditions de participation :<br />

III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de<br />

l’entrepreneur, du fournisseur, du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises : catégorie<br />

D, classe 7 ou supérieure.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : négociée.<br />

IV.3. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 58/22/1/05/23.<br />

IV.3.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 14 février 2006 à 10 heures.<br />

IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français ou néerlandais.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.5. Date d’envoi du présent avis : 12 janvier 2006.<br />

459


460 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen kunnen worden verkregen :<br />

N.M.B.S.-Holding, t.a.v. H-PA.CE 1, Fonsnylaan 47B, 1060 Brussel,<br />

tel. 02-224 53 30, fax 02-224 59 98.<br />

E-mail : Ilse.claessens@b-rail.be.<br />

1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming :<br />

N.M.B.S.-Holding, t.a.v. H PA-CE 1 (bureau werken), Fonsnylaan<br />

47B, 1060 Brussel, tel. 02-224 53 30, fax 02-224 59 98.<br />

E-mail : Ilse.claessens@b-rail.be.<br />

N. 627<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Infrabel, Directie Infrastructuur & Aankopen, I-I NW zone 3 Gent, t.a.v. de heer R.<br />

Cosyn, ir., Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent, tel. + 32-9 241 23 43, fax + 32-9 241 25 37.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : opdracht van werken.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : vernieuwen van verschillende overwegen met gebruik van zware prefabbetonelementen<br />

en vernieuwen van de aansluitende sporen in de zone Gent.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : uitgestrektheid van de zone Gent<br />

(L50A, L59 en L82).<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 29.81.30.00-1.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : tweehon<strong>der</strong>d kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie<br />

Annexe A<br />

1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

S.N.C.B.-Holding, à l’attention de H.PA-CE/ bureau travaux,<br />

avenue Fonsny 47B, 1060 Bruxelles, tél. 02-224 53 30,<br />

fax 02-224 59 98.<br />

E-mail : ilse.claessens@b-rail.be.<br />

1.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

S.N.B.C.-Holding, à l’attention de H.PA-CE/bureau travaux,<br />

avenue Fonsny 47B, 1060 Bruxelles, tél. 02-224 53 30,<br />

fax 02-224 59 98.<br />

E-mail : ilse.claessens@b-rail.be.<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn<br />

voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :<br />

De documenten vermeld in artikel 78, § 2 van het eerste deel (zie ook artikel 30.1.2).<br />

Bijlagen aan het Veiligheids- en Gezondheidsplan : gegevens te verstrekken door de aannemer bij het indienen van de offerte, conform<br />

artikel 30 van het koninklijk besluit van 25 januari 2001 betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen.<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :<br />

de samenvattende opmetingsstaat, gedateerd en on<strong>der</strong>tekend;<br />

attest R.S.Z.;<br />

documenten vermeld in artikel 78, § 2 van het eerste deel van het bestek : bijlagen bij het VGP - serie II, gegevens te verstrekken door de<br />

aannemer).


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :<br />

De aannemer moet beschikken over de erkenning : categorie C of H, klasse 4 of hogere.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

Categorie C of H, klasse 4 of hogere (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 57/52/3/04/04A.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 15 februari 2006.<br />

Prijs : 87,83 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : door overschrijving op rek.nr. 000-0020411-41 van Infrabel, boekhouding I-GB217, 9000 Gent, met<br />

vermelding van het BTW-nummer van de firma en het nummer van het bestek 57/52/3/04/04A-DP.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : gezien de dringendheid is de publicatietermijn ingekort,<br />

15 februari 2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes : 15 februari 2006, te 11 uur, Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.5. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari 2006.<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />

BINNENLANDSE ZAKEN<br />

N. 449<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Fe<strong>der</strong>ale<br />

Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen, Directie<br />

van de aankoopdienst, Kroontuinen, Kroonlaan 145, Blok B,<br />

4 e verdieping, 1050 Brussel, tel. 02-642 66 06, fax 02-642 66 04.<br />

E-mail : sadrwgd@brutele.be.<br />

Internet : www.dgm-web.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie punt 1.2.<br />

van bijlage A.<br />

I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

zelfde adres als I.1.<br />

I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop.<br />

II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : N° DMA 2006 R3 114.<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />

INTERIEUR<br />

N. 449<br />

Avis de marché<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Police<br />

Fédérale, Direction générale <strong>des</strong> Moyens en Matériel, Direction du<br />

service d’achats, Les jardins de la Couronne, avenue de la Couronne<br />

145, Bloc B, 4 e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 06, fax<br />

02-642 66 04.<br />

E-mail : sadrwgd@brutele.be.<br />

Internet : www.dgm-web.be.<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : voir point I.2. de l’annexe A.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être<br />

obtenus : la même qu’au point I.1.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.2. Type de marché de fournitures : achat.<br />

II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non.<br />

II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : N°<br />

DMA 2006 R3 114.<br />

461


462 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aankoop van stro<br />

(eerste semester 2006).<br />

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : voe<strong>der</strong>magazijn van de<br />

directie van de algemene reserve, Cavalerielaan 2, te 1040 Brussel.<br />

II.1.8. Nomenclatuur :<br />

II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 01.11.60.00-3.<br />

II.1.9. Verdeling in percelen : ja.<br />

II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen.<br />

II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht :<br />

II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : driehon<strong>der</strong>d negenennegentig<br />

ton hooi, verdeeld als volgt :<br />

1. perceel 1 : 99 ton (waarvan 79 ton in kleine balen);<br />

2. perceel 2 : 100 ton;<br />

3. perceel 3 : 100 ton;<br />

4. perceel 4 : 100 ton.<br />

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vanaf 1 januari<br />

2006 tot 30 juni 2006.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :<br />

III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : minimum<br />

1.100 EUR.<br />

III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :<br />

facturen overmaken aan het betalingsorganisme;<br />

betaling binnen de vijftig dagen na overmaking.<br />

III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers<br />

of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet<br />

hebben : geen specifieke juridische vorm.<br />

III.2. Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers,<br />

leveranciers, dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken :<br />

uittreksel uit het strafregister (artikel 43, 1°, 2° en 3° van het<br />

koninklijk besluit van 8 januari 1996);<br />

bewijs betreffende de directe belastingen (artikel 43, 5° en 6° van<br />

het koninklijk besluit van 8 januari 2006).<br />

III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening<br />

:<br />

III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep<br />

worden verleend : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

A. Laagste prijs.<br />

IV.3. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : DMA 2006 R3 114.<br />

IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 9 februari 2006.<br />

Het bestek zal vanaf 20 januari 2006 ter beschikking zijn op het<br />

adres vermeld in punt I.1. (openingsuren : van 10 tot 12 uur en van<br />

14 tot 16 uur), ofwel op het internet adres.<br />

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 9 februari 2006, te 11 uur.<br />

II.1.6. Description/objet du marché : achat de paille (premier<br />

semestre 2006).<br />

II.1.7. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : magasin de Fourrage de la Direction<br />

de la réserve générale, avenue de la Cavalerie 2, à 1040 Bruxelles.<br />

II.1.8. Nomenclature :<br />

II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 01.11.60.00-3.<br />

II.1.9. Division en lots : oui.<br />

II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non.<br />

II.2. Quantité ou étendue du marché :<br />

II.2.1. Quantité ou étendue globale : trois cent nonante neuf<br />

tonnes de paille, répartis comme suit :<br />

1. lot 1 : 99 tonnes (dont 79 tonnes en petits ballots);<br />

2. lot 2 : 100 tonnes;<br />

3. lot 3 : 100 tonnes;<br />

4. lot 4 : 100 tonnes.<br />

II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : du 1 er janvier 2006<br />

jusqu’au 30 juin 2006.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

III.1. Conditions relatives au marché :<br />

III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : minimum 1.100 EUR.<br />

III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références <strong>des</strong> dispositions applicables :<br />

facture adressée à l’organisme de paiement;<br />

paiement dans les cinquante jours de la transmission <strong>des</strong> factures.<br />

III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement<br />

d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services<br />

attributaire du marché : pas de forme juridique particulière.<br />

III.2. Conditions de participation :<br />

III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de<br />

l’entrepreneur, du fournisseur, du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

III.2.1.1. Situation juridique, références requises :<br />

extrait du casier judiciaire (article 43, 1°, 2° et 3° de l’arrêté royal<br />

du 8 janvier 1996);<br />

certificat relatif aux contributions directes (article 43, 5° et 6° de<br />

l’arrêté royal du 8 janvier 1996).<br />

III.3. Conditions propres aux marchés de services :<br />

III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière<br />

: non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

A. Prix le plus bas.<br />

IV.3. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : DMA 2006 R3 114.<br />

IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions<br />

d’obtention :<br />

Date limite d’obtention 9 février 2006.<br />

Le cahier spécial <strong>des</strong> charges sera disponible à partir du 20 janvier<br />

2006 à l’adresse reprise au point I.1. (heures d’ouverture du<br />

10 à 12 heures et du 14 à 16 heures), ou sur l’adresse internet.<br />

IV.3.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 9 février 2006, à 11 heures.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands of<br />

Frans.<br />

IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

aanbieding gestand moet doen : zestig dagen (vanaf de uiterste<br />

datum van ontvangst <strong>der</strong> offertes).<br />

IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :<br />

IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden<br />

toegelaten : openbaar.<br />

IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 9 februari 2006, te 11 uur, de<br />

Kroontuinen, Kroonlaan 145, Blok B, 4 e verdieping, lokaal 4043,<br />

1050 Brussel.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek<br />

zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen<br />

zullen worden bekendgemaakt : semestrieel.<br />

VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.4. Overige inlichtingen : voor alle inlichtingen zie bijlage A.<br />

VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen kunnen worden verkregen :<br />

Fe<strong>der</strong>ale Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen,<br />

Directie van de aankoopdienst, dossierbeheer<strong>der</strong> Valentin Nies,<br />

Kroontuinen, Kroonlaan 145, Blok B, 4 e verdieping, 1050 Brussel, tel.<br />

02-642 66 25.<br />

E-mail : sadrwgd@brutele.be.<br />

Internetadres : www.dgm-web.be.<br />

N. 450<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Fe<strong>der</strong>ale<br />

Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen, Directie<br />

van de aankoopdienst, Kroontuinen, Kroonlaan 145, Blok B,<br />

4 e verdieping, 1050 Brussel, tel. 02-642 66 06, fax 02-642 66 04.<br />

E-mail : sadrwgd@brutele.be.<br />

Internet : www.dgm-web.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie punt 1.2.<br />

van bijlage A.<br />

I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

zelfde adres als I.1.<br />

I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop.<br />

II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : N° DMA 2006 R3 118.<br />

IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français ou néerlandais.<br />

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : soixante jours (à compter de la date limite de<br />

réception <strong>des</strong> offres).<br />

IV.3.7. Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

séance publique.<br />

IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 9 février 2006, à 11 heures, Direction<br />

du service d’achats, les Jardins de la Couronne, avenue de la<br />

Couronne 145, Bloc B, 4 e étage, local 4043, 1050 Bruxelles.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché àun caractère<br />

périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication <strong>des</strong><br />

prochains avis : semestriel.<br />

VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.4. Autres informations :<br />

VI.5. Date d’envoi du présent avis : 12 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Police Fédérale, Direction générale <strong>des</strong><br />

Moyens en Matériel, Direction du service d’achats, chargé de<br />

dossier Valentin Nies, Les Jardins de la Couronne, avenue de la<br />

Couronne 145, Bloc B, 4 e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 25.<br />

E-mail : sadrwgd@brutele.be.<br />

Adresse internet : www.dgm-web.be.<br />

N. 450<br />

Avis de marché<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Police<br />

Fédérale, Direction générale <strong>des</strong> Moyens en Matériel, Direction du<br />

services d’achats, Les Jardins de la Couronne, avenue de la<br />

Couronne 145, Bloc B, 4 e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 06, fax<br />

02-642 66 04.<br />

E-mail : sadrwgd@brutele.be.<br />

Internet : www.dgm-web.be.<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : voir point 1.2. de l’annexe A.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être<br />

obtenus : la même qu’au point I.1.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.2. Type de marché de fournitures : achat.<br />

II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non.<br />

II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : N°<br />

DMA 2006 R3 118.<br />

463


464 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aankoop van<br />

hooi (eerste semester 2006).<br />

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : voe<strong>der</strong>magazijn van de<br />

directie van de algemene reserve, Cavalerielaan 2, te 1040 Brussel.<br />

II.1.8. Nomenclatuur :<br />

II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 01.11.60.00-3.<br />

II.1.9. Verdeling in percelen : ja.<br />

II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen.<br />

II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht :<br />

II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : hon<strong>der</strong>d tweeëntachtig<br />

ton hooi, verdeeld als volgt :<br />

1. perceel 1 : 91 ton (waarvan 37 ton in kleine balen);<br />

2. perceel 2 : 91 ton.<br />

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vanaf 1 januari<br />

2006 tot 30 juni 2006.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :<br />

III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : minimum<br />

1.100 EUR.<br />

III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :<br />

facturen overmaken aan het betalingsorganisme;<br />

betaling binnen de vijftig dagen na overmaking.<br />

III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers<br />

of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet<br />

hebben : geen specifieke juridische vorm.<br />

III.2. Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de<br />

aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken :<br />

uitreksel uit het strafregister (artikel 43, 1°, 2° en 3° van het<br />

koninklijk besluit van 8 januari 1996);<br />

bewijs betreffende de directe belastingen (artikel 43, 5° en 6° van<br />

het koninklijk besluit van 8 januari 1996).<br />

III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening<br />

:<br />

III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep<br />

worden verleend : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

A. Laagste prijs.<br />

IV.3. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : DMA 2006 R3 118.<br />

IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 9 februari 2006.<br />

Het bestek zal vanaf 20 januari 2006 ter beschikking zijn op het<br />

adres vermeld in punt 1.1. (openingsuren : van 10 tot 12 uur en van<br />

14 tot 16 uur), ofwel op het internetadres.<br />

II.1.6. Description/objet du marché : achat de Foin (premier<br />

trimestre 2006).<br />

II.1.7. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : magasin de Fourrage de la Direction<br />

de la réserve générale, avenue de la Cavalerie 2, à 1040 Bruxelles.<br />

II.1.8. Nomenclature :<br />

II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 01.11.60.00-3.<br />

II.1.9. Division en lots : oui.<br />

II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non.<br />

II.2. Quantité ou étendue du marché :<br />

II.2.1. Quantité ou étendue globale : cent quatre-vingt-deux<br />

tonnes de foin, répartis comme suit :<br />

1. lot 1 : 91 tonnes (dont 37 tonnes en petits ballots);<br />

2. lot 2 : 91 tonnes.<br />

II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : du 1 er janvier 2006<br />

jusqu’au 30 juin 2006.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

III.1. Conditions relatives au marché :<br />

III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : minimum 1.100 EUR.<br />

III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références <strong>des</strong> dispositions applicables :<br />

facture adressée à l’organisme de paiement;<br />

paiement dans les cinquante jours de la transmissions <strong>des</strong><br />

factures.<br />

III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement<br />

d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services<br />

attributaire du marché : pas de forme juridique particulière.<br />

III.2. Conditions de participation :<br />

III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de<br />

l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

III.2.1.1. Situation juridique, références requises :<br />

extrait du casier judiciaire (article 43, 1°, 2° et 3° de l’arrêté royal<br />

du 8 janvier 1996);<br />

certificat relatif aux contribution directes (article 43, 5° et 6° de<br />

l’arrêté royal du 8 janvier 1996).<br />

III.3. Conditions propres au marchés de services :<br />

III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière<br />

: non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

A. Prix le plus bas.<br />

IV.3. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : DMA 2006 R3 118.<br />

IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions<br />

d’obtention :<br />

Date limite d’obtention 9 février 2006.<br />

Le cahier spécial <strong>des</strong> charges sera disponible à partir du 20 janvier<br />

2006 à l’adresse reprise au point 1.1. (heures d’ouvertures du<br />

10 à 12 heures et 14 à 16 heures) ou sur l’adresse internet.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 9 februari 2006, te 11 uur.<br />

IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands of<br />

Frans.<br />

IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

aanbieding gestand moet doen : zestig dagen (vanaf de uiterste<br />

datum van ontvangst <strong>der</strong> offertes).<br />

IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :<br />

IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden<br />

toegelaten : openbaar.<br />

IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 9 februari 2006, te 11 uur, de<br />

Kroontuinen, Kroonlaan 145, Blok B, 4 e verdieping, lokaal 4043,<br />

1050 Brussel.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek<br />

zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen<br />

zullen worden bekendgemaakt : semestrieel.<br />

VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen kunnen worden verkregen :<br />

Fe<strong>der</strong>ale Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen,<br />

Directie van de aankoopdienst, dossierbeheer<strong>der</strong> Valentin Nies,<br />

Kroontuinen, Kroonlaan 145, Blok B, 4 e verdieping, 1050 Brussel, tel.<br />

02-642 66 25.<br />

E-mail : sadrwgd@brutele.be.<br />

Internetadres : www.dgm-web.be.<br />

N. 609<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Levering<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Fe<strong>der</strong>ale<br />

Overheidsdienst Binnenlandse Zaken t.a.v. : Mijnheer M. Looze,<br />

Adviseur-generaal, Leuvenseweg 1, 1000 Brussel.<br />

Tel. 05/500 22 34. Fax : 02/500 23 61.<br />

E-mail : marc.looze@ibz.fgov.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : II/MAT/A29-170-05 algemene offerteaanvraag voor de<br />

levering van personeel- en materieelwagens van 10 tot 13 ton voor<br />

rekening van de FOD Binnenlandse Zaken.<br />

IV.3.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 9 février 2006, à 11 heures.<br />

IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français ou néerlandais.<br />

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : soixante jours (à compter de la date limite de<br />

réception <strong>des</strong> offres).<br />

IV.3.7. Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

séance publique.<br />

IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 9 février 2006, à 11 heures, Direction<br />

du Service d’Achats, les Jardins de la Couronne, avenue de la<br />

Couronne 145, Bloc B, 4 e étage, local 4043, 1050 Bruxelles.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché àun caractère<br />

périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication <strong>des</strong><br />

prochains avis : semestriel.<br />

VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.5. Date d’envoi du présent avis : 12 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Police Fédérale, Direction générale <strong>des</strong><br />

Moyens en Matériel, Direction du service d’achats, chargé du<br />

dossier Valentin Nies, Les Jardins de la Couronne, avenue de la<br />

Couronne 145, Bloc B, 4 e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 25.<br />

E-mail : sadrwgd@brutele.be.<br />

Internet : www.dgm-web.be.<br />

N. 609<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Fournitures<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Service Public<br />

Fédéral Intérieur A l’attention de : Monsieur M. Looze, Rue de<br />

Louvain 1, 1000 Bruxelles.<br />

Tél. 02/500 22 34. Fax : 02/500 23 61.<br />

E-mail : marc.looze@ibz.fgov.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

II/MAT/A29-170-05 appel d’offres général pour la fourniture de<br />

véhicules de transport de personnel et de matériel de 10 à 13 tonnes.<br />

465


466 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Personeel- en<br />

materieelwagens van 10 tot 13 ton.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Hulpdiensten in België.<br />

II.2) Verdeling in percelen : Ja<br />

Perceel nr. : 1 : Personeel- en materieelwagen van 10 tot 13 ton<br />

versie 4x2.<br />

2) Korte beschrijving : Personeel- en materieelwagen van<br />

10 tot 13 ton versie 4x2.<br />

Perceel nr. : 2 : Personeel- en materieelwagen van 10 tot 13 ton<br />

versie 4x4.<br />

2) Korte beschrijving : Personeel- en materieelwagen van<br />

10 tot 13 ton versie 4x4.<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 60 maanden<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/<br />

leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

Kwalitatieve selectie en uitsluitingscriteria zoals opgenomen in<br />

het bijzon<strong>der</strong> bestek.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

De inschrijver voegt bij zijn offerte een getuigschrift waaruit blijkt<br />

dat hij zich niet in één van de uitsluitingscriteria bevindt die zijn<br />

opgenomen in het bijzon<strong>der</strong> bestek.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

De inschrijver voegt bij zijn offerte een lijst met de voornaamste<br />

identieke of gelijkaardige leveringen van eenheden voor het bevoorraden<br />

en wegpompen van water uitgevoerd tijdens de laatste 3 jaar.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) :<br />

technische en operationele kwaliteit;<br />

prijs.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : II/MAT/A29-170-05<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 14/03/2006<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Mag worden afgehaald of mag<br />

schriftelijk worden aangevraagd.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 15/03/2006, te 14 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : FR NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 15/03/2006, te 14 uur, Leuvenseweg 1 -<br />

1000 Brussel zaal A 1 3.64.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

(@Ref :00000000/2005900915)<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Véhicules de transport de<br />

personnel et de matériel de 10 à 13 tonnes.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Services de secours en Belgique.<br />

II.2) Division en lots : Oui<br />

Lot n° :1:véhicules de transport de personnel et de matériel de<br />

10 à 13 tonnes version 4x2.<br />

2) Description succinte : véhicules de transport de personnel et de<br />

matériel de 10 à 13 tonnes version 4x2.<br />

Lot n° :2:véhicules de transport de personnel et de matériel de<br />

10 à 13 tonnes version 4x4.<br />

2) Description succinte : véhicules de transport de personnel et de<br />

matériel de 10 à 13 tonnes version 4x4.<br />

II.3) Délai d’exécution : 60 mois<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur<br />

/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise :<br />

Sélection qualitative et critères d’exclusion comme décrits dans le<br />

cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

Le soumissionnaire joindra à son offre une attestation certifiant<br />

qu’il ne se trouve pas dans un <strong>des</strong> cas d’exclusion précités dans le<br />

cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Le soumissionnaire joint à son offre une liste reprenant les<br />

principales livraisons équivalentes ou identiques de véhicules de<br />

transport de personnel et de matériel de 10 à 13 tonnes au cours <strong>des</strong><br />

trois <strong>der</strong>nières années.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offre général<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution :<br />

qualité technique et opérationelle;<br />

prix.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : II/MAT/A29-170-05<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 14/03/2006<br />

Conditions d’obtention : le cahier <strong>des</strong> charges est à votre disposition<br />

- ou peut être demandé par écrit.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 15/03/2006, à 14 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR NL<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 15/03/2006, à 14 heures, Rue de Louvain<br />

1 - 1000 Bruxelles salle A1 3.64.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

(@Ref :00000000/2005900915)


N. 410<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />

FINANCIEN<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Werken<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Regie <strong>der</strong> Gebouwen, t.a.v. Richard Bussaer, adviseur, Zui<strong>der</strong>poort Office Park,<br />

Gaston Crommenlaan 6/0901, 9050 Ledeberg, tel. + 32-9 267 67 67, fax + 32-9 267 67 77.<br />

Internet : www.buildingsagency.be.<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : werken.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Wetteren, FOD Financiën, Gentsesteenweg 93-1, veiligheids- en<br />

opfrissingswerken hoofdgebouw.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

slopen van gemetste en houten wanden;<br />

vernieuwen van soepele vloerbekleding;<br />

vernieuwen van binnenzonnewering;<br />

vernieuwen van verlaagde plafonds;<br />

vernieuwen van leidingen en sanitaire toestellen;<br />

leveren en plaatsen van scheidingswanden met ramen en deuren;<br />

schil<strong>der</strong>- en behangwerken.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 364.891,89 EUR.<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

Laagste prijs.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />

FINANCES<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 2004/41.0236/120A<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : B.V.B.A. Alg. Bouwon<strong>der</strong>neming<br />

G.M.T., Broekstraat 108, 3294 Diest, tel. 013-32 11 16, fax 013-32 87 45.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief<br />

BTW) : 225.151,74 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming : neen.<br />

467


468 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 441<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2004/410236/120A.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 9 januari 2006.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : zeven.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : neen.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 9 januari 2006.<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Regie <strong>der</strong><br />

Gebouwen, Dienst West-Vlaan<strong>der</strong>en, t.a.v. ir. B. Soens, ingenieurdirecteur,<br />

Oude Gentweg 75A, 8000 Brugge, tel. 050-44 18 18,<br />

fax 050-44 18 66.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : allerhande bouwkundige werken, hoofdzakelijk schrijnwerk,<br />

fase 1.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : allerhande<br />

bouwkundige werken, hoofdzakelijk schrijnwerk, fase 1.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Brugge, centrum voor<br />

illegalen, Zandstraat 150.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.42.00.00-7.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : vijftig werkdagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

N. 441<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Régie <strong>des</strong><br />

Bâtiments, Service de la Flandre occidentale, Oude Gentweg 75A,<br />

8000 Brugge, tél. 050-44 18 18, fax 050-44 18 66.<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

travaux d’architecture de toute sorte, principalement de menuiserie,<br />

phase 1.<br />

II.1.5. Description/objet du marché : travaux d’architecture de<br />

toute sorte, principalement de menuiserie, phase 1.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Bruges, centre pour illégaux, Zandstraat<br />

150.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.42.00.00-7.<br />

II.2. Division en lots : non.<br />

II.3. Délai d’exécution : cinquante jours ouvrables.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />

oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.


III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken<br />

: registratie in de categorie 11 of 20 of 00.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

Catégorie D of on<strong>der</strong>categorie D.4 of D.5, klasse 1.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : 2006/31.0056/220A.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 2 maart 2006.<br />

Prijs : 10,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : in het Kantoor voor inzage en<br />

verkoop <strong>der</strong> bestekken en an<strong>der</strong>e documenten betreffende de openbare<br />

<strong>aanbestedingen</strong>, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7,<br />

1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, alle<br />

werkdagen van 10 tot 16 uur, rekeningnummer 679-2005826-60.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 2 maart 2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 2 maart 2006, te 11 uur, Brugge, Oude<br />

Gentweg 75, aanbestedingszaal (gelijkvloers).<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.3. Overige inlichtingen : de documenten betreffende deze<br />

aanneming kunnen worden geraadpleegd op de aanbestedende<br />

dienst, alle werkdagen van 9 tot 16 uur.<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 11 januari<br />

2006.<br />

Bijlage A<br />

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor<br />

voor inzage en verkoop <strong>der</strong> bestekken en an<strong>der</strong>e documenten<br />

betreffende de openbare <strong>aanbestedingen</strong>, Copernicusgebouw,<br />

Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64),<br />

fax 02-290 19 64.<br />

N. 565<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : ICT -<br />

Dienst, t.a.v. Mevr. Nathalie Orban, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45,<br />

1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tel. 02/336.43.12, fax 02/336.17.01.<br />

E-mail : nathalie.orban@minfin.fed.be.<br />

URL :<br />

I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.<br />

III.3. Capacités économique et financière, références requises :<br />

enregistrement en catégorie 11 ou 20 ou 00.<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie D ou sous-catégorie D.5, classe 1 (hors T.V.A.).<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 2006/31.0056/220A.<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires,<br />

conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 2 mars 2006.<br />

Prix : 10,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : au Bureau de vente et de consultation<br />

<strong>des</strong> cahiers <strong>des</strong> charges et autres documents concernant les <strong>adjudications</strong><br />

publiques, bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, bte 7,<br />

1040 Bruxelles, tél. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64,<br />

tous les jours ouvrables, de 10 à 16 heures, compte 679-2005826-60.<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 2 mars 2006, à 11 heures.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : néerlandais.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 2 mars 2006, à 11 heures, Régie <strong>des</strong> Bâtiments,<br />

Oude Gentweg 75, Brugge, salle d’adjudication (rez-de-chaussée).<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.3. Autres informations : les documents relatifs à la présente<br />

entreprise peuvent être consultés au service adjudicateur, tous les<br />

jours ouvrables de 9 à 16 heures.<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 11 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : au Bureau de<br />

vente et de consultation <strong>des</strong> cahiers <strong>des</strong> charges et autres documents<br />

concernant les <strong>adjudications</strong> publiques, bâtiment Copernic, rue de<br />

la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles, tél. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64),<br />

fax 02-290 19 64.<br />

N. 565<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service ICT,<br />

à l’attention de Mme Nathalie Orban, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45,<br />

1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tél. 02/336.43.12, fax 02/336.17.01.<br />

E-mail : nathalie.orban@minfin.fed.be.<br />

URL :<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.<br />

469


470 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : leveringen.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorieën : 30213000.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : PC 2005.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aankoop<br />

van 7.000 tot 10.000 PC..<br />

II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) :<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een<br />

on<strong>der</strong>handelingsprocedure :<br />

IV.1.1.1. On<strong>der</strong>handelingsprocedure met voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het ka<strong>der</strong> van<br />

een niet-openbare procedure .<br />

IV.1.1.2. On<strong>der</strong>handelingsprocedure zon<strong>der</strong> voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het<br />

ka<strong>der</strong> van een niet-openbare procedure.<br />

IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op :<br />

de prijs (55 %).<br />

de technische waarde van de diensten (30 %).<br />

de resultaten van de prestatietests (5 %).<br />

de technische waarde van de uitrustingen (5 %).<br />

de ergonomische kenmerken (3 %).<br />

de kwaliteit van de offerte (2 %).<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 14.05.004301.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : Dell N.V., t.a.v. Wim De<br />

Greef, Doornveld, Industrie Asse 3 nr. 11 bus 15/16, 1731 Asse-<br />

Zellik, tel. 02/4819100, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl.<br />

BTW) :<br />

Prijs : 7 821 034,25.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming.<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : FED/FINICT_PC2005_0A.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 3/1/2006.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : 5.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

PB : neen.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.7. Overige inlichtingen :<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 10/1/2006<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : fournitures.<br />

II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal :<br />

Descripteur principal : 30213000.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

PC 2005.<br />

II.5. Description succincte : Acquisition de 7.000 à 10.000 PC..<br />

II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) :<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans<br />

publication préalable d’un avis de marché :<br />

IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable :<br />

Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure<br />

restreinte .<br />

IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis<br />

de marché :<br />

aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse<br />

à une procédure restreinte.<br />

IV.2. Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse<br />

appréciée en fonction de :<br />

la valeur technique <strong>des</strong> services (30 %).<br />

les résultats <strong>des</strong> tests de performance (5 %).<br />

la valeur technique <strong>des</strong> équipements (5 %).<br />

les caractéristiques ergonomiques (3 %).<br />

la qualité de l’offre (2 %).<br />

le prix (55 %).<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché n° 14.05.004301.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : Dell N.V., à<br />

l’attention de , Doornveld, Industrie Asse 3 nr. 11 bus 15/16,<br />

1731 Asse-Zellik, tél. 02/4819100, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élévée etl’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl.<br />

T.V.A.) :<br />

Prix : 7 821 034,25.<br />

V.2. Sous-traitance.<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : FED/FINICT_PC2005_0A.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché : 3/1/2006.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : 5.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : non.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.7. Autres informations :<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 10/1/2006


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 566<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : ICT -<br />

Dienst, t.a.v. Mevr. Geertrui Bil, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45,<br />

1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tel. 02/336.21.66, fax 02/336.17.01.<br />

E-mail : geertrui.bil@minfin.fed.be.<br />

URL :<br />

I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : diensten.<br />

Als de opdracht valt in de dienstencategorieën 17 tot en met<br />

27, stemt u in met de publicatie van deze aankondiging : neen.<br />

Categorie van diensten : 7.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorieën : 30241000.<br />

Bijkomende opdrachten :<br />

Hoofdcategorieën : 72200000.<br />

Bijkomende opdrachten :<br />

Hoofdcategorieën : 72254000.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Voorafgaande studie kennisbeheer.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Voorafgaande<br />

studie met betrekking tot de installatie en operationalisering<br />

van een kennisbeheersysteem en een kennisdatabank..<br />

II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) :<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een<br />

on<strong>der</strong>handelingsprocedure :<br />

IV.1.1.1. On<strong>der</strong>handelingsprocedure met voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het ka<strong>der</strong> van<br />

een niet-openbare procedure .<br />

IV.1.1.2. On<strong>der</strong>handelingsprocedure zon<strong>der</strong> voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het<br />

ka<strong>der</strong> van een niet-openbare procedure.<br />

IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op :<br />

De kwaliteit van de voorgestelde methodologie (35.<br />

De prijs (30 %).<br />

Overeenstemming tussen de ressources (20 %).<br />

Gemiddelde prijs per dag (10 %).<br />

Duidelijkheid en kwaliteit van de offerte (5%).<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 14.05.004291.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : IBM NV, t.a.v. Bernard<br />

Bouttefeux, Bourgetlaan 42, 1130 Brussel, tel. 02/2252097, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

N. 566<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Services<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service ICT,<br />

à l’attention de Mme Geertrui Bil, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45,<br />

1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tél. 02/336.21.66, fax 02/336.17.01.<br />

E-mail : geertrui.bil@minfin.fed.be.<br />

URL :<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : services.<br />

Si le marché relève <strong>des</strong> catégories de services 17 à 27,<br />

acceptez-vous la publication du présent avis : non.<br />

Catégorie de services : 7.<br />

II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal :<br />

Descripteur principal : 30241000.<br />

Objets supplémentaires :<br />

Descripteur principal : 72200000.<br />

Objets supplémentaires :<br />

Descripteur principal : 72254000.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Etude préalable Gestion <strong>des</strong> connaissances.<br />

II.5. Description succincte : Étude préalable relative à la création<br />

et à la mise en opérationnel d’un système d’ex-ploitation de<br />

connaissances et d’une banque de données de connaissances..<br />

II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) :<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans<br />

publication préalable d’un avis de marché :<br />

IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable :<br />

Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure<br />

restreinte .<br />

IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis<br />

de marché :<br />

aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse<br />

à une procédure restreinte.<br />

IV.2. Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse<br />

appréciée en fonction de :<br />

Qualité de la méthodologie proposée (35 %).<br />

Correspondance entre les ressources (20 %).<br />

Prix moyen par jour (10 %).<br />

La clarté et la qualité de l’offre (5%).<br />

Le prix (30 %).<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché n° 14.05.004291.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : IBM NV, à<br />

l’attention de , Bourgetlaan 42, 1130 Brussel, tél. 02/2252097, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

471


472 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl.<br />

BTW) :<br />

Prijs : 677 752,62.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming.<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : FED/FINICT_knowledge_0A.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 3/1/2006.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : 4.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

PB : ja, referentienummer van de aankondiging in de inhoudsopgave<br />

van het PB : 2005/S 143--142903 van 27/7/2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.7. Overige inlichtingen :<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 10/1/2006<br />

N. 567<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : ICT -<br />

Dienst, t.a.v. Mevr. Geertrui Bil, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45,<br />

1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tel. 02/336.21.66, fax 02/336.17.01.<br />

E-mail : geertrui.bil@minfin.fed.be.<br />

URL :<br />

I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : diensten.<br />

Als de opdracht valt in de dienstencategorieën 17 tot en<br />

met 27, stemt u in met de publicatie van deze aankondiging : neen.<br />

Categorie van diensten : 7.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorieën : 72000000.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Mo<strong>der</strong>nisering van de Hypotheekbewaringen.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : de vernieuwing<br />

van de oplossing voor workflow en documentenbeheer, die<br />

is geïnstalleerd bij de 48 Hypotheekbewaar<strong>der</strong>s en bij de Centrale<br />

Administratie..<br />

II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) :<br />

V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élévée etl’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl.<br />

T.V.A.) :<br />

Prix : 677 752,62.<br />

V.2. Sous-traitance.<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : FED/FINICT_knowledge_0A.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché : 3/1/2006.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : 4.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : oui,<br />

le numéro d’avis au sommaire du J.O. : 2005/S 143--142903 du<br />

27/7/2005.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.7. Autres informations :<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 10/1/2006<br />

N. 567<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Services<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service ICT,<br />

à l’attention de Mme Geertrui Bil, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45,<br />

1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tél. 02/336.21.66, fax 02/336.17.01.<br />

E-mail : geertrui.bil@minfin.fed.be.<br />

URL :<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : services.<br />

Si le marché relève <strong>des</strong> catégories de services 17 à 27,<br />

acceptez-vous la publication du présent avis : non.<br />

Catégorie de services : 7.<br />

II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal :<br />

Descripteur principal : 72000000.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Mo<strong>der</strong>nisation <strong>des</strong> Conservations <strong>des</strong> Hypothèques.<br />

II.5. Description succincte : Le renouvellement de la solution de<br />

workflow et gestion de documents installée chez les 48 conservateurs<br />

<strong>des</strong> hypothèques età l’administration centrale.<br />

II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een<br />

on<strong>der</strong>handelingsprocedure :<br />

IV.1.1.1. On<strong>der</strong>handelingsprocedure met voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het ka<strong>der</strong> van<br />

een niet-openbare procedure .<br />

IV.1.1.2. On<strong>der</strong>handelingsprocedure zon<strong>der</strong> voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het<br />

ka<strong>der</strong> van een niet-openbare procedure.<br />

IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op :<br />

Prijs (50 %).<br />

Technische kwaliteit van de uitrustingen en de opt.<br />

Technische kwaliteit en de mogelijkheden voor behe.<br />

Technische waarde van de diensten (5 %).<br />

Kwaliteit en de overzichtelijkheid van de offerte.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 14.05.004499.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : Getronics Belgium SA,<br />

t.a.v. Geneviève Dardenne, Rue de Genève 10, 1140 Bruxelles,<br />

tel. 02/2299111, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl.<br />

BTW) :<br />

Prijs : 6 217 864,16.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming.<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : FED/FINICT_hypo_0A.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 3/1/2006.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : 6.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

PB : ja, referentienummer van de aankondiging in de inhoudsopgave<br />

van het PB : 2005/S 151--150907 van 6/8/2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.7. Overige inlichtingen :<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 10/1/2006<br />

N. 568<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : ICT -<br />

Dienst, t.a.v. Mevr. Geertrui Bil, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45,<br />

1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tel. 02/336.21.66, fax 02/336.17.01.<br />

E-mail : geertrui.bil@minfin.fed.be.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans<br />

publication préalable d’un avis de marché :<br />

IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable :<br />

Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure<br />

restreinte .<br />

IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis<br />

de marché :<br />

aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse<br />

à une procédure restreinte.<br />

IV.2. Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse<br />

appréciée en fonction de :<br />

Qualité technique <strong>des</strong> équipements et <strong>des</strong> options.<br />

Qualité technique et les possibilités detélégesti.<br />

Valeur technique <strong>des</strong> services offerts (5 %).<br />

Qualité et clarté de l’offre (5 %).<br />

Prix (50 %).<br />

Performance (20 %).<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché n° 14.05.004499.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : Getronics<br />

Belgium SA, à l’attention de , Rue de Genève 10, 1140 Bruxelles,<br />

tél. 02/2299111, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élévée etl’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl.<br />

T.V.A.) :<br />

Prix : 6 217 864,16.<br />

V.2. Sous-traitance.<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : FED/FINICT_hypo_0A.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché : 3/1/2006.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : 6.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : oui,<br />

le numéro d’avis au sommaire du J.O. : 2005/S 151--150907 du<br />

6/8/2005.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.7. Autres informations :<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 10/1/2006<br />

N. 568<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service ICT,<br />

à l’attention de Mme Geertrui Bil, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45,<br />

1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tél. 02/336.21.66, fax 02/336.17.01.<br />

E-mail : geertrui.bil@minfin.fed.be.<br />

473


474 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

URL :<br />

I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : leveringen.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorieën : 30230000.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Vernieuwing van het NCTS platform.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Vernieuwing<br />

van het NCTS platform.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) :<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een<br />

on<strong>der</strong>handelingsprocedure :<br />

IV.1.1.1. On<strong>der</strong>handelingsprocedure met voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het ka<strong>der</strong> van<br />

een niet-openbare procedure .<br />

IV.1.1.2. On<strong>der</strong>handelingsprocedure zon<strong>der</strong> voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het<br />

ka<strong>der</strong> van een niet-openbare procedure.<br />

IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op :<br />

De prijs (50 %).<br />

Techniek servers en software (30 %).<br />

Garantie, on<strong>der</strong>houd en service (15 %).<br />

Kwaliteit van de offerte (5 %).<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 14.05.004553.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : Bull SA, t.a.v. Mr. Van<br />

Mal<strong>der</strong>en, Rue du Moulin à Papier 51, 1160 Bruxelles,<br />

tel. 02/6616872, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl.<br />

BTW) :<br />

Prijs : 380 288,82.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming.<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : FED/FINICT_ncts_0A.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 3/1/2006.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : 2.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

PB : neen.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.7. Overige inlichtingen :<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 10/1/2006<br />

URL :<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : fournitures.<br />

II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal :<br />

Descripteur principal : 30230000.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Renouvellement de la plate-forme NCTS.<br />

II.5. Description succincte : Renouvellement de la plate-forme<br />

NCTS.<br />

II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) :<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans<br />

publication préalable d’un avis de marché :<br />

IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable :<br />

Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure<br />

restreinte .<br />

IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis<br />

de marché :<br />

aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse<br />

à une procédure restreinte.<br />

IV.2. Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse<br />

appréciée en fonction de :<br />

Offre technique serveurs et logiciels (30 %).<br />

Offre garantie, maintenance et services (15 %).<br />

Qualité de l’offre (5 %).<br />

Le prix (50 %).<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché n° 14.05.004553.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : Bull SA, à<br />

l’attention de , Rue du Moulin à Papier 51, 1160 Bruxelles,<br />

tél. 02/6616872, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élévée etl’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl.<br />

T.V.A.) :<br />

Prix : 380 288,82.<br />

V.2. Sous-traitance.<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : FED/FINICT_ncts_0A.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché : 3/1/2006.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : 2.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : non.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.7. Autres informations :<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 10/1/2006


N. 569<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : ICT -<br />

Dienst, t.a.v. Mevr. Geertrui Bil, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45,<br />

1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tel. 02/336.21.66, fax 02/336.17.01.<br />

E-mail : geertrui.bil@minfin.fed.be.<br />

URL :<br />

I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : diensten.<br />

Als de opdracht valt in de dienstencategorieën 17 tot en met<br />

27, stemt u in met de publicatie van deze aankondiging : neen.<br />

Categorie van diensten : 7.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorieën : 72000000.<br />

Bijkomende opdrachten :<br />

Hoofdcategorieën : 30240000.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Projectbeheer.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Methodologie<br />

en software van projectbeheer.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) :<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een<br />

on<strong>der</strong>handelingsprocedure :<br />

IV.1.1.1. On<strong>der</strong>handelingsprocedure met voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het ka<strong>der</strong> van<br />

een niet-openbare procedure .<br />

IV.1.1.2. On<strong>der</strong>handelingsprocedure zon<strong>der</strong> voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het<br />

ka<strong>der</strong> van een niet-openbare procedure.<br />

IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op :<br />

Kwaliteit van de methodologische bena<strong>der</strong>ing en mas.<br />

Kwaliteit van het software-instrument voor deze be.<br />

Leesbaarheid van de offerte (5 %).<br />

Bijstand (5 %).<br />

Opleiding - Documentatie - Kennisoverdracht (8 %).<br />

SLA (2 %).<br />

Prijs (30 %).<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 14.05.004336.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : Cap Gemini Belgium NV,<br />

t.a.v. , Bessenveldstraat 19, 1831 Diegem, tel. 02/7081111, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 569<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Services<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service ICT,<br />

à l’attention de Mme Geertrui Bil, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45,<br />

1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tél. 02/336.21.66, fax 02/336.17.01.<br />

E-mail : geertrui.bil@minfin.fed.be.<br />

URL :<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : services.<br />

Si le marché relève <strong>des</strong> catégories de services 17 à 27,<br />

acceptez-vous la publication du présent avis : non.<br />

Catégorie de services : 7.<br />

II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal :<br />

Descripteur principal : 72000000.<br />

Objets supplémentaires :<br />

Descripteur principal : 30240000.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Gestion de projet.<br />

II.5. Description succincte : Méthodologie et logiciel de gestion<br />

de projet.<br />

II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) :<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans<br />

publication préalable d’un avis de marché :<br />

IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable :<br />

Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure<br />

restreinte .<br />

IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis<br />

de marché :<br />

aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse<br />

à une procédure restreinte.<br />

IV.2. Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse<br />

appréciée en fonction de :<br />

Prix (30 %).<br />

Qualité de l’approche méthodologique et masterplan.<br />

Qualité de l’outil logiciel pour cette approche (4.<br />

Lisibilité de l’offre (5 %).<br />

Assistance (5 %).<br />

Formation - Documentation - Transfert <strong>des</strong> connaiss.<br />

SLA (2 %).<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché n° 14.05.004336.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : Cap Gemini<br />

Belgium NV, à l’attention de Josée Hanot, Bessenveldstraat 19,<br />

1831 Diegem, tél. 02/7081111, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

475


476 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl.<br />

BTW) :<br />

Prijs : 747 220,00.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming.<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : FED/FINICT_projet_0A.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 3/1/2006.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : 7.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

PB : ja, referentienummer van de aankondiging in de inhoudsopgave<br />

van het PB : 2005/S 151--150909 van 6/8/2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.7. Overige inlichtingen :<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 10/1/2006<br />

N. 573<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : ICT -<br />

Dienst, t.a.v. Mevr. Nathalie Orban, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45,<br />

1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tel. 02/336.43.12, fax 02/336.17.01.<br />

E-mail : nathalie.orban@minfin.fed.be.<br />

URL :<br />

I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : diensten.<br />

Als de opdracht valt in de dienstencategorieën 17 tot en<br />

met 27, stemt u in met de publicatie van deze aankondiging : neen.<br />

Categorie van diensten : 7.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorieën : 72530000.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Voorafgaande studie en het beheer van netwerkdiensten.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Studie en<br />

beheer van netwerkdiensten FinNet.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) :<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een<br />

on<strong>der</strong>handelingsprocedure :<br />

IV.1.1.1. On<strong>der</strong>handelingsprocedure met voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het ka<strong>der</strong> van<br />

een niet-openbare procedure .<br />

V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élévée etl’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl.<br />

T.V.A.) :<br />

Prix : 747 220,00.<br />

V.2. Sous-traitance.<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : FED/FINICT_projet_0A.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché : 3/1/2006.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : 7.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : oui,<br />

le numéro d’avis au sommaire du J.O. : 2005/S 151--150909 du<br />

6/8/2005.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.7. Autres informations :<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 10/1/2006<br />

N. 573<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Services<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service ICT,<br />

à l’attention de Mme Nathalie Orban, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45,<br />

1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tél. 02/336.43.12, fax 02/336.17.01.<br />

E-mail : nathalie.orban@minfin.fed.be.<br />

URL :<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : services.<br />

Si le marché relève <strong>des</strong> catégories de services 17 à 27,<br />

acceptez-vous la publication du présent avis : non.<br />

Catégorie de services : 7.<br />

II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal :<br />

Descripteur principal : 72530000.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Etude préliminaire et la gestion <strong>des</strong> services du réseau.<br />

II.5. Description succincte : Etude et gestion <strong>des</strong> services du<br />

réseau FinNet.<br />

II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) :<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans<br />

publication préalable d’un avis de marché :<br />

IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable :<br />

Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure<br />

restreinte .


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.1.1.2. On<strong>der</strong>handelingsprocedure zon<strong>der</strong> voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het<br />

ka<strong>der</strong> van een niet-openbare procedure.<br />

IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op :<br />

Voorgestelde organisatie, methodologie, (35 %).<br />

Prijs (30 %).<br />

Overeenstemming tussen de ressources (20 %).<br />

Gemiddelde prijs per dag (10 %).<br />

Duidelijkheid en kwaliteit van de offerte (5%).<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 14.05.004411.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : Dimension Data Belgium<br />

SA, t.a.v. Karen Leyman, Rue de la Fusée 66, 1130 Bruxelles,<br />

tel. 02/7081111, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl.<br />

BTW) :<br />

Prijs : 321 180,00.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming.<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : FED/FINICT_nw2005_0A.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 3/1/2006.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : 5.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

PB : ja, referentienummer van de aankondiging in de inhoudsopgave<br />

van het PB : 2005/S 154--154142 van 11/8/2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.7. Overige inlichtingen :<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 11/1/2006<br />

N. 574<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : ICT -<br />

Dienst, t.a.v. Mevr. Nathalie Orban, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45,<br />

1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tel. 02/336.43.12, fax 02/336.17.01.<br />

E-mail : nathalie.orban@minfin.fed.be.<br />

URL :<br />

IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis<br />

de marché :<br />

aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse<br />

à une procédure restreinte.<br />

IV.2. Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse<br />

appréciée en fonction de :<br />

L’organisation proposée, la méthodologie, . (35.<br />

Prix (30 %).<br />

Correspondance entre les ressources (20 %).<br />

Prix moyen par jour (10 %).<br />

Clarté et la qualité de rédaction de l’offre (5 %.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché n° 14.05.004411.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur<br />

ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué :<br />

Dimension Data Belgium SA, à l’attention de , Rue de la Fusée 66,<br />

1130 Bruxelles, tél. 02/7081111, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élévée etl’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl.<br />

T.V.A.) :<br />

Prix : 321 180,00.<br />

V.2. Sous-traitance.<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : FED/FINICT_nw2005_0A.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché : 3/1/2006.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : 5.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : oui,<br />

le numéro d’avis au sommaire du J.O. : 2005/S 154--154142 du<br />

11/8/2005.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.7. Autres informations :<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 11/1/2006<br />

N. 574<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service ICT,<br />

à l’attention de Mme Nathalie Orban, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45,<br />

1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tél. 02/336.43.12, fax 02/336.17.01.<br />

E-mail : nathalie.orban@minfin.fed.be.<br />

URL :<br />

477


478 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : leveringen.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorieën : 30125100.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Papyrus.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : De FOD<br />

Financiën wenst een beroep te doen op een servicemanager voor<br />

het volledige beheer van al zijn stand-alone en netwerkprinters.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) :<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een<br />

on<strong>der</strong>handelingsprocedure :<br />

IV.1.1.1. On<strong>der</strong>handelingsprocedure met voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het ka<strong>der</strong> van<br />

een niet-openbare procedure .<br />

IV.1.1.2. On<strong>der</strong>handelingsprocedure zon<strong>der</strong> voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het<br />

ka<strong>der</strong> van een niet-openbare procedure.<br />

IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op :<br />

Financiële weerslag van de offerte (40 %).<br />

Kwaliteit van de diensten en de geleverde diensten.<br />

Technische oplossing en de geleverde documentatie.<br />

Proactieve beheer van de verbruiksartikelen (15 %).<br />

Projectbeheer en naleving van de ITIL-methodologie.<br />

Kwaliteit van de offerte (5 %).<br />

SLA (5 %).<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 14.05.004217.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : Econocom<br />

Managed Services SA, t.a.v. Theo Rosseels, Clos du Parnasse 3A,<br />

1050 Bruxelles, tel. 02/7908111, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl.<br />

BTW) :<br />

Prijs : 9 671 293,07.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming.<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : FED/FINICT_papyrus_0A.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 3/1/2006.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : 5.<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : fournitures.<br />

II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal :<br />

Descripteur principal : 30125100.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Papyrus.<br />

II.5. Description succincte : Le SPF Finances souhaite faire appel<br />

à un gestionnaire de services pour la gestion complète de son parc<br />

d’imprimantes bureautiques personnelles et réseau.<br />

II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) :<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans<br />

publication préalable d’un avis de marché :<br />

IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable :<br />

Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure<br />

restreinte .<br />

IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis<br />

de marché :<br />

aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse<br />

à une procédure restreinte.<br />

IV.2. Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse<br />

appréciée en fonction de :<br />

La qualité <strong>des</strong> services et les services fournis (2.<br />

Solution technique et la documentatie fournie (15.<br />

La gestion pro-active <strong>des</strong> consommables (15 %).<br />

La gestion de projet et le respect de la méthodolo.<br />

Qualité de l’offre (5 %).<br />

SLA (5 %).<br />

L’implication financière de l’offre (40 %).<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché n° 14.05.004217.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : Econocom<br />

Managed Services SA, à l’attention de , Clos du Parnasse 3A,<br />

1050 Bruxelles, tél. 02/7908111, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élévée etl’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl.<br />

T.V.A.) :<br />

Prix : 9 671 293,07.<br />

V.2. Sous-traitance.<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : FED/FINICT_papyrus_0A.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché : 3/1/2006.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : 5.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

PB : ja, referentienummer van de aankondiging in de inhoudsopgave<br />

van het PB : 2005/S 146--145646 van 30/7/2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.7. Overige inlichtingen :<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 11/1/2006<br />

N. 575<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : ICT -<br />

Dienst, t.a.v. Mevr. Nathalie Orban, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45,<br />

1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tel. 02/336.43.12, fax 02/336.17.01.<br />

E-mail : nathalie.orban@minfin.fed.be.<br />

URL :<br />

I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : leveringen.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorieën : 72000000.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Project Application server.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : De FOD<br />

Financiën wil de rationalisering en de langetermijninvestering in<br />

een standaard J2EE-platform.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) :<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een<br />

on<strong>der</strong>handelingsprocedure :<br />

IV.1.1.1. On<strong>der</strong>handelingsprocedure met voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het ka<strong>der</strong> van<br />

een niet-openbare procedure .<br />

IV.1.1.2. On<strong>der</strong>handelingsprocedure zon<strong>der</strong> voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het<br />

ka<strong>der</strong> van een niet-openbare procedure.<br />

IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op :<br />

Prijs (30 %).<br />

Kwaliteit van de aangeboden software-oplossing (55.<br />

Opleiding - documentatie (5 %).<br />

SLA - support (5 %).<br />

Kwaliteit van de offerte (5 %).<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : oui,<br />

le numéro d’avis au sommaire du J.O. : 2005/S 146--145646 du<br />

30/7/2005.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.7. Autres informations :<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 11/1/2006<br />

N. 575<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service ICT,<br />

à l’attention de Mme Nathalie Orban, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45,<br />

1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tél. 02/336.43.12, fax 02/336.17.01.<br />

E-mail : nathalie.orban@minfin.fed.be.<br />

URL :<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : fournitures.<br />

II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal :<br />

Descripteur principal : 72000000.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Projet Application server.<br />

II.5. Description succincte : Le SPF Finances souhaite la rationalisation<br />

et l’investissement à long terme dans une plate-forme<br />

J2EE standard.<br />

II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) :<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans<br />

publication préalable d’un avis de marché :<br />

IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable :<br />

Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure<br />

restreinte .<br />

IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis<br />

de marché :<br />

aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse<br />

à une procédure restreinte.<br />

IV.2. Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse<br />

appréciée en fonction de :<br />

SLA - support (5 %).<br />

Prix (30 %).<br />

Qualité de la solution logicielle proposée (55 %).<br />

Formation - Documentation (5 %).<br />

Qualité de l’offre (5 %).<br />

479


480 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 14.05.004464.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : Unisys, t.a.v. Marc Frisque,<br />

Avenue du Bourget 20, 1130 Bruxelles, tel. 02/7280711, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl.<br />

BTW) :<br />

Prijs : 348 614,88.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming.<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 14.05.004462.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : Bea Systems Europe NV,<br />

t.a.v. Peter Van den Broeke, Excelsiorlaan 27, 1930 Zaventem,<br />

tel. 02/7140930, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl.<br />

BTW) :<br />

Prijs : 1 976 250,00.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming.<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : FED/FINICT_applicationserver_0A.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 3/1/2006.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : 5.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

PB : ja, referentienummer van de aankondiging in de inhoudsopgave<br />

van het PB : 2005/S 146--145723 van 30/7/2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.7. Overige inlichtingen :<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 11/1/2006<br />

N. 576<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : ICT -<br />

Dienst, t.a.v. Mevr. Nathalie Orban, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45,<br />

1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tel. 02/336.43.12, fax 02/336.17.01.<br />

E-mail : nathalie.orban@minfin.fed.be.<br />

URL :<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché n° 14.05.004464.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : Unisys, à<br />

l’attention de , Avenue du Bourget 20, 1130 Bruxelles,<br />

tél. 02/7280711, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élévée etl’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl.<br />

T.V.A.) :<br />

Prix : 348 614,88.<br />

V.2. Sous-traitance.<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché n° 14.05.004462.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : Bea Systems<br />

Europe NV, à l’attention de , Excelsiorlaan 27, 1930 Zaventem,<br />

tél. 02/7140930, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élévée etl’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl.<br />

T.V.A.) :<br />

Prix : 1 976 250,00.<br />

V.2. Sous-traitance.<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : FED/FINICT_applicationserver_0A.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché : 3/1/2006.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : 5.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : oui,<br />

le numéro d’avis au sommaire du J.O. : 2005/S 146--145723 du<br />

30/7/2005.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.7. Autres informations :<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 11/1/2006<br />

N. 576<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Services<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service ICT,<br />

à l’attention de Mme Nathalie Orban, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45,<br />

1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tél. 02/336.43.12, fax 02/336.17.01.<br />

E-mail : nathalie.orban@minfin.fed.be.<br />

URL :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : diensten.<br />

Als de opdracht valt in de dienstencategorieën 17 tot en<br />

met 27, stemt u in met de publicatie van deze aankondiging : neen.<br />

Categorie van diensten : 7.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorieën : 72000000.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Wettelijke archivering.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Diensten<br />

met betrekking tot de digitalisering en indexering van papierdocumenten,<br />

Geheugenruimte en bijbehorende software, Licenties<br />

en bijbehorende diensten.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) :<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een<br />

on<strong>der</strong>handelingsprocedure :<br />

IV.1.1.1. On<strong>der</strong>handelingsprocedure met voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het ka<strong>der</strong> van<br />

een niet-openbare procedure .<br />

IV.1.1.2. On<strong>der</strong>handelingsprocedure zon<strong>der</strong> voorafgaande publicatie<br />

van een aankondiging :<br />

Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het<br />

ka<strong>der</strong> van een niet-openbare procedure.<br />

IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op :<br />

Prijs (45 %).<br />

Aangeboden services (35 %).<br />

Organisatie (15 %).<br />

Kwaliteit van de offerte (5 %).<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 14.05.004592.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : Infotechnique Sa, t.a.v.<br />

Frank Poireau, Rue <strong>des</strong> Scillas 15, 2529 Howald, tel. ? , fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl.<br />

BTW) :<br />

Prijs : 998 900,00.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming.<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 14.05.004595.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : Belgacom SA, t.a.v. Claudy<br />

Thomas, Boulevard du roi Albert II, 27, 1030 Bruxelles,<br />

tel. 02/2029728, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : services.<br />

Si le marché relève <strong>des</strong> catégories de services 17 à 27,<br />

acceptez-vous la publication du présent avis : non.<br />

Catégorie de services : 7.<br />

II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal :<br />

Descripteur principal : 72000000.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Archivage légal.<br />

II.5. Description succincte : Services relatifs à la digitalisation et<br />

à l’indexation de documents papier, espace mémoire et software<br />

associé, licences et services associés.<br />

II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) :<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans<br />

publication préalable d’un avis de marché :<br />

IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable :<br />

Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure<br />

restreinte .<br />

IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis<br />

de marché :<br />

aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse<br />

à une procédure restreinte.<br />

IV.2. Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse<br />

appréciée en fonction de :<br />

Prix (45 %).<br />

Service offert (35 %).<br />

Organisation (15 %).<br />

Qualité de l’offre (5 %).<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché n° 14.05.004592.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : Infotechnique<br />

Sa, à l’attention de , Rue <strong>des</strong> Scillas 15, 2529 Howald, tél. ? ,<br />

fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élévée etl’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl.<br />

T.V.A.) :<br />

Prix : 998 900,00.<br />

V.2. Sous-traitance.<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché n° 14.05.004595.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : Belgacom<br />

SA, à l’attention de , Boulevard du roi Albert II, 27, 1030 Bruxelles,<br />

tél. 02/2029728, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

481


482 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl.<br />

BTW) :<br />

Prijs : 325 200,33.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming.<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 14.05.004596.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : Getronics Belgium SA,<br />

t.a.v. Geneviève Dardenne, Rue de Genève 10, 1140 Bruxelles,<br />

tel. 02/2299111, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl.<br />

BTW) :<br />

Prijs : 4 585 146,77.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming.<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : FED/FINICT_archiv_0A.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 3/1/2006.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : 12.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

PB : ja, referentienummer van de aankondiging in de inhoudsopgave<br />

van het PB : 2005/S 151--150908 van 6/8/2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.7. Overige inlichtingen :<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 11/1/2006<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />

PERSONEEL EN ORGANISATIE<br />

N. 501<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Fedict<br />

(Fe<strong>der</strong>ale Overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie)<br />

t.a;v. de heer Jan Deprest, Voorzitter, Maria-<br />

Theresiastraat 1/3, 1000 Brussel, tel. +32-2 212 96 00,<br />

fax +32-2 212 96 99.<br />

E-mail : ICTProcurement@fedict.be.<br />

Internet : www.belgium.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage<br />

A.<br />

I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />

V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élévée etl’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl.<br />

T.V.A.) :<br />

Prix : 325 200,33.<br />

V.2. Sous-traitance.<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché n° 14.05.004596.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : Getronics<br />

Belgium SA, à l’attention de , Rue de Genève 10, 1140 Bruxelles,<br />

tél. 02/2299111, fax.<br />

E-mail :<br />

URL :<br />

V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élévée etl’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl.<br />

T.V.A.) :<br />

Prix : 4 585 146,77.<br />

V.2. Sous-traitance.<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : FED/FINICT_archiv_0A.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché : 3/1/2006.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : 12.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : oui,<br />

le numéro d’avis au sommaire du J.O. : 2005/S 151--150908 du<br />

6/8/2005.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.7. Autres informations :<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 11/1/2006<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />

PERSONNEL ET ORGANISATION<br />

N. 501<br />

Avis de marché<br />

Services<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Fedict<br />

(Service public fédéral Technologie de l’Information et de la<br />

Communication), à l’attention de M. Jan Deprest, Président,<br />

rue Marie-Thérèse 1/3, 1000 Bruxelles, tél. +32-2 212 96 00,<br />

fax +32-2 212 96 99.<br />

E-mail : ICTProcurement@fedict.be.<br />

Internet : www.belgium.be.<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : voir l’annexe A.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être<br />

obtenus : voir l’annexe A.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

zie bijlage A.<br />

I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening :<br />

Categorie van diensten A7.<br />

II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : realisatie van een prototype voor elektronisch stemmen<br />

op afstand.<br />

II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht<br />

betreft de installatie of de ontwikkeling, de implementatie en de<br />

terbeschikkingstelling van een prototype voor de realisatie van de<br />

elektronische stemming in België.<br />

Een gedetailleerde beschrijving kan aangevraagd worden op het<br />

E-mailadres ICTProcurement@fedict.be.<br />

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Fedict, Brussel.<br />

II.1.8. Nomenclatuur :<br />

II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 72.50.00.00-0.<br />

II.1.8.2. An<strong>der</strong>e relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) :<br />

CPC 84.<br />

II.1.9. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht :<br />

II.2.2. Opties : tweede semester 2006.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :<br />

III.2. Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de<br />

aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : een gedetailleerde<br />

beschrijving kan aangevraagd worden op het<br />

E-mailadres : ICTProcurement@fedict.be.<br />

III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde<br />

bewijsstukken : een gedetailleerde beschrijving kan aangevraagd<br />

worden op het E-mailadres : ICTProcurement@fedict.be<br />

III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : een<br />

gedetailleerde beschrijving kan aangevraagd worden op het<br />

E-mailadres : ICTProcurement@fedict.be<br />

III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening<br />

:<br />

III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep<br />

worden verleend : neen.<br />

III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties<br />

opgeven van het personeel dat met de uitvoering van<br />

de opdracht belast wordt : ja.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : versnelde<br />

on<strong>der</strong>handelingsprocedure.<br />

IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen.<br />

IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde<br />

procedure : de versnelde procedure werd gekozen teneinde de tijd<br />

te hebben het prototype te evalueren en de publicatie van het<br />

definitieve bestek voor het project e-voting voor begin 2007 voor te<br />

bereiden.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : voir l’annexe A.<br />

I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.3. Type de marché de services :<br />

Catégorie de services A7.<br />

II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non.<br />

II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

FEDICT/2006/GB/155, réalisation d’un prototype pour le vote<br />

électronique à distance.<br />

II.1.6. Description/objet du marché : Le marché concerne<br />

l’installation ou le développement, l’implémentation et la mise à<br />

disposition d’un prototype pour la réalisation du vote électronique<br />

en Belgique.<br />

Description détaillée à deman<strong>der</strong> à l’adresse E-mail :<br />

ICTProcurment@fedict.be.<br />

II.1.7. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Fedict, Bruxelles.<br />

II.1.8. Nomenclature :<br />

II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 72.50.00.00-0.<br />

II.1.8.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) :<br />

CPC 84.<br />

II.1.9. Division en lots : non.<br />

II.2. Quantité ou étendue du marché :<br />

II.2.2. Options : deuxième semestre 2006.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

III.1. Conditions relatives au marché :<br />

III.2. Conditions de participation :<br />

III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de<br />

l’entrepreneur, du fournisseur, du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

III.2.1.1. Situation juridique, références requises : <strong>des</strong>cription<br />

détaillée à deman<strong>der</strong> à l’adresse E-mail : ICTProcurement@fedict.be.<br />

III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises :<br />

<strong>des</strong>cription détaillée à deman<strong>der</strong> à l’adresse E-mail :<br />

ICTProcurement@fedict.be<br />

III.2.1.3. Capacité technique, références requises : <strong>des</strong>cription<br />

détaillée à deman<strong>der</strong> à l’adresse E-mail : ICTProcurement@fedict.be<br />

III.3. Conditions propres aux marchés de services :<br />

III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière<br />

: non.<br />

III.3.2. Les personnes morales seront-elles tennues d’indiquer les<br />

noms et les qualifications professionnelles <strong>des</strong> membres du<br />

personnel chargé de l’exécution du marché : oui.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : négociée accélérée.<br />

IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non.<br />

IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : la procédure<br />

accélérée aété choisie afin d’avoir le temps pour l’évaluation<br />

du prototype et de préparer la publication du cahier <strong>des</strong> charges<br />

définitif pour le projet e-voting pour début 2007.<br />

483


484 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.1.4. Aantal on<strong>der</strong>nemingen welke de aanbestedende dienst<br />

voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum drie,<br />

maximum acht.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

B.2. De in het bestek vermelde criteria.<br />

IV.3. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : FEDICT/2006/GB/155.<br />

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 10 februari 2006, vóór 12 uur.<br />

IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde<br />

gegadigden : eind februari 2006.<br />

Voorziene datum :<br />

IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands of<br />

Frans.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.4. Overige inlichtingen :<br />

De aanvragen tot deelneming (kandidaturen) dienen te worden<br />

ingediend ten laatste op vrijdag 10 februari 2006 vóór 12 uur.<br />

De aanvragen tot deelneming worden neergelegd in twee exemplaren.<br />

Een standaardformulier voor de indiening van de kandidaturen<br />

kan aangevraagd worden op het E-mailadres :<br />

ICTProcurement@fedict.be.<br />

VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen kunnen worden verkregen :<br />

Fedict, t.a.c. de heer Sven Forster, Directeur-Generaal, Maria-<br />

Theresiastraat 1/3, 1000 Brussel, tel. +32-2 212 96 19,<br />

fax +32-2 212 96 99.<br />

E-mail : ICTProcurement@fedict.be.<br />

Internetadres : www.belgium.be.<br />

1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan<br />

worden verkregen : Fedict, t.a.c. de heer Sven Forster, Directeur-<br />

Generaal, Maria-Theresiastraat 1/3, 1000 Brussel,<br />

tel. +32-2 212 96 19, fax +32-2 212 96 99.<br />

E-mail : ICTProcurement@fedict.be.<br />

Internetadres : www.belgium.be.<br />

1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming :<br />

Fedict, t.a.v. Mevr. Gerda Bellen, Expert Public Procurement, Maria-<br />

Theresiastraat 1/3, (lokaal 652), 1000 Brussel, tel. +32 212 96 52,<br />

fax +32-2 212 96 99.<br />

E-mail : ICTProcurement@fedict.be.<br />

Internetadres : www.belgium.be.<br />

IV.1.4. Nombre <strong>des</strong> entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage<br />

d’inviter à présenter une offre : minimum trois, maximum huit.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

B.2. Des critères énoncés dans le cahier <strong>des</strong> charges.<br />

IV.3. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : FEDICT/2006/GB/155.<br />

IV.3.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 10 février 2006, avant 12 heures.<br />

IV.3.4. Envoi <strong>des</strong> invitations à présenter une offre aux candidats<br />

sélectionnés:fin février 2006.<br />

Date prévue :<br />

IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français ou néerlandais.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.4. Autres informations :<br />

Les deman<strong>des</strong> de participation (candidatures) doivent être introduites<br />

au plus tard le vendredi 10 février 2006, avant 12 heures.<br />

Les deman<strong>des</strong> de participation seront déposées en deux exemplaires.<br />

Un formulaire standard pour la soumission <strong>des</strong> candidatures peut<br />

être demandé àl’adresse E-mail : ICTProcurement@fedict.be.<br />

VI.5. Date d’envoi du présent avis : 12 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Fedict, à l’attention de M. Sven Forster,<br />

Directeur général, rue Marie-Thérèse 1/3, 1000 Bruxelles,<br />

tél. +32-2 212 96 19, fax +32-2 212 96 99.<br />

E-mail : ICTProcurement@fedict.be.<br />

Internet : www.belgium.be.<br />

1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être<br />

obtenus :Fedict, à l’attention de M. Sven Forster, Directeur général,<br />

rue Marie-Thérèse 1/3, 1000 Bruxelles, tél. +32-2 212 96 19,<br />

fax +32-2 212 96 99.<br />

E-mail : ICTProcurement@fedict.be.<br />

Internet : www.belgium.be.<br />

1.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Fedict, à l’attention de Mme Gerda Bellen,<br />

Expert Public Procurement, rue Marie-Thérèse 1/3 (local 652),<br />

1000 Bruxelles, tél. +32-2 212 96 52, fax +32-2 212 96 99.<br />

E-mail : ICTProcurement@fedict.be.<br />

Internet : www.belgium.be.


N. 400<br />

Type opdracht : Werken<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeenschapson<strong>der</strong>wijs Infrastructuur Regio West, Manitobalaan 48, bus 1, 8200 Sint-Andries. Website : www.rago.be.<br />

Contactpersoon : Julien Gillis (architectuur) en N. Provoost (stabiliteit) (architect en ingenieursbureau). Tel. 050/39.39.29 en 09/210.55.20.<br />

E-mail : Julien.gillis@rago.be en info@norbertprovoost.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Kantoor voor Inzage en Verkoop <strong>der</strong> Bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7 (verdieping -1), 1040 Brussel.<br />

Contactpersoon : Mevr. Van Goethem. Tel. 02/790.51.61. Fax 02/290.19.64. E-mail : bvk.@bfab.fgov.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Kortrijk, Basisschool « Drie Hofsteden ».<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Oprichten van nieuwbouw klassen.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Minister De Taeyelaan 11 te<br />

8500 Kortrijk.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000.<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen.<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 180 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn<br />

voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :<br />

In orde zijn met de bijdragen voor sociale zekerheid.<br />

Voldoen aan de bepaling van de reglementering inzake registratie.<br />

Voldoen aan de voorwaarden tot erkenning.<br />

Voorleggen van recent attest directe belastingen.<br />

Voorleggen van recente bankverklaring.<br />

Voorleggen van balansen en resultaatrekeningen van de laatste 3 boekjaren.<br />

Voorleggen van 3 referenties van werken.<br />

III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken :<br />

Voldoen aan de bepalingen van de reglementering inzake de registratie.<br />

Voldoen aan de voorwaarden tot erkenning in de categorie en klasse van toepassing op deze opdracht.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja.<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken :<br />

Recent attest directe belastingen.<br />

Balansen en resultaatrekeningen voor de laatste 3 boekjaren.<br />

485


486 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Drie referenties van werken.<br />

Vereiste documenten inzake veiligheids- en gezondheidsplan.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers :<br />

Categorie D, klasse 4.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Laagste regelmatige offerte.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : IRW/51-01/2005/015.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 09/02/2006. Prijs : 79,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Kantoor voor Inzage en Verkoop <strong>der</strong> Bestekken, Wetstraat 51, bus 7 (verdieping -1), 1040 Brussel.<br />

Tel. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64.<br />

Of door storting op rekening 679-2005826-60.<br />

Of door betaling « op afstand » met kredietkaarten Visa of Eurocard.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/02/2006, te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 14/02/2006, te 10 uur, Manitobalaan 48, bus 1 te 8200 Sint-Andries (Brugge).<br />

N. 424<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/01/2006.<br />

(@Ref :00670142/2006002117)<br />

Type opdracht : Diensten<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement LIN - Aminal, Koning Albert II-laan 20, bus 8, 1000 Brussel.<br />

Contactpersoon : Luc Scholtis (Adjunct van de directeur-LIN). Tel. 02/553 11 57. Fax 02/553 11 55. E-mail : luc.scholtis@lin.vlaan<strong>der</strong>en.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

VITO, Boerentang 200, 2400 Mol.<br />

Contactpersoon : Geert De Meyer. Tel. 014/33 59 38. Fax 014/32 11 85. E-mail : geert.demeyer@vito.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

VITO, Boerentang 200, 2400 Mol.<br />

Contactpersoon : Geert De Meyer. Tel. 014/33 59 38. Fax 014/32 11 85. E-mail : geert.demeyer@vito.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 07.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouw en implementatie van Vlaamse Navigator<br />

Milieuwetgeving.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouw en implementatie van Vlaamse Navigator Milieuwetgeving.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : de ontwikkeling gebeurt in de lokalen<br />

van VITO, Boerentang 200, te 2400 Mol.<br />

NUTS code : BE213.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 72230000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen


II.3) Uitvoeringstermijn : Alle deelopdrachten en fases van de opdracht zullen worden uitgevoerd op basis van één bestelling.<br />

De aannemer dient bij de aanvang van het project een gedetailleerde planning voor de verschillende deelopdrachten en hun fases op te<br />

stellen welke de uitvoeringstermijnen en oplevering van de projectmijlpalen en resultaten bindend zal specifiëren.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Bewijzen dat hij niet het voorwerp uitmaakt van een procedure<br />

van faillietverklaring of van vereffening of van gerechtelijk akkoord.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Een geldig R.S.Z.-attest.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

De aannemer dient de haalbaarheid van zijn projectvoorstel aan te tonen.<br />

Specifiek toont hij aan over de nodige ervaring te beschikken op het vlak van :<br />

projecten met meer<strong>der</strong>e betrokken partijen;<br />

projecten van minimaal dezelfde grootteorde;<br />

projecten waarbij wordt samengewerkt met programmeurs van de opdrachtgever;<br />

de te gebruiken technologieën voor de analyse en implementatie.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De in het bestek vermelde criteria.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : bestek nr. MMIS/2006/01.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 22/02/2006.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Op eenvoudig schriftelijk of e-mail verzoek kunnen de kandidaten de functionele analyse schriftelijk per<br />

post of via e-mail ontvangen. Richt uw verzoek aan VITO en in het bijzon<strong>der</strong> de projectverantwoordelijke van EMIS (tel. 014/33 59 38,<br />

fax 014/32 11 85,- e-mail : geert.demeyer@vito.be.<br />

De aanvraagperiode tot het bekomen van de functionele analyse eindigt op woensdag 22 februari 2006, te 17 uur.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 01/03/2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 01/03/2006, te 11 uur, Graaf Ferraris gebouw, verga<strong>der</strong>zaal 3M03 van de Vlaamse Gemeenschap, Koning<br />

Albert II-laan 20, bus 8, te 1000 Brussel.<br />

N. 442<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006.<br />

(@Ref :00687973/2006002494)<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding (V.D.A.B.), t.a.v.<br />

Marc Detiège, Keizerslaan 11, 1000 Brussel, tel. +32-2 506 16 89, fax +32-2 506 15 00.<br />

E-mail : marc.detiege@vdab.be.<br />

Internet : http ://www.vdab.be.<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid.<br />

487


488 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : diensten.<br />

Categorie van diensten : A7.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 72.20.00.00.<br />

II.3.2. An<strong>der</strong>e relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC 84.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : algemene offerteaanvraag 05/1012.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

De ontwikkeling, aanlevering en installatie van campagnemanagement software. Het betreft een systeem voor automatisatie van de<br />

campagnes van V.D.A.B.. Dit zijn zowel marketing campagnes voor het gericht aanbieden van diensten en services alsook aansturing van de<br />

klantgroepen van V.D.A.B. op de arbeidsmarkt. Al de campagnes staan in functie van de economische en sociale missie van V.D.A.B.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 300.000 EUR.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :<br />

1. kwaliteit van de voorgestelde oplossing;<br />

2. concrete invulling van de door V.D.A.B. aangeleverde case;<br />

3. prijs gebaseerd op een inschatting voor de volgende vier jaar;<br />

4. de integratie van de oplossing in het V.D.A.B.-systeem;<br />

5. support organisatie.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 05/1012.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : I.B.M. Belgium, t.a.v. Steven Dierckens,<br />

Bourgetlaan 42, 1130 Brussel, tel. +32-2 225 21 11, fax +32-2 225 34 78.<br />

E-mail : steven.dierckens@be.jbm.com.<br />

Internetadres : http ://www.ibm.com.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief<br />

BTW) : 363.175,00 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming : neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : algemene offerteaanvraag 05/1012.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 19 december 2005.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : vier.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, on<strong>der</strong><br />

nr. 2005/S 127-125816 van 5 juli 2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 11 januari 2006.<br />

N. 485<br />

Type opdracht : Werken<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

BLOSO, Afdeling Instrastructuur en Logistiek, Zandstraat 3, 1000 Brussel.<br />

Contactpersoon : Peter Standaert. Tel. 02-209 46 02. E-mail : peter.standaert@bloso.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouwen sporthotel. Perceel 4 : voltooiingswerken.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van een sporthotel.<br />

Perceel 4 : voltooiingswerken.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Veldloopstraat 11, 8790 Waregem.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 5<br />

Perceel 1 : reeds aanbesteed<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

2) Korte beschrijving : reeds aanbesteed<br />

Perceel 2 : reeds aanbesteed<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

2) Korte beschrijving : reeds aanbesteed<br />

Perceel 3 : reeds aanbesteed<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

2) Korte beschrijving : reeds aanbesteed<br />

Perceel 4 : VOLTOOIINGSWERKEN<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

2) Korte beschrijving : Perceel 4, on<strong>der</strong>deel van bouwen sporthotel.<br />

betreft diverse voltooiingswerken : alu-schrijnwerk, on<strong>der</strong>vloeren, betegeling, pleisterwerken.<br />

Perceel 5 : voorlopig niet van toepassing<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

2) Korte beschrijving : voorlopig niet van toepassing<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 150 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn<br />

voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie algemene bepalingen bestek.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : zie algemene bepalingen bestek.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : zie algemene bepalingen bestek.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie algemene bepalingen bestek.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie D Klasse 4.<br />

489


490 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 552<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 03.356.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan :<br />

Prijs : 150 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Aankoop tegen contante betaling, en na voorafgaande afspraak, ie<strong>der</strong>e werkdag van 9 tot 12 uur, bij :<br />

BLOSO, sportcentrum Waregem, Veldloopstraat 11, te Waregem;<br />

Architectenbureau Derycke, Korte Torhoutstraat 39, te Ieper.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 10/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 24/02/2006, te 14 uur, BLOSO, Afdeling Infrastructuur en Logistiek, Zandstraat 3, 1000 Brussel.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00676928/2006003202)<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, afdeling<br />

Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 7 e verdieping, 1000 Brussel,<br />

tel. 02-553 75 11, fax 02-553 75 25.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. + bijlage A (vanaf 23 januari 2006).<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A (vanaf 23 januari 2006).<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : omgevingswerken.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Ichtegem (Eernegem) : project voor<br />

23 woningen op de wijk Kapelhoek.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.31.20-6.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : vijftig werkdagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn<br />

voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs erkenning en registratie.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : vereiste registratie : 00 of 08.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

Categorie C of subcategorie G.3, klasse 2 (raming zon<strong>der</strong> BTW).


Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : IZI-06-002 WO 35006.005.002.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan :<br />

Prijs : 93,50 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : na betaling op rekening nr. 679-20058267-60 van het Verkoopkantoor.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 21 februari 2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : dinsdag 21 februari 2006, te 11 uur, ten overstaan van de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd bij de<br />

afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koning Albert II-laan 20, 7 e verdieping, te 1000 Brussel, of zijn afgevaardigde.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.3. Overige inlichtingen :<br />

Gestanddoeningstermijn : hon<strong>der</strong>d twintig kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat is ter beschikking op http ://www2.vlaan<strong>der</strong>en.be/gesubinfra/<br />

Inschrijvingen_aannemers/inschrijvingen_aannemers.htm.<br />

De opdracht wordt niet bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.<br />

De opdracht valt niet on<strong>der</strong> de GATT-overeenkomst.<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 13 januari 2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau N.V. Plantec, Nieuwpoortse steenweg 399, 8400 Oostende,<br />

tel. 059-56 10 10, fax 056-56 10 11.<br />

E-mail : info@plantec.be.<br />

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage<br />

en verkoop <strong>der</strong> bestekken en an<strong>der</strong>e documenten betreffende de openbare <strong>aanbestedingen</strong>, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7,<br />

1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.<br />

N. 553<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, afdeling<br />

Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 7 e verdieping, 1000 Brussel,<br />

tel. 02-553 75 11, fax 02-553 75 25.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. + bijlage A (vanaf 23 januari 2006).<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A (vanaf 23 januari 2006).<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : omgevingswerken.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Torhout : project Torhout-Oost.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.31.20-6.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : veertig werkdagen.<br />

491


492 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn<br />

voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs erkenning en registratie.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : vereiste registratie : 00 of 08.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

Categorie G of subcategorie G.3, klasse 1 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : IZI-06-003 WO 31033.X14.008.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan :<br />

Prijs : 66,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : na betaling op rekening nr. 679-2005826-60 van het Verkoopkantoor.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 21 februari 2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : dinsdag 21 februari 2006, te 11 uur, ten overstaan van de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd bij de<br />

afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koning Albert II-laan 20, 7 e verdieping, te 1000 Brussel, of zijn afgevaardigde.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.3. Overige inlichtingen :<br />

Gestanddoeningstermijn : hon<strong>der</strong>d twintig kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat is ter beschikking op http ://www2.vlaan<strong>der</strong>en.be/gesubinfra/Inschrijvingen_<br />

aannemers/inschrijvingen_aannemers.htm.<br />

De opdracht wordt niet bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.<br />

De opdracht valt niet on<strong>der</strong> de GATT-overeenkomst.<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 13 januari 2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau N.V. Plantec, Nieuwpoortsesteenweg 399, 8400 Oostende,<br />

tel. 059-56 10 10, fax 056-56 10 11.<br />

E-mail : info@plantec.be.<br />

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage<br />

en verkoop <strong>der</strong> bestekken en an<strong>der</strong>e documenten betreffende de openbare <strong>aanbestedingen</strong>, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7,<br />

1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.<br />

N. 628<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Levering<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : Ja<br />

AFDELING I : AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding (V.D.A.B.) t.a.v. :<br />

Marc Detiège, Keizerslaan 11, 1000 Brussel. Tel. + 32-2 506 16 89. Fax : + 32- 2 506 15 00. E-mail : marc.detiege@vdab.be.<br />

Internetadres : http ://www.vdab.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1<br />

I.5) Type van aanbestedende dienst : Regionale/lokale overheid


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop<br />

II.1.4) Betreft het een raamcontract : Neen<br />

II.1.5) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Algemene offerteaanvraag 06/1004.<br />

II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het betreft de levering van een CNC-bewerkingscentrum (vijf vlakkenbewerkingg) ten<br />

behoeve van het leeratelier CNC te Hasselt.<br />

II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : V.D.A.B. Competentiecentrum,<br />

Vissersstraat 3 te 3500 Hasselt.<br />

II.1.8) Nomenclatuur :<br />

II.1.8.1) CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 29000000<br />

II.1.9) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht :<br />

II.2.1) Globale hoeveelheid of omvang : één CNC-bewerkingscentrum<br />

II.3) Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 4 maanden<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De aannemer zal aan de opdrachtgever een borgtocht vertrekken zijnde 5 % van de<br />

aannemingssom.<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De rechtstreekse<br />

betaling door het Opdrachtgevend Bestuur geschiedt binnen de 50 kalen<strong>der</strong>dagen, te rekenen vanaf de datum waarop de keuringsformaliteiten<br />

werden beëindigd en zo het Bestuur in het bezit is van de regelmatig opgemaakte factuur. De inschrijver wordt attent gemaakt op het feit dat<br />

geen voorschotten worden betaald.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.2.1) Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig<br />

zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :<br />

Selectiecriteria :<br />

de inschrijver bevindt zich in geen uitsluitingspositie;<br />

bij de inschrijver moet het leveren van CNC-bewerkiugscentra tot de core-business behoren;<br />

de inschrijver moet het bewijs leveren van de voor deze opdracht noodzakelijke logistieke en technische bekwaamheid en van ervaring met<br />

gelijkaardige opdrachten. Specifieke referenties worden hierbij gevraagd;<br />

financiële draagkracht.<br />

III.2.1.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Zie bestek.<br />

III.2.1.2) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie bestek.<br />

III.2.1.3) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie bestek.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type van procedure : Openbaar<br />

IV.2) Gunningscriteria :<br />

B) Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :<br />

B2) de in het bestek vermelde criteria.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Algemene offerteaanvraag 06/1004<br />

IV.3.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 28/02/2006<br />

IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 07/03/2006, te 11 uur.<br />

IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL<br />

IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 120 dagen (vanaf de uiterste datum voor<br />

ontvangst van de offertes).<br />

IV.3.7) Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :<br />

IV.3.7.1) Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : Openbare zitting<br />

IV.3.7.2) Datum, tijdstip en plaats : 07/03/2006, te 11 uur, zie I.1) (zelfde adres).<br />

AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

VI.1) Betreft het een vrijwillige publicatie : Ja<br />

VI.4) Overige inlichtingen : Het bestek kan uitsluitend elektronisch per e-mail, met als subject lastenboek algemene offerteaanvraag 06/1004,<br />

worden aangevraagd op volgend adres : marc.detiege@vdab.be.<br />

VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900950)<br />

493


494 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 648<br />

Type opdracht : Werken<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, LIN, AOSO, Afdeling Elektriciteit en Mechanica, Elfjulistraat 41, 9000 Gent.<br />

Contactpersoon : ir. Willy Van Walleghem. Tel. 09/244 82 11. Fax 09/244 82 00. E-mail : em.gent@lin.vlaan<strong>der</strong>en.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, LIN, AOSO, Afdeling Elektriciteit en Mechanica, Elfjulistraat 41, 9000 Gent.<br />

Contactpersoon : ir. Koen Wardenier. Tel. 09/244 82 11. Fax 09/244 82 00. E-mail : em.gent@lin.vlaan<strong>der</strong>en.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Kantoor voor inzage en verkoop <strong>der</strong> bestekken en an<strong>der</strong>e documenten betreffende de openbare <strong>aanbestedingen</strong>, Copernicusgebouw,<br />

Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, rek. 679-2005826-60.<br />

E-mail : bvk@bfab.fgov.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 16FF/06 A 01.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Gent, Tolhuiskaai 1. Vernieuwen van algemeen laagspanningsbord in HS-cabine en<br />

aanleggen van voedingskabels voor no-break installatie.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Gent.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45315600<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie P.1 Klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GOV.100.011.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 02/03/2006.<br />

Prijs : 9 EUR.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 02/03/2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 02/03/2006, te 11 uur, Elfjulistraat 41, 9000 Gent.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00677800/2006002890)<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN


N. 649<br />

Type opdracht : Diensten<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Leefmilieu en Infrastructuur, AMINAL, Koning Albert II-laan 20 bus 8,<br />

1000 Brussel.<br />

Internet : www.bosengroen.be.<br />

Contactpersoon : ir. Inge Serbruyns. Tel. 02/553 81 06. Fax 02/553 81 05. E-mail : inge.serbruyns@lin.vlaan<strong>der</strong>en.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Kantoor voor inzage en verkoop <strong>der</strong> bestekken en an<strong>der</strong>e documenten betreffende de openbare <strong>aanbestedingen</strong>, Copernicusgebouw,<br />

Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, rek. 679-2005826-60.<br />

E-mail : bvk@bfab.fgov.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bestek B&G/09/2005 (in uitvoering van TWOLon<strong>der</strong>zoek<br />

OL200500019). Validatie en optimalisatie bosvriendelijke houtexploitatie in Vlaan<strong>der</strong>en.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht bestaat uit de validatie en optimalisatie van metho<strong>des</strong> voor een<br />

bosvriendelijke houtexploitatie in Vlaan<strong>der</strong>en.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Vlaan<strong>der</strong>en, ook terreinbezoeken aan<br />

exploitaties zullen nodig zijn.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 77000000<br />

Subcategorie : 77231000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 24 opeenvolgende maanden te rekenen vanaf de voorgeschreven datum voor de aanvang van de opdracht.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken :<br />

Artikel 69 van het KB van 8 januari 1996 is integraal van toepassing.<br />

De voorwaarden waaraan de inschrijvers dienen te voldoen zijn opgenomen on<strong>der</strong> de artikels 69, 70 en 71 van het bestek on<strong>der</strong> de rubriek<br />

kwalitatieve selectie (zie pagina 3 van het bestek).<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : De voorwaarden waaraan de inschrijvers dienen te voldoen zijn<br />

opgenomen on<strong>der</strong> de artikels 69, 70 en 71 van het bestek on<strong>der</strong> de rubriek kwalitatieve selectie (zie pagina 3 en 4 van het bestek).<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De voorwaarden waaraan de inschrijvers dienen te voldoen zijn opgenomen<br />

on<strong>der</strong> de artikels 69, 70 en 71 van het bestek on<strong>der</strong> de rubriek kwalitatieve selectie (zie pagina 3 en 4 van het bestek).<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) :<br />

De gunningscriteria zijn, met vermelding van hun relatieve belangrijkheid :<br />

De methodologische aspecten van de opdracht m.b.t. de validatie van de bestaande kwetsbaarheidsclassificatie, praktisch uitwerken van<br />

economisch haalbare bosexploitatiemetho<strong>des</strong> en communicatie, dialoog met en sensibilisatie van de bosbeheer<strong>der</strong>s en de exploitatiesector (zeer<br />

groot belang).<br />

Inschrijvingsprijs (groot belang).<br />

495


496 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : B&G/09/2005. Validatie en optimalisatie bosvriendelijke<br />

houtexploitatie in Vlaan<strong>der</strong>en.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 28/02/2006.<br />

Prijs : 2 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Bestek te verkrijgen in het Verkoopkantoor voor Aanbestedingsdocumenten, Wetstraat 51, te 1040 Brussel,<br />

of door overschrijving van het bedrag op rek. 679-2005826-60 van het betreffend verkoopkantoor on<strong>der</strong> referentie van het bestek B&G/09/2005.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 02/03/2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 02/03/2006, te 11 uur, Afdeling Bos & Groen, Lokaal 4M21, Koning Albert II-laan 20, te 1000 Brussel.<br />

N. 650<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00677800/2006002900)<br />

Type opdracht : Diensten<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, AMINAL, Afdeling Natuur, Koning Albert II-laan 20, 1000 Brussel.<br />

Contactpersoon : An Wouters/Elke Van den Broecke. Tel. 02/553 78 97. Fax 02/553 76 85.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Uitvoering van de protocols voor de monitoring van de Vlaamse<br />

Natuurreservaten.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Eind 2002 is het project « ontwikkeling van een hiërarchissch monitoringsysteem voor<br />

beheersevaluatie van natuurreservaten in Vlaan<strong>der</strong>en » afgelopen. Dit project heeft een methode uitgewerkt voor het monitoren van zowel<br />

Vlaamse als erkende natuurreservaten. De studie resulteerde in een wetenschappelijk rapport waarin concrete voorstellen en adviezen<br />

worden gegeven voor het opzetten van een Vlaams programma voor beheersmonitoring.<br />

Een volgende fase is het toetsen van deze kennis op het terrein waarbij de informatie die bekomen wordt als « baseline » kan genomen<br />

worden voor het eigenlijke monitoringprogramma. De fase omvat een eerste ronde gedetailleerde terreinwaarnemingen. Deze fase zal dan<br />

ook bijzon<strong>der</strong> arbeidsintensief zijn, zowel wat de terreinkartering, het verzamleen van de secundaire externe gegevens als de eerste<br />

analyse van de resultaten betreft.<br />

De principiële doelstelling van de monitoring in dit project is de evaluatie van het beheer dat gevoerd wordt in functie van het in het<br />

beheersplan van elk individueel natuurreservaat gestipuleerd streefbeeld. Aan de hand van objectieve criteria moet men het beheer<br />

kunnen beoordelen en indien nodig de beheersplanning bijsturen.<br />

Men kan nu ook op een objectieve manier een globale evaluatie maken van de evolutie van de Vlaamse Natuurreservaten.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Alle voor de opdracht noodzakelijke<br />

plaatsen.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 73110000


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 5<br />

Perceel 1 : Zie bestek<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 73110000<br />

2) Korte beschrijving : Uitvoeren van de protocols voor de monitoring van de Vlaamse Natuurreservaten<br />

Perceel 2 : Zie bestek<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 73110000<br />

2) Korte beschrijving : Uitvoering van de protocols voor de monitoring van de Vlaamse Natuurreservaten<br />

Perceel 3 : Zie bestek<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 73110000<br />

2) Korte beschrijving : Uitvoering van de prootocols voor de monitoring van de Vlaamse Natuurreservaten<br />

Perceel 4 : Zie bestek<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 73110000<br />

2) Korte beschrijving : Uitvoering van de protocols voor de monitoring van de Vlaamse Natuurreservaten<br />

Perceel 5 : Zie bestek<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 73110000<br />

2) Korte beschrijving : Uitvoering van de protocols voor de monitoring van de Vlaamse Natuurreservaten<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 7 maand(en).<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn<br />

voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Zie bestek.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie bestek.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie bestek.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LIN/AMINAL/AN/2006/monitoring.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 26/02/2006.<br />

Prijs : gratis.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 27/02/2006, te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 27/02/2006, te 10 uur, Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Afdeling Natuur, Lokaal 4G45,<br />

Koning Albert II-laan 20, 1000 Brussel.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00677800/2006003868)<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

497


498 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 651<br />

Type opdracht : Werken<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, LIN, AOSO, Afdeling Geotechniek, Tramstraat 52, 9052 Zwijnaarde.<br />

Contactpersoon : ir. Gauthier Van Alboom. Tel. 09/240 75 11. Fax 09/240 75 00. E-mail : geotechniek@lin.vlaan<strong>der</strong>en.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap Departement Leefmilieu en Infrastructuur, AOSO, Afdeling Geotechniek, Tramstraat 52,<br />

9052 Zwijnaarde.<br />

Contactpersoon : ing. Jozef Spreutels. Tel. 09/240 75 27. Fax 09/240 75 00. E-mail : jozef.spreutels@lin.vlaan<strong>der</strong>en.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Kantoor voor inzage en verkoop <strong>der</strong> bestekken en an<strong>der</strong>e documenten betreffende de openbare <strong>aanbestedingen</strong>, Copernicusgebouw,<br />

Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, rek. 679-2005826-60.<br />

E-mail : bvk@bfab.fgov.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 16FC/06/001.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Maken van voorputten voor het opsporen van on<strong>der</strong>grondse leidingen voor het<br />

uitvoeren van de proeven en het herstellen in oorspronkelijke toestand van de uitvoeringsplaats na het uitvoeren van de proeven.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Vlaan<strong>der</strong>en.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45111290<br />

II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 5<br />

Perceel 1 : Zie bestek<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45111290<br />

2) Korte beschrijving : Werken in gebied Vlaams-Brabant<br />

Perceel 2 : Zie bestek<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45111290<br />

2) Korte beschrijving : Werken in gebied Oost-Vlaan<strong>der</strong>en<br />

Perceel 3 : Zie bestek<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45111290<br />

2) Korte beschrijving : Werken in gebied West-Vlaan<strong>der</strong>en<br />

Perceel 4 : Zie bestek<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45111290<br />

2) Korte beschrijving : Werken in gebied Antwerpen<br />

Perceel 5 : Zie bestek<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45111290<br />

2) Korte beschrijving : Werken in gebied Limburg<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 12 maand(en).


AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn<br />

voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek 16FC/06/001.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Zie bestek 16FC/06/001.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie bestek 16FC/06/001.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie bestek 16FC/06/001.<br />

N. 679<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 16FC/06/001.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 16/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 20/02/2006, te 10 uur, Afdeling Geotechniek, Tramstraat 52, 9052 Zwijnaarde.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00677800/2006004064)<br />

Type opdracht : Werken<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Vlaamse Vervoermaatschappij De Lijn, Brusselsesteenweg 361, 9050 Gentbrugge.<br />

Contactpersoon : Jacques Cooman (hoofd spoor en wegen-vaste installaties). Tel. 09/210 95 75. Fax 09/210 93 16.<br />

E-mail : jacques.cooman@delijn.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Spoorvernieuwing kruispunt Martelaarslaan te Gent.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Spoorvernieuwing kruispunt Martelaarslaan te Gent.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Gent.<br />

NUTS code : BE23.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 10 werkdagen.<br />

499


500 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn<br />

voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : zie bestek.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : zie bestek.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie bestek.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie H Klasse 5.<br />

On<strong>der</strong>categorie H.1 Klasse 5.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 06-009.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 27/02/2006.<br />

Prijs : 50,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging :<br />

Afhaling bij De Lijn Oost-Vlaan<strong>der</strong>en, Brusselsesteenweg 361, te 9050 Gentbrugge.<br />

Verzending na betaling op rek. 435-4508401-18 (+ 5 EUR verzendingskosten).<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 28/02/2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 28/02/2006, te 11 uur, Vlaamse Vervoermaatschappij De Lijn Oost-Vlaan<strong>der</strong>en, Brusselsesteenweg 361,<br />

9050 Gentbrugge.<br />

N. 680<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00671193/2006005170)<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Min. Vlaamse Gemeenschap, Afd. Elektriciteit en Mechanica A, Copernicuslaan 1, bus 11, 2018 Antwerpen.<br />

Contactpersoon : Willy Frans. Tel. 03-224 66 00. Fax 03-224 66 05. E-mail : willy.frans@lin.vlaan<strong>der</strong>en.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Kantoor voor inzage en verkoop <strong>der</strong> bestekken en an<strong>der</strong>e documenten betreffende de openbare <strong>aanbestedingen</strong>, Copernicusgebouw,<br />

Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.<br />

E-mail : bvk@bfab.fgov.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Ontwerp en uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 16FG/05 L 06.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : On<strong>der</strong>houd en aanpassingswerken van praatpaalinstallaties<br />

Perceel 1 : in de provincies Oost- en West-Vlaan<strong>der</strong>en<br />

Perceel 2 : in de provincies Antwerpen, Vlaams-Brabant en Limburg.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Vlaan<strong>der</strong>en.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 32441000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 2<br />

Perceel 1 : 16FG/05 L 06 - P1<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 32441000<br />

2) Korte beschrijving : On<strong>der</strong>houd en aanpassingswerken van praatpaalinstallaties in de provincies Oost- en West-Vlaan<strong>der</strong>en<br />

Perceel 2 : 16FG/05 L 06 - P2<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 32441000<br />

2) Korte beschrijving : On<strong>der</strong>houd en aanpassingswerken van praatpaalinstallaties in de provincies Antwerpen, Vlaams-Brabant en<br />

Limburg<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 1 jaar.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn<br />

voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : zie bestek.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : zie bestek.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie bestek.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie S.1 Klasse 4.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 16FG/05 L 06.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 23/02/2006.<br />

Prijs : 11 EUR.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 23/02/2006, te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 23/02/2006, te 10 uur, Vlaams Administratief Centrum, Zaal « Quinten Matsijs », Copernicuslaan 1,<br />

bus 11, 2018 Antwerpen.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00686385/2006005106)<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

501


502 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 709<br />

Type opdracht : Werken<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Generale Vrije Pol<strong>der</strong>s, Sint-Margrietestraat 53, 9981 Sint-Laureins.<br />

Contactpersoon : Dijkgraaf Eric Dessomviele. Tel. 09/379 96 67. Fax 09/379 78 91. E-mail : generalevrijepol<strong>der</strong>s@skynet.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : On<strong>der</strong>houdswerken aan onbevaarbare waterlopen in de Generale Vrije Pol<strong>der</strong>s.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Generale Vrije Pol<strong>der</strong>s.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 41100000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : vanaf datum toewijs tot en met 2006-12-31.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken :<br />

Getuigschrift van erkenning : categorie B, klasse 1.<br />

Getuigschrift van passende registratie.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie B Klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1271/0608.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 03/03/2006.<br />

Prijs : 25 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : de aanbestedingsdocumenten zijn te verkrijgen mits voorafgaande overschrijving van 25 EUR<br />

op rek. 737-3100003-23.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 06/03/2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 06/03/2006, te 11 uur, Generale Vrije Pol<strong>der</strong>s, Sint-Margrietestraat 53, 9981 Sint-Laureins.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00689302/2006005508)<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN


N. 425<br />

Type de marché : Travaux<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE<br />

AVIS DE MARCHE<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

AGICF, Services Extérieurs, Service Régional de Liège, rue de Serbie 44, 4000 Liège.<br />

Personne de contact : Hubert Kinnaer (Directeur - Expert). Tél. 04/254.67.11. Fax 04/254.67.15.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Contrat d’entretien et de gestion <strong>des</strong> installations de chauffage et de ventilation.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures ou de prestation <strong>des</strong> services : Liège AR « Fragnée », rue <strong>des</strong> Rivageois<br />

à 4000 Liège.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 50720000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 36 mois.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise :<br />

Est admis à participer au présent marché l’entrepreneur qui satisfait aux exigences de la sous-catégorie D17 et le pouvoir adjudicateur<br />

estime qu’ils appartiennent à la classe 1.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

L’entrepreneur doit fournir les preuves qu’il ne se trouve pas dans un <strong>des</strong> cas d’exclusion cités dans l’art. 17 de l’A.R. du 08/01/1996.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

L’entrepreneur doit fournir les documents requis à l’art. 18 de l’A.R. du 08/01/1996.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

L’entrepreneur doit fournir les références reprises à l’art. 19 de l’A.R. du 08/01/1996.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Sous-catégorie D17, classe 1.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Prix au plus bas.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : L/056.1.01.2.05.99/AP.<br />

503


504 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires - conditions d’obtention :<br />

Prix : 3,50 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Conditions d’obtention : uniquement par versement au compte Dexia n° 091-0104004-49 sous l’intitulé «MCF -<br />

SGISCF c/o G. Pluvinage, Espace 27 Septembre, bd Léopold II 44 à 1080 Bruxelles ». Les entrepreneurs sont tenus d’indiquer en<br />

communication : le service régional concerné +len° du C.S.Ch.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 22/02/2006, à 11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : le 22/02/2006, à 11 heures, au 5 e étage de AGICF, Services Extérieurs, Service Régional de Liège, rue de<br />

Serbie 44 à 4000 Liège.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.1) Conditions d’execution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1 er ,delaloi(« clause sociale »):<br />

L’entrepreneur doit fournir les attestations demandées à l’art. 18 de l’A.R. du 08/01/1996.<br />

V.2) Réservation du marché à <strong>des</strong> entreprises de travail adapté ou à <strong>des</strong> entreprises d’économie sociale d’insertion en vertu de<br />

l’article 18bis, § 2delaloi:<br />

L’entrepreneur doit fournir les documents demandés à l’art. 19 de l’A.R. du 08/01/1996.<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 11/01/2006.<br />

(@Ref :00610467/2006002736)<br />

N. 699<br />

Type de marché : Travaux<br />

AVIS DE MARCHE<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

AGICF, Services Extérieurs, Service Régional de Liège, rue de Serbie 44, 4000 Liège.<br />

Personne de contact : Liliane Volont. Tél. 04/254.67.55. Fax 04/254.67.15. E-mail : liliane.volont@cfwb.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Installations électriques dans un nouvel auditoire de 170 places.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures ou de prestation <strong>des</strong> services : Liège HECF « Les Rivageois », rue <strong>des</strong><br />

Rivageois 6 à 4000 Liège.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 40100000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 30 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

L’entrepreneur doit fournir les preuves qu’il ne se trouve pas dans un <strong>des</strong> cas d’exclusion cités dans l’art. 17 de l’A.R. du 08/01/1996.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Non.


III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

L’entrepreneur doit fournir les documents requis à l’art. 18 de l’A.R. du 08/01/1996.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

L’entrepreneur doit fournir les références reprises à l’art. 19 de l’A.R. du 08/01/1996.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : L/055.1.01.3.05.04/AP.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires - conditions d’obtention :<br />

Prix : 8,10 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Conditions d’obtention : uniquement par versement au compte Dexia n° 091-0104004-49 sous l’intitulé «MCF -<br />

SGISCF c/o G. Pluvinage; Espace 27 Septembre, bd Léopold II 44 à 1080 Bruxelles ». Les entrepreneurs sont tenus d’indiquer en<br />

communication : le service régional concerné +len° du C.S.Ch.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 28/02/2006, à 11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 28/02/2006, à 11 heures, au 5 e étage de AGICF, Services Extérieurs, Service Régional de Liège, rue de Serbie 44<br />

à 4000 Liège.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.1) Conditions d’execution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1 er ,delaloi(« clause sociale »):<br />

L’entrepreneur doit fournir les attestations demandées à l’art. 18 de l’A.R. du 08/01/1996.<br />

V.2) Réservation du marchéà<strong>des</strong> entreprises de travail adapté ou à <strong>des</strong> entreprises d’économie sociale d’insertion en vertu de l’aricle 18bis,<br />

§ 2delaloi:<br />

L’entrepreneur doit fournir les documents demandés à l’art. 19 de l’A.R. du 8/01/1996.<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00610467/2006005452)<br />

N. 411<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

MINISTERE DE LA REGION WALLONNE<br />

Avis de pré-information<br />

Services<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : RW-MRW-DGTRE, Division de l’Energie, à l’attention de M. Benoît Fourez, avenue<br />

Prince de Liège 7, 5100 Jambes, tél. 081-33 55 05, fax 081-33 55 11.<br />

E-mail : b.fourez@mrw.wallonie.be<br />

Adresse internet : http://mrw.wallonie.be/dgtre<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : encadrement technique, administratif et promotionnel de l’action « Construire<br />

avec l’Energie » menée par la Région wallonne.<br />

II.2. Nomenclature :<br />

II.2.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/CPC) : 867, 8675.<br />

II.2.3. Catégorie de services :<br />

Services d’architecture, services d’ingénierie et services intégrés d’ingénierie, services d’aménagement urbain et d’architecture<br />

paysagère, services connexes de conseils scientifiques et techniques.<br />

505


506 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 443<br />

II.3. Nature et quantité ou valeur <strong>des</strong> fournitures et <strong>des</strong> services pour chacune <strong>des</strong> catégories de services :<br />

1. Adaptation <strong>des</strong> critères de la charte et <strong>des</strong> procédures.<br />

2. Encadrement <strong>des</strong> professionnels partenaires.<br />

3. Guidance technique.<br />

4. Suivi technique et administratif <strong>des</strong> dossiers.<br />

5. Promotion, communication.<br />

6. Evaluation.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Ce marché s’incrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non.<br />

VI.3. Date d’envoi du présent avis : le 9 janvier 2006.<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Société Régionale Wallonne du Transport, avenue Gouverneur Bovesse 96, 5100 Jambes,<br />

tél. 081-32 27 11, fax 081-32 27 10.<br />

Internet : http ://www.tec-wl.be.<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au<br />

point I.1.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : aménagement d’arrêts autobus sur la ligne W à Waterloo et de l’arrêt Lion<br />

à Braine l’Alleud.<br />

II.1.5. Description/objet du marché : Les travaux comportent :<br />

le remplacement de bordures en béton par <strong>des</strong> bordures en pierre bleue;<br />

l’agrandissement de trottoir en dalles de pierre ou de béton;<br />

la fermeture d’encoche de mise à quai <strong>des</strong> bus;<br />

le marquage de ban<strong>des</strong> bus et d’arrêt bus;<br />

le déplacement de mobilier urbain.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures ou de prestation <strong>des</strong> services : Waterloo et Braine d’Alleud.<br />

Code NUTS BE 31. Brabant Wallon.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.20.00.00-9.<br />

Objet supplémentaire : <strong>des</strong>cripteur principal 45.23.31.40-2.<br />

II.2. Division en lots : non.<br />

II.3. Délai d’exécution : cent jours ouvrables.


Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités économique, financière et technique minimales requises : agréation belge, catégorie C,<br />

classe 2.<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.<br />

III.3. Capacités économique et financière, références requises :<br />

Pour être valable, l’offre doit être accompagnée de tous les documents mentionnés ci-après:<br />

l’attestation O.N.S.S. et les certificats d’agréation et d’enregistrement;<br />

une note décrivant les mesures prises en fonction <strong>des</strong> dispositions du plan de sécurité et santé;<br />

une note justificative <strong>des</strong> prix relatifs aux coûts engendrés par les mesures contenues dans le PSS.<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie 2, classe C (estimation hors T.V.A.).<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.1.3. Critères d’attribution : le prix le plus bas.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC n° 1240.<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires, conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 20 février 2006.<br />

Prix : 70,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : le cahier spécial <strong>des</strong> charges et ses annexes peuvent être obtenus dans les bureaux de la S.R.W.T. moyennant<br />

paiement sur place. Par dérogation, la S.R.W.T. peut envoyer le cahier spécial <strong>des</strong> charges par pli simple à la Poste moyennant le versement<br />

préalable de la somme correspondante sur le compte dont la S.R.W.T. est titulaire, Dexia 091-0109154-58, avec la mention « CSC n° 1240 » et<br />

en avoir averti M. Alain Mathieu, tél. 081-32 28 62.<br />

Dans ce cas, la S.R.W.T. ne pourra être tenue pour responsable d’un envoi qui ne serait pas parvenu en temps utile. Les documents ne<br />

seront plus envoyés par la Poste sept jours calendrier avant la date d’ouverture, période pendant laquelle ils devront obligatoirement être<br />

retirés dans nos bureaux.<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de participation : 23 février 2006, à 11 heures.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 23 février 2006, à 11 heures, Bureau de la Direction Technique de la S.R.W.T., avenue Gouverneur Bovesse 96, à<br />

5100 Namur.<br />

N. 459<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 12 janvier 2006.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

Avis de préinformation<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T. D.012. Direction de la Gestion mobilière, à l’attention de M. Ch. Paulus,<br />

directeur, boulevard du Nord 8, 5000 Namur, tél. 081-77 22 17, fax 081-77 35 44.<br />

E-mail : cpaulus@met.wallonie.be.<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local.<br />

507


508 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : fourniture de boissons et denrées. Appel d’offres général soumis à publicité<br />

européenne.<br />

II.2. Nomenclature :<br />

II.2.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 15.00.00.00-8.<br />

II.3. Nature et quantité ou valeur <strong>des</strong> fournitures ou <strong>des</strong> services pour chacune <strong>des</strong> catégories de services :<br />

Lot 1 : boissons à base d’extraits de plantes, de fruits ou 100 % jus de fruits et eaux. Montant estimé par an : 150.000 EUR par an<br />

(hors T.V.A.).<br />

Lot 2 : confiserie, épicerie, produits artisanaux, articles d’appoint. Montant estimé par an : 100.000 EUR (hors T.V.A.).<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non.<br />

VI.3. Date d’envoi du présent avis : 12 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent être obtenues : RW-MRW-DRF. Direction du support logistique<br />

Mobilier, à l’attention de M. Alain Pousset, premier attaché, place de la Wallonie 1, 5100 Jambes, tél. 081-33 35 28, fax 081-33 35 22.<br />

E-mail : a.pousset@mrw.wallonie.be.<br />

N. 460<br />

Avis de préinformation<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T. D.012. Direction de la Gestion mobilière, à l’attention de M. Ch. Paulus,<br />

directeur, boulevard du Nord 8, 5000 Namur, tél. 081-77 22 17, fax 081-77 35 44.<br />

E-mail : cpaulus@met.wallonie.be.<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : véhicules et petits véhicules utilitaires. Appel d’offres général soumis à<br />

publicité européenne.<br />

II.2. Nomenclature :<br />

II.2.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 34.10.00.00-8.<br />

II.3. Nature et quantité ou valeur <strong>des</strong> fournitures ou <strong>des</strong> services pour chacune <strong>des</strong> catégories de services : fourniture de véhicules aux<br />

différents services de l’Administration pour les années 2007 et 2008. Le marché sera réparti en plusieurs lots en fonction <strong>des</strong> types de véhicules<br />

demandés (véhicules de direction, station wagon, voitures à vocation utilitaire, camionnettes, pick-up, 4 X 4,..).<br />

II.5. Autres informations : toute information complémentaire peut être obtenue auprès de M. Jean-Pierre Marchal, premier attaché,<br />

tél. 081-77 22 11.<br />

E-mail : jmarchal@met.wallonie.be.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non.<br />

VI.3. Date d’envoi du présent avis : 12 janvier 2006.


N. 554<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T. D.143, Direction <strong>des</strong> Routes du Brabant wallon, à l’attention de ir C. Monette,<br />

avenue de Veszprem 3, 1340 Ottignies-Louvain-la-Neuve, tél. 010-43 06 00, fax 010-43 06 22.<br />

E-mail : cmonette@met.be<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : district autoroutier de Nivelles. Travaux de réfection et d’entretien<br />

2006-2007.<br />

II.1.5. Description/objet du marché :<br />

Travaux de réfection et d’entretien ordinaire <strong>des</strong> routes et autoroutes régionales du Brabant wallon dans le District autoroutier de<br />

Nivelles (autoroutes E19, E411, RO, routes N252, N25 et R24).<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures ou de prestation <strong>des</strong> services : District autoroutier de Nivelles.<br />

Code NUTS : BE310.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.22.20.00-9.<br />

II.2. Division en lots : non.<br />

II.3. Délai d’exécution : trois cent soixante-cinq jours calendrier.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités économique, financière et technique minimales requises :<br />

III.1. Situation juridique - références requises :<br />

Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 re de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection<br />

qualitative <strong>des</strong> entrepreneurs, <strong>des</strong> fournisseurs et <strong>des</strong> prestataires de services (Moniteur belge du 18 juillet 2001, p. 24 532) et attestant que le(s)<br />

soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune <strong>des</strong> situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du<br />

8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s)<br />

soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires.<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.<br />

III.3. Capacité économique et financière, références requises :<br />

Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 3, catégorie C, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991<br />

organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux.<br />

III.4. Capacité technique, références requises :<br />

Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 3, catégorie C, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991<br />

organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux.<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie C, classe 3 (estimation hors T.V.A.).<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : D143/6/E/3580 143-06.A.08.<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires, conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 10 février 2006.<br />

Prix : 22,00 EUR.<br />

509


510 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Conditions et mode de paiement : le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de vente du M.E.T.-D.412 (square<br />

Léopold 18, 5000 Namur) avec la mention <strong>des</strong> références du cahier spécial <strong>des</strong> charges et/ou <strong>des</strong> documents demandés. Les chèques ne sont<br />

pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial <strong>des</strong> charges peuvent être examinés au square Léopold 18, 5000 Namur<br />

(tél. 081-24 96 18, fax 081-24 96 50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures.<br />

Adresse internet sur laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de participation : 13 février 2006, à 11 heures.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 13 février 2006, à 11 heures, Direction <strong>des</strong> Routes du Brabant wallon, avenue de Veszprem 3, 1340 Ottignies-Louvainla-Neuve.<br />

V.3. Autres informations :<br />

Vu l’urgence, le délai de publicité a été réduit.<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 13 janvier 2006.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

Annexe A<br />

1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T. D.412,<br />

Direction technique <strong>des</strong> marchés, à l’attention du Bureau de ventes <strong>des</strong> cahiers <strong>des</strong> charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17,<br />

fax 081-24 96 10.<br />

N. 555<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T. D.132, Direction <strong>des</strong> Routes de la Province de Luxembourg, l’attention de<br />

ir J. Cornet, ingénieur en chef directeur <strong>des</strong> Ponts et Chaussées, place Didier 45, 3 e étage, 6700 Arlon, tél. 063-58 91 11, fax 063-58 91 22.<br />

E-mail : d132@met.wallonie.be<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : bail d’entretien <strong>des</strong> pistes cyclables en 2006.<br />

II.1.5. Description/objet du marché :<br />

Exécution <strong>des</strong> travaux d’entretien <strong>des</strong> pistes cyclables gérées par la Direction <strong>des</strong> Routes de la province de Luxembourg.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures ou de prestation <strong>des</strong> services : pistes cyclables gérées par la Direction <strong>des</strong><br />

Routes de la province de Luxembourg.<br />

Code NUTS : BE340.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.00.00.00-7.<br />

II.2. Division en lots : non.<br />

II.3. Délai d’exécution : à compter du 3 avril 2006 et/ou jusqu’au 31 décembre 2006.


Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités économique, financière et technique minimales requises :<br />

III.1. Situation juridique, références requises :<br />

Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection<br />

qualitative <strong>des</strong> entrepreneurs, <strong>des</strong> fournisseurs et <strong>des</strong> prestataires de services (Moniteur belge du 18 juillet 2001, p. 24 532) et attestant que le(s)<br />

soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune <strong>des</strong> situations visées par les clauses d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du<br />

8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s)<br />

soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires.<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie C, classe 1 (estimation hors T.V.A.).<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0132/0/390-CSC 132-06-A.13.<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires, conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 21 février 2006.<br />

Prix : 6,50 EUR.<br />

Conditions et mode de paiement : le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de vente du M.E.T.-D.412 (square<br />

Léopold 18, 5000 Namur) avec la mention <strong>des</strong> références du cahier spécial <strong>des</strong> charges et/ou <strong>des</strong> documents demandés. Les chèques ne sont<br />

pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial <strong>des</strong> charges peuvent être examinés au square Léopold 18, 5000 Namur<br />

(tél. 081-24 96 18, fax 081-24 96 50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures.<br />

Adresse internet sur laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de participation : 21 février 2006, à 11 heures.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 21 février 2006, à 11 heures, Direction <strong>des</strong> Routes de la Province de Luxembourg, place Didier 45, 3 e étage, 6700 Arlon.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.3. Autres informations :<br />

Le soumissionnaire doit aussi joindre en annexe de son offre les documents suivants : attestation O.N.S.S., certificat d’agréation, certificat<br />

d’enregistrement, note spécifiant la décharge dans laquelle les déchets du chantier seront évacués.<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 13 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T. D.412,<br />

Direction technique <strong>des</strong> marchés, à l’attention du Bureau de ventes <strong>des</strong> cahiers <strong>des</strong> charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17,<br />

fax 081-24 96 10.<br />

N. 556<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T. D.132, Direction <strong>des</strong> Routes de la Province de Luxembourg, à l’attention de<br />

ir J. Cornet, ingénieur en chef directeur <strong>des</strong> Ponts et Chaussées, place Didier 45, 3 e étage, 6700 Arlon, tél. 063-58 91 11, fax 063-58 91 22.<br />

E-mail : d132@met.wallonie.be<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

511


512 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Arlon. Aménagement paysager <strong>des</strong> entrées de la ville : RN4, giratoire de<br />

Knäpchen et berne centrale, côté sud et RN81, giratoire de Weyler Nord.<br />

II.1.5. Description/objet du marché :<br />

Arlon. Aménagement paysager <strong>des</strong> entrées de la ville : RN4, giratoire de Knäpchen et berne centrale, côté sud et RN81, giratoire de<br />

Weyler Nord.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures ou de prestation <strong>des</strong> services : sur le territoire de la ville d’Arlon.<br />

Code NUTS : BE341.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 77.31.00.00-6.<br />

II.2. Division en lots : non.<br />

II.3. Délai d’exécution : trente jours ouvrables.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités économique, financière et technique minimales requises :<br />

III.1. Situation juridique, références requises :<br />

Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection<br />

qualitative <strong>des</strong> entrepreneurs, <strong>des</strong> fournisseurs et <strong>des</strong> prestataires de services (Moniteur belge du 18 juillet 2001, p. 24 532) et attestant que le(s)<br />

soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune <strong>des</strong> situations visées par les clauses d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du<br />

8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s)<br />

soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires.<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : X132/N4/115-CSC 132-06-A.24.<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires, conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 14 février 2006.<br />

Prix : 16,47 EUR.<br />

Conditions et mode de paiement : le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de vente du M.E.T.-D.412 (square<br />

Léopold 18, 5000 Namur) avec la mention <strong>des</strong> références du cahier spécial <strong>des</strong> charges et/ou <strong>des</strong> documents demandés. Les chèques ne sont<br />

pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial <strong>des</strong> charges peuvent être examinés au square Léopold 18, 5000 Namur<br />

(tél. 081-24 96 18, fax 081-24 96 50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures.<br />

Adresse internet sur laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de participation : 14 février 2006, à 11 heures.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 14 février 2006, à 11 heures, Direction <strong>des</strong> Routes de la Province de Luxembourg, place Didier 45, 3 e étage, 6700 Arlon.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.3. Autres informations :<br />

Outre la déclaration sur l’honneur reprise au point III.1, le soumissionnaire doit joindre à son offre : une attestation O.N.S.S., un certificat<br />

d’agréation et un certificat d’enregistrement.<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 13 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T. D.412,<br />

Direction technique <strong>des</strong> marchés, à l’attention du Bureau de ventes <strong>des</strong> cahiers <strong>des</strong> charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17,<br />

fax 081-24 96 10.


N. 557<br />

Avis de pré-information<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T. D.012, Direction de la Gestion mobilière, à l’attention de Ch. Paulus,<br />

directeur, boulevard du Nord 8, 5000 Namur, tél. 081-77 22 17, fax 081-77 35 44.<br />

E-mail : cpaulus@met.wallonie.be<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.<br />

I.3. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : fourniture de papier photocopie. Appel d’offres général soumis à publicité<br />

européenne.<br />

II.2. Nomenclature :<br />

II.2.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 21.12.56.91-5.<br />

II.3. Nature et quantité ou valeur <strong>des</strong> fournitures ou <strong>des</strong> services pour chacune <strong>des</strong> catégories de services :<br />

Papier pour photocopieurs et télécopieurs, de formats A4 et A3, blanc et de couleur. Le marché porte sur une durée de trois ans et la<br />

quantité présumée annuelle <strong>des</strong> besoins de l’administration peut être estimée à 60 millions de feuilles.<br />

II.5. Autres informations :<br />

La livraison <strong>des</strong> fournitures est à effectuer dans plus de deux cent cinquante points répartis en Région de Bruxelles et en Wallonie. Des<br />

comman<strong>des</strong> partielles auront lieu à tout moment durant la durée du contrat.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Ce marché s’incrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non.<br />

VI.3. Date d’envoi du présent avis : le 13 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations peuvent être obtenues : RW-M.E.T. D.012, Direction de la Gestion mobilière, à l’attention<br />

de G. Panis, Premier attaché, boulevard du Nord 8, 5000 Namur, tél. 081-77 22 23, fax 081-77 35 44.<br />

E-mail : gpanis@met.wallonie.be<br />

N. 558<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Avis de pré-information<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T. D.012, Direction de la Gestion mobilière, à l’attention de Ch. Paulus,<br />

directeur, boulevard du Nord 8, 5000 Namur, tél. 081-77 22 17, fax 081-77 35 44.<br />

E-mail : cpaulus@met.wallonie.be<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.<br />

I.3. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local.<br />

513


514 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : approvisionnement de petites fournitures de bureau et de biens<br />

consommables. Appel d’offres général soumis à publicité européenne.<br />

II.2. Nomenclature :<br />

II.2.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 30.19.20.00-1.<br />

II.3. Nature et quantité ou valeur <strong>des</strong> fournitures et <strong>des</strong> services pour chacune <strong>des</strong> catégories de services :<br />

Petites fournitures de bureau et biens consommables <strong>des</strong>tinés aux différents services de l’administration. Le marché porte sur une<br />

durée de trois ans et la quantité présumée annuelle <strong>des</strong> besoins peut être estimée à 400.000,00 EUR, hors T.V.A.<br />

II.5. Autres informations :<br />

La livraison <strong>des</strong> fournitures est à effectuer dans plus de deux cent cinquante points répartis en Région de Bruxelles et en Wallonie. Des<br />

comman<strong>des</strong> partielles auront lieu à tout moment durant la durée du contrat, selon les nécessités.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Ce marché s’incrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non.<br />

VI.3. Date d’envoi du présent avis : le 13 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations peuvent être obtenues : RW-M.E.T. D.012, Direction de la Gestion mobilière, à l’attention<br />

de G. Panis, Premier attaché, boulevard du Nord 8, 5000 Namur, tél. 081-77 22 23, fax 081-77 35 44.<br />

E-mail : gpanis@met.wallonie.be<br />

N. 559<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Services<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T. D.142, Direction <strong>des</strong> Routes de Charleroi, à l’attention de ir R. Meyskens, rue de<br />

l’Ecluse 22, 6000 Charleroi, tél. 071-63 12 00, fax 071-63 12 33.<br />

E-mail : meyskens@met.wallonie.be<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.3. Type de marché de services : services d’entretien et de réparation.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Nettoyages et curages divers sur le domaine routier régional du district 142-11 (An<strong>der</strong>lues).<br />

II.1.5. Description/objet du marché :<br />

Description <strong>des</strong> services : curage d’ouvrages tels que canalisations, chambres de visite, avaloirs, bassins d’orage. Nettoyage de<br />

chaussées, pistes cyclables, filets d’eau. Enlèvement de détritus. Dégazonnage de bords de revêtements.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures ou de prestations <strong>des</strong> services : domaine routier régional du district<br />

D.142-11.<br />

Code NUTS : BE322.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.23.31.41-9.<br />

II.2. Division en lots : non.<br />

II.3. Délai d’exécution : trois cent soixante-cinq jours calendrier.


Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités économique, financière et technique minimales requises :<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0142/D11/235. CSC n° 142-05E58.<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires, conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 22 février 2006.<br />

Prix : 14,25 EUR.<br />

Conditions et mode de paiement : le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de vente du M.E.T.-D.412 (square<br />

Léopold 18, 5000 Namur) avec la mention <strong>des</strong> références du cahier spécial <strong>des</strong> charges et/ou <strong>des</strong> documents demandés. Les chèques ne sont<br />

pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial <strong>des</strong> charges peuvent être examinés au square Léopold 18, 5000 Namur<br />

(tél. 081-24 96 18, fax 081-24 96 50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures.<br />

Adresse internet sur laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de participation : 22 février 2006, à 11 heures.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 22 février 2006, à 11 heures, Ministère de l’Equipement et <strong>des</strong> Transports, D.142, Direction <strong>des</strong> Routes de Charleroi,<br />

îlot Ecluse, rue de l’Ecluse 22, rez-de-chaussée, 6000 Charleroi.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.3. Autres informations :<br />

Tout renseignement au sujet du présent marché peut être obtenu auprès de M. ir A. Van Reybroeck, tél. 071-63 12 00, fax 071-63 12 33,<br />

M. ing R. Polome, 071-54 89 60, route d’An<strong>der</strong>lues 182, 6540 Mont-Sainte-Geneviève.<br />

Remarque importante : il n’y a pas d’agréation requise. Toutefois, pour le placement de la signalisation sur le réseau à Grand Gabarit<br />

(R.G.G.), l’entrepreneur doit recourir à un sous-traitant agréé en sous-catégorie C.3 s’il ne l’est pas lui-même. Le soumissionnaire doit être<br />

enregistré dans la catégorie 02, 05 ou 08.<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 13 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T. D.412,<br />

Direction technique <strong>des</strong> marchés, à l’attention du Bureau de ventes <strong>des</strong> cahiers <strong>des</strong> charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17,<br />

fax 081-24 96 10.<br />

N. 453<br />

MINISTERIE VAN HET BRUSSELS<br />

HOOFDSTEDELIJK GEWEST<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

M.I.V.B., Aankoop & Logistiek, t.a.v. Bruno Verkammen, Guldenvlieslaan<br />

15, 1050 Brussel, tel. 02-515 58 62, fax 02-515 32 81.<br />

E-mail : verkammenb@mivb.irisnet.be.<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 453<br />

MINISTERE DE LA REGION<br />

DE BRUXELLES-CAPITALE<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : S.T.I.B.,<br />

Service Achat & Logistique, à l’attention de Bruno Verkammen,<br />

avenue de la Toison d’Or 15, 1050 Bruxelles, tél. 02-515 58 62,<br />

fax 02-515 32 81.<br />

E-mail : verkammenb@stib.irisnet.be.<br />

515


516 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : leveringen.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 29.42.10.00.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : de levering van een draaibank met toebehoren voor het<br />

draaien van wielen op gemonteerde draaistellen van de huidige<br />

(type 7000, 7700, 7900 en 2000) en nieuwe (type 3000 en 4000)<br />

tramrijtuigen van de M.I.V.B. De draaibank mag zowel een mobiele<br />

als een vaste (on<strong>der</strong>vloerdraaibank) opstelling zijn.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : de levering<br />

van een draaibank voor het draaien en herprofileren van wielen<br />

op gemonteerde draaistellen van de huidige en nieuwe rijtuigen<br />

van de M.I.V.B. De draaibank mag zowel een mobiele als een<br />

vaste (on<strong>der</strong>vloerdraaibank) opstelling zijn.<br />

Variante 1 : levering van een mobiele opstelling met toebehoren.<br />

Variante 2 : levering van on<strong>der</strong>vloerdraaibank en toebehoren en<br />

instructies voor de constructie voor de fun<strong>der</strong>ingen (fun<strong>der</strong>ingen<br />

uitgevoerd door M.I.V.B.).<br />

Variante 3 : levering van on<strong>der</strong>vloerdraaibank en toebehoren en<br />

constructie van de fun<strong>der</strong>ing.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : on<strong>der</strong>handelingsprocedure<br />

met oproep tot mededinging.<br />

IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 1.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : Hegenscheidt MFD,<br />

Bernhard Schondorff-Platz, 41812 Erkelenz (Duitsland),<br />

tel. + 49-243 18 60, fax + 49-243 18 64 70.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) : 1.353.000,00 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : HAR/CONTR/1042/1203/RDB/BV.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 9 december 2005.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : 1.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, on<strong>der</strong><br />

nr. 2004/S 17-014597 van 24 januari 2004.<br />

VI. Soort van oproep tot mededinging : periodieke indicatieve<br />

aankondiging.<br />

VI.7. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.9. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 10 januari<br />

2006.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : fournitures.<br />

II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 29.42.10.00.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : la<br />

livraison d’un tour avec les accessoires pour le tournage <strong>des</strong> roues<br />

montées sur les boggies <strong>des</strong> types de tramway actuels (7000, 7700,<br />

7900 et 2000) et sur les nouveaux (types 3000 et 4000) de la S.T.I.B.<br />

Le tour pourra aussi bien avoir un montage mobile que fixe (tour en<br />

fosse).<br />

II.5. Description succincte : la livraison d’un tour pour le tournage<br />

et reprofilage <strong>des</strong> roues montés sur les boggies <strong>des</strong> types de<br />

tramway actuels et nouveaux. Le tour pourra aussi bien avoir un<br />

montage mobile que fixe (tour en fosse).<br />

Variante 1 : la livraison d’un montage mobile avec les accessoires.<br />

Variante 2 : la livraison d’un tour en fosse avec les accessoires et<br />

les instructions pour la construction <strong>des</strong> fondations (fondations<br />

exécutées par la S.T.I.B.).<br />

Variante 3 : la livraison d’un tour en fosse avec les accessoires et<br />

la construction de la fondation.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : négociée avec mise en concurrence.<br />

IV.2. Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché n° 1.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : Hegenscheidt<br />

MFD, Bernhard Schondorff-Platz, 41812 Erkelenz (Duitsland),<br />

tél. + 49-243 18 60, fax + 49-243 18 64 70.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montant hors<br />

T.V.A.) : 1.353.000,00 EUR.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : HAR/CONTR/1042/1203/RDB/BV.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché :9décembre 2005.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : 1.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel<br />

<strong>des</strong> Communautés européennes : oui, sous le n° 2004/S 17-014597 du<br />

24 janvier 2004.<br />

VI.6. Type de mise en concurrence : avis périodique indicatif.<br />

VI.7. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.9. Date d’envoi du présent avis : 10 janvier 2006.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 708<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Diensten<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling ,<br />

Anspachlaan 65, 1000 Brussel. Internet : www.bgda.be.<br />

Contactpersoon : Eddy Courthéoux directeur generaal.<br />

Tel. 02-505 14 111. Fax 02-511 30 52. E-mail : ecourtheoux@orbem.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 27<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het voorwerp<br />

van de opdracht, het medisch toezicht, bestaat uit :<br />

de controle van de afwezigheden wegens ziekte of gelijkgesteld<br />

van de personeelsleden van de Brusselse Gewestelijke Dienst<br />

voor Arbeidsbemiddeling op vraag van deze laatste;<br />

het medisch on<strong>der</strong>zoek van de personeelsleden die in ziekteverlof<br />

zijn en die een aanvraag doen voor een arbeidsregime met<br />

beperkte prestaties wegens ziekte (halftijds om medische<br />

redenen) en het medisch on<strong>der</strong>zoek van de personeelsleden die<br />

een verlenging van een medisch halftijds regime aanvragen.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : aan huis in de Brusselse<br />

agglomeratie, maar ook buiten Brussel naargelang van de woonplaats<br />

van de personeelsleden. Het controleorganisme zal bijgevolg<br />

op nationaal vlak actief moeten kunnen zijn aangezien de medische<br />

controles over een uitgestrekt gebied moeten plaatsvinden.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 93000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : een jaar vanaf de eerste bestelling met<br />

mogelijkheid tot 3 maal vernieuwing, telkens voor een jaar.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners :<br />

III.1) Juridische situatie -verlangde bewijsstukken : Een recent<br />

attest van de directe belastingen (model 276 C2) en een kopie van<br />

het laatste rekeninguittreksel of een getuigschrift uitgereikt door het<br />

bevoegde BTW-ontvangstkantoor of gelijkwaardige bewijzen van<br />

een an<strong>der</strong>e Staat.<br />

N. 708<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Services<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Office régional bruxellois de l’Emploi, boulevard Anspach 65,<br />

1000 Bruxelles. Internet : www.orbem.be.<br />

Personne de contact : Eddy Courthéoux directeur général.<br />

Tél. 02-505 14 111. Fax 02-511 30 52. E-mail : ecourtheoux@orbem.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.3) Type de marché de services : 27<br />

II.1.5) Description/objet du marché : L’objet du marché, la<br />

surveillance médicale, est :<br />

Le contrôle <strong>des</strong> absences pour cause de maladie ou assimilée<br />

<strong>des</strong> membres du personnel de l’Office régional bruxellois de<br />

l’Emploi à la demande de ce <strong>der</strong>nier.<br />

L’examen médical <strong>des</strong> membres du personnel en congé de<br />

maladie qui sollicitent un régime de travail réduit pour cause de<br />

maladie (mi-temps médical) et l’examen médical <strong>des</strong> membres du<br />

personnel qui sollicitent une prolongation du mi-temps médical.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : à domicile pour partie dans<br />

l’agglomération bruxelloise mais aussi à l’extérieur de Bruxelles en<br />

fonction du lieu de résidence <strong>des</strong> membres du personnel. La société<br />

de contrôle devra dès lors disposer d’une couverture géographique<br />

nationale afin de pouvoir effectuer les contrôles médicaux dans <strong>des</strong><br />

limites territoriales étenduesLa société de contrôle devra dès lors<br />

disposer d’une couverture géographique nationale afin de pouvoir<br />

effectuer les contrôles médicaux dans <strong>des</strong> limites territoriales étendues.<br />

La société de contrôle devra dès lors disposer d’une couverture<br />

géographique nationale afin de pouvoir effectuer les contrôles<br />

médicaux dans <strong>des</strong> limites territoriales étendues.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 93000000<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : un an à dater de de la première<br />

commande pouvant être reconduit 3 fois au maximum, chaque pour<br />

une période d’un an.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur<br />

/ du fournisseur / du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise :<br />

III.1) Situation juridique - références requises : Une attestation<br />

récente <strong>des</strong> contributions directes (modèle 276 C2) et d’une copie du<br />

<strong>der</strong>nier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau<br />

compétent de recette de la TVA ou de preuves équivalentes dans un<br />

autre Etat.<br />

517


518 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken<br />

: een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet<br />

met betrekking tot de diensten die verband houden met de opdracht<br />

en dit voor de laatste drie boekjaren te rekenen vanaf 2005.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken :<br />

Een verklaring die het jaarlijkse gemiddelde aantal personeelsleden<br />

van de inschrijver vermeldt over een periode die de laatste<br />

drie jaar dekt voorafgaand aan de datum van lancering van de<br />

opdracht.<br />

Een lijst van diensten die hij tijdens de laatste drie jaar te rekenen<br />

vanaf de datum van de lancering van de opdracht in het domein<br />

van de medische controle volgens de regels van de kunst heeft<br />

uitgevoerd en op regelmatige wijze tot een goed einde heeft<br />

gebracht. De inschrijver vermeldt het bedrag en de datum van de<br />

opdracht, alsook de identiteit van de publieke klanten. Bij ontstentenis<br />

daarvan, vermeldt hij de referentie van de privé-klanten.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : gerangschikt in dalende volgorde<br />

van belang :<br />

De forfaitaire prijs per uitgevoerde controle, de prijs voor het<br />

administratieve beheer van de medische getuigschriften en voor de<br />

statistieken.<br />

De kwaliteit van de dienstverlening die het controleorganisme<br />

kan bieden :<br />

de disciplines voor dewelke het een medisch on<strong>der</strong>zoek kan<br />

verzorgen;<br />

het aantal mogelijke controles per jaar;<br />

de snelheid van interventie;<br />

de wijze waarop het controleorganisme toeziet op de kwaliteit;<br />

de volledigheid van de verwerking;<br />

de mededeling van de gewenste gegevens;<br />

bijkomende voordelen of an<strong>der</strong>e geboden mogelijkheden.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 1-2006<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Contact nemen met Mevr. Ann<br />

Biebout (Nl) (tel. 02/505.11.42) of Mevr. Axelle Caufriez (FR)<br />

(tel. 02/505.77.60) tijdens de kantooruren.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 10/03/2006,<br />

vóór 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL, FR.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 10/03/2006, te 10 uur, Brusselse<br />

Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling, Anspachlaan 65, te<br />

1000 Brussel (zich aanbieden bij het onthaal Kiekemarkt 7, te<br />

1000 Brussel).<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen : bijkomende informatie over de technische<br />

aspecten kan bekomen worden bij Mevr. Axelle Caufriez (FR)<br />

(tel. 02/505.77.60) en wat de administratieve aspecten betreft bij<br />

Mevr. Martine Van de Voorde (NL/FR) (tel. 02/505.14.49).<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00686940/2006005150)<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacitééconomique et financière-références requises : une<br />

déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre<br />

d’affaire concernant les services auxquels se réfère le marché,<br />

réalisés au cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>niers exercices par rapport à l’année<br />

2005.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels du<br />

personnel occupés par le soumissionnaire sur une période couvrant<br />

les trois <strong>der</strong>nières années qui précèdent la date de lancement du<br />

marché.<br />

Une liste de services exécutés selon les règles de l’art et menés<br />

régulièrement à bonne fin dans le domaine du contrôle médical, au<br />

cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>nières années qui précèdent la date de lancement<br />

du marché. Le soumissionnaire indiquera le montant et la date du<br />

marché, ainsi que l’identité <strong>des</strong> clients publics. A défaut, il indiquera<br />

les références de clients privés.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : en ordre décroissant<br />

d’importance :<br />

Le prix forfaitaire par contrôle effectué, le prix pour la gestion<br />

administrative <strong>des</strong> certificats médicaux et pour les statistiques.<br />

La qualité <strong>des</strong> services que l’organisme contrôleur peut offrir :<br />

les disciplines pour lesquelles ceux-ci peuvent assurer <strong>des</strong><br />

examens médicaux;<br />

le nombre de contrôles possible par an;<br />

la rapidité d’intervention;<br />

le mode de surveillance de la qualité assurée par l’organisme<br />

contrôleur;<br />

le caractère complet du traitement;<br />

la communication <strong>des</strong> données souhaitées;<br />

les avantages supplémentaires ou d’autres possibilités offertes.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 1-2006<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Conditions d’obtention : Prendre contact avec Mme Axelle<br />

Caufriez (FR) (tel. 02/505.77.60) ou Mme Ann Biebout (NL)<br />

(tel. 02/505.11.42) pendant les heures de bureau.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 10/03/2006, avant<br />

10 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : NL, FR<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 10/03/2006, à 10 heures, Office<br />

régional bruxellois de l’Emploi, boulevard Anspach 65,<br />

1000 Bruxelles, salle 624 (se présenter à l’acceuil rue Marché aux<br />

Poulets 7, à 1000 Bruxelles).<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.3) Autres informations : les informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues quant aux aspect techniques auprès de<br />

Mme Axelle Caufriez (tél. 02/505.77.60) et quant aux aspects<br />

administratives auprès de Mme Martine Van de Voorde<br />

(tél. 02/505.14.49).<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00686940/2006005150)


N. 413<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

VERSCHILLENDE BERICHTEN<br />

Resultaat van een prijsvraag voor ontwerpen<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaams<br />

Centrum voor Agro- en Visserijmarketing, t.a.v. Ludo Willems,<br />

Leuvenseplein 4, 1000 Brussel, tel. 02-510 62 00, fax 02-510 62 15.<br />

E-mail : vlam@vlam.be<br />

Internet : www.vlam.be<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : an<strong>der</strong>e.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de prijsvraag voor ontwerpen/<br />

beschrijving van het project<br />

II.1. Door de aanbestedende dienst aan de prijsvraag voor<br />

ontwerpen gegeven benaming : mediaplanning en aankoop van<br />

mediaruimte.<br />

II.2. Nomenclatuur :<br />

II.2.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 01.00.00.00.00.<br />

II.2.2. An<strong>der</strong>e relevante nomenclatuur (CPC) : code 871.<br />

II.2.3. Dienstencategorie : 13.<br />

II.3. Beschrijving : uitvoering tactische mediaplanning en<br />

aankoop van mediaruimte voor alle mediacampagnes van VLAM.<br />

II.4. Waarde van de prijs of prijzen : ± 5.000.000 EUR per jaar<br />

(duur : max. vijf jaar).<br />

Afdeling V. Uitslag van de prijsvraag voor ontwerpen<br />

V.1. Toewijzing en prijzen :<br />

V.1.1. Naam en adres van de winnaar(s) van de prijsvraag :<br />

nummer 200507.<br />

Universal Media, t.a.v. Michel Robert, I. Vandammestraat 5-7,<br />

1560 Hoeilaart, tel. 02-676 11 41, fax 02-675 00 47.<br />

AVIS DIVERS<br />

E-mail : kathleen.kiebooms@umww.com<br />

Internet : www.universalmedia.be<br />

V.1.2. Waarde van de prijs : prijs (excl. BTW) : 5.000.000 EUR.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja.<br />

VI.2. Aantal deelnemers : zes.<br />

VI.3. Aantal buitenlandse deelnemers : nul.<br />

VI.4. Is voor dit project een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad : ja.<br />

Zo ja, geeft het referentienummer van de aankondiging in de<br />

inhoudsopgave van het Publicatieblad : 2005/S 153-153223 van<br />

12 augustus 2005.<br />

VI.5. Heeft enig deel van de opdracht betrekking op een project/<br />

programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : ja.<br />

Zo ja, aangeven welk project/programma, alsmede elke nuttige<br />

referentie : EU-verordeningen 2826/2000 en 1071/2005.<br />

VI.6. Overige inlichtingen :<br />

Opgegeven bedragen zijn bedragen per jaar en hebben betrekking<br />

op de totale mediainvestering incl. de vergoeding van de mediacentrale.<br />

Voorzien is om drie jaar met de mediacentrale « Universal<br />

Media » samen te werken.<br />

Samenwerking kan max. met twee maal één jaar verlengd worden<br />

in geval van een gunstige evaluatie.<br />

VI.7. Verzendingsdatum van de aankondiging : 5 januari 2006.<br />

519


520 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 414<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Nationale<br />

Bank van België, Cel Centrale Aankoopadministratie, t.a.v. de<br />

chef van de cel centrale, aankoopadministratie, de Berlaimontlaan<br />

14, 1000 Brussel, tel. + 32-2 221 25 17, fax + 32-2 221 31 06.<br />

E-mail : caa@nbb.be<br />

Internet : www.nbb.be<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : leveringen.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 15.80.00.00-6.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : diverse voedingsmiddelen en droge voeding.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering van<br />

diverse voedingsmiddelen en droge voeding voor de bedrijfsrestaurants,<br />

met een dagelijkse capaciteit voor 1 300 maaltijden.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : ongeveer<br />

200.000 EUR/jaar.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : niet-openbaar.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

A. Laagste prijs.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund :<br />

DELI XL, t.a.v. dhr. A. Devos, avenue DELI XL 1, 6530 Thuin,<br />

tel. + 32-71 25 68 11, fax + 32-71 34 43 37.<br />

E-mail : a.devos@delixl.be<br />

Internet : www.delixl.be<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : TENDER 12450.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 15 november 2005.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : drie.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, on<strong>der</strong><br />

nr. 2005/S 60-058005 van 25 maart 2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 9 januari 2006.<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Banque<br />

Nationale de Belgique, cellule administration centrale <strong>des</strong> achats, à<br />

l’attention du chef de la cellule administration centrale <strong>des</strong> achats,<br />

boulevard de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 221 25 17,<br />

fax + 32-2 221 31 06.<br />

E-mail : caa@nbb.be<br />

Internet : www.nbb.be<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : fournitures.<br />

II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 15.80.00.00-6.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

produits alimentaires divers et aliments secs.<br />

II.5. Description succincte : fourniture de divers produits alimentaires<br />

et aliments secs pour les restaurants d’entreprise d’une<br />

capacité journalière de 1 300 repas.<br />

II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : environ 200.000 EUR/an.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : restreinte.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

Prix le plus bas.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué :<br />

DELI XL, à l’attention de M. A. Devos, avenue DELI XL 1,<br />

6530 Thuin, tél. + 32-71 25 68 11, fax + 32-71 34 43 37.<br />

E-mail : a.devos@delixl.be<br />

Internet : www.delixl.be<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : TENDER 12450.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché : 15 novembre 2005.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : trois.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel<br />

<strong>des</strong> Communautés européennes : oui, sous le n° 2005/S 60-058005 du<br />

25 mars 2005.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 9 janvier 2006.


N. 415<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Nationale<br />

Bank van België, cel centrale aankoopadministratie, t.a.v. de<br />

chef van de cel centrale aankoopadministratie, de Berlaimontlaan<br />

14, 1000 Brussel, tel. +32-2-221 25 17, fax +32-2-221 31 06.<br />

E-mail : caa@nbb.be.<br />

Internet : www.nbb.be.<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : leveringen.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 22.20.00.00-2.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : realisatie van een on<strong>der</strong>nemingsblad + layout en<br />

prepress van gelijkaardige publicaties.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

Prepress, drukken, afwerken, verpakken en leveren of eventueel<br />

verzenden (mailing) van een on<strong>der</strong>nemingsblad.<br />

Ontwerp en prepress van diverse publicaties volgens de<br />

behoeften en voorschriften van de aanbeste<strong>der</strong>, op basis van<br />

materiaal gegeven on<strong>der</strong> elektronische vorm, conform gedragslijnen<br />

eventueel opgenomen in een grafisch handvest.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 500.000 EUR.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : niet openbaar.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :<br />

de kwaliteit van de drukproef;<br />

de prijs;<br />

de termijn en contactfaciliteiten.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : MWP Communication,<br />

t.a.v. de heer J-M. Waroquier, chaussée de Charleroi 562,<br />

6220 Fleurus, tel. +32-71-81 29 44, fax +32-71-80 06 95.<br />

E-mail : info@mwp.be.<br />

Internet : www.mwp.be.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : TENDER 12510.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 15 november 2005.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : zestien.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, on<strong>der</strong><br />

nr. 2005/S 77-074446, van 20 april 2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 9 januari 2006.<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics<br />

(AMP) : oui .<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Banque<br />

Nationale de Belgique, cellule administration centrale <strong>des</strong> achats, à<br />

l’attention du chef de la cellule administration centrale <strong>des</strong> achats,<br />

boulevard de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles, tél. +32-2-221 25 17,<br />

fax +32-2-221 31 06.<br />

E-mail : caa@nbb.be<br />

Internet : www.nbb.be<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : fournitures.<br />

II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 22.20.00.00-2.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

réalisation d’un journal d’entreprise + layout et prépress de publications<br />

similaires.<br />

II.5. Description succincte :<br />

le prépresse, l’impression, la finition, le conditionnement et la<br />

livraison ou l’envoi eventuel (mailing) d’un journal d’entreprise.<br />

La conception et le prépresse de publications diverses selon les<br />

besoins et les prescriptions de l’adjudicateur, au départ de<br />

matériel communiqué sous forme informatique, en suivant <strong>des</strong><br />

lignes de conduite eventuellement consigées dans une charte<br />

graphique.<br />

II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 500.000 EUR.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : restreinte.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction<br />

:<br />

de la qualité de l’épreuve;<br />

du prix;<br />

du délai et <strong>des</strong> facilités de contact.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché n°<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : MWP<br />

Communication, à l’attention de M. J-M. Waroquier, chaussée de<br />

Charleroi 562, 6220 Fleurus, tél. +32-71-81 29 44, fax +32-71-80 06 95.<br />

E-mail : info@mwp.be<br />

Internet : www.mwp.be<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : Ten<strong>der</strong> 12510.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché : 15 novembre 2005.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : seize.<br />

521


522 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel<br />

<strong>des</strong> Communautés européennes : oui, sous le n° 2005/S 77-074446, du<br />

20 avril 2005.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 9 janvier 2006.<br />

N. 416<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Nationale<br />

Bank van België, Cel Centrale Aankoopadministratie, t.a.v. de<br />

chef van de cel centrale aankoopadministratie, de Berlaimontlaan<br />

14, 1000 Brussel, tel. + 32-2 221 25 17, fax + 32-2 221 31 06.<br />

E-mail : caa@nbb.be.<br />

Internetadres : www.nbb.be.<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : diensten. Categorie van diensten 7.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 72.31.20.00-5.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : diensten voor het intikken van gegevens.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

Lot 1 : datacollectie van documenten m.b.t. buitenlandse handel<br />

(intrastat- en extrastataangifte en douaneverklaring).<br />

Lot 2 : datacollectie van jaarrekeningen van on<strong>der</strong>nemingen,<br />

verenigingen en stichtingen.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (excl. BTW) : ± 1.680.000 EUR.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : niet-openbaar.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :<br />

De prijs.<br />

De kwaliteit van het intikken.<br />

De bepalingen om de vertrouwelijkheid van de gegevens te<br />

waarborgen.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund :<br />

Opdracht nr. 1 :<br />

AIS, t.a.v. de heer J-Ch. Morisseau, Centre d’affaires « La<br />

Sapinière », rue de la Voge 4, 54520 Laxou (Frankrijk),<br />

tel. + 33-3 83 39 71 00, fax + 33-3 83 37 14 27.<br />

E-mail : contact@xml-ais.com.<br />

Internetadres : www.xml-ais.com.<br />

UCAD, t.a.v. de heer A. Vandevyvere, Industrieterrein<br />

Kolmen 1119, 3570 Alken, tel. + 32-11 59 95 95, fax + 32-11 31 57 01.<br />

E-mail : info@ucad.be.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Opdracht nr. 2 :<br />

Protect Disk, t.a.v. Mevr. H. Gilen, Moggewei<strong>des</strong>traat 22,<br />

3570 Alken, tel. + 32-11 31 61 56, fax + 32-11 59 60 58.<br />

E-mail : info@protect-disk.be.<br />

UCAD, t.a.v. de heer A. Vandevyvere, Industrieterrein<br />

Kolmen 1119, 3570 Alken, tel. + 32-11 59 95 95, fax + 32-11 31 57 01.<br />

E-mail : info@ucad.be.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : Ten<strong>der</strong> 12690.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 15 november 2005.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : zes.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja.<br />

Referentienummer van de aankondiging in de inhoudsopgave<br />

van het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : 2005/S<br />

93-092371 van 14 mei 2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 9 januari 2006.<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Services<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics<br />

(AMP) : oui<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Banque<br />

Nationale de Belgique, cellule administration centrale <strong>des</strong> achats, à<br />

l’attention de/le chef de la cellule administration centrale <strong>des</strong><br />

achats, boulevard de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles, tél. + 32-<br />

2 221 25 17, fax + 32-2 221 31 06.<br />

E-mail : caa@nbb.be.<br />

Adresse internet : www.nbb.be.<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : services. Catégorie <strong>des</strong> services 7.<br />

II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 72.31.20.00-5.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

services de saisie de données.<br />

II.5. Description succincte :<br />

Lot 1 : la saisie de données provenant de documents relatifs au<br />

commerce extérieur (déclarations intrastat et extrastat et déclarations<br />

de douane).<br />

Lot 2 : la saisie de données provenant de comptes annuels de<br />

sociétés, associations et fondations.<br />

II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) :<br />

Environ : 1.680.000 EUR.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : restreinte.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction<br />

de :


du prix;<br />

de la qualité de la saisie;<br />

<strong>des</strong> dispositions pour garantir la confidentialité <strong>des</strong> données.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué :<br />

Marché n° 1:<br />

AIS, à l’attention de M. J-Ch. Morisseau, Centre d’affaires<br />

« La Sapinière », rue de la Voge 4, 54520 Laxou (France),<br />

tél. + 33-3 83 39 71 00, fax + 33-3 83 37 14 27.<br />

E-mail : contact@xml-ais.com.<br />

Adresse internet : www.xml-ais.com.<br />

UCAD, à l’attention de M. A. Vandevyvere, Industrieterrein<br />

Kolmen 1119, 3570 Alken, tél. + 32-11 59 95 95, fax + 32-11 31 57 01.<br />

E-mail : info@ucad.be.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Marché n° 2:<br />

Protect Disk, à l’attention de Mme H. Gilen, Moggewei<strong>des</strong>traat<br />

22, 3570 Alken, tél. + 32-11 31 61 56, fax + 32-11 59 60 58.<br />

E-mail : info@protect-disk.be.<br />

UCAD, à l’attention de M. A. Vandevyvere, Industrieterrein<br />

Kolmen 1119, 3570 Alken, tél. + 32-11 59 95 95, fax + 32-11 31 57 01.<br />

E-mail : info@ucad.be.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : Ten<strong>der</strong> 12690.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché : 15 novembre 2005.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : six.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel<br />

<strong>des</strong> Communautés européennes : oui.<br />

Numéro d’avis au sommaire du Journal officiel <strong>des</strong> Communautés<br />

européennes : 2005/S 93-092371 du 14 mai 2005.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 9 janvier 2006.<br />

N. 417<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Nationale<br />

Bank van België, Cel Centrale Aankoopadministratie, t.a.v. de<br />

chef van de cel centrale aankoopadministratie, de Berlaimontlaan<br />

14, 1000 Brussel, tel. + 32-2 221 25 17, fax + 32-2 221 31 06.<br />

E-mail : caa@nbb.be<br />

Internet : www.nbb.be<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : leveringen.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 22.12.00.00-7.<br />

Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 22.21.21.00-0.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : drukken van het jaarverslag van de Nationale Bank en<br />

van gelijkaardige publicaties.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : het drukken<br />

(in offset vierkleurendruk), afwerken en leveren (gedeeltelijk via<br />

mailing), zon<strong>der</strong> exclusiviteit, van :<br />

het Jaarverslag van de Nationale Bank van België, dat in twee<br />

volumes uitgegeven wordt : een macro-economisch verslag en een<br />

bedrijfs-economisch verslag;<br />

het Economisch Tijdschrift (4xperjaar);<br />

de Financial Stability Review ( 1 x per jaar);<br />

het Jaarverslag van het Rentenfonds;<br />

diverse na<strong>der</strong> te bepalen gelijkaardige tijdschriften of brochures.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : ongeveer<br />

594.000 EUR.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : niet-openbaar.<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een on<strong>der</strong>handelingsprocedure<br />

zon<strong>der</strong> voorafgaande publicatie van een aankondiging<br />

: zie bijlage.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :<br />

de prijs;<br />

de kwaliteit;<br />

de uitbreidingen.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund :<br />

Alleur Printing, rue du Parc 44, 4432 Alleur,<br />

tel. + 32-4 247 00 00, fax + 32-4 247 01 58.<br />

E-mail : massoz@massoz.be<br />

Internet : www.massoz.be<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : TENDER 12730.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 15 november 2005.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : zeven.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, on<strong>der</strong><br />

nr. 2005/S 108-107717 van 7 juni 2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

523


524 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 10 januari 2006.<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Banque<br />

Nationale de Belgique, cellule administration centrale <strong>des</strong> achats, à<br />

l’attention du chef de la cellule administration centrale <strong>des</strong> achats,<br />

boulevard de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 221 25 17,<br />

fax + 32-2 221 31 06.<br />

E-mail : caa@nbb.be<br />

Internet : www.nbb.be<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : fournitures.<br />

II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (common procurement vocabulaire ) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 22.12.00.00-7.<br />

Objet supplémentaire : <strong>des</strong>cripteur principal 22.21.21.00-0.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

impression du rapport annuel de la Banque Nationale et de publications<br />

similaires.<br />

II.5. Description succincte : impression (offset quadrichromie),<br />

finition et livraison (partiellement via mailing), sans exclusivité :<br />

du Rapport annuel de la banque Nationale de Belgique, qui est<br />

édité en deux volumes : un rapport macroéconomique et un rapport<br />

d’entreprise;<br />

de la Revue Economique (4 x par an);<br />

de la Financial Stability Review (1xparan);<br />

du Rapport annuel du Fonds <strong>des</strong> Rentes;<br />

de divers revues ou brochures similaires à déterminer.<br />

II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : environ 594.000 EUR.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : restreinte.<br />

IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans<br />

publication préalable d’un avis de marché : voir annexe.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction<br />

:<br />

du prix;<br />

de la qualité;<br />

<strong>des</strong> extensions.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué :<br />

Alleur Printing, rue du Parc 44, 4432 Alleur, tél. + 32-4 247 00 00,<br />

fax + 32-4 247 01 58.<br />

E-mail : massoz@massoz.be<br />

Internet : www.massoz.be<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : TENDER 12730.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché : 15 novembre 2005.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : sept.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel<br />

<strong>des</strong> Communautés européennes : oui, sous le n° 2005/S 108-107717 du<br />

7 juin 2005.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 10 janvier 2006.<br />

N. 426<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Vlaams Woningfonds cvba, De Meeûssquare 26-27, 1000 Brussel.<br />

Website : www.vlaamswoningfonds.be.<br />

Contactpersoon : Jan De Kooning. Tel. 02/548.91.71.<br />

Fax 02/548.92.76. E-mail : hhtech@vlaamswoningfonds.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Architect Jef Ceulemans, Van Craenstraat 15, 2100 Deurne.<br />

Contactpersoon : Jef Ceulemans (architect). Tel. 03/324.80.13.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Architect Jef Ceulemans, Van Craenstraat 15, 2100 Deurne.<br />

Contactpersoon : Jef Ceulemans (architect). Tel. 03/324.80.13.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Vlaams Woningfonds van de Grote Gezinnen, cvba, Bosmanslei<br />

29, 2018 Antwerpen.<br />

Contactpersoon : Thomas de Jong. Tel. 03/240.11.76.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Maatsstraat 36 te 2060 Antwerpen.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Renovatie<br />

Maatsstraat 36 te 2060 Antwerpen.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Maatsstraat 36 te<br />

2060 Antwerpen.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45211000.<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen.<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 140 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/<br />

leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

Beschikken over de vereiste registratie en erkenning.<br />

III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken :<br />

Attest van registratie; bewijs van erkenning; attest Rijksdienst<br />

voor Sociale zekerheid.


III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR<br />

ZBTW : Ja.<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Bewijs van erkenning : klasse 1.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Bewijs van erkenning : categorie D.<br />

Attest van registratie : categorie 00, 11.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : HH882.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 28/03/2006.<br />

Voorwaarden voor verkrijging :<br />

Prijs documenten : 61 EUR.<br />

Prijs documenten met diskette : 66 EUR.<br />

Portokosten : 6 EUR.<br />

Overschrijven op rekeningnummer : 645-1080074-14 met vermelding<br />

« dossier 474 ».<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 28/03/2006,<br />

te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 28/03/2006, te 10 uur, Vlaams<br />

Woningfondsfonds van de Grote Gezinnen, cvba, Bosmanslei 29,<br />

2018 Antwerpen.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

Het gebruik van electronische offerte niet toegestaan.<br />

Het Vlaams Woningfonds vraagt geen informatie inzake de<br />

persoonlijke situatie en de bekwaamheid van de inschrijvers op via<br />

electronische weg, de inschrijver voegt de nodige documenten toe.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006.<br />

(@Ref :00671403/2006002749)<br />

N. 431<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Diensten<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Participatiefonds, de Lignestraat 1, 1000 Brussel.<br />

Contactpersoon : Christophe Ost (Manager-IT).<br />

Tel. + 32-2 210 87 08. Fax + 32-2 210 87 02. E-mail : ost@fonds.org.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Fonds de Participation, rue de Ligne 1, 1000 Bruxelles<br />

Contactpersoon : Jean-Luc Catry (Office Automation Officer-IT).<br />

Tel. + 32-2 210 87 00. Fax + 32-2 210 87 02.<br />

E-mail : jlc@fonds.org.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 07<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : INF.2006/001.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het ter beschikking<br />

stellen van een infrastructuur van telefonische verbinding<br />

voor toegang tot vaste telefonie en internet op de standplaats de<br />

Lignestraat 1, 1000 Brussel en ingenomen door het Participatiefonds.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : de Lignestraat 1,<br />

1000 Brussel.<br />

NUTS code : BE100.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 64214000<br />

Bijkomende opdrachten :<br />

Hoofdcategorie : 64216000<br />

Subcategorieën : 64216200, 64216100<br />

II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 2<br />

Beschrijving van de percelen :<br />

Perceel 1 : Lot 1<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 64214000<br />

2) Korte beschrijving : het ter beschikking stellen van 100 spraaktelefoonlijnen<br />

Perceel 2 : LOT 2<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 64216000<br />

Subcategorieën : 64216100, 64216200<br />

2) Korte beschrijving : het ter beschikking stellen van een permanente<br />

internettoegang van 2 Mega bits Synchrone met een maandelijks<br />

onbeperkt debiet<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/03/2006 tot 28/02/2011<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners :<br />

In toepassing van artikel 68 van KB1 zal de aanbestedende<br />

overheid een kwalitatieve selectie van de inschrijvers uitvoeren<br />

vóór de gunning en dit op basis van de volgende vereiste documenten<br />

en inlichtingen :<br />

De voor te leggen stukken zon<strong>der</strong> dewelke de aanbestedende<br />

overheid zich het recht voorbehoudt om de betreffende inschrijver<br />

uit te sluiten (artikel 69 van KB1) :<br />

een certificaat bij de offerte m.b.t. het voorlaatste burgerlijke<br />

kwartaal vóór de dag waarop de offertes worden geopend, uitgereikt<br />

door de bevoegde overheid van het betreffende land en<br />

waaruit blijkt dat de leverancier in regel is met zijn verplichtingen<br />

m.b.t. de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen volgens de<br />

bepalingen van artikel 90 van KB1, § 1 voor Belgische inschrijvers en<br />

volgens § 4 voor buitenlandse inschrijvers (Artikel 69, 5°);<br />

een certificaat uitgereikt door de bevoegde overheid van het<br />

betreffende land en waaruit blijkt dat de leverancier heeft voldaan<br />

aan zijn verplichtingen m.b.t. de betaling van zijn belastingen en<br />

taksen volgens de Belgische wetgeving of die van het land waar hij<br />

is gevestigd (Artikel 69, 6°).<br />

525


526 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Wanneer deze documenten of certificaten niet worden uitgereikt<br />

in het betreffende land, kunnen ze vervangen worden door een<br />

verklaring on<strong>der</strong> ede of een plechtige verklaring die de betrokkene<br />

heeft afgelegd voor een gerechtelijke of administratieve overheid,<br />

een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van<br />

herkomst of afkomst.<br />

III.1) Juridische situatie -verlangde bewijsstukken :<br />

Gevallen van uitsluiting : De voorschriften van het Algemeen<br />

Reglement voor de Arbeidsbescherming.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken :<br />

De selectie van de offertes zal worden on<strong>der</strong>geschikt aan het<br />

voorleggen van ten minste 5 relevante referenties van installaties<br />

gelijkaardig aan de criteria vermeld in het bestek.<br />

De aanbestedende overheid houdt zich het recht voor om met één<br />

of meer referenties contact op te nemen om advies in te winnen over<br />

de opgedane ervaring met de begunstigde.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De aanbestedende overheid zal de<br />

regelmatige offerte kiezen die haar het voordeligst lijkt.<br />

Evaluatie :<br />

De aanbestedende overheid zal de regelmatige offerte kiezen die<br />

haar het interessantst en het meest volledige lijkt, rekening<br />

houdend, in dalende volgorde van belangrijkheid, met de volgende<br />

gunningscriteria :<br />

De geschatte betrouwbaarheid van de voorgestelde technische<br />

oplossing.<br />

De prijs.<br />

De termijn voor het in dienst stellen.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : INF.2006/001<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden :<br />

www.publicationsonline.be/ViewDoc.asp?t=D90E0B0CD7<br />

(Appel d’offreTelephone_2006_FR.doc)<br />

www.publicationsonline.be/ViewDoc.asp?t=B20E0205B0<br />

(Offerteaanvraag Telefoon 2006_NL.doc)<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 20/02/2006,<br />

te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 20/02/2006, te 15 uur,<br />

Participatiefonds, de Lignestraat 1, 1000 Brussels, 3 e verdieping.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006.<br />

(@Ref :00679565/2006002199)<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Services<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Fonds de Participation, Rue de Ligne 1, 1000 Bruxelles.<br />

Personne de contact : Christophe Ost (Manager-IT).<br />

Tél. + 32-2 210 87 08. Fax + 32-2 210 87 02. E-Mail : ost@fonds.org.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Fonds de Participation, rue de Ligne 1, 1000 Bruxelles.<br />

Personne de contact : Jean-Luc Catry (Office Automation<br />

Officer-IT). Tél. + 32-2 210 87 00. Fax + 32-2 210 87 02.<br />

E-Mail : jlc@fonds.org.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.3) Type de marché de services : 07<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

INF.2006/001.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : la mise à disposition d’une<br />

infrastructure de liaison téléphonique pour accès à la téléphonie<br />

fixe et à Internet sur le site sis rue de Ligne 1, 1000 Bruxelles, et<br />

occupé par le Fonds de participation.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : rue de Ligne 1, 1000 Bruxelles.<br />

Code NUTS : BE100.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 64214000<br />

Objets supplémentaires :<br />

Descripteur principal : 64216000<br />

Descripteur supplémentaire : 64216200<br />

Subcategorie : 64216100<br />

II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 2<br />

Description <strong>des</strong> lots :<br />

Lot 1 : Lot 1<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 64214000<br />

Description succinte : Mise à disposition de cents lignes téléphoniques<br />

vocales<br />

Lot 2 : LOT 2<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 64216000<br />

Descripteur supplémentaire : 64216100<br />

Subcategorie : 64216200<br />

Description succinte : Mise à disposition d’un accès permanent à<br />

Internet de 2 Méga bits Synchrone à débit mensuel illimité<br />

II.3) Délai d’exécution : A compter du 01/03/2006 jusqu’au<br />

28/02/2011.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur<br />

/ du fournisseur / du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise :<br />

En application de l’Article 68 de l’AR1, le Pouvoir adjudicateur<br />

procé<strong>der</strong>a à une sélection qualitative <strong>des</strong> soumissionnaires préalable<br />

à l’attribution sur base <strong>des</strong> documents et <strong>des</strong> renseignements<br />

nécessaires suivants :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Les pièces à produire sans lesquelles le pouvoir adjudicateur se<br />

réserve le droit de prononcer l’exclusion (Article 69 de l’AR1) :<br />

Joindre à l’offre un certificat, relatif à l’avant <strong>der</strong>nier trimestre civil<br />

écoulé par rapport au jour de l’ouverture <strong>des</strong> offres, délivré par<br />

l’autorité compétente du pays concerné dont il résulte que le<br />

fournisseur est en règle avec ses obligations relatives au paiement<br />

<strong>des</strong> cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article<br />

90 de l’AR1, § 3, s’il est belge, § 4, s’il est étranger (Article 69, 5°).<br />

Un certificat délivré par l’autorité compétente du pays concerné<br />

dont il résulte que le fournisseur a satisfait à ses obligations relatives<br />

au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle<br />

du pays dans lequel il est établi (Article 69, 6°).<br />

Lorsque ces documents ou certificats ne sont pas délivrés dans le<br />

pays concerné, ils peuvent être remplacés par une déclaration sous<br />

serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé<br />

devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un<br />

organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Cas d’exclusion.<br />

Non respect de la législation sur les marchés publics.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

La sélection <strong>des</strong> offres sera subordonnée à la production d’au<br />

moins cinq références significatives d’installations similaires aux<br />

critères repris dans le CSCh.<br />

Le Pouvoir Adjudicateur se réserve le droit de prendre contact<br />

avec une ou plusieurs références fournies afind’obtenir leur avis sur<br />

l’expérience vécue avec l’Adjudicataire.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Le pouvoir adjudicateur choisira<br />

l’offre régulière qu’il juge la plus avantageuse.<br />

Evaluation :<br />

Le pouvoir adjudicateur choisira l’offre régulière qu’il jugera la<br />

plus intéressante et la plus complète en tenant compte dans l’ordre<br />

décroissant d’importance, <strong>des</strong> critères d’attribution suivants :<br />

La fiabilité estimée de la solution technique proposée.<br />

Le prix.<br />

Les délais de mise en service.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : INF.2006/001<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Site internet sur lequel le cahier spécial <strong>des</strong> charges est consultable<br />

:<br />

www.publicationsonline.be/ViewDoc.asp?t=D90E0B0CD7<br />

(Appel d’offreTelephone_2006_FR.doc)<br />

www.publicationsonline.be/ViewDoc.asp?t=B20E0205B0<br />

(Offerteaanvraag Telefoon 2006_NL.doc)<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 20/02/2006, à<br />

11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR, NL<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 20/02/2006, à 15 heures, Fonds de<br />

Participation, rue de Ligne 1, 1000 Bruxelles, 3 e étage.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 11/01/2006.<br />

(@Ref :00679565/2006002199)<br />

N. 463<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Levering<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Belgische<br />

Technische Coöperatie (BTC-CTB) t.a.v. : Dhr. Manolo Demeure,<br />

Plaatselijk Vertegenwoordiger, Av. Colonel Ebeya 15/17, Commune<br />

de la Gombe, Kinshasa. Tel. nummer 00.243.(0)81.89.46.611.<br />

E-mail : manolo.demeure@btcctb.org<br />

Representation.rdc@btcctb.org.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Opdracht voor levering van informatica- en kantooruitrusting.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De offerteaanvraag<br />

betreft de aankoop, het transport, de inklaring en de<br />

levering van <strong>des</strong>ktop-en laptopcomputers, laser- en inkjetprinters,<br />

scanners, multimedia LCD projectors, spanningsregelaars,<br />

routeurs en wireless accessoires.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Kinshasa en Lubumbashi.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 30.20.00.00.<br />

II.2) Verdeling in percelen : Ja, Perceel nr. 01 : Desktopcomputers.<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie : Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 30.23.13.00.<br />

2) Korte beschrijving : Vijfen<strong>der</strong>tig (35) computers overeenkomstig<br />

met de kenmerken uit het Bijzon<strong>der</strong> Bestek.<br />

3) Afwijkende begindatum voor de uitvoering od de levering :<br />

Perceel nr. 02 : Laptop computers.<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie : Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 30.23.11.00.<br />

2) Korte beschrijving : Negen laptopcomputers overeenkomstig<br />

met de kenmerken uit het Bijzon<strong>der</strong> Bestek.<br />

3) Afwijkende begindatum voor de uitvoering od de levering :<br />

Perceel nr. 03 : Laserprinters.<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie : Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 30.23.32.31.<br />

2) Korte beschrijving : Tien laserprinters overeenkomstig met de<br />

kenmerken uit het Bijzon<strong>der</strong> Bestek.<br />

3) Afwijkende begindatum voor de uitvoering od de levering :<br />

Perceel nr. 04 : Inkjet printers.<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie : Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 30233232<br />

2) Korte beschrijving : Zes inkjet printers overeenkomstig met de<br />

kenmerken uit het Bijzon<strong>der</strong> Bestek.<br />

3) Afwijkende begindatum voor de uitvoering od de levering :<br />

Perceel nr. : 05 : LCD projectoren.<br />

527


528 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie : Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 31.51.81.00.<br />

2) Korte beschrijving : Zeven LCD projectoren overeenkomstig<br />

met de kenmerken uit het Bijzon<strong>der</strong> Bestek.<br />

3) Afwijkende begindatum voor de uitvoering od de levering :<br />

Perceel nr. 06 : Scanners.<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie : Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 30.21.61.10.<br />

2) Korte beschrijving : Zeven scanners overeenkomstig met de<br />

kenmerken uit het Bijzon<strong>der</strong> Bestek.<br />

3) Afwijkende begindatum voor de uitvoering od de levering :<br />

Perceel nr. 07 : Spanningsregelaars.<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie : Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 31.15.50.00.<br />

2) Korte beschrijving : Vijfenveertig overeenkomstig met de<br />

kenmerken uit het Bijzon<strong>der</strong> Bestek.<br />

3) Afwijkende begindatum voor de uitvoering od de levering :<br />

Perceel nr. 08 : Routeurs en wireless accessoires.<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie : Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 32.41.31.00.<br />

2) Korte beschrijving : Acht routeurs en wireless accessoires-kits<br />

overeenkomstig met de kenmerken uit het Bijzon<strong>der</strong> Bestek.<br />

3) Afwijkende begindatum voor de uitvoering od de levering :<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : De inschrijver moet volgende documenten<br />

verstrekken :<br />

1. een attest van de bevoegde instantie van het land van<br />

oorsprong of herkomst waaruit blijkt dat hij (niet) in orde is met zijn<br />

verplichtingen inzake het betalen van zijn belastingen overeenkomstig<br />

de Belgische wetgeving of de wetgeving van het land waar hij<br />

gevestigd is;<br />

2. een uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig document<br />

uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het<br />

land van oorsprong of herkomst waaruit blijkt dat de inschrijver :<br />

a) niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn<br />

werkzaamheden niet heeft gestaakt of geen gerechtelijk akkoord<br />

heeft verkregen, of niet in een overeenstemmende toestand verkeert<br />

als gevolg van een soortgelijke procedure die bestaat in de nationale<br />

wetgevingen en reglementeringen;<br />

b) niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele<br />

deugdzaamheid aantast of dat hij geen zware beroepsfout<br />

heeft gemaakt.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: De inschrijver moet een verklaring verstrekken betreffende de<br />

totale omzet en de omzet m.b.t. de producten waarover de opdracht<br />

gaat, over de laatste drie boekjaren.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De<br />

inschrijver moet een lijst voorleggen van de voornaamste leveringen<br />

uitgevoerd tijdens de laatste driejaar, met vermelding van bedrag en<br />

datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties in de<br />

Democratische Republiek Congo of el<strong>der</strong>s.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers : Klasse<br />

categorie<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a)* : Cf.Bijzon<strong>der</strong> bestek RDC n°212.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : RDC 212.<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 17/02/2006.<br />

Prijs : 50,00 EUR.<br />

Internet adres waarop het bestek kan geraadpleegd worden :<br />

www.btcctb.org<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 17/02/2006 te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Français, Néerlandais.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 13/02/2006, te 10 uur, De Belgische<br />

Technische Coöperatie - N°15/17, Av. Colonel Ebeya - Commune de<br />

la Gombe - Kinshasa - Dem. Rep. Congo.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen : De gunning van de opdracht kan<br />

leiden tot een raamcontract voor levering met een duur van<br />

12 maanden, te rekenen vanaf de gunning van de opdracht.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/01/2006.<br />

(@Ref :00000000/2005900897)<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Fournitures<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Coopération Technique<br />

Belge (BTC-CTB) A l’attention de : M. Manolo Demeure,<br />

Représentant Résident, Avenue Colonel Ebeya, 15/17 Commune de<br />

la Gombe, Kinshasa. Tél. 00.243.(0)81.89.46.611.<br />

E-mail: manolo.demeure@btcctb.org<br />

Representation.rdc@btcctb.org.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1.<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Marché de fournitures de matériel informatique et bureautique.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : L’appel d’offres porte sur<br />

l’acquisition, le transport, le dédouanement et la livraison <strong>des</strong><br />

ordinateurs de bureau (<strong>des</strong>ktop) et portables (laptop), <strong>des</strong> imprimantes,<br />

laser et à jet d’encre, <strong>des</strong> scanners, <strong>des</strong> projecteurs LCD<br />

multimédia, <strong>des</strong> onduleurs, <strong>des</strong> routeurs et accessoires de wireless.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Kinshasa et Lubumbashi.<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 30.20.00.00.<br />

Objets supplémentaires : Descripteur principal : 34.11.50.00.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.2) Division en lots : Oui Lot n° : 01 : Ordinateurs de bureau<br />

(<strong>des</strong>ktop).<br />

1) Nomenclature :<br />

Classification CPV : Objet principal<br />

Descripteur principal : 30.23.13.00.<br />

2) Description succinte : Trente cinq (35) ordinateurs suivants les<br />

caractéristiques du CSC.<br />

3) Indication quant à une autre date de commencement<br />

d’execution/de livraison : Lot n° 02 : Ordinateurs portables.<br />

1) Nomenclature :<br />

Classification CPV : Objet principal<br />

Descripteur principal : 30.23.11.00.<br />

2) Description succinte : Neuf ordinateurs portables (laptop)<br />

suivants les caractéristiques du CSC.<br />

3) Indication quant à une autre date de commencement<br />

d’execution/de livraison : Lot n° 03 : Imprimantes laser.<br />

1) Nomenclature :<br />

Classification CPV : Objet principal<br />

Descripteur principal : 30.23.32.31.<br />

2) Description succinte : Dix imprimantes laser suivants les caractéristiques<br />

du CSC.<br />

3) Indication quant à une autre date de commencement<br />

d’execution/de livraison : Lot n° 04 : Imprimantes à jet d’encre.<br />

1) Nomenclature :<br />

Classification CPV : Objet principal<br />

Descripteur principal : 30.23.32.32.<br />

2) Description succinte : Six imprimantes à jet d’encre suivants les<br />

caractéristiques du CSC.<br />

3) Indication quant à une autre date de commencement<br />

d’execution/de livraison : Lot n° : 05 : Projecteurs LCD.<br />

1) Nomenclature :<br />

Classification CPV : Objet principal<br />

Descripteur principal : 31.51.81.00.<br />

2) Description succinte : Sept projecteurs LCD suivants les caractéristiques<br />

du CSC.<br />

3) Indication quant à une autre date de commencement<br />

d’execution/de livraison : Lot n° 06 : Scanners.<br />

1) Nomenclature :<br />

Classification CPV : Objet principal<br />

Descripteur principal : 30.21.61.10.<br />

2) Description succinte : Sept scanners suivants les caractéristiques<br />

du CSC.<br />

3) Indication quant à une autre date de commencement<br />

d’execution/de livraison : Lot n° 07 : Onduleurs.<br />

1) Nomenclature :<br />

Classification CPV : Objet principal<br />

Descripteur principal : 31.15.50.00.<br />

2) Description succinte : Quarante cinq suivants les caractéristiques<br />

du CSC.<br />

3) Indication quant à une autre date de commencement<br />

d’execution/de livraison : Lot n° 08 : Routeurs et accessoires de<br />

wireless.<br />

1) Nomenclature :<br />

Classification CPV : Objet principal<br />

Descripteur principal : 32.41.31.00.<br />

2) Description succinte : Huit routeurs et kits accessoires de<br />

wireless suivants les caractéristiques du CSC.<br />

3) Indication quant à une autre date de commencement<br />

d’execution/de livraison :<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

Le soumissionnaire doit fournir :<br />

1. un certificat délivré par l’autorité compétente du pays d’origine<br />

ou de provenance prouvant qu’il est en règle qui n’est pas en règle<br />

avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes<br />

conformément à la législation belge ou celle du pays dans lequel il<br />

est établi;<br />

2. un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent<br />

délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays<br />

d’origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire<br />

:<br />

a) n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation<br />

d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue<br />

résultant d’une procéduredemême nature existant dans les législations<br />

ou réglementations nationales;<br />

b) n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour un délit affectant<br />

sa moralité professionnelle ou qu’il n’a pas commis de faute grave<br />

en matière professionnelle.<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, HTVA : Oui.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises : Le<br />

soumissionnaire doit fournir une déclaration concernant le chiffre<br />

d’affaires global et le chiffre d’affaires aux produits faisant l’objet du<br />

marché, réalisés au cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>niers exercices.<br />

III.4) Capacité technique - références requises : Le soumissionnaire<br />

doit fournir la liste <strong>des</strong> principales livraisons effectuées au<br />

cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>nières années, indiquant le montant, la date et<br />

leurs <strong>des</strong>tinataires publics ou privés, en République Démocratique<br />

du Congo ou ailleurs.<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : Classe<br />

catégorie<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offre général.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Cfr CSC RDC n°212.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : RDC 212.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 17/02/2006.<br />

Prix : 50,00 EUR.<br />

Adresse internet sur laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges est<br />

consultable : www.btcctb.org.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 17/02/2006, à 10 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Frans, Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 17/02/2006, à 10 heures, Coopération<br />

Technique Belge - N°15/17, Av. Colonel Ebeya - Commune de la<br />

Gombe - Kinshasa - Rép. Dém. du Congo.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.3) Autres informations : L’attribution du marché pourra donner<br />

lieu à un contrat cadre de fourniture d’une durée de douze mois, à<br />

dater de l’attribution du marché.<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 09/01/2006.<br />

(@Ref :00000000/2005900897)<br />

529


530 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 502<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Dexia Bank,<br />

N.V., t.a.v. dhr. Franky Tolpe, Extern Patrimonium, DL 02/02,<br />

Pachecolaan 44, 1000 Brussel, tel. + 32-2 222 59 46,<br />

fax + 32-2 222 33 68.<br />

E-mail : franky.tolpe@dexia.be<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage<br />

A.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zie bijlage A.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : O.C.M.W. Wevelgem : ’t Gulle Heem. Bouwen van<br />

twintig serviceflats.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : perceel 2 : Elektrische<br />

installaties.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Gulleheemlaan 20, te<br />

8560 Gullegem.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.31.00.00-3.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : zestig werkdagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :<br />

1° het attest van de R.S.Z. voorlaatste afgelopen kwartaal;<br />

2° het bewijs van de erkenning als aannemer;<br />

3° het bewijs van registratie met :<br />

registratienummer;<br />

referentie van de publicatie van de registratie;<br />

4° bij een offerte ingediend door een gevolmachtigde, het bewijs<br />

van bevoegdheden van de gevolmachtigde, het bewijs van bevoegdheden<br />

van de gevolmachtigde;<br />

5° bij een tijdelijke handelsvennootschap vermeldt elke vennoot<br />

zijn erkennings- en registratienummer in de offerte en dient de<br />

overeenkomst van tijdelijke handelsvennootschap toegevoegd te<br />

worden;<br />

6° de samenvattende meetstaat, behoorlijk ingevuld en on<strong>der</strong>tekend;<br />

7° het document dat verwijst naar het veiligheids- en<br />

gezondheidsplan waarin de aannemer beschrijft op welke wijze hij<br />

het bouwwerk wenst uit te voeren om rekening te houden met dit<br />

veiligheids- en gezondheidsplan;<br />

8° de bescheiden, documentatie, monsters en an<strong>der</strong>e informatie<br />

die in on<strong>der</strong>havig bestek gevraagd worden met het oog op de<br />

evaluatie van de offerten.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Zie hierboven.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :<br />

Zie hierboven.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie P.1, klasse 2 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : L699/P2.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 22 februari 2006.<br />

Prijs : 88,00 EUR (incl. BTW).<br />

Voorwaarden voor verkrijging : door storting op rekeningnr. 467-<br />

5389431-04 van VK Studio, met vermelding D14355-L2.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 23 februari 2006, te 9 u. 30 m. of tweeënveertig<br />

dagen vanaf verzending van de aankondiging.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 23 februari 2006, te 9 u. 30 m., O.C.M.W.<br />

Wevelgem « bovenzaal », Deken Jonckheerestraat 9, te<br />

8560 Wevelgem.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging :<br />

12 januari 2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

VK Studio Architects, Planners & Designers, t.a.v. Tom Vergote,<br />

project engineer, Brugsesteenweg 210, 8800 Roeselare,<br />

tel. + 32-51 26 20 20, fax + 32-51 26 20 21.<br />

E-mail : chantal.v@vkgroup.be<br />

Internet : www.vkgroup.be<br />

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

VK Studio Architects, Planners & Designers, t.a.v. Tom Vergote,<br />

project engineer, Brugsesteenweg 210, 8800 Roeselare,<br />

tel. + 32-51 26 20 20, fax + 32-51 26 20 21.<br />

E-mail : chantal.v@vkgroup.be<br />

Internet : www.vkgroup.be<br />

1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

:<br />

O.C.M.W. Wevelgem, t.a.v. dhr. Stefaan Oosthuyse, secretaris,<br />

Deken Jonckheerestraat 9, 8560 Wevelgem, tel. + 32-56 43 55 00,<br />

fax + 32-56 40 20 64.<br />

E-mail : stefaan.oosthuyse@publilink.be


N. 503<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Dexia Bank,<br />

N.V., t.a.v. dhr. Franky Tolpe, Extern Patrimonium, DL 02/02,<br />

Pachecolaan 44, 1000 Brussel, tel. + 32-2 222 59 46,<br />

fax + 32-2 222 33 68.<br />

E-mail : franky.tolpe@dexia.be<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage<br />

A.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zie bijlage A.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : O.C.M.W. Wevelgem : ’t Gulle Heem. Bouwen van<br />

twintig serviceflats.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : perceel 3 : Sanitaire<br />

installatie en natte brandleiding.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Gulleheemlaan 20, te<br />

8560 Gullegem.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.33.24.00-7.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : zestig werkdagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :<br />

1° het attest van de R.S.Z. voorlaatste afgelopen kwartaal;<br />

2° het bewijs van de erkenning als aannemer;<br />

3° het bewijs van registratie met :<br />

registratienummer;<br />

referentie van de publicatie van de registratie;<br />

4° bij een offerte ingediend door een gevolmachtigde, het bewijs<br />

van bevoegdheden van de gevolmachtigde, het bewijs van bevoegdheden<br />

van de gevolmachtigde;<br />

5° bij een tijdelijke handelsvennootschap vermeldt elke vennoot<br />

zijn erkennings- en registratienummer in de offerte en dient de<br />

overeenkomst van tijdelijke handelsvennootschap toegevoegd te<br />

worden;<br />

6° de samenvattende meetstaat, behoorlijk ingevuld en on<strong>der</strong>tekend;<br />

7° het document dat verwijst naar het veiligheids- en<br />

gezondheidsplan waarin de aannemer beschrijft op welke wijze hij<br />

het bouwwerk wenst uit te voeren om rekening te houden met dit<br />

veiligheids- en gezondheidsplan;<br />

8° de bescheiden, documentatie, monsters en an<strong>der</strong>e informatie<br />

die in on<strong>der</strong>havig bestek gevraagd worden met het oog op de<br />

evaluatie van de offerten.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Zie hierboven.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :<br />

Zie hierboven.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie D.16, klasse 1 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : L699/P3.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 22 februari 2006.<br />

Prijs : 98,00 EUR (incl. BTW).<br />

Voorwaarden voor verkrijging : door storting op rekeningnr.<br />

467-5389431-04 van VK Studio, met vermelding D14355-L3.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 23 februari 2006, te 10 uur of tweeënveertig dagen<br />

vanaf verzending van de aankondiging.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 23 februari 2006, te 10 uur, O.C.M.W.<br />

Wevelgem « bovenzaal », Deken Jonckheerestraat 9, te<br />

8560 Wevelgem.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging :<br />

12 januari 2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

VK Studio Architects, Planners & Designers, t.a.v. Tom Vergote,<br />

project engineer, Brugsesteenweg 210, 8800 Roeselare,<br />

tel. + 32-51 26 20 20, fax + 32-51 26 20 21.<br />

E-mail : chantal.v@vkgroup.be<br />

Internet : www.vkgroup.be<br />

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

VK Studio Architects, Planners & Designers, t.a.v. Tom Vergote,<br />

project engineer, Brugsesteenweg 210, 8800 Roeselare,<br />

tel. + 32-51 26 20 20, fax + 32-51 26 20 21.<br />

E-mail : chantal.v@vkgroup.be<br />

Internet : www.vkgroup.be<br />

1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

:<br />

O.C.M.W. Wevelgem, t.a.v. dhr. Stefaan Oosthuyse, secretaris,<br />

Deken Jonckheerestraat 9, 8560 Wevelgem, tel. + 32-56 43 55 00,<br />

fax + 32-56 40 20 64.<br />

E-mail : stefaan.oosthuyse@publilink.be<br />

531


532 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 504<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Dexia Bank,<br />

N.V., t.a.v. dhr. Franky Tolpe, Extern Patrimonium, DL 02/02,<br />

Pachecolaan 44, 1000 Brussel, tel. + 32-2 222 59 46,<br />

fax + 32-2 222 33 68.<br />

E-mail : franky.tolpe@dexia.be<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage<br />

A.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zie bijlage A.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : O.C.M.W. Wevelgem : ’t Gulle Heem. Bouwen van<br />

twintig serviceflats.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : perceel 4 : HVAC.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Gulleheemlaan 20, te<br />

8560 Gullegem.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.33.10.00-6.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : zestig werkdagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :<br />

1° het attest van de R.S.Z. voorlaatste afgelopen kwartaal;<br />

2° het bewijs van de erkenning als aannemer;<br />

3° het bewijs van registratie met :<br />

registratienummer;<br />

referentie van de publicatie van de registratie;<br />

4° bij een offerte ingediend door een gevolmachtigde, het bewijs<br />

van bevoegdheden van de gevolmachtigde, het bewijs van bevoegdheden<br />

van de gevolmachtigde;<br />

5° bij een tijdelijke handelsvennootschap vermeldt elke vennoot<br />

zijn erkennings- en registratienummer in de offerte en dient de<br />

overeenkomst van tijdelijke handelsvennootschap toegevoegd te<br />

worden;<br />

6° de samenvattende meetstaat, behoorlijk ingevuld en on<strong>der</strong>tekend;<br />

7° het document dat verwijst naar het veiligheids- en<br />

gezondheidsplan waarin de aannemer beschrijft op welke wijze hij<br />

het bouwwerk wenst uit te voeren om rekening te houden met dit<br />

veiligheids- en gezondheidsplan;<br />

8° de bescheiden, documentatie, monsters en an<strong>der</strong>e informatie<br />

die in on<strong>der</strong>havig bestek gevraagd worden met het oog op de<br />

evaluatie van de offerten.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Zie hierboven.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :<br />

Zie hierboven.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie D.17, D.18, klasse 2 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : L699/P4.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 22 februari 2006.<br />

Prijs : 130,00 EUR (incl. BTW).<br />

Voorwaarden voor verkrijging : door storting op rekeningnr. 467-<br />

5389431-04 van VK Studio, met vermelding D14355-L4.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 23 februari 2006, te 10 u. 30 m. of tweeënveertig<br />

dagen vanaf verzending van de aankondiging.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 23 februari 2006, te 10 u. 30 m.,<br />

O.C.M.W. Wevelgem « bovenzaal », Deken Jonckheerestraat 9, te<br />

8560 Wevelgem.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging :<br />

12 januari 2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

VK Studio Architects, Planners & Designers, t.a.v. Tom Vergote,<br />

project engineer, Brugsesteenweg 210, 8800 Roeselare,<br />

tel. + 32-51 26 20 20, fax + 32-51 26 20 21.<br />

E-mail : chantal.v@vkgroup.be<br />

Internet : www.vkgroup.be<br />

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

VK Studio Architects, Planners & Designers, t.a.v. Tom Vergote,<br />

project engineer, Brugsesteenweg 210, 8800 Roeselare,<br />

tel. + 32-51 26 20 20, fax + 32-51 26 20 21.<br />

E-mail : chantal.v@vkgroup.be<br />

Internet : www.vkgroup.be<br />

1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

:<br />

O.C.M.W. Wevelgem, t.a.v. dhr. Stefaan Oosthuyse, secretaris,<br />

Deken Jonckheerestraat 9, 8560 Wevelgem, tel. + 32-56 43 55 00,<br />

fax + 32-56 40 20 64.<br />

E-mail : stefaan.oosthuyse@publilink.be


N. 505<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaams<br />

Centrum voor Agro- en Visserijmarketing, t.a.v. Jan Leyten,<br />

Leuvenseplein 4, 1000 Brussel, tel. 02-510 62 17, fax 02-510 62 78.<br />

E-mail : jan.leyten@vlam.be.<br />

Internet : www.vlam.be.<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : an<strong>der</strong>e.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : diensten. Categorie van diensten 13.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.42.20.00.<br />

II.3.2. An<strong>der</strong>e relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) :<br />

code 871.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : ontwerp en<br />

uitwerking van een publicitaire campagne voor het Certuskwaliteitslabel<br />

voor varkensvlees.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) :<br />

680.000,00 EUR/jaar.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : on<strong>der</strong>handelingsprocedure<br />

met voorafgaande publicatie van een aankondiging.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

Economisch meest voordelige aanbieding.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 200504.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : Germaine N.V., t.a.v.<br />

Axel Vandebotermet, De Burberestraat 6-8, 2000 Antwerpen,<br />

tel. 03-216 30 03, fax 03-216 42 16.<br />

E-mail : axel.vandebotermet@germaine.bbdo.be.<br />

Intenetadres : www.germaine.bbdo.be.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) : 680.000,00 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 13 september 2005.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, on<strong>der</strong><br />

nr. PB 2005/S 102-102185 van 28 mei 2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : ja. E.U.<br />

verordening 2826/2000 en 422/2005.<br />

VI.7. Overige inlichtingen :<br />

De gegeven bedragen zijn bedragen per jaar.<br />

De opdracht is een opdracht van één jaar, jaarlijks verlengbaar<br />

mits gunstige evaluatie.<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 12 januari 2006.<br />

N. 506<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaams<br />

Centrum voor Agro- en Visserijmarketing, t.a.v. Jan Leyten,<br />

Leuvenseplein 4, 1000 Brussel, tel. 02-510 62 17, fax 02-510 62 78.<br />

E-mail : jan.leyten@vlam.be.<br />

Internet : www.vlam.be.<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : an<strong>der</strong>e.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : diensten.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.42.20.00.<br />

II.3.2. An<strong>der</strong>e relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) :<br />

code 871.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : ontwerp en<br />

uitwerking van een publicitaire campagne voor het Meesterlyckkwaliteitslabel<br />

voor vleeswaren.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 680.000,00 EUR.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : on<strong>der</strong>handelingsprocedure<br />

met voorafgaande publicatie van een aankondiging.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

Economisch meest voordelige aanbieding.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 200505.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : Duval Guillaume Brussels<br />

N.V., t.a.v. Van den Cruyce An, Antwerpselaan 40, 1000 Brussel,<br />

tel. 02-412 08 65, fax 02-412 08 58.<br />

E-mail : an.van.den.cruyce@duvalguillaume.com.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) : 680.000,00 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 13 september 2005.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : drie.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, on<strong>der</strong><br />

nr. PB 2005/S 102-102198 van 28 mei 2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : ja. E.U.veror<strong>der</strong>ing<br />

2826/2000 en 422/2005.<br />

VI.7. Overige inlichtingen :<br />

De opgegeven bedragen zijn bedragen per jaar.<br />

533


534 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

De opdracht is een opdracht van één jaar, jaarlijks verlengbaar<br />

mits gunstige evaluatie.<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 12 januari 2006.<br />

Bijlage<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Diensten<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging van de keuze voor een on<strong>der</strong>handelingsprocedure<br />

:<br />

De motivering van de keuze voor een on<strong>der</strong>handelingsprocedure<br />

moet in overeenstemming zijn met de ter zake dienende artikelen in<br />

de richtlijnen :<br />

Diensten. Artikel 11 : richtlijn 92/50/EEG.<br />

N. 507<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaams<br />

Centrum voor Agro- en Visserijmarketing (Vlam, V.Z.W.), t.a.v.<br />

Johan Michiels, Leuvenseplein 4, 1000 Brussel, tel. 02-510 62 26,<br />

fax 02-510 62 78.<br />

E-mail : johan.Michiels@vlam.be<br />

Internet : www.vlam.be<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : an<strong>der</strong>e.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : diensten.<br />

Als de opdracht valt in de dienstencategorieën 17 tot en met 27,<br />

stemt u in met de publicatie van deze aankondiging ? : ja.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.42.20.00-3.<br />

II.3.2. An<strong>der</strong>e relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) :<br />

CPC-code 871.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : ontwerp en<br />

uitwerking van een publicitaire campagne voor het Merituskwaliteitslabel<br />

voor rundvlees.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 495.867,76 EUR<br />

inclusief EU-steun, indien deze wordt toegekend. Zoniet valt de<br />

waarde terug op 330.578,51 EUR.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : on<strong>der</strong>handelingsprocedure<br />

met voorafgaande publicatie van een aankondiging.<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een on<strong>der</strong>handelingsprocedure<br />

zon<strong>der</strong> voorafgaande publicatie van een aankondiging<br />

: zie bijlage.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :<br />

De in het bestek vermelde criteria.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund :<br />

Opdracht nr. 200506.<br />

Flexus Advertising, N.V., t.a.v. Lodewyckx, Dirk, Koopvaardijlaan<br />

25, 9000 Gent, tel. 09-269 80 00, fax 09-269 81 00.<br />

E-mail : dirk.lodewyckx@flexus.be<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) : 495.867,76 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 12 december 2005.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : vier.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : ja.<br />

Zo ja, aangeven welk project/programma, alsmede elke nuttige<br />

referentie : de verordeningen 2826/2000 en 94/2002 betreffende<br />

voorlichtings- en afzetbevor<strong>der</strong>ingsacties voor landbouwproducten<br />

op de binnenmarkt voorzien in de mogelijkheid om gedeeltelijke<br />

financiering van de EU te bekomen voor informatie- en<br />

voorlichtingsacties voor landbouwproducten op de binnenmarkt.<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 12 januari 2006.<br />

Bijlage<br />

Aankondiging geplaatse opdracht<br />

Diensten<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging van de keuze voor een on<strong>der</strong>handelingsprocedure<br />

:<br />

De motivering van de keuze voor een on<strong>der</strong>handelingsprocedure<br />

moet in overeenstemming zijn met de ter zake dienende artikelen in<br />

de richtlijnen : Diensten. Artikel 11. Richtlijn 92/50/EEG.<br />

N. 577<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Vlaams Woningfonds, C.V.B.A., de Meeûssquare 26-27,<br />

1000 Brussel. Internet : www.vlaamswoningfonds.be.<br />

Contactpersoon : Piet Joosten. Tel. 011/30 00 75. Fax 011/23 23 28.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

DFM architectural office, IJzerbron 71, 3700 Tongeren.<br />

Contactpersoon : Yves Favoreel. Tel. 012/26 33 30.<br />

Fax 012/39 32 85. E-mail : info@dfmoffice.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

DFM architectural office, IJzerbron 71, 3700 Tongeren.<br />

Contactpersoon : Yves Favoreel. Tel. 012/26 33 30.<br />

Fax 012/39 32 85. E-mail : info@dfmoffice.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Vlaams Woningfonds van de Grote Gezinnen, C.V.B.A., Dienst<br />

Huurhulp, 1 e verdieping, Koningin Astridlaan 75, 3500 Hasselt.<br />

Contactpersoon : Piet Joosten. Tel. 011/30 00 75. Fax 011/23 23 28.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : verbouwen van<br />

een pand tot 3 appartementen.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Putstraat 27, te<br />

3700 Tongeren.<br />

NUTS code : BE223.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45211000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 200 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : Beschikken over de<br />

vereiste registratie en erkenning.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Attest van registratie; bewijs van erkenning; attest<br />

Rijksdienst voor Sociale zekerheid.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Bewijs van erkenning : klasse 2.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Bewijs van erkenning : categorie D<br />

Attest van registratie : categorie 00, 11.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie D Klasse 2.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : HH 7334/00.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 121 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingsdocumenten<br />

zijn te bekomen bij de ontwerper, alle dagen na telefonische<br />

afspraak (012/26 33 30), of worden opgestuurd na ontvangst van<br />

storting van 129 EUR op rek. 235-0377160-36 met vermelding<br />

HH 7334/00.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 02/03/2006,<br />

te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 02/03/2006, te 10 uur, Vlaams<br />

Woningfonds van de Grote Gezinnen, C.V.B.A., Dienst Huurhulp,<br />

1 e verdieping, Koningin Astridlaan 75, 3500 Hasselt.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

Het gebruik van eleKtronische offerte is niet toegestaan.<br />

Het Vlaams Woningfonds vraagt geen informatie inzake de<br />

persoonlijke situatie en de bekwaamheid van de inschrijvers op via<br />

elektronische weg, de inschrijver voegt de nodige documenten toe.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00671403/2005066538)<br />

N. 618<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Nationale<br />

Bank van België, Cel Centrale Aankoopadministratie t.a.v. : de Chef<br />

van de Cel Centrale Aankoopadministratie, de Berlaimontlaan, 14,<br />

1000 Brussel. Tel. (0032)2/221 25 17. Fax : (0032) 2/221 31 06.<br />

E-mail : caa@nbb.be.<br />

Internet adres (URL) : www.nbb.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Nationale<br />

Bank van België, Cel Centrale Aankoopadministratie, t.a.v. : de heer<br />

M. Louis (administratieve aspecten) de heer G. Crasset (technische<br />

aspecten), de Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel, tel. de heer M. Louis,<br />

+ 32-2 221 46 42, fax + 32-2 221 31 06, tel. de heer G. Crasset,<br />

+ 32-2 221 44 00, fax + 32-2 221 31 31.<br />

E-mail :<br />

marc.louis@nbb.be<br />

gerard.crasset@nbb.be.<br />

Internet adres (URL) : www.nbb.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming * : Plaatsen van levenslijnen.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren en<br />

plaatsen op verschillende daken en/of gevels, van levenslijnsystemen,<br />

van verankerinqspunten en van alle soorten beschermingen<br />

met het oog op het on<strong>der</strong>houden van de bestaande<br />

gebouwen. De daken zijn verschillend van vorm en bedekking.<br />

De werken bevatten bovendien het eventueel bijwerken van de<br />

dichting na de plaatsing, het leveren en plaatsen van vaste lad<strong>der</strong>s<br />

en het plaatsen van diverse types bijkomende merktekens met<br />

instructies of richtlijnen.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Luik.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 29852200<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : een verklaring dat de inschrijver zich niet in de<br />

uitsluitingscriteria bevindt van artikel 17, 1°, 2°, 3°, 4° en 7° (KB van<br />

8 januari 1996).<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: de laatste drie jaarverslagen en jaarrekeningen (balans en<br />

resultaatrekeningen), uitgezon<strong>der</strong>d voor de Belgische on<strong>der</strong>nemingen<br />

die ze jaarlijks neerleggen bij de Nationale Bank.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : -<br />

bewijzen van inschrijving bij de Kruispuntbank van on<strong>der</strong>nemingen<br />

en van erkenning in categorie D of on<strong>der</strong>categorieën D.1,<br />

D.8 of D.22, minimum klasse 2 volgens de wet van 20 maart 1991 of<br />

bewijs dat de firma aan de eisen van één van deze erkenningen<br />

voldoet;<br />

535


536 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

een referentielijst van soortgelijke werken uitgevoerd tijdens de<br />

voorbije vijf jaar, met vermelding van de opdrachtgever, het bedrag<br />

en de datum van uitvoering;<br />

een beschrijving van de technische uitrusting van de inschrijver,<br />

van het personeel en van de middelen die worden ingezet om de<br />

uitvoering van de werken en de veiligheid van de arbei<strong>der</strong>s belast<br />

met de plaatsing van de levenslijnen te waarborgen.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers :<br />

Klasse 2 categorie D on<strong>der</strong>categorie D1, D8, D22<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Beperkte aanbesteding<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : A) Laagste prijs.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : Ten<strong>der</strong> 14090<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 10/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : FR NL<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900925)<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Banque Nationale<br />

de Belgique, Cellule Administration Centrale <strong>des</strong> Achats A<br />

l’attention de : le Chef de la Cellule Administration Centrale <strong>des</strong><br />

Achats, boulevard de Berlaimont, 14, 1000 Bruxelles.<br />

E-mail : caa@nbb.be.<br />

Adresse Internet (URL) : www.nbb.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Banque Nationale de Belgique, Cellule<br />

Administration Centrale <strong>des</strong> Achats Service Equipements et technique,<br />

A l’attention de : M. de Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel.<br />

Tél. M. M. Louis, + 32-2 221 46 42, fax + 32-2 221 31 06,<br />

tél. M. G. Crasset, + 32-2 221 44 00, fax + 32-2 221 31 31.<br />

E-mail :<br />

marc.louis@nbb.be<br />

gerard.crasset@nbb.be.<br />

Adresse Internet (URL) : www.nbb.be.<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Placement de lignes de vie.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Fourniture et pose sur<br />

diverses toitures et/ou faça<strong>des</strong> existantes, de systèmes de lignes de<br />

vie, de points d’ancrage et de protections de tous types en vue de<br />

la maintenance <strong>des</strong> ouvrages construits. Les toitures concernées<br />

sont de configuration et de revêtements divers. Les travaux<br />

comprennent en outre les éventuelles reprises d’étanchéité après<br />

placement, la fourniture et le placement d’échelles à demeure et la<br />

réalisation.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Liège.<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 29852200<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

une déclaration suivant laquelle le soumissionnaire ne se trouve pas<br />

dans les cas d’exclusion de l’art. 17, 1°, 2°, 3°, 4° en 7° (AR du<br />

8 janvier 1996).<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, HTVA : Oui<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises : les<br />

trois <strong>der</strong>niers rapports et comptes annuels (bilans et comptes de<br />

résultats), excepté pour les entreprises belges qui les déposent<br />

annuellement auprès de la Banque Nationale.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

les certificats d’inscription auprès de la Banque Carrefour <strong>des</strong><br />

entreprises et d’agréation en catégorie D ou en sous-catégories D1,<br />

D8 ou D22, minimum classe 2 suivant la loi du 20 mars 1991 ou la<br />

preuve que la firme répond aux exigences de cette agréation;<br />

une liste de références <strong>des</strong> travaux similaires réalisés durant les<br />

cinq <strong>der</strong>nières années (client, date et montant);<br />

une <strong>des</strong>cription technique de l’entreprise, du personnel et <strong>des</strong><br />

moyens mis en [009c]uvre pour garantir l’exécution <strong>des</strong> travaux et la<br />

sécurité <strong>des</strong> travailleurs chargés du placement <strong>des</strong> lignes de vie.<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : Classe 2<br />

catégorie D sous-catégorie D1, D8, D22<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication restreinte<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : A) Prix le plus bas.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : Ten<strong>der</strong> 14090<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 10/02/2006<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR NL<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 12/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900925)<br />

N. 619<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst<br />

inzake overheidsopdrachten (WHO) : Ja<br />

AFDELING I : AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Dexia<br />

Bank N.V. Technical Real Estate t.a.v. : Francis De Wilde, Projectlei<strong>der</strong>,<br />

Pachecolaan 44, 1000 Brussel. Tel. 02/222 33 58.<br />

Fax : 02/222 33 68.<br />

E-mail : francis.dewilde@dexia.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : FDA Architecten<br />

& ingenieurs, t.a.v. : De heer Koen Rombouts, Jan Van<br />

Rijswijclaan 162 bus 10, 2020 Antwerpen. Tel. 03/226 37 70.<br />

Fax : 03/226 37 22.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

E-mail : architect@fda.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : , FDA Architecten & ingenieurs, t.a.v. : De heer<br />

Koen Rombouts, Jan Van Rijswijclaan 162 bus 10, 2020 Antwerpen.<br />

Tel. 03/226 37 70. Fax : 03/226 37 22.<br />

E-mail : architect@fda.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

OCMW Kruibeke, t.a.v. : de heer Secretaris, Kruibekestraat 12,<br />

9150 Kruibeke. Tel. 03/740 96 01. Fax : 03/744 00 35.<br />

I.5) Type van aanbestedende dienst : An<strong>der</strong>e<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.4) Betreft het een raamcontract : Neen<br />

II.1.5) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : L 695 - OCMW Kruibeke Wissekerke - Omgeving.<br />

II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Uitbreiding en<br />

verbouwing van het rusthuis « Wissekerke » voor het OCMW van<br />

Kruibeke Perceel 11 : Omgevingswerken.<br />

II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Kruibekestraat 58A,<br />

te 9150 Kruibeke.<br />

NUTS code : BE232<br />

II.1.8) Nomenclatuur :<br />

II.1.8.1) CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45236000<br />

II.1.9) Verdeling in percelen : Neen II.1.10) Worden varianten in<br />

aanmerking genomen : Neen<br />

II.2) Hoeveelheid of omvang van de opdracht :<br />

II.2.1) Globale hoeveelheid of omvang : netto bouwkomst totale<br />

project : 12.000.000,00 EUR.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de<br />

oorspronkelijke aannemingssom excl. BTW, met een minimum van<br />

1.240,00 EUR, afgerond naar het hoger tiental. In geval van wegenisen<br />

infrastructuurwerken wordt het hierboven bekomen bedrag<br />

verhoogd overeenkomstig de bepalingen van het Standaardbestek<br />

250 voor de wegenbouw.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.2.1) Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de<br />

aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

vereiste erkenning : Klasse 5 , Categorie C, of overeenkomstig het<br />

inschrijvingsbedrag.<br />

III.2.1.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Attest<br />

waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met zijn bijdragen aan de<br />

sociale zekerheid. Dit attest moet voldoen aan de bepalingen van<br />

art. 90 § 3 van het KB van 08/01/1996 voor Belgische inschrijvers en<br />

die van § 4 van hetzelfde artikel voor buitenlandse inschrijvers.<br />

III.2.1.2) Economische en financiële draagkracht - verlangde<br />

bewijsstukken : zie bestek.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type van procedure : Openbaar<br />

IV.2) Gunningscriteria : A) Laagste prijs.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : L695.<br />

IV.3.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 08/03/2006<br />

Prijs : 110,00 EUR<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Voorwaarden en wijze van<br />

betaling :<br />

Het dossier is verkrijgbaar bij de ontwerper, na telefonische<br />

afspraak : FDA architecten & ingenieurs nv, Jan Van Rijswijcklaan<br />

162 bus 10, 2020 Antwerpen, tel. : +32 3/226 37 70,<br />

fax : +32 3/226 37 22.<br />

Kostprijs : 110,00 EUR excl. BTW en verzendingskosten,<br />

IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 09/03/2006 Uur : 09.30.<br />

IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL<br />

IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

aanbieding gestand moet doen : 120 dagen (vanaf de uiterste datum<br />

voor ontvangst van de offertes).<br />

IV.3.7) Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :<br />

IV.3.7.2) Datum, tijdstip en plaats : 09/03/2006, te 9 u. 30 m.,<br />

OCMW Kruibeke, Kruibekestraat 12 te 9150 Kruibeke.<br />

AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

VI.1) Betreft het een vrijwillige publicatie : Ja<br />

VI.4) Overige inlichtingen :<br />

Uitvoeringstermijn :<br />

De opdracht moet voltooid worden binnen en termijn van :<br />

FASE 1 : nieuwbouwgedeelte : 60 werkdagen;<br />

FASE 2 : Verhuis OCMW (werf ligt volledig stil gedurende een<br />

periode van 4 à 6 maanden);<br />

FASE 3 : Verbouwing : 40 werdagen.<br />

De deelterlijnen zijn per fase dwingend.<br />

VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 10/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900927)<br />

N. 640<br />

Rechtzettingsbericht<br />

Bulletin <strong>der</strong> Aanbestedingen nr. 47 van 25 november 2005,<br />

blz. 17660, bericht 17171<br />

Bulletin <strong>der</strong> Aanbestedingen nr. 50 van 16 december 2005,<br />

blz. 18992, bericht 18526 (rectificatie)<br />

Diensten<br />

Naam en adres van de aanbestedende overheid : de intercommunales<br />

Gaselwest, Igao, Imea, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek,<br />

Sibelgas (sector noord), c/o B-1000 Brussel.<br />

De intercommunales IEH, IGH, Ideg, Interest, Interlux, Intermosane,<br />

Sedilec, Simogel, c/o 1000 Brussel.<br />

Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de distributie Netwerk<br />

Beheer<strong>der</strong> wenst consulentdiensten en IT-oplossingen aan te<br />

kopen ter interne ontwikkeling van « Asset Management »vaardigheden<br />

met betrekking tot de distributie van elektriciteit<br />

en gas in Wallonië en Vlaan<strong>der</strong>en.<br />

NET05DS008.<br />

Te wijzigen tekst :<br />

I.1. Naam, adressen en contactpunt :<br />

Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen kunnen worden verkregen :<br />

Netmanagement, Aankoop, ter attentie van Fermon, Lieven,<br />

Guldensporenpark 52, 9820 Merelbeke, tel. + 32-9 334 47 44,<br />

fax + 32-9 334 47 48.<br />

E-mail : lieven.fermon@netmanagement.be.<br />

537


538 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Adres voor indiening van offertes : Netmanagement, Aankoop,<br />

ter attentie van Fermon, Lieven, Guldensporenpark 52, 9820 Merelbeke,<br />

tel. + 32-9 334 47 44, fax + 32-9 334 47 48.<br />

E-mail : lieven.fermont@netmanagement.be.<br />

Te wijzigen in :<br />

Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen kunnen worden verkregen :<br />

Netmanagement-GeDIS, Aankoop, ter attentie van Raymond Maes,<br />

Dr. Vandeperrestraat 218, 2440 Geel, tel. + 32-14 57 49 06,<br />

fax + 32-14 57 49 21.<br />

E-mail : raymond.maes@gedis.be.<br />

Adres voor indiening van offertes : Netmanagement-GeDIS,<br />

Aankoop ter attentie van Raymond Maes, Dr. Vandeperrestraat 218,<br />

2440 Geel, tel. + 32-14 57 49 06, fax + 32-14 57 49 21.<br />

E-mail : raymond.maes@gedis.be.<br />

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes :<br />

30 januari 2006, voor ontvangst van offertes, vóór 12 uur.<br />

Te wijzigen in :<br />

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 3 februari 2006 voor ontvangst van offertes, vóór<br />

12 uur.<br />

Datum van verzending van dit bericht : 13 januari 2006.<br />

Avis rectificatif<br />

Bulletin <strong>des</strong> Adjudications n° 47 du 25 novembre 2005,<br />

page 17660, avis 17171<br />

Bulletin <strong>des</strong> Adjudications n° 50 du 16 december 2005,<br />

page 18992, avis 18526 (rectification)<br />

Services<br />

Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : les intercommunales<br />

Gaselwest, Igao, Imea, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas<br />

(secteur nord), c/o B-1000 Bruxelles.<br />

Les intercommunales IEH, IGH, Ideg, Interest, Interlux, Intermosane,<br />

Sedilec, Simogel, c/o 1000 Bruxelles.<br />

Description/objet du marché : les gestionnaires de réseaux de<br />

distribution souhaitent acheter <strong>des</strong> services de consultance (business<br />

consultancy), y compris les solutions IT y afférent pour<br />

développer en interne les aptitu<strong>des</strong> à gérer les actifs <strong>des</strong> réseaux<br />

d’électricité et de gaz en Flandres et en Wallonie.<br />

NET05DS008.<br />

Texte à changer :<br />

I.1. Nom, adresses et point de contact :<br />

Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Netmanagement, service achats, à<br />

l’attention de Fermon Lieven, Guldensporenpark 52, 9820 Merelbeke,<br />

tél. + 32-9 334 47 44, fax + 32-9 334 47 48.<br />

E-mail : lieven.fermon@netmanagement.be.<br />

Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation doivent<br />

être envoyées : Netmanagement, service Achats, à l’attention de<br />

Fermon Lieven, Guldensporenpark 52, 9820 Merelbeke,<br />

tél. + 32-9 334 47 44, fax + 32-9 334 47 48.<br />

E-mail : lieven.fermont@netmanagement.be.<br />

A changer en :<br />

Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Netmanagement-GeDIS, service Achats, à<br />

l’attention de Raymond Maes, Dr. Vandeperrestraat 218, 2440 Geel,<br />

tél. + 32-14 57 49 06, fax + 32-14 57 49 21.<br />

E-mail : raymond.maes@gedis.be.<br />

Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation doivent<br />

être envoyées : Netmanagement-GedIS, service Achats, à l’attention<br />

de Raymond Maes, Dr. Vandeperrestraat 218, 2440 Geel,<br />

tél. + 32-14 57 49 06, fax + 32-14 57 49 21.<br />

E-mail : raymond.maes@gedis.be.<br />

IV.3.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation. Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 30 januari 2006,<br />

avant 12 heures.<br />

A changer en<br />

IV.3.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : date limite de réception <strong>des</strong> offres : 3 février 2006,<br />

avant 12 heures.<br />

Date d’envoi du présent avis : 13 janvier 2006.<br />

N. 702<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Diensten<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

De Brusselse Haard, Papenvest 135, bus 34, 1000 Brussel.<br />

Contactpersoon : De heer Ouriaghli, Voorzitter en de heer Leenen,<br />

Algemeen directeur. Tel. 02/513.58.14. Fax 02/514.37.67.<br />

E-Mail :<br />

luc.reyns@foyerbruxellois.be;<br />

nathalie.jaenen@foyerbruxellois.be;<br />

stephanie.dewachter@foyerbruxellois.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Renovatie van 14 eengezingswoningen op het Complex<br />

van sociale woningen « Haeren-Paroisse ».<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

Het project bestaat in :<br />

De totale renovatie van 14 woningen :<br />

renovatie van al de binnenafwerking;<br />

installatie van nieuw sanitair en nieuwe keukens;<br />

restauratie van alle buitenwerken (daken, gevels en vervanging<br />

van de ramen);<br />

verbouwing van de ruimten on<strong>der</strong> de dakverdieping in 2 slaapkamers;<br />

installatie van de verwarming en van een nieuwe warmwaterproductie<br />

van het individuele type;<br />

plaatsing van nieuwe elektrische installaties;<br />

verbetering van de isolatie van alle woningen.<br />

De herinrichting van de directe omgeving (wegen, tuintjes,<br />

privé-tuinen, portaal, muurtjes, rioolnet en aansluiting op de<br />

openbare riolering).<br />

Er zal een studie moeten worden uitgevoerd betreffende de<br />

warmwaterproductie en het type van individuele verwarming<br />

waarin voorzien moet worden, met het oog op een goed beheer<br />

van energiebesparing.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Parochiestraat 161, 163, 165,<br />

173, 175, 177, 179, 181, 183, 185, 187, 189, 197, 199 in 1000 Brussel.<br />

NUTS code : BE1.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 74220000.<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen.<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 20/01/2006 tot 03/02/2006.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/<br />

leveranciers/dienstverleners :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling<br />

van de minimaal vereiste economische, financiële en technische<br />

capaciteit.<br />

III.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken :<br />

Statuut van het architectenbureau.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR<br />

ZBTW : Ja.<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken<br />

:<br />

Omzet van het bureau voor de laatste 3 jaar.<br />

Administratieve documenten (BTW, bijdragen, R.S.Z., verzekeringen,<br />

certificaat van de Orde van Architecten), verplichte documenten<br />

voor de aanstelling van de kandidaten.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken :<br />

De vereiste inlichtingen zijn de volgende :<br />

1. Samenstelling van het bureau, personeelbestand (10 punten).<br />

2. Uitrusting van het bureau (5 punten).<br />

3. Referenties inzake renovatie van woningen. De inschrijver<br />

voegt een attest van goede uitvoering van werken toe dat is<br />

on<strong>der</strong>tekend door de Bouwheer van het goed voor de realisatie van<br />

eengezinswoningen (15 punten).<br />

4. Ervaring van het bureau in overheidsopdrachten voor de<br />

uitvoering van en attest van een of meer bouwheren (15 punten).<br />

5. Beschrijving van de algemene architectonische aanpak van het<br />

bureau op maximum een A4 (20 punten).<br />

6. Nota van de praktische aanpak met beschrijving van de relaties<br />

architect, bouwheer, studiebureau, overheid op maximum een A4<br />

(15 punten).<br />

7. Nota van engagement die uiteenzet waarom de architect zich<br />

voor dit project interesseert en waarom hij het interessant vindt op<br />

maximum een A4 (20 punten).<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Beperkte offerteaanvraag<br />

IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens<br />

is uit te nodigen een offerte in te dienen : 5.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De gunningscriteria zijn de<br />

volgende :<br />

1. Kwaliteit van de inrichting van de directe omgeving<br />

(20 punten).<br />

2. Architectonische kwaliteit (30 punten).<br />

3. Kwaliteit van de binnenruimten (60 punten).<br />

4. Prestaties van de technische oplossingen wat betreft het energiebesparende<br />

beheer van de productie van verwarming, warm<br />

water en elektriciteit (40 punten).<br />

5. Zoeken en gebruik van technieken - materialen van hoge<br />

kwaliteit in het ka<strong>der</strong> van duurzame ontwikkeling (30 punten).<br />

6. Raming van de renovatie en het herstel in oude staat van een<br />

woning (10 punten).<br />

7. Voorstel van een ereloontarief (10 punten).<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : MS 2006/03 RENO.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming<br />

: 03/02/2006, te 12 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL, FR.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

In de architectuuropdracht zijn de stabiliteits- en uitrustingsstudies<br />

vervat.<br />

De architect werkt op basis van een typecontract 97-1 van de<br />

Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij.<br />

De architect stelt al dan niet een korting in procent op het<br />

basistarief van typecontract 97-1 van de B.G.H.M. voor.<br />

De opdracht van de architect omvat :<br />

Het opmaken van schetsen, van het schetsplan, van het plan, de<br />

indiening van het dossier voor de stedenbouwkundige vergunning,<br />

van het aanbestedingsdossier (algemene uitvoeringsplannen, detailplannen,<br />

bestek en opmetingen).<br />

De controle van de uitvoering van de werken tot de definitieve<br />

oplevering ervan.<br />

Het opstellen van de rekeningen en verrekeningen van de aanneming.<br />

Het helpen van de Bouwheer bij de voorlopige en definitieve<br />

oplevering.<br />

Het helpen van de Bouwheer bij de kwalitatieve en kwantitatieve<br />

controle van de uitgevoerde werken.<br />

Minimum één wekelijks werfbezoek.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 17/01/2006.<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Services<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Le Foyer Bruxellois, rue du Rempart <strong>des</strong> Moines 135, bte 34,<br />

1000 Bruxelles.<br />

Personne de contact : M. Ouriaghli, Président et M. Leenen,<br />

Directeur général. Tél. 02/513.58.14. Fax 02/514.37.67.<br />

E-mail :<br />

luc.reyns@foyerbruxellois.be;<br />

nathalie.jaenen@foyerbruxellois.be;<br />

stephanie.dewachter@foyerbruxellois.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.3) Type de marché de services : 12.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Rénovation de 14 maisons unifamiliales sur le Complexe de Logements<br />

sociaux « Haeren-Paroisse ».<br />

II.1.5) Description/objet du marché :<br />

Le projet consiste en :<br />

539


540 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

La rénovation totale de 14 maisons :<br />

rénovation de tous les parachèvements intérieurs;<br />

l’installation de nouveaux sanitaires et de nouvelles cuisines;<br />

restauration de tous les ouvrages extérieurs (toitures, faça<strong>des</strong> et<br />

remplacement <strong>des</strong> châssis);<br />

aménagement <strong>des</strong> espaces sous combles en 2 chambres.<br />

installation du chauffage et d’une nouvelle production d’eau<br />

chaude de type individuel;<br />

placement de nouvelles installations électriques;<br />

l’amélioration de l’isolation de l’ensemble <strong>des</strong> maisons.<br />

Le réaménagement <strong>des</strong> abords (voieries, jardinets, jardins<br />

privatifs, porche d’entrée, les murets, le réseau d’égouts et le<br />

raccord à l’égout public).<br />

Une étude sera à réaliser, en ce qui concerne la production d’eau<br />

chaude ainsi que le type de chauffage individuel à prévoir, afin<br />

d’assurer une bonne gestion d’économie d’énergie.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Rue de la Paroisse 161, 163, 165, 173,<br />

175, 177, 179, 181, 183, 185, 187, 189, 197, 199 à 1000 Bruxelles.<br />

Code NUTS : BE1.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 74220000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : A compter du 20/01/2006 jusqu’au<br />

03/02/2006.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Renseignements concernant la situation propre du prestataire de<br />

services et renseignements et formalités nécessaires pour<br />

l’évaluation de la capacité économique, financière et technique<br />

minimale requise.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Statut du bureau d’architecture.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Chiffre d’affaires du bureau pour les 3 <strong>der</strong>nières années.<br />

Documents administratifs (TVA, Contributions, O.N.S.S., assurances,<br />

certificat de l’Ordre <strong>des</strong> Architectes), documents obligatoires<br />

avant la désignation <strong>des</strong> candidats.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Les renseignements requis sont les suivants :<br />

1. Composition du bureau - effectif (10 points).<br />

2. Equipement du bureau (5 points).<br />

3. Références en matière de rénovation de logements. Le soumissionnaire<br />

joindra une attestation de bonne fin de travaux signée par<br />

le maître d’ouvrage du bien pour la réalisation de maison(s)<br />

unifamiliale(s) (15 points).<br />

4. Expérience du bureau en marchés publics de travaux et<br />

attestation d’un ou <strong>des</strong> maîtres d’ouvrage(s) (15 points).<br />

5. Description de l’approche architecturale générale du bureau sur<br />

maximum un A4 (20 points).<br />

6. Note de l’approche pratique décrivant les relations architecte,<br />

maître de l’ouvrage, bureaux d’étu<strong>des</strong>, pouvoir publics sur<br />

maximum un A4 (15 points).<br />

7. Note d’engagement spécifiant pourquoi l’architecte s’intéresse<br />

à ce projet et pourquoi il le trouve intéressant sur maximum un A4<br />

(20 points).<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres restreint.<br />

IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage<br />

d’inviter à présenter une offre : 5.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Les critères d’attribution seront les<br />

suivants :<br />

1. Qualité de l’aménagement <strong>des</strong> abords (20 points).<br />

2. Qualité architecturale (30 points).<br />

3. Qualité <strong>des</strong> espaces intérieurs (60 points).<br />

4. Performance <strong>des</strong> solutions techniques en ce qui concerne la<br />

bonne gestion d’économie d’énergie de la production du chauffage,<br />

de l’eau chaude et de l’électricité (40 points).<br />

5. Recherche et emploi de techniques, de matériaux de qualité<br />

dans le cadre du développement durable (30 points).<br />

6. Estimation de la rénovation et de la réhabilitation d’une maison<br />

(10 points).<br />

7. Proposition d’un taux d’honoraires (10 points).<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : MS 2006/03 RENO.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de participation :<br />

03/02/2006, à 12 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : NL, FR.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.3) Autres informations :<br />

Dans la mission d’architecture sont inclus les étu<strong>des</strong> de stabilité et<br />

d’équipement.<br />

L’architecte travaillera sur base d’un contrat type 97-1 de la<br />

Société du Logement de la Région Bruxelloise.<br />

L’architecte proposera un rabais ou non en pourcent sur le taux de<br />

base du contrat type 97-1 de la S.L.R.B<br />

La mission de l’architecte comprendra :<br />

L’établissement d’esquisses, de l’avant-projet, du projet, de<br />

l’introduction du dossier du permis d’urbanisme, du dossier<br />

d’adjudication (plans généraux d’exécution, plans de détail, cahier<br />

<strong>des</strong> charges et <strong>des</strong> métrés).<br />

Le contrôle de l’exécution <strong>des</strong> travaux jusqu’à leur réception<br />

définitive.<br />

L’établissement <strong>des</strong> comptes et <strong>des</strong> décomptes de l’entreprise.<br />

L’assistance du maître de l’ouvrage dans les opérations de<br />

réception et définitive.<br />

L’assistance du maître de l’ouvrage dans le contrôle qualitatif et<br />

quantitatif <strong>des</strong> ouvrages mis en œuvre.<br />

Au minimum une visite de chantier hebdomadaire.<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00689291/2006005402)<br />

N. 714<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

B.V.B.A. Lakense Haard, Modelwijk, 1020 Brussel.<br />

E-mail : foyerlaekenois@sisp.irisnet.be.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Contactpersoon : Patrick Vanschoenbeek. Tel. 02/474.05.73.<br />

Fax 02/478.49.36. E-mail : foyerlaekenois@sisp.irisnet.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Werf nummer 2160/2003/01/01.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van een<br />

bovenliggende verdieping op het cultureel centrum van de<br />

Modelwijk.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Robijnstraat, Modelwijk,<br />

1020 Brussel.<br />

NUTS code : BE10.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 180 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners :<br />

De selectie van de bedrijven zal op :<br />

a) de erkenning;<br />

b) de registratie;<br />

c) de vor<strong>der</strong>ingen betreffende de betalingen van de R.M.Z.bijdragen<br />

geformuleerd in het artikel 17bis van het KB van 08.01.96<br />

betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken,<br />

levering en diensten en de concessies voor openbare werken.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken<br />

:<br />

a) de fotokopie van het certificaat van de erkenning of, bij gebrek,<br />

de documenten die toelaten te beantwoorden aan de voorschrift van<br />

artikel 3, § 1, 2°, van de wet van 20.03.1991;<br />

b) het R.M.Z.-attest voorzien van de droge stempel van deze<br />

instelling eventueel aangevuld met de documenten voorzien in het<br />

artikel 17bis, § 1, 2°, van het KB van de 08.01.1996 in geval van<br />

schuld boven 2.500 EUR;<br />

c) als ze niet erkend zijn in België, de nodige documenten<br />

toevoegen aan hun offerte om toe te laten na te gaan dat zij<br />

beantwoorden aan de voorwaarden van de technische en financiële<br />

competentie, voorzien in de Belgische wetgeving inzake de erkenning<br />

van aannemers van werken;<br />

d) indien zij in de onmogelijkheid verkeren de documenten<br />

aangeduid in punten III.3.a) en III.3.b) hiervoor voor te leggen, al de<br />

nodige documenten toevoegen aan hun offerte om toe te laten na te<br />

gaan dat zij voldoen aan de naleving van hun fiscale verplichtingen<br />

en aan de sociale zekerheid.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : de<br />

fotokopie van het certificaat van de registratie (categorie 00 of 10 of<br />

11)<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie D Klasse 4.<br />

On<strong>der</strong>categorie D.1 Klasse 4.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2160/2003/01/01<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 100,00 EUR<br />

Voorwaarden voor verkrijging : rek. 310-1335022-97.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 24/02/2006,<br />

te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 24/02/2006, te 11 uur, Raadzaal<br />

van de Lakense Haard (1 e verdieping), Modelwijk, 1020 Brussel.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.1) Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als<br />

bedoeld in artikel 18bis, § 1, van de wet (« sociale clausule ») :<br />

De aannemer verbindt zich er zon<strong>der</strong> voorbehoud te respecteren<br />

de sociale bepalingen in toepassing van het besluit van de Brusselse<br />

Hoofdstedelijke Regering van 22 april 1999.<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

1° Raming <strong>der</strong> werken : 663.172,64 EUR (exclusief BTW).<br />

2° Het dossier « aanbestedingsbasis » kan geraadpleegd worden<br />

in het Kantoor voor inzage en verkoop <strong>der</strong> bestekken en an<strong>der</strong>e<br />

documenten betreffende de openbare <strong>aanbestedingen</strong>, Copernicusgebouw,<br />

Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60<br />

(61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.<br />

3° De aannemer is verplicht bij zijn bieding, op straffe van<br />

niettigheid van deze, alle gevraagde documenten door de<br />

veiligheids- en gezondheidscoördinator in fase project.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00677145/2006005035)<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

S.C.R.L. Le Foyer laekenois, Cité Modèle, 1020 Bruxelles.<br />

E-mail : foyerlaekenois@sisp.irisnet.be.<br />

Personne de contact : Patrick Vanschoenbeek. Tél. 02/474.05.73.<br />

Fax 02/478.49.36. E-mail : foyerlaekenois@sisp.irisnet.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

541


542 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Chantier référence 2160/2003/01/01.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Construction d’un étage<br />

complémentaire sur le Centre Culturel de la Cité Modèle.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Allée du Rubis, Cité Modèle,<br />

1020 Bruxelles.<br />

Code NUTS : BE10.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45000000<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : 180 jours calendrier.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur<br />

/ du fournisseur / du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise :<br />

La sélection <strong>des</strong> entrepreneurs se fera sur :<br />

a) l’agréation;<br />

b) l’enregistrement;<br />

c) <strong>des</strong> exigences relatives au paiement <strong>des</strong> cotisations O.N.S.S.<br />

énoncées par l’article 17bis de l’AR du 08.01.1996 relatif aux marchés<br />

publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions<br />

de travaux publics.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

a) la photocopie du certificat d’agréation ou, à défaut, les documents<br />

permettant de répondre au prescrit de l’article 3, § 1 er ,2°, de<br />

la loi du 20.03.1991;<br />

b) l’attestation de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette<br />

institution éventuellement accompagné <strong>des</strong> documents prévus à<br />

l’article 17bis, § 1 er , 2°, de l’AR du 08.01.1996 en cas de dette<br />

supérieure à 2.500 EUR;<br />

c) s’ils ne sont pas agréés en Belgique, joindre à leur offre tous les<br />

documents permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions de<br />

capacité technique et financière exigées par la législation belge<br />

relative à l’agréation d’entrepreneur de travaux;<br />

d) s’ils sont dans l’impossibilité de fournir les documents cités<br />

aux points III.3.a) et III.3.b) ci-avant, joindre à leur offre tous les<br />

documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respect de leurs<br />

obligations fiscales et de toute sécurité sociale.<br />

III.4) Capacité technique - références requises : la photocopie du<br />

certificat d’enregistrement (catégorie 00 ou 10 ou 11).<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie D Classe 4.<br />

Sous-catégorie D.1 Classe 4.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 2160/2003/01/01<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 100,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Compte bancaire 310-1335022-97.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 24/02/2006, à<br />

11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR, NL<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 24/02/2006, à 11 heures, Salle du<br />

Conseil du Foyer laekenois (1 er étage), Cité Modèle, 1020 Bruxelles.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.1) Conditions d’execution du marché imposées en vertu de<br />

l’article 18bis, § 1 er ,delaloi(« clause sociale »): L’entrepreneur<br />

s’engage sans réserve à respecter les clauses sociales prises en<br />

application de l’Arrêté Royal du Gouvernement de la Région<br />

Bruxelles-Capitale du 22/04/1999.<br />

V.3) Autres informations :<br />

1° Estimation <strong>des</strong> travaux : 663.172,64 EUR (hors T.V.A.).<br />

2° Le dossier base d’adjudication peut être consulté au Bureau de<br />

vente et de consultation <strong>des</strong> cahiers <strong>des</strong> charges et autres documents<br />

concernant les <strong>adjudications</strong> publiques, bâtiment Copernic, rue de<br />

la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles, tél. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64),<br />

fax 02-290 19 64.<br />

3° L’entrepreneur est tenu de joindre à son offre, sous peine de<br />

nullité de celle-ci, l’ensemble <strong>des</strong> documents demandés par le<br />

coordinateur sécurité/santé en phase projet.<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00677145/2006005035)<br />

N. 418<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Services<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : SmalS-<br />

MvM, à l’attention de Denis De Dycker, rue du Prince Royal 102,<br />

1050 Bruxelles, tél. + 32-(0)2 787 58 90, fax + 32(0)2 511 12 42.<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : autre.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : Services.<br />

Catégorie de services 07.<br />

II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : oui.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 72.50.00.00-0.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Services de consultance en informatique.<br />

II.5. Description succincte :<br />

Le marché vise <strong>des</strong> prestations de services informatiques et il est<br />

divisé en 14 lots.<br />

Lot 1 : projets informatiques multidisciplinaires.<br />

Lot 2 : consultance pour Visual Basic, Lotus Notes.<br />

Lot 3 : consultance pour Java + related Product, C, C++.<br />

Lot 4 : consultance pour Powerbuil<strong>der</strong>.<br />

Lot 5 : consultance pour Cobol Natural.<br />

Lot 6 : consultance pour Cobol Oracle.<br />

Lot 7 : consultance pour Cobol DB2.<br />

Lot 8 : consultance pour Informix.<br />

Lot 9 : consultance pour SAS.<br />

Lot 10 : consultance pour Livelink.<br />

Lot 11 : consultance pour Siebel.<br />

Lot 12 : consultance pour BEA Weblogic.<br />

Lot 13 : consultance pour Documentum.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Lot 14 : assistance pour équipes « système ».<br />

II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) :<br />

Impossibilité d’une fixation préalable et globale <strong>des</strong> prix.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure :<br />

Négociée avec publication préalable d’un avis de marché.<br />

IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans<br />

publication préalable d’un avis de marché : voir annexe.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction<br />

de :<br />

Les compétences et profils proposés pour répondre aux exigences<br />

du cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

L’exhaustivité de l’offre pour les lots proposés.<br />

Les prix proposés.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché : lot 3 : consultance pour Java + related Product, C, C++.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué :<br />

1. Sogeti - Ariane II, chaussée de Charleroi 23, 1060 Bruxelles;<br />

2. Sword Technologies, route d’Arlon 105, 8009 Strassen, Luxembourg;<br />

3. Atos Origin, Da Vincilaan 5, 1935 Zaventem.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montant hors<br />

T.V.A.) :<br />

Offre la plus basse 454,79 EUR/jour, offre la plus élevée<br />

851,98 EUR/jour.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : réponse<br />

inconnue.<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché : lot 4 : consultance pour Powerbuil<strong>der</strong>.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué :<br />

1. Sword Technologies, route d’Arlon 105, 8009 Strassen, Luxembourg;<br />

2. Dolmen, Industriezone zenneveld, Vaucampslaan 42,<br />

1654 Huizingen.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montant hors<br />

T.V.A.) :<br />

Offre la plus basse 478,67 EUR/jour, offre la plus élevée<br />

532,40 EUR/jour.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : réponse<br />

inconnue.<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché : lot 6 : consultance pour Cobol Oracle.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué :<br />

1. Sword Technologies, route d’Arlon 105, 8009 Strassen, Luxembourg;<br />

2. Dolmen, Industriezone zenneveld, Vaucampslaan 42,<br />

1654 Huizingen.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montant hors<br />

T.V.A.) :<br />

Offre la plus basse 517,08 EUR/jour, offre la plus élevée<br />

542,00 EUR/jour.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : réponse<br />

inconnue.<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché : lot 7 : consultance pour Cobol DB2.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué :<br />

1. Ordina, Boomsesteenweg 28, 2627 Schelle;<br />

2. Dolmen, Industriezone zenneveld, Vaucampslaan 42,<br />

1654 Huizingen.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montant hors<br />

T.V.A.) :<br />

Offre la plus basse 535,00 EUR/jour, offre la plus élevée<br />

545,50 EUR/jour.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : réponse<br />

inconnue.<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché : lot 8 : consultance pour Informix.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué :<br />

1. Axen, Gulledelle 92, 1200 Woluwe-Saint-Lambert;<br />

2. Dolmen, Industriezone zenneveld, Vaucampslaan 42,<br />

1654 Huizingen.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montant hors<br />

T.V.A.) :<br />

Offre la plus basse 518,75 EUR/jour, offre la plus élevée<br />

573,50 EUR/jour.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : réponse<br />

inconnue.<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché : lot 9 : consultance pour SAS.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué :<br />

1. Sogeti - Ariane II, chaussée de Charleroi 23, 1060 Bruxelles;<br />

2. Sword Technologies, route d’Arlon 105, 8009 Strassen, Luxembourg;<br />

3. CSC, Hippokrateslaan 14, 1932 Sint-Stevens-Woluwe.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montant hors<br />

T.V.A.) :<br />

Offre la plus basse 503,75 EUR/jour, offre la plus élevée<br />

714,58 EUR/jour.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : réponse<br />

inconnue.<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché : lot 11 : consultance pour Siebel.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué :<br />

1. IBM, avenue du Bourget 42, 1130 Bruxelles;<br />

2. Cronos, Veldlkant 33a, 2550 Kontich;<br />

3. Dolmen, Industriezone zenneveld, Vaucampslaan 42,<br />

654 Huizingen.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montant hors<br />

T.V.A.) :<br />

Offre la plus basse 587,50 EUR/jour, offre la plus élevée<br />

860,00 EUR/jour.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

543


544 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : réponse<br />

inconnue.<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché : lot 13 : consultance pour Documentum.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

1. Axen, Guledelle 92, 1200 Woluwe-Saint-Lambert;<br />

2. Atos Origin, Da Vincilaan 5, 1935 Zaventem;<br />

3. Sword Technologies, route d’Arlon 105, 8009 Strassen, Luxembourg.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montant hors<br />

T.V.A.) :<br />

Offre la plus basse 497,50 EUR/jour, offre la plus élevée<br />

783,00 EUR/jour.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : réponse<br />

inconnue.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : SmalS-MvM-BB-001.002/2005.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché :2décembre 2005.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : 17.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel<br />

<strong>des</strong> Communautés européennes : oui, sous le n° 2005/S 39-037776 du<br />

24 février 2005.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.7. Autres informations :<br />

Processus d’exécution du marché.<br />

En fonction <strong>des</strong> différentes offres reçues et <strong>des</strong> critères<br />

d’attribution, SmalS-MvM établit un classement par lot.<br />

Les trois offres les plus avantageuses sont retenues et les prestataires<br />

de services sont invités à remettre <strong>des</strong> offres (projet en forfait)<br />

ou <strong>des</strong> listes de candidats (projet en régie) lors de l’exécution du<br />

marché par un système de cascade.<br />

Le prestataire de service classé en première position est invité à<br />

remettre une offre ou une liste de candidats.<br />

Si celui-ci fait défaut le mécanisme de cascade est déclenché. Ilest<br />

alors fait appel au prestataire classé en seconde position. Si nécessaire<br />

le mécanisme de cascade est à nouveau déclenché et il est fait<br />

appel au prestataire classé en troisième position.<br />

SmalS-MvM procède au calcul du pourcentage de casca<strong>des</strong> par<br />

rapport aux deman<strong>des</strong>.<br />

Ce pourcentage est calculé par lot sur toutes les deman<strong>des</strong> avec<br />

un minimum de 5.<br />

Si ce pourcentage dépasse 20 %, ou que le prestataire de services<br />

adéclenché la cascade trois fois consécutivement, il est déclassé et<br />

occupera la <strong>der</strong>nière position de classement.<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 6 janvier 2006.<br />

Annexe<br />

Services<br />

IV.1.1. Justification du choix de la procédure négociée :<br />

Le motif du choix de la procédure négociée doit être conforme aux<br />

dispositions <strong>des</strong> directives applicables en la matière :<br />

Services, article 11 de la directive 92/50/CEE.<br />

IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable :<br />

b) La nature <strong>des</strong> travaux ou <strong>des</strong> services ou les aléas qu’ils<br />

comporte ne permettent pas une fixation globale <strong>des</strong> prix.<br />

c) La nature <strong>des</strong> services à fournir est telle que les spécifications<br />

du marché ne peuvent être établies avec une précision suffisante<br />

pour permettre l’attribution du marché selon une procédure ouverte<br />

ou restreinte.<br />

N. 535<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Services<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : SmalS-<br />

MvM, à l’attention de Denis De Dycker, rue du Prince Royal 102,<br />

1050 Bruxelles, tél. + 32-(0)2 787 58 90, fax + 32(0)2 511 12 42.<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : autre.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : Services.<br />

Catégorie de services 07.<br />

II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : oui.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 72.50.00.00-0.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Services de consultance en informatique.<br />

II.5. Description succincte :<br />

Le marché vise <strong>des</strong> prestations de services informatiques et il est<br />

divisé en 14 lots.<br />

Lot 1 : projets informatiques multidisciplinaires.<br />

Lot 2 : consultance pour Visual Basic, Lotus Notes.<br />

Lot 3 : consultance pour Java + related Product, C, C++.<br />

Lot 4 : consultance pour Powerbuil<strong>der</strong>.<br />

Lot 5 : consultance pour Cobol Natural.<br />

Lot 6 : consultance pour Cobol Oracle.<br />

Lot 7 : consultance pour Cobol DB2.<br />

Lot 8 : consultance pour Informix.<br />

Lot 9 : consultance pour SAS.<br />

Lot 10 : consultance pour Livelink.<br />

Lot 11 : consultance pour Siebel.<br />

Lot 12 : consultance pour BEA Weblogic.<br />

Lot 13 : consultance pour Documentum.<br />

Lot 14 : assistance pour équipes « système ».<br />

II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) :<br />

Impossibilité d’une fixation préalable et globale <strong>des</strong> prix.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure :<br />

Négociée avec publication préalable d’un avis de marché.<br />

IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans<br />

publication préalable d’un avis de marché : voir annexe.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction<br />

de :<br />

Les compétences et profils proposés pour répondre aux exigences<br />

du cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

L’exhaustivité de l’offre pour les lots proposés.<br />

Les prix proposés.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché : lot 1 : projets informatiques multidisciplinaires.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué :<br />

1. Dolmen, Industriezone Zenneveld, Vaucampslaan 42,<br />

1654 Huizingen;<br />

2. Atos Origin, Da Vincilaan 5, 1935 Zaventem;<br />

3. Aubay, rue Gatti de Gammond 145, 1180 Bruxelles.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montants hors<br />

T.V.A.) :<br />

Offre la plus basse 465,21 EUR/jour, offre la plus élevée<br />

892,00 EUR/jour.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : réponse<br />

inconnue.<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché : lot 2 : consultance pour Visual Basic, Lotus Notes.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué :<br />

1. Cronos, Veldkant 330, 2550 Kontich;<br />

2. Aubay, rue Gatti de Gammond 145, 1180 Bruxelles.<br />

3. Dolmen, Industriezone Zenneveld, Vaucampslaan 42,<br />

1654 Huizingen.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montants hors<br />

T.V.A.) :<br />

Offre la plus basse 400,00 EUR/jour, offre la plus élevée<br />

774,33 EUR/jour.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : réponse<br />

inconnue.<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché : lot 5 : consultance pour Cobol Natural.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué :<br />

1. Software AG, avenue <strong>des</strong> Pléia<strong>des</strong> 11, 1200 Bruxelles;<br />

2. Dolmen, Industriezone Zenneveld, Vaucampslaan 42,<br />

1654 Huizingen.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montants hors<br />

T.V.A.) :<br />

Offre la plus basse 578,83 EUR/jour, offre la plus élevée<br />

658,00 EUR/jour.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : réponse<br />

inconnue.<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché : lot 10 : consultance pour Livelink.<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué :<br />

1. SwITch, Luchthaven Brussel Nationaal, 1930 Zaventem;<br />

2. Dolmen, Industriezone Zenneveld, Vaucampslaan 42,<br />

1654 Huizingen.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montants hors<br />

T.V.A.) :<br />

Offre la plus basse 608,00 EUR/jour, offre la plus élevée<br />

627,00 EUR/jour.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : réponse<br />

inconnue.<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

Marché : lot 14 : Assistance pour équipes « système ».<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué :<br />

1. Sogeti - Ariane II, chaussée de Charleroi 23, 1060 Bruxelles;<br />

2. CSC, Hippokrateslaan 14, 1932 Sint-Stevens-Woluwe.<br />

3. Dolmen, Industriezone Zenneveld, Vaucampsmlaan 42,<br />

1654 Huizingen.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montant hors<br />

T.V.A.) :<br />

Offre la plus basse 422,25 EUR/jour, offre la plus élevée<br />

574,67 EUR/jour.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : réponse<br />

inconnue.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : SmalS-MvM-BB-001.002/2005.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché : 3 janvier 2006.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : 17.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel<br />

<strong>des</strong> Communautés européennes : oui, sous le n° 2005/S 39-037776 du<br />

24 février 2005.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.7. Autres informations :<br />

Processus d’exécution du marché.<br />

En fonction <strong>des</strong> différentes offres reçues et <strong>des</strong> critères<br />

d’attribution, SmalS-MvM établit un classement par lot.<br />

Les trois offres les plus avantageuses sont retenues et les prestataires<br />

de services sont ainsi invités à remettre <strong>des</strong> offres (projet en<br />

forfait) ou <strong>des</strong> listes de candidats (projet en régie) lors de l’exécution<br />

du marché par un système de cascade.<br />

Le prestataire de service classé en première position est invité à<br />

remettre une offre ou une liste de candidats.<br />

Si celui-ci fait défaut le mécanisme de cascade est déclenché. Ilest<br />

alors fait appel au prestataire classé en seconde position. Si nécessaire<br />

le mécanisme de cascade est à nouveau déclenché et il est fait<br />

appel au prestataire classé en troisième position.<br />

SmalS-MvM procède au calcul du pourcentage de casca<strong>des</strong> par<br />

rapport aux deman<strong>des</strong>.<br />

Ce pourcentage est calculé par lot sur toutes les deman<strong>des</strong> avec<br />

un minimum de 5.<br />

Si ce pourcentage dépasse 20 %, ou que le prestataire de services<br />

adéclenché la cascade trois fois consécutivement, il est déclassé et<br />

occupera la <strong>der</strong>nière position de classement.<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 12 janvier 2006.<br />

Annexe<br />

Services<br />

IV.1.1. Justification du choix de la procédure négociée :<br />

Le motif du choix de la procédure négociée doit être conforme aux<br />

dispositions <strong>des</strong> directives applicables en la matière :<br />

Services, article 11 de la directive 92/50/CEE.<br />

IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable :<br />

b) La nature <strong>des</strong> travaux ou <strong>des</strong> services ou les aléas qu’ils<br />

comportent ne permettent pas une fixation globale <strong>des</strong> prix.<br />

c) La nature <strong>des</strong> services à fournir est telle que les spécifications<br />

du marché ne peuvent être établies avec une précision suffisante<br />

pour permettre l’attribution du marché selon une procédure ouverte<br />

ou restreinte.<br />

545


546 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 461<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : BGHM -<br />

Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij t.a.v. : de<br />

heer Cornelis en de heer Godard, Jourdanstraat 45-55, 1060 Brussel.<br />

Tel. 00/32/2/533 19 11. Fax : 00/32/2/533 19 00.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouw van<br />

12 flatwoningen.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Verkaveling Dailly - Perceel<br />

12, Scutenairestraat 1030 Brussel.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45211000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 600 kalen<strong>der</strong>dagen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

1° Naleving van de eisen inzake erkenning :<br />

De vereiste verwijzing : de fotokopie van het certificaat van<br />

erkenning voor de categorie D, in de klasse 5, of de documenten die<br />

bewijzen dat de voorwaarden die worden bepaald door de wet van<br />

20 maart 1991 en door de koninklijke besluiten, die op grond van<br />

deze wet zijn genomen, worden vervuld, of de fotokopie van de<br />

inschrijving op de officiële lijst van de aannemers die in een Lidstaat<br />

van de Europese Gemeenschappen worden erkend.<br />

2° Naleving van de eisen inzake registratie :<br />

De vereiste verwijzing : de fotokopie van het certificaat van<br />

registratie 00 of 11; of de verklaring op erewoord te verkeren in de<br />

hoedanigheid die het mogelijk maakt om dit certificaat af te leveren<br />

op het moment dat de opdracht wordt toegewezen.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

ZBTW : Ja<br />

Het R.S.Z.-attest, overeenkomstig de vereisten van artikel 17bis,<br />

§ 1 (Belgische inschrijver) of § 2 (buitenlandse inschrijver) van het<br />

koninklijk besluit van 8 januari 1996.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers :<br />

Klasse 5 categorie D<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 24/02/2006<br />

Prijs : 200,00 EUR<br />

Voorwaarden voor verkrijging : BGHM, Jourdanstraat 45-55,<br />

1060 Brussel - Kantoor N° 2104, 2de verdieping alle dagen behalve<br />

de vrijdag van 10 tot 12 uur en van 14 tot 15 uur.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 27/02/2006 Uur : 10.00.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : FR NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 27/02/2006 Uur : 10.00. Plaats :<br />

BGHM, Jourdanstraat 45-55, 1060 Brussels.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.2) Voorbehoud van de opdracht aan beschutte werkplaatsen<br />

of aan sociale inschakelingson<strong>der</strong>nemingen als bedoeld in<br />

artikel 18bis, § 2, van de wet : De on<strong>der</strong>nemer verbindt zich ertoe de<br />

stagiaires voorgesteld door ORBEM gedurende 144 volledige dagen<br />

te bezetten.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900963)<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : SLRB, Société du<br />

Logement de la Région Bruxelles Capitale A l’attention de :<br />

M. Cornelis et Mr Godard, rue Jourdan, 45-55, 1060 Bruxelles.<br />

Tél. 00/32/2/533 19 11. Fax : 00/32/2/533 19 00.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Construction d’un<br />

immeuble de 12 logements.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Lotissement Dailly - Lot 12, rue<br />

Scutenaire à 1030 Bruxelles.<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45211000<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : 600 jours de calendrier<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

1° Respect <strong>des</strong> exigences en matière d’agréation.<br />

Référence requise : La photocopie du certificat d’agréation pour<br />

la catégorie D en classe 5, ou les documents prouvant que les<br />

conditions fixées par la loi du 20 mars 1991 et les arrêtés royaux pris<br />

en vertu de celle-ci sont remplies, ou la photocopie de l’inscription<br />

sur la liste officielle <strong>des</strong> entrepreneurs agréés dans un autre Etat<br />

membre <strong>des</strong> Communautés EURopéennes.<br />

2° Respect <strong>des</strong> exigences en matière d’enregistrement.<br />

Référence requise : La photocopie du certificat d’enregistrement<br />

00 ou 11; ou l’engagement sur l’honneur d’être dans les conditions<br />

permettant de fournir ce certificat au moment de l’attribution du<br />

marché.<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, HTVA : Oui


III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : Classe 5<br />

catégorie D<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 24/02/2006<br />

Prix : 200,00 EUR<br />

Conditions d’obtention : SLRB, rue Jourdan 45-55,<br />

à 1060 Bruxelles - Bureau N° 2104, 2ème étage tous les jours sauf le<br />

vendredi de 10 à 12 heures et de 14 à 15 heures. Paiement<br />

uniquement en espèces.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 27/02/2006 Heure : 10.00.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR NL<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 27/02/2006 Heure : 10.00. Lieu : SLRB,<br />

rue Jourdan 45-55 à 1060 Bruxelles.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.1) Conditions d’execution du marché imposées en vertu de<br />

l’article 18bis, § 1er, de la loi (« clause sociale ») : L’entrepreneur<br />

s’engage à occuper pendant 144 journées complètes <strong>des</strong> stagiaires<br />

proposés par l’ORBEM.<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 12/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900963)<br />

N. 491<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur, Sint-Pieters-Woluwe, Charles Thielemanslaan<br />

93, 1150 Sint-Pieters-Woluwe. Website : www.woluwe1150.be.<br />

Contactpersoon : Sven Van<strong>der</strong> Elst (secrétaire d’administration<br />

ff.-Travaux Publics). Tel. 02/773.06.16. Fax 02/773.18.19.<br />

E-mail : svan<strong>der</strong>elst@woluwe1150.irisnet.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Gemeentebestuur, Sint-Pieters-Woluwe, Charles Thielemanslaan<br />

93, 1150 Sint-Pieters-Woluwe Website : www.woluwe1150.be.<br />

Contactpersoon : Marc Van Eechaute (Travaux Publics).<br />

Tel. 02/773.06.24. Fax 02/773.18.19.<br />

E-mail : mvaneechaute@woluwe1150.irisnet.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Herstelling van<br />

de steunmuren van de binnenwegenis van de Drevekens.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Sint-Pieters-Woluwe.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45233300.<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen.<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/<br />

leveranciers/dienstverleners :<br />

III.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken :<br />

De inschrijvers zullen een bewijs voorleggen dat zij niet in staat<br />

van faling of vereffening (of gelijkaardige toestand) verkeren en niet<br />

betrokken zijn in een vereffeningsprocedure of in een gerechtelijk<br />

akkoord.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR<br />

ZBTW : Ja.<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken<br />

:<br />

De inschrijvers zullen bij hun offerte een passende bankverklaring<br />

voegen, alsook attesten betreffende de betaling van de belastingen<br />

(model 276C2) en van de BTW. An<strong>der</strong>zijds, dienen ze het bewijs<br />

voor te leggen dat zij niet in staat van faling of vereffening (of<br />

gelijkaardige toestand) verkeren en niet betrokken zijn in een<br />

vereffeningsprocedure of in een gerechtelijk akkoord. De inschrijvers<br />

zullen bij hun offerte een verklaring betreffende de totale omzet<br />

en de omzet in werken van de on<strong>der</strong>neming over de laatste drie<br />

boekjaren voegen.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken :<br />

De inschrijvers zullen bij hun offerte een lijst van gelijkaardige<br />

werken, hun bedrag, uitgevoerd door de aannemer gedurende de<br />

afgelopen vijf jaar voor openbare overheden (gestaafd door getuigschriften<br />

opgesteld door de bevoegde overheid) of privé-instantie<br />

(gestaafd door getuigschriften opgesteld door de privé-persoon of<br />

bij ontstentenis daarvan, door een eenvoudige verklaring).<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers :<br />

Categorie C, klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : Q083.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 07/03/2006. Prijs : 25 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Storting van 25 EUR + 5 EUR<br />

verzendkosten op de P.R. 000-0005097-53.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 07/03/2006,<br />

te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL, FR.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 07/03/2006, te 11 uur, Gemeentebestuur<br />

van Sint-Pieters-Woluwe, Charles Thielemanslaan 93,<br />

1150 Brussel, 3 e verdieping in het bureel van de hoofdingenieur-<br />

Directeur van de Openbare Werken.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006.<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

547


548 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Administration communale de Woluwe-Saint-Pierre, avenue<br />

Charles Thielemans 93, 1150 Woluwe-Saint-Pierre.<br />

Website : www.woluwe1150.be.<br />

Personne de contact : Sven Van<strong>der</strong> Elst (secrétaire<br />

d’administration ff.-Travaux Publics). Tél. 02/773.06.16.<br />

Fax 02/773.18.19. E-mail : svan<strong>der</strong>elst@woluwe1150.irisnet.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Administration communale de Woluwe-Saint-Pierre, avenue<br />

Charles Thielemans 93, 1150 Woluwe-Saint-Pierre.<br />

Website : www.woluwe1150.be.<br />

Personne de contact : Marc Van Eechaute (Travaux Publics).<br />

Tél. 02/773.06.24. Fax 02/773.18.19.<br />

E-mail : mvaneechaute@woluwe1150.irisnet.be.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Réparation <strong>des</strong> murs de<br />

soutènement <strong>des</strong> voiries intérieures <strong>des</strong> Venelles.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Woluwe-Saint-Pierre.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45233300.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 60 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Les soumissionnaires joindront à leur offre la preuve qu’ils ne<br />

sont pas en état de faillite ou de liquidation (ou situation analogue),<br />

ni être impliqués dans une procédure de liquidation ou de<br />

concordat judiciaire.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Les soumissionnaires joindront à leur offres une déclaration<br />

bancaire appropriée, ainsi que <strong>des</strong> attestations relatives au paiement<br />

<strong>des</strong> impôts (modèle 276C2) et de la TVA. D’autre part, ils devront<br />

fournir la preuve qu’ils ne sont pas en état de faillite ou de<br />

liquidation (ou situation analogue), ni être impliqués dans une<br />

procédure de liquidation ou de concordat judiciaire.<br />

Les soumissionnaires joindront à leur offre tout document concernant<br />

le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en prestations<br />

similaires de l’entreprise au cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>nières années.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Les soumissionnaires joindront à leur offre une liste de prestations<br />

similaires à l’objet du marhcé, leur montant, exécutés par<br />

l’entepreneur pendant les cinq <strong>der</strong>nières années et dont les <strong>des</strong>tinataires<br />

étaient <strong>des</strong> organismes publics (prouvés par <strong>des</strong> certificats<br />

établis ou visés par l’autorité compétante) ou privé (prouvés par <strong>des</strong><br />

certificats établis par la personne privé ou, à défaut, par une simple<br />

déclaration.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie C, classe 1.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : Q083.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 07/03/2006. Prix : 25 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Versement au CCP 000-0005097-53 de<br />

25 EUR + 5 EUR de frais d’envoi.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 07/03/2006, à<br />

11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : NL, FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 07/03/2006, à 11 heures, Administration<br />

communale de Woluwe-Saint-Pierre, avenue Charles<br />

Thielemans 93, 1150 Bruxelles, 3 e étage dans le bureau de l’ingénieur<br />

en chef, Directeur <strong>des</strong> Travaux Publics.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00676991/2006003328)<br />

N. 641<br />

Avis de marché<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Institut<br />

bruxellois francophone pour la Formation professionnelle, à<br />

l’attention de Michel Peffer, rue de Stalle 67, 1180 Uccle,<br />

tél. 02-371 75 64-68 (service logistique), fax 02-371 75 66 (service<br />

logistique).<br />

E-mail : i.marlier@bruxellesformation.be<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être<br />

obtenus : la même qu’au point I.1.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

I.5. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.2. Type de marché de fournitures : achat.<br />

II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non.<br />

II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

marché de fournitures de mobilier.<br />

II.1.6. Description/objet du marché :<br />

Acquisition de mobilier (13 lots).<br />

II.1.7. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Région de Bruxelles-Capitale.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.8. Nomenclature :<br />

II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 36.10.00.00.<br />

II.1.9. Division en lots : oui.<br />

Possibilité de présenter une offre pour un lot, plusieurs lots,<br />

l’ensemble <strong>des</strong> lots.<br />

II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non.<br />

II.2. Quantité ou étendue du marché :<br />

II.2.1. Quantité ou étendue globale :<br />

Lot 1 : chaises physiologiques à roulettes.<br />

Lot 2 : chaises de bureau, visiteur.<br />

Lot 3 : chaises de cours.<br />

Lot 4 : chaises de restaurant.<br />

Lot 5 : plans de travail + caissons mobiles + retours angle.<br />

Lot 6 : plans de travail ergonomiques + caissons porteurs.<br />

Lot 7 : armoires à volets.<br />

Lot 8 : armoires à portes battantes.<br />

Lot 9 : rayonnages.<br />

Lot 10 : tables.<br />

Lot 11 : portemanteaux.<br />

Lot 12 : portemanteaux aimant.<br />

Lot 13 : tables pour imprimante.<br />

Cfr. cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : trente-six mois (à<br />

compter de l’attribution du marché).<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

III.1. Conditions relatives au marché :<br />

III.1.1. Cautionnement et garanties exigés :<br />

Cfr. cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références <strong>des</strong> dispositions applicables :<br />

Les factures sont payées endéans les cinquante jours calendrier.<br />

III.2. Conditions de participation :<br />

III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de<br />

l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

Cfr. cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.2.1.1. Situation juridique, références requises :<br />

Cfr. cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises :<br />

Cfr. cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.2.1.3. Capacité technique, références requises :<br />

Cfr. cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction<br />

:<br />

B.1. Des critères énoncés ci-<strong>des</strong>sous :<br />

1. Valeur technique 55/100.<br />

2. Prix 45/100.<br />

Par ordre de priorité décroissante : oui.<br />

IV.3. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : AO/06/0017.<br />

IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions<br />

d’obtention :<br />

Date limite d’obtention 10 mars 2006.<br />

IV.3.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 13 mars 2006, à 9h30m.<br />

IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français.<br />

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : soixante jours (à compter de la date limite de<br />

réception <strong>des</strong> offres).<br />

IV.3.7. Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 13 mars 2006, à 9h30m,ruede<br />

Stalle 67, à 1180 Bruxelles.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.5. Date d’envoi du présent avis : 13 janvier 2006.<br />

N. 681<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Leveringen<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur Sint-Lambrechts-Woluwe, Paul Hymanslaan 2,<br />

1200 Brussel. Website : woluwe1200.be.<br />

Contactpersoon : Alain Duchêne. Tel. 02/774.36.26.<br />

Fax 02/774.36.27. E-mail : a.duchene@woluwe1200.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Drukken van<br />

gemeentelijke informatie brochures in 2006.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : 1200 Brussel.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 37.<br />

Beschrijving van de percelen :<br />

Perceel 1 : Wolu Info.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 2 : Wolu Magazine.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 3 : Guide vie associative.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

549


550 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 4 : Guide services communaux.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 5 : Journal personnel.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 6 : Wolu Sports.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 7 : Jeunesse.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 8 : Parcours d’Artistes.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 9 : Invitation handicapés.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 10 : Invitation Fase.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 11 : Réponse Fase.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 12 : Couverture Fase.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 13 : Couverture crèches.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 14 : Brochure Fase.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 15 : Journal Seniors.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 16 : Far<strong>des</strong>.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 17 : Wolu Junior.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 18 : Moulin à vent.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 19 : Programme kiosque.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 20 : Invitations kiosque.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 21 : Invitations Journées Patrimoine.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 22 : Invitation expo musée.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 23 : Catalogue expos musée.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 24 : Logements.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 25 : Nettoyage printemps.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 26 : Promena<strong>des</strong> didactiques.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :


Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 27 : Cité-jardin.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 28 : Fiches techniques.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 29 : PCD.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 30 : Animalerie Roodebeek.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 31 : Conférences environnement.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 32 : Vlam.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 33 : Information.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 34 : TB Info.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 35 : Cartes vœux.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 36 : Médiation.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

Perceel 37 : Prévention.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 22000000.<br />

2) Korte beschrijving : Zie blb.<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : Van 3 dagen tot 1 week.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/<br />

leveranciers/dienstverleners :<br />

Attest R.S.Z. 4 e trimester 2005.<br />

Beschrijving technische uitrusting van de on<strong>der</strong>neming.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR<br />

ZBTW : Ja.<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken<br />

:<br />

Attest R.S.Z. 4 e trimester 2005.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken :<br />

Beschrijving technische uitrusting van de on<strong>der</strong>neming.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Kwaliteit van het drukwerk op<br />

basis van een de offerte bijgevoegde monsters op straffe van<br />

nietigheid.<br />

De prijs (franco geleverd).<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : AD001/2006.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 28/02/2006. Prijs : 17 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Aanvraag per e-mail :<br />

a.duchene@woluwe1200.be en betaling van 17 EUR ten laaste op<br />

28/02/2006 op rekening 000-0025762-57 van het Gemeentebestuur<br />

Sint-Lambrechts-Woluwe.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 06/03/2006,<br />

te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL, FR.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 06/03/2006, te 10 uur, collegezaal,<br />

P. Hymanslaan 2, 1200 Brussel.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006.<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Fournitures<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Administration communale de Woluwe-Saint-Lambert, avenue<br />

Paul Hymans 2, 1200 Bruxelles.<br />

Personne de contact : Alain Duchêne. Tél. 02/774.36.26.<br />

Fax 02/774.36.27. E-mail : a.duchene@woluwe1200.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

551


552 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Impression <strong>des</strong> brochures<br />

d’information communale en 2006.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : 1200 Bruxelles.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 37.<br />

Description <strong>des</strong> lots :<br />

Lot 1 : Wolu Info.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 2 : Wolu Magazine.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 3 : Guide vie associative.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 4 : Guide services communaux.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 5 : Journal personnel.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 6 : Wolu Sports.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 7 : Jeunesse.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 8 : Parcours d’Artistes.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 9 : Invitation handicapés.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 10 : Invitation Fase.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 11 : Réponse Fase.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 12 : Couverture Fase.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 13 : Couverture crèches.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 14 : Brochure Fase.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 15 : Journal Seniors.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 16 : Far<strong>des</strong>.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 17 : Wolu Junior.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 18 : Moulin à vent.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 19 : Programme kiosque.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 20 : Invitations kiosque.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 21 : Invitations Journées Patrimoine.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :


Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 22 : Invitation expo musée.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 23 : Catalogue expos musée.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 24 : Logements.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 25 : Nettoyage printemps.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 26 : Promena<strong>des</strong> didactiques.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 27 : Cité-jardin.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 28 : Fiches techniques.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 29 : PCD.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 30 : Animalerie Roodebeek.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 31 : Conférences environnement.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 32 : Vlam.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 33 : Information.<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 34 : TB Info.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 35 : Cartes vœux.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 36 : Médiation.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

Lot 37 : Prévention.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 22000000.<br />

Description succinte : Voir csc.<br />

II.3) Délai d’exécution : De 3 jours à 1 semaine.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Attestation O.N.S.S. 4 e trimestre 2005.<br />

Description de l’équipement technique de l’entreprise.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Attestation O.N.S.S. 4 e trimestre 2005.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Description équipement technique de l’entreprise.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Qualité de l’impression sur base<br />

d’échantillons à remettre avec l’offre sous peine de nullité.<br />

Le prix (livraison franco).<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : AD001/2006.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 28/02/2006. Prix : 17 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Demande par e-mail :<br />

a.duchene@woluwe1200.be et paiement de 17 EUR le 28/02/2006<br />

au plus tard au compte 000-0025762-57 de la commune de Woluwe-<br />

Saint-Lambert.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 06/03/2006, à<br />

10 heures.<br />

553


554 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : NL, FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 06/03/2006, à 10 heures, salle du<br />

collège, avenue P. Hymans 2, 1200 Bruxelles.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00671416/2006004931)<br />

N. 19104<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration<br />

communale de Wavre, A l’attention de : M. Deprez, Directeur du<br />

service <strong>des</strong> travaux, Place de l’Hôtel de Ville, 1300 Wavre.<br />

Tél. 010/23 03 61. Fax 010/23 03 69.<br />

E-mail: travaux.wavre@publilink.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Travaux d’égouttage et d’aménagement de l’avenue du Clos<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Le marché consiste en<br />

travaux de démolition <strong>des</strong> revêtements de chaussée, démolition<br />

d’éléments linéaires, terrassements, la pose de tuyaux d’égout en<br />

béton diam 400 et 500 mm, de chambres de visite préfabriquées et<br />

de tuyaux de raccordement en PVC, la construction de chambres<br />

de visite, la pose d’éléments linéaires et d’avaloirs, la mise en<br />

œuvre de fondations de chaussée et de trottoirs, la pose de<br />

revêtements hydrocarboné et pavés béton.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Avenue du Clos et une partie de<br />

l’avenue Bohy<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45233140<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : 50 jours ouvrables<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur<br />

/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise : CONDITIONS DE<br />

PARTICIPATION :<br />

Un document certifiant que le candidat satisfait aux exigences de<br />

la catégorie C, classe 2<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de<br />

l’art. 90, § 3, 2° de l’A.R. du 8 janvier 1996;<br />

un certificat d’enregistrement.<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

III.3) Capacité économique et financière - références requises :<br />

Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2<br />

III.4) Capacité technique - références requises : Satisfaire aux<br />

exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : Classe 2,<br />

catégorie C<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 65,00 EUR à verser sur le compte n° 091-0001948-37<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 27/01/2005, à 11 h 15 m, Salle <strong>des</strong><br />

Templiers de l’Hôtel de Ville de Wavre<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 21/12/2005<br />

(@Ref :00000000/2005900762)<br />

N. 19105<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration<br />

communale de Wavre, A l’attention de : M. Deprez, Directeur du<br />

service <strong>des</strong> travaux, Place de l’Hôtel de Ville, 1300 Wavre.<br />

Tél. 010/23 03 61. Fax 010/23 03 69.<br />

E-mail: travaux.wavre@publilink.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Travaux de réfection <strong>des</strong> rues Adelin Colon, Van Pee et Saint-<br />

Sébastien<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Le marché consiste en<br />

travaux de démolition <strong>des</strong> canalisations d’égout anciennes, la<br />

démolition ou le démontage <strong>des</strong> revêtements existants avec leur<br />

fondation et leur évacuation, le raccordement <strong>des</strong> immeubles au<br />

réseau d’égouttage existant, les terrassements nécessaires à la<br />

réalisation <strong>des</strong> travaux, la pose d’avaloirs neufs et le raccordement<br />

à l’égout, l’établissement d’une fondation en empierrement et<br />

d’un revêtement hydrocarboné de chaussée en deux couches sur la<br />

chaussée, la réalisation d’un aménagement de sécurité, laréalisation<br />

<strong>des</strong> ouvrages connexes divers suivants les plans et les<br />

<strong>des</strong>criptions figurant aux divers documents<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Rues Adelin Colon, Van Pee et<br />

Saint-Sébastien<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45233140<br />

II.2) Division en lots : Non


II.3) Délai d’exécution : 100 jours ouvrables<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur<br />

/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise : CONDITIONS DE<br />

PARTICIPATION<br />

Un document certifiant que le candidat satisfait aux exigences de<br />

la catégorie C, classe 4<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

Une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’art. 90,<br />

§ 3, 2° de l’A.R. du 8 janvier 1996<br />

Un certificat d’enregistrement<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

III.3) Capacité économique et financière - références requises :<br />

Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 4<br />

III.4) Capacité technique - références requises : Satisfaire aux<br />

exigences de l’agréation en catégorie C, classe 4<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : Classe 4,<br />

catégorie C<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 75,00 EUR à verser sur le compte n° 091-0001948-37<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 27/01/2005, à 10 h 45 m, Salle <strong>des</strong><br />

Templiers de l’Hôtel de Ville de Wavre<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 21/12/2005<br />

(@Ref :00000000/2005900763)<br />

N. 19106<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration<br />

communale de Wavre, A l’attention de : M. Deprez, Directeur du<br />

service <strong>des</strong> travaux, Place de l’Hôtel de Ville, 1300 Wavre.<br />

Tél. 010/23 03 61. Fax 010/23 03 69.<br />

E-mail: travaux.wavre@publilink.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Travaux de rénovation partielle <strong>des</strong> toitures de l’église Saint Jean-<br />

Baptiste de Wavre<br />

II.1.5) Description/objet du marché : L’entreprise a pour objet,<br />

entre autres, la rénovation d’une partie de la couverture de la<br />

toiture de l’église Saint Jean-Baptiste de Wavre ainsi que tous les<br />

travaux annexes nécessaires à une bonne réalisation. Les travaux<br />

principaux se situent sur les toitures côté place de la Cure, passage<br />

latéral (grilles) et rue de la Cure.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Rue <strong>des</strong> Combattants 29, à<br />

1301 Wavre (Bierges)<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45260000<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : 25 jours ouvrables<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur<br />

/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise : CONDITIONS DE<br />

PARTICIPATION :<br />

Une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de<br />

l’art. 90, § 3, 2° de l’A.R. du 8 janvier 1996;<br />

un certificat d’enregistrement;<br />

un document certifiant que le candidat satisfait aux exigences de<br />

la sous-catégorie D.12 ou D.22, classe 1<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

Un certificat délivré par l’autorité compétente selon lequel le<br />

candidat est en ordre de paiement <strong>des</strong> impôts et taxes selon la<br />

législation belge.<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

III.3) Capacité économique et financière - références requises :<br />

Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre<br />

d’affaires en travaux similaires de l’entreprise au cours <strong>des</strong> trois<br />

<strong>der</strong>niers exercices.<br />

III.4) Capacité technique - références requises : Une déclaration<br />

mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et<br />

l’importance de ses cadres pendant les trois <strong>der</strong>nières années.<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : Classe 1,<br />

sous-catégorie D.12 ou D.22<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 30,00 EUR à verser sur le compte n° 091-0001948-37<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 27/01/2005, à 10 h 30 m, Salle <strong>des</strong><br />

Templiers de l’Hôtel de Ville de Wavre<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 21/12/2005<br />

(@Ref :00000000/2005900764)<br />

N. 19107<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration<br />

communale de Wavre, A l’attention de : M. Deprez, Directeur du<br />

service <strong>des</strong> travaux, Place de l’Hôtel de Ville, 1300 Wavre.<br />

Tél. 010/23 03 61. Fax 010/23 03 69.<br />

555


556 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

E-mail: travaux.wavre@publilink.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Travaux d’égouttage de divers tronçons de voiries (Phase 1) - rue du<br />

Petit Sart, scavée de la Carrière, chemin du Pauvre Diable<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Le marché consiste en<br />

travaux de démolition ou de démontage <strong>des</strong> revêtements existants<br />

avec leur fondation et leur évacuation, la construction <strong>des</strong> égouts<br />

et le raccordement au réseau d’égouttage existant, la construction<br />

de chambres de visite sur le réseau existant, les terrassements<br />

nécessaires à la réalisation <strong>des</strong> travaux, la pose d’avaloirs neufs et<br />

le raccordement à l’égout, l’établissement d’une fondation en<br />

empierrement et d’un revêtement hydrocarboné de chaussée en<br />

deux couches sur la chaussée, la réalisation <strong>des</strong> ouvrages connexes<br />

divers suivants les plans et les <strong>des</strong>criptions figurant aux divers<br />

documents.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Rue du Petit Sart, scavée de la<br />

Carrière et chemin du Pauvre Diable<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45233140<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : 120 jours ouvrables<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur<br />

/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise : CONDITIONS DE<br />

PARTICIPATION :<br />

Un document certifiant que le candidat satisfait aux exigences de<br />

la catégorie C, classe 3<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

Une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’art. 90,<br />

§ 3, 2° de l’A.R. du 8 janvier 1996.<br />

Un certificat d’enregistrement.<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

III.3) Capacité économique et financière - références requises :<br />

Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 3<br />

III.4) Capacité technique - références requises : Satisfaire aux<br />

exigences de l’agréation en catégorie C, classe 3<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : Classe 3,<br />

catégorie C<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 75,00 EUR à verser sur le compte n° 091-0001948-37<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 27/01/2005, à 11 heures, Salle <strong>des</strong><br />

Templiers de l’Hôtel de Ville de Wavre<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 21/12/2005<br />

(@Ref :00000000/2005900765)<br />

N. 560<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

UCL/Service <strong>des</strong> Achats, place de l’Université 1, 1348 Louvainla-Neuve.<br />

Personne de contact : Marc Courtejoie. Tél. 010/47.82.26.<br />

Fax 010/47.38.37. E-mail : courtejoie@acha.ucl.ac.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

UCL/Service <strong>des</strong> Logements, place Polyvalente 1, 1348 Louvainla-Neuve.<br />

Personne de contact : Jean Claude Gilot. Tél. 010/47.20.97.<br />

Fax 010/47.20.39. E-mail : gilot@loge.ucl.ac.be.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Fourniture et placement de<br />

mobilier <strong>des</strong>tinés aux logements d’étudiants sur les sites de<br />

Louvain-la-Neuve et Bruxelles.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Louvain-la-Neuve et Bruxelles.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 36100000<br />

II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 6.<br />

Lot 1 : Mobilier pour chambre d’étudiant avec bureau.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 36133100.<br />

2) Description succincte : Bureau, chaise, étagère/pen<strong>der</strong>ie, lit.<br />

Lot 2 : Mobilier pour chambre d’étudiant avec bureau.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 36133100.<br />

2) Description succincte : Bureau, chaise, étagère/pen<strong>der</strong>ie, lit.<br />

Lot 3 : Mobilier pour chambre d’étudiants avec bureau.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 36133100.<br />

2) Description succincte : Table, chaise, étagère, pen<strong>der</strong>ie, lit.<br />

Lot 4 : Mobilier pour chambre d’étudiant avec bureau<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 36133100.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

2) Description succincte : Table, chaise visiteur, étagère, pen<strong>der</strong>ie,<br />

lit.<br />

Lot 5 : Mobilier pour espace-détente dans communautaire pour<br />

étudiants.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 36133300.<br />

2) Description succincte : Fauteuils, table basse, meuble hi-fi.<br />

Lot 6 : Mobilier pour espace-cuisine/salle à manger de<br />

communautaire étudiants.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 36133200.<br />

2) Description succincte : Table, bancs, chaises, tabouret, meuble<br />

de rangement.<br />

II.3) Délai d’exécution : 60 mois.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Une liste de références de clients dans le monde universitaire ou<br />

scolaire.<br />

Une déclaration sur l’honneur, concernant le chiffre d’affaires<br />

global et le chiffre d’affaires par lot pour les produits du présent<br />

marché, del’entreprise au cours <strong>des</strong> deux <strong>der</strong>nières années.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Attestation <strong>des</strong> administrations fiscales compétentes montrant<br />

que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au<br />

paiement de ses impôts et taxes.<br />

Une attestation sur l’honneur du soumissionnaire indiquant qu’il<br />

ne se trouve pas dans les cas d’exclusion de l’article 69 de l’A.R. du<br />

8 janvier 1996.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Bilans et comptes annuels <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>nières années.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Description de l’entreprise :<br />

composition <strong>des</strong> équipes techniques de livraison et montage;<br />

organisation et composition du service après-vente;<br />

lieux de stockage et/ou de fabrication;<br />

<strong>des</strong>cription du charroi.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres restreint.<br />

IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage<br />

d’inviter à présenter une offre : Minimum : 5, maximum : 8.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution :<br />

Prix.<br />

Qualité du service après-vente.<br />

Capacités logistiques.<br />

Garantie sur le mobilier.<br />

Pérennité du mobilier.<br />

Adaptabilité du mobilier à l’environnement.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : UCL SA/2005.8.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de participation :<br />

10/02/2006.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00673377/2005061675)<br />

N. 715<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

UCL - ADAE, Service <strong>des</strong> logements, Place polyvalente 1,<br />

1348 Louvain-la-Neuve. Internet : www.ucl.be.<br />

Personne de contact : Raphaël Wydoogh (Responsable de la<br />

cellule <strong>des</strong> Etu<strong>des</strong> & grands travaux-Service <strong>des</strong> logements).<br />

Tél. 010/47 93 48. Fax 010/47 86 71.<br />

E-mail : wydoogh@loge.ucl.ac.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Rénovation de 12 toitures plates au Campanile à Woluwe-Saint-<br />

Lambert.<br />

II.1.5) Description/objet du marché :<br />

Toiture 1 : rue du Campanile 1-3-5-7-11-13.<br />

Toiture 2 : rue du Campanile 6-14.<br />

Toiture 3 : rue du Campanile 12-14-18.<br />

Toiture 4 : place du Campanile 22-28-30, rue du Campanile<br />

32-34.<br />

Toiture 5 : rue du Campanile 38-44.<br />

Toiture 6 : place du Campanile 23-25-27-29-31.<br />

Toiture 7 : dédale du Campanile 8<br />

Toiture 8 : dédale du Campanile 10-12-16-18.<br />

Toiture 9 : dédale du Campanile 5-17-14.<br />

Toiture 10 : dédale du Campanile 22-24-26.<br />

Toiture 11 : dédale du Campanile 28-30.<br />

Toiture 12 : dédale du Campanile 1.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : place du Campanile, à 1200 Woluwe-<br />

Saint-Lambert.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45000000<br />

II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 3<br />

Lot 1 : Réalisation <strong>des</strong> toitures 3-4-5-9<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

557


558 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45000000<br />

2) Description succincte : renouvellement du complexe de toiture<br />

et <strong>des</strong> rives<br />

Lot 2 : Réalisation <strong>des</strong> toitures 6-7-8-12<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45000000<br />

2) Description succincte : renouvellement du complexe de toiture<br />

et <strong>des</strong> rives<br />

Lot 3 : Réalisation <strong>des</strong> toitures 1-2-10-11<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45000000<br />

2) Description succincte : renouvellement du complexe de toiture<br />

et <strong>des</strong> rives<br />

II.3) Délai d’exécution :<br />

Lot 1 : du 15/03/06 au 15/05/06 inlcus.<br />

Lot 2 : du 01/09/06 au 01/11/06 inclus.<br />

Lot 3 : du 15/02/07 au 15/04/07 inclus.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur<br />

/ du fournisseur / du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise :<br />

Renseignements administratifs :<br />

Dénomination et forme juridique de l’entreprise, siège social et<br />

d’exploitation.<br />

Un extrait du casier judiciaire.<br />

Un document du Greffe du Tribunal de la Commune du lieu du<br />

siège de l’entreprise prouvant l’absence de faillite, liquidation,<br />

concordat.<br />

Une attestation de l’O.N.S.S. conforme à l’article 90, § 3, de<br />

l’Arrêté Royal du 08/01/1996 doit être jointe à l’offre ou doit être<br />

introduite au Pouvoir Adjudicateur avant l’ouverture <strong>des</strong> offres.<br />

La preuve du respect de ses obligations en matière d’impôts et<br />

taxes par la présentation d’une attestation (ou copie) récente <strong>des</strong><br />

contributions directes et d’une copie du <strong>der</strong>nier extrait de compte<br />

ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recette de la<br />

T.V.A. ou de preuves équivalentes dans un autre Etat.<br />

L’attestation d’enregistrement comme entrepreneur.<br />

L’attestation d’agréation dans les catégories et classes requises.<br />

Renseignements à caractères financiers et économiques :<br />

Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre<br />

d’affaires en travaux similaires au présent projet de l’entreprise au<br />

cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>niers exercices.<br />

Renseignements à caractère technique :<br />

Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de<br />

l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois <strong>der</strong>nières<br />

années.<br />

Une déclaration mentionnant les techniciens ou les services<br />

techniques, les ouvriers, qu’ils soient ou non intégrés à l’entreprise,<br />

dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage.<br />

Attestation de visite de chantier délivré par le pouvoir adjudicataire.<br />

Une déclaration sur l’honneur de l’entrepreneur attestant qu’il ne<br />

se trouve pas dans le cas d’une <strong>des</strong> clauses d’exclusion visées à<br />

l’article 17 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996.<br />

III.1) Situation juridique (Cas d’exclusion) - références requises :<br />

Le pouvoir adjudicateur se réserve également le droit de ne pas<br />

sélectionner toute entreprise, sous-traitant ou filiale qui aurait eu un<br />

contentieux envers lui, ses filiales ou le pouvoir subsidiant endéans<br />

les 5 <strong>der</strong>nières années (contrariété d’intérêt).<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

classe 2.<br />

III.4) Capacité technique - références requises : La liste <strong>des</strong><br />

travaux exécutés en cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>nières années. Cette liste<br />

étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les<br />

plus importants. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le<br />

lieu <strong>des</strong> travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles<br />

de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Le cas échéant, ces<br />

certificats seront transmis directement au Pouvoir Adjudicateur par<br />

l’autorité compétente.<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Sous-catégorie D.8 Classe 3.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution :<br />

1. Prix pour l’ensemble <strong>des</strong> travaux, avec ou sans variante (60<br />

points).<br />

2. Proposition de planning tenant compte de l’occupation de<br />

locataires (étudiants, familles.) (10 points).<br />

3. Références pour <strong>des</strong> travaux similaires (10 points).<br />

4. Garantie financière de l’entreprise (10 points).<br />

5. Conformité <strong>des</strong> accessoires proposés suivant le cahier <strong>des</strong><br />

charges techniques avec modèle d’avaloirs en polyéthylène et de<br />

rive en aluminium à soumettre au pouvoir adjudicateur (10 points).<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : campanile-toiture-05.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 15/02/2006.<br />

Prix : 127,05 EUR.<br />

Conditions d’obtention : En espèces, à l’adresse ci-<strong>des</strong>sus ou par<br />

virement au numéro de compte 310-1145300-10 avec la communication<br />

« CSC-CAMPANILE- toitures plates ».<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 23/02/2006<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 23/02/2006, à 10 heures précise,<br />

UCL- Service <strong>des</strong> logements, Cellule Etu<strong>des</strong> & Grands Travaux, rue<br />

du pont-neuf 1 (1 er étage), 1348 Louvain-la-Neuve.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00677358/2006005443)<br />

N. 682<br />

AVIS RECTIFICATIF<br />

Bulletin <strong>des</strong> Adjudications n° 52 du 30/12/05,<br />

page 19559, avis 19146<br />

Type de marché : Travaux<br />

Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Ville de Jodoigne, rue du Château 13, 1370 Jodoigne.


Personne de contact : Bernard Glineur. Tél. 010/81.99.46.<br />

Fax 010/81.99.88. E-mail : acj.d.thooth@belgacom.net.<br />

Description :<br />

Description/objet du marché : Marché de travaux. Restauration<br />

de l’église Sainte-Gertrude de Jauchelette.<br />

Texte à modifier :<br />

III.5) Marché de Travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Sous-catégorie D1, classe 3.<br />

Sous-catégorie D12, classe 3 (au lieu de classe 5).<br />

Date d’envoi du présent avis : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00679041/2006004978)<br />

N. 486<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Administration communale de Braine-l’Alleud, Grand-Place<br />

Baudouin I er 3, 1420 Braine-l’Alleud. Website : www.braine-lall.<br />

Personne de contact : Béatrice Lacroix (chef de bureau adm.-<br />

Travaux). Tél. 02/386.05.14. Fax 02/386.05.51.<br />

E-mail : service.travaux@braine-lalleud.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Service <strong>des</strong> Travaux, rue Cloquet 60, 1420 Braine-l’Alleud.<br />

Personne de contact : Audrey Pieters (architecte-Travaux).<br />

Tél. 02/386.05.02. Fax 02/386.05.51.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

Service <strong>des</strong> Travaux, rue Cloquet 60, 1420 Braine-l’Alleud.<br />

Personne de contact : Béatrice Lacroix (chef de bureau adm.-<br />

Travaux). Tél.02/386.05.14. Fax 02/386.05.51.<br />

E-mail : service.travaux@braine-lalleud.be.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Travaux d’assainissement<br />

du site d’activité économique désaffecté SAE/NI 61 « Etablissements<br />

Denolin », 1 re phase. Démolitions et mesures conservatoires.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Entre l’avenue <strong>des</strong> Sorbiers et la rue<br />

de la Chiennerie.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45111000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 100 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre<br />

d’affaires en travaux de l’entreprise au cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>niers<br />

exercices.<br />

La liste <strong>des</strong> travaux exécutés au cours <strong>des</strong> cinq <strong>der</strong>nières années,<br />

cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les<br />

travaux les plus importants.<br />

Les certificats indiqueront le montant, l’époque et le lieu<br />

d’exécution <strong>des</strong> travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les<br />

règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin.<br />

Une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et<br />

l’équipement technique dont l’entreprise disposera pour l’exécution<br />

<strong>des</strong> travaux.<br />

Une déclaration mentionnant les techniciens ou les services<br />

techniques, qu’ils soient ou non intégrés à l’entreprise, dont<br />

l’entrepreneur disposera pour l’exécution <strong>des</strong> travaux.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré<br />

par un autorité judiciaire ou administrative stipulant que le soumissionnaire<br />

n’est pas dans un <strong>des</strong> cas visé par l’article 17, 1°, 2° et 3°<br />

de l’arrêté royal du 08/01/1996 modifié par l’arrêté royal du<br />

25/03/1999.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Voir documents.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Voir documents.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie D, classe 3.<br />

Sous-catégorie G5, classe 3.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 879 :861.1.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 125,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Dexia Banque compte n° 091-0001360-31<br />

de l’Administration communale de Braine-l’Alleud, ou à verser<br />

dans la caisse communale de Braine-l’Alleud, service <strong>des</strong> Finances,<br />

rue Cloquet 60, tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures, sauf le<br />

samedi.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 27/02/2006, à<br />

11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 27/02/2006, à 11 heures, Hôtel<br />

communal, Grand-Place Baudouin I er 3, 1420 Braine-l’Alleud.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.3) Autres informations :<br />

Les documents peuvent être consultés au Bureau de vente et de<br />

consultation <strong>des</strong> cahiers <strong>des</strong> charges et autres documents relatifs aux<br />

<strong>adjudications</strong> publiques, rue de la Loi 51 à 1040 Bruxelles, tous les<br />

jours ouvrables entre 10 et 16 heures, sauf le samedi.<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00670419/2006003116)<br />

559


560 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 693<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Administration communale de Braine-l’alleud, Grand Place<br />

Baudouin I er 3, 1420 Braine-l’Alleud.<br />

Website : www.braine-lalleud.be.<br />

Personne de contact : Christian Branche. Tél. 02/386.05.69.<br />

Fax 02/386.05.90. E-mail : regiefi-ba@skynet.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

M. et Mme Dubois-Castiaux Architectes, clos du Prince<br />

d’Orange 5, 1420 Braine-l’Alleud.<br />

Personne de contact : Mme Nicole Castiaux. Tél. 02/384.66.87.<br />

Fax 02/384.66.87.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Travaux de démolition et de<br />

reconstruction d’un immeuble comprenant un commerce et trois<br />

logements sis Grand Place Baudouin I er 15 à 1420 Braine-l’Alleud.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Grand Place Baudouin I er 15,<br />

1420 Braine-l’Alleud.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45210000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 220 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Respect <strong>des</strong> conditions minimales de la législation relative à<br />

l’agréation.<br />

Catégorie D : entreprises générales de bâtiment.<br />

Classe 3 correspondant à :<br />

montant maximum du marché de travaux HTVA : 500.000 EUR;<br />

montant total <strong>des</strong> travaux publics et privés HTVA : 4.000.000 EUR<br />

et<br />

Sous-catégorie G5 : travaux de démolition.<br />

Classe 1 correspondant à :<br />

montant maximum du marché de travaux HTVA : 135.000 Euro,<br />

motnant total <strong>des</strong> travaux publics et privés HTVA : 682.000 Euro.<br />

Enregistrement catégorie : 11 : activités générales de construction<br />

ou 00 : toutes les catégories (régime transitoire).<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Déclaration sur l’honneur à compléter (article 17 AR 08/01/1996).<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Respect <strong>des</strong> conditions minimales de la législation relative à<br />

l’agréation <strong>des</strong> entrepreneurs.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Respect <strong>des</strong> conditions minimales de la législation relative à<br />

l’agréation <strong>des</strong> entrepreneurs.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie D, classe 3.<br />

Sous-catégorie G5, classe 1.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 300,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : A payer au comptant ou à verser préalablement<br />

sur le compte n° 091-0001366-37.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 28/02/2006, à<br />

11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 28/02/2006, à 11 heures, Hôtel de<br />

Ville, salle <strong>des</strong> mariages, Grand Place Baudouin I er 3, 1420 Brainel’Alleud.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00685162/2005048941)<br />

N. 629<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Klassieke sectoren<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeente<br />

Sint-Pieters-Leeuw t.a.v. : College van Burgemeester en Schepenen,<br />

Pastorij straat 21, 1600 Sint-Pieters-Leeuw. Tel. 02/371 22 11.<br />

Fax : 02/377 54 87.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Grontmij<br />

Clerckx N.V., t.a.v. : ing. J. Ghyssels, De Dekt 30, 1650 Beersel.<br />

Tel. 02/380 35 60. Fax : 02/380 36 08.<br />

E-mail : jochen.ghyssels@grontmij.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.2.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Riolerings- en wegeniswerken in de Veldstraat.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

1. Voorbereidende op- en/of afbraakwerken van rijwegen, voetpaden,<br />

van plaatselijke en lijnvormige elementen.<br />

2. Al de grondwerken nodig voor de uitvoering van de werken<br />

volgens de aanduidingen van de plannen, lengte- en dwarsprofielen.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

3. De uitvoering van gewone rioleringswerken en afwateringswerken<br />

: buizen, inspektieputten, straatkolken + de realisatie van<br />

doorpersing.<br />

4. Het aanleggen van bestratingen uit bitumineuze materialen<br />

op steenslagfun<strong>der</strong>ing en van trottoirs en inritten uit betonstraatstenen<br />

op zandcementfun<strong>der</strong>ing.<br />

5. Het plaatsen van trottoirbanden en trottoirbandenstraatgoten<br />

uit beton.<br />

6. Het on<strong>der</strong>houd van alle werken tot aan de definitieve<br />

oplevering.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Sint-Pieters-Leeuw - Veldstraat.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45232440<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 50 werkdagen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/<br />

leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : Zie bestek.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Zie bestek.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Zie bestek.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Registratie<br />

00 of 05.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers : on<strong>der</strong>categorie<br />

C.1, klasse 3 of hogere (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : 17/135<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 17/02/2006<br />

Prijs : 75,00 EUR<br />

Voorwaarden voor verkrijging : door storting van<br />

61,98 EUR + 13,02 EUR (21 % BTW) = 75,00 EUR op rek.<br />

nr. 220-0720820-49 van Grontmij N.V., maatschappelijke zetel Frans<br />

Smol<strong>der</strong>sstraat 18, te 1932 Zaventem, met vermelding van<br />

BTW-nummer en dossiernummer.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 17/02/2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 17/02/2006, te 11 uur, Gemeentebestuur<br />

van Sint-Pieters-Leeuw, Pastorijstraat 21, 1600 Sint-Pieters-<br />

Leeuw.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

Het bestek kan ook ingekeken worden :<br />

in het Verkoopkantoor voor aanbestedingsdocumenten, Wetstraat<br />

51 bus 7 te 1040 Brussel van 10u tot 16u;<br />

in het gemeentehuis van de Sint-Pieters-Leeuw;<br />

in het kantoor van Grontmij Clerckx NV, De Dekt 30, 1650 Beersel,<br />

van 9u tot 12u, van 13u tot 16u.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900951)<br />

N. 691<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Intercommunale Haviland i.g.s.v., Brusselsesteenweg 617,<br />

1731 Zellik.<br />

Contactpersoon : Ludo Desmedt. Tel. 02/467.11.52.<br />

Fax 02/466.49.81. E-mail : Ludo.DeSmedt@Haviland.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Studiebureau WJ & MC van Campenhout, N.V., Nieuwelaan 123,<br />

1853 Strombeek-Bever. Internet : www.v-c.be.<br />

Contactpersoon : Erik Laureys. Tel. 02/263.00.60.<br />

Fax 02/267.28.85.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Studiebureau WJ & MC van Campenhout, N.V., Nieuwelaan 123,<br />

1853 Strombeek-Bever. Internet : www.v-c.be.<br />

Contactpersoon : Erik Laureys. Tel. 02/263.00.60.<br />

Fax 02/267.28.85.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Oprichting van<br />

kantoren en appartementen te Zellik. Lot 2 : personenlit..<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Zellik, H. Dekosterlaan.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 29221610<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : Zie punten III.1), III.2),<br />

III.3), III.4), III.5) hieron<strong>der</strong>.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

De bewijstukken en getuigschriften zoals vermeld in het KB van<br />

08.01.1996 (BS 26.01.1996) - artikel 17 en o.m. :<br />

het attest van de R.S.Z. voorlaatste afgelopen kwartaal;<br />

de bewijzen van erkenning als on<strong>der</strong>nemer;<br />

het bewijs van registratie met registratienummer en referentie van<br />

de publicatie van de registratie;<br />

561


562 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

bij een tijdelijke vereniging vermeldt elke vennoot zijn<br />

erkennings- en registratienummer in de offerte en dient de overeenkomst<br />

van tijdelijke vereniging toegevoegd te worden;<br />

de samenvattende meetstaat, behoorlijk ingevuld en on<strong>der</strong>tekend;<br />

de bescheiden, documentatie, monsters en an<strong>der</strong>e informatie die<br />

in on<strong>der</strong>havig bestek gevraagd worden met het oog op de evaluatie<br />

van de offerte.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Verklaring betreffende de totale omzet in werken van de<br />

on<strong>der</strong>neming over de laatste 5 boekjaren (art. 18 - KB van 08.01.1996<br />

- BS 26.01.1996)<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een lijst<br />

van gelijkaardige werken, uitgevoerd tijdens de laatste 10 jaar.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie N.1 Klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 10092.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 50,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Mits contante betaling of storting<br />

op rek. 880-4654141-31 van Studiebureau WJ & MC Van Campenhout,<br />

N.V., Nieuwelaan 123, te 1853 Strombeek-Bever.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 27/02/2006,<br />

vóór 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 27/02/2006, te 11 uur, Intercommunale<br />

Haviland i.g.s.v., Brusselsesteenweg 617, te 1731 Zellik.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00007825/2006003106)<br />

N. 492<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Scholen Sint-Franciscus, V.Z.W., Lostraat 175, 1760 Roosdaal.<br />

Contactpersoon : Loes Van Rossem (schoolsecretariaat).<br />

Tel. 053/64 66 40. Fax 053/64 66 70.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

L3M Architectenvennootschap, B.V.B.A., Ou<strong>des</strong>midsestraat 27,<br />

1700 Dilbeek. Internet : www.l3m.be.<br />

Contactpersoon : Jean-Pierre Vanhoutteghem. Tel. 02/567 13 33.<br />

Fax 02/567 05 37. E-mail : jeanpierre.vanhoutteghem@l3m.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : BuSO. Herstructurering vleugel 7.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Heraanbesteding.<br />

Gewijzigd dossier wegens budgetoverschrijding.<br />

Herstructurering school (vleugel 7).<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : 1760 Roosdaal.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 1<br />

Perceel 1 : Lot 1 : Ruwbouw-, dakwerken en afwerking<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

2) Korte beschrijving : Ruwbouw, dakwerken en afwerking<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : Lot 1 : 140 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : zie bestek.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

attest R.S.Z. voorlaatste afgelopen kwartaal;<br />

registratiebewijs als aannemer van werken.<br />

Lot 1. Registratie : categorie 00 of 11;<br />

erkenningsattest indien vereist;<br />

uittreksel van de BTW-rekening.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: zie bestek.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Erkenning :<br />

Lot 1 : categorie D of on<strong>der</strong>categorie D.1 - Klasse 3.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 02.774.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 23/02/2006.<br />

Prijs : 60 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging :<br />

Kostprijs dossier. Lot 1 : 60,00 EUR, incl. 21 % BTW.<br />

1. Eerst telefonisch te bestellen 053/64 66 40 (Schoolsecretariaat -<br />

Mevr. Loes Van Rossem)


2. Vervolgens gegevens doorfaxen op 053/64 66 70 : Firmanaam,<br />

contactpersoon, adres, telefoonnummers, GSM-nummer,<br />

BTW-nummer, dossier BuSO vleugel 7 + lotnummer 1.<br />

3. Kostprijs te storten op rek. 293-0450460-47 met vermelding<br />

« BuSO vleugel 7, lot 1 ». + BTW-nummer.<br />

4. De dossiers worden opgestuurd na ontvangst van de betaling<br />

en van alle gevraagde gegevens.<br />

5. Afhaling dossiers is eveneens mogelijk na telefonische afspraak.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 23/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 24/02/2006, te 11 uur, Scholen<br />

Sint-Franciscus, V.Z.W., Lostraat 175, 1760 Roosdaal.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00669647/2006003304)<br />

N. 156<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur Wemmel, Dr. H. Folletlaan 28, 1780 Wemmel.<br />

Internet : www.wemmel.be.<br />

Contactpersoon : Wim Verdoodt (ingenieur-landmeter-Technische<br />

Dienst - Patrimonium Mobiliteit). Tel. 02-462 05 55. Fax 02-462 05 59.<br />

E-mail : wim.verdoodt@wemmel.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Architect Luc De Hovre, Kwekerijstraat 3, 1830 Machelen.<br />

E-mail : ldh@styfhals-partners.be.<br />

Contactpersoon : Luc De Hovre. Tel. 02-253 40 53.<br />

Fax 02-253 17 75. E-mail : ldh@styfhals-partners.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Architect Luc De Hovre, Kwekerijstraat 3, 1830 Machelen.<br />

E-mail : ldh@styfhals-partners.be.<br />

Contactpersoon : Luc De Hovre. Tel. 02-253 40 53.<br />

Fax 02-253 17 75. E-mail : ldh@styfhals-partners.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Kin<strong>der</strong>dagverblijf « Snoopy ».<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Verbouwen en<br />

uitbreiden van kin<strong>der</strong>dagverblijf « Snoopy ».<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Prins Boudewijnlaan 14,<br />

1780 Wemmel.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : NeeN<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 200 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : zie administratief lastenboek.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : zie administratief lastenboek.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: zie administratief lastenboek.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie<br />

administratief lastenboek.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie D Klasse 5.<br />

On<strong>der</strong>categorie T.3 Klasse 2.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 04/1414.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 13/01/2006.<br />

Prijs : 181,82 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Mits voorafgaande storting op<br />

rek. 310-1156792-56 met vermelding BTW-nummer en dossier<br />

Verbouwen en uitbreiden van kin<strong>der</strong>dagverblijf « Snoopy », of door<br />

contante betaling bij afhaling op het architectenkantoor, Kwekerijstraat<br />

3, te 1830 Machelen.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 06/02/2006,<br />

te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 06/02/2006, te 11 uur, Gemeentehuis<br />

Wemmel, Dr. H. Folletlaan 28, 1780 Wemmel.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/01/2006.<br />

(@Ref :00139250/2006001029)<br />

N. 401<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Stadsbestuur van Vilvoorde, Grote Markt, 1800 Vilvoorde.<br />

Contactpersoon : Marie-Louise Holvoet (Diensthoofd-Beheer van<br />

de Gebouwen). Tel. 02/255.46.40.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Projectbureau Signa, nv, Koningsstraat 237, 1210 Brussel.<br />

563


564 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Contactpersoon : Architect Jonckers. Tel. 02/218.67.17.<br />

Fax 02/219.98.49.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Projectbureau Signa, nv, Koningsstraat 237, 1210 Brussel.<br />

Contactpersoon : Architect Jonckers. Tel. 02/218.67.17.<br />

Fax 02/219.98.49.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Dossier 98.1014 CC Het Bolwerk lot 6.1.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : CC Het Bolwerk<br />

lot 6.1. Schrijnwerk en vast meubelwerk, plaatsen van enkele<br />

vaste kasten, binnenschrijnwerk en balie vestiaire.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Bolwerkstraat, Olmstraat,<br />

Vilvoorde.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000.<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen.<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 45 werkdagen en voor mei 2006.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/<br />

leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

Volgens bepalingen bestek artikelen 17, 18, 19.<br />

Verklaring op erewoord.<br />

Referentielijst.<br />

Organigram on<strong>der</strong>neming.<br />

III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken :<br />

Volgens bepalingen bestek.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR<br />

ZBTW : Ja.<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Volgens bepalingen bestek.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Volgens bepalingen bestek, referentielijst.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers :<br />

Categorie D, klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 98.1014 lot 6.1.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Betaling van 36,30 EUR incl. BTW<br />

en verzending op rekening 430-0860041-30 van Projectbureau Signa,<br />

nv met vermelding dossier 98.1014 lot 6.1. en BTW nummer.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/02/2006.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 21/02/2006, te 15 uur, Stadhuis<br />

Vilvoorde, Grote Markt.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006.<br />

(@Ref :00671187/2006002706)<br />

N. 630<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Inter-<br />

Vilvoordse Maatschappij voor Huisvesting t.a.v. : Fre<strong>der</strong>ik Van<br />

Nuffel, Parkstraat 115, 1800 Vilvoorde. Tel. 02/257 11 62 (Nick<br />

Geenen). Fax : 02/257 11 60. E-mail : info@intervilvoordse.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1 + Kantoor voor inzage en verkoop <strong>der</strong> bestekken, Wetstraat 51<br />

bus 7, 1040 Brussel.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Grontmij N.V., t.a.v. : De heer Pieter Marien,<br />

Fr. Smol<strong>der</strong>sstraat 18, 1932 Zaventem. Tel. 02/711 28 84.<br />

Fax : 02/725 45 02.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering met welke<br />

middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende<br />

overheid vastgestelde eisen voldoet.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Renovatie Leemputhof.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Renovatie van<br />

een sociaal appartementsgebouw « Leemputhof » (54 appartementen).<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Zwijvegemstraat 25, 27, 29<br />

te Muizen (Mechelen).<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45211000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 300 kalen<strong>der</strong>dagen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/<br />

leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : Zie deel 1, 2 en 3 van het<br />

Bijzon<strong>der</strong> Bestek VMB 97.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Zie deel 1, 2 en 3 van het Bijzon<strong>der</strong> Bestek VMB 97.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Zie deel 1, 2 en 3 van het Bijzon<strong>der</strong> Bestek VMB 97.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie<br />

deel 1, 2 en 3 van het Bijzon<strong>der</strong> Bestek VMB 97.


III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers :<br />

Klasse 5 categorie D<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Ramingsprijs = 1.338.227,54 EUR.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : 2630/2004/1173/01<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 20/02/2006<br />

Prijs : 150,00 EUR<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Na telefonisch afspraak op het<br />

nummer 02/257 11 62.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 21/02/2006, te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 21/02/2006, te 10 uur, IVMH - Parkstraat<br />

115 - 1800 Vilvoorde (raadzaal).<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900952)<br />

N. 683<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDINGING BETREFFENDE HET OPSTELLEN<br />

VAN EEN LIJST VAN GEGADIGDEN<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Kerkfabriek Sint-Salvator Borgt, Frans en Jozef Belstraat 20,<br />

1850 Grimbergen (Borgt).<br />

Contactpersoon : dhr. Deroover. Tel. 02/251 80 32.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

van de Linde Koos, Zandstraat 73b, 2431 Veerle (Heide).<br />

Contactpersoon : Koos van de Linde. Tel. 014/84 80 44.<br />

Fax 014/84 80 45. E-mail : koos.van.de.linde@telenet.be.<br />

I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn :<br />

Architectenbureau Van Lysebeth & Goossens, Kleine Mierenstraat<br />

7, 2801 Mechelen (Heffen).<br />

Contactpersoon : Johan Van Lysebeth. Tel. 015/27 74 46.<br />

Fax 015/27 75 59. E-mail : johan.van.lysebeth@telenet.be.<br />

I.4) Adres voor de indiening van aanvragen tot deelneming :<br />

Architectenbureau Van Lysebeth & Goossens, Kleine Mierenstraat<br />

7, 2801 Mechelen (Heffen).<br />

Contactpersoon : Johan Van Lysebeth. Tel. 015/27 74 46.<br />

Fax 015/27 75 59. E-mail : johan.van.lysebeth@telenet.be.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Werken<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering<br />

II.1.2) Aard en omvang van de prestaties : Restauratie van het<br />

orgel in de Sint-Salvatorkerk te Grimbergen (Borgt).<br />

II.1.3) Nomenclatuur :<br />

CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 36314000<br />

II.4) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Sint-Salvatorkerk te Grimbergen<br />

(Borgt).<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : zie artikelen 17, 18 en 19<br />

van KB uitvoeringsbesluit 08 januari 1996<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

Getuigschrift van de bevoegde overheid dat de aannemer zich<br />

niet in staat van faillissement of vereffening bevindt.<br />

R.S.Z.-attest van voorlaatste afgelopen kalen<strong>der</strong>kwartaal.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Attest van registratie als aannemer in categorie 28 of 00<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

De aannemer dient aan de volgende selectiecriteria te voldoen :<br />

Hij moet gedurende de laatste vijftien jaar tenminste drie gelijkaardige<br />

werken hebben uitgevoerd. Deze werken behoeven niet met<br />

overheidssubsidie te zijn gerealiseerd.<br />

Elk van de hieron<strong>der</strong> vermelde werkzaamheden moet bij<br />

tenminste één van de opgegeven referentie-orgels zijn uitgevoerd,<br />

waarbij nieuw vervaardigde delen alleen in aanmerking komen als<br />

ze in een gelijkaardige constructie als de originele zijn uitgevoerd :<br />

restauratie of nieuw vervaardigen van de magazijnbalg;<br />

restauratie van windladen;<br />

nieuw vervaardiging of uitgebreide revisie van klavieren;<br />

uitgebreide revisie van de toetstractuur;<br />

restauratie van houten en metalen labiaalpijpen en van tongwerken.<br />

De aantallen van deze pijpen en de omvang van de<br />

herstellingen moeten groot genoeg zijn om redelijkerwijs een<br />

voldoende zekerheid omtrent de vaardigheid van de orgelmaker te<br />

geven;<br />

nieuw vervaardiging van houten en metalen labiaalpijpen en van<br />

tongwerken. Ook hier moeten de aantallen voldoende groot zijn om<br />

een redelijke zekerheid omtrent de vaardigheden van de orgelmaker<br />

te kunnen garan<strong>der</strong>en. Indien dit laatste niet het geval is, mogen<br />

voor dit deelaspect eventueel an<strong>der</strong>e orgels als bijkomende referentie<br />

worden opgegeven;<br />

intonatie van bestaande en nieuwe pijpen op een voldoende<br />

niveau. Bij de beoordeling daarvan zal rekening gehouden worden<br />

met de mogelijkheden van bestaand pijpwerk en het inzicht<br />

waarmee de stilistische kenmerken van de betreffende pijpen<br />

gevolgd zijn. Tevens zal op de technisch correcte realisatie van de<br />

intonatie gelet worden, eveneens rekening houdend met de mogelijkheden<br />

van het pijpwerk;<br />

de referentie-instrumenten dienen te voldoen aan de normale<br />

regels van vakmanschap die men redelijkerwijs daaraan kan stellen,<br />

rekening houdend met de mogelijkheden van het bestaande materiaal.<br />

Indien één van de referenties om duidelijk te omschrijven<br />

redenen daaraan niet voldoet, mag het betreffende instrument als<br />

referentie geweigerd worden;<br />

de aannemer vermeldt van deze referentie-instrumenten eveneens<br />

het bedrag en het tijdstip van uitvoering.<br />

De aannemer voegt bij de inschrijving de volgende documenten<br />

toe :<br />

565


566 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van<br />

de on<strong>der</strong>neming en de omvang van het ka<strong>der</strong> weergeeft tijdens de<br />

laatste drie jaar;<br />

attest van erkenning.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie D.23 Klasse 1.<br />

On<strong>der</strong>categorie D.24 Klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type van procedure : Beperkte aanbesteding.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 059.025<br />

IV.3.2) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming<br />

: 31/01/2006, te 20 uur.<br />

IV.3.3) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL<br />

IV.3.4) Geldigheidsperiode van lijst : 3 maanden<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.2) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00676940/2006005300)<br />

N. 307<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur van Meise, Gemeenteplein, 1860 Wolvertem.<br />

Contactpersoon : Victor Emmerechts. Tel. 02/272.00.53.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Studiebureau WJ & MC van Campenhout, N.V., Nieuwelaan 123,<br />

1853 Strombeek-Bever. Internet : www.v-c.be.<br />

Contactpersoon : Koen Huybrechts. Tel. 02/263.00.60.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Studiebureau WJ & MC van Campenhout, N.V., Nieuwelaan 123,<br />

1853 Strombeek-Bever. Internet : www.v-c.be.<br />

Contactpersoon : Koen Huybrechts. Tel. 02/263.00.60.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Administratief Centrum Meise.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : oprichten van<br />

een gemeentelijk administratief centrum te Meise. Lot 1 : gesloten<br />

ruwbouw.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : 1861 Wolvertem, Stationstraat.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45223220<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 450 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : Zie punten III.1), III.2),<br />

III.3), III.4), III.5) hieron<strong>der</strong>.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

De bewijstukken en getuigschriften zoals vermeld in het KB van<br />

08.01.1996 (BS 26.01.1996), artikel 17 en o.m. :<br />

het attest van de R.S.Z. voorlaatste afgelopen kwartaal;<br />

de bewijzen van erkenning als on<strong>der</strong>nemer;<br />

het bewijs van registratie met registratienummer en referentie van<br />

de publicatie van de registratie;<br />

bij een tijdelijke vereniging vermeldt elke vennoot zijn<br />

erkennings- en registratienummer in de offerte en dient de overeenkomst<br />

van tijdelijke vereniging toegevoegd te worden;<br />

de offerte, welke wordt ingediend door mandatarissen, geeft<br />

duidelijk de opdrachtgever(s) aan in wiens naam zij handelen. De<br />

mandatarissen voegen bij hun offerte de authentieke akte of de<br />

on<strong>der</strong>handse akte, waaruit hun bevoegdheid blijkt of een kopie<br />

welke de conformiteit bevestigt t.o.v. de originele volmacht (artikel<br />

82);<br />

de samenvattende meetstaat, behoorlijk ingevuld en on<strong>der</strong>tekend;<br />

de bescheiden, documentatie, monsters en an<strong>der</strong>e informatie die<br />

in on<strong>der</strong>havig bestek gevraagd worden met het oog op de evaluatie<br />

van de offerte.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Verklaring betreffende de totale omzet in werken van de<br />

on<strong>der</strong>neming over de laatste 5 boekjaren (artikel 18, KB van<br />

08.01.1996, BS 26.01.1996).<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een lijst<br />

van gelijkaardige werken, uitgevoerd tijdens de laatste 10 jaar.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie D Klasse 6.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : Administratief Centrum.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 500,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Mits contante betaling of storting<br />

op rek. 880-4654141-31 van Studiebureau WJ & MC Van Campenhout,<br />

N.V., Nieuwelaan 123, te 1853 Strombeek-Bever. De dossiers<br />

worden niet verzonden.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 01/03/2006,<br />

vóór 9u.30m.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.


IV.2.5) Opening van de offertes : 01/03/2006, te 9 u. 30 m.,<br />

Gemeentehuis Meise, Gemeenteplein, 1861 Wolvertem.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/01/2006.<br />

(@Ref :00007825/2005066994)<br />

N. 308<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur van Meise, Gemeenteplein, 1860 Wolvertem.<br />

Contactpersoon : Victor Emmerechts. Tel. 02/272.00.53.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Studiebureau WJ & MC van Campenhout, N.V., Nieuwelaan 123,<br />

1853 Strombeek-Bever. Internet : www.v-c.be.<br />

Contactpersoon : Koen Huybrechts. Tel. 02/263.00.60.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Studiebureau WJ & MC van Campenhout, N.V., Nieuwelaan 123,<br />

1853 Strombeek-Bever. Internet : www.v-c.be.<br />

Contactpersoon : Koen Huybrechts. Tel. 02/263.00.60.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Administratief Centrum Meise.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : oprichten van<br />

een gemeentelijk administratief centrum te Meise. Lot 2 : afwerking,<br />

sanitaire installatie, vast meubilair, elektrische installatie.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : 1861 Wolvertem, Stationstraat.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45400000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 200 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : Zie punten III.1), III.2),<br />

III.3), III.4), III.5) hieron<strong>der</strong>.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

De bewijstukken en getuigschriften zoals vermeld in het KB van<br />

08.01.1996 (BS 26.01.1996), artikel 17 en o.m. :<br />

het attest van de RSZ voorlaatste afgelopen kwartaal;<br />

de bewijzen van erkenning als on<strong>der</strong>nemer;<br />

het bewijs van registratie met registratienummer en referentie van<br />

de publicatie van de registratie;<br />

bij een tijdelijke vereniging vermeldt elke vennoot zijn<br />

erkennings- en registratienummer in de offerte en dient de overeenkomst<br />

van tijdelijke vereniging toegevoegd te worden;<br />

de offerte, welke wordt ingediend door mandatarissen, geeft<br />

duidelijk de opdrachtgever(s) aan in wiens naam zij handelen. De<br />

mandatarissen voegen bij hun offerte de authentieke akte of de<br />

on<strong>der</strong>handse akte, waaruit hun bevoegdheid blijkt of een kopie<br />

welke de conformiteit bevestigt t.o.v. de originele volmacht (artikel<br />

82);<br />

de samenvattende meetstaat, behoorlijk ingevuld en on<strong>der</strong>tekend;<br />

de bescheiden, documentatie, monsters en an<strong>der</strong>e informatie die<br />

in on<strong>der</strong>havig bestek gevraagd worden met het oog op de evaluatie<br />

van de offerte.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Verklaring betreffende de totale omzet in werken van de<br />

on<strong>der</strong>neming over de laatste 5 boekjaren (artikel 18, KB van<br />

08.01.1996, BS 26.01.1996).<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een lijst<br />

van gelijkaardige werken, uitgevoerd tijdens de laatste 10 jaar.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie D Klasse 6.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : Administratief Centrum.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 485,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Mits contante betaling of storting<br />

op rek. 880-4654141-31 van Studiebureau WJ & MC Van Campenhout,<br />

N.V., Nieuwelaan 123, te 1853 Strombeek-Bever. De dossiers<br />

worden niet verzonden.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 01/03/2006,<br />

vóór 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 01/03/2006, te 10 uur, Gemeentehuis,<br />

Gemeenteplein, te 1861 Wolvertem.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/01/2006.<br />

(@Ref :00007825/2005068718)<br />

N. 309<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur van Meise, Gemeenteplein, 1860 Wolvertem.<br />

Contactpersoon : Victor Emmerechts. Tel. 02/272.00.53.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Studiebureau WJ & MC van Campenhout, N.V., Nieuwelaan 123,<br />

1853 Strombeek-Bever. Internet : www.v-c.be.<br />

567


568 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Contactpersoon : Koen Huybrechts. Tel. 02/263.00.60.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Studiebureau WJ & MC van Campenhout, N.V., Nieuwelaan 123,<br />

1853 Strombeek-Bever. Internet : www.v-c.be.<br />

Contactpersoon : Koen Huybrechts. Tel. 02/263.00.60.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Administratief Centrum Meise.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : oprichten van<br />

een gemeentelijk administratief centrum te Meise. Lot 3 : HVACinstallaties.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : 1861 Wolvertem, Stationstraat.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45315100<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 200 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : Zie punten III.1), III.2),<br />

III.3), III.4), III.5) hieron<strong>der</strong>.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

De bewijstukken en getuigschriften zoals vermeld in het KN van<br />

08.01.1996 (BS 26.01.1996), artikel 17 en o.m. :<br />

het attest van de R.S.Z. voorlaatste afgelopen kwartaal;<br />

de bewijzen van erkenning als on<strong>der</strong>nemer;<br />

het bewijs van registratie met registratienummer en referentie van<br />

de publicatie van de registratie;<br />

bij een tijdelijke vereniging vermeldt elke vennoot zijn<br />

erkennings- en registratienummer in de offerte en dient de overeenkomst<br />

van tijdelijke vereniging toegevoegd te worden;<br />

de offerte, welke wordt ingediend door mandatarissen, geeft<br />

duidelijk de opdrachtgever(s) aan in wiens naam zij handelen. De<br />

mandatarissen voegen bij hun offerte de authentieke akte of de<br />

on<strong>der</strong>handse akte, waaruit hun bevoegdheid blijkt of een kopie<br />

welke de conformiteit bevestigt t.o.v. de originele volmacht (artikel<br />

82);<br />

de samenvattende meetstaat, behoorlijk ingevuld en on<strong>der</strong>tekend;<br />

de bescheiden, documentatie, monsters en an<strong>der</strong>e informatie die<br />

in on<strong>der</strong>havig bestek gevraagd worden met het oog op de evaluatie<br />

van de offerte.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Verklaring betreffende de totale omzet in werken van de<br />

on<strong>der</strong>neming over de laatste 5 boekjaren (artikel 18, KB van<br />

08.01.1996, BS 26.01.1996).<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een lijst<br />

van gelijkaardige werken, uitgevoerd tijdens de laatste 10 jaar.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie T.3 Klasse 4.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : Administrtaief Centrum.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 180,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Mits contante betaling of storting<br />

op rek. 880-4654141-31 van Studiebureau WJ & MC Van Campenhout,<br />

N.V., Nieuwelaan 123, te 1853 Strombeek-Bever. De dossiers<br />

worden niet verzonden.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 01/03/2006,<br />

vóór 10u.30m..<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 01/03/2006, te 10 u. 30 m.,<br />

Gemeentehuis Meise, Gemeenteplein, te 1861 Wolvertem.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/01/2006.<br />

(@Ref :00007825/2005068869)<br />

N. 310<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur van Meise, Gemeenteplein, 1860 Wolvertem.<br />

Contactpersoon : Victor Emmerechts. Tel. 02/272.00.53.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Studiebureau WJ & MC van Campenhout, N.V., Nieuwelaan 123,<br />

1853 Strombeek-Bever. Internet : www.v-c.be.<br />

Contactpersoon : Koen Huybrechts. Tel. 02/263.00.60.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Studiebureau WJ & MC van Campenhout, N.V., Nieuwelaan 123,<br />

1853 Strombeek-Bever. Internet : www.v-c.be.<br />

Contactpersoon : Koen Huybrechts. Tel. 02/263.00.60.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Adminstratief Centrum Meise.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : oprichten van<br />

een gemeentelijk administratief centrum te Meise. Lot 4 : lift.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : 1861 Wolvertem, Stationstraat.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 29221610<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 80 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : Zie punten III.1), III.2),<br />

III.3), III.4), III.5) hieron<strong>der</strong>.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

De bewijstukken en getuigschriften zoals vermeld in het KB van<br />

08.01.1996 (BS 26.01.1996), artikel 17 en o.m. :<br />

het attest van de R.S.Z. voorlaatste afgelopen kwartaal;<br />

de bewijzen van erkenning als on<strong>der</strong>nemer;<br />

het bewijs van registratie met registratienummer en referentie van<br />

de publicatie van de registratie;<br />

bij een tijdelijke vereniging vermeldt elke vennoot zijn<br />

erkennings- en registratienummer in de offerte en dient de overeenkomst<br />

van tijdelijke vereniging toegevoegd te worden;<br />

de offerte, welke wordt ingediend door mandatarissen, geeft<br />

duidelijk de opdrachtgever(s) aan in wiens naam zij handelen. De<br />

mandatarissen voegen bij hun offerte de authentieke akte of de<br />

on<strong>der</strong>handse akte, waaruit hun bevoegdheid blijkt of een kopie<br />

welke de conformiteit bevestigt t.o.v. de originele volmacht (artikel<br />

82);<br />

de samenvattende meetstaat, behoorlijk ingevuld en on<strong>der</strong>tekend;<br />

de bescheiden, documentatie, monsters en an<strong>der</strong>e informatie die<br />

in on<strong>der</strong>havig bestek gevraagd worden met het oog op de evaluatie<br />

van de offerte.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Verklaring betreffende de totale omzet in werken van de<br />

on<strong>der</strong>neming over de laatste 5 boekjaren (artikel 18, KB van<br />

08.01.1996, BS 26.01.1996).<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een lijst<br />

van gelijkaardige werken, uitgevoerd tijdens de laatste 10 jaar.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie N.1 Klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : Administratief Centrum.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 50,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Mits contante betaling of storting<br />

op rek. 880-4654141-31 van Studiebureau WJ & MC Van Campenhout,<br />

N.V., Nieuwelaan 123, te 1853 Strombeek-Bever. De dossiers<br />

worden niet verzonden.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 01/03/2006,<br />

vóór 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 01/03/2006, te 11 uur, Gemeentehuis,<br />

Gemeenteplein, te 1861 Wolvertem.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/01/2006.<br />

(@Ref :00007825/2005068879)<br />

N. 610<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeente<br />

Meise t.a.v. : Victor Emmerechts, Ingenieur, Gemeenteplein 21,<br />

1861 Meise. Tel. 02/272 00 50. Fax : 02/270 02 61.<br />

E-mail : victor.emmerechts@meise.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : On<strong>der</strong>houd voetbalpleinen De Nekker, Den Dries en het<br />

Frans Lathouwersstadion.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Diepverluchten,<br />

Herinzaaien pleinen, bemesten, maaien, on<strong>der</strong>houd van gras,<br />

beplantingen en wegen.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : De Nekker - Den Dries,<br />

Frans Lathouwersstadion.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233200<br />

II.2) Verdeling in percelen :<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 12 maanden<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers,<br />

leveranciers, dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : Attest van erkenning,<br />

bewijs van registratie, geldig RSZ-attest.<br />

De documenten gevraagd on<strong>der</strong> artikel 17 punten 1°, 2°, 3°, 5°, 6°<br />

artikel 18 punten 1°, 3° en artikel 19 punten 1°, 3°, 4° van het<br />

koninklijk besluit van 8.1.96 inzake overheidsopdrachten.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Zie hoger.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Zie hoger.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Registratie<br />

: categorie 00 of 08.<br />

569


570 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers : on<strong>der</strong>categorie<br />

G.3, klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 20/02/2006<br />

Prijs : 25,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Exemplaren van de<br />

aanbestedingsstukken worden langs de Post verzonden door voorafbetaling<br />

van bovengenoemde prijs op rekeningnummer<br />

000-0019924-39 ten name van het gemeentebestuur van 1861 Meise<br />

(Wolvertem) - On<strong>der</strong>houd voetbalpleinen.<br />

Ze zijn ook te verkrijgen bij de gemeentelijke technische dienst,<br />

gemeentehuis Wolvertem, Gemeenteplein 21, 1861 Meise<br />

(Wolvertem) op werkdagen van 8 u. 30 m. tot 11 u. 30 m.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : De biedingen kunnen op de zitting worden afgegeven<br />

of aangetekend verstuurd worden naar het gemeentehuis<br />

Wolvertem, Gemeenteplein 21, 1861 Meise (Wolvertem).<br />

21/02/2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 21/02/2006, te 11 uur, Gemeentehuis<br />

Wolvertem, Gemeenteplein 21, 1861 Meise (Wolvertem).<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 10/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900916)<br />

N. 128<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van<br />

Antwerpen, Lange Gasthuisstraat 33, 2000 Antwerpen.<br />

Contactpersoon : Bob Hanzen (afdelingschef bedrijf-departement<br />

Logistiek - afdeling Ontwikkeling). Tel. 03-223 52 07.<br />

Fax 03-223 52 00. E-mail : bob.hanzen@ocmw.antwerpen.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

W.M. Engineering, Zwaantjeslei 4, 2930 Brasschaat.<br />

Contactpersoon : Marc Wustefeld. Tel. 03-644 48 98.<br />

Fax 03-647 17 54. E-mail : wm.engineering@pandora.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

W.M. Engineering, Zwaantjeslei 4, 2930 Brasschaat.<br />

Contactpersoon : Marc Wustefeld. Tel. 03-644 48 98.<br />

Fax 03-647 17 54. E-mail : wm.engineering@pandora.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van<br />

Antwerpen, Lange Gasthuisstraat 33, 2000 Antwerpen.<br />

Contactpersoon : Secretariaat t.a.v. de voorzitter van de opening<br />

van de offertes voor het departement Logistiek - afdeling Ontwikkeling.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : rust- en verzorgingstehuis<br />

Gitschotelhof<br />

Herstelling van de kroonlijsten, dakgoten en regenwateraflopen.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Lodewijk Van Berckenlaan<br />

361, te 2140 Borgerhout (Antwerpen).<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : Zie bestek.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Zie bestek.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Zie bestek.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie<br />

bestek.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie D Klasse 2.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie bestek.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : PN 01334 DN 317.011.003.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 16/02/2006.<br />

Prijs : 217,80 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : aan te kopen, mits voorafbetaling,<br />

op het kantoor van W.M. Engineering, Zwaantjeslei 4, te<br />

2930 Brasschaat.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 21/02/2006, te 9 u. 30 m.,<br />

O.C.M.W. Antwerpen, Museum « Maagdenhuis » (ingang receptie),<br />

Voorzitterszaal, Lange Gasthuisstraat 33, 2000 Antwerpen.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.1) Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als<br />

bedoeld in artikel 18bis par 1, van de wet (« sociale clausule ») : Zie<br />

bestek.<br />

V.3) Overige inlichtingen : Zie bestek.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 23/12/2005.<br />

(@Ref :00671068/2005066672)


N. 402<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van<br />

Antwerpen, Lange Gasthuisstraat 33, 2000 Antwerpen.<br />

Contactpersoon : Secretariaat t.a.v. de voorzitter van de opening<br />

van de offertes voor het departement Logistiek, afdeling<br />

Ontwikkeling.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van<br />

Antwerpen, departement Logistiek, afdeling Ontwikkeling, Ballaertstraat<br />

35, 2018 Antwerpen.<br />

Contactpersoon : Bob Hanzen (afdelingschef bedrijf-departement<br />

Logistiek, afdeling Ontwikkeling). Tel. 03/223.52.07.<br />

Fax 03/223.52.00. E-mail : bob.hanzen@ocmw.antwerpen.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van<br />

Antwerpen, departement Logistiek, Secretariaat, Lange Gasthuisstraat<br />

33, 2000 Antwerpen.<br />

Contactpersoon : Madeleen Peeters Jeannine Uytterhoeven<br />

(departement Logistiek - Secretariaat). Tel. 03/223.55.02 of 13.<br />

Fax 03/223.53.03.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Rust- en verzorgingstehuis<br />

Gitschotelhof.<br />

Renovatie « De Regenboog » + vervanging ramen.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Lodewijk Van Berckenlaan<br />

361, 2140 Borgerhout (Antwerpen).<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000.<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen.<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 80 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/<br />

leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

Zie bestek.<br />

III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken :<br />

Zie bestek.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR<br />

ZBTW : Ja.<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Zie bestek.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Zie bestek.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers :<br />

Categorie D, klasse 3.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie bestek.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : PN 02361 - DN 317.013.003.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 24/02/2006. Prijs : 100,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging :<br />

d.m.v. overschrijvingsbewijs<br />

overschrijving vanuit het binnenland;<br />

op de Fortis-rekening 011-2507553-66 met volgende code « 2006 -<br />

LOGONTW/MJ - PN 02361 DN 317.013.003 »;<br />

overschrijving vanuit het buitenland;<br />

volgende gegevens dienen ingevuld;<br />

BIC Fortis België : GEBABEBB;<br />

IBAN (papieren overschrijving) : BE07 0112 5075 5366;<br />

IBAN (elektronische overschrijving) : BE 07011250755366;<br />

d.m.v. bewijs cashbetaling;<br />

Te verkrijgen op het departement Financiën, Lange Gasthuisstraat<br />

30, 2000 Antwerpen, openingsuren : 9 tot 16 uur.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 28/02/2006.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 28/02/2006, te 9 u. 30 m., OCMW<br />

Antwerpen, Museum « Maagdenhuis » (ingang receptie),<br />

voorzitterszaal, Lange Gasthuisstraat 33, 2000 Antwerpen.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.1) Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als<br />

bedoeld in artikel 18bis, § 1, van de wet (« sociale clausule ») :<br />

Zie bestek.<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

Zie bestek.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 10/01/2006.<br />

(@Ref :00671068/2006002258)<br />

N. 478<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen, Entrepotkaai 1,<br />

2000 Antwerpen.<br />

Contactpersoon : Gert Eyckmans (coördinator overheidsopdrachten).<br />

Tel. 03-205 22 86.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

571


572 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Herstellingswerken aan de oevers in het Asiadok en<br />

Houtdok in de haven van Antwerpen.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Deze aanneming<br />

heeft tot doel het renoveren van de oevers in het zuidelijk<br />

gedeelte van de haven van Antwerpen.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Haven van Antwerpen.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45246200<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : Het werk zal opgedragen worden d.m.v.<br />

2 afzon<strong>der</strong>lijke werkor<strong>der</strong>s met volgende uitvoeringstermijnen :<br />

Werkor<strong>der</strong> 1. Werken in het Asiadok : 25 werkdagen<br />

Werkor<strong>der</strong> 2. Werken in het Houtdok : 35 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

1. De inschrijver zal zich niet bevinden in één van de situaties,<br />

vermeld in artikel 17, 1° tot en met 7° van voormeld K.B. De<br />

inschrijver toont dit aan met :<br />

een verklaring van niet-faling;<br />

een origineel attest van de R.S.Z.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Het bestuur is de mening toegedaan dat de werken gerangschikt<br />

zijn in de categorie van werkzaamheden 01 waterbouwkundige<br />

werken.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Het<br />

bestuur is van oordeel dat de werken behoren tot categorie B, klasse<br />

3. De inschrijver van de werken dient over deze erkenning te<br />

beschikken.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie B Klasse 3.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : zie bestek.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : B 9150.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 17/02/2006.<br />

Prijs : 51,32 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Contant of via bankoverschrijving<br />

op rek. 220-0909673-43 IBAN nr : BE66 2200 9096 7343<br />

BIC (bank identifier code) : GEBABEBB van Gemeentelijk Havenbedrijf<br />

Antwerpen.<br />

De aandacht wordt erop gevestigd dat voor de toezending van<br />

bestekken en/of plans, het bedrag van de aankoopkosten dient<br />

verhoogd met 1,25 EUR per zending, als verzendingskosten.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 17/02/2006,<br />

te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 17/02/2006, te 11 uur, Zelfde<br />

adres als I.1.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen : Voornoemd bestek en bijhorende tekeningen<br />

betreffende deze aanneming liggen ter inzage op het<br />

Kantoor voor inzage en verkoop van bestekken en an<strong>der</strong>e documenten<br />

betreffende openbare <strong>aanbestedingen</strong>, Wetstraat 51, bus 7,<br />

1040 Brussel, en op het Havenhuis, secretariaat, Entrepotkaai 1,<br />

2000 Antwerpen.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00685554/2005061008)<br />

N. 432<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

AG Vespa, Generaal Lemanstraat 55, 2018 Antwerpen.<br />

Internet : www.agvespa.be.<br />

Contactpersoon : Mark Jansen. Tel. 03-259 21 21. Fax 03-259 28 11.<br />

E-mail : mark.jansen@vespa.antwerpen.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Cuypers & Q Architecten, Bogaar<strong>des</strong>traat 10-12, 2000 Antwerpen.<br />

Contactpersoon : Christophe Van Den<strong>der</strong>. Tel. 03-232 48 49.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

cuypers & Q Architecten, Bogaar<strong>des</strong>traat 10-12, 2000 Antwerpen.<br />

Contactpersoon : Christophe Van Den<strong>der</strong>. Tel. 03-232 48 49.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : verbouwing en<br />

uitbreiding van een rijwoning.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Van Loenoutstraat 57,<br />

2100 Deurne.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45211300<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 100 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :


III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Attest verplicht plaatsbezoek,af te leveren door de<br />

architect.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: attest R.S.Z.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

On<strong>der</strong>categorie D.1, klasse in functie van de offerte.<br />

Bewijs van erkenning.<br />

Bewijs van verplichte registratie.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 05 32 GPB.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 27/02/2006,<br />

te 16 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 27/02/2006, te 16 uur, AG Vespa,<br />

Generaal Lemanstraat 55, 2018 Antwerpen.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006.<br />

(@Ref :00689213/2006002849)<br />

N. 578<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Leveringen<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

K.M.D.A., Koningin Astridplein 26, 2018 Antwerpen.<br />

Internet : www.zooantwerpen.be.<br />

Contactpersoon : Ana-Maria Wiegandt. Tel. 03/202 45 45.<br />

Fax 03/202 45 97. E-mail : ana-maria.wiegandt@zooantwerpen.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Projectnummer<br />

1605.(06) : herinrichting Reptielengebouw, educatie. Perceel 1 :<br />

audiovisuele toestellen. Perceel 2 : omkasting.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Zoo Antwerpen, Koningin<br />

Astridplein 26, 2018 Antwerpen.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 32321300<br />

II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 2<br />

Perceel 1 : Audiovisuele toestellen<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 32321300<br />

Perceel 2 : Omkasting<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 32321300<br />

II.3) Uitvoeringstermijn :<br />

Perceel 1 : 30 kalen<strong>der</strong>dagen<br />

Perceel 2 : 30 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 1605.(06).<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Het aanbestedingsdossier wordt<br />

ter beschikking gesteld in het kantoor van de opdrachtgever :<br />

Zoo Antwerpen, Productontwikkeling, Koningin Astridplein 26,<br />

2018 Antwerpen, en dit uitsluitend middels voorafgaande telefonische<br />

afspraak : 03/202 45 45, Ana-Maria Wiegandt.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 20/02/2006,<br />

te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 20/02/2006, te 10 uur, Zoo<br />

Antwerpen, Koningin Astridplein 26, 2018 Antwerpen, Foyer B.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00685165/2006003377)<br />

N. 579<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Leveringen<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Provincie Antwerpen, Koningin Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen.<br />

Internet : www.provant.be.<br />

Contactpersoon : Guido Lommaert. Tel. 03/240.53.12.<br />

Fax 03/240.52.73. E-mail : guido.lommaert@admin.provant.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

573


574 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Upgrade van licenties Autocad.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Upgrade van<br />

34 licenties AutoCad 2002 naar 19 netwerklicenties AutoCad Civil<br />

3D 2006 en 2 netwerklicenties Raster<strong>des</strong>ign 2006 met on<strong>der</strong>houdscontract.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Koningin Elisabethlei 22, te<br />

2018 Antwerpen.<br />

NUTS code : BE21.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 30240000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : De kennisgeving van gunning van de<br />

opdracht zal verstuurd worden uiterlijk op 10 maart 2006. De<br />

uitvoeringstermijn bedraagt 30 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : zie bestek.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : zie bestek.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: zie bestek.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie<br />

bestek.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : INOP 06-008.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 21/02/2006.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : gratis verkrijgbaar door aanvraag<br />

via ict@provant.be.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/02/2006,<br />

te 14 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 21/02/2006, te 14 uur, Zaal Brabo<br />

op de gelijkvloerse verdieping van het Provinciehuis, Koningin<br />

Elisabethlei 22, te 2018 Antwerpen.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00671681/2006004156)<br />

N. 678<br />

Rechtzettingsbericht<br />

Bulletin <strong>der</strong> Aanbestedingen nr. 52 van 30 december 2005,<br />

blz. 19567, bericht 19097<br />

Werken<br />

Naam en adres van de aanbestedende overheid : Sociale Bouw- en<br />

Kredietmaatschappij Arro Antwerpen, t.a.v. de heer Fons Bouwen,<br />

Gijsbrecht Van Deurnelaan 22, 2100 Antwerpen (Deurne),<br />

tel. 03-663 77 20, fax 03-633 77 36.<br />

E-mail : info@arroantwerpen.woonnet.be.<br />

Beschrijving/voorwerp van de opdracht : oprichten van<br />

26 sociale woningen en een commercieel gelijkvloers.<br />

Te wijzigen tekst :<br />

De erkenning van de aannemer moet zijn :<br />

Categorie D, klasse 6.<br />

Datum van verzending van dit bericht : 16 januari 2006.<br />

N. 454<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Lokale<br />

Politie Neteland, t.a.v. Luc Smeyers, Molenvest 15, 2200 Herentals,<br />

tel. +32-14 24 42 46, fax +32-14 24 42 97.<br />

E-mail : secretaris.neteland@skynet.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

zelfde adres als I.1.<br />

I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop.<br />

II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering van<br />

politiekledij.<br />

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : zelfde adres als I.1.<br />

II.1.8. Nomenclatuur :<br />

II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 18.00.00.00.<br />

Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie 19.00.00.00.<br />

II.1.9. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja.<br />

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zesen<strong>der</strong>tig<br />

maanden (vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :<br />

III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : er wordt geen<br />

borgtocht vereist.<br />

III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :


De betalingen moeten plaatsvinden binnen een termijn van vijftig<br />

kalen<strong>der</strong>dagen vanaf de datum waarop de keuringsformaliteiten<br />

werden beëindigd, voor zover de aanbestedende overheid tegelijk<br />

over de regelmatig opgestelde factuur beschikt, alsook over de<br />

an<strong>der</strong>e, eventueel vereiste documenten.<br />

Deze factuur geldt als schuldvor<strong>der</strong>ing.<br />

Wanneer de levering in verschillende keren plaatsvindt, gaat de<br />

termijn van vijftig dagen in vanaf de dag waarop de formaliteiten<br />

voor de laatste keuring van elk van de gedeeltelijke leveringen<br />

werden beëindigd.<br />

In geval van leasing/huurkoop wordt in voorkomend geval een<br />

maandelijkse factuur opgesteld die binnen de <strong>der</strong>tig dagen betaalbaar<br />

gesteld wordt door het politiecollege.<br />

III.2. Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers,<br />

leveranciers, dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

De sociale criteria die bij de aankoop van deze producten in acht<br />

genomen moeten worden, zijn gebaseerd op de conventies van de<br />

Internationale Arbeidsorganisatie en houden volgende punten in :<br />

de vrijheid van vereniging;<br />

de vrijheid van on<strong>der</strong>handelen;<br />

het verbod op dwangarbeid;<br />

het recht op gelijke beloning en niet-discriminatie;<br />

het weigeren van kindarbeid.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :<br />

B.2. De in het bestek vermelde criteria.<br />

IV.3. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : bestek 007/04.<br />

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : tweeënvijftig dagen vanaf verzending van de<br />

aankondiging.<br />

Tijdstip : te 10 uur.<br />

IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

aanbieding gestand moet doen : hon<strong>der</strong>d tachtig dagen (vanaf de<br />

uiterste datum van ontvangst <strong>der</strong> offertes).<br />

IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :<br />

IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 10 maart 2006, te 10 uur, Lokale<br />

Politie Neteland, zaal Arena (adres zie I.1.).<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja.<br />

VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

N. 661<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Rechtzettingsbericht<br />

Bulletin <strong>der</strong> Aanbestedingen nr. 2 van 13 januari 2006,<br />

blz. 300, bericht 346<br />

Werken<br />

Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeentebestuur<br />

Heist-op-den-Berg, t.a.v. de heer Staf Van <strong>der</strong> Linden, Kerkplein<br />

17, 2220 Heist-op-den-Berg, tel. 015-24 11 45, fax 015-24 50 90.<br />

E-mail : staf.van.<strong>der</strong>.linden@heist-op-den-berg.be.<br />

Internet : www.heist-op-den-berg.be.<br />

Beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

het uitvoeren van voorbereidende werken;<br />

de aanleg van nieuwe DWA en RWA-leidingen inbegrepen de<br />

aansluitingen;<br />

het graven en aanvullen van een gemeenschappelijke nutsleidingensleuf;<br />

de aanleg van een nieuwe wegverharding in asfalt inbegrepen de<br />

lijnvormige elementen en de fun<strong>der</strong>ingen;<br />

de aanleg van een parkeerstrook in betonstraatstenen inbegrepen<br />

de lijnvormige elementen in de fun<strong>der</strong>ingen;<br />

het uitvoeren van een aantal beplantingswerken;<br />

het uitvoeren van herstellingswerken in de verschillende werkzones.<br />

Te wijzigen tekst :<br />

De bouwheer kan bij de aanvraag van de werken beslissen de<br />

parkeerstrook langsheen Achter de Hoven niet uit te voeren.<br />

In dat geval heeft de aannemer geen recht op schadevergoeding.<br />

De posten waarvoor de aannemer geen recht heeft op forfaitaire<br />

vergoedingen van 10 % volgens Hfst. I artikel 42, § 4 worden<br />

uitgebreid met alle posten hoofstuk 4 (posten 4.1 t.e.m. 4.11 met<br />

betrekking tot wegeniswerken parkeerstrook Achter de Hoven).<br />

Datum van verzending van dit bericht : 16 januari 2006.<br />

N. 520<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : CV. Zonnige<br />

Kempen Sociale huisvestingsmaatschappij Erkend door de Vlaamse<br />

Huisvestingsmaatschappij on<strong>der</strong> het nr 129.5., Grote Markt 39,<br />

2260 Westerlo. Tel. 014/54 19 41. Fax : 014/54 19 51.<br />

E-mail : Zonnige.kempen@cipal.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau,<br />

t.a.v. : Mevr. Martine Van Noten, Legebaan 103,<br />

2560 Nijlen. Tel. 03/411 01 10 of 0495/521 838. Fax : 03/411 25 55.<br />

E-mail : Martine.van.noten@skynet.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Nïjlen - Kessel, Kesseldorp 41-43-45-47<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Sociaal<br />

huisvestingsproject omvattende de nieuwbouw en verbouwing<br />

van 16 sociale woongelegenheden, bijhorende bergingen en<br />

carports.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Nijlen-Kessel, Kesseldorp<br />

41-43-45-47.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

575


576 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 540 kalen<strong>der</strong>dagen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers,<br />

leveranciers, dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : De inschrijver moet als<br />

aannemer geregistreerd zijn conform de bepalingen van het koninklijk<br />

besluit van 26 december 1998 in uitvoering van de artikelen 400,<br />

401, 403, 404 en 406 van het Wetboek <strong>der</strong> inkomstenbelastingen 1992<br />

en van artikel 30 bis van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van<br />

de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke<br />

zekerheid <strong>der</strong> arbei<strong>der</strong>s.<br />

De aannemer met voldoen aan de wet van 20 maart 1991<br />

houdende regeling van de erkenning van aannemers van werken.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

ZBTW : Ja<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Zie III.5.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De<br />

aannemer moet volgende attesten voorleggen :<br />

Attest van registratie.<br />

Attest van erkenning of het bewijs waaruit blijkt dat de inschrijver<br />

voldoet aan de voorwarden van de erkenningsreglementering.<br />

Bijlagen toe te voegen voor veiligheidscoördinator : prijsberekening,<br />

intentieverklaring & risicoanalyse.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers :<br />

KLasse 5 of hoger categorie D<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 275,00 EUR excl verzendingskosten<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Betalingsbewijs op rekeningnr<br />

Zonnige Kempen 787-5218958-57 of contant.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 07/03/2006 Uur : 10.00.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 07/03/2006 Uur : 10.00. Plaats :<br />

Zonnige Kempen C.V. Grote Markt 39 te 2260 Westerlo.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen : raming 1.721.809,94 EUR excl btw.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900966)<br />

N. 664<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeente<br />

Westerlo t.a.v. : Maria Dams, Boerenkrijglaan 61, 2260 Westerlo.<br />

Tel. 014/53 91 41. Fax : 014/54 11 54.<br />

E-mail : maria.dams@westerlo.be.<br />

Internet adres (URL) : www.westerlo.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : On<strong>der</strong>houd aanplantingen en onkruidvrij maken<br />

verhardingen.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : On<strong>der</strong>houd<br />

aanplantingen en onkruidvrij maken verhardingen.<br />

NUTS code : BE213 (Turnhout)<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 01000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Ja<br />

Lot 1 : Wijk Trienenkant.<br />

Lot 2 : Tongerlo.<br />

Lot 3 : Oevel en Oosterwijk.<br />

Lot 4 : Westerlo-Centrum.<br />

Lot 5 : Heultje en Zoerle.<br />

Lot 6 : onkruidbestrijding Tongerlo en Westerlo.<br />

Lot 7 : onkruidbestrijding Tongerlo-Centrum.<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/03/2006 tot 31/12/2006.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Attest RSZ.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: bewijs van registratie categorie 08.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : bewijs<br />

van erkenning in deelcategorie G3, klasse 1.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers : Erkenning<br />

van aannemers (categorie en klasse) : categorie 08.<br />

Registratie van aannemers (categorie) : deelcategorie G3, klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) :<br />

1 : loten 6 en 7 : bedrag van de inschrijving (per lot).<br />

2 : loten 6 en 7 : aantal werknemers + beschikbaar gereedschap<br />

(machines, voertuigen enz.).<br />

3 : loten 6 en 7 : lijst van de referenties en ervaringen in onkruidbestrijding<br />

op verhardingen.<br />

4 : voorgestelde suggesties om de onkruidbestrijding te optimaliseren<br />

en te vereenvoudigen.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 06/02/2006<br />

Prijs : 15,00 EUR<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Cash of via overschrijving op<br />

rekening nummer 091-0001185-50.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 06/02/2006, te 14 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL


IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 06/02/2006, te 14 uur, de raadzaal van<br />

het gemeentehuis, Boerenkrijglaan 61 te 2260 Westerlo.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 10/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900932)<br />

N. 684<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Kleine Landeigendom Zui<strong>der</strong>kempen, C.V.B.A., Tongerlodorp 1,<br />

2260 Westerlo.<br />

Contactpersoon : Bart Vansant (directeur). Tel. 014/54 41 83.<br />

Fax 014/54 49 16.<br />

E-mail : bart.vansant@kle-zui<strong>der</strong>kempen.woonnet.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het leveren en<br />

plaatsen van tuinafsluitingen op volgende projecten :<br />

Westerlo, Gildenstraat : 20 tuinen<br />

Westerlo (Zoerle-Parwijs), Smissenhoek : 3 tuinen<br />

Herentals (Noor<strong>der</strong>wijk), Servaas Daemsstraat : 2 tuinen<br />

Herenthout, Boeyendaal : 9 tuinen<br />

Meerhout, Lemmekensdries : 12 tuinen.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Westerlo, Gildenstraat;<br />

Westerlo, Zoerle-Parwijs; Herentals, Noor<strong>der</strong>wijk; Herenthout,<br />

Boeyendaal; Meerhout, Lemmekensdries.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn :<br />

Westerlo, Gildenstraat : 30 kalen<strong>der</strong>dagen<br />

Westerlo, Zoerle-Parwijs : 10 kalendedagen<br />

Herentals, Noor<strong>der</strong>wijk : 10 kalen<strong>der</strong>dagen<br />

Herenthout, Boeyendaal : 20 kalen<strong>der</strong>dagen<br />

Meerhout, Lemmekensdries : 20 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 9560/tuin.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 23/02/2006.<br />

Prijs : 10,60 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : dossier kan bekomen worden bij<br />

de bouwheer.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 23/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 23/02/2006, te 10 uur, Kleine<br />

Landeigendom Zui<strong>der</strong>kempen, Tongerlodorp 1, te 2260 Westerlo.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00672416/2006004971)<br />

N. 536<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeentebestuur<br />

van Lille, Rechtestraat 44, 2275 Lille, tel. 014-88 20 10,<br />

fax 014-88 20 50.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage<br />

A.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : binnenschil<strong>der</strong>werken<br />

in de St-Jan-Baptistkerk, te Lille (Poe<strong>der</strong>lee).<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Provincie Antwerpen,<br />

Arrondissement Turnhout, Gemeente Lille, Kerkenend z/n,<br />

2275 Lille (Poe<strong>der</strong>lee).<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.44.21.10-1.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : zestig werkdagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

577


578 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest voor<br />

het <strong>der</strong>de kwartaal van 2005.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

De aannemer is geregistreerd in de categorie 00, 11 of 22.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :<br />

De aannemer heeft een erkenning in on<strong>der</strong>categorie D.13, klasse 1<br />

of hogere.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie D.13, klasse 1 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 72,60 EUR. (inclusief BTW).<br />

Voorwaarden voor verkrijging :<br />

verhoging van de kostprijs met 6,05 EUR (incl.BTW) bij verzending<br />

via De Post;<br />

aankoop tijdens de kantooruren mits contante betaling;<br />

som over te schrijven op het rek. nr. 645-1143591-93 bij de B.V.B.<br />

met vermelding : « Schil<strong>der</strong>werken in de St.-Jan-Baptistkerk, te Lille<br />

(Poe<strong>der</strong>lee) » met vermelding van het BTW-nummer.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 13 maart 2006, te 11 uur, gemeentehuis<br />

van Lille, Rechtestraat 44, 2275 Lille, verga<strong>der</strong>zaal (tweede verdieping).<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.3. Overige inlichtingen :<br />

Bestek en plans zijn ter inzage in het gemeentehuis van Lille,<br />

Rechtestraat 44, 2275 Lille, tel. 014-88 20 10, tijdens de openingsuren,<br />

en bij de Groep Infrabo N.V.<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 13 januari<br />

2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Groep Infrabo N.V., t.a.v. architect Fred Vergauwen, Langstraat 65,<br />

2260 Westerlo, tel. 014-58 50 05, fax 014-59 03 67.<br />

E-mail : fred.vergauwen@infrabo.be.<br />

Internet : www.infrabo.be.<br />

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Groep Infrabo N.V., 2260 Westerlo, tel. 014-58 50 05,<br />

fax 014-59 03 67.<br />

E-mail : groep.infrabo@infrabo.be.<br />

Internet : www.infrabo.be.<br />

N. 521<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : Ja<br />

AFDELING I : AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

O.C.M.W. Turnhout t.a.v. : voorzitter Annie Leysen, Albert Van<br />

Dyckstraat 20, 2300 Turnhout. Tel. 014/44 23 23. Fax : 014/41 96 17.<br />

E-mail : info@ocmwturnhout.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : FDA<br />

architecten & ingenieurs nv, t.a.v. : arch. Michiel Verhaegen, Jan<br />

Van Rijswijcklaan 162 (10), 2020 Antwerpen. Tel. 03/226 37 70.<br />

Fax : 03/226 37 22.<br />

E-mail : michiel.verhaegen@fda.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : FDA architecten & ingenieurs N.V., t.a.v. :<br />

arch. Michiel Verhaegen, Jan Van Rijswijcklaan 162 (10),<br />

2020 Antwerpen. Tel. 03/226 37 70. Fax : 03/226 37 22.<br />

E-mail : michiel.verhaegen@fda.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

I.5) Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.4) Betreft het een raamcontract : Neen<br />

II.1.5) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : De uitvoering van sloopwerken, renovatie- en<br />

uitbreidingswerken aan de bestaande gebouwen van de verpleegafdeling<br />

van het Sint-Elisabethziekenhuis te Turnhout.<br />

II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De uitvoering<br />

van omvangrijke renovatiewerken aan de gebouwen van de<br />

verpleegafdeling van het Sint-Elisabethziekenhuis te Turnhout.<br />

De totale oppervlakte van de te slopen gebouwen is ca. 2.800 m 2<br />

de te renoveren gebouwen zijn ruim 12.500 m 2 groot en de<br />

uitbreiding is ca. 10.500 m 2 . Het gaat over een volledige realisatie,<br />

zijnde ruwbouw en afwerking, HVAC, elektrische uitrustingen,<br />

sanitaire uitrustingen, vaste meubilering, liften en omgevingswerken.<br />

Het OCMW Turnhout vereist dat het Sint-<br />

Elisabethziekenhuis geopend blijft gedurende de gehele<br />

uitvoeringstermijn van de renovatiewerken. Daarom zal het<br />

project in verschillende fases gerealiseerd moeten worden. Met de<br />

gekozen aannemer zal een betalingssysteem worden afgesproken<br />

dat is afgestemd op de beschikbaarheid van de voor het project<br />

vereiste fondsen.<br />

II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Sint-Elisabethziekenhuis,<br />

Rubensstraat 166, 2300 Turnhout.<br />

II.1.9) Verdeling in percelen : Neen II.1.10) Worden varianten in<br />

aanmerking genomen : Neen<br />

II.2) Hoeveelheid of omvang van de opdracht :<br />

II.3) Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 800 werkdagen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.2.1.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

De inschrijvers die zich bevinden in één van de gevallen bedoeld<br />

in artikel 17 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 betreffende<br />

de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen<br />

en diensten en de concessies voor openbare werken, kunnen<br />

door de aanbestedende overheid worden uitgesloten. Worden van<br />

deelneming aan de opdracht uitgesloten, in welk stadium van de<br />

procedure ook, de inschrijver :<br />

die in staat van faillissement of van vereffening verkeert, die zijn<br />

werkzaamheden heeft gestaakt of die een gerechtelijk akkoord heeft<br />

bekomen, of die in een overeenstemmende toestand verkeert als<br />

gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale<br />

wetgevingen en reglementeringen;<br />

die aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, voor wie een<br />

procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is<br />

of die het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in<br />

de nationale wetgevingen en reglementeringen;<br />

die, bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld<br />

is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit<br />

aantast;<br />

die bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan,<br />

vastgesteld op elke grond die de aanbestedende overheden aannemelijk<br />

kunnen maken;<br />

die niet heeft voldaan aan zijn verplichtingen inzake betaling van<br />

de bijdragen voor de sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen<br />

van artikel 17bis van het KB van 8 januari 1996 betreffende de<br />

overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en<br />

diensten en de concessies voor openbare werken;<br />

die niet in orde is met de betaling van zijn belastingen overeenkomstig<br />

de Belgische wetgeving of die van het land waar hij<br />

gevestigd is;<br />

die zich in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen<br />

van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen, opvor<strong>der</strong>baar<br />

bij toepassing van dit hoofdstuk.<br />

De inschrijver moet het bewijs leveren, dat hij zich niet in één van<br />

de gevallen bevindt, zoals hierboven beschreven, door middel van<br />

de volgende documenten :<br />

een recent attest van de Rechtbank van Koophandel (max. drie<br />

maanden oud t.o.v, de dag van de verzending van de aanvraag tot<br />

deelneming) van niet-faillissement, of niet-vereffening, of een evenwaardig<br />

document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie<br />

van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt<br />

dat aan de gestelde eisen is voldaan;<br />

een uittreksel uit het strafregister (max. drie maanden oud t.o.v,<br />

de dag van de verzending van de aanvraag tot deelneming) of een<br />

evenwaardig document waaruit blijkt dat de inschrijver niet werd<br />

veroordeeld wegens een misdrijf dat de professionele integriteit<br />

aantast, zoals een verklaring op eer;<br />

een recent attest (max. drie maanden oud t.o.v. de dag van de<br />

verzending van de aanvraag tot deelneming) waarui blijkt dat de<br />

inschrijver bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft<br />

begaan;<br />

een recent attest (max. drie maanden oud t.o.v. de dag van de<br />

verzending van de aanvraag tot deelneming) van de directe belastingen<br />

of een evenwaardig document uitgereikt door een<br />

gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of<br />

herkomst en waaruit blijkt dat aan de gestelde eisen is voldaan;<br />

een recent attest (max. drie maanden oud t.o.v. de dag van de<br />

verzending van de aanvraag tot deelneming) van de B.T.W. -<br />

administratie of een evenwaardig document uitgereikt door een<br />

gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of<br />

herkomst en waaruit blijkt dat aan de gestelde eisen is voldaan;<br />

een R.S.Z.-attest van het voorlaatste afgelopen kalen<strong>der</strong>kwartaal<br />

t.o.v. de dag van de verzending van de aanvraag tot deelneming,<br />

voor zover de inschrijver personeel tewerksteit, dat on<strong>der</strong>worpen is<br />

aan de wet van 27 juni 1969 betreffende de sociale zekerheid of een<br />

evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie<br />

van het land van oorsprong of herkomst en waaruit<br />

blijkt dat aan de gestelde eisen is voldaan.<br />

III.2.1.2) Economische en financiële draagkracht - verlangde<br />

bewijsstukken :<br />

Teneinde de financiële en economische draagkracht te kunnen<br />

beoordelen, en als bewijs van zijn technische bekwaamheid, moet de<br />

inschrijver volgende inlichtingen en documenten bij zijn aanvraag<br />

tot deelneming voegen :<br />

passende bankverklaringen of het bewijs van een verzekering<br />

tegen beroepsrisico’s;<br />

de jaarrekeningen van de laatste drie boekjaren, gecertificeerd<br />

door een erkend accountant of bedrijfsrevisor. Uit de jaarrekeningen<br />

moet een vooropgezette minimale omzet van 25.000.000 EUR<br />

blijken;<br />

een verklaring betreffende de totale omzet van de laatste drie<br />

boekjaren.<br />

III.2.1.3) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : -<br />

een lijst van werken uitgevoerd tijdens de laatste vijfjaar en<br />

gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste<br />

werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip<br />

en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer<br />

of deze werden uitgevoerd volgens de regels van de kunst en of ze<br />

op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht;<br />

een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische<br />

uitrusting vermeldt waarover de aannemer zal beschikken voor de<br />

uitvoering van het werk;<br />

een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting<br />

van de on<strong>der</strong>neming en de omvang van het ka<strong>der</strong> weergeeft tijdens<br />

de laatste driejaar;<br />

- een verklaring waarin de technici of de technische diensten<br />

worden vermeld die, al dan niet deel uitmakend van de on<strong>der</strong>neming,<br />

ter beschikking zullen staan van de aannemer voor de<br />

uitvoering van het werk;<br />

het bewijs dat de kandidaat-aannemer beantwoordt aan de voorwaarden<br />

van de erkenningsreglementering voor categorie D, klasse<br />

8;<br />

het bewijs dat de inschrijver beschikt over VCA**;<br />

de mogelijke on<strong>der</strong>aannemers voor de volgende cruciale percelen<br />

(sloopwerken, HVAC, elektrische uitrustingen en thermische<br />

uitrustingen) waarop de inschrijver een beroep zal doen bij<br />

de realisatie van dit project.<br />

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening<br />

:<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type van procedure : On<strong>der</strong>handeling<br />

IV.1.1) Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : Neen<br />

IV.1.3.1) Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde<br />

opdracht :<br />

IV.1.3.2) An<strong>der</strong>e voorafgaande aankondigingen :<br />

IV.1.4) Aantal on<strong>der</strong>nemingen welke de aanbestedende dienst<br />

voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : Minimum : 3<br />

Maximum : 5.<br />

IV.2) Gunningscriteria : B2) de in het bestek vermelde criteria.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 20/02/2006<br />

IV.3.4) Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde<br />

gegadigden : 20/04/2006<br />

IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL<br />

IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

aanbieding gestand moet doen : 180 dagen (vanaf de uiterste datum<br />

voor ontvangst van de offertes).<br />

IV.3.7) Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :<br />

579


580 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.3.7.2) Datum, tijdstip en plaats : 20/02/2006, te 16 uur,<br />

Raadzaal OCMW, Albert Van Dyckstraat 20, 2300 Turnhout.<br />

AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

VI.1) Betreft het een vrijwillige publicatie : Neen<br />

VI.3) Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de eu wordt gefinancierd : Neen<br />

VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900962)<br />

N. 710<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Stad Turnhout, Campus Blairon 200, 2300 Turnhout.<br />

Internet : www.turnhout.be.<br />

Contactpersoon : Steven Matheusen (Openbare werken).<br />

Tel. 014/44.33.11. Fax 014/43.92.75.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Technum, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt. Internet : www.technum.be.<br />

Contactpersoon : Els Missotten (Projectlei<strong>der</strong>-Infrastructuur).<br />

Tel. 011/28.87.00. Fax 011/28.87.34. E-mail : mie@technum.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Technum, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt. Internet : www.technum.be.<br />

Contactpersoon : Denise Hotterbeekx (receptioniste).<br />

Tel. 011/28.87.00. Fax 011/28.86.20. E-mail : dho@technum.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Turnhout. Riolerings- en wegeniswerken Spoorwegstraat<br />

en Lakenweverstraat.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Riolerings- en<br />

wegeniswerken.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Stad Turnhout.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 100 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

R.S.Z.-attest : overeenkomstig artikel 90, § 3 van het KB dd.<br />

08.01.1996<br />

Attest van niet-faling of geen gerechtelijk akkoord.<br />

Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen.<br />

Attest van in orde zijn met de BTW-belasting.<br />

Registratie : categorie 00 of 05.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie C Klasse 5.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Laagste prijs.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 53-43480.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 28/02/2006.<br />

Prijs : 75,26 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Betaling contant ter plaatse of<br />

voorafgaande overschrijving op rek. 235-0012482-78 van Technum,<br />

N.V., te Hasselt.<br />

Prijs diskette meetstaat of meetstaat per email : 26,50 EUR (inclusief<br />

BTW) is niet begrepen in de prijs van het bestek, plannen en<br />

offerteformulier.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 28/02/2006,<br />

te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 28/02/2006, te 10 uur, Stad<br />

Turnhout, Campus Blairon 200, 2300 Turnhout.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

De aanvragen tot deelneming of de offertes kunnen niet via<br />

elektronische middelen worden opgesteld en/of verzonden.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00672129/2006005519)<br />

N. 18816<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Bouwmaatschappij<br />

De Noor<strong>der</strong>kempen, C.V., t.a.v. dhr. Jan Bartholomeeussen,<br />

Leopoldstraat 63, bus 1, 2330 Merksplas, tel. 014-63 95 95,<br />

fax 014-63 95 92.<br />

E-mail : jan.bartholomeeussen.dnk@cipal.be<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.


II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouwen van een<br />

nieuwe dubbelwoonst (één 4-slaapkamer en één<br />

5-slaapkamerwoning) met drie aanpalende garages (ruwbouw en<br />

afwerking).<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Stadionlaan, 2340 Beerse.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : driehon<strong>der</strong>d vijfenzestig kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :<br />

Registratie : categorie 11.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

Categorie D, klasse 2 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : 1250/2004/0807/01.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 52,03 EUR (BTW incl.).<br />

Voorwaarden voor verkrijging : contante betaling bij afhaling<br />

ofwel storten op rekeningnr. 001-2571489-95 op naam van De<br />

Noor<strong>der</strong>kempen.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 10 februari 2006, te 10 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 10 februari 2006, te 10 uur, Bouwmaatschappij<br />

De Noor<strong>der</strong>kempen, Leopoldstraat 63, bus 1, 2330 Merksplas.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 16 december<br />

2005.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

X’sen architecten, t.a.v. Hendrickx-Boeckx, Stekelbaarsstraat 13,<br />

2340 Beerse, tel. 014-61 42 03, fax 014-61 78 85.<br />

E-mail : buro@xsen.be<br />

N. 508<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

gemeentebestuur Oud-Turnhout, t.a.v. Marc Nooyens, Dorp 31,<br />

2360 Oud-Turnhout, tel. 014-46 22 04, fax 014-46 22 22.<br />

E-mail : marc.nooyens@oud-turnhout.be.<br />

Internet : www.oud-turnhout.be.<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : diensten, categorie A6.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 66.13.00.00.<br />

II.3.2. An<strong>der</strong>e relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 8133.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : aangaan van leningen 2005, ter financiering van het<br />

bestuur.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : aangaan van<br />

leningen ter financiering van de buitengewone uitgaven voor het<br />

dienstjaar 2005.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 809.698 EUR.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

Laagste prijs.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 2005/15.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : KBC Bank, N.V., t.a.v.<br />

relatiebeheer social profit en openbare sector, Havenlaan 12,<br />

1080 Brussel, tel. 03-202 90 28, fax 03-202 90 17.<br />

E-mail : joost.fillet@bc.be.<br />

Internet : www.kbc.be.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) : 0,038 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2005/15.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 19 december 2005.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : drie.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, on<strong>der</strong><br />

nr. 2005/S 206-203511, van 25 oktober 2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 6 januari 2006.<br />

Bijlage<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Diensten<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging van de keuze voor een on<strong>der</strong>handelingsprocedure.<br />

De motivering van de keuze voor een on<strong>der</strong>handelingsprocedure<br />

moet in overeenstemming zijn met de ter zake dienende artikelen in<br />

de richtlijnen :<br />

Diensten. Artikel 11, richtlijn 92/50/EEG.<br />

581


582 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 451<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente<br />

Malle, t.a.v. de heer Kris Hermans, Antwerpsesteenweg 246,<br />

2390 Malle, tel. 03-310 05 65, fax 03-311 71 70.<br />

E-mail : kris.hermans@publilink.be.<br />

Internet : www.malle.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : aankoop hoogtewerker.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren van een<br />

tweedehands brandweerhoogtewerker.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : brandweer, 2390 Malle.<br />

NUTS code : BE211.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 34.14.21.00-5.<br />

Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 34.14.42.10-3.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : attest R.S.Z.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag.<br />

IV.1.3. Gunningscriterium :<br />

1° Prijs, gewicht : 40.<br />

2° Kwaliteit en technische waarde, gewicht : 30.<br />

3° Dienst na-verkoop, gewicht : 20.<br />

4° Leveringstermijn, gewicht : 10.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : nr. 05/19-12/2.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 1 maart 2006.<br />

Prijs : 100,00 EUR.<br />

Verzendkosten : gratis.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : cash te betalen of via overschrijving<br />

op rekening nr. 000-0019301-95, met vermelding « aanvraag<br />

bestek hoogtewerker ».<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 5 maart 2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 6 maart 2006, te 11 uur, in de raadzaal<br />

van het gemeentehuis, te 2390 Malle.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

N. 464<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Diensten<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Katholieke<br />

Hogeschool Kempen t.a.v. Eddy Van Baelen, Kleinhoefstraat 4,<br />

2440 Geel, tel. 014/56 23 48, fax : 014/58 48 59.<br />

E-mail : eddy.van.baelen@khk.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.3) Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten<br />

: A-type.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : On<strong>der</strong>houd van<br />

de groenvoorziening.<br />

On<strong>der</strong>houd van de terreinen van de KHK, campus Geel.<br />

Deze dienstverlening houdt o.a. in : gras maaien, snoeien van<br />

struiken, hagen en bomen, onkruid wieden, bla<strong>der</strong>en opruimen,<br />

wegenis en afvoergoten onkruidvrij houden...<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Kleinhoefstraat 4 te Geel.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 77.30.00.00.<br />

II.2) Verdeling in percelen :<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

1° Een attest uitgereikt door de bevoegde overheid waarin<br />

bevestigd wordt dat hij voldaan heeft aan de verplichtingen inzake<br />

de betaling van de bijdrage voor de sociale zekerheid overeenkomstig<br />

de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is.<br />

(Indien de kandidaat Belgisch is betekent dit : een recent attest met<br />

droogstempel van R.S.Z. met betrekking tot het laatst beschikbare<br />

kwartaal);


2° Een recent uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig<br />

document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie<br />

waaruit blijkt dat de kandidaat niet in staat van faillissement<br />

(rechtbank van koophandel) of van vereffening verkeert, geen<br />

afgifte heeft gedaan van zijn faillissement en voor hem geen<br />

procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is;<br />

3° Een attest van de bevoegde overheid waaruit blijkt dat de<br />

kandidaat recent in orde is met de betaling van zijn belastingen;<br />

4° Een attest van de bevoegde overheid waaruit blijkt dat de<br />

kandidaat recent in orde is met de betaling van BTW;<br />

5° Eigen verklaring dat men bij zijn beroepsuitoefening geen<br />

ernstige fouten heeft begaan;<br />

6° Eigen verklaring dat men geen valse verklaringen heeft afgelegd.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: De belangrijkheidsklasse is voor elk selectiecriterium weergegeven<br />

: B : belangrijk; MB : matig belangrijk; WB : weinig<br />

belangrijk.<br />

1° Een kopie van de neergelegde jaarrekening van de laatste drie<br />

boekjaren en, indien van toepassing, het bijhorend verslag van de<br />

bedrijfsrevisor (de selectie gebeurt o.a. op basis van deze gegevens<br />

de solvabiliteit(MB); rentabiliteit(WB); en de liquiditeit(B) van de<br />

verschillende kandidaten worden vergeleken en beoordeeld;<br />

Opmerking : voor startende bedrijven moeten de gegevens van<br />

de beschikbare boekjaren worden ingediend.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De<br />

belangrijkheidsklasse is voor elk selectiecriterium weergegeven :<br />

B : belangrijk; MB : matig belangrijk; WB : weinig belangrijk.<br />

1° Referentielijst van een gelijkaardige dienstverlening (MB);<br />

2° Verklaring van de personeelsbezetting van de on<strong>der</strong>neming<br />

van de laatste driejaar (WB);<br />

3° De kwalificaties ( diploma’s, ervaring.. ) van het personeel,<br />

4° Beschrijving van de maatregelen die men treft om de kwaliteit<br />

van de uit te voeren opdracht te garan<strong>der</strong>en(MB);<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers : Klasse<br />

categorie<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : On<strong>der</strong>handelingsprocedure.<br />

IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens<br />

is uit te nodigen een offerte in te dienen : Minimum 5,<br />

Maximum 10.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : KHK2006.1.<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 27/01/2006 te 17 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

(@Ref :00000000/2005900898)<br />

N. 462<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

gemeentebestuur Meerhout, Markt 1, 2450 Meerhout,<br />

tel. 014-24 99 20, fax 014-24 99 57.<br />

E-mail : rik.vangompel@meerhout.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

zelfde adres als I.1.<br />

I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening :<br />

Categorie van diensten 6b.<br />

II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : financiering en projectbeheer voor de bouw van een<br />

nieuw jeugdhuis van en te Meerhout.<br />

II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : financiering en<br />

projectbeheer voor het bouwen van een jeugdhuis.<br />

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Meerhout, Sportlaan.<br />

II.1.8. Nomenclatuur :<br />

II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 66.13.00.00.<br />

II.1.8.2. An<strong>der</strong>e relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) :<br />

81131, 81139.<br />

II.1.9. Verdeling in percelen : ja.<br />

II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja.<br />

Offertes kunnen worden ingediend voor alle percelen tezamen.<br />

II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht :<br />

II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : 500.000 EUR.<br />

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : twaalf<br />

maanden (vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :<br />

III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

Voor perceel II : projectbeheer.<br />

5 % van het geraamd bedrag (exclusief BTW).<br />

III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers<br />

of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet<br />

hebben : vrij te kiezen.<br />

III.2. Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de<br />

aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

De betrouwbaarheid van de inschrijver(s) zal aangetoond worden<br />

door een bij te voegen attest waaruit blijkt dat de inschrijver(s) in<br />

orde is (zijn) met de betalingsverplichtingen betreffende sociale<br />

bijdragen volgens de bepalingen van het artikel 69bis, § 1, indien hij<br />

Belg is, volgens § 2 indien hij buitenlan<strong>der</strong> is, van het koninklijk<br />

besluit van 8 januari 1996 gewijzigd door het koninklijk besluit van<br />

25 maart 1999.<br />

Conform de omzendbrief van 10 februari 1998 met betrekking tot<br />

de selectie van aannemers, leveranciers en dienstverleners kan<br />

(kunnen) de inschrijver(s) verwijzen naar bovengenoemde referenties<br />

en documenten indien hij deze reeds aan het aanbestedend<br />

bestuur overmaakte.<br />

Hij is gehouden ze te actualiseren indien nodig : de documenten<br />

mogen eenvoudige afschriften zijn.<br />

III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : statuten in<br />

voorkomend geval.<br />

583


584 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde<br />

bewijsstukken :<br />

De financiële en economische draagkracht zal aangetoond<br />

worden door voorlegging van :<br />

ofwel een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet<br />

betreffende dediensten waarover de opdracht gaat, over de laatste<br />

drie boekjaren;<br />

ofwel de voorlegging van de laatste jaarrekening;<br />

ofwel een langetermijnrating toegekend door een erkend ratingbureau<br />

(enkel voor luik 1 lening).<br />

III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken :<br />

De technische bekwaamheid wordt aangetoond door :<br />

een lijst van de voornaamste diensten die gelijkaardig zijn met de<br />

in het bestek omschreven opdracht, uitgevoerd tijdens de laatste<br />

drie jaar, met vermelding van bedrag en datum en van de publiekof<br />

privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. Het<br />

presteren van deze diensten wordt ofwel aangetoond door certificaten<br />

die door de bevoegde overheid of privaatrechtelijke instanties<br />

zijn opgesteld of geviseerd ofwel door een verklaring van de<br />

financiële instelling d.m.v. een referentielijst.<br />

III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening<br />

:<br />

III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties<br />

opgeven van het personeel dat met de uitvoering van<br />

de opdracht belast wordt : ja.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :<br />

B.1. On<strong>der</strong>staande criteria :<br />

B.2. De in het bestek vermelde criteria.<br />

IV.3. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : RVG/Welzijn/Jeugd 566.01.<br />

IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 15 februari 2006.<br />

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 6 maart 2006, te 14 uur.<br />

IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

aanbieding gestand moet doen : hon<strong>der</strong>d twintig dagen (vanaf de<br />

uiterste datum van ontvangst <strong>der</strong> offertes).<br />

IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :<br />

IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden<br />

toegelaten : openbare zitting.<br />

IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 6 maart 2006, te 14 uur,<br />

Markt 1, 2450 Meerhout.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 11 januari<br />

2006.<br />

Bijlage B<br />

Perceel 1 :<br />

1. Nomenclatuur :<br />

1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 66.13.00.00.<br />

1.2. An<strong>der</strong>e relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 81131,<br />

81139.<br />

2. Korte beschrijving : kredietopening met omzetting naar een<br />

klassieke lening. Termijn is twintig jaar tegen een vaste rentevoet<br />

gedurende de volledige looptijd van de lening.<br />

3. Omvang of hoeveelheid : 500.000 EUR.<br />

Perceel 2 :<br />

1. Nomenclatuur :<br />

1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.26.41.00.<br />

1.2. An<strong>der</strong>e relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 86711,<br />

86742.<br />

2. Korte beschrijving :<br />

De projectmanager is belast met de leiding, de planning en<br />

coördinatie tijdens de ontwerp- en uitvoeringsfase, de begeleiding<br />

van de aanbestedingsprocedure. Hij zal tevens instaan voor een<br />

kwaliteitscontrole en bewaking van het budget. Bovendien zal hij<br />

bijstand verlenen aan de opdrachtgever gedurende de opleveringsprocedures.<br />

Dit alles overeenkomstig de bepalingen van het bestek<br />

on<strong>der</strong> hoofdstuk III, technische bepalingen voor het projectbeheer).<br />

De opdracht omvat :<br />

1° Leiding, planning en coördinatie tijdens de initiatieffase.<br />

2° De leiding planning en coördinatie tijdens de ontwerpfase.<br />

3° De begeleiding van de aanbestedingsprocedure.<br />

4° De leiding, planning en coördinatie tijdens de uitvoeringsfase.<br />

5° De financiële controle.<br />

6° Een kwaliteitscontrole.<br />

7° De begeleiding van de verschillende opleveringsprocedures.<br />

8° De veiligheidscoördinatie (zowel tijdens ontwerp als tijdens<br />

verwezenlijking).<br />

N. 433<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

I<strong>des</strong>ba, N.V., Werf 7, 2500 Lier.<br />

Contactpersoon : Dhr. De Vos. Tel. 0473/47.18.36.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Pluspunt architectuur, Paradijsstraat 11, 9870 Zulte.<br />

Internet : www@plus-punt.be.<br />

Contactpersoon : Ellen Vertommen. Tel. 0496/27.99.93.<br />

Fax 09/388.71.02. E-mail : ellen.vertommen@plus-punt.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Pluspunt architectuur, Paradijsstraat 11, 9870 Zulte.<br />

Internet : www@plus-punt.be.<br />

Contactpersoon : Ellen Vertommen. Tel. 0496/27.99.93.<br />

Fax 09/388.71.02. E-mail : ellen.vertommen@plus-punt.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

De Vos-Jochems, Volmolenstraat 68, 2500 Lier.<br />

Contactpersoon : Bart De Vos. Tel. O473/47.18.36.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Hof van<br />

Holland : restauratie paviljoen.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Volmolenstraat 68,<br />

2500 Lier.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 50 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : zie bestek.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : zie bestek.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: zie bestek.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie<br />

bestek.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie D.24 Klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 0303.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 20/02/2006.<br />

Prijs : 60,50 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : door storting van 60,50 EUR op<br />

rek. 001-4088872-10 (architectuuratelier Vertommen) met vermelding<br />

aanvraag bestek VOL - PAVILJOEN.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 24/02/2006,<br />

te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 24/02/2006, te 11 uur, Volmolenstraat<br />

68, 2500 Lier.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.1) Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als<br />

bedoeld in artikel 18bis par 1, van de wet (« sociale clausule ») : zie<br />

bestek<br />

V.2) Voorbehoud van de opdracht aan beschutte werkplaatsen of<br />

aan sociale inschakelingson<strong>der</strong>nemingen als bedoeld in artikel 18bis<br />

par 2 van de wet : zie bestek<br />

V.3) Overige inlichtingen : zie bestek<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006.<br />

(@Ref :00689218/2006002923)<br />

N. 434<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

I<strong>des</strong>ba, N.V., Werf 7, 2500 Lier.<br />

Contactpersoon : Dhr. De Vos. Tel. 0473/47.18.36.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Pluspunt architectuur, Paradijsstraat 11, 9870 Zulte.<br />

Internet : www@plus-punt.be.<br />

Contactpersoon : Ellen Vertommen. Tel. 0496/27.99.93.<br />

Fax 09/388.71.02. E-mail : ellen.vertommen@plus-punt.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Pluspunt architectuur, Paradijsstraat 11, 9870 Zulte.<br />

Internet : www@plus-punt.be.<br />

Contactpersoon : Ellen Vertommen. Tel. 0496/27.99.93.<br />

Fax 09/388.71.02. E-mail : ellen.vertommen@plus-punt.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

De Vos-Jochems, Volmolenstraat 68, 2500 Lier.<br />

Contactpersoon : Bart De Vos. Tel. 0473/47.18.36.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Hof van<br />

Holland : restauratie achtergevel + verbouwen woning.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Volmolenstraat 68,<br />

2500 Lier.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 140 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : zie bestek.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: zie bestek.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie<br />

bestek.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie D.24 Klasse 2.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 0303.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

585


586 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Verkrijgbaar tot : 20/02/2006.<br />

Prijs : 151,25 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : door storting van 151,25 EUR op<br />

rek. 001-4088872-10 (architectuuratelier Vertommen) met vermelding<br />

aanvraag bestek VOL - WONING.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 24/02/2006,<br />

te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 24/02/2006, te 11 uur, Volmolenstraat<br />

68, 2500 Lier.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006.<br />

(@Ref :00689218/2006002895)<br />

N. 435<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur Duffel, Gemeentestraat 21, 2570 Duffel.<br />

Internet : www.duffel.be.<br />

Contactpersoon : Christoph Van Slagmolen. Tel. 015/30.72.61.<br />

Fax 015/31.54.01. E-mail : technische.dienst@duffel.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : on<strong>der</strong>houdswerken asfaltwegen, dienstjaar 2006.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanleggen van<br />

asfaltverhardingen in de gemeenten Duffel en Kontich.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Diverse straten in de<br />

gemeenten Duffel en Kontich.<br />

NUTS code : BE21.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45233220<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 20 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie C Klasse 2.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : J.02.2006.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 21/02/2006.<br />

Prijs : 25 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging :<br />

contante betaling op het gemeentehuis;<br />

overschrijving op rek. 000-0019608-14.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 22/02/2006,<br />

te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 22/02/2006, te 10 uur, gemeentehuis<br />

Duffel, schepenzaal.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006.<br />

(@Ref :00670841/2006002945)<br />

N. 652<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

C.V. De Ideale Woning, Diksmuidelaan 276, 2600 Berchem.<br />

Contactpersoon : Marc Viekevorst. Tel. 03-320 29 72.<br />

Fax 03-366 08 57. E-mail : marc.viekevorst@deidealewoning.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Kalmthout, Kijkuitstraat.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : sociaal<br />

huisvestingsproject : nieuwbouw 4 huizen, 12 appartementen en<br />

fietsenberging.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Kalmthout, Kijkuitstraat.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000


II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 427 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

Vereiste erkenning : categorie D klasse 5.<br />

Registratie : categorie 11 of 00.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

R.S.Z.-attest.<br />

Bewijs van erkenning.<br />

Bewijs van registratie.<br />

On<strong>der</strong>tekend inschrijvingsformulier I97.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: zie erkenniing en registratie.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie<br />

erkenning en registratie.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie D Klasse 5.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : kalmthout kijkuit.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 164,87 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : storting op rek. 000-0044087-49<br />

met vermelding « Kalmthout kijkuit 14/03 ».<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/03/2006,<br />

te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 14/03/2006, te 10 uur, C.V. De<br />

Ideale Woning, Diksmuidelaan 276, 2600 Berchem.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00670829/2006004830)<br />

N. 494<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar.<br />

Contactpersoon : Kristel Merckx. Tel. 03-450 45 11.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Arcadis Gedas, N.V., Sint-Jorisstraat 21, 8500 Kortrijk.<br />

Internet : www.arcadisgedas.be.<br />

Contactpersoon : Danny Douvere. Tel. 056-24 99 42.<br />

Fax 056-24 99 21. E-mail : ddouvere@arcadisgedas.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Arcadis Gedas, N.V., Sint-Jorisstraat 21, 8500 Kortrijk.<br />

Internet : www.arcadisgedas.be.<br />

Contactpersoon : Véronique Demeulemeester. Tel. 056-24 99 20.<br />

Fax 056-24 99 21. E-mail : vdemeulemeester@arcadisgedas.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Gent/Destelbergen : Aansluiting Orchideestraat.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

Aanleggen van gravitaire leidingen ND 250, ND 300, ND 400,<br />

ND 500, ND 600, ND 800 en ND 1000; diepte : 1,40 m à 4,50 m;<br />

lengte : ± 1 845 m.<br />

Aanleggen van persleiding DE 250 mm; lengte : ± 500 m.<br />

Aanleggen mantelbuis DE 400 mm on<strong>der</strong> spoorweg d.m.v.<br />

directional drilling; lengte : ± 100 m.<br />

Aanleggen koker 1200 x 600 GB; lengte : 62 m.<br />

Herprofileren van waterloop; lengte : 285 m.<br />

1 DWA-pompstation + be- en ontluchter.<br />

2 overstorten + 2 noodoverlaten.<br />

1 RWA-vijzelgemaal.<br />

Graven van bufferbekken (V = ± 21.800 m 3 grondverzet).<br />

Opbraak + herstellingwerken wegen.<br />

Herinrichting van 2 kruispunten.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Gent (Oostakker)/<br />

Destelbergen.<br />

NUTS code : BE234.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45230000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 180 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : zie bestek.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : zie bestek.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: zie bestek.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie<br />

bestek.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie C.1 Klasse 6.<br />

587


588 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

On<strong>der</strong>categorie E.1 Klasse 6.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : zie bestek.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 21.152.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 16/02/2006.<br />

Prijs : 459,96 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : De documenten zijn te verkrijgen<br />

bij contante betaling of na voorafgaande overschrijving op<br />

rek. 320-0687053-72 van Arcadis Gedas, N.V., Sint-Jorisstraat 21,<br />

8500 Kortrijk, met vermelding van BTW-nummer en besteknummer<br />

voor de prijs van 459,98 EUR (incl.BTW).<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 17/02/2006,<br />

te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : vrijdag 17/02/2006, te 10 uur, in<br />

de burelen van Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, ten<br />

overstaan van de heer ing. D. De Waele, directeur afdeling infrastructuur<br />

of zijn afgevaardigde.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00681122/2006003265)<br />

N. 537<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin<br />

N.V., t.a.v. Dirk De Waele, Directeur Infrastructuur of zijn afgevaardigde,<br />

Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11,<br />

fax 03-458 30 20.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : project 20.095, lot 2.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Zingem,<br />

PS Damstraat;<br />

lot 2 : elektromechanische uitrusting pompstation.<br />

Belangrijke details : twee pompen van ca. 10 kW.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Zingem.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie electromechanica :<br />

45.23.24.23-3 1 .<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : hon<strong>der</strong>d twintig kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :<br />

bewijs van registratie in categorie 00 of 27.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie L.2, klasse 1 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : project 20.095, lot 2.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 24 februari 2006.<br />

Prijs : 40,00 EUR + eventuele verzending 5,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Betaling per cheque ter plaatse of<br />

voorafgaande overschrijving op rek. nr. 091-0104184-35 van de<br />

N.V. Aquafin bij Dexia Bank met vermelding « bestek 20.095, lot 2 ».<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 24 februari 2006, te 10 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 24 februari 2006, te 10 uur, Aquafin<br />

N.V., Dijkstraat 8, te 2630 Aartselaar.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.3. Overige inlichtingen :<br />

De opgegeven termijn van hon<strong>der</strong>d twintig kalen<strong>der</strong>dagen wordt<br />

opgesplitst in twee dwingende deeltermijnen van respectievelijk<br />

negentig kalen<strong>der</strong>dagen voor de fabricatie en <strong>der</strong>tig kalen<strong>der</strong>dagen<br />

voor de montage.<br />

Bestek ligt eveneens ter inzage in het Kantoor voor inzage en<br />

verkoop <strong>der</strong> bestekken en an<strong>der</strong>e documenten betreffende de openbare<br />

<strong>aanbestedingen</strong>, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7,<br />

1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

N. 538<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin,<br />

t.a.v. Nadine Rigo, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 87,<br />

fax 03-450 41 90.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

E-mail : nadine.rigo@aquafin.be<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.3. Aard van de opdracht voor diensten :<br />

Categorie van diensten 27.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : het on<strong>der</strong>houd van de groenvoorzieningen in Brugs<br />

Pol<strong>der</strong>bekken, team Eeklo.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het on<strong>der</strong>houd<br />

van de groenvoorzieningen in Brugs Pol<strong>der</strong>bekken, team Eeklo.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Brugs Pol<strong>der</strong>bekken, team<br />

Eeklo.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 77.31.00.00-6.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : vanaf 1 april 2006 tot en met<br />

31 maart 2009.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :<br />

Attest waaruit blijkt dat de Belgische en buitenlandse kandidaat<br />

in orde is met de sociale zekerheidsverplichtingen in België (attest<br />

van het voorlaatste afgelopen kwartaal) respectievelijk het land<br />

waar hij gevestigd is. Dit overeenkomstig artikel 90, § 3en69bis van<br />

het koninklijk besluit van 8 januari 1996.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : CA/OA/NR/2006.008.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 17 februari 2006.<br />

Prijs : 8,00 EUR + 1,5 EUR verzendingskosten.<br />

Voorwaarden en wijze van betaling : betaling ter plaatse of<br />

voorafgaande overschrijving op rekening 091-0104184-35 bij Dexia<br />

Bank, met vermelding van het bestek nr. CA/OA/NR/2006.008.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 20 februari 2006, te 9 u. 30 m.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 20 februari 2006, te 9 u. 30 m., Aquafin,<br />

Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging :<br />

12 januari 2006.<br />

N. 539<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin,<br />

t.a.v. Nadine Rigo, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 87,<br />

fax 03-450 41 90.<br />

E-mail : nadine.rigo@aquafin.be<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.3. Aard van de opdracht voor diensten :<br />

Categorie van diensten 27.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : het on<strong>der</strong>houd van de groenvoorzieningen in Gents<br />

Kanaalbekken, team Sint-Niklaas.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het on<strong>der</strong>houd<br />

van de groenvoorzieningen in Gents Kanaalbekken, team Sint-<br />

Niklaas.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Gents Kanaalbekken, team<br />

Sint-Niklaas.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 77.31.00.00-6.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : vanaf 1 april 2006 tot en met<br />

31 maart 2009.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :<br />

Attest waaruit blijkt dat de Belgische en buitenlandse kandidaat<br />

in orde is met de sociale zekerheidsverplichtingen in België (attest<br />

van het voorlaatste afgelopen kwartaal) respectievelijk het land<br />

waar hij gevestigd is. Dit overeenkomstig artikel 90, § 3en69bis van<br />

het koninklijk besluit van 8 januari 1996.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

589


590 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : CA/OA/NR/2006.009.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 17 februari 2006.<br />

Prijs : 8,00 EUR + 1,5 EUR verzendingskosten.<br />

Voorwaarden en wijze van betaling : betaling ter plaatse of<br />

voorafgaande overschrijving op rekening 091-0104184-35 bij Dexia<br />

Bank, met vermelding van het bestek nr. CA/OA/NR/2006.009.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 20 februari 2006, te 9 u. 45 m.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 20 februari 2006, te 9 u. 45 m., Aquafin,<br />

Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging :<br />

12 januari 2006.<br />

N. 540<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin,<br />

t.a.v. Nadine Rigo, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 87,<br />

fax 03-450 41 90.<br />

E-mail : nadine.rigo@aquafin.be<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.3. Aard van de opdracht voor diensten :<br />

Categorie van diensten 27.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : het on<strong>der</strong>houd van de groenvoorzieningen in Beneden-<br />

Scheldebekken, team Temse.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het on<strong>der</strong>houd<br />

van de groenvoorzieningen in Beneden-Scheldebekken, team<br />

Temse.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Beneden-Scheldebekken,<br />

team Temse.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 77.31.00.00-6.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : vanaf 1 april 2006 tot en met<br />

31 maart 2009.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :<br />

Attest waaruit blijkt dat de Belgische en buitenlandse kandidaat<br />

in orde is met de sociale zekerheidsverplichtingen in België (attest<br />

van het voorlaatste afgelopen kwartaal) respectievelijk het land<br />

waar hij gevestigd is. Dit overeenkomstig artikel 90, § 3en69bis van<br />

het koninklijk besluit van 8 januari 1996.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : CA/OA/NR/2006.010.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 17 februari 2006.<br />

Prijs : 8,00 EUR + 1,5 EUR verzendingskosten.<br />

Voorwaarden en wijze van betaling : betaling ter plaatse of<br />

voorafgaande overschrijving op rekening 091-0104184-35 bij Dexia<br />

Bank, met vermelding van het bestek nr. CA/OA/NR/2006.010.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 20 februari 2006, te 10 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 20 februari 2006, te 10 uur, Aquafin,<br />

Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging :<br />

12 januari 2006.<br />

N. 541<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin,<br />

t.a.v. Nadine Rigo, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 87,<br />

fax 03-450 41 90.<br />

E-mail : nadine.rigo@aquafin.be<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.3. Aard van de opdracht voor diensten :<br />

Categorie van diensten 27.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : het on<strong>der</strong>houd van de groenvoorzieningen in Beneden-<br />

Scheldebekken, team Deurne.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het on<strong>der</strong>houd<br />

van de groenvoorzieningen in Beneden-Scheldebekken, team<br />

Deurne.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Beneden-Scheldebekken,<br />

team Deurne.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 77.31.00.00-6.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : vanaf 1 april 2006 tot en met<br />

31 maart 2009.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :<br />

Attest waaruit blijkt dat de Belgische en buitenlandse kandidaat<br />

in orde is met de sociale zekerheidsverplichtingen in België (attest<br />

van het voorlaatste afgelopen kwartaal) respectievelijk het land<br />

waar hij gevestigd is. Dit overeenkomstig artikel 90, § 3en69bis van<br />

het koninklijk besluit van 8 januari 1996.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : CA/OA/NR/2006.011.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 17 februari 2006.<br />

Prijs : 8,00 EUR + 1,5 EUR verzendingskosten.<br />

Voorwaarden en wijze van betaling : betaling ter plaatse of<br />

voorafgaande overschrijving op rekening 091-0104184-35 bij Dexia<br />

Bank, met vermelding van het bestek nr. CA/OA/NR/2006.011.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 20 februari 2006, te 10 u. 15 m.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 20 februari 2006, te 10 u. 15 m., Aquafin,<br />

Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

N. 542<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin,<br />

t.a.v. Nadine Rigo, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 87,<br />

fax 03-450 41 90.<br />

E-mail : nadine.rigo@aquafin.be<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.3. Aard van de opdracht voor diensten :<br />

Categorie van diensten 27.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : het on<strong>der</strong>houd van de groenvoorzieningen in Boven-<br />

Scheldebekken :<br />

perceel 1 : team Gavere;<br />

perceel 2 : team Destelbergen.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het on<strong>der</strong>houd<br />

van de groenvoorzieningen in Boven-Scheldebekken :<br />

perceel 1 : team Gavere;<br />

perceel 2 : team Destelbergen.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Bovenscheldebekken :<br />

perceel 1 : team Gavere;<br />

perceel 2 : team Destelbergen.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 77.31.00.00-6.<br />

II.2. Verdeling in percelen : ja.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : vanaf 1 april 2006 tot en met<br />

31 maart 2009.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :<br />

Attest waaruit blijkt dat de Belgische en buitenlandse kandidaat<br />

in orde is met de sociale zekerheidsverplichtingen in België (attest<br />

van het voorlaatste afgelopen kwartaal) respectievelijk het land<br />

waar hij gevestigd is. Dit overeenkomstig artikel 90, § 3en69bis van<br />

het koninklijk besluit van 8 januari 1996.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

591


592 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : CA/OA/NR/2006.012.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 17 februari 2006.<br />

Prijs : 8,00 EUR + 1,5 EUR verzendingskosten.<br />

Voorwaarden en wijze van betaling : betaling ter plaatse of<br />

voorafgaande overschrijving op rekening 091-0104184-35 bij Dexia<br />

Bank, met vermelding van het bestek nr. CA/OA/NR/2006.012.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 20 februari 2006, te 10 u. 30 m.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 20 februari 2006, te 10 u. 30 m., Aquafin,<br />

Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

Bijlage B<br />

Inlichtingen betreffende percelen<br />

Perceel nr. 1.<br />

1. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 77.31.00.00-6.<br />

2. Korte beschrijving : on<strong>der</strong>houd van de groenvoorzieningen<br />

Boven-Scheldebekken, team Gavere.<br />

Perceel nr. 2.<br />

1. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 77.31.00.00-6.<br />

2. Korte beschrijving : on<strong>der</strong>houd van de groenvoorzieningen<br />

Boven-Scheldebekken, team Destelbergen.<br />

N. 543<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin,<br />

t.a.v. Mevr. Nadine Rigo, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar,<br />

tel. 03-450 45 87, fax 03-450 41 90.<br />

E-mail : nadine.rigo@aquafin.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.3. Aard van de opdracht van diensten :<br />

Categorie van diensten : 27.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : het on<strong>der</strong>houd van de groenvoorzieningen in Den<strong>der</strong>bekken<br />

- Team Ninove.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het on<strong>der</strong>houd<br />

van de groenvoorzieningen in Den<strong>der</strong>bekken - Team Ninove.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Den<strong>der</strong>bekken - Team<br />

Ninove.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 77.31.00.00-6.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn :<br />

Ofwel : vanaf 1 april 2006 tot en met 31 maart 2009.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : attest waaruit<br />

blijkt dat de Belgische en buitenlandse kandidaat in orde is met de<br />

sociale zekerheidsverplichtingen in België (attest van het voorlaatste<br />

afgelopen kwartaal), respectievelijk het land waar hij gevestigd is.<br />

Dit overeenkomstig artikel 90, § 3en69bis van het koninklijk besluit<br />

van 8 januari 1996.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : nr. CA/OA/NR/2006.013.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 17 februari 2006.<br />

Prijs : 8,00 EUR + 1,5 EUR verzendingskosten.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : betaling ter plaatse of voorafgaande<br />

overschrijving op rekening nr. 091-0104184-35, bij DEXIA<br />

Bank, met vermelding van het bestek nr. CA/OA/NR/2006.013.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 20 februari 2006, te 10 u. 45 m.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 20 februari 2006, te 10 u. 45 m., bij<br />

Aquafin, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.


N. 544<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin,<br />

t.a.v. Nadine Rigo, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 87,<br />

fax 03-450 41 90.<br />

E-mail : nadine.rigo@aquafin.be<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.3. Aard van de opdracht voor diensten :<br />

Categorie van diensten 27.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : het on<strong>der</strong>houd van de groenvoorzieningen in Den<strong>der</strong>bekken,<br />

team Aalst.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het on<strong>der</strong>houd<br />

van de groenvoorzieningen in Den<strong>der</strong>bekken, team Aalst.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Den<strong>der</strong>bekken, team Aalst.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 77.31.00.00-6.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : vanaf 1 april 2006 tot en met<br />

31 maart 2009.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :<br />

Attest waaruit blijkt dat de Belgische en buitenlandse kandidaat<br />

in orde is met de sociale zekerheidsverplichtingen in België (attest<br />

van het voorlaatste afgelopen kwartaal) respectievelijk het land<br />

waar hij gevestigd is. Dit overeenkomstig artikel 90, § 3en69bis van<br />

het koninklijk besluit van 8 januari 1996.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : CA/OA/NR/2006.014.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 17 februari 2006.<br />

Prijs : 8,00 EUR + 1,5 EUR verzendingskosten.<br />

Voorwaarden en wijze van betaling : betaling ter plaatse of<br />

voorafgaande overschrijving op rekening 091-0104184-35 bij Dexia<br />

Bank, met vermelding van het bestek nr. CA/OA/NR/2006.014.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 20 februari 2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 20 februari 2006, te 11 uur, Aquafin,<br />

Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

N. 545<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin,<br />

t.a.v. Mevr. Nadine Rigo, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar,<br />

tel. 03-450 45 87, fax 03-450 41 90.<br />

E-mail : nadine.rigo@aquafin.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.3. Aard van de opdracht van diensten :<br />

Categorie van diensten : 27.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : het on<strong>der</strong>houd van de groenvoorzieningen in Demerbekken<br />

- Team Houthalen-Centrum.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het on<strong>der</strong>houd<br />

van de groenvoorzieningen in Demerbekken - Team Houthalen-<br />

Centrum.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Demerbekken - Team<br />

Houthalen-Centrum.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 77.31.00.00-6.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn :<br />

Ofwel : vanaf 1 april 2006 tot en met 31 maart 2009.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

593


594 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : attest waaruit<br />

blijkt dat de Belgische en buitenlandse kandidaat in orde is met de<br />

sociale zekerheidsverplichtingen in België (attest van het voorlaatste<br />

afgelopen kwartaal), respectievelijk het land waar hij gevestigd is.<br />

Dit overeenkomstig artikel 90, § 3en69bis van het koninklijk besluit<br />

van 8 januari 1996.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : nr. CA/OA/NR/2006.015.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 17 februari 2006.<br />

Prijs : 8,00 EUR + 1,5 EUR verzendingskosten.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : betaling ter plaatse of voorafgaande<br />

overschrijving op rekening nr. 091-0104184-35, bij DEXIA<br />

Bank, met vermelding van het bestek nr. CA/OA/NR/2006.015.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 20 februari 2006, te 11 u. 15 m.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 20 februari 2006, te 11 u. 15 m., bij<br />

Aquafin, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

N. 546<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin,<br />

t.a.v. Mevr. Nadine Rigo, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar,<br />

tel. 03-450 45 87, fax 03-450 41 90.<br />

E-mail : nadine.rigo@aquafin.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.3. Aard van de opdracht van diensten :<br />

Categorie van diensten : 27.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : het on<strong>der</strong>houd van de groenvoorzieningen in Netebekken<br />

- Team Mol.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het on<strong>der</strong>houd<br />

van de groenvoorzieningen in Netebekken - Team Mol.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Netebekken - Team Mol.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 77.31.00.00-6.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn :<br />

Ofwel : vanaf 1 april 2006 tot en met 31 maart 2009.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : attest waaruit<br />

blijkt dat de Belgische en buitenlandse kandidaat in orde is met de<br />

sociale zekerheidsverplichtingen in België (attest van het voorlaatste<br />

afgelopen kwartaal), respectievelijk het land waar hij gevestigd is.<br />

Dit overeenkomstig artikel 90, § 3en69bis van het koninklijk besluit<br />

van 8 januari 1996.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : nr. CA/OA/NR/2006.016.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 17 februari 2006.<br />

Prijs : 8,00 EUR + 1,5 EUR verzendingskosten.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : betaling ter plaatse of voorafgaande<br />

overschrijving op rekening nr. 091-0104184-35, bij DEXIA<br />

Bank, met vermelding van het bestek nr. CA/OA/NR/2006.016.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 20 februari 2006, te 11 u. 30 m.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 20 februari 2006, te 11 u. 30 m., bij<br />

Aquafin, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

N. 547<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin,<br />

t.a.v. Mevr. Nadine Rigo, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar,<br />

tel. 03-450 45 87, fax 03-450 41 90.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

E-mail : nadine.rigo@aquafin.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.3. Aard van de opdracht voor diensten :<br />

Categorie van diensten : 27.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : het on<strong>der</strong>houd van de groenvoorzieningen in Maas I en<br />

II Bekken - Team Lanaken.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het on<strong>der</strong>houd<br />

van de groenvoorzieningen in Maas I en II Bekken - Team<br />

Lanaken.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Maas I en II Bekken - Team<br />

Lanaken.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 77.31.00.00-6.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn :<br />

Ofwel : vanaf 1 april 2006 tot en met 31 maart 2009.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : attest waaruit<br />

blijkt dat de Belgische en buitenlandse kandidaat in orde is met de<br />

sociale zekerheidsverplichtingen in België (attest van het voorlaatste<br />

afgelopen kwartaal), respectievelijk het land waar hij gevestigd is.<br />

Dit overeenkomstig artikel 90, § 3en69bis van het koninklijk besluit<br />

van 8 januari 1996.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : nr. CA/OA/NR/2006.017.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 17 februari 2006.<br />

Prijs : 8,00 EUR + 1,5 EUR verzendingskosten.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : betaling ter plaatse of voorafgaande<br />

overschrijving op rekening nr. 091-0104184-35, bij DEXIA<br />

Bank, met vermelding van het bestek nr. CA/OA/NR/2006.017.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 20 februari 2006, te 11 u. 45 m.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 20 februari 2006, te 11 u. 45 m., bij<br />

Aquafin, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

N. 548<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin,<br />

t.a.v. Mevr. Nadine Rigo, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar,<br />

tel. 03-450 45 87, fax 03-450 41 90.<br />

E-mail : nadine.rigo@aquafin.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.3. Aard van de opdracht van diensten :<br />

Categorie van diensten : 27.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : het on<strong>der</strong>houd van de groenvoorzieningen in Maas I en<br />

II Bekken - Team Lommel.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het on<strong>der</strong>houd<br />

van de groenvoorzieningen in Maas I en II Bekken - Team<br />

Lommel.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Maas I en II Bekken - Team<br />

Lommel.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 77.31.00.00-6.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn :<br />

Ofwel : vanaf 1 april 2006 tot en met 31 maart 2009.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : attest waaruit<br />

blijkt dat de Belgische en buitenlandse kandidaat in orde is met de<br />

sociale zekerheidsverplichtingen in België (attest van het voorlaatste<br />

afgelopen kwartaal), respectievelijk het land waar hij gevestigd is.<br />

Dit overeenkomstig artikel 90, § 3en69bis van het koninklijk besluit<br />

van 8 januari 1996.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

595


596 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : nr. CA/OA/NR/2006.018.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 17 februari 2006.<br />

Prijs : 8,00 EUR + 1,5 EUR verzendingskosten.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : betaling ter plaatse of voorafgaande<br />

overschrijving op rekening nr. 091-0104184-35, bij DEXIA<br />

Bank, met vermelding van het bestek nr. CA/OA/NR/2006.018.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 20 februari 2006, te 12 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 20 februari 2006, te 12 uur, bij Aquafin,<br />

Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

N. 549<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin,<br />

t.a.v. Mevr. Nadine Rigo, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar,<br />

tel. 03-450 45 87, fax 03-450 41 90.<br />

E-mail : nadine.rigo@aquafin.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.3. Aard van de opdracht van diensten :<br />

Categorie van diensten : 27.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : het on<strong>der</strong>houd van de groenvoorzieningen in Maas I en<br />

II Bekken - Team Bree.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het on<strong>der</strong>houd<br />

van de groenvoorzieningen in Maas I en II Bekken - Team Bree.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Maas I en II Bekken - Team<br />

Bree.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 77.31.00.00-6.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn :<br />

Ofwel : vanaf 1 april 2006 tot en met 31 maart 2009.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : attest waaruit<br />

blijkt dat de Belgische en buitenlandse kandidaat in orde is met de<br />

sociale zekerheidsverplichtingen in België (attest van het voorlaatste<br />

afgelopen kwartaal), respectievelijk het land waar hij gevestigd is.<br />

Dit overeenkomstig artikel 90, § 3en69bis van het koninklijk besluit<br />

van 8 januari 1996.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : nr. CA/OA/NR/2006.019.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 17 februari 2006.<br />

Prijs : 8,00 EUR + 1,5 EUR verzendingskosten.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : betaling ter plaatse of voorafgaande<br />

overschrijving op rekening nr. 091-0104184-35, bij DEXIA<br />

Bank, met vermelding van het bestek nr. CA/OA/NR/2006.019.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 20 februari 2006, te 12 u. 15 m.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 20 februari 2006, te 12 u. 15 m., bij<br />

Aquafin, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

N. 580<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar.<br />

Contactpersoon : Dirk De Waele (Directeur Infrastructuurwerken-<br />

Infrastructuur). Tel. 03/450 45 11.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Proj. 21.541. Overstortleiding Groenstraat-Wittoucklaan.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Zelzate. Overstortleiding<br />

Groenstraat-Wittoucklaan :<br />

opbraak verhardingen;<br />

aanleg van een overstort -en regenweer afvoerleiding in beton<br />

en PVC :<br />

444 m Ø 1400 GB;<br />

70 m Ø 1000 GB;<br />

125 m Ø 900 GB;<br />

18 m Ø 630 PVC;<br />

aanleg van dienstriolen voor RWA in PVC :<br />

743 m Ø 315 PVC;<br />

23 m Ø 400 PVC;<br />

aanleg van een DWA-leiding in grés :<br />

14 m Ø 250 grés;<br />

160 m Ø 300 grés;<br />

181 m Ø 400 grés;<br />

149 m Ø 500 grés;<br />

bouwen van twee overstortconstructies;<br />

aansluiting van de RWA-leiding op het kanaal Gent-Terneuzen;<br />

maken van huisaansluitingen voor RWA in PVC en DWA in<br />

grés;<br />

maken van fun<strong>der</strong>ingen;<br />

aanleggen van verhardingen voor wegen en voetpaden.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Zelzate.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 65000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 120 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : R.S.Z.-attest, bewijs van<br />

registratie, bewijs van erkenning, de nodige veiligheidsdocumenten.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : zie punt III.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: zie punt III.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie<br />

punt III.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie C Klasse 5.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : zie punt III.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 21.541.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 23/02/2006.<br />

Prijs : 184,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingsdocumenten<br />

zijn te verkrijgen bij contante betaling of na voorafgaande overschrijving<br />

op rek. 285-0447439-07 van Ingenieursbureau IBS, N.V.,<br />

Koningin Fabiolastraat 103, 8560 Wevelgem, tel. 056/42 40 62,<br />

fax 056/42 02 98 met vermelding van BTW-nr. van de aankoper voor<br />

de prijs van 184,00 EUR (incl. 6 % BTW, excl. port -en verzendingskosten<br />

: 7,50 EUR).<br />

Samenvattende meetstaat op diskette in excell : 30,00 Euro (incl.<br />

6 % BTW).<br />

Port- en verzendingskosten : 7,50 EUR.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 24/02/2006,<br />

te 10 u. 30 m.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : vrijdag 24/02/2006, te 10 u. 30<br />

m., in de burelen van N.V. Aquafin, Dijkstraat 8, te 2630 Aartselaar,<br />

ten overstaan van de heer ing. D. De Waele, Directeur Infrastructuurwerken<br />

of zijn afgevaardigde.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00671154/2006003773)<br />

N. 665<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin NV<br />

t.a.v. : Nadine Rigo, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar. Tel. 03/450 45 87.<br />

Fax : 03/450 47 90. E-mail : nadine.rigo@aquafin.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Beplantingswerken RWZI Sint-Pieters-Leeuw.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Beplantingswerken<br />

RWZI Sint-Pieters-Leeuw.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : RWZI Sint-Pieters-Leeuw.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 77310000<br />

597


598 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Attest waaruit blijkt dat de Belgische en buitenlandse<br />

kandidaat in orde is met de sociale zekerheidsverplichtingen<br />

in België (attest van het voorlaatste afgelopen kwartaal) respectievelijk<br />

het land waar hij gevestigd is. Dit overeenkomstig artikel 90,<br />

§ 3 en 17bis van het K.B. van 8 januari 1996.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Neen<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Technische<br />

documentatie Bio-mulchdoeken.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : CA/OA/NR/2006.006<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 15/02/2006<br />

Prijs : 8,00 EUR + 1,5 EUR verzendingskosten<br />

Voorwaarden voor verkrijging : betaling ter plaatse of voorafgaande<br />

overschrijving op rek. 091-0104184-35, bij Dexia Bank, met<br />

vermelding van het bestek nr. CA/OA/NR/2006.006.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 16/02/2006, te 10 u. 15 m.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 16/02/2006, te 10 u. 15 m., Aquafin,<br />

Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar België.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

Uitvoeringstermijn : 3 on<strong>der</strong>houdsseizoenen na aanplanting.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 10/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900933)<br />

N. 666<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin NV<br />

t.a.v. : Nadine Rigo, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar. Tel. 03/450 45 87.<br />

Fax : 03/450 47 90. E-mail : nadine.rigo@aquafin.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Beplantingswerken RWZI Hove.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Beplantingswerken<br />

RWZI Hove.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : RWZI Hove.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 77310000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Attest waaruit blijkt dat de Belgische en buitenlandse<br />

kandidaat in orde is met de sociale zekerheidsverplichtingen<br />

in België (attest van het voorlaatste afgelopen kwartaal) respectievelijk<br />

het land waar hij gevestigd is. Dit overeenkomstig artikel 90,<br />

§ 3 en 17bis van het K.B. van 8 januari 1996.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Neen<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Technische<br />

documentatie Bio-mulchdoeken.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : CA/OA/NR/2006.005<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 15/02/2006<br />

Prijs : 8,00 EUR + 1,5 EUR verzendingskosten<br />

Voorwaarden voor verkrijging : betaling ter plaatse of voorafgaande<br />

overschrijving op rek. 091-0104184-35, bij Dexia Bank, met<br />

vermelding van het bestek nr. CA/OA/NR/2006.005.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 16/02/2006, te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 16/02/2006, te 10 uur, Aquafin, Dijkstraat<br />

8, 2630 Aartselaar België.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

Uitvoeringstermijn : 3 on<strong>der</strong>houdsseizoenen na aanplanting.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 10/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900934)<br />

N. 631<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : OCMW<br />

Edegem t.a.v. : mevr. Trienpont, voorzitter O.C.M.W., Terlindenlaan<br />

1, 2650 Edegem. Tel. 03/450 84 00. Fax : 03/450 84 00.<br />

E-mail : Paul.verschraegen@publilink.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : FDA architecten<br />

en ingenieurs N.V., Jan Van Rijswijcklaan 162, bus 10,<br />

2020 Antwerpen. Tel. + 32-3 226 37 70. Fax : + 32-3 226 37 22.<br />

E-mail : architect@fda.be. Internet adres (URL) : www.fda.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.2.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : O.C.M.W. Edegem, uitbreiding administratief centrum.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

Gedeeltelijke afbraakwerken, verbouwingswerken aan het<br />

bestaande gebouw en een nieuwbouw uitbreiding, omvattende<br />

volgende percelen : ruwbouw & afwerking/alle technische percelen<br />

: sanitair en brandbestrijding, HVAC, elektriciteit en lift/vast<br />

meubilair/ omgevingsaanleg.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Provincie Antwerpen,<br />

Terlindenlaan 1, te B-2650 Edegem.<br />

NUTS code : BE211<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45215200<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 240 kalen<strong>der</strong>dagen (fase 1 : 120 +<br />

fase 2 : 120).<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : KB d.d. 8.1.1996.<br />

Artikel 17 en 17bis : Uitslultingsgronden.<br />

De aannemer moet het bewijs leveren dat hij niet valt on<strong>der</strong> de<br />

uitsluitingsgronden zoals bepaald on<strong>der</strong> art. 17 van het KB<br />

d.d. 8.1.1996 door het overleggen van :<br />

een verklaring op erewoord zich niet te bevinden in één van de<br />

gevallen van uitsluiting zoals bedoeld in artikelen 17 en 17bis van<br />

het KB d.d. 8.1.1996;<br />

attest R.S.Z. waaruit blijkt dat betrokkene heeft voldaan aan de<br />

voorschriften inzake bijdrage voor sociale zekerheid en bestaanszekerheid;<br />

attest van de Rechtbank van Koophandel of evenwaardig waaruit<br />

blijkt dat betrokkene niet in staat van faillissement of vereffening<br />

verkeert noch een gerechtelijk akkoord heeft aangegaan.<br />

Daarnaast zal hij de bewijstukken toevoegen waaruit de handtekenbevoegdheid<br />

van de on<strong>der</strong>tekenaar blijkt.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: KB d.d. 8.1.1996.<br />

Art 18 : Financiële en economische draagkracht.<br />

Zijn financiële en economische draagkracht toont hij aan door het<br />

overleggen van :<br />

passende bankverklaring.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : KB d.d.<br />

8.1.1996.<br />

Art. 19 : Technische bekwaamheid.<br />

De technische bekwaamheid toont hij aan door het overleggen<br />

van :<br />

verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische<br />

uitrusting vermeldt waarover de aannemer zal beschikken voor de<br />

uitvoering van het werk;<br />

attest van erkenning;<br />

attest van registratie;<br />

veiligheidsbeheerssysteem Certificaat (VCA** of gelijkwaardig),<br />

uitgereikt door een erkend en onafhankelijk controleorganisme.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers :<br />

Klasse 4 categorie D<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) :<br />

Kostprijs.<br />

Technische kwaliteit, beoordeeld op grond van de overeenstemming<br />

met de technische voorschriften van het bestek die moeten<br />

beschouwd als minimum vereisten waaraan dient te worden<br />

voldaan.<br />

Esthetische conformiteit : beoordeling op basis van bijgevoegde<br />

monsters.<br />

Planning en uitvoeringstermijn.<br />

Referenties : min. 3 referenties.<br />

Volledigheid van het dossier.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : 2396<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 510,00 EUR<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Per overschrijving : afhaling of<br />

verzending van de stukken, na ontvangst van de betaling en na<br />

telefonische afspraak en tijdens kantooruren op nr. + 32-3 226 37 70.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 20/02/2006, te 14 uur.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 20/02/2006, te 14 uur, administratief<br />

Centrum, Terlindenlaan 1, B-2650 Edegem, verga<strong>der</strong>zaal<br />

1ste verdieping.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900953)<br />

N. 479<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Leveringen<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Stad Mechelen, Befferstraat 25, 2800 Mechelen.<br />

Internet : www.mechelen.be.<br />

Contactpersoon : Karin Vastavel. Tel. 015/29 75 32.<br />

Fax 015/29 75 21. E-mail : karin.vastavel@mechelen.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : 05.100-F.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren meubilair<br />

- Huis van de Mechelaar.<br />

599


600 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Befferstraat, 2800 Mechelen.<br />

NUTS code : BE212.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 36121000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 45 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : De vereiste bewijsstukken.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : De vereiste bewijsstukken.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: De vereiste bewijsstukken.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De<br />

vereiste bewijsstukken.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) :<br />

de conformiteit met het bestek;<br />

de technsiche kwaliteit;<br />

de estetische kwaliteit;<br />

het bedrag van de offerte.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 05.100-F.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 21/02/2006.<br />

Prijs : 10 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Mits contante betaling af te halen<br />

op de dienst administratie stedelijke infrastructuur, Befferstraat 25,<br />

2 e verdieping, 2800 Mechelen.<br />

Toezending is mogelijk mits schriftelijke aanvraag en bijvoeging<br />

van een gekruiste cheque ten bedrage van 15 EUR.<br />

Betaling per overschrijving is niet mogelijk.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/02/2006,<br />

te 10 u. 45 m.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 21/02/2006, te 11 uur, Verga<strong>der</strong>zaal<br />

De Zeerid<strong>der</strong>, Befferstraat 25, 3 e verdieping, te 2800 Mechelen.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00669843/2006003071)<br />

N. 480<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Stad Mechelen, Befferstraat 25, 2800 Mechelen.<br />

Internet : www.mechelen.be.<br />

Contactpersoon : Karin Vastavel. Tel. 015/29 75 32.<br />

Fax 015/29 75 21. E-mail : karin.vastavel@mechelen.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : 05.109.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Ontruimen grafkel<strong>der</strong>s.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : 2800 Mechelen.<br />

NUTS code : BE212.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : De vereiste bewijsstukken.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : De vereiste bewijsstukken.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: De vereiste bewijsstukken.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De<br />

vereiste bewijsstukken.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie G Klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 05.109.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :


Prijs : 5 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Mits contante betaling af te halen<br />

op de dienst administratie stedelijke infrastructuur, Befferstraat 25,<br />

2 e verdieping, 2800 Mechelen.<br />

Toezending is mogelijk mits schriftelijke aanvraag en bijvoeging<br />

van een gekruiste cheque ten bedrage van 7 EUR.<br />

Betaling per overschrijving is niet mogelijk.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/02/2006,<br />

te 10 u. 45 m.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 21/02/2006, te 11 uur, Verga<strong>der</strong>zaal<br />

De Zeerid<strong>der</strong>, Befferstraat 25, 3 e verdieping, te 2800 Mechelen.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00669843/2006003078)<br />

N. 427<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur van Rumst, Koningin Astridplein 12,<br />

2840 Rumst. Internet : www.rumst.be.<br />

Contactpersoon : Geert Segers. Tel. 03/888.07.38.<br />

Fax 03/843.25.63. E-mail : geert.segers@rumst.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : aanbrengen van KWS-verhardingen op gemeentewegen.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanbrengen van<br />

KWS-verhardingen op gemeentewegen.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Gemeente Rumst.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45233220<br />

II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 6<br />

Perceel 1 : Statiestraat/Peperstraat/Haardorst/Doelhaagstraat<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45233220<br />

2) Korte beschrijving : aanbrengen van KWS-verharding<br />

Perceel 2 : Korte Nieuwstraat/Rupelstraat/K. Huysmansstraat/<br />

Stille Weg/Pol<strong>der</strong><br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45233220<br />

2) Korte beschrijving : aanbrengen van KWS-verhardingen<br />

Perceel 3 : Dennenlaan/’s Herenbaan thv 246-252/<br />

Monnikenhofstraat<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45233220<br />

2) Korte beschrijving : aanbrengen van KWS-verhardingen<br />

Perceel 4 : Hoveniersstraat (deel)<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45233220<br />

2) Korte beschrijving : aanbrengen van KWS-verhardingen<br />

Perceel 5 : Kerremansstraat<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45233220<br />

2) Korte beschrijving : aanbrengen van KWS-verhardingen<br />

Perceel 6 : veiligheidscoördinatie verwezenlijking<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45233220<br />

2) Korte beschrijving : veiligheidscoördinatie<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 20 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

Erkenning : on<strong>der</strong>categorie C.5<br />

Registratie : categorie 00 of 05.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie C.5 Klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : kostprijs.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : KWS 2006.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 13/02/2006.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/02/2006,<br />

te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 14/02/2006, te 10 uur,<br />

Administratief Centrum gemeente Rumst, Koningin Astridplein 12,<br />

2840 Rumst.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006.<br />

(@Ref :00685181/2005066580)<br />

601


602 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 685<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

V.Z.W. Wintertuin Onze-Lieve-Vrouw-Waver, Bosstraat 9,<br />

2861 Onze-Lieve-Vrouw-Waver.<br />

Contactpersoon : Mario Baeck. Tel. 015-75 51 52.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Architectenbureau Steenmeijer, Kleine Pieter Potstraat 21,<br />

2000 Antwerpen.<br />

Contactpersoon : Rutger Steenmeijer. Tel. + 32-3 225 26 40.<br />

Fax + 32-3 225 26 71. E-mail : rutger@steenmeijer.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Architectenbureau Steenmeijer, Kleine Pieter Potstraat 21,<br />

2000 Antwerpen.<br />

Contactpersoon : Rutger Steenmeijer. Tel. + 32-3 225 26 40.<br />

Fax + 32-3 225 26 71. E-mail : rutger@steenmeijer.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Klooster <strong>der</strong> Ursulinen te O.-L.-Vrouw-Waver, restauratie<br />

fase 4.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Klooster <strong>der</strong><br />

Ursulinen te O.-L.-Vrouw-Waver, restauratie fase 4, deel daken en<br />

gevels.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Bosstraat 9, te<br />

2861 O.-L.-Vrouw-Waver.<br />

NUTS code : BE2.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45454100<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 100 werkdagen voor de werken aan het<br />

kerkgebouw en 150 werkdagen voor de overige werken.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : R.S.Z.-attest en bewijs van registratie.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: R.S.Z.-attest en bewijs van erkenning.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

De inschrijver zal zijn technische bekwaamheid aantonen aan de<br />

hand van volgende, bij de offerte te voegen documenten :<br />

a) Studiekwalificaties : diploma’s en studiecertificaten van de<br />

uitvoer<strong>der</strong>s en of van het on<strong>der</strong>nemingska<strong>der</strong> en, in het bijzon<strong>der</strong>,<br />

van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de restauratiewerkzaamheden.<br />

b) Beroepskwalificaties : opgave van het aantal jaar relevante<br />

beroepservaring en/of getuigschriften.<br />

c) De lijst van gelijkaardige restauratiewerkzaamheden, uitgevoerd<br />

tijdens de laatste drie jaar en gestaafd door getuigschriften<br />

van goede uitvoering van de belangrijkste restauratie werkzaamheden.<br />

Deze getuigschriften bevatten :<br />

het bedrag van de restauratiewerkzaamheden;<br />

het tijdstip (begin en oplevering) en de plaats van de uitvoering;<br />

een duidelijke weergave of deze restauratiewerkzaamheden<br />

volgens de regels van de kunst en op een regelmatige wijze tot een<br />

goed einde werden gebracht;<br />

de opgave van de gedeelten die in on<strong>der</strong>aanneming werden<br />

gegeven met vermelding van de on<strong>der</strong>aannemer(s);<br />

de in on<strong>der</strong>aanneming uitgevoerde restauratiewerkzaamheden;<br />

het verslag van het verloop van de restauratiewerkzaamheden;<br />

de processen-verbaal van de oplevering van de restauratiewerkzaamheden.<br />

d) Een verklaring waarin de technici of de technische diensten<br />

vermeld worden die, al dan niet deel uitmakend van de on<strong>der</strong>neming,<br />

ter beschikking zullen staan van de uitvoer<strong>der</strong> voor de<br />

uitvoering van de restauratiewerkzaamheden en diensten.<br />

De aannemer zal minstens 50 % van de restauratiewerkzaamheden,<br />

bepaald op basis van de kostprijs, met eigen personeel<br />

uitvoeren.<br />

In geval van on<strong>der</strong>aanneming voor de gespecialiseerde<br />

restauratiewerkzaamheden, met name restauratie glas-in-lood en<br />

bijwerken van natuursteen, moet de inschrijver bij de aanbesteding<br />

per specialiteit minstens drie on<strong>der</strong>aannemers opgeven en de<br />

garantie geven dat met één ervan gewerkt zal worden. Deze on<strong>der</strong>aannemers<br />

zijn on<strong>der</strong>worpen aan dezelfde criteria met betrekking<br />

tot referenties en studie- en beroepskwalificaties als de inschrijver,<br />

hoger vermeld on<strong>der</strong> art. 19 van het KB van 8 januari 1996.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie D.24 Klasse 4.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 4204/OW4.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 80 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Het dossier is te bekomen door<br />

voorafgaande overschrijving op rek. 736-0011481-02 ten name van<br />

Architectenbureau R. Steenmeijer & H. Baksteen, en mits vermelding<br />

van het BTW-nummer.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 15/03/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 15/03/2006, te 11 uur, Klooster<br />

<strong>der</strong> Ursulinen, Bosstraat 9, te 2861 O.-L.-Vrouw-Waver.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00676747/2006005193)<br />

N. 689<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Kerkfabriek Sint-Pieter, p/a De Heer J. De Don<strong>der</strong>, Begijnhofstraat<br />

24, 2870 Puurs.<br />

Contactpersoon : Jos De Don<strong>der</strong>. Tel. 03/889.15.67.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Architectenbureau Steenmeijer, Kleine Pieter Potstraat 21,<br />

2000 Antwerpen.<br />

Contactpersoon : Rutger Steenmeijer. Tel. + 32-3 225 26 40.<br />

Fax + 32-3 225 26 71. E-mail : rutger@steenmeijer.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Architectenbureau Steenmeijer, Kleine Pieter Potstraat 21,<br />

2000 Antwerpen.<br />

Contactpersoon : Rutger Steenmeijer. Tel. + 32-3 225 26 40.<br />

Fax + 32-3 225 26 71. E-mail : rutger@steenmeijer.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Sint-Pieterskerk te Puurs, restauratie van een deel van<br />

het meubilair, fase 2.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Sint-Pieterskerk<br />

te Puurs, restauratie van een deel van het meubilair, fase 2.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Sint-Pieterskerk, te<br />

2870 Puurs.<br />

NUTS code : BE2.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45454100<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : Door inschrijver te bepalen. Bij gebrek<br />

aan opgave van de uitvoeringstermijn zal deze door het bestuur<br />

bepaald worden op 140 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : R.S.Z.-attest, bewijs van registratie.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: R.S.Z.-attest, bewijs van erkenning.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

De inschrijver zal zijn technische bekwaamheid aantonen aan de<br />

hand van volgende, bij de offerte te voegen documenten :<br />

a) Studiekwalificaties : diploma’s en studiecertificaten van de<br />

uitvoer<strong>der</strong>s en of van het on<strong>der</strong>nemingska<strong>der</strong> en, in het bijzon<strong>der</strong>,<br />

van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de restauratiewerkzaamheden.<br />

b) Beroepskwalificaties : opgave van het aantal jaar relevante<br />

beroepservaring en/of getuigschriften; er is eveneens op te geven<br />

wie een coördinerende rol zal (zullen) vervullen en wat hun<br />

taakomschrijving zal zijn.<br />

c) De lijst van de restauratiewerkzaamheden, uitgevoerd tijdens<br />

de laatste drie jaar en gestaafd door getuigschriften van goede<br />

uitvoering van de belangrijkste restauratiewerkzaamheden; deze<br />

opgave is per persoon sub a. en b. op te geven.<br />

Deze getuigschriften bevatten :<br />

het bedrag van de restauratiewerkzaamheden;<br />

het tijdstip (begin en oplevering) en de plaats van de uitvoering;<br />

een duidelijke weergave of deze restauratiewerkzaamheden<br />

volgens de regels van de kunst en op een regelmatige wijze tot een<br />

goed einde werden gebracht;<br />

de opgave van de gedeelten die in on<strong>der</strong>aanneming werden<br />

gegeven met vermelding van de on<strong>der</strong>aannemer(s);<br />

de in on<strong>der</strong>aanneming uitgevoerde restauratiewerkzaamheden;<br />

het verslag van het verloop van de restauratiewerkzaamheden;<br />

de processen-verbaal van de oplevering van de restauratiewerkzaamheden.<br />

d) Een verklaring waarin de technici of de technische diensten<br />

vermeld worden die, al dan niet deel uitmakend van de on<strong>der</strong>neming,<br />

ter beschikking zullen staan van de uitvoer<strong>der</strong> voor de<br />

uitvoering van de restauratiewerkzaamheden en diensten.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie D.23 Klasse 2.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) :<br />

Op deze opdracht zijn volgende gunningscriteria van toepassing :<br />

a. de waarde van het voorstel tot restauratie :<br />

grondigheid van het voorstel : 35 punten;<br />

b. kostprijs : 20 punten;<br />

c. uitvoeringstermijn : 5 punten.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 6052/PP2L.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 16/03/2006.<br />

Prijs : 48 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Het dossier is te bekomen door<br />

voorafgaande overschrijving op rek. 736-0011481-02 ten name van<br />

Architectenbureau R. Steenmeijer & H. Baksteen, en mits vermelding<br />

van het BTW-nummer.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 16/03/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 16/03/2006, te 11 uur, Trouwzaal<br />

(gelijkvloers links) van het gemeentehuis, Hoogstraat 29, te<br />

2870 Puurs.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00676747/2006005380)<br />

N. 581<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur Bornem, Hingenesteenweg 13, 2880 Bornem.<br />

Internet : www.bornem.be.<br />

Contactpersoon : Ivan Cuyt (diensthoofd-Dienst Werken).<br />

Tel. 03/890 69 20. Fax 03/890 69 29. E-mail : ivan.cuyt@bornem.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

603


604 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Bijzon<strong>der</strong>e on<strong>der</strong>houdswerken aan gemeentewegen te<br />

Bornem volgens raamovereenkomst, periode 2006.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht<br />

behelst vooral de aanpassingen en verbeteringen aan wegen en<br />

pleinen van het patrimonium van de gemeente Bornem. Het totaal<br />

bedrag van de uit te voeren werken is afhankelijk van de<br />

behoeften van het opdrachtgevend bestuur.<br />

Indien dit niet gebeurt kan de aannemer op geen enkele wijze<br />

aanspraak maken op enige vergoeding of op aanpassing van zijn<br />

eenheidsprijzen.<br />

De werken worden uitgevoerd op secundaire en/of lokale<br />

wegen (Bouwklasse B7 en B8).<br />

Deze raamovereenkomst geldt voor een basisperiode van één<br />

jaar.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : gemeente Bornem.<br />

NUTS code : BE212.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45233100<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : volgens deelopdrachten.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

Enkel de kandidaten die de hierna vermelde attesten voorleggen<br />

worden toegelaten :<br />

c) de documenten overeenkomstig de wettelijke bepalingen<br />

inzake het KB van 25/01/2001 betreffende de Tijdelijke en Mobiele<br />

Bouwplaatsen en haar bijlagen.<br />

Intentieverklaring veilig werken, zijnde een on<strong>der</strong>tekend document<br />

waarin wordt verklaard het bijgevoegde veiligheids- en<br />

gezondheidsplan « gelezen en begrepen » te hebben.<br />

Veiligheids- en gezondheidsplan aannemer.<br />

Lijst van de te gebruiken materieel.<br />

Lijst van de gevaarlijke producten tijdens de verwezenlijking van<br />

de werken.<br />

Prijsberekening van de extra veiligheidsmaatregelen en<br />

-middelen overeenkomstig artikel 30.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

Een getuigschrift waaruit blijkt dat de inschrijver erkend is in een<br />

repertorium van erkende aannemers en geregistreerd is on<strong>der</strong> de<br />

vereiste categorie en klasse.<br />

Voor de inschrijvers van vreemde nationaliteit : de voorwaarden<br />

zoals voorzien in artikel 90, § 4.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: een geldig R.S.Z.-attest van het voorlaatst afgelopen kwartaal.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Een lijst van gelijkaardige werken uitgevoerd tijdens de laatste 3<br />

jaar en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering, afgeleverd<br />

door de opdrachtgever, voor de werken met een uitvoeringsbedrag<br />

hoger dan 67.000 EUR. Deze getuigschriften bevatten het<br />

bedrag, het tijdstip en de plaats van de uitvoering en geven<br />

duidelijk weer of deze werken volgens de regels van de kunst en op<br />

regelmatige wijze tot een goed einde zijn gebracht.<br />

Een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische<br />

uitrusting vermeldt waarover de aannemer zal beschikken voor de<br />

uitvoering van het werk.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie C Klasse 2.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : OW/ic/2006/02.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek kan worden aangekocht<br />

mits voorafgaande betaling van 90,00 EUR (bij afhaling) of<br />

storting van 100,00 EUR (bij verzending) op rek. 000-0025274-54 van<br />

het gemeentebestuur Bornem, met vermelding « Raamovereenkomst<br />

on<strong>der</strong>houdswerken 2006 ».<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 16/02/2006,<br />

te 14 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 9/02/2006, te 14 uur, Gemeentehuis<br />

Bornem, Hingenesteenweg 13; 2880 Bornem.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

Het bestek kan geraadpleegd worden op het hierboven vermelde<br />

adres op maandag en vrijdag van 9 tot 13 uur en van 13 u. 30 m. tot<br />

15 u. 30 m., dinsdag en don<strong>der</strong>dag van 9 tot 12 uur en ’s woensdags<br />

van 9 tot 12 uur en van 13 u. 30 m. tot 19 uur.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00689275/2006003906)<br />

N. 711<br />

WIJZIGINGSBERICHT<br />

Bulletin <strong>der</strong> Aanbestedingen nr. 51 van 23 december 2005,<br />

blz. 19315, bericht 18673<br />

Type opdracht : Werken<br />

Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

V.Z.W. Katholieke Scholen Groot-Bornem, Driesstraat 10,<br />

2880 Bornem.<br />

Contactpersoon : Frans De Laet (voorzitter). Tel. 03/889.26.60.<br />

E-mail : frans.delaet@scarlet.be.<br />

Beschrijving/voorwerp van de opdracht : sanitair. Lot 2 : technische<br />

uitrusting.<br />

Te wijzigen tekst :<br />

De opening van inschrijvingen wordt woensdag 8 februari 2006,<br />

te 14 u. 30 m., in plaats van 25 januari 2006.<br />

Datum van verzending van de aankondiging : 17/01/2006.


(@Ref :00670961/2006005541)<br />

N. 667<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : O.C.M.W.<br />

bestuur Sint-Amands t.a.v. : de voorzitter, Peter Van Hoeymissen,<br />

Hekkestraat 9, 2890 Sint-Amands. Tel. 052/46 92 10.<br />

Fax : 052/34 15 67 .<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : ir. en arch.<br />

bureau Bruno Callaert, Molenstraat 24, 2870 Puurs.<br />

Tel. 03/889 01 75. Fax : 03/889 60 51.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : O.C.M.W. bestuur Sint-Amands, t.a.v. : mevr.<br />

Karine De Schryver, Hekkestraat 9, 2890 Sint-Amands.<br />

Tel. 052/46 92 14. Fax : 052/34 15 67.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

O.C.M.W. bestuur Sint-Amands, t.a.v. : met vermelding « offerte<br />

herinrichten gelijkvloers adminstratief gebouw 22/02/2006 »,<br />

Hekkestraat 9, 2890 Sint-Amands. Tel. 052/46 92 10.<br />

Fax : 052/34 15 67.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Herinrichten<br />

gelijkvloers (ontmantelen + vernieuwen vloeren, wanden,<br />

plafonds, binnenschrijnwerk, elektr, san en cv...).<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Hekkestraat 9 -<br />

2890 Sint-Amands<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45215222<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 80 werkdagen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers :<br />

Klasse 2 categorie D<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 50,00 EUR (incl BTW) + 10,00 EUR portkosten indien van<br />

toepassing<br />

Voorwaarden voor verkrijging : tegen contante betaling bij afhaling<br />

bij het O.C.M.W.-bestuur, Hekkestraat 9 te 2890 Sint-Amands of<br />

door voorafgaandelijke storting op rekeningnr 091-0008680-76 op<br />

naam van het O.C.M.W. Sint-Amands.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 22/02/2006, te 10 uur, administratief<br />

gebouw O.C.M.W. Hekkestraat 9 - 2890 Sint-Amands (voormalige<br />

cafetaria rechts).<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900935)<br />

N. 509<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : neen.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

gemeentebestuur Kalmthout, ter attentie van Sannen, Kris,<br />

diensthoofd Financiën, Kerkeneind 13, 2920 Kalmthout,<br />

tel. + 32-3 620 22 22, fax + 32-3 620 22 04.<br />

E-mail : kris.sannen@kalmthout.be.<br />

Internet : www.kalmthout.be.<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : diensten.<br />

Categorie van diensten : A6b.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.2. An<strong>der</strong>e relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC<br />

ex 81.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : het aangaan van leningen door het gemeentebestuur<br />

van Kalmthout ter financiering van buitengewone uitgaven voor het<br />

investeringsjaar 2005.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

De opdracht omvat het aangaan van leningen tot financiering van<br />

de in de buitengewone uitgaven van het dienstjaar 2004 voorziene<br />

kredieten.<br />

Perceel I : leningen op vijf jaar, vijf-jaarlijks herzienbaar,<br />

gelijke tranches, geen opnameperiode, voor een bedrag van<br />

332.423 EUR;<br />

Perceel II : leningen op tien jaar, vijf-jaarlijks herzienbaar of<br />

(variant 1) tien-jaarlijks herzienbaar, progressieve tranches, geen<br />

opnameperiode, voor een bedrag van 661.891 EUR;<br />

Perceel III : leningen op twintig jaar, drie-jaarlijks herzienbaar<br />

of (variant 1) vijf-jaarlijks herzienbaar of (variant 2) tien-jaarlijks<br />

herzienbaar, progressieve tranches, geen opnameperiode, voor<br />

een bedrag van 1.044.299 EUR.<br />

Totaal : 2.038.613 EUR.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een on<strong>der</strong>handelingsprocedure<br />

zon<strong>der</strong> voorafgaande publicatie van een aankondiging<br />

: zie bijlage.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :<br />

1. voordeligste marge ten overstaan van IRS Duration Gottex;<br />

2. dienstverlening;<br />

3. flexibiliteit op vlak van kredietmodaliteiten en mogelijkheden<br />

om op marktopportuniteiten in te spelen;<br />

605


606 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

4. actief schuldbeheer;<br />

5. financiële bijstand;<br />

6. informatorische on<strong>der</strong>steuning.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 2003/20.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : KBC Bank N.V., ter attentie<br />

van Patrick Gahide, Havenlaan 2, 1080 Brussel, tel. + 32-3 202 90 25,<br />

fax + 32-3 202 90 17.<br />

E-mail : patrick.gahide@kbc.be.<br />

Internet : www.kbc.be.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

marge + 0.13 % IRS duration.)<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : lastenboek 2003/20.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 29 december 2003.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : 4.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, on<strong>der</strong><br />

nr. 2003/S 189-170426, van 2 oktober 2003.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.7. Overige inlichtingen : opdracht gegund voor 2005 op<br />

19 december 2005.<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 12 januari 2006.<br />

Bijlage<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging van de keuze voor een on<strong>der</strong>handelingsprocedure<br />

:<br />

De motivering van de keuze voor een on<strong>der</strong>handelingsprocedure<br />

moet in overeenstemming zijn met de ter zake dienende artikelen in<br />

de richtlijnen :<br />

Diensten. Artikel 11, richtlijn 92/50/EEG.<br />

N. 372<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

De Voorkempen-h.e., Nijverheidsstraat 3, 2960 Sint-Job-in-’t-Goor.<br />

Internet : www.devoorkempen-he.be.<br />

Contactpersoon : Peter van Hoffelen. Tel. 03/690 09 20.<br />

Fax 03/690 09 21. E-mail : info@de-voorkempen.woonnet.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Project Hanoteaulei<br />

31, Brasschaat.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Brasschaat Afd. 1 sectie B -<br />

139y12.<br />

NUTS code : BE211.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 365 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Geldige erkenning, geldige registratie.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Origineel R.S.Z.-attest overeenkomstig artikel 90 van KB van<br />

8/11/1996.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Registratie vereiste werkzaamheidscategorie : 11.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie D Klasse 2.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) :<br />

Kostprijs.<br />

Technische kwaliteit, beoordeeld op grond van de overeenstemming<br />

met de technische voorschriften van het bestek die moeten<br />

beschouwd worden als minimum vereisten waaraan dient te<br />

worden voldaan.<br />

Volledigheid van het dossier.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 1310/2003/0826/01.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 150,00 EUR.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/02/2006,<br />

te9u.30m.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 21/02/2006, te 9 u. 30 m., De<br />

Voorkempen-h.e., t.a.v. Dhr Jan Wouters, directeur, Nijverheidsstraat<br />

3, 2960 Sint-Job-in-’t-Goor.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 10/01/2006.<br />

(@Ref :00681747/2006002430)


N. 375<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

De Voorkempen-h.e., Nijverheidsstraat 3, 2960 Sint-Job-in-’t-Goor.<br />

Internet : www.devoorkempen-he.be.<br />

Contactpersoon : Peter van Hoffelen. Tel. 03/690 09 20.<br />

Fax 03/690 09 21. E-mail : info@de-voorkempen.woonnet.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Woningbouwproject Hoek Lindenstraat-Kwekerijstraat,<br />

Schilde.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouw van<br />

6 woningen en 5 appartementen met mogelijkheid tot uitbreiding.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Schilde Afd. 2 sectie B -<br />

556e.<br />

NUTS code : BE211.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 365 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Geldige erkenning, geldige registratie.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Origineel R.S.Z.-attest overeenkomstig artikel 90 van het KB<br />

van 8/11/1996.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Registratie vereiste werkzaamheidscategorie : 11.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie D Klasse 5.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) :<br />

Kostprijs.<br />

Technische kwaliteit, beoordeeld op grond van de overeenstemming<br />

met de technische voorschriften van het bestek die moeten<br />

beschouwd worden als minimum vereisten waaraan dient te<br />

worden voldaan.<br />

Volledigheid van het dossier.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 1310/2004/0845/01.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 250,00 EUR.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/02/2006,<br />

te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 21/02/2006, te 11 uur, De<br />

Voorkempen-h.e., t.a.v. Dhr Jan Wouters, directeur, Nijverheidsstraat<br />

3, 2960 Sint-Job-in-’t-Goor.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 10/01/2006.<br />

(@Ref :00681747/2006002239)<br />

N. 658<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Leveringen<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

K.U.Leuven/Aankoopdienst, Krakenstraat 3, 3000 Leuven.<br />

Contactpersoon : Lieve Albers. Tel. 016/32.84.25.<br />

Fax 016/32.84.22. E-mail : lieve.albers@fin.kuleuven.ac.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Handdoekrollen<br />

K.U.Leuven. Raming : 1 000 000 lopende meters per jaar.<br />

Perceel 1 : Papieren handdoekrollen.<br />

Perceel 2 : Linnen handdoekrollen.<br />

Er wordt een overeenkomst afgesloten voor één jaar, maximaal<br />

3 maal verlengbaar met één jaar.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Leuven.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 17214300<br />

II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 2<br />

Perceel 1 : Papieren handdoekrollen<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 21221300<br />

2) Korte beschrijving : Papieren handdoekrollen<br />

Perceel 2 : Linnen handdoekrollen<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 17214300<br />

607


608 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

2) Korte beschrijving : Linnen handdoekrollen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : ASAP.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËlE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : Overeenkomstig artikel 43<br />

van het K.B. van 8 januari 1996 zich niet bevinden in één van de<br />

uitsluitingsgevallen.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : R.S.Z.-attest, attest van niet-faillissement van de<br />

Rechtbank van Koophandel, getuigschrift van de ontvanger van de<br />

directe belastingen of een verklaring op eer.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Balansen van de laatste drie boekjaren en/of verklaring<br />

betreffende de totale omzet van de laatste drie boekjaren.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een lijst<br />

van referenties voor gelijkaardige opdrachten gedurende de laatste<br />

drie jaren (gelieve het aantal geleverde lopende meters per jaar op te<br />

geven); door de beschrijving van de technische uitrusting van de<br />

on<strong>der</strong>neming en de maatregelen die zij treft om de kwaliteit te<br />

waarborgen.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Beperkte offerteaanvraag.<br />

IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens<br />

is uit te nodigen een offerte in te dienen : 5.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie bestek.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : B/06.003.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming<br />

: 06/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00670475/2006004881)<br />

N. 701<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Intercommunale Interleuven, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven.<br />

Contactpersoon : Willy Vlaeyen. Tel. 016/23.58.36.<br />

Fax 016/20.42.36.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Studiebureau voor wegen en kunstwerken, N.V., Kortrijksesteenweg<br />

302, 9000 Gent. Internet : www.swk.be.<br />

Contactpersoon : Guy Van Hove (Projectlei<strong>der</strong>). Tel. 09/333.84.00.<br />

Fax 09/333.84.01. E-mail : info@arcadisswk.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Studiebureau voor wegen en kunstwerken, N.V., Kortrijksesteenweg<br />

302, 9000 Gent. Internet : www.swk.be.<br />

Contactpersoon : Cathy Cornelis (Secretariaat). Tel. 09/333.84.00.<br />

Fax 09/333.84.01. E-mail : info@arcadisswk.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De werken<br />

omvatten o.m. de uitvoering van grondwerken allerlei, het<br />

uitgraven en inrichten van een bufferbekken, het aanleggen van<br />

nieuwe riolering m.i.v. inspectie- en verbindingsputten, het<br />

aanleggen van verhardingen en bestratingen.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Researchpark te Haasrode,<br />

6 e fase.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 120 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

Vereiste erkenning : categorie C, klasse 5<br />

Vereiste registratie : categorie 00 en/of 05 : wegen- en rioleringswerken.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Vereiste erkenning : categorie C, klasse 5<br />

Vereiste registratie : categorie 00 en/of 05 : wegen- en rioleringswerken.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie C Klasse 5.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 28/02/2006.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : De documenten zijn te verkrijgen<br />

bij contante betaling of na voorafgaande overschrijving op<br />

rek. 448-0074321-20 van de N.V. S.W.K., Kortrijksesteenweg 302, te<br />

9000 Gent (4 e verdieping) met vermelding van BTW-nummer voor<br />

de prijs van 238,50 EUR (incl. 6 % B.T.W.).<br />

Samenvattende meetstaat op diskette : 50,00 EUR (incl. 21 %<br />

B.T.W.).<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 28/02/2006,<br />

te 10 u. 30 m.


IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 28/02/2006, te 10 u. 30 m., in de<br />

burelen van de Intercommunale Interleuven, Brouwersstraat 6, te<br />

3000 Leuven.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00669933/2006005434)<br />

N. 510<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W. Don<br />

Bosco On<strong>der</strong>wijscentrum, t.a.v. de heer voorzitter, Naamsesteenweg<br />

37, 3001 Heverlee, tel. 056-26 50 50 (Don Boscocollege Kortrijk),<br />

fax 056-26 50 53 (Don Boscocollege Kortrijk).<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie<br />

bijlage A.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zie bijlage A.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : herconditioneren van een schoolvleugel.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : ruwbouw, afwerking<br />

en technieken (elektriciteit, sanitair en centrale verwarming).<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van<br />

de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Don Boscocollege,<br />

Don Boscolaan 30, 8500 Kortrijk.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.22.32.20-4.<br />

Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 45.23.24.60-4,<br />

40.10.00.00-3, 45.33.11.00-7.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : tachtig werkdagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

Categorie D, klasse 2 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : nr. 86304.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 27 februari 2006.<br />

Prijs : 92,22 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : storting op nr. 751-2007133-49 op<br />

naam van Architectenbureau Edgard De Decker, B.V.B.A., Sportlaan<br />

20, 9900 Eeklo.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 1 maart 2006.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 2 maart 2006, te 10 uur, in het<br />

Don Boscocollege, Don Boscolaan 30, 8500 Kortrijk.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau<br />

Edgard De Decker B.V.B.A., t.a.v. de heer Edgard De<br />

Decker, Sportlaan 20, 9900 Eeklo, tel. 09-377 28 85, fax 09-378 47 20.<br />

E-mail : edgard.dedecker@scarlet.be.<br />

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architectenbureau<br />

Edgard De Decker B.V.B.A., t.a.v. de heer Edgard De Decker,<br />

Sportlaan 20, 9900 Eeklo, tel. 09-377 28 85, fax 09-378 47 20.<br />

E-mail : edgard.dedecker@scarlet.be.<br />

1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: Don Boscocollege, t.a.v. de heer directeur, Don Boscolaan<br />

30, 8500 Kortrijk, tel. 056-26 50 50, fax 056-26 50 53.<br />

Bijlage B<br />

Perceel : enig.<br />

2. Korte beschrijving : ruwbouw, afwerking en technieken (elektriciteit,<br />

sanitair en centrale verwarming).<br />

N. 428<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur Huldenberg, Gemeenteplein 1, 3040 Huldenberg.<br />

Contactpersoon : Technische dienst. Tel. 02/687 70 07.<br />

Fax 02/ 687 26 25. E-mail : gerda.michiels@huldenberg.vera.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Jos Roosemont, architect, Nimfenstraat 31, 2800 Mechelen.<br />

Contactpersoon : arch. Jos Roosemont. Tel. 0495/21 97 05.<br />

Fax 015/21 91 19. E-mail : jos.roosemont@telenet.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Arch. Jos Roosemont, Nimfenstraat 31, 2800 Mechelen.<br />

609


610 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Contactpersoon : arch. Jos Roosemont. Tel. 0495/21 97 05.<br />

Fax 015/21 91 19. E-mail : jos.roosemont@telenet.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Centrale verwarming O.-L.-Vrouwkerk te Huldenberg.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Vervangen<br />

centrale verwarming O.-L.-Vrouwkerk te Huldenberg<br />

Systeem : gedecentraliseerde verwarming gebaseerd op warmtewisselaars<br />

(waterlucht).<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Kerk O.-L.-Vrouw te<br />

Huldenberg.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45331100<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen vanaf bevel van aanvang.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

BTW-nummer (voor Belgische aannemers) en R.S.Z.-attest of<br />

attest voor buitenlandse aannemers.<br />

Gegevens inschrijving op lijst erkende aannemers en op lijst<br />

geregistreerde aannemers.<br />

Bewijs van vakopleiding.<br />

Referenties van gelijkaardig uitgevoerde werken.<br />

Lijst van de beschikbare technici.<br />

Verklaring uitvoering <strong>der</strong> werken voor min. 50 % met eigen<br />

personeel.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

Bewijs van vakopleiding.<br />

Referenties van gelijkaardig uitgevoerde werken.<br />

Lijst van de beschikbare technici.<br />

Verklaring uitvoering <strong>der</strong> werken voor min. 50 % met eigen<br />

personeel.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Belgische aannemers : BTW-nummer en R.S.Z.-attest<br />

Buitenlandse aannemers : Attest voor buitenlandse aannemers.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Inschrijving op lijst <strong>der</strong> erkende aannemers (nummer, categorie,<br />

on<strong>der</strong>categorie, klasse) én op de lijst van geregistreerde aannemers.<br />

Bewijs vakopleiding (studie-en beroepskwalificaties).<br />

Referentielijst (laatste 5 jaar) van gelijkaardige uitgevoerde<br />

werken aan geklasseerde monumenten, gestaafd met getuigschriften<br />

van goede uitvoering.<br />

Lijst van beschikbare technici, ter beschikking van de aannemer<br />

bij het uitvoeren van zijn werk.<br />

Verklaring uitvoering <strong>der</strong> werken voor min. 50 % (o.b.v. kostprijs)<br />

met eigen personeel.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie D.17 Klasse 2.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 1999/032.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 10/02/2006.<br />

Prijs : 60,50 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging :<br />

Prijs over te maken op rek. 230-0279082-33.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 24/02/2006,<br />

te 10 u. 30 m.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 24/02/2006, te 10 u. 30 m.,<br />

Gemeente Huldenberg, Verga<strong>der</strong>zaal, Gemeenteplein 1, 3040 Huldenberg.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006.<br />

(@Ref :00689192/2006002744)<br />

N. 582<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur Oud-Heverlee, Gemeentestraat 2, 3054 Oud-<br />

Heverlee.<br />

Contactpersoon : Albert Vanvlasselaer (openbare werken).<br />

Tel. 016/40 12 56. Fax 016/40 11 62.<br />

E-mail : albert.vanvlasselaer@oud-heverlee.vera.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Architektenburo Bruggemans, B.V.B.A., Vaalbeekstraat 26,<br />

3050 Oud-Heverlee. E-mail : abbruggemans@skynet.be.<br />

Contactpersoon : Henri Bruggemans (architect/zaakvoer<strong>der</strong>).<br />

Tel. 016/40 46 16. Fax 016/40 36 16.<br />

E-mail : abbruggemans@skynet.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : renovatiewerken<br />

jeugdlokalen en bibliotheek.<br />

Perceel 2 : alu-buitenschrijnwerk & glas.


II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Beekstraat 13, te<br />

3051 Sint-Joris-Weert.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : bewijs van registratie.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Neen<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2003.0611.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 40 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : contante betaling bij afhaling of<br />

voorafgaande overschrijving op rek. 734-3772002-69 van Architektenburo<br />

Bruggemans, B.V.B.A.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 14/02/2006, te 10 uur, gemeentehuis<br />

Oud-Heverlee (raadszaal 2 e verdieping), Gemeentestraat 2, te<br />

3054 Vaalbeek (Oud-Heverlee).<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00673444/2006004022)<br />

N. 583<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur Oud-Heverlee, Gemeentestraat 2, 3054 Oud-<br />

Heverlee.<br />

Contactpersoon : Albert Vanvlasselaer (openbare werken).<br />

Tel. 016/40 12 56. Fax 016/40 11 62.<br />

E-mail : albert.vanvlasselaer@oud-heverlee.vera.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Architektenburo Bruggemans, B.V.B.A., Vaalbeekstraat 26,<br />

3050 Oud-Heverlee. E-mail : abbruggemans@skynet.be.<br />

Contactpersoon : Henri Bruggemans (architect/zaakvoer<strong>der</strong>).<br />

Tel. 016/40 46 16. Fax 016/40 36 16.<br />

E-mail : abbruggemans@skynet.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : renovatiewerken<br />

jeugdlokalen en bibliotheek.<br />

Perceel 3 : chape en vloeren.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Beekstraat 13, te<br />

3051 Sint-Joris-Weert.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 15 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : bewijs van registratie.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Neen<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2003.0611.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 40 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Door contante betaling na voorafgaande<br />

afspraak op het kantoor van de ontwerper door overschrijving<br />

op rek. 734-3772002-69 met vermelding ref/perceel- &<br />

BTW-nummer.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 14/02/2006, te 10 uur, gemeentehuis<br />

Oud-Heverlee (raadzaal 2 e verdieping), Gemeentestraat 2,<br />

3054 Vaalbeek (Oud-Heverlee).<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00673444/2006004049)<br />

611


612 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 584<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur Oud-Heverlee, Gemeentestraat 2, 3054 Oud-<br />

Heverlee.<br />

Contactpersoon : Albert Vanvlasselaer (openbare werken).<br />

Tel. 016/40 12 56. Fax 016/40 11 62.<br />

E-mail : albert.vanvlasselaer@oud-heverlee.vera.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Architektenburo Bruggemans, B.V.B.A., Vaalbeekstraat 26,<br />

3050 Oud-Heverlee. E-mail : abbruggemans@skynet.be.<br />

Contactpersoon : Henri Bruggemans (architect/zaakvoer<strong>der</strong>).<br />

Tel. 016/40 46 16. Fax 016/40 36 16.<br />

E-mail : abbruggemans@skynet.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : renovatie jeugdlokalen<br />

en bibliotheek.<br />

Perceel 4 : pleisterwerken.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Beekstraat 13, te<br />

3051 Sint-Joris-Weert.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 15 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : bewijs van registratie.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Neen<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2003.0611.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 14/02/2006.<br />

Prijs : 40 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Door contante betaling na voorafgaande<br />

afspraak op het kantoor van de ontwerper door overschrijving<br />

op rek. 734-3772002-69 met vermelding ref/perceel- &<br />

BTW-nummer.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 14/02/2006, te 10 uur, gemeentehuis<br />

Oud-Heverlee (raadzaal 2 e verdieping), Gemeentestraat 2,<br />

3054 Vaalbeek (Oud-Heverlee).<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00673444/2006004061)<br />

N. 585<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur Oud-Heverlee, Gemeentestraat 2, 3054 Oud-<br />

Heverlee.<br />

Contactpersoon : Albert Vanvlasselaer (openbare werken).<br />

Tel. 016/40 12 56. Fax 016/40 11 62.<br />

E-mail : albert.vanvlasselaer@oud-heverlee.vera.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Architektenburo Bruggemans, B.V.B.A., Vaalbeekstraat 26,<br />

3050 Oud-Heverlee. E-mail : abbruggemans@skynet.be.<br />

Contactpersoon : Henri Bruggemans (architect/zaakvoer<strong>der</strong>).<br />

Tel. 016/40 46 16. Fax 016/40 36 16.<br />

E-mail : abbruggemans@skynet.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : renovatie jeugdlokalen<br />

en bibliotheek te Sint-Joris-Weert.<br />

Perceel 5 : sanitair & centrale verwarming.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Beekstraat 13, te<br />

3051 Sint-Joris-Weert.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 15 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :


III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : bewijs van registratie.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Neen<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2003.0611.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 14/02/2006.<br />

Prijs : 40 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Door contante betaling na voorafgaande<br />

afspraak op het kantoor van de ontwerper door overschrijving<br />

op rek. 734-3772002-69 met vermelding ref/perceel- &<br />

BTW-nummer.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 14/02/2006, te 10 u. 30 m.,<br />

gemeentehuis Oud-Heverlee (raadzaal 2 e verdieping), Gemeentestraat<br />

2, 3054 Vaalbeek (Oud-Heverlee).<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00673444/2006004066)<br />

N. 586<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur Oud-Heverlee, Gemeentestraat 2, 3054 Oud-<br />

Heverlee.<br />

Contactpersoon : Albert Vanvlasselaer (openbare werken).<br />

Tel. 016/40 12 56. Fax 016/40 11 62.<br />

E-mail : albert.vanvlasselaer@oud-heverlee.vera.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Architektenburo Bruggemans, B.V.B.A., Vaalbeekstraat 26,<br />

3050 Oud-Heverlee. E-mail : abbruggemans@skynet.be.<br />

Contactpersoon : Henri Bruggemans (architect/zaakvoer<strong>der</strong>).<br />

Tel. 016/40 46 16. Fax 016/40 36 16.<br />

E-mail : abbruggemans@skynet.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : renovatie jeugdlokalen<br />

en bibliotheek te Sint-Joris-Weert.<br />

Perceel 6 : elektriciteit.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Beekstraat 13, te 3051<br />

Sint-Joris-Weert.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 15 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : bewijs van registratie.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Neen<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2003.0611.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 14/02/2006.<br />

Prijs : 40 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Door contante betaling na voorafgaande<br />

afspraak op het kantoor van de ontwerper door overschrijving<br />

op rek. 734-3772002-69 met vermelding ref/perceel- &<br />

BTW-nummer.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 14/02/2006, te 10 u. 30 m.,<br />

gemeentehuis Oud-Heverlee (raadzaal 2 e verdieping), Gemeentestraat<br />

2, 3054 Vaalbeek (Oud-Heverlee).<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00673444/2006004071)<br />

N. 587<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur Oud-Heverlee, Gemeentestraat 2, 3054 Oud-<br />

Heverlee.<br />

Contactpersoon : Albert Vanvlasselaer (openbare werken).<br />

Tel. 016/40 12 56. Fax 016/40 11 62.<br />

E-mail : albert.vanvlasselaer@oud-heverlee.vera.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

613


614 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Architektenburo Bruggemans, B.V.B.A., Vaalbeekstraat 26,<br />

3050 Oud-Heverlee.<br />

Contactpersoon : Henri Bruggemans (architect/zaakvoer<strong>der</strong>).<br />

Tel. 016/40 46 16. Fax 016/40 36 16.<br />

E-mail : abbruggemans@skynet.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : renovatie jeugdlokalen<br />

en bibliotheek te Sint-Joris-Weert.<br />

Perceel 7 : binnenschrijnwerk.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Beekstraat 13, te<br />

3051 Sint-Joris-Weert.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 20 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : bewijs van registratie.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Neen<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2003.0611.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 14/02/2006.<br />

Prijs : 40 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Door contante betaling na voorafgaande<br />

afspraak op het kantoor van de ontwerper door overschrijving<br />

op rek. 734-3772002-69 met vermelding ref/perceel- &<br />

BTW-nummer.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 14/02/2006, te 10 uur, gemeentehuis<br />

Oud-Heverlee (raadzaal 2 e verdieping), Gemeentestraat 2,<br />

3054 Vaalbeek (Oud-Heverlee).<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00673444/2006004074)<br />

N. 588<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur Oud-Heverlee, Gemeentestraat 2, 3054 Oud-<br />

Heverlee.<br />

Contactpersoon : Albert Vanvlasselaer (openbare werken).<br />

Tel. 016/40 12 56. Fax 016/40 11 62.<br />

E-mail : albert.vanvlasselaer@oud-heverlee.vera.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Architektenburo Bruggemans, B.V.B.A., Vaalbeekstraat 26,<br />

3050 Oud-Heverlee.<br />

Contactpersoon : Henri Bruggemans (architect/zaakvoer<strong>der</strong>).<br />

Tel. 016/40 46 16. Fax 016/40 36 16.<br />

E-mail : abbruggemans@skynet.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : renovatie jeugdlokalen<br />

en bibliotheek te Sint-Joris-Weert.<br />

Perceel 8 : buitenaanleg (verhardingen).<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Beekstraat 13, te<br />

3051 Sint-Joris-Weert.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 20 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : bewijs van registratie.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Neen<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2003.0611.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 14/02/2006.<br />

Prijs : 40 EUR.


Voorwaarden voor verkrijging : Door contante betaling na voorafgaande<br />

afspraak op het kantoor van de ontwerper door overschrijving<br />

op rek. 734-3772002-69 met vermelding ref/perceel- &<br />

BTW-nummer.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 14/02/2006, te 10 u. 30 m.,<br />

gemeentehuis Oud-Heverlee (raadzaal 2 e verdieping), Gemeentestraat<br />

2, 3054 Vaalbeek (Oud-Heverlee).<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00673444/2006004083)<br />

N. 589<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur Oud-Heverlee, Gemeentestraat 2, 3054 Oud-<br />

Heverlee.<br />

Contactpersoon : Albert Vanvlasselaer (openbare werken).<br />

Tel. 016/40 12 56. Fax 016/40 11 62.<br />

E-mail : albert.vanvlasselaer@oud-heverlee.vera.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Architektenburo Bruggemans, B.V.B.A., Vaalbeekstraat 26,<br />

3050 Oud-Heverlee.<br />

Contactpersoon : Henri Bruggemans (architect/zaakvoer<strong>der</strong>).<br />

Tel. 016/40 46 16. Fax 016/40 36 16.<br />

E-mail : abbruggemans@skynet.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : renovatie jeugdlokalen<br />

en bibliotheek te Sint-Joris-Weert.<br />

Perceel 9 : schil<strong>der</strong>werk en vloerbekleding.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Beekstraat 13, te<br />

3051 Sint-Joris-Weert.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 15 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : bewijs van registratie.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Neen<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2003.0611.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 14/02/2006.<br />

Prijs : 40 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Door contante betaling na voorafgaande<br />

afspraak op het kantoor van de ontwerper door overschrijving<br />

op rek. 734-3772002-69 met vermelding ref/perceel- &<br />

BTW-nummer.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 14/02/2006, te 10 u. 30 m.,<br />

gemeentehuis Oud-Heverlee (raadzaal 2 e verdieping), Gemeentestraat<br />

2, 3054 Vaalbeek (Oud-Heverlee).<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00673444/2006004091)<br />

N. 590<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur Oud-Heverlee, Gemeentestraat 2, 3054 Oud-<br />

Heverlee.<br />

Contactpersoon : Albert Vanvlasselaer (openbare werken).<br />

Tel. 016/40 12 56. Fax 016/40 11 62.<br />

E-mail : albert.vanvlasselaer@oud-heverlee.vera.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Architektenburo Bruggemans, B.V.B.A., Vaalbeekstraat 26,<br />

3050 Oud-Heverlee.<br />

Contactpersoon : Henri Bruggemans (architect/zaakvoer<strong>der</strong>).<br />

Tel. 016/40 46 16. Fax 016/40 36 16.<br />

E-mail : abbruggemans@skynet.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : renovatie jeugdlokalen<br />

en bibliotheek te Sint-Joris-Weert.<br />

Perceel 10 : buitentrap, kooilad<strong>der</strong> en terras in metaal.<br />

615


616 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Beekstraat 13, te<br />

3051 Sint-Joris-Weert.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 20 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : bewijs van registratie.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Neen<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2003.0611.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 14/02/2006.<br />

Prijs : 40 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Door contante betaling na voorafgaande<br />

afspraak op het kantoor van de ontwerper door overschrijving<br />

op rek. 734-3772002-69 met vermelding ref/perceel- &<br />

BTW-nummer.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 14/02/2006, te 10 u. 30 m.,<br />

gemeentehuis Oud-Heverlee (raadzaal 2 e verdieping), Gemeentestraat<br />

2, 3054 Vaalbeek (Oud-Heverlee).<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00673444/2006004095)<br />

N. 591<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Kerkfabriek Rotselaar Sint-Pieter, Pastorijstraat 6, 3110 Rotselaar.<br />

Contactpersoon : voorzitter dhr. Van<strong>der</strong>veken. Tel. 016-44 40 49.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Bureau M. Lavreysen, Leo Dartelaan 22, 3001 Leuven.<br />

Contactpersoon : Anne Marie Timmermans. Tel. 016-23 67 57.<br />

Fax 016-29 13 17. E-mail : info@lavreysen.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Bureau M. Lavreysen, Leo Dartelaan 22, 3001 Leuven.<br />

Contactpersoon : Anne Marie Timmermans. Tel. 016-23 67 57.<br />

Fax 016-29 13 17. E-mail : info@lavreysen.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Bureau M. Lavreysen, Leo Dartelaan 22, 3001 Leuven.<br />

Contactpersoon : Anne Marie Timmermans. Tel. 016-23 67 57.<br />

Fax 016-29 13 17. E-mail : info@lavreysen.be.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Herstellingswerken ramen pastorij.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Vervangen van<br />

het houten buitenschrijnwerk van de als monument beschermde<br />

pastorij, met inbegrip van de noodzakelijke herstellingswerken<br />

aan de lateien, raamaanslagen,tabletten, binnenafwerking.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : 3110 Rotselaar, Pastorijstraat<br />

6.<br />

NUTS code : BE242.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 90 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : attest R.S.V. voorlaatste<br />

kwartaal, attest vereiste erkenning en klasse, attest registratie.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : geldig R.S.Z.-attest.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: geldig R.S.Z.-attest.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : geldige<br />

erkenning en registratie.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie D.24 Klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : laagste regelmatige bieding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : aRP3_2006-01-17.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 45,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaande betaling van<br />

45 EUR (verzendingskosten inbegrepen) op rek. 001-0262627-27 met<br />

vermelding « Rotselaar aRP3_2006-01-17 ».<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/02/2006,<br />

te 11 uur.


IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 21/02/2006, te 11 uur, Bureau<br />

M. Lavreysen, Leo Dartelaan 22, 3001 Heverlee (Leuven).<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

Een bezoek aan de pastorij is mogelijk na afspraak op<br />

tel. 016-23 67 57 van Bureau M. Lavreysen (bezoeken zullen in de<br />

regel doorgaan telkens op dinsdagvoormiddag).<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 15/01/2006.<br />

(@Ref :00689035/2006004672)<br />

N. 495<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur Keerbergen, Gemeenteplein 10, 3140 Keerbergen.<br />

Internet : www.keerbergen.be.<br />

Contactpersoon : college van burgemeester en schepenen.<br />

Tel. 015/50 90 35. Fax 015/50 90 37.<br />

E-mail : katleen.vantricht@keerbergen.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Grontmij Clerckx, De Dekt 30, 1650 Beersel.<br />

Contactpersoon : Valerie Verwilghen. Tel. 02/380 35 60.<br />

Fax 02/380 36 08.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Grontmij Clerckx, De Dekt 30, 1650 Beersel.<br />

Contactpersoon : Valerie Verwilgen. Tel. 02/380 35 60.<br />

Fax 02/380 36 08.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Wegenis- en<br />

rioleringswerken Lozenhoekstraat.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Lozenhoekstraat.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45233120<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 35 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

uittreksel of kopie van de statutaire clausule in verband met de<br />

vertegenwoordigingsbevoegdheid en een kopie van de akte of<br />

afschrift van de notulen van de algemene verga<strong>der</strong>ing, zoals<br />

verschenen in het B.S., houdende benoeming van de bestuur<strong>der</strong>s;<br />

volmacht om het bedrijf te vertegenwoordigen of om bevoegdheid<br />

door te geven aan een an<strong>der</strong> persoon;<br />

voorleggen van benoemingsbesluit van zaakvoer<strong>der</strong>;<br />

an<strong>der</strong>e documenten ter staving van de bevoegdheid;<br />

attest van registratie en erkenning.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : bewijs van registratie.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: attest van registratie en erkenning.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : attest<br />

van registratie en erkenning.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie C Klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 228/001.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 13/03/2006.<br />

Prijs : 96,80 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Door storting op rekening<br />

nr. 210-0489650 van Grontmij Clerckx, met vermelding van<br />

BTW-nummer en dossiernummer.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 13/03/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 13/03/2006, te 11 uur, gemeentehuis<br />

Keerbergen.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00671930/2006003353)<br />

N. 224<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt.<br />

Contactpersoon : Christel Bouchet. Tel. 011-23 73 64.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt.<br />

Contactpersoon : Johny Abeels (medewerker). Tel. 011-23 73 29.<br />

Fax 011-23 73 10.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt.<br />

617


618 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Contactpersoon : Mietje Reckers. Tel. 011-23 73 65.<br />

Fax 011-23 73 10. E-mail : mreckers@limburg.be.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Groenaanleg (fase 2) en groenon<strong>der</strong>houd bij het provinciehuis<br />

te Hasselt.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Groenaanleg<br />

(fase 2) en groenon<strong>der</strong>houd bij het provinciehuis te Hasselt.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Hasselt.<br />

NUTS code : BE22.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 77310000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn :<br />

voor de groenaanleg : 40 werkdagen<br />

voor het groenon<strong>der</strong>houd : vanaf het aanvangsbevel tot eind<br />

december.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

Vereiste registratie : categorie 00 of 08.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie G.3 Klasse 2.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : G/2005/4.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 15/02/2006.<br />

Prijs : 25 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaande storting op<br />

rek. 000-0889107-05 van de Provincie Limburg.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 15/02/2006,<br />

te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 15/02/2006, te 10 uur, Provinciebestuur<br />

Limburg, blok A, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 06/01/2006.<br />

(@Ref :00670024/2006001478)<br />

N. 694<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Hasseltse Huisvestingsmaatschappij, C.V., G. Roppesingel 53,<br />

3500 Hasselt.<br />

Contactpersoon : Philtjens Johny. Tel. 011/28 83 12.<br />

Fax 011/28 83 19. E-mail : directie@hhm.woonnet.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Project « De Caster ».<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Afbraak<br />

bestaande rijwoningen en nieuwbouw van 27 huurwoongelegenheden,<br />

genaamd project « De Caster » en gelegen Casterstraat, te<br />

Hasselt.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Casterstraat, te<br />

3500 Hasselt.<br />

NUTS code : BE2.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 400 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : Volgens de voorwaarden<br />

gesteld in de wet op de overheidsopdrachten en deze in het<br />

bijzon<strong>der</strong> bestek VMB/97 van de VHM.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: volgens de voorwaarden opgelegd door de VHM.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : volgens<br />

de voorwaarden opgelegd door de VHM.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie D Klasse 6.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :


IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 7050/2003/1455/01.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 248,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Enkel na overschrijving van<br />

248,00 EUR, op rek. 000-0042605-22 van de Hasseltse Huisvestingsmaatschappij,<br />

met vermelding van « Aanbesteding De Caster »,afte<br />

halen op het kantoor van de Hasseltse Huisvestingsmaatschappij op<br />

maandag, woensdag en vrijdag van 9 uur tot 12 u. 30 m.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/03/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 14/03/2006, te 10 uur, Hasseltse<br />

Huisvestingsmaatschappij, C.V., G. Roppesingel 53, 3500 Hasselt.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00670266/2006005384)<br />

N. 592<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur Houthalen-Helchteren, Grote Baan 112,<br />

3530 Houthalen-Helchteren.<br />

Contactpersoon : Freija Bas. Tel. 011/60.05.70.<br />

E-mail : freijabas@houthalen-helchteren.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Ontwerp en uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : PPS - Helchteren Het Dorp.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De oprichting<br />

van een publiek-private samenwerking tussen enerzijds de<br />

gemeente Houthalen-Helchteren en an<strong>der</strong>zijds één of meer<strong>der</strong>e<br />

promotors/projectontwikkelaars, overeenkomstig de wetgeving<br />

overheidsopdrachten, teneinde de ontwikkeling en realisatie van<br />

het binnengebied « Helchteren Het Dorp » aan de Sint-Luciastraat<br />

te bewerkstelligen.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Sint-Luciastraat te Helchteren.<br />

NUTS code : BE22.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : Maximum 5 jaar.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

Het is de kandidaten toegestaan zich in tijdelijke handelsvennootschappen<br />

te verenigen.<br />

Enkel de hiertoe uitgenodigde kandidaten mogen een offerte<br />

indienen. Kandidaten tijdelijke handelsvennootschappen dienen<br />

voor elk lid afzon<strong>der</strong>lijk de gevraagde informatie m.b.t. de<br />

uitsluitingscriteria te leveren. Het volstaat echter dat één lid van de<br />

tijdelijke handelsvennootschap over de vereiste erkenning beschikt.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

Uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document<br />

uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land<br />

van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de betrokkkene niet<br />

veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele<br />

integriteit aantast.<br />

Een attest van de Rechtbank van Koophandel of evenwaardig<br />

waaruit blijkt dat de betrokkene niet in staat van faillissement of<br />

vereffening verkeert noch een gerechtelijk akkoord heeft aangegaan.<br />

Een R.S.Z.-attest waaaruit blijkt dat betrokkene heeft voldaan aan<br />

de voorschriften inzake bijdrage voor Sociale Zekerheid en<br />

bestaanszekerheid. Voor de inschrijver van vreemde nationaliteit :<br />

een attest uitgereikt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat<br />

hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen t.a.v. de betalingen van het<br />

land waar hij gevestigd is.<br />

Een bewijs dat de kandidaat in orde is met de betaling van zijn<br />

belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving (attest uitgereikt<br />

door de Administratie <strong>der</strong> Belastingen) of die van het land<br />

waar hij gevestigd is.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Een passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële<br />

toestand blijkt.<br />

Een omzetverklaring, opgesteld door een bedrijfsrevisor of en<br />

erkend accountant, van de voorbije drie jaar (2002 t.e.m. 2004) over<br />

de totale omzet en de gemiddele jaaromzet aan woningbouwprojecten<br />

(min. 10.000.000 EUR) met een specifieke vermelding van<br />

de behaalde omzetten in de realisatie van particuliere woningbouw<br />

in de vorm van meergezinswoningen met een minimale<br />

investeringskost van 4.000.000 EUR.<br />

In geval van een tijdelijke vereniging wordt deze verklaring per<br />

partner afgeleverd.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

De kandidaten dienen hun technische bekwaamheid aan te tonen<br />

door middel van de volgende referenties :<br />

Studie-, beroepskwalificaties en ervaringsgegevens van de vertegenwoordigers<br />

van de kandidaat, in het bijzon<strong>der</strong> deze van de<br />

verantwoordelijken die de taken zullen uitoefenen in de publieke<br />

samenwerking.<br />

De kandidaat dient een indicatief projectteam samen te stellen,<br />

dat expertise bevat uit alle disciplines. De samenstelling van het<br />

projectteam kan/mag slechts uitzon<strong>der</strong>lijk, en mits goedkeuring<br />

door het opdrachtgevend bestuur, gewijzigd worden.<br />

619


620 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Per discipline wordt een verklaring verstrekt betreffende de<br />

gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting, en de omvang van de<br />

staf gedurende de laatste 3 drie jaren, met daarbij aangegeven het<br />

gedeelte van de personeelsbezetting en de staf dat voor de uitvoering<br />

van het project beschikbaar is. Van de staf en de verantwoordelijke(n)<br />

van de kandidaat dienen de studie- en beroepskwalificaties<br />

en ervaringsgegevens opgegeven te worden.<br />

Ervaring met de wetgeving overheidsopdrachten en in het<br />

bijzon<strong>der</strong> de wetgeving met publieke-private samenwerkingen kan<br />

hierin worden aangetoond.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie C Klasse 7.<br />

Categorie D Klasse 7.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : On<strong>der</strong>handelingsprocedure.<br />

IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens<br />

is uit te nodigen een offerte in te dienen : minimum 3,<br />

maximum 5.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie bestek.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 12-12-2005.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 07/03/2006.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : De toelichtingsnota en bijhorende<br />

foto’s kunnen bekomen worden op de afdeling ruimte, dienst<br />

planning, Vredelaan 36 (2 e verdieping) te 3530 Houthalen-<br />

Helchteren.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 07/03/2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

Geïnteresseerden kunnen gratis een toelichtingsnota en<br />

bijhorende foto’s bekomen op de dienst afdeling ruimte, « De Drij<br />

Berlengs », dienst planning, Vredelaan 36 (2 e verdieping) te<br />

3530 Houthalen-Helchteren. Deze aanvraag kan ook elektronisch<br />

gebeuren bij frba@houthalen-helchteren.be of schriftelijk bij het<br />

gemeentebestuur Houthalen-Helchteren, Grote Baan 112, te<br />

3530 Houthalen-Helchteren.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00669695/2006003770)<br />

N. 465<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : -1<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Kantonnale<br />

Bouwmaatschappij van Beringen voor Huisvesting C.V. t.a.v.<br />

Stevens W., Directeur;<br />

Aerts P., Voorzitter, Violetstraat 15, 3580 Beringen,<br />

tel. 011/42 24 61, fax : 011/43 34 19.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau,<br />

van 9 tot 12 uur, t.a.v. Claes Alice, Valentijnstraat 16, 3582<br />

Beringen, tel. 011/43 59 81, fax : 011/43 61 35.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : 14 Woongelegenheden - Dorp 54.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Algemene<br />

bouwwerken.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Beringen (Koersel), Dorp 54.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45.21.10.00.<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen.<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 545 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers :<br />

Klasse 1.115.563,00 EUR, categorie 11 subcategorie D.5.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : (7000) 2000/0309/01 BG/71 004/008/102.<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 223,85 EUR (incl. BTW).<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 03/03/2006, te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 03/03/2006, te 10 uur, K.B.M. Violetstraat<br />

15, te 3580 Beringen.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/01/2006.<br />

(@Ref :00000000/2005900899)<br />

N. 632<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Levering<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : IMO (Instituut<br />

voor Materiaalon<strong>der</strong>zoek) t.a.v. : prof. Dr. M. D’Olieslaeger,<br />

Wetenschapspark 1, 3590 Diepenbeek. Tel. 011/26 88 15.<br />

Fax : 011/26 88 99. E-mail : Marc.dolieslaeger@uhasselt.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : IMO, t.a.v. :<br />

D. Polus, Wetenschapspark 1, 3590 Diepenbeek.<br />

Tel. 011/26 88 41. Fax : 011/26 88 99.<br />

E-mail : Dany.polus@uhasselt.be.<br />

Internetadres : www.uhasselt.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1


I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Aankoop wetenschappelijke apparuur.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aankoop van<br />

een scanning probe microscope.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : IMO, Wetenschapspark 1<br />

B-3590 Diepenbeek.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 33261000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 4 maanden<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) :<br />

1. technische specificaties;<br />

2. service na verkoop;<br />

3. prijs.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : IN/MA T/GORE/056/037<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 10/02/2006<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 20/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 20/02/2006, te 10 uur, lokaal 1.05., IMO<br />

Wetenschapspark 1 3590 Diepenbeek.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900954)<br />

N. 623<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Soc.<br />

Huisvestingsmaatschappij - CV Maaslands Huis, t.a.v. : de heer<br />

J. Vandekerckhove en de heer J. Delille, Europaplein 40, te<br />

3630 Maasmechelen. Tel. 089/76 69 21. Fax : 089/76 24 06.<br />

E-mail : info.mh@cipal.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architecten<br />

Decsi Jacobs & Vranken bvba, t.a.v. : Dhr. D. Jacobs, Oude Baan 405,<br />

3630 Maasmechelen. Tel. 089/76 14 96. Fax : 089/77 58 12.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : , Architecten Decsi Jacobs & Vranken bvba,<br />

t.a.v. : Dhr. D. Jacobs, Oude Baan 405, 3630 Maasmechelen.<br />

Tel. 089/76 14 96. Fax : 089/77 58 12.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : On<strong>der</strong>houdsschil<strong>der</strong>werken<br />

buitenschrijnwerk van 4 appartementsgebouwen<br />

(144 app.) in de wijk « Schietskuil » te Maasmechelen.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Jacob Catsstraat 1-3 en 5-7,<br />

Dina Demersstraat 10-12 en 14-16 te 3630 Maasmechelen.<br />

NUTS code : BE 223<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45442100<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 150 kalen<strong>der</strong>dagen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Cfr. wetgeving.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Registratie vereiste werkzaamheidscategorie 00 of 22.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers :<br />

Klasse 1 categorie D<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : 2005/0934/71<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 24/02/2006<br />

Prijs : 60,50 EUR<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Het dossier kan afgehaald en<br />

betaakt worden ten burele Architecten Decsi Jacobs & Vranken<br />

bvba, Oude Baan 405 te 3630 Maasmechelen tijdens de kantooruren,<br />

na telefonische afspraak of kan gestort worden (+ verzendingskosten<br />

van 10,00 EUR) op rek. nr. 776-5948548-23 van Architecten<br />

Decsi Jacobs & Vranken bvba.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 27/02/2006 Uur : 10.00.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 27/02/2006 Uur : 10.00. Plaats :<br />

Europaplein 40 te 3630 Maasmechelen.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900931)<br />

621


622 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 686<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

C.V. Ons Dak, Maastrichtersteenweg 33, 3680 Maaseik.<br />

Contactpersoon : Hermine Roex. Tel. 089/56 65 41.<br />

Fax 089/56 32 20. E-mail : info@onsdak.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van<br />

7 woningen, 49 appartementen en 69 on<strong>der</strong>grondse parkeerplaatsen<br />

te Maaseik, hoek Bosmolenlaan-Acht Meilaan.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Maaseik, hoek Bosmolenlaan-Acht<br />

Meilaan.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45210000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 720 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : zie bestek.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Er moet voldaan zijn aan de administratieve bepalingen<br />

zoals gesteld in het bestek VMB 97 en in de A 2001 van de<br />

Vlaamse Huisvestingsmaatschappij.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: zie punt III.1.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Registratie : categorie 00 of 11.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie D Klasse 8.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 7070/2002/0849/01.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 650,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Dossiers in de Ne<strong>der</strong>landse taal<br />

worden u toegezonden of kunnen afgehaald worden tijdens de kantooruren<br />

bij C.V. Ons Dak, na betaling van 650,00 EUR (incl. BTW)<br />

op rek. 335-0019403-49, met vermelding van HR/aanbesteding<br />

Maaseik.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 06/03/2006,<br />

te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 06/03/2006, te 11 uur, C.V. Ons<br />

Dak, Maastrichtersteenweg 33, te 3680 Maaseik.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

Dossiers ter inzage :<br />

Bij C.V. Ons Dak, Maastrichtersteenweg 33, te Maaseik (op<br />

maandag, woensdag en vrijdag van 9 tot 12 uur of na telefonische<br />

afspraak),<br />

of in het Kantoor voor inzage en verkoop <strong>der</strong> bestekken en an<strong>der</strong>e<br />

documenten betreffende de openbare <strong>aanbestedingen</strong>, Copernicusgebouw,<br />

Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60<br />

(61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64,<br />

of bij de ontwerpers, Herelixka Architecten, Sint-Trui<strong>der</strong>steenweg<br />

576, te 3500 Hasselt (maandag tot vrijdag van 14 tot 18 uur na<br />

telelefonische afspraak 011/23 46 54).<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00669901/2006005073)<br />

N. 653<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Stad Tongeren, stedelijke waterregie, Maastrichterstraat 10,<br />

3700 Tongeren.<br />

Contactpersoon : Lutgart Voets (adm. medewerker-waterregie).<br />

Tel. 012-39 02 23. E-mail : lutgart.voets@stadtongeren.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Stad Tongeren, Maastrichterstraat 10, 3700 Tongeren.<br />

Contactpersoon : Liliane Derwael. Tel. 012-39 02 88.<br />

Fax 012-39 01 07. E-mail : liliane.<strong>der</strong>wael@stadtongeren.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : aanleg van leidingen en aansluitingen.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

De uit te voeren werken betreffen :<br />

enerzijds de aanleg van nieuwe leidingen, an<strong>der</strong>zijds de<br />

werken aan bastaande leidingen, het vervangen, herstelen en<br />

on<strong>der</strong>houd van hoofdleidingen, het plaatsen van toestellen op<br />

deze leidingen, sleuven, sleufherstellingen e.d;


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

an<strong>der</strong>zijds het uitvoeren van nieuwe huisaansluitingen, herstellingen,<br />

vervangen en on<strong>der</strong>houd aan huisaansluitingen.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : binnen de grenzen van de<br />

stad Tongeren.<br />

NUTS code : BE223.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : zie bestek.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : zie punt III.1.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

Enkel de kandidaten die de hierna vermelde attesten voorleggen<br />

worden toegelaten :<br />

attest van de Rechtbank van Koophandel;<br />

niet in toestand van faillissement, vereffening, werkzaamheden<br />

gestaakt, gerechtelijk akkoord;<br />

geen aangifte van faillissement of procedure voor gerechtelijk<br />

akkoord of vereffening;<br />

uittreksel uit het strafregister;<br />

niet veroordeeld voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit<br />

aantast;<br />

attest R.S.Z., in orde met de bijdragen aan de sociale zekerheid<br />

(cfr. KB 08 januari 1996, artikel 90, §§ 3en4);<br />

attest belastingen, in orde met de betaling van de belastingen.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: door passende bankverklaring.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Attest registratie : categorie 00, 05 of 06.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie C.2 Klasse 3.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : LD/OO/06-01.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 15/02/2006.<br />

Prijs : gratis.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek kan verkregen worden<br />

en ligt ter inzage op het hierna vermelde adres van 9 uur tot<br />

11 u. 30 m., elke werkdag, uitgezon<strong>der</strong>d ’s zaterdags.<br />

Adres : stad Tongeren, dienst overheidsopdrachten, Maastrichterstraat<br />

10, 3700 Tongeren.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 22/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 22/02/2006, te 14 uur, administratief<br />

centrum « Ambiorixzaal », Maastrichterstraat 10, te<br />

3700 Tongeren.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00671412/2006004805)<br />

N. 593<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

KODB, V.Z.W., Vrije Basisschool Hoeselt, Beukenlaan 35,<br />

3730 Hoeselt.<br />

Contactpersoon : Anja Jacobs (Directrice). Tel. 089-41 67 77.<br />

Fax 089-51 14 71. E-mail : directie.beukenlaan@scarlet.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Vrije Basisschool Hoeselt, Beukenlaan 35, 3730 Hoeselt.<br />

Contactpersoon : Anja Jacobs (Directrice). Tel. 089-41 67 77.<br />

Fax 089-51 14 71. E-mail : directie.beukenlaan@scarlet.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Architect Rik Maurissen, Demerwal 29, 3740 Bilzen.<br />

Contactpersoon : Rik Maurissen (Architect). Tel. 089-41 34 30.<br />

Fax 089-41 34 30. E-mail : rik.maurissen@telenet.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Renovatiewerken Gesubsidieerde Vrije Basisschool<br />

Hoeselt.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Verbouwen van<br />

de sanitaire ruimtes van de Vrije Basisschool in Hoeselt.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Hoeselt.<br />

NUTS code : BE223.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Attest op eer dat de inschrijver zich niet bevindt in<br />

een geval van uitsluiting zoals beschreven in artikel 17 van het K.B.<br />

van 08/01/1996.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

623


624 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Verklaring van globaal omzetcijfer en van omzetcijfer per<br />

werftype gedurende de laatste drie boekjaren.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Lijst van<br />

gelijkaardige werken afgewerkt tijdens de laatste drie boekjaren met<br />

verklaring van goede uitvoering.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie D Klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2005/S3.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 25 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Telefonische aanvraag bij de<br />

architecten.<br />

Betaling : contant bij afhaling of storting op rekeningnummer van<br />

de architect bij verzending.<br />

Totale kostprijs inclusief BTW en verzendingskosten : 35,25 EUR.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 27/02/2006,<br />

te 16 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 27/02/2006, te 16 uur, secretariaat<br />

van de Gesubsidieerde Vrije Basisschool, Beukenlaan 35,<br />

3730 Hoeselt.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 15/01/2006.<br />

(@Ref :00684210/2006004461)<br />

N. 466<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Katholiek<br />

On<strong>der</strong>wijs Dekenaat Bilzen, vereniging zon<strong>der</strong> Winstoogmerk t.a.v.<br />

de heer Raymond Schils, (089/751407), Schoolstraat 45,<br />

3740 Bilzen, tel. 089/49 12 48, fax : 089/51 49 35.<br />

E-mail : School.schoonbeek@telenet.be.<br />

Internet adres (URL) : http ://www.schoolschoonbeek.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering met welke<br />

middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende<br />

overheid vastgestelde eisen voldoet.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Vernieuwen van het buitenschrijnwerk.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Schoolstraat 45, 3740 Bilzen.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen.<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers,<br />

leveranciers, dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : De hiernavolgende inlichtingen<br />

en documenten moeten verplichtend gevoegd worden bij de<br />

inschrijving, in toepassing van artikelen 17 tot 19 van het koninklijk<br />

besluit van 8 januari 1996 :<br />

een R.S.Z.-attest dat betrekking heeft op het voorlaatste afgelopen<br />

kalen<strong>der</strong>kwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de<br />

offertes;<br />

een bewijs van registratie dat stelt dat de inschrijver minstens<br />

geregistreerd is in de categorie die deze aanbesteding betreft ; nl<br />

categorie 00 of 11;<br />

een bewijs van erkenning in categorie D of on<strong>der</strong>categorie D.20,<br />

klasse 1;<br />

een lijst van de belangrijkste gelijkaardige werken die tot een<br />

goed einde werden gebracht in de afgelopen drie jaar.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers :<br />

Klasse 1, categorie D, subcategorie D.20.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : 2005/7092.1.2.<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 17/02/2006.<br />

Prijs : 25,00 EUR.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 40 dagen vanaf verzending van de aankondiging,<br />

te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 20/02/2006, te 11 uur, Schoolstraat 45,<br />

3740 Bilzen.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/12/2005.<br />

(@Ref :00000000/2005900900)<br />

N. 654<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

N.V. De Hoogmolen, Lepelstraat 16A, 3920 Lommel.<br />

Contactpersoon : Harry Beelen (zaakvoer<strong>der</strong>). Tel. 011-54 69 08.<br />

Fax 011-54 69 08.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Architekt Herman Adriaensens v.o.f., Sint-Maartenstraat 27,<br />

2250 Olen.<br />

Contactpersoon : Herman Adriaensens (architekt).<br />

Tel. 014-26 64 23. Fax 014-26 44 22.<br />

E-mail : herman.adriaensens@skynet.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

N.V. De Hoogmolen, Hoogmolenstraat 10, 3670 Meeuwen-Gruitrode<br />

(Ellikom).<br />

Contactpersoon : Herman Adriaensens (architekt).<br />

Tel. 014-26 64 23. Fax 014-26 44 22.<br />

E-mail : herman.adriaensens@skynet.be.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Hoogmolen.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

Lot 1 : restauratie molengebouw<br />

Lot 2 : restauratie stalgebouw.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Ellikom, Hoogmolenstraat<br />

10.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 2<br />

Perceel 1 : restauratie molengebouw<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

2) Korte beschrijving : restauratie molengebouw<br />

Perceel 2 : restauratie stalgebouw<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

2) Korte beschrijving : restauratie stalgebouw<br />

II.3) Uitvoeringstermijn :<br />

Lot 1 : 310 werkdagen<br />

Lot 2 : 220 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : De aannemer moet<br />

geregistreerd zijn overeenkomstig artikel 400 van het wetboek<br />

van inkomstenbelastingen 1992 en artikel 30bis van de wet van<br />

27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944<br />

betreffende de sociale zekerheid <strong>der</strong> arbei<strong>der</strong>s.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : de<br />

aannemer voegt bij zijn inschrijving, conform artikel 25 van het<br />

Besluit van de Vlaamse regering van 14 december 2001, de in dit<br />

artikel gevraagde kwalificatiestukken, de lijst van de restauratiewerkzaamheden<br />

en de verklaring met betrekking tot de terbeschikkingstelling<br />

van de technici.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie D.23 Klasse 3.<br />

On<strong>der</strong>categorie D.24 Klasse 3.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : offerteprijs.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : Z08-BL01/BL02.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 01/02/2006.<br />

Prijs : 120,47 EUR.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 24/02/2006,<br />

te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 24/02/2006, te 11 uur, Hoogmolenstraat<br />

10, 3670 Meeuwen-Gruitrode (Ellikom).<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00677319/2006004847)<br />

N. 659<br />

AANKONDINGING BETREFFENDE HET OPSTELLEN<br />

VAN EEN LIJST VAN GEGADIGDEN<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

N.V. De Hoogmolen, Lepelstraat 16A, 3920 Lommel.<br />

Contactpersoon : Harry Beelen (zaakvoer<strong>der</strong>). Tel. 011-54 69 08.<br />

Fax 011-54 69 08.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn :<br />

Architekt Herman Adriaensens v.o.f., Sint-Maartenstraat 27,<br />

2250 Olen.<br />

Contactpersoon : Herman Adriaensens (architekt).<br />

Tel. 014-26 64 23. Fax 014-26 44 22.<br />

E-mail : herman.adriaensens@skynet.be.<br />

I.4) Adres voor de indiening van aanvragen tot deelneming :<br />

N.V. De Hoogmolen, Hoogmolenstraat 10, 3670 Meeuwen-Gruitrode<br />

(Ellikom).<br />

Contactpersoon : Herman Adriaensens (architekt).<br />

Tel. 014-26 64 23. Fax 014-26 44 22.<br />

E-mail : herman.adriaensens@skynet.be.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Werken<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering<br />

II.1.2) Aard en omvang van de prestaties : Restauratie waterwerk<br />

en molendrijfwerk.<br />

II.1.3) Nomenclatuur :<br />

CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 29000000<br />

Bijkomende opdrachten :<br />

625


626 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.4) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Ellikom, Hoogmolenstraat<br />

10.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : De aannemer moet<br />

geregistreerd zijn overeenkomstig artikel 400 van het wetboek<br />

van inkomstenbelastingen 1992 en artikel 30 bis van de wet van<br />

27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944<br />

betreffende de sociale zekerheid <strong>der</strong> arbei<strong>der</strong>s<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

De inschrijver moet als molenbouwer erkend zijn door het<br />

Bestuur Monumenten en Landschappen.<br />

De inschrijver dient als molenbouwer aan de slag te gaan. In die<br />

zin kan hij slechts maximaal 40 van de voorziene werken uitgeven<br />

in on<strong>der</strong>aanneming, goed te keuren door de ontwerper en door het<br />

Vakgebied Industrieel Erfgoed.<br />

De inschrijver geeft minstens 3 referenties op van met succes<br />

opgeleverde werken door hem uitgevoerd in het Vlaams landsgedeelte.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie D.23 Klasse 2.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type van procedure : Beperkte aanbesteding.<br />

IV.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens<br />

is uit te nodigen een offerte in te dienen : 5<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : Z08-BL03<br />

IV.3.2) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming<br />

: 24/02/2006<br />

IV.3.3) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL<br />

IV.3.4) Geldigheidsperiode van lijst : 3 maanden<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.2) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00677319/2006004887)<br />

N. 594<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Stad Hamont-Achel, Stad 40, 3930 Hamont-Achel.<br />

Contactpersoon : H. Eerdekens (ing.). Tel. 011/44 50 40.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt.<br />

Contactpersoon : Hubert Meuwis (ind.ing.). Tel. 011/23 73 62.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt.<br />

Contactpersoon : Johny Abeels (medewerker). Tel. 011/23 73 29.<br />

Fax 011/23 73 10.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt.<br />

Contactpersoon : Mietje Reckers. Tel. 011/23 73 65.<br />

Fax 011/23 73 10. E-mail : mreckers@limburg.be.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Hamont-Achel : on<strong>der</strong>houd en buitengewone herstelling<br />

gemeentewegen (Wijk Smele ea.).<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Hamont-Achel :<br />

on<strong>der</strong>houd en buitengewone herstelling gemeentewegen (Wijk<br />

Smele ea.).<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Hamont-Achel.<br />

NUTS code : BE22.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 80 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

Vereiste registratie : categorie 00 of 05.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie C Klasse 3.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 14-54-05.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 15/02/2006.<br />

Prijs : 46 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaande storting op rekening<br />

000-0889107-05 van de Provincie Limburg.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 15/02/2006,<br />

te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.


IV.2.5) Opening van de offertes : 15/02/2006, te 10 uur, Provinciebestuur<br />

Limburg, blok A, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.1) Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00670024/2006004105)<br />

N. 412<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Avis de concours<br />

Secteurs spéciaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Euro Liège TGV<br />

s.a., à l’attention de M. Vincent Bourlard, administrateur délégué,<br />

place de Bronckart 26, 4000 Liège, tél. + 32-4 254 19 58, fax + 32-<br />

4 254 16 62.<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être<br />

obtenus : la même qu’au point I.1.<br />

I.4. Adresse à laquelle les deman<strong>des</strong> de participation/projets<br />

doivent être envoyés : la même qu’au point I.1.<br />

1.5. Type de pouvoir adjudicateur : autre.<br />

Section II. Objet du concours<br />

II.1. Description du projet :<br />

II.1.1. Intitulé attribué au concours par le pouvoir adjudicateur :<br />

Concours d’architecture portant sur les travaux en rapport avec la<br />

clientèle, dans le cadre de la mo<strong>der</strong>nisation, la rationalisation et<br />

l’aménagement du site de la gare de Mons.<br />

II.1.2. Description :<br />

Le concours a pour objet l’établissement d’une esquisse architecturale<br />

et urbanistique <strong>des</strong> ouvrages suivants :<br />

L’aménagement général du site de la gare, incluant un parking<br />

paysager et une liaison aérienne entre la place Léopold, la gare et le<br />

site <strong>des</strong> Grands Prés, y compris cheminement <strong>des</strong> voyageurs<br />

jusqu’aux quais via les accès existants et futurs.<br />

Une liaison aérienne pour cyclistes et piétons, reliant le site <strong>des</strong><br />

Grands Prés à la place Léopold.<br />

Un parking paysager.<br />

La couverture <strong>des</strong> quais.<br />

Au terme du concours, les lauréats retenus seront invités à<br />

participer à une procédure négociée pour l’attribution d’un marché<br />

de services ayant pour objet les étu<strong>des</strong> complètes d’architecture,<br />

depuis l’élaboration <strong>des</strong> esquisses jusque et y compris le suivi de<br />

chantier et l’assistance aux réceptions provisoires et définitives,<br />

ainsi que les étu<strong>des</strong> complètes de stabilité <strong>des</strong> constructions et de<br />

techniques spéciales.<br />

Les étu<strong>des</strong> <strong>des</strong> infrastructures ferroviaires et de réaménagement<br />

du bâtiment <strong>des</strong> voyageurs ne seront pas incluses dans ce marché de<br />

services.<br />

II.1.3. Lieu d’exécution du projet :<br />

Les ouvrages objet du présent concours sont situés sur le site de<br />

la gare, place Léopold à Mons.<br />

Code NUTS BE323 (Mons).<br />

II.1.4. Nomenclature :<br />

II.1.4.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 74.20.00.00.<br />

II.1.4.2. Autre nomenclature pertinente (CPC) : 867.<br />

II.1.4.3. Catégorie de services : 12.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1. Critères<strong>des</strong>élection <strong>des</strong> participants :<br />

La capacité économique et technique <strong>des</strong> candidats sera évaluée<br />

sur base de leur compétence, de leur expérience et de leur fiabilité.<br />

A. Les candidats joignent à leur dossier de demande de participation<br />

les documents suivants :<br />

Une déclaration sur l’honneur attestant que le candidat ne se<br />

trouve dans aucune <strong>des</strong> situations visées par les causes d’exclusion<br />

reprises à l’article 60 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 relatif aux<br />

marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans le<br />

secteur de l’eau, de l’énergie, <strong>des</strong> transports et <strong>des</strong> télécommunications<br />

et s’engage à produire, à la demande du pouvoir adjudicateur,<br />

les documents et preuves nécessaires.<br />

Une attestation de l’Office national de Sécurité sociale, dont il<br />

résulte que le candidat est en règle en matière de cotisations de<br />

sécurité sociale et de sécurité d’existence jusque et y compris pour la<br />

période de l’avant-<strong>der</strong>nier trimestre civil écoulé à la date de<br />

réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de participation ou, pour les candidats de<br />

nationalité étrangère, une attestation délivrée par l’autorité compétente<br />

conformément à l’article 78 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996<br />

relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services<br />

dans le secteur de l’eau, de l’énergie, <strong>des</strong> transports et <strong>des</strong> télécommunications.<br />

Une déclaration sur l’honneur attestant que le candidat se trouve<br />

dans les conditions requises pour pouvoir exercer la profession<br />

d’architecte en Belgique et précisant les titres d’étu<strong>des</strong> du candidat.<br />

En d’autres termes, l’architecte belge fournit la preuve qu’il est<br />

autorisé àexercer la profession, l’architecte étranger doit attester<br />

qu’il remplit les conditions requises pour exercer la profession<br />

d’architecte en Belgique.<br />

En cas de candidature d’une association d’architectes ou d’une<br />

société momentanée, les attestations et déclarations ci-<strong>des</strong>sus sont à<br />

fournir pour chacun <strong>des</strong> membres de ladite association ou société<br />

momentanée.<br />

B. Les candidats doivent en outre présenter au moins deux<br />

références significatives en ouvrages d’art ou bâtiments ouverts au<br />

public, métalliques, réalisés ou mis en service pour partie, durant les<br />

dix <strong>der</strong>nières années, d’au moins 2.000.000 EUR hors T.V.A. (coût<br />

total par référence) et dont le coût de la structure métallique<br />

portante est d’au moins 600.000 EUR hors T.V.A.<br />

Les candidats feront parvenir à l’entité adjudicatrice, avec leur<br />

demande de participation, <strong>des</strong> dossiers de référence significatifs<br />

relatifs à ces ouvrages. Ils produiront pour chacune de ces références<br />

:<br />

Une fiche <strong>des</strong>criptive du projet présenté, avec indication <strong>des</strong><br />

coordonnées du maîtredel’ouvrage, du coût total <strong>des</strong> travaux de<br />

construction, <strong>des</strong> délais d’exécution et de la date de mise en service<br />

<strong>des</strong> ouvrages.<br />

Des photos générales et <strong>des</strong> photos montrant les particularités et<br />

détails <strong>des</strong> ouvrages concernés.<br />

Une déclaration sur l’honneur attestant que le candidat a<br />

lui-même eu en charge, seul ou en association, les étu<strong>des</strong> de<br />

conception <strong>des</strong> références considérées.<br />

Le critère de sélection qualitative, basé sur les références en<br />

ouvrages d’art ou bâtiments ouverts au public, métalliques, réalisés<br />

ou mis en service pour partie, durant les dix <strong>der</strong>nières années, d’au<br />

moins 2.000.000 EUR hors T.V.A. (coût total par référence) et dont le<br />

coût de la structure métallique portante est d’au moins 600.000 EUR<br />

hors T.V.A., est un critère déterminant; tout candidat dont la<br />

demande de participation ne serait pas accompagnée de ces références<br />

sera donc exclu d’office de la sélection.<br />

Le fait de choisir <strong>des</strong> références en rapport avec les ouvrages objet<br />

du présent concours, constitue un élément favorable pour<br />

l’établissement de la sélection <strong>des</strong> candidats invités à présenter une<br />

esquisse.<br />

627


628 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.2. La participation est-elle réservée à une profession particulière<br />

: oui.<br />

Les prestations sont réservées aux personnes autorisées à exercer<br />

la profession d’architecte en Belgique, suivant les dispositions<br />

législatives ci-après:<br />

La loi belge du 20 février 1939, sur la protection du titre et de la<br />

profession d’architecte.<br />

La directive du Conseil <strong>des</strong> Communautés européennes du<br />

10 juin 1985 visant à la reconnaissance mutuelle <strong>des</strong> diplômes,<br />

certificats et autres titres du domaine de l’architecture et comportant<br />

<strong>des</strong> mesures <strong>des</strong>tinées à faciliter l’exercice effectif du droit<br />

d’établissement et de libre prestation de services.<br />

Le règlement de déontologie établi par le Conseil national de<br />

l’Ordre <strong>des</strong> Architectes de Belgique et approuvé par l’arrêté royal du<br />

18 avril 1985.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de concours de projets : restreint.<br />

IV.1.1. Nombre envisagé de participants, éventuellement sous<br />

forme de fourchette : minimum 3, maximum 8.<br />

IV.2. Critères d’évaluation <strong>des</strong> projets :<br />

Seront précisés dans le cahier <strong>des</strong> charges adressé aux candidats<br />

invités à présenter une esquisse.<br />

IV.3. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : Mons 2006-01/2.<br />

IV.3.3. Date limite de réception <strong>des</strong> projets ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 8 février 2006.<br />

IV.3.4. Envoi <strong>des</strong> invitations à participer aux candidats sélectionnés<br />

:<br />

Date prévue : fin février 2006.<br />

IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) par les candidats :<br />

français.<br />

IV.4. Récompenses et jury :<br />

IV.4.3. Le marché de services qui fera suite à ce concours devra-t-il<br />

être attribué au lauréat ou à l’un <strong>des</strong> lauréats du concours : non.<br />

IV.4.4. La décision du jury est-elle contraignante pour le pouvoir<br />

adjudicateur : non.<br />

IV.4.5. Noms <strong>des</strong> membres du jury sélectionnés :<br />

Seront précisés dans le cahier <strong>des</strong> charges adressés aux candidats<br />

invités à présenter une esquisse.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Ce concours s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.3. Autres informations :<br />

Le cahier spécial <strong>des</strong> charges sera communiqué aux candidats<br />

retenus au terme de la sélection qualitative, en même temps que<br />

l’invitation à présenter une esquisse.<br />

Les dossiers de candidature doivent être introduits en trois<br />

exemplaires, dont un original et deux copies.<br />

VI.4. Date d’envoi du présent avis : 9 janvier 2006.<br />

N. 487<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Université de Liège, Service <strong>des</strong> Marchés,ruedel’Aunaie 26,<br />

Bâtiment B2, 4000 Liège.<br />

Personne de contact : P. Valette et A.-C. Colson (Service <strong>des</strong><br />

Marchés). Tél. + 32-4/366.32.23 ou + 32-4/366.32.57.<br />

Fax + 32-4/366.29.92. E-mail : arf.marches@ulg.ac.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Université de Liège, Service <strong>des</strong> Marchés,ruedel’Aunaie 26,<br />

Bâtiment B2, 4000 Liège.<br />

Personne de contact : P. Valette et A.-C. Colson (renseignements<br />

administratifs) et P. Antoine (renseignements techniques).<br />

Tél. + 32-4/366.32.23 ou + 32-4/366.32.57 et + 32-4/366.32.32.<br />

Fax + 32-4/366.32.33.<br />

E-mail : arf.marches@ulg.ac.be et Paul.antoine@ulg.ac.be.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

UL.ARI./A.O.G./1534-05/D.I.-H.RUHL..<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Le présent marché de<br />

travaux a pour objet la mise en conformité, phase 1, du Home<br />

Ruhl pour étudiants de l’Université de Liège. Il s’agit du<br />

remplacement et de l’extension de l’installation de détection<br />

incendie de type système modulaire par un système de type<br />

analogique.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Boulevard d’Avroy 67, bâtiment G2 à<br />

4000 Liège.<br />

Code NUTS : BE332.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45312100.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : Le délai d’exécution sera précisé dans le<br />

cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Les renseignements que le pouvoir adjudicateur fixe en vertu <strong>des</strong><br />

articles 17 à 19 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 tel que modifié<br />

ultérieurement sont :<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

1. La preuve qu’il est en règle avec ses obligations relatives au<br />

paiement <strong>des</strong> cotisations de sécurité sociale conformément aux<br />

dispositions de l’article 17bis de l’arrêté royal du 25 mars 1999 tel<br />

que modifié par l’arrêté royal du 20 juillet 2000.<br />

2. Un certificat récent (maximum 3 mois) délivré par le tribunal de<br />

commerce, mentionnant qu’il n’est pas en état de faillite, de<br />

liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans<br />

toute autre situation analogue résultant d’une procéduredemême<br />

nature existant dans les législations ou réglementations nationales.<br />

3. La preuve récente (maximum 3 mois) qu’il est en règle avec ses<br />

obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la<br />

législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi et,<br />

notamment :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

un certificat original (modèle 276C2) délivré par l’Administration<br />

<strong>des</strong> Contributions directes pour les soumissionnaires belges ou<br />

équivalent pour les étrangers;<br />

une attestation délivrée par l’Administration de la TVA pour les<br />

soumissionnaires belges ou équivalent pour les étrangers.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

4. La déclaration bancaire conforme au modèle défini dans<br />

l’annexe 2 de la circulaire Marchés Publics du 21 mai 2001 (Moniteur<br />

belge du 18/07/2001), dûment complétée, datée et signée par<br />

l’organisme bancaire du soumissionnaire.<br />

5. La copie de la notification officielle précisant l’étendue de<br />

l’enregistrement de l’entreprise en vertu de l’arrêté royal du<br />

5 octobre 1978.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

6. La liste <strong>des</strong> principaux marchés de travaux similaires exécutés<br />

au cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>nières années. S’il s’agit de fournitures à une<br />

autorité publique, cette liste est appuyée de certificats de bonne<br />

exécution. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu<br />

d’exécution <strong>des</strong> fournitures.<br />

7. Une copie de l’attestation d’agréation de l’entreprise.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Sous-catégorie P1, classe 1.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères d’attribution énoncés<br />

ci-<strong>des</strong>sous et détaillés dans le cahier spécial <strong>des</strong> charges :<br />

1. Pour 50 % : la conformité et la qualité technique du matériel<br />

proposé d’après les documents techniques fournis.<br />

2. Pour 40 % : le prix de l’offre de base, <strong>des</strong> variantes libres, <strong>des</strong><br />

options retenues et <strong>des</strong> contrats d’entretien.<br />

3. Pour 10 % : la qualité du service d’installation justifié par une<br />

note explicative.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : UL.ARI./A.O.G./1534-05/D.I.-H.RUHL.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 16/02/2006. Prix : 20 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Les documents relatifs à cette entreprise<br />

peuvent etre enlevés, à partir du 23/01/2006, uniquement au<br />

Service <strong>des</strong> Marchés del’Université, (adresse supra point I.1), sur<br />

présentation de la preuve du paiement (un chèque barré ou la<br />

photocopie du virement ou de l’extrait de compte bancaire) effectué<br />

au profit du Patrimoine de l’Université de Liège, compte<br />

n° 340-0904254-58, avec affectation au poste P.RFFIMAR01-01 en<br />

mentionnant expressément la référence du dossier.<br />

Aucun paiement en numéraire ne sera accepté.<br />

Le soumissionnaire qui souhaite recevoir le cahier spécial <strong>des</strong><br />

charges par voie postale majore, d’office, le coût repris ci-<strong>des</strong>sus<br />

d’une somme de 5 EUR.<br />

Il informe le Service <strong>des</strong> Marchésdèsqu’il a effectué son paiement<br />

et il lui en adresse la preuve au service précité.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 21/02/2006, à<br />

11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 21/02/2006, à 11 heures, Service <strong>des</strong><br />

Marchés, Bâtiment B2, Parking P19, rue de l’Aunaie 26, 4000 Liège.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.3) Autres informations :<br />

Les soumissionnaires déposent une offre complète, datée et signée<br />

en trois exemplaires. Toutes les pages de l’original de l’offre sont<br />

obligatoirement revêtues du cachet « Original ». Les autres exemplaires<br />

sont revêtus du cachet « Duplicata ».<br />

La non-fourniture d’une <strong>des</strong> pièces énumérées aux<br />

points III.2.1.1), III.2.1.2) et III.2.1.3) pénalisera la sélection qualitative<br />

du soumissionnaire.<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00672472/2006002527)<br />

N. 488<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Services<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Université de Liège, Service <strong>des</strong> Marchés,ruedel’Aunaie 26,<br />

Bâtiment B2, 4000 LIEGE.<br />

Personne de contact : P. Valette et A.-C. Colson (Service <strong>des</strong><br />

Marchés). Tél. + 32-4/366.32.23 ou + 32-4/366.32.57.<br />

Fax + 32-4/366.29.92. E-mail : arf.marches@ulg.ac.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Université de Liège, Service <strong>des</strong> Marchés,ruedel’Aunaie 26,<br />

Bâtiment B2, 4000 Liège.<br />

Personne de contact : P. Valette et A.-C. Colson (renseignements<br />

administratifs) et Patrick Go<strong>des</strong>ar (renseignements techniques).<br />

Tél. + 32-4/366.32.23 ou + 32-4/366.32.57 et + 32-4/366.32.32.<br />

Fax + 32-4/366.29.92.<br />

E-mail : arf.marches@ulg.ac.be et P.go<strong>des</strong>ar@ulg.ac.be.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.3) Type de marché de services : 12.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

UL.ARI./P.N.P./1533-06/A.P-T3.CHU.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Le présent marché de<br />

services a pour objet la désignation d’un auteur de projet pour<br />

réaliser la mission complète d’architecture et d’ingénierie dans le<br />

cadre de la mise en conformité sécurité et hygiène, phase 2, de la<br />

Tour de Pathologie et de la Tour animalerie dans le complexe<br />

universitaire du CHU au Sart Tilman de Liège.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Niveaux -2, +1 à +5 de la Tour 3 du<br />

CHU, Pathologie et <strong>des</strong> niveaux -4 à +7 de la Tour animalerie du<br />

CHU.<br />

Code NUTS : BE332.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 74200000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : La présentation du projet et dossier<br />

d’appel d’offres dans les 90 jours calendriers à dater de l’ordre de<br />

mission.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

629


630 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Les renseignements que le pouvoir adjudicateur fixe en vertu <strong>des</strong><br />

articles 69 à 71 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 tel que modifié<br />

ultérieurement sont :<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

La preuve qu’il est en règle avec ses obligations relatives au<br />

paiement <strong>des</strong> cotisations de sécurité sociale conformément aux<br />

dispositions de l’article 69bis de l’arrêté royal du 25 mars 1999 tel<br />

que modifié par l’arrêté royal du 20 juillet 2000.<br />

La preuve récente (maximum 3 mois) qu’il est en règle avec ses<br />

obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la<br />

législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi et,<br />

notamment :<br />

un certificat original (modèle 276C2) délivré par l’Administration<br />

<strong>des</strong> Contributions directes pour les soumissionnaires belges ou<br />

équivalent pour les étrangers;<br />

une attestation délivrée par l’Administration de la TVA pour les<br />

soumissionnaires belges ou équivalent pour les étrangers.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

L’attestation de souscription d’une assurance couvrant sa (leur)<br />

responsabilité civile professionnelle avec mention <strong>des</strong> montants<br />

ainsi que la preuve du paiement de la <strong>der</strong>nière prime.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Une liste du potentiel humain dont dispose le soumissionnaire<br />

pour exécuter la mission, potentiel justifié par une liste de spécialistes<br />

faisant partie du bureau du soumissionnaire accompagnée <strong>des</strong><br />

références dont ils peuvent se faire valoir.<br />

Une copie de l’attestation d’inscription à l’Ordre <strong>des</strong> Architectes.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Procédure négociée.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères d’attribution énoncés<br />

ci-<strong>des</strong>sous et détaillés dans le cahier spécial <strong>des</strong> charges :<br />

1. Critère économique : 35 %.<br />

2. Critère de compétence : 35 %.<br />

3. Critère de garantie de bonne fin : 20 %.<br />

4. Critère de disponibilité sur place : 10 %.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : UL.ARI./P.N.P./1533-06/A.P.-T3CHU.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 03/02/2006. Prix : 20 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Les documents relatifs à cette entreprise<br />

peuvent être enlevés, à partir du 23/01/2006, uniquement au<br />

Service <strong>des</strong> Marchés del’Université, (adresse supra point I.1), sur<br />

présentation de la preuve du paiement (un chèque barré ou la<br />

photocopie du virement ou de l’extrait de compte bancaire) effectué<br />

au profit du Patrimoine de l’Université de Liège, compte<br />

n° 340-0904254-58, avec affectation au poste P.RFFIMAR01-01 en<br />

mentionnant expressément la référence du dossier.<br />

Aucun paiement en numéraire ne sera accepté.<br />

Le soumissionnaire qui souhaite recevoir le cahier spécial <strong>des</strong><br />

charges par voie postale majore, d’office, le coût repris ci-<strong>des</strong>sus<br />

d’une somme de 5 EUR.<br />

Il informe le Service <strong>des</strong> Marchésdèsqu’il a effectué son paiement<br />

et il lui en adresse la preuve au service précité.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 07/02/2006, à 11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.3) Autres informations :<br />

Les soumissionnaires déposent une offre complète, datée et signée<br />

en trois exemplaires. Toutes les pages de l’original de l’offre sont<br />

obligatoirement revêtues du cachet « Original ». Les autres exemplaires<br />

sont revêtus du cachet « Duplicata ».<br />

La non-fourniture d’une <strong>des</strong> pièces énumérées aux<br />

points III.2.1.1), III.2.1.2) et III.2.1.3) pénalisera la sélection qualitative<br />

du soumissionnaire.<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00672472/2006002516)<br />

N. 633<br />

Type de marché : Travaux<br />

AVIS DE MARCHE<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ville de Liège,<br />

Service de la Voirie A l’attention de : M. René Goffard, Ir, Directeur<br />

en Chef du 8e Département (Travaux & Environnement), Potiérue 5,<br />

15e étage, 4000 Liège. Tél. 04/221 85 54. Fax : 04/221 86 37.<br />

E-mail : rene.goffard@liege.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Ville de Liège, Service de la Voirie, A<br />

l’attention de : M. Michel Lambert, Cité administrative, 14e étage,<br />

Potiérue 5, 4000 Liège. Tél. 04/221 85 47. Fax : 04/221 85 99.<br />

E-mail : michel.lambert@liege.be.<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.2.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.2.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Travaux de marquage routier. - Marché «stock »àconclure pour<br />

une durée déterminée prenant cours le lendemain de la notification,<br />

à l’entrepreneur adjudicataire, de l’approbation de son offre et se<br />

terminant le 31 décembre 2008.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Le présent marché<br />

« stock » :<br />

a pour objet l’exécution de travaux de marquage routier dans<br />

diverses voiries de la Ville de Liège;<br />

est conclu pour une durée déterminée prenant cours le lendemain<br />

de la notification, à l’adjudicataire, de l’approbation de son<br />

offre et se terminant le 31 décembre 2008;<br />

ne concerne pas les travaux faisant l’objet d’une intervention<br />

financière d’un pouvoir public subsidiant.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Territoire de la Ville de Liège.<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45233221


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur<br />

/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise :<br />

Conformément aux dispositions de la Loi du 20 mars 1991 et de<br />

l’Arrêté royal du 26 septembre 1991, les soumissionnaires doivent<br />

satisfaire aux exigences de l’agreation <strong>des</strong> entrepreneurs dans la<br />

sous-catégorie C3 et la classe 1. La preuve que l’entrepreneur<br />

satisfait au critère de sélection qualitative est apportée par la<br />

production du certificat d’agréation.<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

La preuve que l’entrepreneur ne se trouve pas dans les cas<br />

d’exclusion cités à l’article 17, 5° et 6° de l’Arrêté royal du 8 janvier<br />

1996 est apportée par la production <strong>des</strong> pièces suivantes :<br />

l’attestation de sécurité sociale, conformément à l’article 17 bis<br />

dudit Arrêté royal;<br />

le certificat d’enregistrement comme entrepreneur.<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

III.3) Capacité économique et financière - références requises :<br />

Voir « Renseignements concernant la situation propre de<br />

l’entrepreneur ».<br />

III.4) Capacité technique - références requises : Voir « Renseignements<br />

concernant la situation propre de l’entrepreneur ».<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : souscatégorie<br />

C.3, classe 1 (estimation hors T.V.A.).<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Pourcentage le plus bas.<br />

Dans son offre, le soumissionnaire choisit une <strong>des</strong> trois possibilités<br />

suivantes :<br />

1) Accepter de réaliser le marché sur la base <strong>des</strong> prix (hors T.V.A.)<br />

fixés par le Pouvoir adjudicateur et figurant dans le bor<strong>der</strong>eau<br />

intégré au cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

2) Proposer un pourcentage unique de rabais applicable sur tous<br />

les prix (hors T.V.A.) fixés par le Pouvoir adjudicateur et figurant<br />

dans le bor<strong>der</strong>eau intégré au cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

3) Proposer un pourcentage unique de majoration applicable sur<br />

tous les prix (hors T.V.A.) fixés par le Pouvoir adjudicateur et<br />

figurant dans le bor<strong>der</strong>eau intégré au cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 394AR<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 17/02/2006 (en cas de retrait et pour la<br />

date du fax en cas d’envoi).<br />

Prix : 9,00 (+ 1,00 en cas d’envoi) EUR<br />

Conditions d’obtention :<br />

a) Retrait <strong>des</strong> documents :<br />

paiement de 9,00 EUR sur le compte 091-0004322-83 de M. le<br />

Receveur communal de Liège avec la mention « Retrait dossier<br />

394AR Marquage routier - article 040/36104/06/01 »;<br />

obtention au Service de la Voirie (M. Michel Lambert) sur<br />

présentation de la preuve de paiement.<br />

Horaire : lundi au jeudi, de 9 à 12h et de 14 à 16h30; vendredi, de<br />

9 à 12h.<br />

b) Envoi <strong>des</strong> documents :<br />

Paiement de 10,00 EUR sur le compte 091-0004322-83 de M. le<br />

Receveur communal de Liège avec la mention « Envoi dossier<br />

394AR Marquage routier - article 040/36104/06/01 ».<br />

Demande obligatoire <strong>des</strong> documents par fax (04/221 85 99) à M.<br />

Michel Lambert, accompagnée de la preuve du paiement. Attention<br />

aucun document ne sera délivré en l’absence de ce fax.<br />

Il est recommandé de téléphoner (04/221 85 47) afin <strong>des</strong>’assurer<br />

que le fax susdit a bien été reçu par le Pouvoir adjudicateur.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 28/02/2006, à 11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 28/02/2006, à 11 heures, Ville de Liège, 8e<br />

Département, Cité administrative, 15e étage, porte 1505, Potiérue 5,<br />

4000 Liège.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.3) Autres informations :<br />

Le pouvoir adjudicateur n’est pas en mesure de fixer <strong>des</strong> quantités<br />

(forfaitaires ou présumées) pour chaque poste de l’entreprise.<br />

Toutefois, il est expressément convenu que le montant total <strong>des</strong><br />

comman<strong>des</strong> échelonnées qui seront passées dans le cadre du<br />

présent marché «stock » sera limité à la somme maximum de<br />

50.000 EUR par an.<br />

A titre purement indicatif, la répartition par type de marquage<br />

peut être estimée delafaçon suivante :<br />

35 % en marques routières permanentes, film mince (3 ans);<br />

65 % en marques routières permanentes, film épais type D.<br />

L’entrepreneur adjudicataire ne pourra prétendre à aucun<br />

dédommagement si cette répartition n’était pas respectée dans les<br />

faits.<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 13/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900955)<br />

N. 695<br />

AVIS RELATIF A L’ETABLISSEMENT<br />

D’UNE LISTE DE CANDIDATS SELECTIONNES<br />

Type de marché : Fournitures<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Centre Hospitalier Universitaire de Liège, Sart Tilman B.35,<br />

4000 Liège. Website : www.chuliege.be.<br />

Personne de contact : Pol Louis (Administrateur délégué).<br />

Tél. + 32-4/366.70.00. Fax + 32-4/366.70.07.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Centre Hospitalier Universitaire de Liège, Sart Tilman B.35,<br />

4000 Liège. Website : www.chuliege.be.<br />

Personne de contact : Carine Martin (Service <strong>des</strong> Achats).<br />

Tél. + 32-4/366.85.20. Fax + 32-4/366.70.96.<br />

E-mail : jdctielen@chu.ulg.ac.be.<br />

I.4) Adresse à laquelle les deman<strong>des</strong> de participation et doivent<br />

être envoyées :<br />

Centre Hospitalier Universitaire de Liège, Sart Tilman B.35,<br />

4000 Liège. Website : www.chuliege.be.<br />

Personne de contact : Service Achats (Economat).<br />

Tél. + 32-4/366.85.20. Fax + 32-4/366.70.96.<br />

631


632 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

E-mail : jdctielen@chu.ulg.ac.be.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.2) Fournitures<br />

II.2.1) Type de marché de fournitures : Achat.<br />

II.2.2) Nature et quantité <strong>des</strong> produits, répartis par groupe de<br />

produits : Un logiciel de gestion <strong>des</strong> stocks de médicaments.<br />

II.2.3) Nomenclature :<br />

Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 30244000.<br />

II.4) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures ou<br />

de prestation <strong>des</strong> services : C.H.U. de Liège au Sart Tilman.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

La liste <strong>des</strong> institutions hospitalières dans lesquelles le logiciel de<br />

gestion de stock de médicaments proposé est en exploitation.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type de procédure : Procédure négociée.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : CHUST/05.29.<br />

IV.3.2) Date limite de réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de participation :<br />

10/02/2006.<br />

IV.3.3) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.3.4) Période de validité de la liste : 90 jours.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.1) Autres informations :<br />

Conformément à l’article 115 de la loi du 14 janvier 2002 et<br />

à l’arrêté royal d’application du 15 mai 2004, la loi du<br />

24 décembre 1993 ainsi que ses arrêtés ne sont pas d’application<br />

pour ce marché.<br />

V.2) Date d’envoi du présent avis : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00671806/2005044747)<br />

N. 696<br />

Avis rectificatif<br />

Bulletin <strong>des</strong> Adjudications n° 2 du 13 janvier 2006,<br />

page 340, avis 316<br />

Fournitures<br />

Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

SPI + , rue du Vertbois 11, 4000 Liège.<br />

Description/objet du marché : Fourniture, livraison et installation<br />

de mobiliers fonctionnels, modulables pour l’extension de<br />

l’Espace Entreprise du Spatiopôle à Angleur, détaillés dans le<br />

cahier spécial <strong>des</strong> charges<br />

Texte à modifier :<br />

Lire : « Date limite d’obtention : 23 janvier 2006 », au lieu de :<br />

« Date limite d’obtention : 15 février 2006 ».<br />

Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 24 janvier 2006, à 11 heures.<br />

Date d’envoi du présent avis : 17 janvier 2006.<br />

N. 716<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Formation PME Liège, asbl, rue du Château-Massart 70,<br />

4000 Liège.<br />

Personne de contact : Jacques Wilkin, Directeur général.<br />

Tél. 04/229.84.41. Fax 04/229.84.49.<br />

E-mail : liege@formation-pme.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Aural, sprl, rue de Paris 15, 4020 Liège.<br />

Personne de contact : Vanwerts, Jean-Louis (architecte).<br />

Tél. 04/342.25.52. Fax 04/341.53.68. E-mail : aural@skynet.be.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

Aural, sprl, rue de Paris 15, 4020 Liège.<br />

Personne de contact : Vanwerts, Jean-Louis (architecte).<br />

Tél. 04/342.25.52. Fax 04/341.53.68. E-mail : aural@skynet.be.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Construction d’un bâtiment pour la formation continue.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Construction d’un bâtiment<br />

pour la formation continue.<br />

Lot 1 : Gros œuvre fermé et abords.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Boulevard Sainte Beuve à 4000 Saint-<br />

Nicolas (Liège).<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45214500.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 120 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Voir documents spécifiés au cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Voir documents spécifiés au cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.


III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Voir documents spécifiés au cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Voir documents spécifiés au cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Sous-catégorie D1, classe 4.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : AuAr025.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 100 EUR.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 20/02/2006, à<br />

11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 20/02/2006, à 11 heures, Formation<br />

PME Liège,rueduChâteau-Massart 70, 4000 Liège.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.1) Conditions d’execution du marché imposées en vertu de<br />

l’article 18bis, § 1 er ,delaloi(« clause sociale ») :<br />

Voir documents spécifiés au cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00688663/2006003142)<br />

N. 703<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Le Logis Social, rue Montgomery 24, 4030 Grivegnée (Liège).<br />

Personne de contact : Cécile Bodart. Tél. 04/344.71.38.<br />

Fax 04/344.71.47. E-mail : technique@logissoc.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Bureau Lacomble, rue J. Dejardin 25, 4020 Bressoux.<br />

Personne de contact : D. Lacomble. Tél. 04/342.78.17.<br />

Fax 04/344.39.54.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

PEI2005/0541 - Chênée - 54 log..<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation de<br />

54 logements.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Rues du Centenaire, <strong>des</strong> Aubépines,<br />

<strong>des</strong> Alisiers et de la Jonchaie à 4032 Chênée.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45000000.<br />

II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 2.<br />

Lot 1 : Travaux extérieurs.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45000000.<br />

2) Description succincte : Toiture, menuiserie.<br />

Lot 2 : Travaux intérieurs.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45000000.<br />

2) Description succincte : Sanitaire, chauffage, électricité.<br />

II.3) Délai d’exécution :<br />

Lot 1 : 300 jours calendrier.<br />

Lot 2 : 250 jours calendrier.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Outre les critères d’exclusion énoncés à l’article 17 de l’A.R. du<br />

8 janvier 1996, la sélection <strong>des</strong> entrepreneurs se fera sur base :<br />

a) de l’agréation;<br />

b) de l’enregistrement;<br />

c) <strong>des</strong> exigences relatives au paiement <strong>des</strong> cotisations O.N.S.S.<br />

énoncées par l’article 90, § 3, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996<br />

relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services<br />

et aux concessions de travaux publics.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Voir l’article 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : PEI2005/0541.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 20/02/2006. Prix : 440 EUR.<br />

Conditions d’obtention : au siege de la société payement comptant<br />

ou, après demande au siege de la société (fax ou e-mail à<br />

Mme Bodart), par virement au n° 091-0016604-46 avec la communication<br />

« PEI2005/0541-Chenee-54 log. ».<br />

Attention!!!Enlèvement obligatoire au Logis Social.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 21/02/2006, à<br />

11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 21/02/2006, à 11 heures, Le Logis<br />

Social, rue Montgomery 24, 4030 Grivegnée, salle du conseil,<br />

1 er étage.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.1) Conditions d’execution du marché imposées en vertu de<br />

l’article 18bis, § 1 er ,delaloi(« clause sociale »):<br />

633


634 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Sous peine d’exclusion, il sera joint à la demande de participation<br />

rédigée en français :<br />

a) la photocopie du certificat d’agréation;<br />

b) la photocopie du certificat d’enregistrement;<br />

c) le certificat O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette institution,<br />

éventuellement accompagné <strong>des</strong> documents prévus à l’article 90,<br />

§ 3, 2° de l’arrêté du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de<br />

travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux<br />

publics.<br />

Les soumissionnaires originaires d’autres Etats membres de la<br />

Communauté européenne doivent, pour que leur demande de<br />

participation puisse être pris en considération :<br />

a) s’ils ne sont pas agréés en Belgique, joindre à leur demande de<br />

participation tous les documents permettant d’établir qu’ils répondent<br />

aux conditions de capacité technique et financière exigées par<br />

la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux;<br />

b) s’ils sont dans l’impossibilité de fournir les documents cités aux<br />

points b) et c) ci-avant, joindre à leur demande de participation tous<br />

les documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respect de<br />

leurs obligations fiscales et de sécurité sociale.<br />

V.3) Autres informations :<br />

Estimation du dossier : 1.925.000 EUR.<br />

Agréations requises :<br />

Lot 1 : sous-catégorie D1 ou D22 ou D5, classe 5.<br />

Lot 2 : sous-catégorie D1 ou D16, classe 4.<br />

Prix :<br />

Lot 1 : 220 EUR.<br />

Lot 2 : 230 EUR.<br />

Lots réunis : 440 EUR.<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00670373/2006001121)<br />

N. 444<br />

Avis de marché<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Intradel<br />

S.C.R.L. à l’attention de M. Roger Croughs, directeur général, Port<br />

de Herstal, Pré Wigi, 4040 Herstal, tél. + 32-4 240 74 74,<br />

fax + 32-4 248 11 42.<br />

Internet : www.intradel.be<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : voir l’annexe A.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être<br />

obtenus : voir l’annexe A.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : voir l’annexe A.<br />

I.5. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.2. Type de marché de fournitures : achat.<br />

II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

marché de fournitures, appel d’offres général.<br />

II.1.6. Description/objet du marché :<br />

Marché de fournitures de conteneurs pour la collecte du verre à<br />

implanter sur le territoire d’une partie de l’Intercommunale<br />

Intradel.<br />

II.1.7. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Intradel, Bio Centre de Jeneffe, situé<br />

chaussée Verte 25, à Horion-Hozemont.<br />

II.1.9. Division en lots : oui.<br />

Possibilité de présenter une offre pour un lot, plusieurs lots,<br />

l’ensemble <strong>des</strong> lots.<br />

II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non.<br />

II.2. Quantité ou étendue du marché :<br />

II.2.1. Quantité ou étendue globale :<br />

Lot 1 : 420 conteneurs d’une capacité comprise entre 3 et 4 m 3 .<br />

Lot 2 : 160 conteneurs d’une capacité minimale de 4 m 3 .<br />

II.3. Durée du marché ou délai d’exécution :<br />

Le délai d’exécution (de livraison) est un <strong>des</strong> critères d’attribution<br />

définis dans le cahier spécial <strong>des</strong> charges du présent marché.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

III.1. Conditions relatives au marché :<br />

III.1.1. Cautionnement et garanties exigés:<br />

5 % du montant initial du marché.<br />

III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références <strong>des</strong> dispositions applicables :<br />

Le prix <strong>des</strong> fournitures est payé mensuellement au fur et à mesure<br />

<strong>des</strong> livraisons.<br />

III.2. Conditions de participation :<br />

III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de<br />

l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

Le soumissionnaire doit joindre à son offre les documents imposés<br />

par l’arrêté royal du 8 janvier 1996 ainsi que tous les renseignements<br />

nécessaires à l’évaluation de la soumission par le pouvoir adjudicateur<br />

:<br />

Un certificat délivré par les autorités compétentes prouvant que le<br />

soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au<br />

paiement <strong>des</strong> cotisations de sécurité sociale.<br />

III.2.1.1. Situation juridique, références requises :<br />

Article 43 : participation au marché.<br />

Le soumissionnaire est tenu de remettre avec son offre une<br />

déclaration sur l’honneur attestant qu’il ne se trouve pas dans l’un<br />

ou plusieurs <strong>des</strong> sept cas d’exclusion de la participation au marché<br />

prévus et énoncés au présent article 43 de l’arrêté royal du<br />

8 janvier 1996.<br />

III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises :<br />

Article 44 : capacité financière.<br />

La capacité financière du fournisseur sera justifiée par <strong>des</strong> déclarations<br />

bancaires appropriées et par une déclaration concernant le<br />

chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits<br />

faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours <strong>des</strong> trois<br />

<strong>der</strong>niers exercices.<br />

III.2.1.3. Capacité technique, références requises :<br />

Article 45 : capacité technique.<br />

Le soumissionnaire justifiera sa capacité technique en fournissant<br />

tous les éléments probants nécessaires à la vérification par le<br />

pouvoir adjudicateur <strong>des</strong> points 1, 2 et 4 prévus au présent article de<br />

l’arrêté royal du 8 janvier 1996, à savoir :<br />

1. La liste <strong>des</strong> principales livraisons effectuées pendant les trois<br />

<strong>der</strong>nières années, leur montant et leurs <strong>des</strong>tinataires publics ou<br />

privés.<br />

S’il s’agit de fournitures à une autorité publique, les livraisons<br />

sont prouvées par <strong>des</strong> certificats établis ou visés par l’autorité<br />

compétente.<br />

S’il s’agit de fournitures à <strong>des</strong> personnes privées, les certificats<br />

sont établis par l’acheteur, à défaut, une simple déclaration du<br />

fournisseur est admise.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

2. La <strong>des</strong>cription de l’équipement technique, <strong>des</strong> mesures<br />

employées par le fournisseur pour s’assurer de la qualité du<br />

matériel.<br />

4. Des échantillons, <strong>des</strong>criptions et/ou photographies <strong>des</strong><br />

produits à fournir dont l’authenticité doit pouvoir être certifiée à la<br />

demande du pouvoir adjudicateur.<br />

III.3. Conditions propres aux marchés de services :<br />

III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les<br />

noms et les qualifications professionnelles <strong>des</strong> membres du<br />

personnel chargé de l’exécution du marché : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction<br />

:<br />

B.2. Des critères énoncés dans le cahier <strong>des</strong> charges.<br />

IV.3. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions<br />

d’obtention :<br />

Date limite d’obtention 10 mars 2006.<br />

Prix : 25,00 EUR.<br />

Conditions et mode de paiement : envoi du cahier spécial <strong>des</strong><br />

charges dès réception du virement au compte Dexia 091-0023300-49<br />

(« conteneurs à verre Intradel » en communication) ou après paiement<br />

en liquide au siège d’Intradel à Herstal.<br />

IV.3.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : le 17 mars 2006, à 10 heures.<br />

IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français.<br />

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : cent quatre-vingts jours (à compter de la<br />

date limite de réception <strong>des</strong> offres).<br />

IV.3.7. Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Les représentants <strong>des</strong> sociétés déposant une offre.<br />

L’ouverture <strong>des</strong> offres se déroulera, conformément au cahier<br />

spécial <strong>des</strong> charges, sans proclamation <strong>des</strong> prix.<br />

IV.3.7.2. Date, heure et lieu : le 17 mars 2006, à 10 heures, Intradel<br />

(voir chapitre I.1).<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.5. Date d’envoi du présent avis : 11 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Intradel S.C.R.L. à l’attention de M. Jacques<br />

Allard, Port de Herstal, Pré Wigi, 4040 Herstal, tél. + 32-4 240 74 74,<br />

fax + 32-4 248 11 42.<br />

Internet : www.intradel.be<br />

1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être<br />

obtenus : Intradel S.C.R.L. à l’attention de M. Jacques Allard, Port de<br />

Herstal, Pré Wigi, 4040 Herstal, tél. + 32-4 240 74 74,<br />

fax + 32-4 248 11 42.<br />

Internet : www.intradel.be<br />

1.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Intradel S.C.R.L. à l’attention de M. R.<br />

Croughs, directeur général, Port de Herstal, Pré Wigi, 4040 Herstal,<br />

tél. + 32-4 240 74 74, fax + 32-4 248 11 42.<br />

Internet : www.intradel.be<br />

N. 421<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Services<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : ville de<br />

Seraing, à l’attention du collège <strong>des</strong> bourgmestre et échevins, place<br />

Communale, 4100 Seraing, tél. 04-330 83 11, fax 04-330 83 59.<br />

Internet : www.seraing.be<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : services.<br />

Catégorie de services : 12.<br />

II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 74.23.00.00-0.<br />

Objets supplémentaires : <strong>des</strong>cripteur principal 74.23.10.00-7.<br />

Objets supplémentaires : <strong>des</strong>cripteur supplémentaire 11.10-1,<br />

11.30-7, 13.30-9.<br />

II.3.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) :<br />

NACE : 86721.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Liège science park — étude <strong>des</strong> infrastructures et <strong>des</strong> travaux<br />

d’équipements de l’extension du Parc scientifique du Sart-Tilman.<br />

II.5. Description succincte : réalisation <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> complètes<br />

pour l’assistance du maître de l’ouvrage en vue de la conception,<br />

la coordination, la planification, le contrôle et la surveillance <strong>des</strong><br />

travaux relatifs aux équipements nécessaires à la mise en œuvre<br />

de la zone d’activité économique mixte réservée aux activités de<br />

recherche, développement à Seraing (Ougrée).<br />

II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : ± 8.000.000 EUR, hors<br />

T.V.A.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans<br />

publication préalable d’un avis de marché : voir annexe.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction<br />

:<br />

<strong>des</strong> critères énoncées dans le cahier <strong>des</strong> charges.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué :<br />

Marché n°<br />

S.C.R.L. ingénieurs B.C.T. Bureau d’étu<strong>des</strong> techniques, Quai de la<br />

Boverie 25, 4020 Liège, tél. 04-349 56 00, fax 04-349 56 10.<br />

E-mail : bct.lg@bct.be<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montant hors<br />

T.V.A.) : 413.000 EUR, hors T.V.A.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : réponse<br />

inconnue.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

635


636 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 05.19.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché : 25 novembre 2005.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : cinq.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel<br />

<strong>des</strong> Communautés européennes : oui, sous le n° 2005/S 169-168403 du<br />

2 septembre 2005.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : oui.<br />

Dans l’affirmative, indiquer le projet/programme, ainsi que toute<br />

référence utile : objectif II « Meuse-Vesdre ».<br />

Axe 5 — Consolidation de la fonction internationale.<br />

Mesure 4.2. — Plates formes économiques spécialisées.<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 10 janvier 2006.<br />

N. 481<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Administration communale d’Esneux, place Jean d’Ardenne 1,<br />

4130 Esneux. Website : http ://www.esneux.be.<br />

Personne de contact : Marianne Delmelle. Tél. 04/380.93.42.<br />

Fax 04/380.22.93. E-mail : marianne.delmelle@publilink.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Mobilité. Aménagement de l’accès piétons/cyclistes au parc du<br />

Mary au départ de l’avenue Montéfiore.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Mobilité. Aménagement de<br />

l’accès piétons/cyclistes au parc du Mary au départ de l’avenue<br />

Montéfiore.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : avenue Montéfiore et rue Parc du<br />

Mary.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45000000.<br />

Descripteur supplémentaire : 45220000.<br />

II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 2.<br />

Lot 1 : Construction de trottoirs, pavage.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45000000.<br />

2) Description succincte : Réalisation d’une liaison pour piétons<br />

entre le centre de la localité, le quartier d’Amostrennes, le parc du<br />

Mary et la forêt d’Esneux.<br />

Lot 2 : Construction d’une passerelle métallique.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45200000.<br />

2) Description succincte : Construction d’une passerelle métallique<br />

en encorbellement par <strong>des</strong>sus un ruisseau, pour permettre la<br />

circulation <strong>des</strong> piétons, en toute sécurité, dans un tronçon de la rue<br />

Parc du Mary.<br />

II.3) Délai d’exécution :<br />

Lot 1 (trottoirs) : 20 jours ouvrables.<br />

Lot 2 (passerelle métallique) : 40 jours ouvrables.<br />

Le début <strong>des</strong> travaux sera fixé dès le deuxième trimestre 2006.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Dénomination, forme juridique, adresses complètes <strong>des</strong> sièges<br />

social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Le candidat fait la preuve qu’il ne se trouve pas dans l’un <strong>des</strong> cas<br />

d’exclusion repris aux points 1° à6° de l’article 17 de l’arrêté royal<br />

du 08/01/96 en produisant notamment une attestation de l’Office<br />

national de Sécurité sociale dont il résulte qu’il est en règle en<br />

matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence.<br />

Ce document doit porter sur l’avant-<strong>der</strong>nier trimestre écoulé par<br />

rapport au jour d’ouverture <strong>des</strong> offres.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Le candidat fait la preuve de sa capacité économique et financière<br />

conformément à l’article 18 de l’A.R. du 08/01/96 en produisant :<br />

une copie de la notification officielle de son enregistrement<br />

comme entrepreneur en catégorie adéquate;<br />

un engagement d’une caisse de cautionnement ou d’un organisme<br />

agréé, ou production de tout autre document probant<br />

démontrant la capacité de l’entreprise candidate à constituer le<br />

cautionnement que celle-ci devra déposer dans le cas où elle serait<br />

déclarée adjudicataire <strong>des</strong> travaux faisant l’objet du présent marché<br />

(montant du cautionnement : 5 % du montant initial du marché).<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Le candidat fait la preuve de sa capacité technique conformément<br />

à l’article 91 de l’A.R. du 08/01/96 en produisant <strong>des</strong> références, un<br />

planning prévisionnel <strong>des</strong> travaux prouvant sa capacité àmener à<br />

bien les travaux dans le délai imparti et une copie de son attestation<br />

d’agréation en catégorie et classe adéquates.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie F, classe 1.<br />

Catégorie C, classe 1.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 421/73104-60/2006.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 15,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Le dossier est consultable à<br />

l’Administration communale, place Jean d’Ardenne 1 à 4130 Esneux<br />

(Service <strong>des</strong> Adjudications, Mme Delmelle : 04/380.93.42), tous les


jours ouvrables de 9 à 12 heures ou sur rendez-vous. Il peut vous<br />

être adressé par la Poste moyennant commande téléphonique<br />

auprès de Mme Delmelle qui vous communiquera le n° de compte<br />

sur lequel vous pourrez verser la somme de 15,00 EUR.<br />

Site internet sur lequel le cahier spécial <strong>des</strong> charges est<br />

consultable : http ://www.esneux.be.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 22/02/2006, à<br />

10 h. 30 m.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 22/02/2006, à 10 h. 30 m., Administration<br />

communale (salle du conseil), place Jean d’Ardenne 1 à<br />

4130 Esneux.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00670706/2005039982)<br />

N. 482<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Administration communale d’Esneux, place Jean d’Ardenne 1,<br />

4130 Esneux. Website : http ://www.esneux.be.<br />

Personne de contact : Marianne Delmelle. Tél. 04/380.93.42.<br />

Fax 04/380.22.93. E-mail : marianne.delmelle@publilink.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Projet de liaison piétonne entre le Clos <strong>des</strong> Sources, la Cité du Pireux<br />

et le centre de Tilff.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Projet de liaison piétonne<br />

entre le Clos <strong>des</strong> Sources, la Cité du Pireux et le centre de Tilff.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Avenue de Beaufays, rue Cortinel et<br />

rue du Bihet.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45000000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : Le délai d’exécution est de 40 jours<br />

ouvrables. La date de début <strong>des</strong> travaux sera fixée dès que possible<br />

en fonction de l’approbation du dossier d’adjudication par la<br />

Direction <strong>des</strong> Etu<strong>des</strong> et de la Programmation <strong>des</strong> Transports, du<br />

planning de l’entrepreneur, <strong>des</strong> travaux de stabilisation à réaliser<br />

par le MET D151 sur une petite partie du cheminement et de<br />

l’acquisition d’une bande de terrain le long de la N689.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Dénomination, forme juridique, adresses complètes <strong>des</strong> sièges<br />

social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Le candidat fait la preuve qu’il ne se trouve pas dans l’un <strong>des</strong> cas<br />

d’exclusion repris aux points 1° à6° de l’article 17 de l’arrêté royal<br />

du 08/01/96 en produisant notamment une attestation de l’Office<br />

national de Sécurité sociale dont il résulte qu’il est en règle en<br />

matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence.<br />

Ce document doit porter sur l’avant-<strong>der</strong>nier trimestre écoulé par<br />

rapport au jour d’ouverture <strong>des</strong> offres.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Le candidat fait la preuve de sa capacité économique et financière<br />

conformément à l’article 18 de l’A.R. du 08/01/96 en produisant :<br />

une copie de la notification officielle de son enregistrement<br />

comme entrepreneur en catégorie adéquate;<br />

un engagement d’une caisse de cautionnement ou d’un organisme<br />

agréé, ou production de tout autre document probant<br />

démontrant la capacité de l’entreprise candidate à constituer le<br />

cautionnement que celle-ci devra déposer dans le cas où elle serait<br />

déclarée adjudicataire <strong>des</strong> travaux faisant l’objet du présent marché<br />

(montant du cautionnement : 5 % du montant initial du marché).<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Le candidat fait la preuve de sa capacité technique conformément<br />

à l’article 91 de l’A.R. du 08/01/96 en produisant <strong>des</strong> références, un<br />

planning prévisionnel <strong>des</strong> travaux prouvant sa capacité àmener à<br />

bien les travaux dans le délai imparti et une copie de son attestation<br />

d’agréation en catégorie et classe adéquates.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie C, classe 1.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 421/73104-60/2006.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 15 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Le dossier est consultable à<br />

l’Administration communale, place Jean d’Ardenne 1 à 4130 Esneux<br />

(Service <strong>des</strong> Adjudications, Mme Delmelle : 04/380.93.42), tous les<br />

jours ouvrables de 9 à 12 heures ou sur rendez-vous. Il peut vous<br />

être adressé par la Poste moyennant commande téléphonique<br />

auprès de Mme Delmelle qui vous communiquera le n° de compte<br />

sur lequel vous pourrez verser la somme de 15 EUR.<br />

Site internet sur lequel le cahier spécial <strong>des</strong> charges est<br />

consultable : http ://www.esneux.be<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 22/02/2006, à<br />

10 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 22/02/2006, à 10 heures, Administration<br />

communale (salle du conseil), place Jean d’Ardenne 1 à<br />

4130 Esneux.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00670706/2005040231)<br />

637


638 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 634<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration<br />

communale de Comblain-au-Pont A l’attention de : Monsieur le<br />

Bourgmestre, place Leblanc, 13, 4170 Comblain-au-Pont.<br />

Tél. 04/369 99 99. Fax : 04/369 99 92.<br />

E-mail : info@Comblainaupont.be.<br />

Adresse Internet (URL) : www.comblainaupont.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Sécurisation <strong>des</strong> cheminements piétons - Réaménagement de la rue<br />

d’Anthisnes, à Poulseur.<br />

II.1.5) Description/objet du marché :<br />

Les travaux comportent :<br />

travaux préparatoires;<br />

réalisation d’une fondation en béton maigre de 25 cm<br />

d’épaisseur;<br />

mise en place de nouveaux éléments linéaires en bordure du<br />

nouveau trottoir;<br />

mise en place d’une couche d’usure en hydrocarboné type<br />

BB-IVC pour revêtement du trottoir;<br />

mise à niveau et remplacement éventuel de pavés repères,<br />

trapillons, dauphins, cours anglaises...<br />

évacuation <strong>des</strong> produits de démolition et de déblais non réutilisés,<br />

<strong>des</strong> terres excédentaires et <strong>des</strong> déchets de toute nature<br />

conformément à la législation en vigueur.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Poulseur, Commune de Comblainau-Pont.<br />

Code NUTS : BE332<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45233260<br />

II.3) Délai d’exécution : 45 jours calendrier<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

Identification précise du candidat adjudicataire, Numéro<br />

d’immatriculation à l’Office National de Sécurité Sociale (Uniquement<br />

en Belgique), Numéro de TVA (Uniquement en Belgique),<br />

Adresse de paiement et numéro du compte.<br />

III.2) Sécurite sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />

Non<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Les documents suivants, rédigés en français, sont annexés à la<br />

demande de participation :<br />

un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré<br />

par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou<br />

de provenance dont il résulte que l’entrepreneur (ou chaque entrepreneur<br />

dans le cas d’une association momentanée) n’est pas dans<br />

les conditions d’exclusion stipulées à l’article 17,<br />

1°, 2° et 3° de l’Arrêté Royal du 08 janvier 1996.<br />

un certificat délivré par l’autorité compétente du pays concerné<br />

selon lequel le soumissionnaire est en règle avec ses obligations<br />

relatives au paiement <strong>des</strong> cotisations de sécurité sociale selon les<br />

dispositions légales du pays où il est établi (pour la Belgique,<br />

attestation O.N.S.S. de l’avant <strong>der</strong>nier trimestre écoulé);<br />

une attestation récente <strong>des</strong> contributions directes (modèle 276 c2)<br />

et une copie du <strong>der</strong>nier extrait de compte ou d’un certificat récent<br />

délivré par le bureau compétent de recette de la T.V.A., si<br />

l’entrepreneur est belge, ou de preuves équivalentes si<br />

l’entrepreneur est étranger, dont il résulte que l’entrepreneur (ou<br />

chaque entrepreneur d’une association momentanée) est en règle<br />

avec ses obligations relatives au paiement <strong>des</strong> impôts et taxes selon<br />

la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi.<br />

Toute offre ne possédant pas un ou plusieurs de ces documents<br />

peut être annulée par le pouvoir adjudicateur.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Les documents suivants, rédigés en français, sont annexés à la<br />

demande de participation :<br />

Les documents relatifs à l’agréation <strong>des</strong> entrepreneurs de travaux<br />

conformément à la loi du 20 mars 1991 à savoir :<br />

1. soit une attestation de laquelle il résulte qu’il est agréé pour la<br />

classe et catégorie ou sous-catégorie <strong>des</strong> travaux concernés (catégorie<br />

C, classe 1);<br />

2. soit la preuve de son inscription sur une liste officielle<br />

d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat ainsi que les documents<br />

complémentaires éventuels;<br />

3. soit un dossier dont il ressort qu’il satisfait aux exigences de la<br />

classe et catégorie ou sous-catégorie d’agréation à prendre en<br />

considération.<br />

La preuve de l’inscription de l’entrepreneur (ou de chaque<br />

entrepreneur d’une association momentanée) comme entrepreneur<br />

enregistré ou, pour les candidats étrangers, la preuve de<br />

l’inscription au registre professionnel ou de commerce conformément<br />

à la législation du pays où il est établi. Enregistrement exigé :<br />

catégorie 00 ou 05.<br />

Liste de minimum trois travaux de même type exécutés au cours<br />

<strong>des</strong> trois <strong>der</strong>nières années, appuyée de certificats de bonne exécution<br />

pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le<br />

montant, l’époque et le lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux et préciseront<br />

s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement<br />

à bonne fin. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement<br />

au pouvoir adjudicateur par l’autorité compétente. Toutefois,<br />

les certificats de bonne exécution ne seront pas réclamés dans le<br />

cadre <strong>des</strong> marchés antérieurs prestes pour le compte de<br />

l’administration communale de Comblain-au-Pont.<br />

La liste de tous les sous-traitants qui participent à l’ouvrage et qui<br />

doivent possé<strong>der</strong> l’agréation dans la catégorie <strong>des</strong> travaux qui leur<br />

sont confiés.<br />

Les documents relatifs à la Coordination en matière de Sécurité et<br />

de Santé conformément à l’article 30 de l’A.R. du 25/01/2001 du<br />

Plan Sécurité Santé :<br />

1. le dossier « Evaluation <strong>des</strong> entreprises » qui réfère au plan de<br />

sécurité et de santé et dans lequel ils décrivent la manière dont ils<br />

exécuteront l’ouvrage pour tenir compte du plan de sécurité et de<br />

santé;<br />

2. un calcul de prix séparé concernant les mesures et moyens de<br />

prévention déterminés par le plan de sécurité et de santé, y compris<br />

les mesures et moyens extraordinaires de protection individuelle.<br />

Une note spécifiant la décharge agrée dans laquelle les déchets du<br />

présent chantier seront évacués. L’Adjudicataire est sensé s’être<br />

informé préalablement au dépôt de son offre <strong>des</strong> conditions d’accès<br />

et d’acceptation de la décharge préconisée. A défaut de cette<br />

indication, l’Adjudicataire est supposé avoir choisi la décharge<br />

agréée la plus proche de son chantier, sans pouvoir prétendre à<br />

quelque indemnité que ce soit si cette hypothèse s’avérait non<br />

réalisée au cours de l’exécution du chantier.<br />

Toute offre ne possédant pas un ou plusieurs de ces documents<br />

peut être annulée par le pouvoir adjudicateur.


III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : Classe 1<br />

catégorie C<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 1.811.111 - 20242<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 31/03/2006<br />

Prix : 60,00 EUR<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 11 h 30 m.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 07/04/2006, à 11 heures, Administration<br />

communale de Comblain-au-Pont - Place Leblanc 13,<br />

à 4170 Comblain-au-Pont.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 15/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900956)<br />

N. 611<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration<br />

Communale de Ferrières A l’attention de : Monsieur M. Rasquin,<br />

Secrétaire Communal, Place de Chablis 21, 4190 Ferrières.<br />

Tél. 086/409 944. Fax : 086/409 943.<br />

E-mail : administration_communale@ferrieres.be.<br />

Adresse Internet (URL) : www.ferrieres.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Bureau d’étu<strong>des</strong> Sotrez-Nizet sprl, A<br />

l’attention de : L. Sotrez, Rue de Verviers 5. Fax : 087/595 349.<br />

E-mail) : leon.sotrez@sotrez-nizet.be.<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Projet d’entretien 2005, Voie du Thier, Chemin de l’Epine,<br />

La Raumont et La Picherote à 4190 Ferrières.<br />

II.1.5) Description/objet du marché :<br />

Travaux préparatoires :<br />

Sciage du revêtement hydrocarboné;<br />

Démolition sélective par fraisage de revêtement hydrocarboné en<br />

voirie;<br />

Démolition sélective de revêtement hydrocarboné;<br />

Démolition sélective de fondation en voirie;<br />

Démolition de bordure de voirie.<br />

Travaux de voirie :<br />

Réalisation <strong>des</strong> terrassements nécessaires à la sous fondation du<br />

coffre de la voirie pour les mauvaises poches;<br />

Réalisation du reprofilage et compactage d’une fondation préexistante;<br />

Réalisation d’une sous fondation de type 2 pour les mauvaises<br />

poches<br />

Réalisation de fondation en béton, maigre pour les mauvaises<br />

poches;<br />

Réalisation de fondation en béton maigre pour les bordures;<br />

Réalisation partielle d’un revêtement en hydrocarboné type<br />

BB-3A de 6 cm en voirie;<br />

Réalisation d’un reprofilage en hydrocarboné type BB-3D en<br />

voirie;<br />

Réalisation d’un enduisage bicouche en voirie;<br />

Fourniture et pose de bordures enterrées.<br />

Travaux de drainage :<br />

Fourniture et mise en place de drain;<br />

La pose <strong>des</strong> tuyaux en béton armé avec joints encastrés pour le<br />

raccordement <strong>des</strong> fossés;<br />

La réalisation <strong>des</strong> terrassements nécessaires à l’aménagement de<br />

fossés;<br />

La réalisation de têtes d’aqueduc pour le raccordement <strong>des</strong> fossés<br />

aux traversées de voirie;<br />

L’aménagement d’une chambre de visite maçonnée sur place.<br />

Entretien <strong>des</strong> travaux pendant le délai de garantie.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Commune de Ferrières.<br />

Code NUTS : BE33<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45233141<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : 35 jours ouvrable. Le chantier devrait<br />

idéalement débuter début avril 2006.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur,<br />

du fournisseur, du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise : Dénomination de<br />

l’entreprise, forme juridique, adresse complète <strong>des</strong> sièges social et<br />

d’exploitation.<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

Une copie du (<strong>des</strong>) document(s) attestant que l’entrepreneur<br />

satisfait aux exigences de l’agréation.<br />

Une copie du certificat d’enregistrement de l’entrepreneur .<br />

L’attestation dont il résulte que l’entrepreneur est en règle en<br />

matière de cotisation sociale et de sécurité d’existence.<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, HTVA : Oui<br />

III.3) Capacité économique et financière - références requises :<br />

Certificat de non faillite.<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : Classe 3<br />

catégorie C<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 05.14.60.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 150,00 EUR<br />

639


640 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Conditions d’obtention : Le prix <strong>des</strong> documents est à virer au<br />

compte 091-0004204-62 de la Commune de Ferrières ou à payer en<br />

espèces à l’Administration Communale, place de Chablis 21, à<br />

4190 Ferrières à l’enlèvement.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 06/02/2006 Heures : 10.30. Lieu : à la<br />

salle du Collège communal, 1° étage, place de Chablis 21,<br />

à 4190 Ferrières.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

(@Ref :00000000/2005900917)<br />

N. 612<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration<br />

Communale de Ferrières A l’attention de : Monsieur M. Rasquin,<br />

Secrétaire Communal, Place de Chablis, 21, 4190 Ferrières.<br />

Tél. 086/409 944. Fax : 086/409 943.<br />

E-mail : administration_communale@ferrieres.be.<br />

Adresse Internet (URL) : www.ferrieres.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Bureau d’étu<strong>des</strong> Sotrez-Nizet sprl, A<br />

l’attention de : L. Sotrez, Rue de Verviers 5. Fax : 087/595 349.<br />

E-mail) : leon.sotrez@sotrez-nizet.be.<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Projet d’aménagement et de distribution d’eau de la rue « Le Trou »,<br />

à Ferrières.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Travaux préparatoires :<br />

Abattage d’arbres;<br />

Sciage du revêtement hydrocarboné;<br />

Démolition sélective de revêtement hydrocarboné;<br />

Démolition sélective de bordures enterrées;<br />

Travaux de voirie :<br />

Réalisation <strong>des</strong> terrassements nécessaires à la fondation <strong>des</strong><br />

éléments linéaires, du fond de coffre voirie et du ragréage le long les<br />

éléments linéaires;<br />

Réalisation du reprofilage et compactage d’une fondation préexistante;<br />

Réalisation d’une sous-fondation de type 2 pour le ragréage le<br />

long <strong>des</strong> éléments linéaires;<br />

Réalisation de fondation en empierrement discontinu type III E<br />

pour le ragréage le long <strong>des</strong> éléments linéaires;<br />

Réalisation de fondation en béton maigre sous les éléments<br />

linéaires;<br />

Le reprofilage en voirie en empierrement 0/32;<br />

Réalisation d’un revêtement en hydrocarboné type BB-3B de<br />

6 cm en voirie;<br />

Réalisation d’un revêtement en hydrocarboné type SMA-C6 de<br />

4 cm en voirie;<br />

La fourniture et la pose de bordures préfabriquées enterrées;<br />

La fourniture et la pose de filets d’eau préfabriqués;<br />

La fourniture et la pose d’avaloirs coupe odeur D400 et leurs<br />

raccordements au ruisseau;<br />

La fourniture et la pose d’éléments en L de soutènement et d’un<br />

garde-corps.<br />

Renouvellement <strong>des</strong> installations de distributions d’eau.<br />

Entretien <strong>des</strong> travaux pendant le délai de garantie.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Commune de Ferrières.<br />

Code NUTS : BE33<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45233120<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : 30 jours ouvrable<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur,<br />

du fournisseur, du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise : Dénomination de<br />

l’entreprise, forme juridique, adresse complète <strong>des</strong> sièges social et<br />

d’exploitation.<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

Une copie du (<strong>des</strong>) document(s) attestant que l’entrepreneur<br />

satisfait aux exigences de l’agréation.<br />

Une copie du certificat d’enregistrement de l’entrepreneur.<br />

L’attestation dont il résulte que l’entrepreneur est en règle en<br />

matière de cotisation sociale et de sécurité d’existence.<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, HTVA : Oui<br />

III.3) Capacité économique et financière - références requises :<br />

Certificat de non faillite.<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : Classe 1<br />

catégorie C<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 04.21.60<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 150,00 EUR<br />

Conditions d’obtention : Le prix <strong>des</strong> documents est à virer au<br />

compte 091-0004204-62 de la Commune de Ferrières ou à payer en<br />

espèces à l’Administration Communale, place de Chablis 21,<br />

à 4190 Ferrières à l’enlèvement.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 06/02/2006 Heures : 11.00. Lieu : à la salle<br />

du Collège communal, 1 er<br />

étage, place de Chablis 21,<br />

à 4190 Ferrières.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 10/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900918)


N. 655<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Administration communale, rue de la Fontaine 1, 4250 Geer.<br />

E-mail : info@geer.be.<br />

Personne de contact : Laurence Kinon (Bourgmestre).<br />

Tél. 019/58 80 33. Fax 019/58 70 79.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Service Technique Provincial, Monsieur ir JF Delvaux, rue Darchis<br />

33, 4000 Liège.<br />

E-mail : Jean-francois.delvaux@prov-liege.be.<br />

Personne de contact : J.F. Delvaux. Tél. 04/230 48 00.<br />

Fax 04/230 48 10.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Modification du bassin d’orage de Ligney.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Exécution <strong>des</strong> terrassements<br />

et démolitions nécessaires à la réalisation <strong>des</strong> travaux<br />

Pose d’un dalot et construction d’un ouvrage d’entréeenmaçonnerie<br />

Pose de caniveaux préfabriqués<br />

Finition d’un bassin d’orage<br />

Etablissement de clôtures.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Geer (Ligney), rue de la Chapelle.<br />

Code NUTS : BE3.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 65000000<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : 55 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur<br />

/ du fournisseur / du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise :<br />

Agréation : catégorie C, classe 1 (document à joindre à la soumission)<br />

Enregistrement : conformément à l’AR du 08/10/1985 (document<br />

à joindre à la soumission).<br />

III.1) Situation juridique (Cas d’exclusion) - références requises :<br />

L’entrepreneur ne peut se trouver dans une <strong>des</strong> situations<br />

d’exclusion de l’article 17 de l’AR du 08/01/1996 (attestion sur<br />

l’honneur qu’il ne se trouve pas dans une situation d’exlusion à<br />

joindre à la soumission).<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière - références requises :<br />

Attestation Onss conforme à l’article 90 de l’AR du 08/01/1996 à<br />

joindre à la soumission.<br />

III.4) Capacité technique - références requises : Joindre une liste de<br />

travaux similaires exécutés au cours <strong>des</strong> 5 <strong>der</strong>nières années,<br />

appuyée <strong>des</strong> certificats de bonne excution conformes aux dispositions<br />

de l’article 19, °, del’AR du 08/01/1996.<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie C Classe 2.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 01/2006.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 24/03/2006.<br />

Prix : 50,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Versement préalable au compte Dexia de<br />

la commune de Geer 091-0004224-82.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 27/03/2006, à<br />

10 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 27/03/2006, à 10 heures, Administration<br />

communale (Salle <strong>des</strong> mariages), rue de la Fontaine 1, 4250<br />

Geer.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.3) Autres informations :<br />

Joindre à la soumission : Calcul <strong>des</strong> prix concernant les mesures et<br />

moyens de prévention déterminés par le plan de sécurité et santé y<br />

compris les mesures et moyens extraordinaires de protection individuelle.<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00673449/2006004831)<br />

N. 712<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Commune de Braives, rue Cornuchamp 5, 4260 Braives.<br />

Personne de contact : Chantal Thonet. Tél. 019/69.62.20.<br />

Fax 019/69.95.50. E-mail : chantal.thonet@publilink.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

641


642 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Réfection et égouttage de diverses voiries (rues du Presbytère et de<br />

Ciplet).<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Pose égouttage et réfection<br />

rue du Presbytère.<br />

Réfection de la rue de Ciplet.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Braives section de Ciplet et de<br />

Ville-en-Hesbaye.<br />

Code NUTS : BE3.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45000000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 100 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Dispositions de l’A.R. du 08/01/1996.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Enregistrement et agréation.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Enregistrement et agréation.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Enregistrement et agréation.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie C, classe 2.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 64015/2004/03.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 20/03/2006. Prix : 75 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Versement sur le compte de la commune<br />

091-0004138-93 ou en espèce au secrétariat communal.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 22/03/2006.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 22/03/2006, à 10 heures, maison<br />

communale, salle du conseil, rue Cornuchamp 5, 4260 Braives.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.1) Conditions d’execution du marché imposées en vertu de<br />

l’article 18bis, § 1 er ,delaloi(« clause sociale ») :<br />

Attestation O.N.S.S.<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00672632/2005049498)<br />

N. 692<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Société de Logement du Plateau (SLP), avenue C. Majean 38,<br />

4340 Awans.<br />

Personne de contact : J.-P. Bousmanne, Directeur-gérant.<br />

Tél. + 32-4/234.42.02. Fax + 32-4/234.10.03.<br />

E-mail : logementawans@cybernet.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Bureau d’Architectes Bos-Renard, rue Damzelles 110,<br />

4400 Flémalle.<br />

Personne de contact : M. Bos. Tél. + 32-4/233.79.92.<br />

Fax + 32-4/246.57.82.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

Bureau d’Architectes Bos-Renard, rue Damzelles 110,<br />

4400 Flémalle.<br />

Personne de contact : M. Bos, Mme Renard. Tél. + 32-4/233.79.92.<br />

Fax + 32-4/234.25.20.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

PEI L03.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation de 44 logements<br />

(maisons et appartements).<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Rue Jean Lambert Defrêne à<br />

4340 Awans.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45211000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 192 jours calendrier.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Sous peine d’exclusion, il sera joint à la demande de participation<br />

rédigée en français :<br />

la photocopie du certificat d’agréation ou la preuve que<br />

l’entrepreneur remplit les conditions définies par l’article 4 de la loi<br />

du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux;<br />

la photocopie du certificat d’enregistrement;<br />

dans la mesure où il emploie du personnel assujetti à la sécurité<br />

sociale <strong>des</strong> travailleurs salariés, une attestation émanant de<br />

l’O.N.S.S. et précisant qu’il est en règle de cotisation pour l’avant<strong>der</strong>nier<br />

trimestre civil écoulé par rapport au jour fixé pour la date de<br />

réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de participation.<br />

Les soumissionnaires originaires d’autres Etats membres de<br />

l’Union européenne doivent, pour que leur demande de participation<br />

puisse être prise en considération :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

s’ils ne sont pas agréés en Belgique, joindre à leur demande de<br />

participation tous les documents permettant d’établir qu’ils répondent<br />

aux conditions de capacité technique et financière exigées par<br />

la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux;<br />

s’ils sont dans l’impossibilité de fournir les documents cités ciavant,<br />

joindre à leur demande de participation tous les documents<br />

permettant d’établir qu’ils satisfont au respect de leurs obligations<br />

fiscales et de sécurité sociale.<br />

Le plan de sécurité et de santé de l’entreprise.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Voir ci-<strong>des</strong>sus.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Le candidat remettra dans son dossier les attestations de conformité<br />

en ce qui concerne la TVA, l’O.N.S.S., les Contributions et la<br />

preuve d’une assurance couvrant les risques professionnels.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Il sera joint à la demande de participation rédigée en français une<br />

liste reprenant <strong>des</strong> travaux exécutés au cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>nières<br />

années par l’entreprise, attestant de l’expérience acquise en matière<br />

de rénovation de logements unifamiliaux.<br />

Cette liste doit mentionner :<br />

les coordonnées détaillées du maîtredel’ouvrage (nom, adresse,<br />

personne responsable, numéro de téléphone);<br />

la date, le lieu et le montant de la prestation (en EUR et hors TVA);<br />

une <strong>des</strong>cription précise de la nature <strong>des</strong> travaux avec photos.<br />

Cette liste sera appuyée de certificats de bonne exécution pour les<br />

travaux les plus importants.<br />

En outre, au vu du planning et de la nécessité d’ouvrer simultanément<br />

sur plusieurs immeubles, le soumissionnaire devra<br />

obligatoirement apporter la preuve (par tous moyens qu’il juge<br />

utile) de sa capacité àmettre à disposition journellement un nombre<br />

minimum suffisant de personnes pour réaliser les travaux de<br />

chauffage/sanitaire et pour les installations électriques, dans les<br />

délais impartis au planning.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie D, classe 5.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution :<br />

Prix : 50 %.<br />

Présentation du dossier : 10 %.<br />

Qualité et prix <strong>des</strong> variantes proposées : 10 %.<br />

Références : 10 %.<br />

Réduction ou confirmation <strong>des</strong> délais d’exécution du planning<br />

guide par la présentation d’un planning : 20 %.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : PEI - LIGNE 03.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 20/02/2006. Prix : 200 EUR.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 27/02/2006, à<br />

11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 27/02/2006, à 11 heures, SLP, avenue<br />

C. Majean 38, 4340 Awans.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.3) Autres informations :<br />

Conformément à l’article 17, par. 2, 2°, b, de la loi du<br />

24 décembre 1993, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de<br />

procé<strong>der</strong>, par voie de procédure négociée sans publicité préalable, à<br />

une extension de marché.<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00685301/2006005379)<br />

N. 642<br />

Avis rectificatif<br />

Bulletin <strong>des</strong> Adjudications n° 51 du 23 décembre 2005,<br />

page 19337, avis 18843<br />

Travaux<br />

Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale<br />

de Crisnée, à l’attention du collège <strong>des</strong> bourgmestre et échevins,<br />

rue de Favray 1, 4367 Crisnée, tél. 019-33 83 90,<br />

fax 019-33 83 97.<br />

E-mail : marie-noelle.dedry@publilink.be<br />

Adresse internet : www.crisnee.be<br />

Description/objet du marché :<br />

Transformation du presbytère de Thys en deux logements<br />

sociaux et un logement d’urgence.<br />

Lot unique comprenant : maçonnerie, charpente, toiture,<br />

châssis, plafonnage, électricité, chauffage, sanitaire, chapes et sols,<br />

menuiseries intérieures, ferronneries et aménagement <strong>des</strong> abords.<br />

Texte à modifier :<br />

Au point IV.2.2) Date limite d’obtention du dossier : 3 février 2006<br />

au lieu du 20 janvier 2006.<br />

Au point IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : le 10 février 2006, à<br />

16 heures, au lieu du 27 janvier 2006, à 16 heures.<br />

Date d’envoi du présent avis : 16 janvier 2006.<br />

N. 668<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Fabrique d’Eglise<br />

Saint Jean Baptiste A l’attention de : Monsieur le Président G.<br />

Bosteels, rue de l’Eglise 15, 4400 Flémalle-Grande. Tél. 04/233 02 03<br />

Renseignements : Eric Welsch, architecte, quai Godefroid<br />

Kurth 20, à Liège, 04/341 73 73.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Eglise St Jean Baptiste à Flémalle-Grande - mise en sécurité et<br />

travaux de première nécessité.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Démontages divers, réparation<br />

de maçonneries, renforcement de la charpente, renouvellement<br />

<strong>des</strong> corniches, zingueries et tuyaux de <strong>des</strong>cente, révision de<br />

la toiture, réparation de baies de fenêtres, remise en état <strong>des</strong><br />

faça<strong>des</strong> du clocher et du portail d’entrée, installation électrique<br />

partielle.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Eglise St Jean Baptiste à Flémalle-<br />

Grande, rue de l’Eglise 15, à Flémalle-Grande.<br />

643


644 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.3) Délai d’exécution : 150 jours ouvrables<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

L’agréation est requise sous-catégorie D, classe 3.<br />

L’enregistrement en catégorie 20 ou 19 ou 00.<br />

III.4) Capacité technique - références requises : La candidature<br />

comprend <strong>des</strong> références de travaux similaires exécutés au cours <strong>des</strong><br />

cinq <strong>der</strong>nières années avec <strong>des</strong> certificats de bonne exécution<br />

(maximum 5 références significatives).<br />

Une déclaration mentionnant l’effectif moyen de l’entreprise<br />

pendant les trois <strong>der</strong>nières années et la compétence du personnel<br />

pour assurer la réalisation <strong>des</strong> travaux (formation, expérience du<br />

personnel).<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 10/02/2006<br />

Prix : 45,00 EUR<br />

Conditions d’obtention : à verser préalablement au compte<br />

n° 063-0920830-44 de l’auteur de projet, Eric Welsch, quai Godefroid<br />

Kurth, 20 à 4020 Liège en indiquant la dénomination de l’entreprise<br />

( + 2,50 EUR pour expédition postale).<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 16/02/2006, à 14 heures, Fabrique d’Eglise<br />

de Flémalle-Grande, 15 rue de l’Eglise à 4400 Flémalle-Grande.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 11/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900936)<br />

N. 713<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Administration communale d’Ans, Esplanade de l’Hôtel<br />

communal 1, 4430 Ans. Website : www.ans-commune.be.<br />

Personne de contact : Valérie Dardenne (Architecte urbaniste-<br />

Service Urbanisme). Tél. 04/247.72.43. Fax 04/247.72.45.<br />

E-mail : valerie.dardenne@ans-commune.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

D+A International, avenue Messidor 12, 1180 Bruxelles.<br />

Personne de contact : M. Colin. Tél. 02/538.62.82.<br />

Fax 02/344.27.01. E-mail : bureau.detu<strong>des</strong>@da-international.com.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

D+A International, avenue Messidor 12, 1180 Bruxelles.<br />

Personne de contact : M. Colin. Tél. 02/538.62.82.<br />

Fax 02/344.27.01. E-mail : bureau.detu<strong>des</strong>@da-international.com.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Ferronneries pour le parc du Centre d’Alleur (4432 Ans).<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Ferronneries pour le parc<br />

du Centre d’Alleur (4432 Ans).<br />

Lot 2 : Ferronneries (grilles et portails du parc avec soubassements<br />

en pierre, pergola, passerelle, gar<strong>des</strong>-corps, etc.).<br />

Lot 3 : Pavillon à structure métallique.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Centre d’Alleur (4432 Ans).<br />

Code NUTS : BE332.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45223110.<br />

II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 4.<br />

Lot 1 : Abattage et débroussaillage, terrassements, (sous)fondations,<br />

revêtements, égouttage, petits ouvrages d’art.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45112711.<br />

2) Description succincte : Voir supra.<br />

Lot 2 : Ferronneries (grilles et portails du parc avec soubassement<br />

en pierre, pergola, passerelle, gar<strong>des</strong>-corps, etc.).<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45223110.<br />

2) Description succincte : Voir supra.<br />

Lot 3 : Pavillon à structure métallique.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45223110.<br />

2) Description succincte : Voir supra.<br />

Lot 4 : Travaux horticoles, plantations et engazonnement.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45112711.<br />

2) Description succincte : Voir supra.<br />

II.3) Délai d’exécution :<br />

Lot 1 : Adjugé.<br />

Lot 2 : 90 jours de calendirer.<br />

Lot 3 : 90 jours de calendrier.<br />

Lot 4 : Adjugé.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Voir infra.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Pour chaque entrepreneur différent :<br />

1. L’attestation sur l’honneur d’obtempérer aux instructions sur<br />

les risques liés à la sécurité et à la santé (en plus de l’annexe au plan<br />

sécurité et santé qui est à remplir et à annexer également à l’offre).<br />

2. Une attestation récente <strong>des</strong> contributions directes<br />

(modèle 276C2).


3. Un certificat récent délivré par le bureau compétent de recette<br />

de la TVA ou une copie du <strong>der</strong>nier extrait de compte.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

1. Les renseignements nécessaires au calcul du ratio de solvabilité<br />

fonds propre/fonds de tiers, à savoir : la photocopie <strong>des</strong> comptes<br />

annuels de l’annéeprécédant celle de la publication du présent avis,<br />

y compris les annexes ou un certificat sincère et exact reprenant les<br />

<strong>der</strong>niers chiffres connus permettant de calculer le ratio précité pour<br />

la même année, à savoir les rubriques n os 10/15 (capitaux propres)<br />

et 10/49 (total du passif), ce document étant signé par le responsable<br />

pouvant engager l’entreprise.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Pour chaque lot :<br />

1. Une liste de minimum 3 travaux similaires exécutés durant ces<br />

5 <strong>der</strong>nières années en précisant obligatoirement, et pour chaque<br />

référence, en plus du montant, de l’époque et du lieu <strong>des</strong> travaux les<br />

coordonnées du maître d’ouvrage et une <strong>des</strong>cription succincte <strong>des</strong><br />

travaux réalisés.<br />

2. Une copie du certificat d’enregistrement.<br />

3. Une copie du certificat d’agrégation.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Sous-catégorie D7, classe 2.<br />

Sous-catégorie D7, classe 1.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : ALL-20.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 10/02/2006. Prix : 50 EUR.<br />

Conditions d’obtention : 50 EUR HTVA (hors frais d’envoi)<br />

auprès du Bureau d’Etude.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 17/02/2006, à<br />

10 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 17/02/2006, à 10 heures, Administration<br />

communale d’Ans, salle <strong>des</strong> mariages, Esplanade de l’Hôtel<br />

communal 1 à 4430 Ans.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00681215/2006005397)<br />

N. 700<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Administration communale de Grâce-Hollogne, Service <strong>des</strong><br />

Travaux, rue Joseph Heusdens 24, 4460 Grâce-Hollogne.<br />

Personne de contact : Michel Gosset (Directeur-Service <strong>des</strong><br />

Travaux). Tél. 04/233.63.60. Fax 04/233.78.69.<br />

E-mail : travaux@grace-hollogne.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Transformation de la mairie de Grâce.<br />

II.1.5) Description/objet du marché :<br />

Gros œuvre (démolition, aménagement d’une gaine pour ascenseur,<br />

ascenseur, porte coulissante électrique, sanitaire pour PMR,<br />

baies, aménagements).<br />

Parachèvements.<br />

Chauffage (extension et adaptation de la chaufferie au gaz).<br />

Electricité, détection vol et incendie.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Mairie de Grâce, rue J. Heusdens 24.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45000000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 100 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Certificat O.N.S.S.<br />

Certificat d’agréation.<br />

Certificat d’enregistrement.<br />

III.1) Situation juridique - références requises : Oui.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie D, classe 2.<br />

Sous-catégorie D1, classe 2.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 00.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 25 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Le cahier spécial <strong>des</strong> charges peut être<br />

obtenu au Service <strong>des</strong> Travaux contre paiement par chèque ou<br />

liquide de la somme requise ou moyennant le versement préalable<br />

de cette somme au compte 000-0019764-73 avec la mention suivante<br />

« Achat cahier <strong>des</strong> charges - mairie de Grâce ».<br />

Les documents ne seront cependant expediés qu’une fois le<br />

versement enregistré sur ledit compte.<br />

645


646 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 24/02/2006, à<br />

10 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 24/02/2006, à 10 heures, salle<br />

<strong>des</strong> mariages de la Maison communale de Grâce, rue Joseph<br />

Heusdens 24, 4460 Grâce-Hollogne.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00670787/2006005455)<br />

N. 613<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord<br />

sur les Marchés Publics (AMP) : Non<br />

SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Centre<br />

Hospitalier Régional de Huy A l’attention de : Mme Ronveaux<br />

Responsable du Département Investissements, rue <strong>des</strong> Trois Ponts 2,<br />

4500 Huy. Tél. 003285272390. Fax : 003285272392.<br />

E-mail : dominique.ronveaux@chh.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.5) Type de pouvoir adjudicateur : Niveau régional ou local<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) S’agit-il d’un accord-cadre : Non<br />

II.1.5) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Démolition d’anciens bâtiments industriels site <strong>des</strong> anciennes<br />

usines Thiry à 4500 HUY.<br />

II.1.6) Description/objet du marché : Démolition d’anciens bâtiments<br />

industriels site <strong>des</strong> anciennes usines Thiry à 4500 HUY.<br />

II.1.7) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Chaussée <strong>des</strong> Forges 4500 Huy.<br />

II.1.9) Division en lots : Non<br />

II.1.10) Des variantes seront-elles prises en considération : Non<br />

II.2) Quantité ou étendue du marché :<br />

II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : Le délai contractuel<br />

pour l’exécution du marché est fixé à nonante jours ouvrables,<br />

prenant cours à la date mentionnée dans l’ordre de commencer les<br />

travaux.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

III.1) Conditions relatives au marché :<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties : Le montant du cautionnement<br />

à constituer par l’adjudicataire est fixéà5 % du montant initial<br />

net du marché (HTVA).<br />

Le cautionnement est libérable par moitiéàla réception provisoire<br />

de l’ensemble du marché et, par moitié, à la réception définitive, sur<br />

deman<strong>des</strong> écrites de l’entrepreneur.<br />

La justification du cautionnement est à envoyer à : Centre<br />

Hospitalier Régional de Huy, Mme Ronveaux, Responsable <strong>des</strong><br />

Investissements et <strong>des</strong> marchés publics, rue <strong>des</strong> Trois Ponts 2,<br />

4500 Huy.<br />

III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références <strong>des</strong> dispositions applicables : L’Administration<br />

responsable du paiement est : Centre Hospitalier Régional de Huy,<br />

rue <strong>des</strong> Trois Ponts 2, 4500 Huy.<br />

Aucune avance, au sens de l’article 8 de la loi du 24 décembre<br />

1993 et de l’article 5 de l’arrêté royal du 26 septembre 1996, ne<br />

sera accordée à l’adjudicataire en vue de l’exécution du marché.<br />

Les paiements en cours d’exécution se font par acomptes<br />

mensuels introduit à la fin du mois, conformément à l’article 8 de la<br />

loi du 24 décembre 1993 et dans les conditions prévues à l’article 15<br />

§ 1 er du cahier général <strong>des</strong> charges <strong>des</strong> marchés publics.<br />

III.2) Conditions de participation :<br />

III.2.1.1) Situation juridique - références requises : fourniture de<br />

preuves que le soumissionnaire est en règle :<br />

de cotisations sociales vis à vis de l’ONSS (attestation ONSS selon<br />

dispositions légales);<br />

de paiement vis à vis de la TVA;<br />

de paiement vis à vis de l’administration <strong>des</strong> contributions;<br />

une attestation sur l’honneur que le soumissionnaire ne se trouve<br />

pas dans un cas d’exclusion prévu à l’article 17.<br />

III.2.1.2) Capacité économique et financière-références requises :<br />

sera justifiée au moyen d’une déclaration concernant le volume<br />

d’affaire global au cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>niers exercices.<br />

III.2.1.3) Capacité technique - références requises : Une liste de<br />

travaux similaires réalisés au cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>nières années.<br />

Les conditions d’agréation et d’enregistrement requises sont les<br />

suivantes :<br />

Agréation : Sous catégories D, D1, D5, D6, D21, F1, G5 et P1,<br />

classe 3.<br />

Enregistrement : 08, 13, 14 ou régime transitoire.<br />

Fournir les certificats.<br />

III.3) Conditions propres aux marchés de services :<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type de procédure : Ouverte<br />

IV.1.1) Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : Non<br />

IV.2) Critères d’attribution : A) Prix le plus bas.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.2) Documents contractuels et documents additionnels -<br />

conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 14/02/2006<br />

Prix : 150,00 EUR<br />

Conditions d’obtention : Chèque ou liquide.<br />

IV.3.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 16/02/2006 Heure : 11.00.<br />

IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.3.6) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : 180 jours à compter de la date limite de<br />

réception <strong>des</strong> offres.<br />

IV.3.7) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

IV.3.7.1) Personnes autorisées à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Les entrepreneurs ayant remis offre ou leurs délégués.<br />

Ouverture publique.<br />

IV.3.7.2) Date, heure et lieu : 16/02/2006 Heure : 11.00. Lieu :<br />

Département Achats et Marchés publics Bâtiment B local B 109.<br />

SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

VI.1) S’agit-il d’un avis non obligatoire : Non<br />

VI.3) Ce marche s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : Non<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 09/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900919)


N. 656<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Ville de Huy, Grand’Place 1, 4500 Huy.<br />

Personne de contact : Anne-Marie Lizin (Sénatrice-Bourgmestre).<br />

Tél. 085/21.78.21. Fax 085/23.68.40.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Service <strong>des</strong> Travaux, rue Vankeerberghen 14, 4500 Huy.<br />

Personne de contact : Philippe Henuset. Tél. 085/21.78.21.<br />

Fax 085/23.68.40. E-mail : michel.delchambre@publilink.be.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

Service <strong>des</strong> Travaux, rue Vankeerberghen 14, 4500 Huy.<br />

Personne de contact : Michel Delchambre. Tél. 085/21.78.21.<br />

Fax 085/23.68.40. E-mail : michel.delchambre@publilink.be.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Remise en état <strong>des</strong> pylones du téléphérique de Huy.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Protection <strong>des</strong> pylones et de<br />

leurs éléments connexes contre la corosion et une détérioration<br />

trop rapide.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Pylones du téléphérique entre la<br />

station Batta et la station de la Sarte.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45234250.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 65 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Une liste <strong>des</strong> principaux travaux réalisés par l’entreprise au cours<br />

<strong>des</strong> deux <strong>der</strong>nières années, en indiquant le montant, la date et le<br />

<strong>des</strong>tinataire public ou privé <strong>des</strong> travaux exécutés, et si ces travaux<br />

ont été effectués selon les règles de l’art et menés à bonne fin.<br />

Une déclaration mentionnant les techniciens ou les services<br />

techniques dont l’entreprise pourra disposer pour l’exécution <strong>des</strong><br />

travaux de restauration, objet du marché.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Sans préjudice d’autres conditions reprises à l’article 8 en matière<br />

d’agrégation d’entrepreneurs de travaux et de sécurité sociale, les<br />

soumissionnaires joindront à leur offre tous les documents probants,<br />

notamment un extrait de casier judiciaire du responsable de<br />

l’entreprise ou tout document équivalent délivré par une autorité<br />

judiciaire ou administrative compétente, dont il résulte qu’ils ne se<br />

trouvent dans aucun cas d’exclusion visé àl’article 17, 1°, 2°, 3° de<br />

l’arrêté royal du 8 janvier 1996.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Fournir la photocopie <strong>des</strong> comptes annuels.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Certificat d’agréation et d’enregistrement.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Sous-catégorie F2, classe 2.<br />

Sous-catégorie F3, classe 2.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 4046/47.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 25 EUR.<br />

Conditions d’obtention :<br />

Soit paiement en mains propres de la somme de 15 EUR au<br />

bureau <strong>des</strong> Travaux, rue Vankeerberghen 14 à 4500 Huy.<br />

Soit par virement au CCP n° 000-1144422-16 du Service <strong>des</strong><br />

Travaux public avec mention « Achat dossier restauration <strong>des</strong><br />

pylônes du téléphérique » pour le prix de 25 EUR.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 27/02/2006, à<br />

11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 27/02/2006, à 11 heures, Service <strong>des</strong><br />

Travaux de la Ville de Huy, rue Vankeerberghen 14, 4500 Huy.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00670726/2005061411)<br />

N. 635<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Type de marché : Services<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Commune<br />

d’Oupeye, Rue <strong>des</strong> Ecoles, 4, 4684 Haccourt. Tél. 04/374 94 44.<br />

Fax : 04/379 47 33. Adresse Internet (URL) : wrww.oupeye.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Administration Communale d’Oupeye -<br />

Service <strong>des</strong> Affaires Sociales, A l’attention de : Madame Labarbe,<br />

Rue du Ponçay, 1, 4680 Hermée. Tél. 04/278 52 02.<br />

Fax : 04/278 08 29.<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Commune d’Oupeye Service <strong>des</strong><br />

Marchés Publics, A l’attention de : Michel Vanaubel, Rue sur les<br />

Vignes 35, 4680 Oupeye. Tél. 04/256 92 00. Fax : 04/240 03 99.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Commune d’Oupeye Service <strong>des</strong> Marchés<br />

Publics, A l’attention de : Michel Vanaubel, Rue sur les Vignes 35,<br />

4680 Oupeye. Tél. 04/256 92 00. Fax : 04/240 03 99.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

647


648 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.3) Type de marché de services : Catégorie de services (voir<br />

l’annexe 2 de la loi) 17.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Séjour à la mer du nord <strong>des</strong>tiné aux prépensionnés et pensionnésde<br />

la commune d’Oupeye.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Le marché consiste en<br />

l’hébergement à la mer du nord de plus ou moins 350 prépensionnés<br />

et pensionnés de la commune d’Oupeye.<br />

Le séjour se déroulera sur deux pério<strong>des</strong>, soit du 5 au 14 juin<br />

2006 et du 14 au 23 juin 2006.<br />

Aucune variante n’est admise pour ce marché.<br />

Aucun cautionnement n’est exigé pour le présent marché.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Mer du Nord (Belgique).<br />

Code NUTS : BE332<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 55000000<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

Les soumissionnairess fourniront une déclaration sur l’honneur<br />

attestant que :<br />

ils ne sont pas en état de faillite, de liquidation, de cessation<br />

d’activités ou de concordat judiciaire;<br />

ils n’ont pas fait l’aveu de leur faillite ou l’objet d’une procédure<br />

de liquidation ou de concordat judiciaire;<br />

il n’ont pas fait l’objet d’une condamnation prononcée par un<br />

jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant leur<br />

moralité professionnelle.<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

La capacité financière et économique du prestataire de service<br />

sera justifiée par une attestation bancaire appropriée, datée de<br />

moins de trois mois par rapport au jour de réception <strong>des</strong> offres, ainsi<br />

que la preuve d’une assurance <strong>des</strong> risques professionnels.<br />

III.4) Capacité technique - références requises : Description <strong>des</strong><br />

installations, <strong>des</strong> services complémentaires éventuels.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offre général<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : SMP/DL/MV/05-054<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 10/02/2006, à 11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 10/02/2006, à 11 heures, Salle de réunion<br />

de l’administration communale, rue Sur les Vignes 35,<br />

à 4680 Oupeye.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 13/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900957)<br />

N. 595<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Ville de Verviers, Collège <strong>des</strong> Bourgmestre et Echevins, place du<br />

Marché 55, 4800 Verviers.<br />

Personne de contact : Ville de Verviers, Collège <strong>des</strong> Bourgmestre<br />

et Echevins. Tél. 087/32.53.29. Fax 087/32.53.43.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Ville de Verviers, rue du Collège 62, 4800 Verviers.<br />

Personne de contact : Michel Derchain (Ingénieur en Chef-<br />

Directeur-Travaux publics). Tél. 087/32.53.14. Fax 087/32.53.43.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

Ville de Verviers, rue du Collège 62, 4800 Verviers.<br />

Personne de contact : Joëlle Legrand (Service <strong>des</strong> Travaux<br />

publics). Tél. 087/32.53.29. Fax 087/32.53.43.<br />

E-mail : joelle.legrand@verviers.be.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Rue de l’Abattoir. Réaménagement de la voirie et pose d’un égout.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : L’entreprise a pour objet le<br />

réaménagement de la voirie de la rue de l’Abattoir et la pose d’un<br />

égout dans son tronçon situé entre la rue de Stembert et la rue du<br />

Chat Volant (égout à poser dans le lit du ruisseaux de Mangombroux).<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Rue de l’Abattoir.<br />

Code NUTS : BE333.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45233000.<br />

Objets supplémentaires :<br />

Descripteur principal : 45232430.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 55 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Une copie du certificat d’agréation en catégorie C, classe 3.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

La déclaration attestant de l’enregistrement en catégorie 05 ou 00.<br />

L’attestation O.N.S.S. en conformité avec l’article 90, § 3del’A.R.<br />

du 08/01/1996 relative à l’avant-<strong>der</strong>nier trimestre écoulé par<br />

rapport au jour de l’ouverture <strong>des</strong> offres.<br />

La déclaration sur l’honneur certifiant que l’entreprise n’est pas<br />

dans une situation visée par les clauses d’exclusion reprises à<br />

l’article 17 (ou 43 ou 69) de l’A.R. du 08/01/1996 (et ses modifications<br />

ultérieures).


III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie C, classe 3.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 305-04.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 09/03/2006. Prix : 181 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Les documents peuvent être obtenus au<br />

Service <strong>des</strong> Travaux, rue du Collège 62 à 4800 Verviers, moyennant<br />

paiement en liquide ou après réception du versement sur le CCP<br />

n° 000-0686608-42 (dans ce cas, seul un extrait de compte de ce CCP<br />

sera retenu comme preuve de paiement).<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 09/03/2006.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 09/03/2006, à 9h.30m.,ruedu<br />

Collège 62 à 4800 Verviers, salle de section (porte C au fond de la<br />

cour, à droite).<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00681554/2005034664)<br />

N. 643<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Avis d’attribution de marchés, secteurs spéciaux<br />

Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Entité adjudicatrice :<br />

I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : Société<br />

wallonne <strong>des</strong> Eaux, à l’attention du Service <strong>des</strong> mises en marché,rue<br />

de la Concorde 41, 4800 Verviers, tél. + 32-87 34 29 80,<br />

fax + 32-87 34 28 05.<br />

Adresse internet : www.swde.be<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : fournitures.<br />

Si le marché relève <strong>des</strong> catégories de services 17 à 27, acceptezvous<br />

la publication du présent avis : oui.<br />

II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 34.13.61.00-0.<br />

Objets supplémentaires : <strong>des</strong>cripteur principaux 34.11.00.00-1,<br />

34.13.62.00-1.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice :<br />

Marché de fourniture de véhicules automobiles.<br />

II.5. Description/objet du marché :<br />

Fourniture de cent quarante-six automobiles poids léger et<br />

poids moyens, assortie d’un contrat d’entretien et de réparation<br />

avec assistance 24 h/24.<br />

II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 1.589.741,22 EUR, hors<br />

T.V.A.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : négociée avec mise en concurrence.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction<br />

de : (préciser les critères au point V.4.2.4.).<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n° 1:<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : Citroen,<br />

place de l’Yser 7, 1210 Bruxelles.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montants hors<br />

T.V.A.) :<br />

Montant : 1.017.272,23 EUR.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Marché n° 2:<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : Renault,<br />

Belgique, Luxembourg, boulevard de la Plaine 21, 1050 Bruxelles.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montants hors<br />

T.V.A.) :<br />

Montant : 324.884,60 EUR.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Marché n° 3:<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : Peugeot,<br />

Belgique, Luxembourg, rue de l’Industrie 22, 1400 Nivelles.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montants hors<br />

T.V.A.) :<br />

Montant : 119.358,84 EUR.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Marché n° 4:<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué :D’Ieteren,<br />

rue du Mail 50, 1050 Bruxelles.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montants hors<br />

T.V.A.) :<br />

Montant : 30.840,55 EUR.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Marché n° 5:<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué : Fiat,<br />

boulevard <strong>des</strong> Invali<strong>des</strong> 210, 1160 Bruxelles.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montants hors<br />

T.V.A.) :<br />

Montant : 97.385,00 EUR.<br />

649


650 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice<br />

: DE/DM/AUTO 2005-2006.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché : 18 novembre 2005.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : sept.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel<br />

<strong>des</strong> Communautés européennes : oui.<br />

Numéro d’avis au sommaire du Journal officiel <strong>des</strong> Communautés<br />

européennes : 2005/S1061-101220 du 27 mai 2005.<br />

VI.6. Type de mise en concurrence : avis de marché.<br />

VI.7 Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par<br />

les fonds communautaires : non.<br />

VI.9. Date d’envoi du présent avis : 13 janvier 2006.<br />

N. 561<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Administration communale de Limbourg, avenue Victor<br />

David 15, 4830 Limbourg.<br />

Personne de contact : M. le Bourgmestre J.M. Reinertz.<br />

Tél. 087/76.04.00. Fax 087/76.45.30.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Aménagement d’une placette à Goé «Sous le Moustier ».<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Réfection d’une placette<br />

communale, y compris la pose d’un égout.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Lieudit « Sous le Moustier »àGoé.<br />

Code NUTS : BE333.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45233140.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 90 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Une attestation du tribunal de commerce prouvant que le soumissionnaire<br />

ne se trouve pas en état de faillite, de liquidation, de<br />

cessation d’activités, de concordat judiciaire ou de toute situation<br />

analogue résultant d’une procéduredemême nature existant dans<br />

les législations ou réglementations du pays d’origine.<br />

Un certificat du Ministère <strong>des</strong> Finances, Administration <strong>des</strong><br />

Contributions directes (Recette) prouvant qu’il est en règle auprès<br />

de cette administration.<br />

Un certificat du Ministère <strong>des</strong> Finances, Administration de la TVA<br />

prouvant qu’il est en règle auprès de cette administration.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Si la soumission n’est pas complétée par les attestations reprises<br />

ci-avant, celle-ci sera retirée.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Une copie du certificat d’agréation ou la preuve qu’il satisfait aux<br />

exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Une liste <strong>des</strong> travaux exécutés au cours <strong>des</strong> cinq <strong>der</strong>nières années<br />

appuyée de certificats de bonne exécution indiquant l’époque et le<br />

lieu d’exécution (en l’occurence les procès-verbaux de réception<br />

définitive) pour les travaux semblables au présent marché.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie C, classe 2.<br />

Sous-catégorie C1, classe 2.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : Moustier_06.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 10/02/2006. Prix : 100,00 EUR.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 03/03/2006, à<br />

10 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 03/03/2006, à 10 heures, Administration<br />

communale de Limbourg, avenue Victor David 15,<br />

4830 Limbourg.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00689221/2006003098)<br />

N. 550<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration<br />

communale de Plombières, à l’attention de Mme Brisbois, B., place<br />

du Troisième Millénaire 1, 4850 Plombières, tél. 087-78 91 31,<br />

fax 087-78 91 41.<br />

E-mail : travaux@plombieres.be<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

L’entreprise constitue un marché unique à adjuger à un seul<br />

adjudicataire bien qu’elle soit régie par <strong>des</strong> autorités différentes :<br />

La commune de Plombières est maître d’ouvrage et responsable<br />

du paiement.<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

travaux d’infrastructure <strong>des</strong> lotissements communaux, rue de la<br />

Gare, à Montzen.<br />

II.1.5. Description/objet du marché :<br />

Travaux de démontage et de démolitions nécessaires, terrassements<br />

nécessaires à la réalisation <strong>des</strong> profils prescrits, réalisation<br />

de l’égouttage à une profondeur de 2,5 m, réalisation <strong>des</strong> tranchées<br />

pour la pose <strong>des</strong> installations <strong>des</strong> concessionnaires, réalisation<br />

<strong>des</strong> sous-fondations et fondations <strong>des</strong> revêtements, pose <strong>des</strong><br />

bordures, filets d’eau, ban<strong>des</strong> de contrebutement, pose <strong>des</strong> revêtements<br />

en pavages en béton, construction de petits ouvrages<br />

d’art, pose <strong>des</strong> revêtements en béton hydrocarboné, travaux de<br />

finition, fourniture et plantation <strong>des</strong> végétations.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Montze, rue de la Gare.<br />

Code NUTS BE333.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.23.31.21-3.<br />

II.2. Division en lots : non.<br />

II.3. Délai d’exécution : trente jours ouvrables.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

III.1. Situation juridique, références requises :<br />

Un certificat de bonne vie et mœurs ne datant pas de plus de<br />

soixante jours.<br />

Une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de<br />

l’article 90, § 3del’arrêté royal du 8 janvier 1996.<br />

La preuve qu’il satisfait aux exigences de l’agréation en catégorie<br />

C, classe 1.<br />

Un certificat d’enregistrement.<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />

oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3. Capacités économique et financière, références requises :<br />

Des déclarations bancaires appropriées ne datant pas plus de trois<br />

mois.<br />

Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre<br />

d’affaires en travaux de l’entreprise au cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>niers<br />

exercices.<br />

Remarque : les capacités financièresdel’entreprise seront également<br />

appréciées sur base de la situation O.N.S.S. et la préférence<br />

sera donnée à l’entreprise qui respecte scrupuleusement ses obligations<br />

par rapport à l’entreprise qui bénéficie d’un plan d’apurement.<br />

III.4. Capacité technique, références requises :<br />

Une liste <strong>des</strong> travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent<br />

avis de marché et exécutés au cours <strong>des</strong> cinq <strong>der</strong>nières années. Cette<br />

liste sera appuyée de certificats de bonne exécution avec le montant<br />

<strong>des</strong> travaux, l’époque et le lieu d’exécution.<br />

La liste <strong>des</strong> moyens techniques dont dispose l’entreprise pour<br />

mener à bien de tels travaux.<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie C, classe 1 (estimation hors T.V.A.).<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication restreinte.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : BB/865.11.<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : vingt et un jours calendrier à compter de la date de<br />

parution de l’avis.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.3. Autres informations :<br />

Les candidatures et les offres ne pourront être envoyées ou<br />

remises que par courrier manuscrit.<br />

Les entreprises retenues en vertu de la sélection qualitative seront<br />

averties par courrier afin de remettre offre.<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 12 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : administration<br />

communale de Plombières, à l’attention de M. Hanen, place du<br />

Troisième Millénaire 1, 4850 Plombières, tél. 087-78 91 31,<br />

fax 087-78 91 41.<br />

E-mail : travaux@plombieres.be<br />

N. 436<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Acis, A.S.B.L., avenue de la Pairelle 33-34, 5000 Namur.<br />

Personne de contact : Yves Renard. Tél. 081/25 12 58.<br />

Fax 081/22 20 13. E-mail : yves.renard@acis-group.org.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Association d’architectes Boi-Hanson-Staquet, rue du Chaufour<br />

100, 6181 Gouy-lez-Piéton.<br />

Personne de contact : Boi Maria-Christina. Tél. 071/84 31 24.<br />

Fax 071/84 74 14. E-mail : boi.mariachristina@caramail.com.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

Association d’architectes Boi-Hanson-Staquet, rue du Chaufour<br />

100, 6181 Gouy-lez-Piéton.<br />

Personne de contact : Boi Maria-Christina. Tél.081/84 31 24.<br />

Fax 081/84 74 14. E-mail : boi.mariachristina@caramail.com.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

651


652 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

La même qu’au point I.1 : Oui<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Construction d’un centre<br />

d’hébergement pour 36 personnes polyhandicapées « Les Claires<br />

Fontaines ». Lot unique : gros-œuvre, parachèvements et techniques<br />

spéciales.<br />

Le projet comprend le reconditionnement d’un bâtiment<br />

existant (partie administrative, réfectoire, locaux médicaux...) et la<br />

construction d’un bâtiment <strong>des</strong>tiné àl’hébergement (chambres,<br />

sanitaires, séjours-activités...).<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : rue de l’Industrie 13, 6040 Jumet.<br />

Code NUTS : BE32.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45000000<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : 220 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

III.1) Situation juridique (Cas d’exclusion) - références requises :<br />

application de l’article 17 de l’A.R. du 08/01/96 et spécifications<br />

complémentaires reprises au cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière - références requises :<br />

application de l’article 18 de l’A.R. du 08/01/96 et spécifications<br />

complémentaires reprises au cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.4) Capacité technique - références requises : application de<br />

l’article 19 de l’A.R. du 08/01/96 et spécifications complémentaires<br />

reprises au cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie D Classe 5.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 05/455.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 169,40 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Disponible sur demande et après paiement<br />

<strong>des</strong> frais sur le n° de compte 063 1620700 59 de Maria-<br />

Christina Boi avec mention « Claires Fontaines ». Frais de port de<br />

14,50 EUR.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 02/03/2006, à<br />

10 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 02/03/2006, à 10 heures, Acis,<br />

A.S.B.L., avenue de la Pairelle 33-34, 5000 Namur.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 11/01/2006.<br />

(@Ref :00689236/2006002967)<br />

N. 596<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Fournitures<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

FUNDP, Unité de Recherche en Biologie Moléculaire, rue de<br />

Bruxelles 61, 5000 Namur.<br />

E-mail : jean-jacques.letesson@fundp.ac.be.<br />

Personne de contact : Jean-Jacques Letesson (Professeur-URBM).<br />

Tél. 081/72.44.02. Fax 081/72.42.97.<br />

E-mail : jean-letesson@fundp.ac.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

FUNDP, Services techniques, rue de Bruxelles 61, 5000 Namur.<br />

E-mail : services-techniques@fundp.ac.be.<br />

Personne de contact : Marie-Paule Bouillon. Tél. 081/72.40.61.<br />

Fax 081/72.40.65. E-mail : marie-paule.bouillon@fundp.ac.be.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

FUNDP, Services techniques, rue de Bruxelles 61, 5000 Namur.<br />

E-mail : services-techniques@fundp.ac.be.<br />

Personne de contact : Lonez, Christian (Responsable-Gestion-<br />

Achats). Tél. 081/72.40.59. Fax 081/72.40.65.<br />

E-mail : christian.lonez@fundp.ac.be.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Fourniture d’un cytomètre en flux-trieur.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Fourniture d’un cytomètre<br />

en flux-trieur pour l’Unité de Recherche en Biologie Moléculaire.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Unité de Recherche en Biologie<br />

Moléculaire <strong>des</strong> FUNDP à Namur.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 33000000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : Maximum 6 semaines après la<br />

commande.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Les critères<strong>des</strong>élection sont définis au C.S.C.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Selon cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Selon cahier spécial <strong>des</strong> charges.


III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Selon cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Adéquation par rapport aux caractéristiques<br />

techniques exigées dans le cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : CSC 1-2753-06.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 10/02/2006.<br />

Conditions d’obtention : Sur demande auprès du secrétariat <strong>des</strong><br />

Services techniques <strong>des</strong> FUNDP, rue de Bruxelles 61 à 5000 Namur.<br />

Par Tél. 081/72.40.61 ou Fax 081/72.40.65.<br />

Par e-mail : services.techniques@fundp.ac.be.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 22/02/2006, à<br />

15 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR, EN.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 22/02/2006, à 15 heures, FUNDP,<br />

Services techniques, local 118, rue de Bruxelles 61 à 5000 Namur.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00672396/2006003804)<br />

N. 403<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Faculté universitaire <strong>des</strong> Sciences agronomiques, passage <strong>des</strong><br />

Déportés 2, 5030 Gembloux.<br />

Personne de contact : Pol Lenaerts (Administrateuradministration).<br />

Tél. 081/62.21.22. Fax 081/62.25.04.<br />

E-mail : administrateur@fsagx.ac.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Faculté universitaire <strong>des</strong> Sciences agronomiques, passage <strong>des</strong><br />

Déportés 2, 5030 Gembloux.<br />

Personne de contact : Gabrielle Wathelet (Conseiller en<br />

Prévention-SIPPT). Tél. 081/62.23.36. Fax 081/62.23.58.<br />

E-mail : wathelet.ga@fsagx.ac.be.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

Faculté universitaire <strong>des</strong> Sciences agronomiques, passage <strong>des</strong><br />

Déportés 2, 5030 Gembloux.<br />

Personne de contact : Gherardi, Patricia (Secrétariat-SIPPT).<br />

Tél. 081/62.22.53. Fax 081/62.23.28. E-mail : securite@fsagx.ac.be.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

FUSAGx/SIPPT/2006-01.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : L’entreprise à pour objet la<br />

fourniture et la mise en service d’une nouvelle installation de<br />

chauffage pour les serres de la FUSAGX.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Faculté <strong>des</strong> Sciences agronomiques de<br />

Gembloux.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 50000000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 40 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Attestation O.N.S.S. (avant-<strong>der</strong>nier trimestre en cours).<br />

N° d’inscription au registre de commerce.<br />

Immatriculation à la TVA.<br />

Déclaration sur l’honneur d’absence de situation d’exclusion :<br />

faillite, liquidation, cessation d’activité, règlement judiciaire ou<br />

concordat.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Voir cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Voir cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Voir cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Sous-catégorie D17, classe 1.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : FUSAGx/Sippt/2006/01.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 13/03/2006. Prix : 25 EUR.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 13/03/2006, à<br />

10 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 13/03/2006, à 10 heures, salle<br />

Dersheid Malaise 2, passage <strong>des</strong> Déportés 2, 5030 Gembloux.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 09/01/2006.<br />

(@Ref :00671119/2006001632)<br />

N. 467<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux.<br />

653


654 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics<br />

(AMP) : Non.<br />

SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Ad. Com.<br />

Gembloux à l’attention de Mr. Pousseur, Rue du Huit Mai 13,<br />

5030 Gembloux, tél. 081/62 63 39, fax: 081/62 63 86.<br />

E-mail : joel.pousseur@publilink.be<br />

catherine.vantwembeke@publilink.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Ville de Gembloux, à l’attention de Mr Yves<br />

Vanlanguenakers, Rue du Huit Mai 13, 5030 Gembloux,<br />

tél. 081/62 63 85, fax: 081/62 63 86.<br />

Courrier éléctronique (e-mail) :<br />

yves.vanlanguenakers@publilink.be.<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1.<br />

I.5) Type de pouvoir adjudicateur : Niveau régional ou local.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) S’agit-il d’un accord-cadre : Non.<br />

II.1.5) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Crédits d’impulsion 2005 - Travaux d’aménagement aux abords de<br />

l’Athénée Royal de Gembloux.<br />

II.1.6) Description/objet du marché : 1. Réalisation<br />

d’élargissements de trottoirs en dalle 30/30, pavés mosaïques et<br />

pavés béton.<br />

2. Réalisation de passages pour piétons en pavés béton colorés.<br />

3. Réalisation de 2 trottoirs traversants rue <strong>des</strong> Closières - Sortie<br />

du Parc d’Epinal.<br />

II.1.7) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Rues Docq et Albert à Gembloux.<br />

II.1.8) Nomenclature :<br />

II.1.8.1) Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés<br />

Publics) :<br />

II.1.9) Division en lots : Non.<br />

1) Nomenclature :<br />

Classification CPV :<br />

3) Indication quant à une autre date de commencement<br />

d’execution/de livraison :<br />

II.1.10) Des variantes seront-elles prises en considération : Non.<br />

II.2) Quantité ou étendue du marché :<br />

II.2.1) Quantité ou étendue globale : Les travaux comportent :<br />

1. Carrefour rue Docq / rue <strong>des</strong> Closières :<br />

Démolition du revêtement de chaussée : pour l’élargissement <strong>des</strong><br />

trottoirs et du trottoir traversant.<br />

Démontage <strong>des</strong> bordures filets d’eau et bordures en pierre bleue.<br />

Démolition <strong>des</strong> trottoirs existants en dalles 30/30 et 60/40.<br />

Déblais localisés pour trottoirs traversants, élargissement <strong>des</strong><br />

trottoirs, éléments linéaires.<br />

Pose de 2 avaloirs y compris terrassement, raccordement et<br />

remblayage.<br />

Fondation en béton maigre type I ou II pour trottoir traversant,<br />

élargissement <strong>des</strong> trottoirs de part et d’autre dans le bas de la rue<br />

<strong>des</strong> Closières et éléments linéaires.<br />

Pose de pavés béton colorés rouge pour trottoir traversant, pavés<br />

béton gris et pavés mosaïques (uniquement pose) pour élargissement<br />

de trottoirs.<br />

Mise à niveau par rapport aux trottoirs existants et ragréage.<br />

Pose bordures filets d’eau type 50 (20.18), bordure IC1 (dans le<br />

trottoir) et pose bordures filet d’eau (pose de dalles de vigilance et<br />

de repérage-bordures d’accès (pour passage piétons).<br />

Fourniture et pose de barrières de protection.<br />

Fourniture et pose de panneaux de signalisation.<br />

Fourniture et pose d’un banc.<br />

2. Carrefour de la rue Docq et de la rue du Huit Mai côté gauche<br />

(sens de la circulation) et sortie du Parc d’Epinal. Réalisation de<br />

passage pour piétons :<br />

Démolition du revêtement de chaussée : pour l’élargissement <strong>des</strong><br />

trottoirs et passage pour piétons.<br />

Démolition, en partie, <strong>des</strong> trottoirs existants.<br />

Démontage <strong>des</strong> bordures en pierre bleue en saillies et petits pavés<br />

(sortie Parc d’Epinal).<br />

Déblais localisés pour élargissement du trottoir, trottoir traversant<br />

sorite du Parc d’Epinal et éléments linéaires et passage pour piétons.<br />

Fondation béton maigre type I ou II pour élargissement trottoir,<br />

trottoir traversant et passage pour piétons et éléments linéaires.<br />

Pose de dalles 30/30 pour élargissement de trottoir.<br />

Pose de pavésdebéton de teinte rouge et blanche pour le passage<br />

pour piétons.<br />

Mise à niveau et ragréage aux trottoirs existants.<br />

Pose de pavés béton colorés pour trottoir traversant.<br />

Pose de bordures IC2 en saillie et bordures IC1.<br />

Pose de bordures filets d’eau 50 (20/18) pour amorce trottoir<br />

traversant et dalles de vigilance et de repérage.<br />

Fourniture et pose de barrières et potelets de protection.<br />

3. Carrefour rue Docq, rue du Huit Mai, rue Albert :<br />

Démolition de revêtement de chaussée pour élargissement de<br />

trottoir et passage pour piétons.<br />

Démolition de trottoirs existants devant les n°21 rue du Huit Mai<br />

et n°7 rue Docq à l’angle rue Albert, rue Docq et face au n°2.<br />

Démontage bordures en saillie.<br />

Déblais localisés pour passage pour piétons, pour élargissement<br />

<strong>des</strong> trottoirs et éléments linéaires - gaine pour éclairage public.<br />

Dépose et repose d’un avaloir y compris terrassement, raccordement<br />

et remblayage.<br />

Fondation en béton maigre I ou II pour passages pour piétons,<br />

élargissement trottoirs et éléments linéaires. Pose de gaines pou<br />

éclairage public.<br />

Pose de pavés béton de teinte rouge et blanche pour les passages<br />

pour piétons haut rue du Huit Mai, a l’entrée de la rue Albert et de<br />

la rue Docq face au n°7.<br />

Pose de pavés debéton teinte grise et de petits pavés mosaïques<br />

(uniquement la pose) pour l’élargissement de trottoirs.<br />

Mise à niveau et ragréage aux trottoirs existants<br />

Pose de bordures en saillie IC2 et enterrées IC1.<br />

Pose de dalles de repérage et de vigilance, bordures d’accès pour<br />

passage pour piétons.<br />

Pose de potelets de protection fixe et amovibles et de barrières de<br />

protection.<br />

Fourniture et pose de bancs.<br />

II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : 30 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

III.1) Conditions relatives au marché :<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties :5%dumontant de l’offre<br />

globale HTVA.<br />

III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références <strong>des</strong> dispositions applicables : Paiement suivant état<br />

d’avancement mensuel Ar. N°15 du C.G.Ch.<br />

III.2) Conditions de participation :


III.2.1) Renseignements concernant la situation propre de<br />

l’entrepreneur, du fournisseur, du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise : Agréation<br />

en catégorie C - Classe 2.<br />

Enregistrement en catégorie 00, 05 ou 28.<br />

III.2.1.2) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Attestation de l’office de sécurité sociale (AR. 17bis de l’AR du<br />

08.01.1996).<br />

III.2.1.3) Capacité technique - références requises : Fournir la liste<br />

<strong>des</strong> travaux exécutés au cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>nières années, cette liste<br />

étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les<br />

plus importants (procès-verbal de réception provisoire et de réception<br />

définitive). Cette liste indique la date et le lieu d’exécution <strong>des</strong><br />

travaux.<br />

III.3) Conditions propres aux marchés de services :<br />

III.3.1) Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière<br />

: Non.<br />

III.3.2) Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les<br />

noms et les qualifications professionnelles <strong>des</strong> membres du<br />

personnel chargé de l’exécution du marché : Non.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.1.1) Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : Non.<br />

IV.1.3.1) Avis de préinformation relatif au même marché :<br />

IV.1.3.2) Autres publications antérieures :<br />

IV.2) Critères d’attribution : A) Prix le plus bas.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.2) Documents contractuels et documents additionnels -<br />

conditions d’obtention :<br />

Prix : 10,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : à verser au C.C.P. n° 000-0019330-27.<br />

Après paiement, le cahier <strong>des</strong> charges est disponible au Service <strong>des</strong><br />

travaux ou peut être envoyé sur demande.<br />

IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français.<br />

IV.3.6) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : 120 jours à compter de la date limite de<br />

réception <strong>des</strong> offres.<br />

IV.3.7) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

IV.3.7.2) Date, heure et lieu : 24/02/2006, à 14 h 30 m, Parc<br />

d’Epinal à 5030 Gembloux (Château du Bailli - Salle du Conseil).<br />

SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

VI.1) S’agit-il d’un avis non obligatoire : Non.<br />

VI.3) Ce marche s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : Non.<br />

(@Ref :00000000/2005900901)<br />

N. 468<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics<br />

(AMP) : Non<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Ad. Com.<br />

Gembloux, A l’attention de : Mr. Pousseur, Rue du Huit Mai 13,<br />

5030 Gembloux. Tél. 081/62 63 39. Fax 081/62 63 86.<br />

E-mail: joel.pousseur@publilink.be<br />

catherine.vantwembeke@publilink.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Ville de Gembloux, A l’attention de :<br />

Monsieur Hubert Falisse, Rue du Huit Mai 13, 5030 Gembloux.<br />

Tél. 081/62 63 59. Fax 081/62 63 86.<br />

Courrier éléctronique (e-mail) : hubert.falisse@publilink.be.<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.5) Type de pouvoir adjudicateur : Niveau régional ou local<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) S’agit-il d’un accord-cadre : Non<br />

II.1.5) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Travaux de réfection de la Place Séverin à Grand-Manil<br />

(2 e partie).<br />

II.1.6) Description/objet du marché : Travaux de réfection de<br />

voirie et de trottoirs, place Séverin à Grand-Manil.<br />

II.1.7) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Abords de l’école primaire située<br />

place Séverin à Grand-Manil<br />

II.1.9) Division en lots : Non<br />

II.1.10) Des variantes seront-elles prises en considération : Non<br />

II.2) Quantité ou étendue du marché :<br />

II.2.1) Quantité ou étendue globale : Les travaux comportent :<br />

Les travaux consistent en :<br />

le démontage du pavage et la réalisation d’une voirie asphaltée<br />

avec zones de stationnement pavés;<br />

le renouvellement d’éléments linéaires;<br />

la réalisation de trottoirs en pavés debéton;<br />

divers travaux annexes (passage-piétons pavé, mise à niveau CV,<br />

barrières de protection...).<br />

II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : 60 jours ouvrables<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

III.1) Conditions relatives au marché :<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties : 5 du montant de l’offre<br />

globale hors T.V.A.<br />

III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références <strong>des</strong> dispositions applicables : Paiement suivant état<br />

d’avancement mensuel Ar. N°15 du C.G.Ch.<br />

III.2) Conditions de participation :<br />

III.2.1) Renseignements concernant la situation propre de<br />

l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise : Agréation<br />

en catégorie C, Classe 2.<br />

Enregistrement en catégorie 00, 05 ou 28.<br />

III.2.1.2) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Attestation de l’office de sécurité sociale (AR. 17bis de l’AR du<br />

08.01.1996).<br />

III.2.1.3) Capacité technique - références requises : Fournir la liste<br />

<strong>des</strong> travaux exécutés au cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>nières années, cette liste<br />

étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les<br />

plus importants (procès-verbal de réception provisoire et de réception<br />

définitive). Cette liste indique la date et le lieu d’exécution <strong>des</strong><br />

travaux.<br />

III.3) Conditions propres aux marchés de services :<br />

III.3.1) Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière<br />

: Non<br />

655


656 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.3.2) Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les<br />

noms et les qualifications professionnelles <strong>des</strong> membres du<br />

personnel chargé de l’exécution du marché : Non<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type de procédure : Ouverte<br />

IV.1.1) Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : Non<br />

IV.2) Critères d’attribution :<br />

A) Prix le plus bas.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 425/731-08/60<br />

IV.3.2) Documents contractuels et documents additionnels -<br />

conditions d’obtention :<br />

Prix : 10,00 EUR<br />

Conditions d’obtention : à verser au C.C.P. n° 000-0019330-27.<br />

Après paiement, le cahier <strong>des</strong> charges est disponible au Service <strong>des</strong><br />

travaux ou peut être envoyé sur demande.<br />

IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.3.6) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : 120 jours à compter de la date limite de<br />

réception <strong>des</strong> offres.<br />

IV.3.7) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

IV.3.7.2) Date, heure et lieu : 24/02/2006, à 14 heures. Lieu : Parc<br />

d’Epinal, à 5030 Gembloux (Château du Bailli - Salle du Conseil).<br />

SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

VI.1) S’agit-il d’un avis non obligatoire : Non<br />

VI.3) Ce marche s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : Non<br />

(@Ref :00000000/2005900902)<br />

N. 469<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics<br />

(AMP) : Non<br />

SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Ad. Com.<br />

Gembloux, A l’attention de : Mr. Pousseur, Rue du Huit Mai 13,<br />

5030 Gembloux. Tél. 081/62 63 39. Fax 081/62 63 86.<br />

E-mail: joel.pousseur@publilink.be<br />

catherine.vantwembeke@publilink.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Ville de Gembloux, A l’attention de : Mr<br />

Yves Vanlanguenakers, Rue du Huit Mai 13, 5030 Gembloux.<br />

Tél. 081/62 63 85. Fax 081/62 63 86.<br />

Courrier éléctronique (e-mail) :<br />

yves.vanlanguenakers@publilink.be.<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.5) Type de pouvoir adjudicateur : Niveau régional ou local<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) S’agit-il d’un accord-cadre : Non<br />

II.1.5) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Crédits d’impulsion 2005 - Travaux d’aménagements de trottoirs et<br />

de sécurité rues E. Jacques et Verlaine.<br />

II.1.6) Description/objet du marché :<br />

1. Réalisation de nouveaux trottoirs en dalles 30/30 (+/- 550m2),<br />

rue E. Jacques (voir plan n°2).<br />

2. Création de dispositifs ralentisseurs type « plateau » :<br />

a. Face aux habitations N°66 et 68 rue E. Jacques;<br />

b. Face au N°26, rue Verlaine à hauteur de la sortie <strong>des</strong> élèves de<br />

l’Institut Horticole (voir plan n°2).<br />

II.1.7) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Rue E. Jacques à Gembloux et rue<br />

Verlaine à Grand-Manil<br />

II.1.9) Division en lots : Non<br />

II.1.10) Des variantes seront-elles prises en considération : Non<br />

II.2) Quantité ou étendue du marché :<br />

II.2.1) Quantité ou étendue globale : Les travaux comportent :<br />

1. Création d’un plateau ralentisseur de forme trapézoïdale avec<br />

passage pour piétons (voir plan N°3) rue E. Jacques :<br />

Les travaux consistent en :<br />

démolition du revêtement de chaussée;<br />

démontage <strong>des</strong> bordures en béton en saillies et <strong>des</strong> filets d’eau en<br />

pavés asphaltiques;<br />

déblais localisés pour coffre de chaussée etéléments linéaires;<br />

pose de 2 avaloirs y compris terrassement, raccordement et<br />

remblayage;<br />

fondation en béton maigre type I ou II pour plateau ralentisseur<br />

et bordures enterrées et en saillies;<br />

pose de pavésenbéton de teinte rouge et blanche pour le passage<br />

pour piétons et lignes réglementaires dans les rampes du plateau;<br />

pose de bordures type IC1 et IC2.<br />

2. Création d’un plateau ralentisseur de forme trapézoïdale avec<br />

passage pour piétons rue Verlaine (voir plan N°4) :<br />

Les travaux consistent en :<br />

démolition du revêtement de chaussée;<br />

déblais localisés pour coffre de chaussée etéléments linéaires;<br />

pose de 2 avaloirs y compris terrassement, raccordement et<br />

remblayage;<br />

fondation en béton maigre type I ou II pour plateau ralentisseur<br />

et bordures enterrées et en saillies;<br />

pose de pavésenbéton de teinte rouge et blanche pour le passage<br />

pour piétons et lignes réglementaires dans les rampes du plateau;<br />

pose de bordures type IC1 et IC2;<br />

démontage de potelets de balisage;<br />

pose de dalles de vigilance et de repérage;<br />

prolongement d’un trottoir en dalles de béton 30/15.<br />

3. Réalisation de trottoirs en daUes de béton 30/30 (+/- 550m2),<br />

rue E. Jacques (voir plan N°2) :<br />

Les travaux consistent en :<br />

démolition de trottoirs existants en dalles 30/30, côté numéros<br />

pairs face au ralentisseur et côté numéros impairs aux 2 entrées de<br />

l’Institut d’Horticulture sur un largeur de +/- 2,50m;<br />

démontage de potelets de balisage;<br />

déblais généraux pour les zones en gravier;<br />

déblais localisés de coffre de trottoir devant le ralentisseur côté<br />

numéros pairs et entrée de l’Institut et déblais localisés pour<br />

éléments linéaires;<br />

fondation en béton maigre pour trottoirs et bordures enterrées et<br />

ban<strong>des</strong> de contrebutage à emboîtement;<br />

pose de +/- 550m2 de dalles de béton 30/30;<br />

pose de bordures enterrées et de ban<strong>des</strong> de contrebutage à<br />

emboîtement 20/10;


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

pose de dalles de vigilance et de repérage au niveau du ralentisseur.<br />

4. Rue E. Jacques : pose de +/- 40 bollards côté numéros impairs<br />

et devant le ralentisseur côté numéros pairs.<br />

Rue Verlaine : pose de 4 barrières de protection de part et d’autre<br />

du ralentisseur.<br />

Rues E. Jacques et Verlaine : fourniture et pose de signalisation<br />

routière.<br />

5. Divers :<br />

mise en C.E.T.;<br />

imprévus à justifier.<br />

II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : 20 jours ouvrables<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

III.1) Conditions relatives au marché :<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties : 5 du montant de l’offre<br />

globale hors T.V.A.<br />

III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références <strong>des</strong> dispositions applicables : Paiement suivant état<br />

d’avancement mensuel Ar. N°15 du C.G.Ch.<br />

III.2) Conditions de participation :<br />

III.2.1) Renseignements concernant la situation propre de<br />

l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise : Agréation<br />

en catégorie C, Classe 2.<br />

Enregistrement en catégorie 00, 05 ou 28.<br />

III.2.1.2) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Attestation de l’office de sécurité sociale (AR. 17bis de l’AR du<br />

08.01.1996).<br />

III.2.1.3) Capacité technique - références requises : Fournir la liste<br />

<strong>des</strong> travaux exécutés au cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>nières années, cette liste<br />

étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les<br />

plus importants (procès-verbal de réception provisoire et de réception<br />

définitive). Cette liste indique la date et le lieu d’exécution <strong>des</strong><br />

travaux.<br />

III.3) Conditions propres aux marchés de services :<br />

III.3.1) Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière<br />

: Non<br />

III.3.2) Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les<br />

noms et les qualifications professionnelles <strong>des</strong> membres du<br />

personnel chargé de l’exécution du marché : Non<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type de procédure : Ouverte<br />

IV.1.1) Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : Non<br />

IV.2) Critères d’attribution :<br />

A) Prix le plus bas.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.2) Documents contractuels et documents additionnels -<br />

conditions d’obtention :<br />

Prix : 10,00 EUR<br />

Conditions d’obtention : à verser au C.C.P. n° 000-0019330-27.<br />

Après paiement, le cahier <strong>des</strong> charges est disponible au Service <strong>des</strong><br />

travaux ou peut être envoyé sur demande.<br />

IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.3.6) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : 120 jours à compter de la date limite de<br />

réception <strong>des</strong> offres.<br />

IV.3.7) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

IV.3.7.2) Date, heure et lieu : 24/02/2006, à 14 h 15 m. Lieu : Parc<br />

d’Epinal, à 5030 Gembloux (Château du Bailli - Salle du Conseil).<br />

SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

VI.1) S’agit-il d’un avis non obligatoire : Non<br />

VI.3) Ce marche s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : Non<br />

(@Ref :00000000/2005900903)<br />

N. 644<br />

Avis de marché, secteurs spéciaux<br />

Travaux<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

Section I. Entité adjudicatrice<br />

I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : Sowaer,<br />

Société Wallonne <strong>des</strong> Aéroports, à l’attention de Luc Vuylsteke,<br />

président, Chaussée de Liège 624, 5100 Namur (Jambes),<br />

tél. 081-32 89 50, fax 081-31 35 04.<br />

E-mail : rpr@sowaer.be<br />

Internet : www.sowaer.be<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : voir l’annexe A.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être<br />

obtenus : voir l’annexe A.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : voir l’annexe A.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non.<br />

II.1.5. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : insonorisation<br />

de quinze immeubles d’habitation situés autour de<br />

l’aéroport de Liège.<br />

II.1.6. Description/objet du marché : insonorisation de quinze<br />

immeubles d’habitation situés autour de l’aéroport de Liège.<br />

II.1.7. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : les travaux seront réalisés dans <strong>des</strong><br />

immeubles se trouvant dans les communes : Ans (quatre immeubles),<br />

Alleur (quatre immeubles), Flemalle (deux immeubles), Saint-<br />

Georges (quatre immeubles) et Loncin (un immeuble).<br />

Code NUTS : BE332.<br />

II.1.8. Nomenclature :<br />

II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.00.00.00-7<br />

II.1.9. Division en lots : non.<br />

II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non.<br />

II.1.11. Dérogation à l’obligation d’utiliser <strong>des</strong> spécifications<br />

européennes : non.<br />

II.2. Quantité ou étendue du marché :<br />

II.2.1. Quantité ou étendue globale : quinze immeubles<br />

d’habitation.<br />

II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : soixante jours<br />

ouvrables.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier<br />

et technique<br />

III.2. Conditions de participation :<br />

657


658 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de<br />

l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requise :<br />

Les entreprises doivent obligatoirement présenter la qualification<br />

Qualisound à la date de l’attribution de marché.<br />

III.2.1.1. Situation juridique, références requises :<br />

Une attestation sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire<br />

atteste qu’il ne se trouve pas dans les cas d’exclusion stipulés à<br />

l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996. L’attention est attirée<br />

sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir<br />

adjudicateur peut inviter le(s) soumissionnaire(s) à produire les<br />

documents et preuves nécessaires.<br />

III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises :<br />

Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en<br />

catégorie D et/ou sous-catégorie D.5, classe 4, conformément à<br />

l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation<br />

d’entrepreneurs de travaux.<br />

III.2.1.3. Capacité technique, références requises :<br />

Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en<br />

catégorie D et/ou sous-catégorie D.5, classe 4, conformément à<br />

l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation<br />

d’entrepreneurs de travaux.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

A. Prix le plus bas.<br />

IV.3. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité<br />

adjudicatrice : marché groupe 6.<br />

IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions<br />

d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 6 février 2006.<br />

IV.3.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 10 février 2006, à 10 heures.<br />

IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français.<br />

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : cent quatre vingts jours (à compter de la<br />

date limite de réception <strong>des</strong> offres).<br />

IV.3.7. Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 10 février 2006, à 10 heures, Sowaer,<br />

aéroport de Liège Bierset, bâtiment 52, à 4460 Grâce-Hollogne.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.5. Date d’envoi du présent avis : 13 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

Sowaer, à l’attention de Raquel Proost, Aéroport de Liège-Bierset,<br />

bâtiment 52, 4460 Grâce-Hollogne, tél. 04-225 83 46, fax 04-225 83 21.<br />

E-mail : rpr@sowaer.be<br />

1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être<br />

obtenus :<br />

Sowaer, à l’attention de Raquel Proost, Aéroport de Liège-Bierset,<br />

bâtiment 52, 4460 Grâce-Hollogne, tél. 04-225 83 46, fax 04-225 83 21.<br />

E-mail : rpr@sowaer.be<br />

1.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

Sowaer, à l’attention de Raquel Proost, Aéroport de Liège-Bierset,<br />

bâtiment 52, 4460 Grâce-Hollogne, tél. 04-225 83 46, fax 04-225 83 21.<br />

E-mail : rpr@sowaer.be<br />

Annexe C<br />

Avis de marché, secteurs spéciaux<br />

Dérogations à l’utilisation de spécifications européennes<br />

Article 18, § 6, de la directive 93/38/CEE.<br />

N. 662<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration<br />

communale de Gesves, chaussée de Gramptinne 112, à 5340 Gesves.<br />

Internet : http://www.gesves.be<br />

Personne de contact : Emile Genicot, responsable du service <strong>des</strong><br />

travaux, tél. 083-67 03 07, fax 083-67 02 00.<br />

E-mail : marc.evrard@publilink.be<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : voir annexe A.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : voir annexe A.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Gesves (Sorée) : transformation et aménagement d’une maison<br />

unifamiliale en deux appartements, rue <strong>des</strong> Bourreliers 25, à Sorée,<br />

dossier approuvé par le conseil communal du 20 décembre 2005.<br />

II.1.5. Description/objet du marché :<br />

voir II.1.4.<br />

Les travaux comprennent principalement en un lot unique :<br />

Gros-œuvre, toiture, chauffage, plomberie, électricité, plafonnage,<br />

carrelage, revêtement de sol, menuiserie intérieure, protection<br />

incendie.<br />

Estimation <strong>des</strong> travaux : 104.113,20 EUR, T.V.A. 6 % comprise.<br />

Attention : le taux de T.V.A. applicable est dans le présent<br />

marché de6%.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : voir II.1.4.<br />

II.2. Division en lots : non.<br />

II.3. Délai d’exécution : cent jours ouvrables.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

Renseignements à fournir par le candidat :<br />

1) Dénomination de l’entreprise.<br />

(Dénomination, forme juridique, adresses complètes <strong>des</strong> sièges<br />

social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise).<br />

2) Sélection qualitative, critères<strong>des</strong>élection.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie D, classe 1 par<br />

la fourniture d’un certificat d’agréation ou les documents établissant<br />

la preuve visée à l’article 13, § 11-2°, de la loi du 20 mars 1991<br />

conformément aux dispositions de l’article 20 de l’arrêté royal du<br />

8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999.<br />

En outre, les critères<strong>des</strong>élection propres au présent marchés<br />

sont :<br />

Le choix de l’offre la plus intéressante sera fonction <strong>des</strong> critères<br />

suivants :<br />

1) Prix de l’offre (pour 50 % de la prise en considération).<br />

2) Qualités techniques <strong>des</strong> suggestions proposées (20 %).<br />

3) Facilité d’entretien <strong>des</strong> matériaux mis en œuvre (15 %).<br />

4) Qualités <strong>des</strong> matériels et matériaux mis en œuvre (10 %).<br />

5) Coût d’exploitation <strong>des</strong> installations techniques (5 %).<br />

III.1. Situation juridique, références requises :<br />

Critères d’exclusion :<br />

Sera exclue l’entreprise qui ne joindra pas à son offre :<br />

1) Une attestation de l’O.N.S.S. relative au quatrième<br />

trimestre 2005 conformément aux dispositions de l’article 17, 5°,<br />

17bis et 90, § 3del’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté<br />

royal du 25 mars 1999.<br />

2) Satisfaire aux exigences de l’entreprise par la fourniture d’un<br />

document établissant votre enregistrement comme entrepreneur en<br />

précisant éventuellement les catégories (article 90, § 7del’arrêté<br />

royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999).<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />

oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3. Capacités économique et financière, références requises :<br />

Certificat d’enregistrement.<br />

Attestation O.N.S.S. du quatrième trimestre 2005.<br />

III.4. Capacité technique, références requises :<br />

Certificat d’agréation en catégorie D, classe 1.<br />

Certificat d’enregistrement.<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie D, classe 1.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires,<br />

conditions d’obtention :<br />

Prix : 30,25 EUR, T.V.A. comprise + frais d’envoi (6,20 EUR).<br />

Conditions d’obtention : les documents ne seront remis qu’après<br />

preuve du paiement au compte Dexia 068-2215139-74 de<br />

Mme Lobjois, architecte, rue du Calvaire 1, à 5340 Mozet (mentionner<br />

la référence « 09-2003 nom et n° de T.V.A. ».<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : le jeudi 23 février 2006, à 14 heures.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : le 23 février 2006, à 14 heures, à la maison<br />

communale de Gesves, chaussée de Gramptinne 112, à 5340 Gesves.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.3. Autres informations :<br />

Remarque importante :<br />

Sous peine de nullité de son offre, le soumissionnaire qui présente<br />

celle-ci sur <strong>des</strong> formulaires d’offres et de métré récapitulatif autres<br />

que ceux annexés au cahier spécial <strong>des</strong> charges est tenu d’en certifier<br />

la conformité aux documents prévus. (article 89 de l’arrêté royal du<br />

8 janvier 1996).<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 13 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Bureau d’architecture Lobjois, Laurence, rue<br />

du Calvaire 1, à 5340 Mozet, tél. et fax 081-81 38 63,<br />

GSM 0494-13 87 71.<br />

1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : Bureau<br />

d’architecture Lobjois, Laurence, rue du Calvaire 1, à 5340 Mozet,<br />

tél. et fax 081-81 38 63, GSM 0494-13 87 71.<br />

N. 687<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Administration communale de Havelange, rue de la Station 99,<br />

5370 Havelange. Website : http ://www.havelange.be.<br />

Personne de contact : Joseph Gauthier (Secrétaire communal).<br />

Tél. 083/61.53.25. Fax 083/63.44.35.<br />

E-mail : secretaire.havelange@publilink.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Service Technique provincial (Centre de Ciney), rue Walter<br />

Soeur 66, 5590 Ciney.<br />

Personne de contact : René Masson (Commissaire voyer).<br />

Tél. 083/21.42.79. Fax 083/21.64.30.<br />

E-mail : rene.masson@hotmail.com.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

Service Technique provincial, chaussée de Charleroi 85,<br />

5000 Namur (Salzinnes).<br />

Personne de contact : Etienne Demeffe (Employé<br />

d’administration-Service voirie). Tél. 081/56.30.45.<br />

Fax 081/56.30.89. E-mail : etienne.demeffe@province.namur.be.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Havelange : travaux d’amélioration de la liaison Ossogne-Tahier,<br />

cahier spécial <strong>des</strong> charges n° CV-05.085.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Havelange : travaux<br />

d’amélioration de la liaison Ossogne-Tahier.<br />

Les travaux comportent principalement :<br />

la pose d’un revêtement hydrocarboné en une couche;<br />

le reprofilage <strong>des</strong> accotements;<br />

la réparation <strong>des</strong> flaches et nids de poule;<br />

la réalisation d’enduits superficiels.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Havelange.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45200000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

659


660 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.3) Délai d’exécution : 20 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Renseignements a fournir par le candidat :<br />

1. Dénomination de l’entreprise :<br />

Dénomination, forme juridique, adresses completes <strong>des</strong> sieges<br />

social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise.<br />

2. Sélection qualitative : Critère de sélection :<br />

Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 1 par<br />

la fourniture d’un certificat d’agréation ou les documents établissant<br />

la preuve visée à l’article 13, § 1 er ,2° de la loi du 20 mars 1991<br />

conformément aux dispositions de l’article 20 de l’arreté royal du<br />

8 janvier 1996 modifié par l’arreté royal du 25 mars 1999.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Critères d’exclusion :<br />

Sera exclue, l’entreprise qui ne joindra pas à son offre :<br />

1. Une attestation de l’O.N.S.S. relative au 3 e trimestre 2005<br />

conformément aux dispositions de l’article 17, 5°, 17bis et 90, § 3de<br />

l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du<br />

25 mars 1999.<br />

2. Satisfaire aux exigences de l’enregistrement par la fourniture<br />

d’un document établissant votre enregistrement comme entrepreneur<br />

en précisant éventuellement les catégories. (Article 90, § 7de<br />

l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du<br />

25 mars 1999).<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 1.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 1.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie C, classe 1.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : CV-05.085.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 24/02/2006. Prix : 16,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Les documents ne seront fournis<br />

qu’après preuve du paiement au compte n° 091-0109232-39 du<br />

Comptable <strong>des</strong> Recettes du Service Technique provincial, chaussée<br />

de Charleroi 85 à 5000 Namur.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 27/02/2006, à<br />

10 h. 30 m.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 27/02/2006, à 10 h. 30 m., Maison<br />

communale de Havelange, rue de la Station 99 à 5370 Havelange.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.3) Autres informations :<br />

Remarque importante :<br />

Sous peine de nullité de son offre, le soumissionnaire qui présente<br />

celle-ci sur <strong>des</strong> formulaires d’offreetdemétré récapitulatif autres<br />

que ceux annexés au cahier spécial <strong>des</strong> charges est tenu d’en certifier<br />

la conformité aux documents prévus. (Art. 89 de l’A.R. du<br />

08/01/1996).<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00670332/2005041317)<br />

N. 496<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Ville de Rochefort, place Albert I er 1, 5580 Rochefort.<br />

Website : www.rochefort.be.<br />

Personne de contact : Anne Keyeux, Isabelle Halin.<br />

Tél. 084/22.06.42, 084/22.06.15. Fax 084/22.06.46, 084/22.06.16.<br />

E-mail : anne.keyeux@publilink.be, isabelle.halin@publilink.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Sprl Agua, rue du Poirier 6, 1348 Louvain-la-Neuve.<br />

Personne de contact : Monsieur Jean-Yves Schyns.<br />

Tél. 010/45.15.20. Fax 010/45.15.29. E-mail : agua.sprl@skynet.be.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

Sprl Agua, rue du Poirier 6, 1348 Louvain-la-Neuve.<br />

Personne de contact : M. Jean-Yves Schyns. Tél. 010/45.15.20.<br />

Fax 010/45.15.29. E-mail : agua.sprl@skynet.be.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Aménagement de la rue du Plan d’Eau à Han-sur-Lesse.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Aménagement de la rue du<br />

Plan d’Eau à Han-sur-Lesse :<br />

Démolition <strong>des</strong> revêtements existants, de voiries et de trottoirs.<br />

Réalisation de sous-fondations type I et de fondation en béton<br />

maigre.<br />

Réalisation de revêtements en asphalte noir et coloré et pavés<br />

de béton rustique.<br />

Fourniture et mise en place de plantations et de mobilier<br />

urbain.<br />

Fourniture et pose de bordures et de filet d’eau en pavés de<br />

béton.<br />

Réalisation de l’éclairage sur poteaux.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Han-sur-Lesse, rue du Plan d’Eau.<br />

Code NUTS : BE351.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45111000.<br />

II.2) Division en lots : Non.


II.3) Délai d’exécution : 30 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Le soumissionnaire doit être enregistré.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Les travaux sont rangés dans la(les) catégorie(s) C et G3 pour les<br />

plantations. L’administration considère qu’ils rentrent dans la<br />

classe 2.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Attestation Impôts, TVA, O.N.S.S.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Liste <strong>des</strong> marchés similaires au cours <strong>des</strong> 2 <strong>der</strong>nières années.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie C, classe 2.<br />

Sous-catégorie G3, classe 2.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Le prix.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : PCDR-Plan d’Eau.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 24/02/2006. Prix : 60,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Versement préalable de 60,00 EUR sur le<br />

compte Fortis 271-0370849-50 ouvert au nom de Sprl Agua avec la<br />

communication : « Adjudication Rochefort du 28/02/2006 - Plan<br />

d’Eau ».<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 28/02/2006, à<br />

11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 28/02/2006, à 11 heures, Hôtel de<br />

Ville, salle du conseil (1 er étage), place Albert I er 1 à 5580 Rochefort.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00681555/2006003295)<br />

N. 669<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Le Foyer Cinacien<br />

SCRL, Rue du Commerce. 96, 5590 Ciney. Tél. 081/23 05 50.<br />

Fax : 081/21 78 89. E-mail : technique@foyercinacien.be.<br />

Adresse Internet (URL) : www.foyercinacien.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Travaux de mise en conformité incendie à Ciney.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Lot 1 et unique : mise en<br />

conformité incendie d’un immeuble de 45 appartements - rue <strong>des</strong><br />

Princes Evêques, 2 et rue <strong>des</strong> Bonnes Villes, 14 à Ciney.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Voir ci-<strong>des</strong>sus.<br />

Code NUTS : BE 351<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45313000<br />

Objets supplémentaires : Descripteur principal : 45112700<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : 100 jours de calendrier pour le lot 1 et<br />

unique<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Lot 1 : Classe 2 (estimation 160.424 EUR hors T.V.A.) catégorie D<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 50,00 EUR T.V.A. compris à régler sur place<br />

Conditions d’obtention : Si le dossier est envoyé par la poste à la<br />

demande du soumissionnaire, le coût du dossier s’élève à 52,50 EUR<br />

T.V.A. compris. Ce montant doit être versé anticipativernent sur le<br />

compte<br />

n° 636-2266701-35.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 01/02/2006, à 10 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 01/02/2006, à 10 heures, Foyer Cinacien,<br />

rue du Commerce, 96 5590 Ciney.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 11/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900937)<br />

N. 670<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Le Foyer Cinacien<br />

SCRL, Rue du Commerce. 96, 5590 Ciney. Tél. 081/23 05 50.<br />

Fax : 081/21 78 89. E-mail : technique@foyercinacien.be.<br />

Adresse Internet (URL) : www.foyercinacien.be.<br />

661


662 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Travaux de rénovation d’un bâtiment en 4 logements.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Lot 1 et unique : rénovation<br />

d’un bâtiment du site de l’EPC à Ciney en 4 logements.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Voir ci-<strong>des</strong>sus.<br />

Code NUTS : BE 351<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45262700<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : 200 jours de calendrier pour le lot 1 et<br />

unique<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Lot 1 : Classe 2 (estimation 227.217,33 EUR HTVA) catégorie D<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 542003/040<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 80,00 EUR TVAC à régler sur place<br />

Conditions d’obtention : Si le dossier est envoyé par la poste à la<br />

demande du soumissionnaire, le coût du dossier s’élève à 82,50 EUR<br />

T.V.A. compris. Ce montant doit être versé anticipativernent sur le<br />

compte 636-2266701-35.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 01/02/2006, à 11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 01/02/2006, à 11 heures, Foyer Cinacien,<br />

rue du Commerce, 96 5590 Ciney.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 11/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900938)<br />

N. 614<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : S.C.R.L.,<br />

« les Habitations de l’Eau Noire » Al’attention de : M. Cornille,<br />

Résidence Emile Donnay n°500, 5660 Couvin. Tél. 060/34 45 70.<br />

Fax : 060/34 75 67.<br />

E-mail : ben@skynet.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.5) Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.5) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Construction de deux maisons à Cerfontaine.<br />

II.1.6) Description/objet du marché : Travaux par Entreprise<br />

Générale de construction intérieure et extérieure de 2 maisons.<br />

II.1.7) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : 5630 Daussois - Rue de Villers.<br />

II.1.8) Nomenclature :<br />

II.1.8.1) Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés<br />

Publics) :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45211000<br />

II.1.9) Division en lots : Non<br />

II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : 250 jours à compter<br />

de l’attribution du marché.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

III.2) Conditions de participation :<br />

III.2.1) Renseignements concernant la situation propre de<br />

l’entrepreneur, du fournisseur, du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

A fournir :<br />

Certificat d’agréation, catégorie D n°2<br />

Certificat d’enregistrement correspondant à la catégorie certifié<br />

conforme par l’organisme compétant.<br />

Preuve de l’inscription au registre de commerce ou au registre<br />

professionnel conformément à la législation du pays où il est établi.<br />

Attestation de l’organisme de sécurité sociale de l’avant <strong>der</strong>nier<br />

trimestre écoulé, revêtu du tampon sec de cette institution.<br />

Attestation de souscription d’une police d’assurance couvrant la<br />

responsabilité civile et accidents du travail.<br />

III.2.1.1) Situation juridique - références requises :<br />

A fournir :<br />

Extrait du casier judiciaire ou document équivalent (certificat de<br />

bonne conduite, vie et m[009c]urs de l’Administration déléguée)<br />

validité récente (moins de 3 mois), prouvant qu’il n’a pas fait l’objet<br />

d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de<br />

chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.<br />

III.2.1.2) Capacité économique et financière-références requises :<br />

A fournir :<br />

Attestations récentes (maximum 2 mois) de l’autorité compétente<br />

en matière fiscale.<br />

Attestations bancaires : soit déclarations bancaires de notoriété<br />

« lettre accréditives » certifiant la capacité financière de<br />

l’entrepreneur à mener à bonne fin les travaux prévus, soit une<br />

attestation émanant d’un organisme agréé à cette fin qui s’engage à<br />

constituer le cautionnement correspondant à la classe d’agréation<br />

<strong>des</strong> travaux si l’entrepreneur est désigné comme adjudicataire.<br />

III.2.1.3) Capacité technique - références requises :<br />

A fournir :<br />

Déclaration mentionnant les effectifs moyens de l’entreprise<br />

pendant les 2 <strong>der</strong>niers trimestres.


Déclaration mentionnant les techniciens ou les organes techniques<br />

dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage.<br />

Déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement<br />

techniques dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de<br />

l’ouvrage.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type de procédure : Ouverte<br />

IV.1.1) Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : Non<br />

IV.2) Critères d’attribution : A) Prix le plus bas.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.2) Documents contractuels et documents additionnels -<br />

conditions d’obtention :<br />

Prix : 270,00 EUR TVAC<br />

Conditions d’obtention : Paiement obligatoire avant délivrance<br />

du dossier.<br />

IV.3.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : Heure : 10.00.<br />

IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.3.7) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

IV.3.7.1) Personnes autorisées à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

La présidente A.M. Janssens et le directeur-gérant D. Cornille<br />

IV.3.7.2) Date, heure et lieu : 09/02/2006 Heure : 10.30. Lieu :<br />

Siège social <strong>des</strong> habitations de l’Eau Noire - Couvun, résidence<br />

Emile Donnay 500, salle du Conseil.<br />

SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 09/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900920)<br />

N. 511<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Fournitures<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics<br />

(AMP) : Oui<br />

SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : ISPPC.scrl<br />

- CHU de Charleroi A l’attention de : service <strong>des</strong> achats, Boulevard<br />

Zoé Drion, 1, 6000 Charleroi. Tél. +32 71/920 121.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : au CHU de Charleroi site A. Vésale service<br />

<strong>des</strong> Achats, A l’attention de : Michel Devilers, rue de Gozée 706, 6110<br />

Montigny-le-tilleul. Tél. +32 71/920 145. Fax : +32 71/920 122.<br />

E-mail) : michel.devilers@chu-charleroi.be.<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : au CHU de Charleroi site A.<br />

Vésale service <strong>des</strong> Achats, A l’attention de : secrétariat du<br />

service <strong>des</strong> achats, rue de Gozée, 706, 6110 Montigny-le-tilleul.<br />

Tél. +32 71/920 121. Fax : +32 71/920 122.<br />

E-mail) : Christine.sente@chu-charleroi.be.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : au CHU de Charleroi site A. Vésale service<br />

<strong>des</strong> Achats, A l’attention de : secrétariat du service <strong>des</strong> achats,<br />

ruedeGozée, 706, 6110 Montigny-le-tilleul. Tél. +32 71/920 121.<br />

Fax : +32 71/920 122.<br />

E-mail) : Christine.sente@chu-charleroi.be.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat<br />

II.1.4) S’agit-il d’un accord-cadre : Non<br />

II.1.5) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Appareils d’échographie doppler <strong>des</strong>tinés au service d’imagerie<br />

médicale.<br />

II.1.6) Description/objet du marché :<br />

le marché a pour objet la fourniture de 5 appareils d’échographie<br />

doppler avec connexion au RIS-HIS de l’Hôpital.<br />

Le marché sera composé :<br />

trois appareils d’écho doppler couleur avec support mobile et<br />

3 son<strong>des</strong>.<br />

deux appareils d’échographies avec sonde, essentiellement dédiés<br />

à l’imagerie du sein.<br />

II.1.7. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services :<br />

Code NUTS : BE322<br />

II.1.8) Nomenclature :<br />

II.1.8.1) Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés<br />

Publics) :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 33112200<br />

II.1.9) Division en lots : Oui.<br />

Possibilité de présenter une offre pour l’ensemble <strong>des</strong> lots.<br />

II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui.<br />

II.2) Quantité ou étendue du marché :<br />

II.2.1) Quantité ou étendue globale : 5 appareils<br />

II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : 120 jours (à compter<br />

de l’attribution du marché)<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

III.1) Conditions relatives au marché :<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties : 5 % du montant de la<br />

commande.<br />

III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références <strong>des</strong> dispositions applicables : 50 jours date de<br />

reception provisoire.<br />

III.2) Conditions de participation :<br />

III.2.1.1) Situation juridique - références requises :<br />

Les soumissionnaires sont tenus de répondre aux dispositions de<br />

l’Art. 90 (AR 8 janvier 1996 modifié par l’A.R. 25 mars 1999)<br />

à savoir :<br />

Le soumissionnaire belge, qui emploie du personnel assujetti à la<br />

loi du 27 juin 1969 visant l’Arrêté Loi du 28 décembre 1944<br />

concernant la sécurité sociale <strong>des</strong> travailleurs, doit, pour que sa<br />

soumission puisse être considérée comme régulière, joindre celle-ci<br />

ou produire à l’administration, avant l’ouverture <strong>des</strong> soumissions,<br />

une attestation de l’Office National de la Sécurité Sociale dont il<br />

résulte qu’il est en règle en matière de cotisation de sécurité sociale<br />

et de sécurité d’existence. Cette attestation concerne les cotisations<br />

dues pour l’avant-<strong>der</strong>nier trimestre calendrier écoulé jusqu’au jour<br />

de l’ouverture <strong>des</strong> offres. Le soumissionnaire étranger doit joindre<br />

une attestation de l’autorité compétente certifiant qu’il est en règle<br />

avec ses obligations relatives au paiement <strong>des</strong> cotisations de sécurité<br />

sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi, ainsi<br />

qu’une attestation de l’ONSS s’il emploie du personnel assujetti à la<br />

loi du 27 juin 1969 visant l’Arrêté Loi du 28 décembre 1944<br />

concernant la sécurité sociale <strong>des</strong> travailleurs. Cette attestation<br />

concerne les cotisations dues pour l’avant-<strong>der</strong>nier trimestre calendrier<br />

écoulé jusqu’au jour de l’ouverture <strong>des</strong> offres.<br />

De tout soumissionnaire personne physique : la production d’un<br />

certificat de bonne conduite vie et moeurs, extrait de casier judiciaire<br />

ou document équivalent délivré par une Autorité judiciaire ou<br />

administrative du pays d’origine (Art. 92 AR 8 janvier ). De tout<br />

soumissionnaire : une attestation récente (inférieure à 3 mois) de<br />

non - faillite (greffe du tribunal de commerce), une attestation<br />

récente (moins de 3 mois) certifiant que le soumissionnaire n’est pas<br />

redevable envers l’administration <strong>des</strong> contributions directes (recettes<br />

<strong>des</strong> contributions) et envers la TVA (recettes - TVA) ou documents<br />

équivalents du pays d’origine.<br />

663


664 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.2.1.2) Capacité économique et financière-références requises :<br />

En vertu <strong>des</strong> Art. 44 et 92 (AR 8 janvier 1996) :<br />

De tout soumissionnaire personne morale : la production d’une<br />

copie <strong>des</strong> 3 <strong>der</strong>niers comptes de résultats ainsi qu’une déclaration<br />

du chiffre d’affaires global ou spécifique au(x) fourniture(s) à<br />

livrer (<strong>des</strong> 3 <strong>der</strong>nières années).<br />

III.2.1.3) Capacité technique - références requises : De tout<br />

soumissionnaire : la preuve (copie de l’enregistrement) de son<br />

inscription au registre commercial ou à la Banque Carrefour <strong>des</strong><br />

Entreprises ou statuts de la société dans les conditions prévues par<br />

la législation du pays où il est établi. (Art. 92 AR 8 janvier 1996).<br />

En vertu <strong>des</strong> Art. 45 et 92 (AR 8 janvier 1996) :<br />

De tout soumissionnaire, tous renseignements concernant ses<br />

éventuels producteurs, fournisseurs et sous-traitants (s’il y a lieu -<br />

précisez si tel est le cas).<br />

En vertu de l’art. 45 (AR 8 janvier 1996) :<br />

Une liste de références, récentes (les 3 <strong>der</strong>nières années), de<br />

préférence certifiées par l’autorité compétente (institutions publiques)<br />

ou par les acheteurs (institutions privées) dans le domaine de<br />

la fourniture d’échographe (selon les modalités prévues à l’art. 45<br />

AR 8 janvier 1996 1°).<br />

En vertu de l’art. 45 (AR 8 janvier 1996) :<br />

Une <strong>des</strong>cription <strong>des</strong> moyens techniques et <strong>des</strong> mesures de qualité<br />

relatifs tant à la fabrication, à la fourniture, la mise en route<br />

opérationnelle et l’entretien régulier et à la réparation <strong>des</strong> articles du<br />

présent marché.<br />

Une <strong>des</strong>cription exhaustive du service après vente et <strong>des</strong> moyens<br />

logistiques dont il dispose pour assurer sa mission la production <strong>des</strong><br />

certificats établis par <strong>des</strong> instituts ou services officiels chargés du<br />

contrôle de la qualité <strong>des</strong> articles concernés par le présent marché.<br />

Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de contrôler la capacité<br />

de production, d’entretien et de réparation du soumissionnaire.<br />

Toute la documentation (<strong>des</strong>criptif complet, photos, plans,<br />

croquis...) relative à chacun <strong>des</strong> articles pour lequel le soumissionnaire<br />

remettra offre (3 exemplaires). Les articles offerts seront cochés<br />

très visiblement sur ces documents avec références du numéro de<br />

l’article de l’inventaire.<br />

Une fiche technique de maintenance reprenant la liste <strong>des</strong> opérations<br />

à effectuer et la liste <strong>des</strong> pièces d’usure ainsi qu’un tarif <strong>des</strong><br />

pièces de rechange principales (3 exemplaires).<br />

Un engagement formel du fabricant (et non du soumissionnaire si<br />

ce <strong>der</strong>nier n’est pas fabricant) :<br />

à assurer la disponibilité de toutes les pièces de rechanges<br />

relatives aux nouveaux équipements pendant une durée minimale<br />

de 10 ans après la mise en service.<br />

à assurer le suivi technique en cas de défaut de l’adjudicataire non<br />

fabricant et ce pendant une durée minimale de 10 ans après la mise<br />

en service.<br />

Le document par lequel il est éventuellement demandé au<br />

soumissionnaire de clairement déterminer les limites de fournitures<br />

tel que cela aura été décrit dans les clauses techniques du présent<br />

Cahier Spécial <strong>des</strong> Charges.<br />

III.3) Conditions propres aux marchés de services :<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type de procédure : Ouverte<br />

IV.1.3.2) Autres publications antérieures :<br />

IV.2) Critères d’attribution :<br />

B) Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en<br />

fonction :<br />

B2) <strong>des</strong> critères énoncés dans le cahier <strong>des</strong> charges.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : MC/MD/CS/17.2006<br />

IV.3.2) Documents contractuels et documents additionnels -<br />

conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 23/02/2006<br />

Prix : 50,00 EUR<br />

Conditions d’obtention : paiement par virement bancaire au<br />

compte financier 091-0123029-62 de l’ISPPC.scrl avec en communication<br />

: cahier <strong>des</strong> charges MC/MD/CS/17.200,6 le csch pourra<br />

être retiré au service <strong>des</strong> achats de l’ISPPC.scrl à partir du 23/01/06<br />

à condition de fournir la preuve de paiement, (virement bancaire<br />

uniquement).<br />

IV.3.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 06/03/2006 Heure : 10.30.<br />

IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.3.6) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : 120 jours à compter de la date limite de<br />

réception <strong>des</strong> offres.<br />

IV.3.7) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

IV.3.7.2) Date, heure et lieu : 06/02/2006 Heure : 10.30. Lieu :<br />

service <strong>des</strong> achats - Hôpital A Vésale.<br />

SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

VI.1) S’agit-il d’un avis non obligatoire : Non<br />

VI.3) Ce marche s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : Non<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 12/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900964)<br />

Annexe B<br />

Lot 1 :<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 33.11.22.00.<br />

2. Description succincte : appareil d’echographie doppler avec<br />

support mobile et son<strong>des</strong>.<br />

3. Etendue ou quantité :3.<br />

Lot 2 :<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 33.11.22.00.<br />

2. Description succincte : appareil d’echographie avec sonde,<br />

essentiellement dédiés à l’imagerie du sein.<br />

3. Etendue ou quantité :2.<br />

N. 597<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Ville de Charleroi, Aménagement urbain, place Destrée 1,<br />

6060 Charleroi. Website : http ://www.charleroi.be.<br />

Personne de contact : Joffrey Baussart (Chef de Projet-<br />

Aménagement urbain). Tél. 071/86.39.18. Fax 071/86.39.66.<br />

E-mail : joffrey.baussart@charleroi.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Philippe Bellemans (Architecte), rue <strong>des</strong> Grands Trieux 192,<br />

6031 Monceau-sur-Sambre.<br />

Personne de contact : Philippe Bellemans (Architecte).<br />

Tél. 071/31.15.45. Fax 071/63.47.34.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

Philippe Bellemans (Architecte), rue <strong>des</strong> Grands Trieux 192,<br />

6031 Monceau-sur-Sambre.<br />

Personne de contact : Philippe Bellemans (Architecte).<br />

Tél. 071/31.15.45. Fax 071/63.47.34.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Travaux de démolition d’immeubles impasse Mienne à<br />

6030 Marchienne-au-Pont.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Travaux de démolition<br />

d’immeubles impasse Mienne à 6030 Marchienne-au-Pont.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Impasse Mienne à 6030 Marchienneau-Pont<br />

(La Docherie).<br />

Code NUTS : BE322.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45111100.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 80 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

1. L’entrepreneur doit satisfaire aux exigences de l’agrégation en<br />

sous-catégorie G5 ou supérieure d’après l’estimation.<br />

2. Etre en règle avec ses obligations relative aux payements <strong>des</strong><br />

cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de<br />

l’article 17bis.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

1. L’attestation O.N.S.S. du deuxième trimestre civil précédant la<br />

date limite de remise <strong>des</strong> offres soit le 3 e trimestre 2005.<br />

2. Fournir un certificat d’enregistrement correspondant à la catégorie<br />

<strong>des</strong> travaux précités.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

On demande une déclaration concernant le chiffre d’affaire global<br />

et le chiffre d’affaire en travaux de l’entreprise au cours <strong>des</strong> trois<br />

<strong>der</strong>niers exercices.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

On demande une liste <strong>des</strong> travaux exécutés au cours <strong>des</strong> cinq<br />

<strong>der</strong>nières années, appuyée par certificats de bonne exécution pour<br />

les travaux les plus importants.<br />

Ces certificats indiquent les montants, l’époque et le lieu<br />

d’exécution <strong>des</strong> travaux. Ils préciseront si les travaux ont été<br />

effectués selon les règles de l’art et menés à bonne fin.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Sous-catégorie G5, classe 1.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Le prix le plus bas.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 2005-02-10.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 52 EUR.<br />

Conditions d’obtention :<br />

1. Le dossier peut-être enlever à l’étude pour 45 EUR.<br />

2. Le dossier complet sera transmis dès le versement de 52 EUR<br />

sur le compte 360-0276128-72 de M. Bellemans, avec comme référence<br />

: « Dossier d’adjudication. ZIP Docherie. Démolition, impasse<br />

Mienne ».<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 10/02/2006, à<br />

10 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 10/02/2006, à 10 heures, Maison<br />

Communale annexe, salle <strong>des</strong> mariages, 1 er étage, place Destrée 1,<br />

6060 Gilly.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00672532/2006003775)<br />

N. 172<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

S.C. Le Foyer Marcinellois, avenue du Chili 18, 6001 Marcinelle.<br />

Personne de contact : M. Lucien Cariat, président.<br />

Tél. 071/36.81.12. Fax 071/43.43.50.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Sprl Moulin & Associés, rue <strong>des</strong> Forgerons 95, 6001 Marcinelle.<br />

Personne de contact : Guy Moulin. Tél. 071/43.29.65.<br />

Fax 071/36.05.60. E-mail : moulinassocies@skynet.be.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

PEI 2005/0447-8-9 - Marcinelle, Cité Ceca.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation (réfection de<br />

bétons, pose de bardages, étanchéité toitures, ensemble <strong>des</strong><br />

menuiseries extérieures, installation sanitaires et électricité) de<br />

119 logements sis à Marcinelle, Cité Ceca.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Marcinelle.<br />

Code NUTS : BE3.<br />

665


666 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45000000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 750 jours calendrier.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Outre les critères d’exécution énoncés à l’article 17 de l’arrêté<br />

royal du 08/01/1996, la sélection <strong>des</strong> entrepreneurs se fera sur base :<br />

a) de l’agréation en catégorie D, classe 6;<br />

b) de l’enregistrement en catégorie 00 ou 11;<br />

c) <strong>des</strong> exigences relatives au paiement <strong>des</strong> cotisations O.N.S.S.<br />

énoncées par l’article 17bis de l’arrêté royal du 08/01/1996 relatifaux<br />

marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux<br />

concessions de travaux publics;<br />

d) <strong>des</strong> exigences relatives au plan santé-sécurité chantier énoncés<br />

par la loi du 04/08/1996 relative au bien-être <strong>des</strong> travailleurs<br />

complétée par l’arrêté royal du 25/01/2001.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Sous peine d’exclusion, l’offre rédigée en français sera accompagnée<br />

de:<br />

a) la photocopie du certificat d’agréation;<br />

b) de la photocopie du certificat d’enregistrement;<br />

c) le certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette<br />

institution et relatif à l’avant <strong>der</strong>nier trimestre civil écoulé par<br />

rapport à la date d’ouverture <strong>des</strong> soumissions, éventuellement<br />

accompagné <strong>des</strong> documents prévus à l’article 17bis de l’arrêté royal<br />

du 08/01/1196 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures<br />

et de services et aux concessions de travaux publics;<br />

d) le plan santé-sécurité.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Fournir les bilans et compte de résultat <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>nières années<br />

précédent celle de la publication.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Fournir une liste de références <strong>des</strong> travaux similaires réalisés ces<br />

trois <strong>der</strong>nières années.<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie D, classe 6.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Offre la moins disante.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : PEI 2005/0447-8-9.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 231,11 EUR.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 13/02/2006.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 13/02/2006, à 10 heures, salle du<br />

conseil d’administration de la S.C. Le Foyer Marcinellois, avenue du<br />

Chili 18 à 6001 Marcinelle.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.3) Autres informations :<br />

Tous les renseignements administratifs et/ou techniques peuvent<br />

être obtenus auprèsdel’auteur de projet, la Sprl Moulin & Associés,<br />

M. Guy Moulin, architecte, rue <strong>des</strong> Forgerons 95 à 6001 Marcinelle.<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 05/01/2006.<br />

(@Ref :00671978/2006001172)<br />

N. 663<br />

Avis de marché, secteurs spéciaux<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Fournitures<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Association Intercommunale<br />

d’Electricité du Sud de Hainaut, à l’attention de<br />

M. Ph. Vanvolsem, directeur, rue du Commerce 4, 6470 Rance,<br />

tél. 060-41 22 08, fax 060-41 17 94.<br />

E-mail : admin@aiesh.be.<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au<br />

point I.1.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.2. Type de marché de fournitures : achat.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

fournitures de la puissance et de l’énergie électrique à une tension<br />

de 63 kV.<br />

II.1.5. Description/objet du marché : fourniture de la puissance<br />

et de l’énergie électrique pour la période du 1 er avril 2006 au<br />

31 décembre 2006, nécessaire à l’Association Intercommunale<br />

d’Electricité du Sud du Hainaut (AIESH) pour remplir les obligations<br />

qui lui incombent en matière de distribution d’électricité<br />

(compensation <strong>des</strong> pertes) d’une part, et l’approvisionnement en<br />

énergie électrique et la distribution à sa clientèle restée captive à<br />

ce jour d’autre part.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : jonction du réseau public de transport<br />

français, exploité par RTE, et le réseau HT de distribution de<br />

l’AIESH, frontière franco-belge, territoire de la commune de<br />

Momignies.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 40.10.00.00-3.<br />

II.2. Division en lots : non.<br />

II.2.1. Quantité :<br />

La quantité globale pour la période considérée est estimée<br />

à 37,6 GWh selon la structure décrite ci-après.<br />

Structure de la fourniture d’AIESH pour 9 mois à compter du<br />

1 er avril 2006, sur base <strong>des</strong> courbes d’énergie active réalisées pour<br />

l’année 2005 :<br />

Du 1 er avril 2006 00h00 au 1 er juillet 2006 00h00.<br />

On-peak : 3,7 GWh-Off-peak : 8,1 GWh.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Du 1 er juillet 2006 00h00 au 1 er octobre 2006 00h00.<br />

On-peak : 3,6 GWh - Off-peak : 7,9 GWh.<br />

Du 1 er octobre 2006 00h00 au 1 er janvier 2007 00h00.<br />

On peak : 4,( GWh - Off peak : 9,8 GWh.<br />

Pmax sur cette période 12.300 kW.<br />

Définition On-peak : toutes les heures du lundi au vendredi<br />

inclus, de 8 à 20 heures (y compris jour fériés).<br />

Définition Off-peak : toutes les heures de la semaine hors heures<br />

On-peak.<br />

II.3. Délai d’exécution : soit : à compter du 1 er avril 2006 jusqu’au<br />

31 décembre 2006.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

III.1. Situation juridique, références requises :<br />

III.1.1. Attestations suivantes délivrées par les autorités compétentes,<br />

relatives à la situation du candidat :<br />

une attestation couvrant au moins l’avant-<strong>der</strong>nier trimestre échu,<br />

délivrée par l’organisme de sécurité sociale auquel il est affilié<br />

prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement<br />

<strong>des</strong> cotisations de sécurité sociale, conformément à la législation<br />

belge ou à celle du pays où il est établi;<br />

un certificat de l’autorité fiscale belge ou du pays où il est établi,<br />

attestant le paiement <strong>des</strong> taxes (T.V.A.), datant de moins de trois<br />

mois;<br />

un attestation de l’autorité belge et/ou de l’autorité du pays où il<br />

est établi, attestant le paiement <strong>des</strong> obligations fiscales en matière<br />

d’impôts, datant de moins de douze mois.<br />

III.1.2. Le candidat joint l’attestation du tribunal de commerce<br />

qu’il :<br />

n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités,<br />

de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant<br />

d’une procéduredemême nature existant dans les législations et<br />

réglementations nationales;<br />

n’a pas fait l’aveu de sa faillite ou ne fait pas l’objet d’une<br />

procédure de faillite ou de liquidation, de concordat judiciaire ou de<br />

toute autre procéduredemême nature existant dans les législations<br />

et réglementations nationales;<br />

ne fait pas l’objet d’une condamnation prononcée par jugement<br />

ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité<br />

professionnelle.<br />

III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le fournisseur attributaire<br />

du marché :<br />

aucune forme juridique n’est demandée.<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />

oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3. Capacités économique et financière, références requises :<br />

Déclaration délivrée et signée datant de moins de six mois, par un<br />

établissement financier reconnu jouissant d’un nom et d’une bonne<br />

réputation, établi dans l’Union européenne, dont il résulte que la<br />

capacité financière du soumissionnaire est telle qu’il peut mener à<br />

bien le marché considéré. Cette déclaration mentionne :<br />

Que l’établissement financier met actuellement <strong>des</strong> lignes de<br />

crédit à la disposition de la société et/ou qu’il est disposé à<br />

examiner d’éventuelles deman<strong>des</strong> de crédit en vue de l’exécution de<br />

ce marché.<br />

Que la société bénéficie d’une bonne réputation technique et est<br />

dirigée par <strong>des</strong> personnes compétentes et fiables.<br />

III.4. Capacité technique, références requises.<br />

Le candidat doit obligatoirement disposer d’une licence de fourniture<br />

d’électricité en Région wallonne, conformément à l’arrêté du<br />

Gouvernement wallon du 21 mars 2002 relatif à la licence de<br />

fourniture d’électricité, publié au Moniteur belge en date<br />

du 27 avril 2002; la preuve de la possession de la licence en question<br />

doit être apportée dans la demande de participation.<br />

Le candidat doit joindre à sa demande de participation une<br />

déclaration sur l’honneur signée etdatée, attestant qu’au moment<br />

de l’introduction de la demande de participation, il satisfait toujours<br />

aux critères dont question au chapitre II (articles 2 à 11)del’arrêté<br />

du Gouvernement susmentionné.<br />

Le candidat doit joindre à sa demande de participation une<br />

attestation de son responsable d’équilibre en France, déclarant sur<br />

l’honneur respecter les règles en vigueur relatives à la reconstitution<br />

<strong>des</strong> flux et au calcul <strong>des</strong> écarts <strong>des</strong> responsables d’équilibre.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : procédure ouverte.<br />

IV.1.3. Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse<br />

appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés ou dans le<br />

document <strong>des</strong>criptif.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 2006-Fourénerprim.<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 20 mars 2006.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 11 janvier 2006.<br />

N. 551<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration<br />

communale de Vaux-sur-Sûre, à l’attention du collège <strong>des</strong> bourgmestre<br />

et échevins, place du Marché 1, 6640 Vaux-sur-Sûre,<br />

tél. 061-25 00 00, fax 061-25 58 03.<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1 + voir l’annexe A.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

travaux de rénovation. Sécurisation du Cercle de Sibret et aménagement<br />

de locaux pour les scouts.<br />

II.1.5. Description/objet du marché :<br />

Ces travaux concernent :<br />

1. La mise en sécurité de l’actuel Cercle.<br />

2. La réalisation d’une extension pour loger les groupes de<br />

scouts.<br />

667


668 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

La mise en sécurité du Cercle comprend l’ensemble <strong>des</strong> travaux<br />

requis pour que le fonctionnement puisse être assuré dans le<br />

respect <strong>des</strong> normes de sécurité fixées par le SRI. Il s’agit donc<br />

essentiellement de travaux de renforcements de structure, protection<br />

au feu, de renouvellement de l’installation électrique, de<br />

l’adaptation du chauffage. Il n’y a pas de travaux « confortatifs » et<br />

il est bien demandé lors <strong>des</strong> travaux que les éléments existants<br />

maintenus soient protégés et non abîmés. Les lieux seront mis à<br />

disposition complètement vidés de mobiliers, tentures, rideaux,<br />

équipements.<br />

L’extension pour les scouts sera réalisée suivant les finitions<br />

brutes avec mise en sécurité de zones récupérées pour le Cercle<br />

actuel.<br />

Le présent lot ne comprend pas les lots peintures, abords,<br />

mobiliers, équipements scénographiques.<br />

Les raccordements eau et égouts ne sont pas prévus à ce stade vu<br />

les aménagements futurs nécessaires vers le chemin de Villeroux.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Cercle de Sibret, rue du Centre, à<br />

Sibret (6640 Vaux-sur-Sûre).<br />

Code NUTS BE 342.<br />

II.2. Division en lots : non.<br />

II.3. Délai d’exécution : quatre-vingts jours ouvrables.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

III.1. Situation juridique, références requises :<br />

Attestation O.N.S.S. relative à l’avant-<strong>der</strong>nier trimestre :<br />

3 e trimestre 2005.<br />

Enregistrement dans les catégories : 11, 10 ou 00.<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />

oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3. Capacités économique et financière, références requises :<br />

Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie D, classe 2.<br />

III.4. Capacité technique, références requises :<br />

Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie D, classe 2.<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie D, classe 2 (estimation hors T.V.A.).<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires,<br />

conditions d’obtention :<br />

Prix : 120,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention :<br />

Les documents sont en vente auprès del’architecte, M. Bernard<br />

Collet, contre la somme de 120,00 EUR, à verser au compte<br />

n° 267-0209440-36 de M. Collet avec la mention « Cahier <strong>des</strong> charges<br />

pour les Travaux de Rénovation, Sécurisation du Cercle de Sibret et<br />

Aménagement de locaux pour les scouts ».<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 24 février 2006, à 11 heures.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 24 février 2006, à 11 heures, administration<br />

communale, place du Marché 1, à 6640 Vaux-sur-Sûre.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 12 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : M. Bernard Collet, architecte, rue Docteur<br />

Hanozet 8, 6840 Neufchâteau, tél. 061-27 77 07, fax 061-27 93 43.<br />

1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : M. Bernard<br />

Collet, architecte, rue Docteur Hanozet 8, 6840 Neufchâteau,<br />

tél. 061-27 77 07, fax 061-27 93 43.<br />

N. 605<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration<br />

Communale A l’attention de : Collège <strong>des</strong> Bourgmestre et Echevins,<br />

Rue de Schaerbeek, 1, 6660 Houffalize. Tél. 061/28 00 40.<br />

Fax : 061/28 00 41. E-mail : manuel.dipinto@publilink.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

Chapitre 1 : voirie.<br />

Province de Luxembourg, à l’attention de M. Trequatrini, Senonchamps<br />

89, 6600 Bastogne, tél. 061-21 40 45, fax 061-21 69 67.<br />

E-mail : denistrequa@yahoo.fr.<br />

Chapitre 2 : renouvellement <strong>des</strong> conduites de distribution d’eau.<br />

S.W.D.E., à l’attention de M. Rase, rue Victor Libert 6,<br />

6900 Marche-en-Famenne, tél. 084-31 22 68, fax 084-32 12 26.<br />

E-mail : Remy.rase@swde.be.<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : administration communale, à<br />

l’attention de Di Pinto Manuela, rue de Schaerbeek 1, 6660 Houffalize,<br />

tél. 061-28 00 40, fax 061-28 00 41.<br />

E-mail : Manuela.dipinto@publilink.be.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.5) Description/objet du marché : PT 2004-2006.<br />

Travaux de mo<strong>der</strong>nisation du chemin n°9 à Vellereux.<br />

Chapitre 1 : Voirie.<br />

Chapitre 2 : Renouvellement <strong>des</strong> conduites de distribution<br />

d’eau.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Vellereux (la traversée), 6660 Houffalize.<br />

Code NUTS : BE 342<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45233142<br />

Objet supplémentair : Descripteur principal : 45232151<br />

II.2) Division en lots : Non


II.3) Délai d’exécution : 140 jours ouvrables<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur<br />

/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise : Modèle de soumission<br />

annexé au dossier et dûment complété.<br />

Récapitulatif de soumission.<br />

Conformément à l’Arrêté Royal du 18 février 2004, le pouvoir<br />

adjudicateur signale que sous peine de nullité, les offres ne pourront<br />

être établies ou envoyées par les moyens électroniques. Dès lors,<br />

seules les offres sur format papier seront acceptées.<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, sous-catégorie<br />

C2 et classe 5.<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

III.3) Capacité économique et financière - références requises :<br />

Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, sous-catégorie<br />

C2 et classe 5.<br />

III.4) Capacité technique - références requises : Satisfaire aux<br />

exigences de l’agréation en catégorie C, sous-catégorie C2 et<br />

classe 5.<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : Classe 5<br />

catégorie C sous-catégorie C2<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 23/02/2006<br />

Prix : 30,00 EUR<br />

Conditions d’obtention : Vente <strong>des</strong> documents à l’administration<br />

communale, soit au comptant, soit par virement au<br />

n° 091-0005067-52.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 24/02/2006, à 11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 24/02/2006, administration communale,<br />

rue de Schaerbeek 1 à 6660 Houffalize (salle du Conseil Communal).<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.3) Autres informations : Cautionnement et garantie de 5 % du<br />

montant de la soumission approuvée, et à justifier dans les<br />

30 jours calendrier qui suivent la date de notification de<br />

l’adjudication à du marché.<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 09/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900921)<br />

N. 470<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration<br />

communale de Bertogne, A l’attention de : Collège Des Bourgmestre<br />

et Echevins, Maison communale, Bertogne n° 1, 6687 Bertogne.<br />

Tél. 061/21 61 09. Fax 061/21 65 51.<br />

E-mail: catherine.this@publilink.be.<br />

Adresse Internet (URL) : www.bertogne.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Commissaire voyer, A l’attention de : M.<br />

Trequattrini Denis. Tél. 061/21 40 45. Fax 061/21 69 67.<br />

Courrier éléctronique (e-mail) :<br />

d.trequattrini@province.luxembourg.be.<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Travaux d’entretien extraordinaire de la voirie à Salle, Troismont,<br />

Rolley, Compogne et sur le GC 77 à Longchamps.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Les travaux comportent :<br />

l’entretien extraordinaire de la voirie à Salle, Troismont, Rolley,<br />

Compogne et sur le GC n° 77, à Longchamps;<br />

la pose de filets d’eau;<br />

la réparation de la voirie bétonnée duGCn° 77 entre Longchamps<br />

et Compogne.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Commune de Bertogne, sections :<br />

Salle, Troismont, Rolley, Compogne, Longchamps.<br />

Code NUTS : BE 342<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45222000<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : 40 jours ouvrables<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur<br />

/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise : Agréation en catégorie C,<br />

classe 3, catégorie d’enregistrement : 05 ou 00.<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

III.3) Capacité économique et financière - références requises :<br />

Voir agréation.<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : Classe 3,<br />

catégorie C<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Au prix le plus bas.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : B 25.068; n° archive : 2004 - 446.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 13,00 EUR<br />

Conditions d’obtention : Les documents d’adjudication sont en<br />

vente au secrétariat communal de Bertogne, au prix de 13,00 EUR à<br />

verser au CCB 091-0005007-89 de la commune de Bertogne, avec la<br />

mention « Cahier <strong>des</strong> charges pour les travaux d’entretien extraordinaire<br />

de la voirie à Salle, Troismont, Rolley, Compogne, Longchamps<br />

».<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 21/02/2006<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

669


670 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 21/02/2006, à 20 heures. Lieu : Maison<br />

communale de Bertogne, Bertogne n° 1, à 6687 Bertogne.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 09/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900904)<br />

N. 622<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration<br />

communale de Bertogne A l’attention de : Collège <strong>des</strong> Bourgmestre<br />

et Echevins, Maison communale Bertogne 1, 6687 Bertogne.<br />

Tél. 061/21 61 09. Fax : 061/21 02 79.<br />

E-mail :<br />

andre.zeler@belgacom.net<br />

catherine.this@publilink.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Service <strong>des</strong> travaux de Bertogne, à<br />

l’attention de : Zeler André, Garage communal, 6687 Bertogne.<br />

Tél. 061/21 58 00.<br />

E-mail) : andre.zeler@belgacom.net.<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Entretien extraordinaire <strong>des</strong> voiries en 2006 sur les territoires <strong>des</strong><br />

communes d’Houffalize et de Bertogne.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Pour Bertegne : décapage<br />

de fissures à la lance thermique, enduit de zones faïencées,<br />

reprofilage en tarmac, enduisage monocouche et profilage <strong>des</strong><br />

accotements <strong>des</strong> voiries de Fays vers Bertogne, début de Fays vers<br />

Gives et de Fays vers Longchamps; enduisage de deux voiries<br />

(reprofilage en tarmac pour une <strong>des</strong> deux) dans Longchamps et<br />

réalisation d’une pénétration sur une zone déjà empierrée à<br />

l’arriére de l’école de Longchamps.<br />

Code NUTS : BE342<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45222000<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : 40 jours ouvrables<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur,<br />

du fournisseur, du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise : Le soumissionnaire devra<br />

joindre les documents datés et signés ainsi que les modèles et<br />

échantillons exigés par le cahier spécial <strong>des</strong> charges, à savoir :<br />

L’attestation de l’agréation;<br />

L’attestation d’enregistrement en tant qu’entrepreneur;<br />

La liste <strong>des</strong> travaux similaires réalisés au cours <strong>des</strong> 3 <strong>der</strong>nières<br />

années;<br />

Une déclaration sur l’honneur du soumissionnaire attestant qu’il<br />

n’est pas sous le coup d’une exclusion <strong>des</strong> marchés publics;<br />

Les documents et formulaire annexes au plan de sécurité et de<br />

santé dûment complétés. Et notamment le document établi selon le<br />

modèle de formulaire figurant en annexe au plan de sécurité et de<br />

santé qui est joint au cahier spécial <strong>des</strong> charges. Ce document doit<br />

être complété par le soumissionnaire.<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, HTVA : Oui<br />

III.3) Capacité économique et financière - références requises :<br />

Voir conditions de participation.<br />

III.4) Capacité technique - références requises : Voir conditions de<br />

participation.<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : Classe 3<br />

catégorie C<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Au prix le plus bas.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 13,00 EUR<br />

Conditions d’obtention : Les documents d’adjudication sont en<br />

vente au secrétariat communal de Bertogne, au prix de 13,00 EUR à<br />

verser au CCB 091-0005007-89 de la commune de Bertogne, avec la<br />

mention : « Cahier <strong>des</strong> charges pour l’entretien extraordinaire <strong>des</strong><br />

voiries en 2006 à Houffalize et Bertogne ».<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 21/02/2006<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 21/02/2006 Heure : 20.30. Lieu : Maison<br />

communale de Bertogne, Bertogne 1, à 6687 Bertogne.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 10/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900930)<br />

N. 471<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ville d’Arlon, rue<br />

Paul Reuter 8, 6700 Arlon,<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Ville d’Arlon, A l’attention de : Daniel Liban<br />

(Dessinateur au Département Technique), rue Paul Reuter 8,<br />

6700 Arlon. Tél. 063/67 00 37. Fax 063/22 24 55.<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Aménagement partiel d’un trottoir avenue Patton et rue Ferrero.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Arlon.


Code NUTS : BE341 (Arlon)<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45233220<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : 60 jours ouvrables<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur<br />

/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise : Agréation : catégorie C,<br />

classe 1.<br />

Enregistrement : 05 ou 00.<br />

Attestation O.N.S.S.<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : Classe 1,<br />

Catégorie C<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 38,00 EUR<br />

Conditions d’obtention : Uniquement contre paiement préalable<br />

de 38 EUR, T.V.A. comprise au CCP 000-0050292-46 de la Recette<br />

Communale. Le paiement devra comporter la mention « Aménagement<br />

partiel d’un trottoir avenue Patton et rue Ferrero ».<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 24/02/2006, à 16 heures. Lieu : Hôtel de<br />

ville d’Arlon, rue Paul Reuter 8, à 6700 Arlon (salle du Collège<br />

Echevinal, salle B3). Les enveloppes devront porter la mention<br />

« Aménagement partiel d’un trottoir avenue Patton et rue Ferrero ».<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

(@Ref :00000000/2005900905)<br />

N. 472<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ville d’Arlon, rue<br />

Paul Reuter 8, 6700 Arlon.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Bureau d’Architecture « L’arche claire », A<br />

l’attention de : Jacques Davin (Architecte), rue du Cloître 53,<br />

6700 Arlon. Tél. 063/23 56 40. Fax 063/22 81 73.<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Bureau d’Architecture « L’arche<br />

claire », Al’attention de : Jacques Davin (Architecte), rue du Cloître<br />

53, 6700 Arlon. Tél. 063/23 56 40. Fax 063/22 81 73.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Aménagement <strong>des</strong> bureaux de la Maison du Tourisme.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Aménagement <strong>des</strong> bureaux<br />

de la Maison du Tourisme.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Arlon.<br />

Code NUTS : BE341 (Arlon)<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45000000<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : 120 jours ouvrables<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur<br />

/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise : Agréation : catégorie D,<br />

classe 2.<br />

Enregistrement : catégorie 11 ou 00.<br />

Attestation O.N.S.S.<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : Classe 2,<br />

Catégorie D<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 32,50 EUR<br />

Conditions d’obtention : Uniquement contre paiement préalable<br />

de 32,50 EUR, T.V.A. comprise au CCP 000-0050292-46 de la Recette<br />

Communale. Le paiement devra comporter la mention « Aménagement<br />

<strong>des</strong> bureaux de la Maison du Tourisme ».<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 01/03/2006, à 17 heures. Lieu : Hôtel de<br />

ville d’Arlon, rue Paul Reuter 8, à 6700 Arlon (salle du Collège<br />

Echevinal, salle B3). Les enveloppes devront porter la mention<br />

« Aménagement <strong>des</strong> bureaux de la Maison du Tourisme ».<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

(@Ref :00000000/2005900906)<br />

N. 455<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration<br />

communale, à l’attention de M. Kirsch Roger, Grande rue 100,<br />

6780 Messancy, tél. n os 063-44 01 20, 063-44 01 27, fax 063-38 34 15.<br />

E-mail : commune@messancy.be.<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : voir annexe A.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au<br />

point I.1.<br />

671


672 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

travaux de démolition d’un bâtiment sis à Messancy, rue de la<br />

Gare 34.<br />

II.1.5. Description/objet du marché :<br />

Travaux de démolition d’un bâtiment, sis à Messancy, rue de la<br />

Gare 34.<br />

Travaux de démolition et protection du pignon mitoyen.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : rue de la Gare 34, 6780 Messancy.<br />

Code NUTS : BE341.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 45.11.11.00-9.<br />

II.3. Délai d’exécution : trente jours ouvrables.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

certificat d’agréation;<br />

attestation O.N.S.S., conforme à l’article 90 de l’arrêté royal du<br />

8 janvier 1996.<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />

oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3. Capacités économique et financière, références requises :<br />

satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie D, sous-catégorie<br />

D.1, classe 1.<br />

III.4. Capacité technique, références requises : satisfaire aux<br />

exigences de l’agréation en catégorie D, sous-catégorie D.1, classe 1.<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Agréation : catégorie D, sous-catégorie D.1, classe 1 (estimation<br />

hors T.V.A.).<br />

Enregistrement : catégories 11 ou 00.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires,<br />

conditions d’obtention :<br />

Prix : 20 EUR.<br />

Conditions d’obtention : versement au compte n° 091-0005107-92,<br />

avec mention : « cahier <strong>des</strong> charges, démolition bâtiment, sis rue<br />

de la Gare 34, à Messancy ».<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 23 février 2006, à 10 heures.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 23 février 2006, à 10 heures, à<br />

l’Administration communale, rue Grande 100, 6780 Messancy.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 11 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Groupe Atrium, à l’attention de M. Marc<br />

Meiers, rue de Neufchâteau 21, 6720 Habay-la-Neuve,<br />

tél. 063-42 24 98, fax 063-42 24 96.<br />

1.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : administration communale, rue Grande 100,<br />

6780 Messancy, tél. n os 063-44 01 20, 063-44 01 27, fax 063-38 34 15.<br />

E-mail : commune@lmessancy.be.<br />

N. 690<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Asbl Institut Notre-Dame de Saint-Hubert, rue Saint-Gilles 39,<br />

6870 Saint-Hubert.<br />

Personne de contact : Guillaume, Jacques. Tél. 061/61.18.72.<br />

Fax 061/23.06.79. E-mail : simon.michael@belgacom.net.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Creel, sprl, rue de la Porteresse 2A, 5004 Namur (Bouge).<br />

Personne de contact : Collard, Henry. Tél. 081/20.02.90.<br />

Fax 081/20.03.41.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

Creel, sprl, rue de la Porteresse 2A, 5004 Namur (Bouge).<br />

Personne de contact : Henry Collard. Tél. 081/20.02.90.<br />

Fax 081/20.03.41.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

Asbl Institut Notre-Dame (parloir), rue Saint-Gilles 39,<br />

6870 Saint-Hubert.<br />

Personne de contact : Guillaume, Jacques. Tél. 061/61.18.72.<br />

Fax 061/23.06.79.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Hall sportif.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Lot 4 : Revêtements et<br />

équipements sportifs.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Institut Saint-Joseph, rue <strong>des</strong> Neufs<br />

Courtils 21, 6870 Saint-Hubert.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45212200.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 30 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :


Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Catégorie D, classe 1.<br />

Enregistrement : catégorie 17, 28, 23.<br />

Certificat d’agréation : sous-catégorie D25, classe 1.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Cotisations de sécurité sociale : êtreenrègle avec le paiement <strong>des</strong><br />

cotisations à la date de l’avant-<strong>der</strong>nier trimestre précédent<br />

l’ouverture <strong>des</strong> offres.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie D, classe 1.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : LX/01341.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 24/02/2006.<br />

Conditions d’obtention : Preuve de paiement au compte<br />

n° 350-0340293-39 avec la communication : « Lot 4 : Revêtement.<br />

Equipement sportif ».<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 27/02/2006, à<br />

10 h. 30 m.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 27/02/2006, à 10 h. 30 m., Asbl<br />

Institut Notre-Dame (parloir au rez-de-chaussée) rue Saint-Gilles 39,<br />

6870 Saint-Hubert.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00689285/2006004852)<br />

N. 513<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : commune Bertrix, à<br />

l’attention de service travaux, rue de la Gare 38, 6880 Bertrix,<br />

tél. 061-41 02 86, fax 061-41 53 95.<br />

E-mail : daniel.lamouline@publilink.be.<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : voir l’adresse A.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au<br />

point I.1.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : voir l’annexe A.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

mo<strong>der</strong>nisation de la rue <strong>des</strong> Fosses, à Bertrix.<br />

II.1.5. Description/objet du marché :<br />

Les travaux comprennent la réalisation d’un nouveau coffre de<br />

voirie. Le revêtement hydrocarboné aura une largeur de 5 m, avec<br />

une bordure filet d’eau coulée de part et d’autre.<br />

Des trottoirs pavés seront implantés tout le long de la chaussée,<br />

de part et d’autre de celle-ci. Dans la mesure du possible, la<br />

largeur du trottoir sera portée à 1,40 m.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : rue <strong>des</strong> Fosses, à Bertrix.<br />

Code NUTS BE 344.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.23.30.00-9.<br />

Objet supplémentaire : <strong>des</strong>cripteur principal<br />

II.2. Division en lots : non.<br />

II.3. Délai d’exécution : soixante jours ouvrables.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

III.1. Situation juridique, références requises :<br />

Documents à fournir sous peine d’exclusion :<br />

Une attestation O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90,<br />

§ 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996.<br />

Un certificat d’enregistrement.<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />

oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3. Capacités économique et financière, références requises :<br />

Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 3.<br />

III.4. Capacité technique, références requises : satisfaire aux<br />

exigences de l’agréation en catégorie C, classe 3.<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie C, classe 3 (estimation hors T.V.A.).<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires,<br />

conditions d’obtention :<br />

Prix : 35,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : virement préalable sur le compte<br />

n° 091-0005010-92 de la commune de Bertrix avec mention :<br />

« Mo<strong>der</strong>nisation de la rue <strong>des</strong> Fosses à Bertrix ».<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 16 février 2006, à 13 h 30 m, maison<br />

communale, rue de la Gare 38, à 6880 Bertrix.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 12 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : D.S.T., à l’attention de M. Dany Frognet,<br />

commissaire voyer, tél. 061-41 41 83.<br />

673


674 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

1.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : administration communale, à l’attention de<br />

collège <strong>des</strong> bourgmestre et échevins, rue de la Gare 38, 6880 Bertrix.<br />

N. 429<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Fournitures<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Intercommunale hospitalière Famenne Ardenne Condroz, rue du<br />

Vivier 21, 6900 Marche-en-Famenne. Website : www.ifac.be.<br />

Personne de contact : Paul Bechet, Attaché de direction.<br />

Tél. 084/21.91.26. Fax 084/31.68.26. E-mail : bechet.p@swing.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Appel d’offres général soumis à publicité européenne (imagerie<br />

médicale).<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Fourniture et installation<br />

d’un scanner multicoupes (min. 16 coupes).<br />

Proposition d’achat groupé d’un appareil scanner multicoupes<br />

tel que défini au cahier <strong>des</strong> charges et d’un appareil d’imagerie en<br />

coupes par RMN (min. 1,5 tesla), avec étude d’implantation<br />

cohérente de l’appareil RMN.<br />

Proposition de reprise de l’ancien scanner Toshiba Astéion.<br />

Option : mise à niveau permanente CT de l’IFAC.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Hopital Princesse Paola (Marche-en-<br />

Famenne), service de radiologie.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 33000000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 45 jours calendrier.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Voir cahier <strong>des</strong> charges (critères<strong>des</strong>élection qualitative).<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Les candidats fourniront tous les documents utiles attestant qu’ils<br />

ne se trouvent dans aucune <strong>des</strong> situations prévues à l’art. 24 de la<br />

directive 93/97/CEE du 14 juin 1997.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Situation bilantaire <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>niers exercices.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Liste <strong>des</strong> principales livraisons durant les trois <strong>der</strong>nières années,<br />

en Belgique (produits similaires).<br />

Attestation de conformité du produit aux normes européennes.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Voir cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : AOG 1/2006.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 24/02/2006. Prix : 50,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Paiement préalable sur le compte<br />

091-0045100-24 de l’IFAC.<br />

Site internet sur lequel le cahier spécial <strong>des</strong> charges est consultable<br />

: Sur demande expresse,transmission possible du cahier <strong>des</strong><br />

charges au siège de l’IFAC ou par courrier électronique, après<br />

réception du paiement par le pouvoir adjudicateur.<br />

Adéfaut, envoi du document par poste aux soumissionnaires.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 28/02/2006, à<br />

11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 28/02/2006, à 11 heures, Hôpital<br />

Princesse Paola à Marche-en-Famenne (salle <strong>des</strong> conseils).<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.3) Autres informations :<br />

Délai de maintien de l’offre : 120 jours calendrier.<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 11/01/2006.<br />

(@Ref :00670379/2006002773)<br />

N. 430<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Ville de La Roche-en-Ardenne, place du Marché 1, 6980 La<br />

Roche-en-Ardenne.<br />

Personne de contact : Jean-Paul Bastin. Tél. 084/24.50.59.<br />

Fax 084/41.18.90. E-mail : jp.bastin@la-roche-en-ardenne.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.


II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Création d’une voirie à Lalu.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Création d’une nouvelle<br />

voirie.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Samrée.<br />

Code NUTS : BE343.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45000000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 30 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Satisfaire aux exigences de l’agréation et de l’enregistrement.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Satisfaire aux exigences de l’enregistrement en catégorie 05 ou 00.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Satisfaire aux exigences de l’enregistrement en catégorie 05 ou 00.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Satisfaire aux exigences de l’enregistrement en catégorie 05 ou 00.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Offre régulière la plus basse.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 2006/01.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 50 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Virement préalable de la somme de<br />

50 EUR au compte 091-0005071-56 de la ville de La Roche-en-<br />

Ardenne.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 27/02/2006, à<br />

10 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 27/02/2006, à 10 heures, Hôtel de<br />

Ville, place du Marché 1, 6980 La Roche-en-Ardenne.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 11/01/2006.<br />

(@Ref :00679123/2006002726)<br />

N. 598<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Administration communale de Hotton, rue <strong>des</strong> Ecoles 50,<br />

6990 Hotton. Website : www.hotton.be.<br />

Personne de contact : Frédéric Warzée (Service <strong>des</strong> Travaux<br />

subsidiés). Tél. 084/36.00.07. Fax 084/46.75.77.<br />

E-mail : fre<strong>der</strong>ic.warzee@publilink.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Province de Luxembourg, DST, 3 e<br />

ressort voyer, rue <strong>des</strong><br />

Mésanges 9, 6900 Marche-en-Famenne.<br />

Personne de contact : Ph. D’Haese, Commissaire voyer.<br />

Tél. 084/37.97.77. Fax 084/37.97.77.<br />

E-mail : p.dhaese@province.luxembourg.be.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Création d’une voirie. Lotissement « Aux Biocquys »àBourdon.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Création d’une voirie d’une<br />

largeur de 3 m bordée defilets d’eau avec égouttage et plantation.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Bourdon.<br />

Code NUTS : BE343.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45233000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 80 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Devront être joint à l’offre :<br />

Le certificat d’agréation.<br />

Le certificat d’enregistrement.<br />

L’attestion O.N.S.S.<br />

Les 2 documents visés à l’article 30 de l’A.R. du 25/01/01 relatif<br />

aux chantiers temporaires et mobiles.<br />

Une attestation stipulant qu’il ne se trouve pas dans un <strong>des</strong> cas<br />

prévus à l’art. 17 de l’A.R. du 08/01/1996.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Voir ci-avant et ci-après.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Il devra joindre à son offre la preuve de la réalisation de<br />

3 chantiers réalisés durant les trois <strong>der</strong>nières années.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie C, classe 1.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

675


676 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 25.078.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 40,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Les documents peuvent être consultés et<br />

retirés à l’Administration communale de Hotton (Service <strong>des</strong><br />

Travaux subsidiés) tous les jours de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures<br />

contre paiement en espèces ou transmis par courrier après enregistrement<br />

du paiement au compte 091-0005064-49 de la Commune<br />

avec la mention « Lotissement Aux Biocquys ».<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 24/02/2006, à<br />

11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 24/02/2006, à 11 heures, Administration<br />

communale de Hotton (salle du conseil communal,<br />

1 er étage) sise rue <strong>des</strong> Ecoles 50 à 6990 Hotton.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00660337/2005060218)<br />

N. 717<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Administration communale d’Erezée, rue <strong>des</strong> Combattants 15,<br />

6997 Erezée.<br />

Personne de contact : Mme Bernadette Decolle. Tél. 086/32.09.20.<br />

Fax 086/32.09.23. E-mail : bernadette.decolle@publilink.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

M. Yves Leclère, Commissaire voyer, 6970 Champlon.<br />

Personne de contact : M. Y. Leclère. Tél. 084/45.60.37.<br />

Fax 084/45.60.37. E-mail : y.leclere@province.luxembourg.be.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Mo<strong>der</strong>nisation <strong>des</strong> chemins n os Cet11à Soy (Soy-Melines).<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Mo<strong>der</strong>nisation <strong>des</strong> chemins<br />

n os Cet11à Soy (Soy-Melines).<br />

Le marché consiste en travaux de pose d’un revêtement hydrocarboné<br />

avec réalisation de bordures, pose de filets d’eau avec<br />

avaloirs.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Route Soy-Melines.<br />

Code NUTS : BE343.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45233220.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 75 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de<br />

l’article 90, § 3, 2° de l’A.R. du 8 janvier 1996.<br />

Un certificat d’enregistrement dans la catégorie 05 ou 00.<br />

Un certificat d’agréation en catégorie C, classe 3 ou les documents<br />

établissant la preuve visée à l’article 3, § 1 er , 2° de la loi du<br />

20 mars 1991.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Doit satisfaire aux obligations de l’agréation : catégorie C, classe 3<br />

et aux obligations d’enregistrement : catégorie 05 ou 00.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Doit satisfaire aux obligations de l’agréation : catégorie C, classe 3<br />

et aux obligations d’enregistrement : catégorie 05 ou 00.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Doit satisfaire aux obligations de l’agréation : catégorie C, classe 3<br />

et aux obligations d’enregistrement : catégorie 05 ou 00.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie C, classe 3.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Offre régulière la plus basse.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : route Soy-Melines.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 50,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : à verser sur le compte n° 091-0005040-25.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 17/02/2006.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 17/02/2006, à 11 heures, à la Maison<br />

communale, rue <strong>des</strong> Combattants 15 à 6997 Erezée.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00683015/2005040911)<br />

N. 718<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Administration communale, rue <strong>des</strong> Combattants 15,<br />

6997 Erezée.<br />

Personne de contact : Mme B. Decolle. Tél. 086/32.09.20.<br />

Fax 086/32.09.23. E-mail : bernadette.decolle@publilink.be.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Mr Y. Leclere, Commissaire voyer, 6971 Champlon.<br />

Personne de contact : Mr Y. Leclere. Tél. 084/45.60.37.<br />

Fax 084/45.60.37. E-mail : y.leclere@province.luxembourg.be.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Mo<strong>der</strong>nisation du chemin n° 2 à Erezée (vers Oster).<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Mo<strong>der</strong>nisation du chemin<br />

n° 2 à Erezée (vers Oster).<br />

Les travaux consistent en construction d’un nouveau coffre de<br />

voirie (+/- 700 mct) avec réalisation de filets d’eau et de ban<strong>des</strong> de<br />

contrebutage en béton coulé sur place, la pose de canalisations<br />

d’aqueduc avec chambres de visite, puisards-avaloirs et avaloirs<br />

pour récolter les eaux de ruissellement de la chaussée, réalisaton<br />

d’accotements en empierrement.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : route vers Oster.<br />

Code NUTS : BE343.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45233220<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : 80 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur<br />

/ du fournisseur / du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise :<br />

une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article<br />

90, 3, 2° de l’A.R. du 08 janvier 1996;<br />

un certificat d’enregistrement dans la catégorie 05 ou 00;<br />

un certificat d’agréation en catégorie C classe 3 ou les documents<br />

établissant la preuve visée à l’article 3, 1, 2° de la loi du 20 mars 1991.<br />

III.1) Situation juridique (Cas d’exclusion) - références requises :<br />

Doit satisfaire aux obligations de l’agréation catégorie C classe 3<br />

et aux obligations d’enregistrement catégorie 05 ou 00.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Doit satisfaire aux obligations de l’agréation catégorie C classe 3<br />

et aux obligaitons d’enregistrement catégorie 05 ou 00.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Doit satisfaire aux obligations de l’agréation catégorie C classe 3<br />

et aux obligaitons d’enregistrement catégorie 05 ou 00.<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie C Classe 3.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : offre régulière la plus basse.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : route vers Oster.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 40,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : à verser sur le compte 091-0005040-25.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 17/02/2006<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 17/02/2006, à 11.00 heures, à la<br />

Maison communale, rue <strong>des</strong> Combattants 15, à 6997 Erezée.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00683015/2005041316)<br />

N. 420<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Services<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : province de<br />

Hainaut, office central <strong>des</strong> achtas, à l’attention de M. Jean-Paul<br />

Beugnies, Avenue Général de Gaulle 102, 7000 Mons,<br />

tél. 065-38 23 02, fax 065-38 22 58.<br />

E-mail :<br />

jean_pol.beugnies@hainaut.be<br />

olivier.sempos@hainaut.be<br />

thaddee.gorniak@hainaut.be<br />

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Type de marché : services.<br />

Catégorie de services : A.2.<br />

II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non.<br />

II.3. Nomenclature :<br />

II.3.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPC :<br />

712.<br />

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

transport <strong>des</strong> personnes vers le service résidentiel de jour pour<br />

adultes « Les Liserons », deux circuits : centre et Borinage.<br />

II.5. Description succincte : organiser le transport du domicile<br />

<strong>des</strong> personnes de la région de Mons-Borinage qui fréquentent<br />

le service résidentiel de jour pour adultes handicapés<br />

« Les Liserons ». Marché d’un an pouvant être reconduit deux fois,<br />

soit une durée maximale de trois ans.<br />

II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 92.500 EUR an.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans<br />

publication préalable d’un avis de marché : voir annexe.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

Prix le plus bas.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

V.1. Attribution et valeur du marché :<br />

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du<br />

prestataire de services auquel le marché a été attribué :<br />

Marché n° 22.958.<br />

677


678 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Sylvae Tours, S.A., à l’attention de M. Van Den Bossche, Stationsstraat<br />

227, 9550 Herzele, tél. 053-63 00 88, fax 053-63 07 43.<br />

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus<br />

élevée etl’offre la plus basse prises en considération (montant hors<br />

T.V.A.) : 81.797,50 EUR/an.<br />

V.2. Sous-traitance :<br />

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 22.958.<br />

VI.3. Date de l’attribution du marché :20décembre 2005.<br />

VI.4. Nombre d’offres reçues : deux.<br />

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel<br />

<strong>des</strong> Communautés européennes : oui, sous le n° 2005/S 183-181081 du<br />

22 septembre 2005.<br />

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 10 janvier 2006.<br />

N. 497<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Fournitures<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Faculté Polytechnique de Mons, rue de Houdain 9, 7000 Mons.<br />

Internet : www.fpms.ac.be.<br />

Personne de contact : Magali Crouquet (Chef de service-<br />

Comptabilité). Tél. 065-37 40 15. Fax 065-37 40 20.<br />

E-mail : magali.crouquet@fpms.ac.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Service de thermodynamique et physique mathématique, boulevard<br />

Dolez 31, 7000 Mons. Internet : www.fpms.ac.be.<br />

Personne de contact : Professeur Guy De Weireld.<br />

Tél. 065-37 42 03. Fax 065-37 42 09.<br />

E-mail : Guy.DeWeireld@fpms.ac.be.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

Service de Thermodynamique et physique mathématique, boulevard<br />

Dolez 31, 7000 Mons. Internet : www.fpms.ac.be.<br />

Personne de contact : Professeur Guy De Weireld.<br />

Tél. 065-37 42 03. Fax 065 37 42 09.<br />

E-mail : Guy.DeWeireld@fpms.ac.be.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Dossier 0506-1008/SMB.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Le marché a pour objet<br />

l’acquisition, à <strong>des</strong> fins de recherche, d’une installation SMB<br />

(installation à lit mobile simulé).<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Faculté Polytechnique de Mons,<br />

Service de Thermodynamique et physique mathématique, boulevard<br />

Dolez 31, à 7000 Mons.<br />

Code NUTS : BE3.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 33253000<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : 8 semaines à partir de la notification.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Ceux-ci sont classés dans un ordre<br />

décroissant. Chacun de ces critères est coté sur un maximum de<br />

100 points et pondéré comme ci-<strong>des</strong>sous.<br />

A) Le montant de l’offre.<br />

Une cote (A) pondérée est attribuée à chaque offre régulière. Elle<br />

est calculée comme suit :<br />

A=ax40<br />

Avec a = 100 x offre min./ offre examinée.<br />

B) Valeur technique de l’offre.<br />

Jugée en fonction de la capacité du fournisseur, en particulier sa<br />

maîtrise <strong>des</strong> fonctionnalités del’appareil et sa capacité àles mettre<br />

en ouvre pour résoudre un problème posé par l’utilisateur.<br />

Le soumissionnaire fournira l’entièreté <strong>des</strong> caractéristiques techniques<br />

<strong>des</strong> matériels que comporte sa fourniture car aucun complément<br />

d’information ne sera demandé après la rentrée <strong>des</strong> offres.<br />

Il peut s’agir :<br />

<strong>des</strong> seules fiches techniques émanant directement du fabricant;<br />

<strong>des</strong> documents complémentaires joints aux fiches techniques si<br />

celles-ci sont incomplètes.<br />

Une cote (B) pondérée est attribuée à chaque offre régulière.<br />

Elle est calculée comme suit :<br />

B=bx40.<br />

Avec b comme cote comprise entre 0 et 100 attribuée par le<br />

pouvoir adjudicateur sur base <strong>des</strong> documents techniques qu’il a<br />

reçus.<br />

C) Qualité du service après-vente.<br />

Il peut s’agir :<br />

de l’organigramme du ou <strong>des</strong> services techniques;<br />

de la localisation et accessibilité de ceux-ci.<br />

Une cote (C) pondérée est attribuée à chaque offre régulière.<br />

Elle est calculée comme suit :<br />

C=cx20.<br />

Avec c comme cote comprise entre 0 et 100 attribuée par le<br />

pouvoir adjudicateur sur base <strong>des</strong> documents qu’ilareçus.<br />

Le choix de l’offre résultera d’un classement final, établi en<br />

fonction du total (A+B+C).<br />

En cas d’égalité de 2 soumissionnaires, le choix résultera d’un<br />

classement sur base de la cote B en conservant l’ordre décroissant.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : Dossier 0506-1008/SMB.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 07/02/2006.<br />

Site internet sur lequel le cahier spécial <strong>des</strong> charges est consultable<br />

:


www.publicationsonline.be/ViewDoc.asp?t=390D0507AC<br />

(CGC0506.doc)<br />

www.publicationsonline.be/ViewDoc.asp?t=A30E0106B0<br />

(CSC0506.doc)<br />

www.publicationsonline.be/ViewDoc.asp?t=800D02009E<br />

(tech0506.doc)<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 27/02/2006, à<br />

10 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 27/02/2006, à 10 heures, Faculté<br />

Polytechnique de Mons, Salle Guibal, rue de Houdain 9, 7000 Mons.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00678929/2006003253)<br />

N. 599<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Services<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Facultés Universitaires Catholiques de Mons, chaussée de<br />

Binche 151, 7000 Mons.<br />

Personne de contact : Paul Harvengt. Tél. 065/32.32.80.<br />

Fax 065/32.32.79. E-mail : paul.harvengt@fucam.ac.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.3) Type de marché de services : 12.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : En particulier, l’étude préalable<br />

de faisabilité et éventuellement, la mission complète<br />

d’auteur de projet (architecture, stabilité, techniques spéciales)<br />

pour la réaffectation en bureaux d’un immeuble de logements.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Bureau du prestataire de service et<br />

adresse du chantier.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 74200000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : Se référer au cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Le candidat soumissionnaire doit satisfaire.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Afin de permettre au pouvoir adjudicateur de vérifier que les<br />

soumissionnaires ne se trouvent pas dans une <strong>des</strong> hypothèses<br />

prévues à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux<br />

marchés publics de travaux, de fournitures, de services et de<br />

concessions de travaux publics, les participants déposeront une<br />

attestation O.N.S.S. dont il résulte qu’ils sont en règle de paiement<br />

(au sens de l’article 69bis dudit arrêté), une attestation faisant la<br />

preuve que les participants sont en règle avec leurs obligations<br />

fiscales (Impôts personne physique ou impôts <strong>des</strong> société selon la<br />

forme juridique du soumissionnaire et TVA), un certificat de bonne<br />

conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du ou <strong>des</strong> mandataires<br />

de la société.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

La capacité financière et économique du soumissionnaire sera<br />

appréciée sur la base <strong>des</strong> éléments suivants, qui seront obligatoirement<br />

joints à l’offre :<br />

1. une attestation prouvant que le soumissionnaire est couvert par<br />

une assurance <strong>des</strong> risques professionnels;<br />

2. une déclaration concernant le chiffre d’affaires global réalisé au<br />

cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>niers exercices.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

La capacité technique du soumissionnaire sera appréciée sur la<br />

base <strong>des</strong> éléments suivants, qui seront obligatoirement joints à<br />

l’offre :<br />

1. la liste <strong>des</strong> noms, prénoms et qualifications professionnelles du<br />

personnel affecté àl’accomplissement du présent marché ainsi que<br />

les copies de diplômes, curiculums vitae et attestations prouvant<br />

que ceux-ci satisfont aux conditions de capacités requises pour<br />

exercer les fonctions d’architectes;<br />

2. un certificat d’inscription à l’Ordre <strong>des</strong> Architectes ou à une<br />

organisation similaire propre au pays d’origine du candidat (ou<br />

toute autre preuve attestation de la capacité d’exercer la profession<br />

d’architecte);<br />

3. la liste <strong>des</strong> principales missions d’architeture réalisées durant<br />

les trois <strong>der</strong>nières années ainsi que celles en cours en ce moment,<br />

soit au stade d’étude, soit au stade de chantier, relatives à la<br />

construction ou à la rénovation. Cette liste reprendra pour chaque<br />

mission : l’intitulé, le type de prestations réalisées, une <strong>des</strong>cription<br />

succincte du projet, le lieu d’exécution, le budget du projet ainsi<br />

qu’une attestation de satisfaction émanant du maîtredel’ouvrage;<br />

4. la <strong>des</strong>cription et la présentation de 3 projets que les participants<br />

estiment significatifs pour démontrer leur capacité àexécuter la<br />

présente mission;<br />

5. l’indication de la part du marché que le prestataire de service a<br />

éventuellement l’intention de sous-traiter ainsi que l’identité <strong>des</strong><br />

sous-traitants.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Voir cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : PUB2006PH01.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 24/03/2006, à<br />

11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 24/03/2006, à 11 heures, salle de<br />

réunion 1, Bâtiment A, 3 e étage, chaussée de Binche 151, 7000 Mons.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00685745/2006002873)<br />

679


680 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 660<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Services<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Ville de La Louvière, place Communale 1, 7100 La Louvière.<br />

Website : www.lalouviere.<br />

Personne de contact : Yves Garitte (Technicien-Service Travaux).<br />

Tél. 064/27.78.73. Fax 064/27.80.15.<br />

E-mail : yves.garitte@lalouviere.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.3) Type de marché de services : 01.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Vérifications d’extincteurs.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Vérification et contrôle <strong>des</strong><br />

différents extincteurs installés dans les bâtiments communaux.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Entité Louviéroise.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 50000000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 60 mois.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Attestation O.N.S.S.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Extrait du registre de commerce faisant apparaître la qualité<br />

d’exploitant d’installations techniques.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Copie <strong>des</strong> comptes annuels relatifs aux trois <strong>der</strong>niers exercices<br />

connus.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Copie <strong>des</strong> agréations professionnelles.<br />

Organigramme de la société en Belgique.<br />

Importance du personnel en Belgique.<br />

Description <strong>des</strong> moyens techniques disponibles de la société.<br />

Références <strong>des</strong> contrats similaires passés au sein<br />

d’administrations publiques.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : D3/YF/Extincteurs.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 20/02/2006. Prix : 15,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Contre paiement de la somme au guichet<br />

de la Recette Communale, rue du Gzomètre 50, 2 e étage à<br />

7100 La Louvière ou par virement au compte 091-0003840-86.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 23/02/2006, à<br />

10 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 23/02/2006, à 10 heures, Service<br />

Travaux, salle de réunion, rue Kéramis 26, Bâtiment arrière,<br />

7100 La Louvière.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00670183/2006004811)<br />

N. 456<br />

Avis rectificatif<br />

Bulletin <strong>des</strong> Adjudications n° 47 du 25 novembre 2005,<br />

page 17968, avis 17324<br />

Travaux<br />

Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : I.E.H., SEDILEC, IDEG,<br />

INTERLUX, INTEREST, INTERMOSANE et SIMOGEL, route du<br />

Grand Peuplier, 7110 Strépy-Bracquegnies, fax + 32-64 67 27 75.<br />

Description/objet du marché : la pose et/ou le remplacement de<br />

compteurs dans les provinces wallonnes. Dans le cas de pose et/ou<br />

de remplacement urgent, l’entreprise déclare accepter la clause de<br />

mise à disposition du personnel en période de congé (TCPT06).<br />

Texte à modifier :<br />

le point III.2.1.3 : capacité technique, références requises, il faut<br />

ajouter le point 6 : « Copie de la certification selon les critères VCA,<br />

BeSaCC ou équivalents. A défaut, le candidat s’engage à fournir<br />

cette certification au moment de l’attribution du marché par le<br />

pouvoir adjudicateur »;<br />

le point IV.3.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong><br />

deman<strong>des</strong> de participation : le 13 février 2006, avant 10 heures.<br />

Date d’envoi du présent avis : 12 janvier 2006.<br />

N. 525<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : commune<br />

d’Estinnes, à l’attention de M. le bourgmestre, E. Quenon, chaussée<br />

Brunehault 232, 7120 Estinnes, tél. 064-31 13 37, 064-31 13 36,<br />

fax 064-34 14 90.<br />

E-mail : estinnes@skynet.be


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Internet : www.estinnes.be<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au<br />

point I.1.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

transformation d’un bâtiment, sis chaussée Brunehault 240,<br />

à 7120 Estinnes, en salle de réunion : travaux de gros œuvre et<br />

parachèvement.<br />

II.1.5. Description/objet du marché : travaux d’aménagement<br />

d’une salle de réunion.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : chaussée Brunehault 240,<br />

à 7120 Estinnes-au-Mont.<br />

Code NUTS BE 326.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.21.00.00-2.<br />

Objet supplémentaire : <strong>des</strong>cripteur principal 45.21.61.10-8.<br />

II.3. Délai d’exécution : soit cent vingt jours ouvrables.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises (y compris<br />

l’agréation <strong>des</strong> entrepreneurs de travaux) : dénomination, forme<br />

juridique, adresses complètes <strong>des</strong> sièges social et d’exploitation,<br />

nationalité de l’entreprise.<br />

III.1. Situation juridique, références requises :<br />

Joindre un extrait du casier judiciaire ou document équivalent<br />

attestant que l’entrepreneur n’est pas ou n’a pas fait aveu de faillite,<br />

ni liquidation, ni concordat, ni même une telle procédure, voir une<br />

situation de cessation d’activités. Un tel document pourra être<br />

fournis par le greffe du tribunal de commerce du lieu du siège de<br />

l’entreprise.<br />

Joindre un certificat d’enregistrement.<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />

oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3. Capacités économique et financière, références requises :<br />

Joindre une attestation O.N.S.S. : document de l’avant <strong>der</strong>nier<br />

trimestre précédant le jour de la clôturedudépôt <strong>des</strong> candidatures.<br />

Joindre un certificat attestant que l’entreprise est en règle avec ses<br />

obligations relatives au paiement <strong>des</strong> impôts et taxes; ce document<br />

pourra être obtenu auprès du Ministère <strong>des</strong> Finances.<br />

III.4. Capacité technique, références requises :<br />

Joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait<br />

aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en catégorie<br />

D, classe 2, conformément aux dispositions de la loi du 20 mars 1991<br />

sur l’agréation <strong>des</strong> entrepreneurs.<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie D, classe 2 (estimation hors T.V.A.).<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 2.073.515.1.<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires,<br />

conditions d’obtention :<br />

Prix : 65,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : le dossier complet peutt être obtenu<br />

moyennant le paiement anticipé de la somme de 65,00 EUR au<br />

compte bancaire n° 091-0003781-27 ouvert au nom de la commune<br />

d’Estinnes avec comme communication « cahier <strong>des</strong> charges ».<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 10 mars 2006, à 11 h 30 m, administration<br />

communale d’Estinnes (salle <strong>des</strong> mariages).<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 13 janvier 2006.<br />

N. 688<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Ville de Binche, chaussée Brunehault 266, 7134 Binche (Péronneslez-Binches).<br />

Website : www.binche.be.<br />

Personne de contact : Christian Navez (Agent technique-<br />

Travaux). Tél. 064/23.06.62. Fax 064/23.06.59.<br />

E-mail : agents.techniques@binche.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

Ville de Binche, Hôtel de Ville, Grand’Place, 7130 Binche.<br />

Personne de contact : André Navez (Bourgmestre).<br />

Tél. 064/23.05.11.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution, par quelque moyen<br />

que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le<br />

pouvoir adjudicateur.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Module à l’école Roland Pouillart à Waudrez.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Construction et installation<br />

d’un module préfabriqué àl’école Roland Pouillart à Waudrez.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Rue Clerfayt à Binche (Waudrez).<br />

Code NUTS : BE326.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45214200.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

681


682 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.3) Délai d’exécution : Constitue un <strong>des</strong> critères d’attribution du<br />

marché.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Répondre impérativement aux points suivants.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Ne pas se trouver dans un <strong>des</strong> cas d’exclusion prévu par la loi.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Certificat d’enregistrement.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Attestations de bonne fin émanant <strong>des</strong> administrations<br />

communales.<br />

III.5) Marché de travaux - agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie D, classe 1.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés dans le<br />

cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 812.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 25 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Achat au Service <strong>des</strong> Travaux contre<br />

paiement comptant uniquement.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 08/03/2006.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 08/03/2006, à 10 heures, Service <strong>des</strong><br />

Travaux, chaussée Brunehault 266 à 7134 Binche (Péronnes-lez-<br />

Binche).<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00179536/2005062196)<br />

N. 514<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration<br />

communale de Boussu, à l’attention de M. le bourgmestre, rue<br />

F. Dorzée 3,à7300 Boussu, tél. 065-71 73 83, fax 065-80 11 80.<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : voir l’annexe A.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : la<br />

présente entreprise a pour objet les travaux nécessaires à<br />

l’amélioration et l’égouttage de la rue de Binche. CSC n° TC 401.<br />

II.1.5. Description/objet du marché :<br />

La présente entreprise comprend :<br />

La démolition de voirie en revêtement pavés recouverts<br />

d’hydrocarboné.<br />

Les terrassements de déblais pour l’établissement de la plateforme.<br />

Les terrassements de déblais et de remblais pour la pose de<br />

tuyaux Ø 400 mm, et 500 mm.<br />

Les terrassements de déblais et de remblais pour la pose <strong>des</strong><br />

raccordements d’avaloirs.<br />

Les raccordements d’avaloirs sur le collecteur.<br />

La pose de tuyaux Ø 400 mm et Ø 500 mm.<br />

L’établissement d’une voirie en revêtement hydrocarboné noir<br />

et rouge.<br />

L’établissement d’accotements en revêtements pavés debéton.<br />

L’établissement de trottoirs en revêtements pavés debéton.<br />

L’établissement de la signalisation verticale et horizontale.<br />

L’établissement d’un coussin berlino’s.<br />

Le raccordement <strong>des</strong> particuliers sur le collecteur.<br />

Le remplacement du sol insuffisamment portant là ou celà<br />

s’avère nécessaire.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Boussu.<br />

Code NUTS BE 320.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.23.24.00-6.<br />

Objet supplémentaire : <strong>des</strong>cripteur principal 45.23.31.20-6.<br />

II.3. Délai d’exécution : cent quatre-vingts jours ouvrables.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

III.1. Situation juridique, références requises :<br />

Sécurité sociale (voir point III.2).<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />

oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

Uniquement pour les entrepreneurs qui emploient du personnel<br />

assujetti à la sécurité sociale.<br />

Condition : le soumissionnaire doit êtreenrègle en cette matière,<br />

au vu de la législation du pays dans lequel il est établi, en ce qui<br />

concerne le respect <strong>des</strong> modalités relatives au paiement <strong>des</strong> cotisations<br />

de sécurité sociale, aux termes de l’article 17bis de l’arrêté royal<br />

du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics.<br />

Preuve : une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant<br />

que selon les législations légales du pays où il est établi,<br />

suivant compte arrêté, au plus tard, la veille de la date d’ouverture<br />

<strong>des</strong> offres, le soumisssionnaire respecte les modalités de paiement<br />

<strong>des</strong> cotisations de sécurité sociale.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.3. Capacités économique et financière, références requises :<br />

Voir le point III.5) ci-après.<br />

III.4. Capacité technique, références requises :<br />

Voir le point III.5) ci-après.<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie C, classe 4 (estimation hors T.V.A. : 563.326,00 EUR),<br />

classe supposée au vu du montant estimatif.<br />

La classe qui est exigée est celle qui est déterminée en fonction du<br />

montant de l’offre.<br />

Preuves :<br />

Attestation délivrée par la Commission belge d’agréation <strong>des</strong><br />

entrepreneurs.<br />

Ou la preuve que l’entrepreneur possède une inscription équivalente<br />

sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre<br />

Etat, avec possibilité de fournir les documents complémentaires<br />

requis pour conformer son agréation aux conditions d’agréation<br />

belges.<br />

Ou un dossier de demande d’agréation pour la classe et la<br />

catégorie requises, constitué conformément aux dispositions légales<br />

régissant la matière.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.1.3. Critères d’attribution :<br />

Le coût du marché.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : TC 401.<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires,<br />

conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 13 février 2006. Documents disponibles<br />

dès à présent et jusqu’à cette date.<br />

Conditions d’obtention : à retirer au service travaux, voire<br />

d’Hainin 27 sur présentation de la preuve de paiement.<br />

Conditions et mode de paiement et mode de consultation :<br />

Les documents du marché peuvent être consultés, et enlevés au<br />

prix de 95,00 EUR, T.V.A. comprise avec facturation après enlèvement,<br />

à l’administration communale, hôtel de ville de et à<br />

7300 Boussu, de 9 h à 11 h 30 m, du lundi au vendredi en dehors <strong>des</strong><br />

jours fériés.<br />

Ils peuvent également être envoyés par courrier, après versement<br />

d’une somme qui tient compte <strong>des</strong> frais d’envoi, soit 100,00 EUR,<br />

T.V.A. comprise (95,00 EUR + 5,00 EUR) pour un envoi en Belgique,<br />

au numéro de compte de l’administration communale de Boussu. Le<br />

virement devant obligatoirement porter la mention :<br />

« CSC TC 401 ».<br />

Références de la banque : 091-0003616-56.<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 20 février 2006, à 10h30m.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 20 février 2006, à 10 h 30 m, Service travaux,<br />

voie d’Hainin 27, 7300 Boussu, salle de réunion, rez-de-chaussée.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.3. Autres informations :<br />

Enregistrement :<br />

Les entrepreneurs doivent être enregistrés.<br />

Preuves :<br />

L’attestation délivrée par le Ministère <strong>des</strong> Finances portant la<br />

mention énoncée ci-après, signée par l’entrepreneur :<br />

« Je soussigné .......... en qualité de .........., atteste sur l’honneur que<br />

les renseignements qui figurent sur le présent document sont<br />

toujours d’actualité àce jour, le .......... 2006. »<br />

Remarque :<br />

Des dérogations, au sens de l’article 90, § 6del’arrêté royal du<br />

8 janvier 1996 traitant <strong>des</strong> marchés publics, pourront être accordées<br />

par le pouvoir adjudicateur s’il estime qu’elles peuvent se motiver<br />

légalement.<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 12 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Bureau d’Etu<strong>des</strong> de l’Intercommunale<br />

IDEA, à l’attention de M. Guy Tirlocq, rue de Nimy 53, 7000 Mons,<br />

tél. 065-37 58 47, fax 065-37 57 23.<br />

E-mail : tirlocq@idea.be<br />

1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : commune de<br />

Boussu, Service travaux, à l’attention de M. H. Bury, rue<br />

d’Hainin 27, 7300 Boussu, tél. 065-71 73 86, fax 065-80 11 80.<br />

N. 621<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration<br />

Communale de Boussu A l’attention de : Mr Le Bourgmestre,<br />

rue F Dorzée 3, 7300 Boussu. Tél. 065/71 73 00. Fax : 065/80 11 80.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Association Momentanée - Atelier<br />

d’Architecture Alland & Godimus et Lucas Joly, A l’attention de :<br />

M. Godimus, rue Henri Degorge 110, amphithéâtre d’Ha<strong>des</strong>,<br />

7301 Hornu. Tél. 065/80 32 22. Fax : 065/80 38 36.<br />

E-mail :<br />

sev@ag-archi.com (secrétariat)<br />

et@ag-archi.com (technique).<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Association Momentanée - Atelier<br />

d’Architecture Alland & Godimus et Lucas Joly, A l’attention de :<br />

M. Godimus, rue Henri Degorge 110, amphithéâtre d’Ha<strong>des</strong>,<br />

7301 Hornu. Tél. 065/80 32 22. Fax : 065/80 38 36.<br />

E-mail :<br />

sev@ag-archi.com (secrétariat)<br />

et@ag-archi.com (technique).<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Remplacement <strong>des</strong> toitures de l’école du Petit Hornu.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Remplacement <strong>des</strong> toitures<br />

de l’école du Petit Hornu - démolition <strong>des</strong> anciennes toitures,<br />

travaux de zingueries, toiture en ardoises artificielles, charpenterie,<br />

poutre de ceinture.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Rue <strong>des</strong> Nouvelles Ecole, à Petit<br />

Hornu.<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45261210<br />

Objets supplémentaires : Descripteur principal : 45261100<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

683


684 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.3) Délai d’exécution : 60 jours ouvrables<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

a) En matière de sécurité sociale : uniquement pour les prestataires<br />

de services qui emploient du personnel assujetti à la sécurité<br />

sociale. Condition : le soumissionnaire doit êtreenrègle en cette<br />

matière,auvudelalégislation du pays dans lequel il est établi, en<br />

ce qui concerne le respect <strong>des</strong> modalités relatives au paiement <strong>des</strong><br />

cotisations de sécurité sociale, aux termes de l’article 69bis de l’arrêté<br />

royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics. Preuve : une<br />

attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que selon les<br />

dispositions légales du pays où il est établi, suivant compte arrêté,<br />

au plus tard, la veille de la date de l’ouverture <strong>des</strong> offres, le<br />

soumissionnaire respecte les modalités de paiement <strong>des</strong> cotisations<br />

de sécurité sociale.<br />

b) En matière d’impôts et de taxes. Condition : le soumissionnaire<br />

doit êtreenrègle en cette matière,auvudelalégislation du pays<br />

dans lequel il est établi, en ce qui concerne le respect <strong>des</strong> modalités<br />

relatives au paiement de ses impôts et taxes. Preuve : une attestation<br />

récente (modèle 276 C2), délivrée par l’autorité compétente du<br />

pays dans lequel le soumissionnaire est établi, certifiant qu’il<br />

respecte les modalités qui lui sont imposées relatives au paiement<br />

de ses impôts et taxes. Une attestation récente ou un <strong>der</strong>nier extrait<br />

de compte émanant du Contrôle de l’Office de la TVA.<br />

c) En matière de situation professionnelle du soumissionnaire.<br />

Condition : le soumissionnaire doit présenter une situation professionnelle<br />

saine. Preuve : une déclaration sur l’honneur du soumissionnaire<br />

attestant qu’il n’est pas en état de faillite, de liquidation,<br />

de cessation d’activités, de concordat judiciaire, qu’il n’a pas fait<br />

l’aveu de ce type de situation et qu’il ne se trouve pas dans une<br />

situation de même nature existant dans le pays dans lequel il est<br />

établi; qu’il n’a pas fait l’objet d’une condamnation, ayant force de<br />

chose jugée, pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, HTVA : Oui<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Le soumissionnaire doit être couvert en matière d’assurance pour<br />

tous les risques professionnels que comporte la totalité du marché.<br />

Preuve : soit le soumissionnaire fournit une déclaration sur<br />

l’honneur attestant qu’il remplit cette condition et mentionnant les<br />

coordonnées complètes de la ou <strong>des</strong> compagnie(s) d’assurances<br />

ainsi que les références permettant d’identifier le ou les contrat(s);<br />

soit le soumissionnaire fournit une attestation émanant de la ou <strong>des</strong><br />

compagnie(s) d’assurances attestant de la couverture de ces risques<br />

professionnels.<br />

III.4) Capacité technique - références requises : Une liste de<br />

référence de travaux similaires (minimum 3) exécutés au cours <strong>des</strong><br />

trois <strong>der</strong>nières années avec certificats de bonne exécution.<br />

La preuve que le soumissionnaire remplit les conditions pour être<br />

agréé dans la classe et la catégorie requises pour le présent marché.<br />

Copie de l’Enregistrement en catégorie 10 ou 15.<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : Classe 42<br />

508,32 EUR Catégorie d’agréation D ou D1 Classe d’agréation 1<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Le prix le plus bas.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 10/02/2006<br />

Prix : 40,00 EUR TVAC<br />

Conditions d’obtention : Uniquement en liquide payable lors du<br />

retrait du dossier. Une facture sera remise à l’entrepreneur contre<br />

cette somme.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 16/02/2006 Heure : 10.30.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 16/02/2006 Heure : 10.30. Lieu :<br />

Commune de Boussu, Service Travaux, voie d’Hainin, 27,<br />

7300 Boussu en la salle de reunion au r.d.c.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 10/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900929)<br />

N. 698<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Services<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Commune de Bernissart, place de Bernissart 1, 7320 Bernissart.<br />

Website : www.bernissart.<br />

Personne de contact : Marianne Potier (Receveuse communale-<br />

Recette). Tél. 069/64.65.35. Fax 069/64.65.33.<br />

E-mail : marianne.potier@publilink.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.3) Type de marché de services : 06.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Marché de services bancaires. Extraordinaire 2006.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Le marché concerné a pour<br />

objet le financement <strong>des</strong> investissements repris dans le<br />

budget 2006 de la commune de Bernissart, <strong>des</strong> modifications<br />

budgétaires ultérieures de l’exercice 2006 ainsi que les services<br />

administratifs y relatifs. Les emprunts seront mis à disposition<br />

par tirages successifs au fur et à mesure <strong>des</strong> besoins de<br />

l’administration.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Commune de Bernissart, Services<br />

Comptabilité et Recette, place de Bernissart 6, 7320 Bernissart.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 66130000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 12 mois.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle avec<br />

ses obligations relatives au paiement <strong>des</strong> cotisations de sécurité<br />

sociale :<br />

S’il est Belge : selon les dispositions de l’article 69bis, § 1 er de<br />

l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du<br />

25 mars 1999 (attestation couvrant l’avant-<strong>der</strong>nier trimestre civil<br />

écoulé par rapport à la date limite de réception <strong>des</strong> offres).<br />

S’il est étranger : selon les dispositions de l’article 69bis, § 2de<br />

l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du<br />

25 mars 1999.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

L’exécution du service est réservée à <strong>des</strong> organismes bancaires ou<br />

<strong>des</strong> établissements de crédit.<br />

Ces organismes bancaires ou ces établissements de crédit devront<br />

répondre à l’arrêté de la Commission bancaire et financière du<br />

14 janvier 1997 concernant la liste <strong>des</strong> établissements de crédit<br />

agréés en Belgique, publié au Moniteur belge du 8 mars 1997 ainsi<br />

qu’à la loi du 22 mars 1993 relative au sujet et au contrôle <strong>des</strong><br />

établissements de crédit.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Une déclaration concernant le volume d’affaires global et le<br />

volume d’affaires pour les services auxquels se réfère le marché.<br />

Une déclaration concernant le rating long terme attribué par un<br />

bureau de rating reconnu.<br />

Les références relatives à 3 communes travaillant avec le même<br />

fournisseur informatique que la commune de Bernissart (2006 =<br />

STESUD).<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Présentation d’une <strong>des</strong>cription <strong>des</strong> mesures prises par le soumissionnaire<br />

pour s’assurer de la qualité de l’exécution du marché.<br />

Attestation de compatibilité avec les protocoles informatiques du<br />

fournisseur de logiciels comptables de la commune de Bernissart<br />

(2006 = STESUD).<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Voir cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : BT01.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 15 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Le cahier spécial <strong>des</strong> charges peut être<br />

retiré aux Services Comptabilité et Recette de la commune de<br />

Bernissart, Grand-Place 6, 7320 Bernissart, contre versement de la<br />

somme 15 EUR au compte n° 091-0003589-29 (référence à indiquer<br />

en communication : « Marché de services bancaires. Extraordinaire<br />

2006 » ou contre paiement en liquide de la même somme auprès du<br />

Service Recettes (même adresse).<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 15/03/2006, à<br />

10 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 15/03/2006, à 10 heures, salle du<br />

conseil, Maison communale, place de Bernissart 1, 7320 Bernissart.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00689286/2006005406)<br />

N. 620<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration<br />

communale A l’attention de : Jean-Claude Dobbels, rue de<br />

Chièvres 17, 7333 Saint-Ghislain (Tertre). Tél. 065/76 19 00.<br />

Fax : 065/76 20 00.<br />

E-mail : info@saint-ghislain.be.<br />

Adresse Internet (URL) : www.saint-ghislain.be.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Conditionnement d’air.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Installation de conditionnement<br />

d’air, équipement <strong>des</strong> bureaux châteaux 1 et 2.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services :<br />

Château 1 : rue de Chièvres 17, à 7333 Tertre.<br />

Château 2 : rue Defuisseaux 32, à 7333 Tertre.<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

II.2) Division en lots :<br />

II.3) Délai d’exécution : 60 jours ouvrables<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

Déclaration sur l’honneur attestant ne pas se trouver dans une <strong>des</strong><br />

situations visées par les clauses d’exclusion reprises à l’article 17 de<br />

l’A.R. du 08/01/1996.<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, HTVA : Oui<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Liste <strong>des</strong> principaux travaux de même nature exécutés ces trois<br />

<strong>der</strong>nières années.<br />

III.4) Capacité technique - références requises : Enregistrement en<br />

catégorie 24.<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : Classe 2<br />

sous-catégorie D.18<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Conditions d’obtention : Le cahier spécial <strong>des</strong> charges peut être<br />

enlevé gratuitement au Hall de Maintenance, rue de Chièvres 17, à<br />

Tertre, au service Technique, pendant les heures d’ouverture <strong>des</strong><br />

bureaux.<br />

Le cahier spécial <strong>des</strong> charges peut également être envoyé par<br />

courrier sur simple demande, après versement d’un montant de<br />

5,00 EUR sur le compte de la Ville de Saint-Ghislain :<br />

n° 091-0004023-75 avec la mention CSC-Conditionnement.<br />

685


686 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 01/03/2006 avant le début de la séance d’ouverture<br />

<strong>des</strong> offres.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

(@Ref :00000000/2005900928)<br />

N. 489<br />

AVIS RELATIF A L’ETABLISSEMENT<br />

D’UNE LISTE DE CANDIDATS SELECTIONNES<br />

Type de marché : Services<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

IDETA, rue Saint-Jacques 11, 7500 Tournai.<br />

Personne de contact : Jaumotte, Jean-Claude. Tél. 0475/26.95.32.<br />

Fax 069/22.99.61. E-mail : jcjaumotte@ideta.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle les documents peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les deman<strong>des</strong> de participation et doivent<br />

être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.3) Services<br />

II.3.1) Type de marché de services : 01.<br />

II.3.2) Description <strong>des</strong> services : Travaux d’entretien <strong>des</strong> plantations<br />

et <strong>des</strong> abords de la zone d’activités économiques dite<br />

« Qualitis », aux abords de la chaussée de Soignies.<br />

II.3.3) Nomenclature :<br />

Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 77310000.<br />

II.4) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures ou<br />

de prestation <strong>des</strong> services : Enghien. Parc d’activités économiques<br />

« Qualitis ».<br />

Code NUTS : BE325.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Tous les documents seront fournis en langue française ou traduits<br />

dans cette langue. IDETA deman<strong>der</strong>a par ses propres moyens par<br />

voie électronique les documents relatifs à l’agréation, l’O.N.S.S. et<br />

l’enregistrement.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Le candidat fournira une attestation sur l’honneur déclarant qu’il<br />

n’est pas concerné par les clauses d’exclusion visées aux articles 17<br />

et 17bis de l’A.R. du 08/01/96.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Déclaration du candidat à fournir concernant le chiffre d’affaires<br />

global et le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise au cours <strong>des</strong><br />

trois <strong>der</strong>niers exercices.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Liste à fournir par le candidat, de travaux similaires exécutés au<br />

cours <strong>des</strong> cinq <strong>der</strong>nières années avec certificats de bonne exécution.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type de procédure : Appel d’offres restreint.<br />

IV.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage<br />

d’inviter à présenter une offre : Minimum : 3, maximum : 6.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 99-ENG-06.ENT/PL.<br />

IV.3.2) Date limite de réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de participation :<br />

01/02/2006, à 9h.30m.<br />

IV.3.3) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.3.4) Période de validité de la liste : 3 mois.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.1) Autres informations :<br />

Les candidats devront être agréés en sous-catégorie G3, classe 3.<br />

V.2) Date d’envoi du présent avis : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00686151/2006003077)<br />

N. 458<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : AC Péruwelz, à<br />

l’attention du Service Travaux, rue Albert I er 35, 7600 Péruwelz.<br />

Tél. 069-77 97 97, fax 069-77 07 85.<br />

Tél. chef de service, J. Félix : 069-77 97 82.<br />

Tél. échevin <strong>des</strong> travaux, A.M. privé : 0474-27 73 00.<br />

E-mail : travaux@peruwelz.be<br />

Adresse internet (URL) : http://www.peruwelz.be<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au<br />

point I.1.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.5. Description/objet du marché :<br />

a) Objet du marché : aménagement <strong>des</strong> locaux technicoadministratifs<br />

de l’Arsenal <strong>des</strong> Pompiers − Péruwelz.<br />

b) Description <strong>des</strong> prestations :<br />

installation du chantier;<br />

travaux de gros œuvre;<br />

parachèvements intérieurs de minime importance;<br />

menuiseries intérieures et extérieures;<br />

chauffage, sanitaire et électricité.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : site de l’Arsenal <strong>des</strong> Pompiers, rue<br />

Castiau 13, à 7600 Péruwelz.<br />

Code NUTS : BE 327.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 45.26.27.00-8.<br />

II.2. Division en lots : non.<br />

II.3. Délai d’exécution : nonante jours ouvrables, à compter de la<br />

date <strong>des</strong> travaux reprise dans la lettre de commande du marché.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) :<br />

oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3. Capacités économique et financière, références requises :<br />

Article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 :<br />

5° attestation originale de l’O.N.S.S. constatant la situation du<br />

soumissionnaire durant l’avant-<strong>der</strong>nier trimestre civil écoulé par<br />

rapport au jour de l’ouverture.<br />

III.4. Capacité technique, références requises :<br />

Article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 :<br />

2° liste <strong>des</strong> travaux exécutés au cours <strong>des</strong> cinq <strong>der</strong>nières années...<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie D ou sous-catégorie D.1, classe 1 (estimation hors<br />

T.V.A.).<br />

Enregistrement : les soumissionnaires doivent être enregistrés<br />

dans la (les) catégories correspondant à leur(s) agréation(s).<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.1.3. Critères d’attribution : les soumissionnaires doivent<br />

joindre à leur offre le <strong>des</strong>criptif <strong>des</strong> mo<strong>des</strong> d’exécution <strong>des</strong> travaux<br />

et les mesures de sécurité qu’ils comptent employer et ce, conformément<br />

au Plan de Sécurité Santé joint au cahier spécial <strong>des</strong><br />

charges.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires,<br />

conditions d’obtention :<br />

Prix : 70,00 EUR (T.V.A. comprise).<br />

Conditions d’obtention : contre versement au compte bancaire de<br />

l’Administration communale de Péruwelz, n° 001-3503870-15.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres : le 23 février 2006, à 11 heures, au<br />

Service Travaux, Petite Place 3, à 7600 Péruwelz.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.3. Autres informations :<br />

1° Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de<br />

maintenir son offre : cent vingt jours calendrier, à compter de la date<br />

limite de réception <strong>des</strong> offres;<br />

2° Conditions relatives au marché : cautionnement et garanties<br />

exigés : 5 % du montant de l’offre.<br />

Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou<br />

références <strong>des</strong> dispositions applicables : paiement suivant état<br />

d’avancement mensuel, suivant arrêté royal n° 15 du cahier général<br />

<strong>des</strong> charges.<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : le 12 janvier 2006.<br />

N. 490<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Fournitures<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Zone de Police 5321, rue de la Buissière 4, 7600 Péruwelz.<br />

Personne de contact : Eddy Bouvry (Inspecteur Principal).<br />

Tél. 069/66.98.23. Fax 069/77.67.49. E-mail : zp5321@skynet.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Acquisition d’un commissariat mobile.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Le présent marché concerne<br />

la fourniture d’un commissariat mobile.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Rue de la Buissière 4, 7600 Péruwelz.<br />

Code NUTS : BE327.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 34100000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : Suivant délai de livraison à préciser dans<br />

l’offre.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Sélection qualitative <strong>des</strong> soumissionnaires :<br />

En application <strong>des</strong> dispositions du titre II de l’arrêté royal du<br />

8 janvier 1996, (article 42 et suivants), chaque soumissionnaire devra<br />

fournir dans le cadre de la sélection qualitative, et, sous peine de<br />

nullité absolue :<br />

un certificat de non faillite;<br />

une attestation O.N.S.S. relative au 3 e ou 4 e trimestre 2005;<br />

une attestation bancaire.<br />

Les capacités techniques devront être démontrées selon les<br />

exigences imposées par le cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

687


688 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Pour toute donnée manquante concernant une exigence technique<br />

à laquelle il peut être dérogé, <strong>des</strong> renseignements complémentaires<br />

pourront être demandés. En cas d’absence de réponse et/ou réponse<br />

incomplète, une cotation nulle pourra être attribuée pour les<br />

éléments manquants. Le cas échéant, et si le véhicule fourni s’avère<br />

non évaluable, l’offre du soumissionnaire pourra être sanctionnée<br />

d’exclusion pour l’attribution.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Voir ci-<strong>des</strong>sus.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Voir ci-<strong>des</strong>sus.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution :<br />

Le prix : 40 %.<br />

L’évaluation technique : 15 %.<br />

Sécurité, confort et convivialité :15%.<br />

Délai de livraison : 15 %.<br />

Modalités de garantie et service après-vente : 15 %.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : COMPOL01.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 10/02/2006. Prix : Gratuit.<br />

Conditions d’obtention : Sur simple demande aux coordonéees<br />

reprises dans le présent avis de marché.<br />

Site internet sur lequel le cahier spécial <strong>des</strong> charges est<br />

consultable : http ://www.publicationsonline.be.<br />

www.publicationsonline.be/ViewDoc.asp?t=DF0E0C06D8<br />

(Cahier de charge commissariat mobile.doc).<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 20/02/2006, à 9 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 20/02/2006, à 9 heures, rue de la<br />

Verrerie 12, 7600 Péruwelz.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00689119/2006002290)<br />

N. 173<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Services<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

CPAS d’Antoing, rue Baille d’Orée 5, 7640 Antoing.<br />

Personne de contact : Grégory Courtois. Tél. 069/45.28.26.<br />

Fax 069/45.28.23. E-mail : gregory.courtois@publilink.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.3) Type de marché de services : 06.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Financement de dépenses extraordinaires.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : Financement de la construction<br />

d’un vbtiment administratif pour le CPAS.<br />

Financement du contrat d’honoraires de l’auteur de projet.<br />

Financement de la rénovation d’un logement de transit.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Chemin du Moulin, 7640 Antoing.<br />

Code NUTS : BE327.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 67112000.<br />

II.2) Division en lots : Non.<br />

II.3) Délai d’exécution : 24 mois.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Dénomination, forme juridique, adresses complètes <strong>des</strong> sièges<br />

sociaux et d’exploitation, nationalité de l’entreprise.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Forme juridique.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

Une attestation ONSS conforme aux dispositions de l’article 90,<br />

§ 3 s’il est Belge, § 4 s’il est étranger de l’arrêté royal du<br />

8 janvier 1996.<br />

Le rating long terme attribué par un bureau reconnu.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Une <strong>des</strong>cription <strong>des</strong> mesures prises par le soumissionnaire pour<br />

s’assurer de la qualité de l’exécution du marché.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.1.3) Critère(s) d’attribution : offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés dans le<br />

cahier <strong>des</strong> charges.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 01-06/01/2006.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 01/03/2006.<br />

Conditions d’obtention : Prix : 10 EUR (emporté), 20 EUR (envoi<br />

postal)<br />

Versement au compte n° 091-0009499-22 du CPAS d’Antoing.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 10/03/2006.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.


IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 16/03/2006, à 9 heures, CPAS (MR),<br />

chemin du Moulin 1, 7640 Antoing.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 05/01/2006.<br />

(@Ref :00689007/2006001129)<br />

N. 422<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Avis de pré-information<br />

Services<br />

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Intercommunale<br />

d’Etude et de Gestion (I.E.G.), à l’attention de Devaux, Ph.,<br />

rue de la Solidarité 80, 7700 Mouscron, tél. 056-85 24 00,<br />

fax 056-85 24 01.<br />

E-mail : info@ieg.be<br />

Internet : www//ieg.be<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être<br />

obtenus : la même qu’au point I.1.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.2. Type de marché de services :<br />

Catégorie de services A6.<br />

II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

financement de rachat de parts sociales.<br />

II.1.6. Description/objet du marché :<br />

Souscription d’un emprunt.<br />

II.1.7. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : rue de la Solidarité 80, à<br />

7700 Mouscron.<br />

Code NUTS : BE 324.<br />

II.1.8. Nomenclature :<br />

II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 66.13.00.00-0.<br />

II.1.8.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) :<br />

CPC : 8113.<br />

II.1.9. Division en lots : non.<br />

II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui.<br />

II.2. Quantité ou étendue du marché :<br />

II.2.1. Quantité ou étendue globale :<br />

Mise à disposition d’un montant de 6.800.000,00 EUR.<br />

II.3. Durée du marché ou délai d’exécution :<br />

Période de remboursement : dix ans.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

III.1. Conditions relatives au marché :<br />

III.1.1. Cautionnement et garanties exigés :<br />

Le cautionnement n’est pas exigé.<br />

III.2. Conditions de participation :<br />

III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de<br />

l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

Attestation par laquelle il résulte que le fournisseur est en règle<br />

avec ses obligations relatives aux paiements de cotisations de<br />

sécurité sociale selon les dispositions de l’article 90, § 3et4de<br />

l’arrêté royal du 8 janvier 1996.<br />

III.2.1.1. Situation juridique, références requises :<br />

Attestation récente <strong>des</strong> contributions directes (modèle 276C2) et<br />

une copie du <strong>der</strong>nier extrait de compte ou d’un certificat délivré par<br />

le bureau compétent de la T.V.A.<br />

Soit, preuves équivalentes dans un autre Etat, attestant que le<br />

soumissionnaire respecte ses obligations en matière fiscale.<br />

III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises :<br />

Le <strong>der</strong>nier compte annuel ou une déclaration concernant le<br />

volume d’affaires global réalisé au cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>niers exercices.<br />

III.2.1.3. Capacité technique, références requises :<br />

Le rating long terme attribué par un bureau reconnu.<br />

III.3. Conditions propres aux marchés de services :<br />

III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière<br />

:<br />

Oui : organismes bancaires agréés.<br />

III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les<br />

noms et les qualifications professionnelles <strong>des</strong> membres du<br />

personnel chargé de l’exécution du marché : oui.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

La marge moyenne pondérée.<br />

IV.3. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : M 162.<br />

IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions<br />

d’obtention :<br />

Date limite d’obtention 20 mars 2006.<br />

Prix : 45,00 EUR.<br />

Conditions et mode de paiement : comptant à l’adresse reprise au<br />

I.1. ou par versement au compte CCB-091-0110012-43 avec les<br />

références « Dossier M 162, CSC 05/324 » (frais de port + 5,00 EUR).<br />

IV.3.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation :<br />

Le 27 mars 2006, à 14 heures.<br />

IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : seule les offres établies en français seront<br />

retenues.<br />

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : nonante jours (à compter de la date limite de<br />

réception <strong>des</strong> offres).<br />

IV.3.7. Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

les soumissionnaires.<br />

IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 27 mars 2006, à 14 heures, I.E.G., rue<br />

de la Solidarité 80, à 7700 Mouscron, local 1.5. Il n’y aura pas de<br />

proclamation <strong>des</strong> prix.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.5. Date d’envoi du présent avis : 11 janvier 2006.<br />

689


690 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 445<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre hospitalier<br />

de Mouscron, à l’attention de M. R. Delvaux, directeur général, rue<br />

du Couvent 39, 7700 Mouscron, tél. 056-85 81 25, fax 056-85 82 40.<br />

E-mail : r.delvaux@chmouscron.be<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : voir l’annexe A.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au<br />

point I.1.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

regroupement <strong>des</strong> activités médicales du CHMouscron sur un seul<br />

site.<br />

II.1.5. Description/objet du marché :<br />

Construction d’un bâtiment en annexe du site CHR, avenue de<br />

Fécamp 49, à 7700 Mouscron, génie civil y compris techniques et<br />

finitions.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : avenue de Fécamp 49, à<br />

7700 Mouscron.<br />

Code NUTS Région wallonne.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.20.00.00.<br />

II.2. Division en lots : oui.<br />

II.3. Délai d’exécution : trente-six mois, à compter du<br />

1 er octobre 2006 et/ou jusqu’au 30 septembre 2009.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises : suivant<br />

clauses du cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />

oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Lot 6 : revêtement de sol : classe 5 (1.581.656,00 EUR, hors T.V.A.),<br />

sous-catégorie D.25.<br />

Lot 8 : menuiserie intérieure, portes et fenêtres intérieures :<br />

classe 5 (1.050.300,00 EUR, hors T.V.A.), sous-catégorie D.5.<br />

Lot 9 : menuiserie intérieure, mains courantes : classe 5<br />

(688.104,00 EUR, hors T.V.A.), sous-catégorie D.5.<br />

Lot 11 : menuiserie intérieure, cloisons : classe 5<br />

(1.005.091,00 EUR, hors T.V.A.), sous-catégorie D.4.<br />

Lot 14 : rails, tentures et séparations de lits : classe 3<br />

(313.750,00 EUR, hors T.V.A.).<br />

Lot 16 : chauffage : classe 6 (1.463.258,00 EUR, hors T.V.A.),<br />

sous-catégorie D.17.<br />

Lot 18 : production de froid : classe 3 (361.257,00 EUR, hors<br />

T.V.A.), sous-catégorie T.3.<br />

Lot 21 : téléphonie et appels chambres : classe 3 (469.406,00 EUR,<br />

hors T.V.A.), sous-catégorie S.1.<br />

Lot 22 : sécurité et contrôle d’accès : classe 3 (618.880,00 EUR, hors<br />

T.V.A.), sous-catégorie S.3.<br />

Lot 23 : cogénération et groupe de secours : classe 3<br />

(433.409,00 EUR, hors T.V.A.), sous-catégorie P.2.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires,<br />

conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 6 mars 2006.<br />

Prix : 300/200/100,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : demande au secrétariat de direction et<br />

versement de la somme correspondante.<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 27 mars 2006, à 14 heures.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 27 mars 2006, à 14 heures, site Refuge, rue du<br />

Couvent 39, à 7700 Mouscron, salle de réunion, niveau -2.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 11 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : AAVO, Atelier d’architecture, Van Oost, à<br />

l’attention de M. Damien Van Oost, drève Gustave Fache 1/3,<br />

7700 Mouscron, tél. 056-85 23 23, fax 056-85 23 24.<br />

E-mail : aavo@skynet.be<br />

Annexe B<br />

Lot 6 : revêtement de sol.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.43.20.00-0.<br />

2. Description succincte : chape linoléum et PVC.<br />

Lot 8 : menuiserie intérieure.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.42.10.00.<br />

2. Description succincte : portes et fenêtres intérieures.<br />

Lot 9 : menuiserie extérieure.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.42.10.00.<br />

2. Description succincte : mains courantes, boîtes à tentures, bacs<br />

à lumière et retombées.<br />

Lot 11 : menuiserie intérieure.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.42.10.00.<br />

2. Description succincte : cloisons et cloisons spéciales.


Lot 14 : rails, tentures et séparations de lit.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.40.00.00.<br />

Lot 16 : chauffage.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.33.10.00.<br />

Lot 18 : production du froid.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 29.23.12.30.<br />

2. Description succincte : production du froid et climatisation et<br />

climatisateurs indépendants.<br />

Lot 21 : téléphonie et appel chambres.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 50.93.40.00.<br />

Lot 22 : sécurité et contrôle d’accès.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 29.85.13.30.<br />

Lot 23 : cogénération et groupe de secours.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.25.12.20.<br />

N. 446<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre hospitalier<br />

de Mouscron, à l’attention de M. R. Delvaux, directeur général, rue<br />

du Couvent 39, 7700 Mouscron, tél. 056-85 81 25, fax 056-85 82 40.<br />

E-mail : r.delvaux@chmouscron.be<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : voir l’annexe A.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au<br />

point I.1.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

regroupement <strong>des</strong> activités médicales du CHMouscron sur un seul<br />

site.<br />

II.1.5. Description/objet du marché :<br />

Construction d’un bâtiment en annexe du site CHR, avenue de<br />

Fécamp 49, à 7700 Mouscron, génie civil y compris techniques et<br />

finitions.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : avenue de Fécamp 49, à<br />

7700 Mouscron.<br />

Code NUTS Région wallonne.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.20.00.00.<br />

II.2. Division en lots : oui.<br />

II.3. Délai d’exécution : trente-six mois, à compter du<br />

1 er octobre 2006 et/ou jusqu’au 30 septembre 2009.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

Suivant clauses du cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />

oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Lot 1 : gros œuvre et parachèvement : classe 8 (11.976,445 EUR,<br />

hors T.V.A.), sous-catégorie D.1.<br />

Lot 2 : ascenseurs et trottoirs roulants : classe 4 (740.870,00 EUR,<br />

hors T.V.A.), sous-catégorie N.1.<br />

Lot 3 : menuiserie extérieure, classe 5 (1.481.289,00 EUR, hors<br />

T.V.A.), sous-catégorie D.5.<br />

Lot 4 : portes automatiques, classe 2 (198.147,00 EUR, hors T.V.A.),<br />

sous-catégorie D.5.<br />

Lot 5 : revêtement de sol, classe 3 (614.175,00 EUR, hors T.V.A.),<br />

sous-catégorie D.10.<br />

Lot 7 : menuiserie intérieure, faux plafonds, classe 5<br />

(1.106.121,00 EUR, hors T.V.A.), sous-catégorie D.4.<br />

Lot 10 : menuiserie intérieure, mobilier intégré, classe 5<br />

(2.821.665,00 EUR, hors T.V.A.), sous-catégorie D.5.<br />

Lot 12 : construction métallique, classe 2 (261.328,00 EUR, hors<br />

T.V.A.), sous-catégorie D.20.<br />

Lot 13 : peinture, classe 5 (1.371.195,00 EUR, hors T.V.A.), souscatégorie<br />

D.13.<br />

Lot 15 : sanitaire, classe 6 (2.491.632,00 EUR, hors T.V.A.), souscatégorie<br />

D.16.<br />

Lot 17 : HVAC et traitement d’air, classe 5 (1.423.342,00 EUR, hors<br />

T.V.A.), sous-catégorie D.18.<br />

Lot 19 : flui<strong>des</strong> médicaux, classe 5 (1.167.862,00 EUR, hors T.V.A.),<br />

sous-catégorie D.16/CE.<br />

Lot 20 : électricité générale, classe 7 (3.900.366,00 EUR, hors<br />

T.V.A.), sous-catégorie P.1.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires,<br />

conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 6 mars 2006.<br />

Prix : 300/200/100,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : demande au secrétariat de direction et<br />

versement de la somme correspondante.<br />

691


692 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 20 mars 2006, à 14 heures.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 20 mars 2006, à 14 heures, site refuge, rue du<br />

Couvent 39, à 7700 Mouscron, salle de réunion, niveau -2.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 20 janvier 2006.<br />

Annexe A<br />

1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : AAVO, Atelier d’architecture, Van Oost, à<br />

l’attention de M. Damien Van Oost, drève Gustave Fache 1/3,<br />

7700 Mouscron, tél. 056-85 23 23, fax 056-85 23 24.<br />

E-mail : aavo@skynet.be<br />

Annexe B<br />

Lot 1 : gros œuvre et parachèvement.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.21.00.00-0.<br />

2. Description succincte : fondations, élévation, parement, couverture,<br />

maçonnerie.<br />

Lot 2 : ascenseurs et trottoirs roulants.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 29.22.16.00.<br />

2. Description succincte : pose, fournitures et mise en service de<br />

huit ascenseurs et de deux trottoirs roulants dans un nouveau<br />

bâtiment.<br />

Lot 3 : menuiserie extérieure.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 28.12.12.00.<br />

2. Description succincte : pose et fourniture <strong>des</strong> châssis extérieurs<br />

en aluminium.<br />

Lot 4 : portes automatiques.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 28.12.22.30.<br />

2. Description succincte : pose, fourniture et mise en service de<br />

portes automatiques coulissantes.<br />

Lot 5 : revêtement de sol.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.43.10.00.<br />

2. Description succincte : chape, sols carrelés et escaliers.<br />

Lot 7 : menuiserie intérieure.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.42.10.00.<br />

2. Description succincte : faux-plafonds.<br />

Lot 10 : menuiserie intérieure.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.42.10.00.<br />

2. Description succincte : mobilier intégré.<br />

Lot 12 : construction métallique.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 28.11.00.00.<br />

2. Description succincte : balustra<strong>des</strong>, cages d’escalier et auvent<br />

d’entrée.<br />

Lot 13 : peinture.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.40.00.00.<br />

Lot 15 : sanitaire.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.33.20.00.<br />

Lot 17 : HVAC et traitement d’air.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.33.10.00.<br />

Lot 19 : flui<strong>des</strong> médicaux.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.33.30.00.<br />

Lot 20 : électricité générale.<br />

1. Nomenclature :<br />

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.31.00.00.<br />

N. 697<br />

AVIS RECTIFICATIF<br />

Bulletin <strong>des</strong> Adjudications n° 52 du 30/12/05,<br />

page 19642, avis 19150<br />

Type de marché : Travaux<br />

Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Ville de Mouscron, Grand Place 1, 7700 Mouscron.<br />

E-mail : cel.env@mouscron.be.<br />

Personne de contact : Christian Delaere. Tél. 056/86.02.00.<br />

Fax 056/34.58.23. E-mail : cel.env@mouscron.be.<br />

Description :<br />

Description/objet du marché : Construction d’un pôle technologique<br />

wallon en bioclimatique (Eco-Construction en ossature<br />

bois).<br />

Texte à modifier :<br />

Délai de remise <strong>des</strong> soumissions prolongé au vendredi 10 février<br />

à 11 heures.<br />

Ouverture <strong>des</strong> offres à le 10 février à 11 heures.<br />

Date d’envoi du présent avis : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00686145/2006005427)


N. 522<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre public<br />

d’Action sociale, à l’attention de M. le président et Mme le secrétaire,<br />

Service administratif <strong>des</strong> travaux, Frédéric Rasse, boulevard<br />

de l’Hôpital 71, 7800 Ath, tél. 068-26 97 13, fax 068-26 97 19.<br />

E-mail : nathalie.mourin@publilink.be<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au<br />

point I.1.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

fourniture et pose de cloisons et de portes coupe-feu dans les<br />

maisons de repos du C.P.A.S. d’Ath.<br />

II.1.5. Description/objet du marché :<br />

Mise en conformité de la sécurité incendie <strong>des</strong> maisons de repos<br />

du C.P.A.S.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services :<br />

Code NUTS BE321 Ath.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objets supplémentaires : <strong>des</strong>cripteurs principaux 45.42.11.41-4,<br />

45.42.11.00-5.<br />

II.2. Division en lots : non.<br />

II.3. Délai d’exécution : soixante jours ouvrables.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises (y compris<br />

l’agréation <strong>des</strong> entrepreneurs de travaux) :<br />

1°) Renseignements administratifs :<br />

Dénomination complète, forme juridique, adresses complètes <strong>des</strong><br />

sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise.<br />

Déclaration sur l’honneur que l’entreprise ne se trouve dans<br />

aucun cas mentionnés aux § 1 à 4del’article 17 de l’arrêté royal du<br />

8 janvier 1996.<br />

Nom(s) et prénom(s), titre(s) et fonction(s) <strong>des</strong> personnes habilitées<br />

à représenter valablement le candidat, avec production<br />

d’un(de) certificats de bonne vie et mœurs datant de moins de trois<br />

mois.<br />

2°) Attestations suivant article 90 de l’arrêté royal d’exécution du<br />

8 janvier 1996 :<br />

Attestation de l’O.N.S.S., suivant article 90, § 3.<br />

3°) Documents exigés par le cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.1. Situation juridique, références requises :<br />

Voir § 1, 2 et 3 ci-<strong>des</strong>sus + cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />

oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3. Capacités économique et financière, références requises :<br />

Voir § 1, 2 et 3 ci-<strong>des</strong>sus + cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.4. Capacité technique, références requises :<br />

Voir § 1, 2 et 3 ci-<strong>des</strong>sus + cahier spécial <strong>des</strong> charges.<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Les travaux sont rangés dans la catégorie D.5 et l’administration<br />

considère qu’ils rentrent dans la classe 1 ou supérieure.<br />

En matière d’enregistrement, le soumissionnaire doit être enregistré<br />

dans la catégorie 11 ou 20.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires,<br />

conditions d’obtention :<br />

Prix : 60,00 EUR, T.V.A. comprise.<br />

Conditions d’obtention : les dossiers seront envoyés par la poste<br />

dèsréception du paiement sur le compte 091-0009501-24 du C.P.A.S.<br />

ou contre paiement au comptant au service administratif <strong>des</strong><br />

travaux, Mme Nathalie Mourin, boulevard de l’Hôpital 71, à<br />

7800 Ath.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 27 février 2006, à 10 heures, salle La Roselle<br />

située au rez-de-chaussée du C.P.A.S., boulevard de l’Hôpital 71, à<br />

7800 Ath.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 13 janvier 2006.<br />

N. 636<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ville d’Ath A<br />

l’attention de : Collège <strong>des</strong> Bourgmestre et Echevins, rue de Pintamont,<br />

54, 7800 Ath. Tél. 068/26 91 00. Fax : 068/26 91 19.<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Eglise St Ursmer - Réfection du parvis, remplacement du chauffage,<br />

de l’éclairage, <strong>des</strong> peintures et divers aménagements. Lot 2, Lot 5.<br />

II.1.5) Description/objet du marché :<br />

Lot 2 Remplacement du chauffage.<br />

Lot 5 Restauration de vitraux.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Place d’Ormeignies, 7802 Ormeignies.<br />

693


694 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Code NUTS : BE321 Ath<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45212361<br />

II.2) Division en lots : Oui<br />

II.3) Délai d’exécution : 60 jours ouvrables<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur<br />

/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise :<br />

Pour que le pouvoir adjudicateur puisse apprécier s’il satisfait aux<br />

conditions minimales requises, le soumissionnaire doit, outre la<br />

preuve de son agréation dans la classe et la catégorie demandée,<br />

joindre à sa candidature, sous peine d’irrecevabilité, tous les documents<br />

suivants, dûment signésetdatés sous la mention « dressé par<br />

le soussigné pour être joint à ma soumission de ce jour ». Il joindra<br />

donc à cet effet une liste récapitulative et numérotée de tous les<br />

documents qu’il joint à sa soumission.<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

Les critères d’exclusion prescrits sont :<br />

le certificat d’O.N.S.S.;<br />

le certificat d’enregistrement;<br />

une attestation sur l’honneur du soumissionnaire qu’il ne se<br />

trouve dans aucun <strong>des</strong> critères d’exclusion prévus à l’A.R. du<br />

08/01/1996;<br />

l’achat du dossier de mise en adjudication (critère d’exclusion).<br />

III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède<br />

22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

1. Un certificat d’enregistrement dans les catégories requises :<br />

Lot 2 chauffage : catégorie 25.<br />

Lot 5 vitraux : catégorie 21.<br />

2. Une attestation récente, de moins de six mois, d’une souscription<br />

d’une police d’assurances couvrant :<br />

a) la responsabilité civile « entreprises de la construction » pour<br />

un montant minimal de 2.500.000,00 EUR;<br />

b) les accidents du travail.<br />

3.Une déclaration relative au chiffre d’affaires global et chiffres<br />

d’affaires en travaux. Les comptes annuels <strong>des</strong> deux <strong>der</strong>nières<br />

années (annexes dettes fiscales ou sociales).<br />

4. Une déclaration bancaire de notoriété «lettre accréditive »,<br />

certifiant la capacité financière de l’entrepreneur à mener à bonne<br />

fin les travaux.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

1. Critères<strong>des</strong>élection qualitative <strong>des</strong> entreprises.<br />

La candidature <strong>des</strong> entreprises sera appréciée sur base <strong>des</strong> critère<br />

suivants :<br />

L’entreprise doit apporter la preuve de sa capacité technique par<br />

une liste de 3 travaux de :<br />

remplacement de chauffage d’église pour le lot 2;<br />

restauration de vitraux pour le lot 5;<br />

la liste étant appuyée de certificats de bonne exécution. Ces<br />

références mentionnent obligatoirement :<br />

la <strong>des</strong>cription de l’ouvrage;<br />

l’identité du maîtredel’ouvrage avec le numéro de téléphone<br />

d’une personne que l’on peut contacter;<br />

l’identité de l’auteur de projet avec ses coordonnées;<br />

le montant de la commande;<br />

le montant du décompte final y compris les avenants;<br />

la proportion de travaux attribuée à <strong>des</strong> sous-traitants;<br />

le délai contractuel;<br />

le délai réel.<br />

(Critère de sélection valant 50 % dans l’appréciation <strong>des</strong> candidatures,<br />

les performances au niveau du respect <strong>des</strong> montants et <strong>des</strong><br />

délais entrent lourdement en compte).<br />

L’entreprise doit fournir l’attestation de visite <strong>des</strong> lieux avant<br />

offre, attestation remise sur place par l’auteur de projet. Lors de cette<br />

visite, l’entreprise fera la preuve de sa compréhension du projet<br />

(critère valant 10 % dans l’appréciation <strong>des</strong> candidatures).<br />

L’entreprise fournit la liste nominative du personnel de<br />

l’entreprise, de sa qualification, du matériel de l’entreprise prouvant<br />

la capacité dej l’entreprise de réaliser les travaux (critère valant<br />

20 % dans l’appréciation <strong>des</strong> candidatures).<br />

L’entreprise fournit la liste <strong>des</strong> postes qui seront confiés à <strong>des</strong><br />

sous-traitants, en mentionnant l’identité définitive <strong>des</strong> sous-traitants<br />

et leurs références pour la part de travaux qui leur seraient confiés.<br />

Afin de garantir l’identité <strong>des</strong> sous-traitants au moment de<br />

l’exécution <strong>des</strong> travaux, les entreprises sélectionnées joindront au<br />

moment de leur remise de prix une convention les liant à leur<br />

sous-traitant en cas d’exécution. Dans la mesure où la qualité <strong>des</strong><br />

sous-traitants entre en ligne de compte dans la sélection <strong>des</strong><br />

entreprises, l’absence de ces conventions entraînera la nullité de<br />

l’offre (critère valant 20 % dans l’appréciation <strong>des</strong> candidatures).<br />

III.4.2. Capacité technique :<br />

1. Le soumissionnaire doit également garantir qu’au moins un<br />

responsable <strong>des</strong> relations commerciales et un responsable <strong>des</strong><br />

travaux sur chantier possèdent <strong>des</strong> connaissances suffisantes de la<br />

langue française, de façon à permettre un suivi efficace de<br />

l’exécution du marché et ce, par le même responsable pour toute la<br />

durée du chantier.<br />

2. Tous les autres documents qui seraient réclamés par avis<br />

rectificatifs éventuels ou par courriers recommandés.<br />

Si tel est le cas, l’entrepreneur devra indiquer dans son offre qu’il<br />

en a tenu compte.<br />

3. L’entreprise autorise expressément le pouvoir adjudicateur à<br />

prendre toutes informations utiles de nature technique, financière<br />

ou morale à son sujet auprès de tout organisme, institution ou autre.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication restreinte<br />

IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage<br />

d’inviter à présenter une offre : Minimum 01 Maximum 05<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 423<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 31/01/2006<br />

Prix : 60,00 EUR par lot<br />

Adresse internet sur laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges est<br />

consultable : dr@mfarchi.be<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 07/02/2006<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 13/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900958)<br />

N. 637<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ville d’Ath A<br />

l’attention de : Collège <strong>des</strong> Bourgmestre et Echevins, rue de<br />

Pintamont, 54, 7800 Ath. Tél. 068/26 91 00. Fax : 068/26 91 19.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.2) Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : Michel Fourmentin architecte s.p.r.l., A<br />

l’attention de : Michel Fourmentin, 80 rue <strong>des</strong> Matelots, 7800 Ath.<br />

Tél. 068/26 45 41. Fax : 068/84 00 63.<br />

E-mail) : dr@mfarchi.be.<br />

I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special <strong>des</strong> charges et les<br />

documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Eglise St Ursmer - Réfection du parvis, remplacement du chauffage,<br />

de l’éclairage, <strong>des</strong> peintures et divers aménagements. Lot 1, Lot 3,<br />

Lot 4.<br />

II.1.5) Description/objet du marché :<br />

Lot 1 : Démolition et reconstruction du parvis, aménagement<br />

d’une chaufferie, réfection <strong>des</strong> enduits intérieurs, restauration<br />

partielle <strong>des</strong> maçonneries de la sacristie...<br />

Lot 3 : Réfection <strong>des</strong> peintures intérieures et extérieures.<br />

Lot 4 : Remplacement de l’éclairage intérieur et extérieur et<br />

adaptation de l’installation existante.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Place d’Ormeignies, 7802 Ormeignies.<br />

Code NUTS : BE321 Ath<br />

II.1.7) Nomenclature :<br />

Objet Principal : Descripteur principal : 45212361<br />

II.2) Division en lots : Oui<br />

Lot n° :1 :Grosœuvre et abords.<br />

1) Nomenclature :<br />

Classification CPV : Objet principal<br />

Descripteur principal : 45212361<br />

2) Description succinte : Démolition et reconstruction du parvis,<br />

aménagement d’une chaufferie, réfection <strong>des</strong> enduits intérieurs,<br />

restauration partielle <strong>des</strong> maçonneries de la sacristie.<br />

Lot n° : 3 : peinture.<br />

1) Nomenclature :<br />

Classification CPV : Objet principal<br />

Descripteur principal : 45212361<br />

2) Description succinte : Réfection <strong>des</strong> peintures intérieures et<br />

extérieures.<br />

Lot n° :4 :électricité.<br />

1) Nomenclature :<br />

Classification CPV : Objet principal<br />

Descripteur principal : 45212361<br />

2) Description succinte : Remplacement de l’éclairage intérieur et<br />

extérieur et adaptation de l’installation existante.<br />

II.3) Délai d’exécution : 60 jours ouvrables<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur,<br />

du fournisseur, du prestataire de services et renseignements et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise : pour que le pouvoir<br />

adjudicateur puisse apprécier s’il satisfait aux conditions minimales<br />

requises, le soumissionnaire doit, outre la preuve de son agréation<br />

dans la classe et la catégorie demandée, joindre à sa candidature,<br />

sous peine d’irrecevabilité, tous les documents suivants, dûment<br />

signés etdatés sous la mention « dressé par le soussigné pour être<br />

joint à ma soumission de ce jour ». Il joindra donc à cet effet une<br />

liste récapitulative et numérotée de tous les documents qu’il joint à<br />

sa soumission.<br />

III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :<br />

Les critères d’exclusion prescrits sont :<br />

Le certificat d’ONSS;<br />

Le certificat d’enregistrement;<br />

Une attestation sur l’honneur du soumissionnaire qu’il ne se<br />

trouve dans aucun <strong>des</strong> critères d’exclusion prévus à l’A.R. du<br />

08/01/1996;<br />

L’achat du dossier de mise en adjudication (critère d’exclusion).<br />

III.2) Sécurite sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EURos HTVA : Oui<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

1. Un certificat d’enregistrement dans les catégories requises.<br />

Lot1grosœuvre et abords : catégorie 10 ou 11.<br />

Lot 3 peinture : catégorie 21.<br />

Lot 4 électricité : catégorie 26.<br />

2. Une attestation récente, de moins de six mois, d’une souscription<br />

d’une police d’assurances couvrant :<br />

a) la responsabilité civile « entreprises de la construction » pour<br />

un montant minimal de 2.500.000,00 EUR;<br />

b) les accidents du travail.<br />

3. Une déclaration relative au chiffre d’affaires global et chiffres<br />

d’affaires en travaux. Les comptes annuels <strong>des</strong> deux <strong>der</strong>nières<br />

années (annexes dettes fiscales ou sociales).<br />

4. Une déclaration bancaire de notoriété « lettre accréditive »,<br />

certifiant la capacité financière de l’entrepreneur à mener à bonne<br />

fin les travaux.<br />

III.4) Capacité technique - références requises : L’entrepreneur<br />

devra satisfaire aux exigences de l’agréation ci-<strong>des</strong>sous :<br />

Lot1Grosœuvre et abords : catégorie D ou D1 ou D23 ou D24,<br />

classe 1.<br />

Lot 3 peinture : catégorie D13, classe 1.<br />

Lot 4 Electricité :Néant.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 423<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 60,00 EUR par lot<br />

Adresse internet sur laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges est<br />

consultable : les dossiers seront envoyés par la poste dès réception<br />

du paiement sur le compte 091.000357010 de la commune d’Ath.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres (pour l’adjudication publique et<br />

l’appel d’offres général) : 20/02/2006 Heure : 10.00. Lieu : rue de<br />

Pintamont, 54, salle méphisto.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 13/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900959)<br />

N. 18605<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Commune de Silly, place Communale 18, 7830 Silly.<br />

695


696 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Personne de contact : Les bourgmestre et échevins de la commune<br />

de Silly. Tél. 068/25.05.00. Fax 068/25.05.39.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui.<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Construction d’un bâtiment pour le service <strong>des</strong> travaux PT2004.3.<br />

II.1.5) Description/objet du marché : La construction et le<br />

parachèvement d’un bâtiment industriel d’une superficie au sol<br />

de 1312 m 2 <strong>des</strong>tiné aux Services Travaux de la commune.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Rue de la Nouvelle Gare, 7830 Silly.<br />

Code NUTS : BE325.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45213250.<br />

II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 3.<br />

Lot 1 : Gros œuvre et parachèvement.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45213250.<br />

2) Description succincte : Construction d’un bâtiment industriel<br />

pour le service <strong>des</strong> travaux de Silly.<br />

Lot 2 : Chauffage, sanitaire et ventilation.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45213250.<br />

Objets supplémentaires :<br />

Descripteur principal : 45331000.<br />

2) Description succincte : Installation du sanitaire, chauffage,<br />

ventilation dans un bâtiment industriel construit pour le Service <strong>des</strong><br />

Travaux de Silly.<br />

Lot 3 : Electricité.<br />

1) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45311000.<br />

2) Description succincte : Installation de l’électricité dans un<br />

bâtiment industriel construit pour le service <strong>des</strong> travaux de Silly.<br />

II.3) Délai d’exécution :<br />

Lot 1 : Gros œuvre et parachèvement : 140 jours ouvrables.<br />

Lot 2 : Chauffage sanitaire et ventilation : 140 jours ouvrables<br />

Lot 3 : Electricité : 140 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

Pour que le pouvoir adjudicateur puisse apprécier s’il satisfait aux<br />

conditions minimales requises, le soumissionnaire doit, outre la<br />

preuve de son agréation dans la classe et la catégorie demandée,<br />

joindre à sa candidature, sous peine d’irrecevabilité, tous les documents<br />

suivants, dûment signésetdatés sous la mention « dressé par<br />

le soussigné pour être joint à ma soumission de ce jour ». Il joindra<br />

donc à cet effet une liste récapitulative et numérotée de tous les<br />

documents qu’il joint à sa soumission.<br />

III.1) Situation juridique - références requises :<br />

Les critères d’exclusion prescrits sont :<br />

le certificat d’O.N.S.S.;<br />

le certificat d’enregistrement;<br />

une attestation sur l’honneur du soumissionnaire qu’il ne se<br />

trouve dans aucun <strong>des</strong> critères d’exclusion prévus à l’art. 17 de<br />

l’A.R. du 08/01/1996.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.<br />

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

1. Un certificat d’enregistrement dans les catégories requises.<br />

Lot 1 : Gros œuvre et parachèvement : catégorie 10 ou 11.<br />

Lot 2 : Chauffage : catégorie 11 ou 25.<br />

Lot 3 : Electricité : catégorie 11 ou 28.<br />

2. Une attestation récente, de moins de six mois, d’une souscription<br />

d’une police d’assurances couvrant :<br />

a) la responsabilité civile « entreprises de la construction » pour<br />

un montant minimal de 2.500.000,00 EUR;<br />

b) les accidents du travail.<br />

3. Une déclaration relative au chiffre d’affaires global et chiffre<br />

d’affaires en travaux. Les comptes annuels <strong>des</strong> deux <strong>der</strong>nières<br />

années (annexes dettes fiscales ou sociales).<br />

4. Une déclaration bancaire de notoriété «lettre accréditive »,<br />

certifiant la capacité financière de l’entrepreneur à mener à bonne<br />

fin les travaux.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

L’entrepreneur devra satisfaire aux exigences de l’agréation<br />

ci-<strong>des</strong>sous :<br />

Lot 1 : gros œuvre et parachèvement : catégorie D ou souscatégorie<br />

D1, classe 4.<br />

Lot 2 : chauffage, sanitaire, ventilation : catégorie D ou souscatégorie<br />

D16 ou D17 ou D18, classe 1<br />

Lot 3 : électricité : sous-ccatégorie P1, classe 1.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : PT2004.3.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 200 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Les dossiers seront envoyés par la poste<br />

dès réception du paiement sur le compte 091-0004033-85 de la<br />

commune de Silly.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 06/02/2006, à<br />

11 heures.<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 06/02/2006, à 11 heures, place<br />

Communale 18, 7830 Silly.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 12/12/2005.<br />

(@Ref :00671861/2005063344)


N. 719<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AVIS DE MARCHE<br />

Type de marché : Travaux<br />

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR<br />

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Administration communale de Chièvres, rue du Grand Vivier 2,<br />

7950 Chièvres.<br />

Personne de contact : Michel Miroir. Tél. 068/65.68.30.<br />

Fax 068/65 68 31. E-mail : laetitia.legrand@publilink.be.<br />

I.2) Adresse à laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent<br />

être obtenues :<br />

Bureau d’Architecture Arnould-Leroy, rue <strong>des</strong> Ecoles 10B,<br />

7950 Chièvres.<br />

Personne de contact : Arnould-Leroy . Tél. 068/65.85.39.<br />

Fax 068/65.89.75. E-mail : arnould.leroy@skynet.be.<br />

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les documents<br />

complémentaires peuvent être obtenus :<br />

Bureau d’Architecture Arnould-Leroy, rue <strong>des</strong> Ecoles 10B,<br />

7950 Chièvres.<br />

Personne de contact : Arnould-Leroy. Tél. 068/65.85.39.<br />

Fax 068/65.89.75. E-mail : arnould.leroy@skynet.be.<br />

I.4) Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

La même qu’au point I.1 : Oui<br />

SECTION II. OBJET DU MARCHE<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.<br />

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Transformation d’une ancienne école en maison de l’enfance.<br />

II.1.5) Description/objet du marché :<br />

Travaux de démolitions.<br />

Travaux de gros oeuvre, de charpenterie et couverture, de<br />

menuiserie intérieures et extérieures, de plafonnage, de carrelages<br />

et de peintures.<br />

Travaux d’électricité, de sanitaire, protection incendie et de<br />

chauffage.<br />

II.1.6) Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Huissignies.<br />

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :<br />

Objet Principal :<br />

Descripteur principal : 45262700<br />

II.2) Division en lots : Non<br />

II.3) Délai d’exécution : 170 jours ouvrables.<br />

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE,<br />

ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur<br />

/ du fournisseur / du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique,<br />

financière et technique minimale requise :<br />

L’entrepreneur est tenu :<br />

1°) d’apporter la preuve qu’il est légalement en ordre vis-à-vis de<br />

l’O.N.S.S.;<br />

2°) d’être enregistré en catégorie 11 et de fournir l’attestation<br />

correspondant à cet enregistrement;<br />

3°) d’être agréé dans la catégorie D, classe 3 et de fournir<br />

l’attestation correspondant à cette agréation.<br />

III.1) Situation juridique (Cas d’exclusion) - références requises :<br />

Toute entreprise ne répondant pas aux trois critères imposés<br />

ci-<strong>des</strong>sus (O.N.S.S., enregistrement et agréation) est exclue du<br />

marché.<br />

III.2) Sécurité sociale :<br />

Le montant du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Non<br />

III.3) Capacité économique et financière-références requises :<br />

la preuve qu’il est légalement en ordre vis-à-vis de l’O.N.S.S.<br />

III.4) Capacité technique - références requises :<br />

Etre enregistré en catégorie 11 et de fournir l’attestation correspondant<br />

à cet enregistrement.<br />

Etre agréé dans la catégorie D, classe 3 et de fournir l’attestation<br />

correspondant à cette agréation.<br />

III.5) Marché de travaux - Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Catégorie D Classe 3.<br />

SECTION IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : PT2004/3.<br />

IV.2.2) Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires<br />

- conditions d’obtention :<br />

Prix : 90 EUR.<br />

Conditions d’obtention : Paiement comptant lors de l’enlèvement.<br />

IV.2.3) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : 07/03/2006<br />

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : FR.<br />

IV.2.5) Ouverture <strong>des</strong> offres : 07/03/2006, à 10 heures, hôtel de<br />

ville, salle du conseil communal, rue du Grand Vivier 2.<br />

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES<br />

V.4) Date d’envoi du présent avis : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00679899/2006005586)<br />

N. 562<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Stad Brugge, Burg 12, 8000 Brugge.<br />

Contactpersoon : de heer Karel De Sutter. Tel. 050/44.85.29.<br />

Fax 050/34.42.61. E-mail : veerle.ballegeer@brugge.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Stad Brugge, Burg 12, 8000 Brugge. Internet : www.brugge.be.<br />

Contactpersoon : de heer Karel De Sutter. Tel. 050/44.88.29.<br />

Fax 050/34.42.61. E-mail : karel.de.sutter@brugge.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Stad Brugge, Oostmeers 17, 8000 Brugge.<br />

Contactpersoon : de heer Karel De Sutter. Tel. 050/44.85.29.<br />

Fax 050/34.42.61. E-mail : karel.de.sutter@brugge.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Stad Brugge, Oostmeers 17, 8000 Brugge.<br />

Contactpersoon : de heer Karel De Sutter. Tel. 050/44.85.29.<br />

Fax 050/34.42.61. E-mail : karel.de.sutter@brugge.be.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

697


698 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door<br />

de aanbestedende dienst vastgestelde eisen voldoet.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Omgevingswerken<br />

aan het Entrepot (fase 1 : omgeving Entrepot; fase 2 :<br />

aanleg vrachtwagenparking), Lodewijk Coiseaukaai-Sluisstraat.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Lodewijk Coiseaukaai-<br />

Sluisstraat.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 2<br />

Perceel 1 : Omgevingswerken Entrepot<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

2) Korte beschrijving : Aanleg omgeving van het Entrepotgebouw<br />

Perceel 2 : Aanleg vrachtwagenparking<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

2) Korte beschrijving : Aanleg van een vrachtwagenparking<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : Fase 1 : 90 kalen<strong>der</strong>dagen; Fase 2 :<br />

60 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : De aannemer moet geregistreerd zijn in de on<strong>der</strong>categorie<br />

C.3.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

1. de samenvattende opmeting met voor ie<strong>der</strong>e post de hoeveelheid,<br />

de eenheidsprijs in letterschrift en de som, alsmede het<br />

eindtotaal;<br />

2. een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid van het<br />

voorlaatste afgesloten kwartaal voorafgaand aan de datum van<br />

opening van deze aanbesteding, opgemaakt overeenkomstig de<br />

voorwaarden van artikel 90, § 3, en artikel 17bis, § 1 (voor Belgische<br />

aannemers) en artikel 90, § 3, en artikel 17bis, § 2 (voor buitenlandse<br />

aannemers) van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, gewijzigd<br />

bij koninklijk besluit van 25 maart 1999 (wijziging artikel 90 en<br />

invoeging artikel 17bis);<br />

3. kopie van het getuigschrift van de vereiste erkenning (artikel 20<br />

van het K.B. van 8 januari 1996);<br />

4. kopie van het getuigschrift waaruit blijkt dat de aannemer niet<br />

in staat van faillissement of van vereffening verkeert;<br />

5. een afzon<strong>der</strong>lijk document waarin zij beschrijven op welke<br />

wijze zij het bouwwerk zullen uitvoeren om rekening te houden met<br />

het veiligheids- en gezondheidsplan en een afzon<strong>der</strong>lijke prijsberekening<br />

i.v.m. de door het veiligheids- en gezondheidsplan bepaalde<br />

preventiemaatregelen en -middelen, inbegrepen de buitengewone<br />

individuele beschermingsmaatregelen en -middelen;<br />

6. de inschrijver dient bij zijn inschrijvingsbiljet naam en adres te<br />

voegen van eventuele on<strong>der</strong>aannemers, samen met de referenties en<br />

registratie;<br />

7. indien van toepassing een kopie van de machtiging ter on<strong>der</strong>tekening<br />

van de offerte;<br />

8. alle eventueel in het technisch gedeelte van het bestek<br />

gevraagde documentatie, dit op straffe van nietigheid.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Geen<br />

bijkomende attesten vereist.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie C.3 Klasse 3.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : B05050, dossier 1586.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 02/03/2006.<br />

Voorwaarden voor verkrijging :<br />

Bestek : 15,00 EUR.<br />

Plannen : 37,50 EUR.<br />

CD-rom : 10,00 EUR.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 02/03/2006,<br />

te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 02/03/2006, te 10 uur, Diro,<br />

verga<strong>der</strong>zaal Administratief Bureau, Oostmeers 17, te 8000 Brugge.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00687262/2006003766)<br />

N. 457<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : N.V. Immo<br />

Danneels, t.a.v. de heer Wout Amery, Sint-Baafskerkstraat 1,<br />

8200 Brugge (Sint-Andries), tel. 050-47 10 10, fax 050-47 10 11.<br />

E-mail : wout.amery@danneels.be.<br />

Internet : www.jabbeke.be.<br />

Mede-opdrachtgever : gemeente Jabbeke, t.a.v. de heer Norbert<br />

Demonie, Dorpsstraat 3, 8490 Jabbeke, tel. 050-81 01 11,<br />

fax 050-81 01 17.<br />

E-mail : norbert.demonie@jabbeke.be.<br />

Internet : www.immodanneels.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie<br />

bijlage A.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : gemeente Jabbeke : infrastructuurwerken in de verkaveling<br />

« Aartrijksesteenweg - Hoge Dijkenstraat », te Jabbeke<br />

(dossier zon<strong>der</strong> subsidie).


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : infrastructuurwerken<br />

in de verkaveling « Aartrijksesteenweg - Hoge Dijkenstraat<br />

», te Jabbeke.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten :<br />

Jabbeke : verkaveling « Aartrijksesteenweg - Hoge Dijkenstraat »,<br />

te Jabbeke.<br />

NUTS code : BE251.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.24.40-8.<br />

Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 45.23.31.20-6.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : hon<strong>der</strong>d vijftien werkdagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :<br />

Registratie : categorie 05 : wegenwerken of categorie 00 :<br />

overgangsregeling.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

Categorie C, klasse 3 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs :<br />

Bestek + inschrijving + 5 plans + VC-plan = 100,00 EUR<br />

(incl. BTW 21 %).<br />

Diskette met samenvattende opmetingsstaat = 30,00 EUR<br />

(incl. BTW 21 %).<br />

Voorwaarden voor verkrijging : de aanbestedingsdocumenten<br />

worden verstuurd tegen voorafgaande overschrijving op rekening<br />

nr. 000-0054627-16 van B.V.B.A. Studiebureau Lobelle, te Brugge<br />

(Sint-Andries), met vermelding van : « Jabbeke : verkaveling<br />

Aartrijksesteenweg », enfirmanaam en BTW-nummer.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 20 februari 2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 20 februari 2006, te 11 uur, in het<br />

gemeentehuis van Jabbeke, Dorpsstraat 3, te 8490 Jabbeke.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 11 januari<br />

2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

1. K.I.V.B., Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 61,<br />

fax 02-290 19 65.<br />

E-mail : bvk@bfab.fgov.be.<br />

2. Gemeente Jabbeke, t.a.v. Norbert Demonie, Dorpsstraat 3,<br />

8490 Jabbeke, tel. 050-81 01 11, fax 050 81 01 17.<br />

E-mail : norbert.demonie@jabbeke.be.<br />

Internet : www.jabbeke.be.<br />

3. B.V.B.A. Studiebureau ir. Lobelle, t.a.v. de heer ing. Kristof<br />

Slabbinck, Nieuwe Sint-Annadreef 4, 8200 Brugge (Sint-Andries),<br />

tel. 050-38 87 21, fax 050-38 96 91.<br />

E-mail : info@studiebureau-lobelle.be.<br />

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : B.V.B.A. Studiebureau<br />

ir. Lobelle, t.a.v. de heer ing. Kristof Slabbinck, Nieuwe<br />

Sint-Annadreef 4, 8200 Brugge (Sint-Andries), tel. 050-38 87 21,<br />

fax 050-38 96 91.<br />

E-mail : info@studiebureau-lobelle.be.<br />

1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: gemeente Jabbeke, t.a.v. Norbert Demonie, Dorpsstraat 3,<br />

8490 Jabbeke, tel. 050-81 01 11, fax 050-81 01 17.<br />

E-mail : norbert.demonie@jabbeke.be.<br />

Internet : www.jabbeke.be.<br />

N. 473<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : Ja<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Provincie West-Vlaan<strong>der</strong>en, t.a.v. : Dienst Overheidsopdrachten en<br />

Patrimonium, Abdijbekestraat 9, 8200 Brugge. Tel. 050/40 71 57.<br />

Fax 050/40 71 02.<br />

E-mail: linda.de_jaegher@west-vlaan<strong>der</strong>en.be.<br />

Internet adres (URL) : www.west-vlaan<strong>der</strong>en.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1, Provinciale Technische Dienst Wegen - District Noord,<br />

Provinciehuis Abdijbeke, Abdijbekestraat 9, 8200 Sint-Andries/<br />

Brugge.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

I.5) Type van aanbestedende dienst : Regionale/lokale overheid<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering met welke<br />

middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende<br />

dienst vastgestelde eisen voldoet zijnde gewone on<strong>der</strong>houdswerken<br />

aan de provinciewegen van het District Zuid - dienstjaar 2006.<br />

II.1.4) Betreft het een raamcontract : Neen<br />

II.1.5) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Gewone on<strong>der</strong>houdswerken aan de provinciewegen<br />

van het District Noord dienstjaar 2006.<br />

II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht<br />

behelst de gewone on<strong>der</strong>houdswerken aan de provinciewegen<br />

van het District Noord dienstjaar 2006.<br />

Het district Noord omvat : (lengtemeting volgens afstandsmarkering<br />

M.O.W.)<br />

699


700 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

1. Provincieweg I : Brugge-Torhout, te Brugge, Zedelgem en<br />

Torhout, vanaf de Phare te Brugge tot kmp. 17.000 te Torhout.<br />

Lengte : 15,789 km.<br />

2. Provincieweg II : Steenbrugge-Heidelberg, te Oostkamp,<br />

Brugge en Zedelgem, vanaf de gewestweg Brugge-Kortrijk te<br />

Steenbrugge tot de provincieweg Brugge-Torhout te Zedelgem.<br />

Lengte : 6,139 km.<br />

3. Provincieweg III : Jabbeke-Den Os, te Jabbeke en Zedelgem,<br />

vanaf de gewestweg Brugge-Nieuwpoort te Jabbeke tot 45 m.<br />

voorbij de duiker over de Moereletebeek (onbevaarbare waterloop<br />

nr. 0.1.9.7 van de 3de categorie) te Aartrijke.<br />

Lengte : 4,545 km.<br />

4. Provincieweg V : Wijnendale-Beerst, te Ichtegem, Koekelare<br />

en Diksmuide vanaf de gewestweg Torhout-Oostende, te Wijnendale<br />

tot de provincieweg Diksmuide-St.-Pieterskapelle te Beerst.<br />

Lengte : 13,124 km.<br />

5. Provincieweg VI : te Moerdijk-Leke, te Gistel, Koekelare en<br />

Diksmuide, vanaf de gewestweg Torhout-Oostende te Gistel<br />

(Moerdijk) tot de provincieweg Diksmuide-St.-Pieterskapelle te<br />

Leke.<br />

Lengte : 7,718 km.<br />

6. Provincieweg XIV : Tielt-Ingelmunster te Tielt, Meulebeke en<br />

Ingelmunster, vanaf de gewestweg Wingene-Tielt-Sint-Baafs-<br />

Vijve (Wielsbeke) te Tielt tot de gewestweg Brugge-Kortrijk te<br />

Ingelmunster.<br />

Lengte : 9,823 km.<br />

7. Provmcieweg XXI : Doortocht Meulebeke te Meulebeke,<br />

vanaf provincieweg Tielt-Ingelmunster te Meulebeke tot de<br />

provincieweg Tielt-Ingelmunster te Meulebeke.<br />

Lengte : 3,152 km.<br />

8. Provincieweg VIII : Diksmuide-St.-Pieterskapelle te Diksmuide<br />

en Middelkerke, vanaf de gewestweg De Panne-Gavere te<br />

Diksmuide tot de gewestweg Brugge-Nieuwpoort te<br />

St.-Pieterskapelle.<br />

Lengte : 11,337 km.<br />

9. Provincieweg XXIV : Doortocht Leke, te Diksmuide vanaf de<br />

provincieweg Diksmuide-St.-Pieterskapelle te Leke tot de<br />

provincieweg Diksmuide-St.-Pieterskapelle te Leke.<br />

Lengte : 2,783 km.<br />

10. Opdrachten met betrekking tot on<strong>der</strong>houdswerken binnen<br />

de provinciale domeinen van het district Noord.<br />

II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Provinciewegen van het<br />

District Noord.<br />

NUTS code : BE 250<br />

II.1.8) Nomenclatuur :<br />

II.1.8.1) CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233141<br />

II.1.9) Verdeling in percelen : Neen II.1.10) Worden varianten in<br />

aanmerking genomen : Neen<br />

II.2) Hoeveelheid of omvang van de opdracht :<br />

II.2.1) Globale hoeveelheid of omvang : 518.769,04 EUR (inclusief<br />

BTW)<br />

II.3) Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 1 kalen<strong>der</strong>jaar<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 van de aannemingssom.<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : volgens<br />

A.A.V.<br />

III.1.3) Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers<br />

of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet<br />

hebben : alle wettelijke rechtsvormen zijn toegelaten.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.2.1.2) Economische en financiële draagkracht - verlangde<br />

bewijsstukken : Geldig R.S.Z.-attest.<br />

III.2.1.3) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken :<br />

1 getuigschrift van registratie in categorie 05 of 00 (overgangsmaatregel);<br />

2. getuigschrift van geldige erkenning in categorie C/klasse 3.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding<br />

IV.2) Gunningscriteria : laagste prijs.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 0450/2006/003/WEG05<br />

IV.3.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 15,00 EUR<br />

Voorwaarden voor verkrijging : de stukken worden franco aan<br />

huis geleverd of kunnen afgehaald worden, uitsluitend na<br />

verplichte voorafgaande storting van het bedrag op rekening nr.<br />

091/0113247/77 van de Provincie West-Vlaan<strong>der</strong>en, D.O.P. te<br />

8200 Brugge. Er wordt geen betaling ter plaatse aanvaard.<br />

IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : Tot net vóór openingszitting.<br />

IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL<br />

IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

aanbieding gestand moet doen : 120 kalen<strong>der</strong>dagen<br />

IV.3.7) Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :<br />

IV.3.7.1) Personen die bij de opening van de offertes worden<br />

toegelaten : ie<strong>der</strong>een<br />

IV.3.7.2) Datum, tijdstip en plaats : 02/03/2006, te 11 u. 30 m.<br />

Plaats : Provinciehuis Abdijbeke, Abdijbekestraat 9, te 8200 Brugge.<br />

AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

VI.1) Betreft het een vrijwillige publicatie : neen<br />

VI.3) Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de eu wordt gefinancierd : neen<br />

VI.4) Overige inlichtingen : De offertes mogen niet via elektronische<br />

middelen worden opgesteld en verzonden (art. 81 quater KB<br />

18/2/2004).<br />

Opmaak van offertes middels het op computer verwerkt offerteformulier<br />

en inventaris zijn uiteraard werl toegelaten.<br />

VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 03/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900907)<br />

N. 526<br />

Aankondiging van opdracht, nutssectoren<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W.<br />

Gezondheidszorg « Bermhertigheid Jesu », t.a.v. Marc Simoen,<br />

Koning Albertlaan I, 8, 8200 Brugge, tel. 050-30 18 00,<br />

fax 050-30 18 01.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage<br />

A.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zie bijlage A.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : project 3 : centrale ergotherapie, psychiatrisch ziekenhuis<br />

H. Hart. Projectfaze 2.1. centrale verwarming, te Ieper.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : werken in stookplaats,<br />

afstandsleidingen, on<strong>der</strong>station, verwarmingsleidingen,<br />

radiatoren, warmwaterproductie, luchtverwarming en afzuiging.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : pyschiatrisch ziekenhuis<br />

H. Hart, Poperingseweg 16, te 8900 Ieper.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : hon<strong>der</strong>d twintig werkdagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :<br />

niet in staat van faillissement of vereffening verkeren;<br />

geen aangifte hebben gedaan van faillissement, of geen procedures<br />

van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig hebben;<br />

niet veroordeeld zijn geweest, bij een vonnis dat in kracht van<br />

gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit<br />

aantast.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Een verklaring betreffende de totale omzet van de on<strong>der</strong>neming<br />

en haar omzet over de laatste drie boekjaren.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :<br />

Lijst van restauratiewerkzaamheden uitgevoerd in de laatste<br />

zes jaren.<br />

Lijst van technici die met de restauratiewerken zullen belast<br />

worden (opleiding en ervaring).<br />

Lijst van mogelijke on<strong>der</strong>aannemers die zullen belast worden met<br />

gespecialiseerde restauratiewerken (glas-in-lood).<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

Subcategorie D.17, klasse 2 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van de procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 27 februari 2006.<br />

Prijs : 35,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : 35,00 EUR vooraf te betalen op<br />

rekening 447-0072871-46, DD&, Lindenlei 15, Gent.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 23 februari 2006, te 18 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 24 februari 2006, te 11 u. 15 m.,<br />

psychiatrisch ziekenhuis H. Hart, Poperingseweg 16, te 8900 Ieper.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Verzendingsdatum van de aankondiging : 13 januari 2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

B.V.B.A. DD&, Architecten te Gent, t.a.v. Hugo Deleu, Lindenlei<br />

15, 9000 Gent, tel. 09-223 10 30, fax 09-225 10 40.<br />

E-mail : dd&@cobonet.be<br />

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn :<br />

B.V.B.A. DD&, Architecten te Gent, t.a.v. Hugo Deleu, Lindenlei<br />

15, 9000 Gent, tel. 09-223 10 30, fax 09-225 10 40.<br />

E-mail : dd&@cobonet.be<br />

1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

:<br />

Psychiatrisch ziekenhuis H. Hart, t.a.v. Luc Verhulst, Poperingseweg<br />

16, 8900 Ieper, tel. 057-23 91 98, fax 057-23 91 93.<br />

N. 527<br />

Aankondiging van opdracht, nutssectoren<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W.<br />

Gezondheidszorg « Bermhertigheid Jesu », t.a.v. Marc Simoen,<br />

Koning Albertlaan I, 8, 8200 Brugge, tel. 050-30 18 00,<br />

fax 050-30 18 01.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage<br />

A.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zie bijlage A.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : project 3 : centrale ergotherapie, psychiatrisch ziekenhuis<br />

H. Hart. Projectfaze 2.2. sanitaire installatie, te Ieper.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : afvoer- en<br />

aanvoerleidingen, sanitaire toestellen en brandblusmiddelen.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : psychiatrisch ziekenhuis<br />

H. Hart, Poperingseweg 16, te 8900 Ieper.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : hon<strong>der</strong>d twintig werkdagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :<br />

niet in staat van faillissement of vereffening verkeren;<br />

geen aangifte hebben gedaan van faillissement, of geen procedures<br />

van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig hebben;<br />

701


702 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

niet veroordeeld zijn geweest, bij een vonnis dat in kracht van<br />

gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit<br />

aantast.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Een verklaring betreffende de totale omzet van de on<strong>der</strong>neming<br />

en haar omzet over de laatste drie boekjaren.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :<br />

Lijst van restauratiewerkzaamheden uitgevoerd in de laatste<br />

zes jaren.<br />

Lijst van technici die met de restauratiewerken zullen belast<br />

worden (opleiding en ervaring).<br />

Lijst van mogelijke on<strong>der</strong>aannemers die zullen belast worden met<br />

gespecialiseerde restauratiewerken (glas-in-lood).<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

Subcategorie D.16, klasse 2 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van de procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 27 februari 2006.<br />

Prijs : 35,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : 35,00 EUR vooraf te betalen op<br />

rekening 447-0072871-46, DD&, Lindenlei 15, Gent.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 23 februari 2006, te 18 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 24 februari 2006, te 11 uur, psychiatrisch<br />

ziekenhuis H. Hart, Poperingseweg 16, te 8900 Ieper.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Verzendingsdatum van de aankondiging : 13 januari 2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

B.V.B.A. DD&, Architecten te Gent, t.a.v. Hugo Deleu, Lindenlei<br />

15, 9000 Gent, tel. 09-223 10 30, fax 09-225 10 40.<br />

E-mail : dd&@cobonet.be<br />

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn :<br />

B.V.B.A. DD&, Architecten te Gent, t.a.v. Hugo Deleu, Lindenlei<br />

15, 9000 Gent, tel. 09-223 10 30, fax 09-225 10 40.<br />

E-mail : dd&@cobonet.be<br />

1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

:<br />

Psychiatrisch ziekenhuis H. Hart, t.a.v. Luc Verhulst, Poperingseweg<br />

16, 8900 Ieper, tel. 057-23 91 98, fax 057-23 91 93.<br />

N. 528<br />

Aankondiging van opdracht, nutssectoren<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W.<br />

Gezondheidszorg « Bermhertigheid Jesu », t.a.v. Marc Simoen,<br />

Koning Albertlaan I, 8, 8200 Brugge, tel. 050-30 18 00,<br />

fax 050-30 18 01.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage<br />

A.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zie bijlage A.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : project 3 : centrale ergotherapie, psychiatrisch ziekenhuis<br />

H. Hart. Projectfaze 2.3. elektrische installatie, te Ieper.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : werken in<br />

hoogspanningscabine, elektrische leidingen en borden, klein<br />

materiaal, verlichting, telefonie, muziekinstallatie, inbraakbeveiliging,<br />

brandbeveiliging, datanetwerk.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : psychiatrisch ziekenhuis<br />

H. Hart, Poperingseweg 16, te 8900 Ieper.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : hon<strong>der</strong>d twintig werkdagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :<br />

niet in staat van faillissement of vereffening verkeren;<br />

geen aangifte hebben gedaan van faillissement, of geen procedures<br />

van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig hebben;<br />

niet veroordeeld zijn geweest, bij een vonnis dat in kracht van<br />

gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit<br />

aantast.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Een verklaring betreffende de totale omzet van de on<strong>der</strong>neming<br />

en haar omzet over de laatste drie boekjaren.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :<br />

Lijst van restauratiewerkzaamheden uitgevoerd in de laatste<br />

zes jaren.<br />

Lijst van technici die met de restauratiewerken zullen belast<br />

worden (opleiding en ervaring).<br />

Lijst van mogelijke on<strong>der</strong>aannemers die zullen belast worden met<br />

gespecialiseerde restauratiewerken (glas-in-lood).<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :


Subcategorie P.1, klasse 3 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van de procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 27 februari 2006.<br />

Prijs : 35,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : 35,00 EUR vooraf te betalen op<br />

rekening 447-0072871-46, DD&, Lindenlei 15, Gent.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 23 februari 2006, te 18 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 24 februari 2006, te 11 u. 30 m.,<br />

psychiatrisch ziekenhuis H. Hart, Poperingseweg 16, te 8900 Ieper.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Verzendingsdatum van de aankondiging : 13 januari 2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

B.V.B.A. DD&, Architecten te Gent, t.a.v. Hugo Deleu, Lindenlei<br />

15, 9000 Gent, tel. 09-223 10 30, fax 09-225 10 40.<br />

E-mail : dd&@cobonet.be<br />

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn :<br />

B.V.B.A. DD&, Architecten te Gent, t.a.v. Hugo Deleu, Lindenlei<br />

15, 9000 Gent, tel. 09-223 10 30, fax 09-225 10 40.<br />

E-mail : dd&@cobonet.be<br />

1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

:<br />

Psychiatrisch ziekenhuis H. Hart, t.a.v. Luc Verhulst, Poperingseweg<br />

16, 8900 Ieper, tel. 057-23 91 98, fax 057-23 91 93.<br />

N. 529<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van opdracht, nutssectoren<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W.<br />

Gezondheidszorg « Bermhertigheid Jesu », t.a.v. Marc Simoen,<br />

Koning Albertlaan I, 8, 8200 Brugge, tel. 050-30 18 00,<br />

fax 050-30 18 01.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage<br />

A.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zie bijlage A.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : project 3 : centrale ergotherapie, psychiatrisch ziekenhuis<br />

H. Hart. Projectfaze 2.4. elektrische lift-installatie, te Ieper.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren en<br />

plaatsen van een goe<strong>der</strong>en en personenlift.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : psychiatrisch ziekenhuis<br />

H. Hart, Poperingseweg 16, te 8900 Ieper.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : hon<strong>der</strong>d twintig werkdagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :<br />

niet in staat van faillissement of vereffening verkeren;<br />

geen aangifte hebben gedaan van faillissement, of geen procedures<br />

van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig hebben;<br />

niet veroordeeld zijn geweest, bij een vonnis dat in kracht van<br />

gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit<br />

aantast.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Een verklaring betreffende de totale omzet van de on<strong>der</strong>neming<br />

en haar omzet over de laatste drie boekjaren.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :<br />

Lijst van restauratiewerkzaamheden uitgevoerd in de laatste<br />

zes jaren.<br />

Lijst van technici die met de restauratiewerken zullen belast<br />

worden (opleiding en ervaring).<br />

Lijst van mogelijke on<strong>der</strong>aannemers die zullen belast worden met<br />

gespecialiseerde restauratiewerken (glas-in-lood).<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

Subcategorie N.1, geen klasse (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van de procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 27 februari 2006.<br />

Prijs : 10,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : 10,00 EUR vooraf te betalen op<br />

rekening 447-0072871-46, DD&, Lindenlei 15, Gent.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 23 februari 2006, te 18 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 24 februari 2006, te 11 u. 45 m.,<br />

psychiatrisch ziekenhuis H. Hart, Poperingseweg 16, te 8900 Ieper.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Verzendingsdatum van de aankondiging : 13 januari 2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

B.V.B.A. DD&, Architecten te Gent, t.a.v. Hugo Deleu, Lindenlei<br />

15, 9000 Gent, tel. 09-223 10 30, fax 09-225 10 40.<br />

E-mail : dd&@cobonet.be<br />

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn :<br />

703


704 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

B.V.B.A. DD&, Architecten te Gent, t.a.v. Hugo Deleu, Lindenlei<br />

15, 9000 Gent, tel. 09-223 10 30, fax 09-225 10 40.<br />

E-mail : dd&@cobonet.be<br />

1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

:<br />

Psychiatrisch ziekenhuis H. Hart, t.a.v. Luc Verhulst, Poperingseweg<br />

16, 8900 Ieper, tel. 057-23 91 98, fax 057-23 91 93.<br />

N. 335<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

V.Z.W. Vrije Basisschool « O.-L.-V. Onbevlekt », Stadhuisstraat 4,<br />

8301 Knokke-Heist.<br />

Contactpersoon : Mevr. Debruyne Lise-Anne. Tel. 050/51 29 25.<br />

Fax 050/51 29 39. E-mail : olvo@pandora.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Buro-Nova, Gerststraat 78a, 8400 Oostende.<br />

Contactpersoon : Norbert Vanheste (ir. architect).<br />

Tel. 059/51 51 70. Fax 059/80 77 81. E-mail : buronova@skynet.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Buro-Nova, Gerststraat 78a, 8400 Oostende.<br />

Contactpersoon : Norbert Vanheste (ir. architect).<br />

Tel. 059/51 51 70. Fax 059/80 77 81. E-mail : buronova@skynet.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : O.-L.-V. Onbevlekt : verbouwen paviljoen + uitbreiding<br />

sanitair blok.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : verbouwen van<br />

een bestaand paviljoen tot schoolgebouw en uitbreiden van<br />

hoofdgebouw met sanitair blok.<br />

Perceel : ruwbouw en afwerking.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Stadhuisstraat 4 en 6,<br />

8301 Knokke-Heist.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 120 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : Alle gevraagde bescheiden<br />

dienen bij de offerte gevoegd te worden (KB van 08/01/96, artikelen<br />

17 t/m 19).<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

Een origineel (gedroogstempeld) attest, af te leveren door de<br />

R.S.Z.-diensten, dat betrekking heeft op de bijdragen die slaan op<br />

het voorlaatste afgelopen kalen<strong>der</strong>kwartaal.<br />

Een bewijs via een getuigschrift, uitgereikt door de bevoegde<br />

instantie, waaruit blijkt dat de gegadigde niet in staat van faillissement<br />

of vereffening verkeert en in orde is met de betaling van<br />

belastingen.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Een passende bankverklaring van een bankinstelling, waarin<br />

wordt bevestigd dat de aannemer sinds minstens 5 jaar cliënt is bij<br />

deze bankinstelling en zijn verplichtingen tijdens deze periode<br />

steeds correct is nagekomen.<br />

Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken<br />

van de laatste 3 boekjaren.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Registratie : categorie 00 of 11; afschrift van bewijs van registratie<br />

is voor te leggen.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie D Klasse 2.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : A-03.321/8891.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 20/02/2006.<br />

Prijs : 88,33 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : te bekomen na telefonische<br />

aanvraag bij ontwerper Buro-Nova, Gerststraat 78A, 8400 Oostende,<br />

tel. 059/51 51 70; prijs : 88,33 EUR, incl. BTW 21 % (voorafgaande<br />

storting op rek. 380-0113087-56, met vermelding BTW-nummer).<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 24/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 24/02/2006, te 10 uur, Vrije<br />

Basisschool « O.-L.-V. Onbevlekt », Stadhuisstraat 4, 8301 Knokke-<br />

Heist, t.o.v. E.H. Arnold Van de Sompele, voorzitter, lokaal verga<strong>der</strong>zaal.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 10/01/2006.<br />

(@Ref :00670628/2006002152)<br />

N. 336<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

V.Z.W. Vrije Basisschool « O.-L.-V. Onbevlekt », Stadhuisstraat 4,<br />

8301 Knokke-Heist.<br />

Contactpersoon : Mevr. Debruyne Lise-Anne. Tel. 050/51 29 25.<br />

Fax 050/51 29 39. E-mail : olvo@pandora.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Buro-Nova, Gerststraat 78a, 8400 Oostende.<br />

Contactpersoon : Norbert Vanheste (ir. architect).<br />

Tel. 059/51 51 70. Fax 059/80 77 81. E-mail : buronova@skynet.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Buro-Nova, Gerststraat 78a, 8400 Oostende.<br />

Contactpersoon : Norbert Vanheste (ir. architect).<br />

Tel. 059/51 51 70. Fax 059/80 77 81. E-mail : buronova@skynet.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : O.-L.-V. Onbevlekt : verbouwen paviljoen + uitbreiding<br />

sanitair blok.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : verbouwen van<br />

een bestaand paviljoen tot schoolgebouw en uitbreiden van<br />

hoofdgebouw met sanitair blok.<br />

Perceel : elektriciteit.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Stadhuisstraat 4 en 6,<br />

8301 Knokke-Heist.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45300000<br />

Subcategorie : 45310000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

Alle gevraagde bescheiden dienen bij de offerte gevoegd te<br />

worden (KB van 08/01/96, artikelen 17 t/m 19).<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

Een origineel (gedroogstempeld) attest, af te leveren door de<br />

R.S.Z.-diensten, dat betrekking heeft op de bijdragen die slaan op<br />

het voorlaatste afgelopen kalen<strong>der</strong>kwartaal.<br />

Een bewijs via een getuigschrift, uitgereikt door de bevoegde<br />

instantie, waaruit blijkt dat de gegadigde niet in staat van faillissement<br />

of vereffening verkeert en in orde is met de betaling van<br />

belastingen.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Neen<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Een passende bankverklaring van een bankinstelling, waarin<br />

wordt bevestigd dat de aannemer sinds minstens 5 jaar cliënt is bij<br />

deze bankinstelling en zijn verplichtingen tijdens deze periode<br />

steeds correct is nagekomen.<br />

Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken<br />

van de laatste 3 boekjaren.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Registratie : categorie00 of 26; afschrift van bewijs van registratie<br />

is voor te leggen.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : A-03.321/8891 (E).<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 20/02/2006.<br />

Prijs : 18,15 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : te bekomen na telefonische<br />

aanvraag bij ontwerper Buro-Nova, Gerststraat 78A, 8400 Oostende,<br />

tel. 059/51 51 70; prijs 18,15 EUR, incl. BTW 21 % (voorafgaande<br />

storting op rek. 380-0113087-56, met vermelding BTW-nummer).<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 24/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 24/02/2006, te 10 u. 30 m., Vrije<br />

Basisschool « O.-L.-V. Onbevlekt », Stadhuisstraat 4, 8301 Knokke-<br />

Heist, t.o.v. E.H. Arnold Van de Sompele, voorzitter, lokaal verga<strong>der</strong>zaal.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 10/01/2006.<br />

(@Ref :00670628/2006002201)<br />

N. 337<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

V.Z.W. Vrije Basisschool « O.-L.-V. Onbevlekt », Stadhuisstraat 4,<br />

8301 Knokke-Heist.<br />

Contactpersoon : Mevr. Debruyne Lise-Anne. Tel. 050/51 29 25.<br />

Fax 050/51 29 39. E-mail : olvo@pandora.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Buro-Nova, Gerststraat 78a, 8400 Oostende.<br />

Contactpersoon : Norbert Vanheste (ir. architect).<br />

Tel. 059/51 51 70. Fax 059/80 77 81. E-mail : buronova@skynet.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Buro-Nova, Gerststraat 78a, 8400 Oostende.<br />

Contactpersoon : Norbert Vanheste (ir. architect).<br />

Tel. 059/51 51 70. Fax 059/80 77 81. E-mail : buronova@skynet.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : O.-L.-V. Onbevlekt : verbouwen paviljoen + uitbreiding<br />

sanitair blok.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : verbouwen van<br />

een bestaand paviljoen tot schoolgebouw en uitbreiden van<br />

hoofdgebouw met sanitair blok.<br />

Perceel : sanitair.<br />

705


706 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Stadhuisstraat 4 en 6,<br />

8301 Knokke-Heist.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45300000<br />

Subcategorie : 45330000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : Alle gevraagde bescheiden<br />

dienen bij de offerte gevoegd te worden (KB van 08/01/96, artikelen<br />

17 t/m 19).<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

Een origineel (gedroogstempeld) attest, af te leveren door de<br />

R.S.Z.-diensten, dat betrekking heeft op de bijdragen die slaan op<br />

het voorlaatste afgelopen kalen<strong>der</strong>kwartaal.<br />

Een bewijs via een getuigschrift, uitgereikt door de bevoegde<br />

instantie, waaruit blijkt dat de gegadigde niet in staat van faillissement<br />

of vereffening verkeert en in orde is met de betaling van<br />

belastingen.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Neen<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Een passende bankverklaring van een bankinstelling, waarin<br />

wordt bevestigd dat de aannemer sinds minstens 5 jaar cliënt is bij<br />

deze bankinstelling en zijn verplichtingen tijdens deze periode<br />

steeds correct is nagekomen.<br />

Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken<br />

van de laatste 3 boekjaren.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Registratie : categorie 00 of 25; afschrift van bewijs van registratie<br />

is voor te leggen.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : A-03.321/8891 (S).<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 20/02/2006.<br />

Prijs : 18,15 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : te bekomen na telefonische<br />

aanvraag bij ontwerper Buro-Nova, Gerststraat 78A, 8400 Oostende,<br />

tel. 059/51 51 70; prijs 18,15 EUR, incl. BTW 21 % (voorafgaande<br />

storting op rek. 380-0113087-56, met vermelding BTW-nummer).<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 24/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 24/02/2006, te 11 uur, Vrije<br />

Basisschool « O.-L.-V. Onbevlekt », Stadhuisstraat 4, 8301 Knokke-<br />

Heist, t.o.v. E.H. Arnold Van de Sompele, voorzitter, lokaal verga<strong>der</strong>zaal.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 10/01/2006.<br />

(@Ref :00670628/2006002213)<br />

N. 338<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

V.Z.W. Vrije Basisschool « O.-L.-V. Onbevlekt », Stadhuisstraat 4,<br />

8301 Knokke-Heist.<br />

Contactpersoon : Mevr. Debruyne Lise-Anne. Tel. 050/51 29 25.<br />

Fax 050/51 29 39. E-mail : olvo@pandora.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Buro-Nova, Gerststraat 78a, 8400 Oostende.<br />

Contactpersoon : Norbert Vanheste (ir. architect).<br />

Tel. 059/51 51 70. Fax 059/80 77 81. E-mail : buronova@skynet.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Buro-Nova, Gerststraat 78a, 8400 Oostende.<br />

Contactpersoon : Norbert Vanheste (ir. architect).<br />

Tel. 059/51 51 70. Fax 059/80 77 81. E-mail : buronova@skynet.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : O.-L.-V. Onbevlekt : verbouwen paviljoen + uitbreiding<br />

sanitair blok.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : verbouwen van<br />

een bestaand paviljoen tot schoolgebouw en uitbreiden van<br />

hoofdgebouw met sanitair blok .<br />

Perceel : centrale verwarming.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Stadhuisstraat 4 en 6,<br />

8301 Knokke-Heist.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45300000<br />

Subcategorie : 45331100<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : Alle gevraagde bescheiden<br />

dienen bij de offerte gevoegd te worden (KB van 08/01/96, artikelen<br />

17 t/m 19).<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

Een origineel (gedroogstempeld) attest, af te leveren door de<br />

R.S.Z.-diensten, dat betrekking heeft op de bijdragen die slaan op<br />

het voorlaatste afgelopen kalen<strong>der</strong>kwartaal.<br />

Een bewijs via een getuigschrift, uitgereikt door de bevoegde<br />

instantie, waaruit blijkt dat de gegadigde niet in staat van faillissement<br />

of vereffening verkeert en in orde is met de betaling van<br />

belastingen.<br />

III.2) Sociale zekerheid :


Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Een passende bankverklaring van een bankinstelling, waarin<br />

wordt bevestigd dat de aannemer sinds minstens 5 jaar cliënt is bij<br />

deze bankinstelling en zijn verplichtingen tijdens deze periode<br />

steeds correct is nagekomen.<br />

Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken<br />

van de laatste 3 boekjaren.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Registratie : categorie 00 of 25; afschrift van bewijs van registratie<br />

is voor te leggen.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : A-03.321/8891 (CV).<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 20/02/2006.<br />

Prijs : 18,15 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : te bekomen na telefonische<br />

aanvraag bij ontwerper Buro-Nova, Gerststraat 78A, 8400 Oostende,<br />

tel. 059/51 51 70; prijs 18,15 EUR, incl. BTW 21 % (voorafgaande<br />

storting op rek. 380-0113087-56, met vermelding BTW-nummer).<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 24/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 24/02/2006, te 11 u. 30 m., Vrije<br />

Basisschool « O.-L.-V. Onbevlekt », Stadhuisstraat 4, 8301 Knokke-<br />

Heist, t.o.v. E.H. Arnold Van de Sompele, voorzitter, lokaal verga<strong>der</strong>zaal.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 10/01/2006.<br />

(@Ref :00670628/2006002228)<br />

N. 498<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDINGING BETREFFENDE HET OPSTELLEN<br />

VAN EEN LIJST VAN GEGADIGDEN<br />

Type opdracht : Leveringen<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

O.C.M.W. Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende.<br />

Contactpersoon : Annette Pollentier. Tel. 059/55.50.24.<br />

Fax 059/55.55.40. E-mail : annette.pollentier@sho.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor de indiening van aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.2) Leveringen<br />

II.2.1) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop<br />

II.2.2) Aard en hoeveelheid van de producten, on<strong>der</strong>verdeeld<br />

volgens productgroepen : Eéndelig luiersysteem :<br />

broekluiers;<br />

optrekbare broekluiers.<br />

Tweedelig systeem :<br />

incontinentieverbanden;<br />

stretchbroekjes.<br />

On<strong>der</strong>leggers :<br />

60 cm x 40 cm;<br />

60 cm x 60 cm.<br />

Slabbetjes : 40 cm x 50 cm.<br />

Wegwerpwashandjes.<br />

II.2.3) Nomenclatuur :<br />

CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 33141621<br />

II.4) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Rusthuis De Boarebreker,<br />

Kaïrostraat 82, 8400 Oostende, en Woon- en Zorgcentrum Lacourt,<br />

Rode Kruisstraat 10, 8400 Oostende.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document<br />

uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsdienst van het land<br />

van oorsprong of herkomst waaruit blijkt dat de leverancier zich<br />

niet in één van de situaties van artikel 43, 1°, 2° of 3° van het<br />

Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten<br />

voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de<br />

concessies voor openbare werken, bevindt;<br />

een getuigschrift waaruit blijkt dat is voldaan aan de eisen van<br />

artikel 43, 5° en 6° en artikel 43bis van het Koninklijk Besluit van<br />

8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming<br />

van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare<br />

werken : R.S.Z.-bijdragen en belastingen.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

balansen en jaarrekeningen van de on<strong>der</strong>neming van het voorbije<br />

jaar;<br />

een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in<br />

producten van de on<strong>der</strong>neming over de laatste 3 boekjaren.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

een lijst van de voornaamste leveringen die gedurende de afgelopen<br />

drie jaar zijn verricht met bedrag, data en de publiek- of<br />

privaatrechtelijke instanties waarvoor ze bestemd waren;<br />

een beschrijving van de maatregelen die de on<strong>der</strong>neming treft om<br />

de kwaliteit te waarborgen en de mogelijkheden die zij biedt ten<br />

aanzien van ontwerpen en on<strong>der</strong>zoek;<br />

een lijst van technici of technische diensten die instaan voor de<br />

kwaliteitscontrole;<br />

monsters, beschrijvingen en fotos van de te leveren produkten;<br />

certificaten die zijn opgesteld door bevoegde erkende officiële<br />

instituten of diensten voor kwaliteitscontrole, waarin de conformiteit<br />

van duidelijk door referenties geïdentificeerde produkten met<br />

bepaalde specificaties of normen wordt bevestigd.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type van procedure : Beperkte offerteaanvraag.<br />

707


708 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens<br />

is uit te nodigen een offerte in te dienen : 5<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : INC 1/2005<br />

IV.3.2) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming<br />

: Aantal dagen vanaf verzending van de aankondiging : 15<br />

IV.3.3) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL<br />

IV.3.4) Geldigheidsperiode van lijst : 12 maanden<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.2) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00678695/2005060453)<br />

N. 515<br />

Aankondiging van opdracht, nutssectoren<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : IVOO,<br />

Intergemeentelijke Vereniging voor het Afvalbeheer voor Oostende<br />

en Ommeland, t.a.v. Fons Doms, Klokhofstraat 2, 8400 Oostende,<br />

tel. 059-55 27 35, fax 059-80 80 12 03.<br />

E-mail : info@ivoo.be en fons.doms@ivoo.be.<br />

Internet : www.ivoo.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : gedeeltelijke vervanging wanden stoomketels.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de huisvuilverbrandingsinstallatie<br />

is uitgerust met stoomketels voor energierecuperatie.<br />

Tijdens de on<strong>der</strong>houdstilstand in mei 2006 (weken 19<br />

en 20) is gepland om de wanden van de stoomketel gedeeltelijk te<br />

vervangen.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van<br />

de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : IVOO, Klokhofstraat 2,<br />

8400 Oostende.<br />

NUTS code BE 255.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 50.53.11.00-7.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :<br />

De dienstverlener kan uitgesloten worden van deelneming aan de<br />

opdracht als hij zich bevindt in één van de categorieën voorzien in<br />

artikel 17 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. Hij dient aan<br />

te tonen niet on<strong>der</strong> één van deze uitsluitingscriteria te vallen met de<br />

volgende documenten :<br />

Een attest waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met de<br />

bijdragen aan de sociale zekerheid.<br />

Een document van een gerechtelijke of overheidsinstantie waaruit<br />

blijkt dat de inschrijver niet in staat van faillissement, gerechtelijk<br />

akkoord of van vereffening verkeert.<br />

Een getuigschrift waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met de<br />

betalingen van zijn belastingen.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

De financiële en economische draagkracht van de dienstverlener<br />

zal in overeenstemming met artikel 18 van het koninklijk besluit van<br />

8 januari 1996 door de inschrijver gegarandeerd worden door het<br />

voorleggen van :<br />

Passende bankverklaringen of het bewijs van een verzekering<br />

tegen beroepsrisico’s.<br />

Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende<br />

de diensten waarover de opdracht gaat over de laatste drie<br />

boekjaren.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :<br />

referentielijst met gelijkaardige opdrachten die in de loop van 2004<br />

en 2005 uitgevoerd zijn.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie K.1 of categorie U, klasse 2 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag.<br />

IV.1.3. Gunningscriterium : zie bestek.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : gratis op aanvraag.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 17 februari 2006, te 10 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 17 februari 2006, te 10 uur, verga<strong>der</strong>zaal<br />

op de benedenverdieping van het exploitatiecentrum van IVOO,<br />

Klokhofstraat 2, 8400 Oostende.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

N. 499<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeente Bredene, Centrumplein 1, 8450 Bredene.<br />

Contactpersoon : Luc Deplancke (ingenieur). Tel. 059/33.91.91.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Atelier voor architectuur, Maes en De Busschere, Hennepstraat 15,<br />

8400 Oostende.<br />

Contactpersoon : Mieke Verhaeghe (secretaresse).<br />

Tel. 059/50.26.46. Fax 059/50 88 64.<br />

E-mail : maes.debusschere@c3a.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Atelier voor architectuur, Maes en De Busschere, Hennepstraat 15,<br />

8400 Oostende.<br />

Contactpersoon : Mieke Verhaeghe (secretaresse).<br />

Tel. 059/50.26.46. Fax 059/50 88 64.<br />

E-mail : maes.debusschere@c3a.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Gemeente Bredene, Centrumplein 1, 8450 Bredene.<br />

Contactpersoon : J. Deroo (schepen). Tel. 059/33.91.91.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : lot 6 : ventilatie en verwarming.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : lot 6 : ventilatie<br />

en verwarming.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Prinses Elisabethlaan 47,<br />

8450 Bredene.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 29231230<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 35 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

verklaring on<strong>der</strong> eed van de zaakvoer<strong>der</strong> dat hij niet veroordeeld<br />

werd wegens beroepsfouten en volledig in orde is met de sociale<br />

zekerheid;<br />

R.S.Z.-attest met droogstempel;<br />

een passende verklaring van een bankinstelling i.v.m. de financiële<br />

en economische draagkracht.<br />

Technische bekwaamheid :<br />

een lijst van de uitgevoerde werken gedurende de laatste 3 jaar<br />

met vermelding van de opdrachtgever, de plaats, het bedrag <strong>der</strong><br />

uitgevoerde werken en een korte omschrijving van de uitgevoerde<br />

opdracht;<br />

opsomming van het eigen beschikbaar personeel en eigen materieel<br />

met vermelding van het opleidingsniveau van het personeel;<br />

getuigschrift van erkenning van aannemers van werken;<br />

het getuigschrift van offerte op de lijst van de geregistreerde<br />

aannemers;<br />

lijst ter identificatie van de on<strong>der</strong>aannemers.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : verklaring on<strong>der</strong> eed van de zaakvoer<strong>der</strong> dat hij<br />

niet veroordeeld werd wegens beroepsfouten en volledig in orde is<br />

met de sociale zekerheid.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: een passende verklaring van een bankinstelling i.v.m. de<br />

financiële en economische draagkracht.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

een lijst van de uitgevoerde werken gedurende de laatste 3 jaar<br />

met vermelding van de opdrachtgever, de plaats, het bedrag <strong>der</strong><br />

uitgevoerde werken en een korte omschrijving van de uitgevoerde<br />

opdracht;<br />

opsomming van het eigen beschikbaar personeel en eigen materieel<br />

met vermelding van het opleidingsniveau van het personeel;<br />

getuigschrift van erkenning van aannemers van werken;<br />

het getuigschrift van offerte op de lijst van de geregistreerde<br />

aannemers;<br />

lijst ter identificatie van de on<strong>der</strong>aannemers.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie D.18 Klasse 2.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) :<br />

prijs 60 punten;<br />

technisch dossier 20 punten;<br />

uitvoeringstermijn 10 punten;<br />

garantie 10 punten.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : D200541.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 07/02/2006.<br />

Prijs : 100 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : telefonische afspraak met<br />

Mevr. Mieke Verhaeghe, tel. 059/50.26.46, en door overschrijving op<br />

rek. 068-2133204-07 met vermelding dossier 200541, lot 6, ventilatie<br />

en verwarming, 100 EUR + BTW en vermelding BTW-nummer +<br />

vermelding e-mailadres voor verkrijgen toegangscode internetsite.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 14/02/2006, te 10 u. 30 m.,<br />

gemeentehuis Bredene, Centrumplein 1, 8450 Bredene.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00018469/2006003260)<br />

N. 404<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeente Jabbeke, Dorpstraat 3, 8490 Jabbeke.<br />

Contactpersoon : Gabriel Acke. Tel. 050/81.01.24.<br />

Fax 050/81.01.17. E-mail : gabriel.acke@jabbeke.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

709


710 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Decoster Ievan, architect, bvba, Lijsterdreef 14, 8490 Jabbeke.<br />

Contactpersoon : Ievan Decoster. Tel. 050/38.80.28.<br />

Fax 050/38.80.33. E-mail : info@arch-decoster.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Gebouw voor buitenschoolse kin<strong>der</strong>opvang.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het realiseren<br />

van een nieuw gebouw voor de dienst buitenschoolse kin<strong>der</strong>opvang.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Westernieuwweg te Jabbeke<br />

(Varsenare).<br />

NUTS code : BE251.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45210000.<br />

II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 3.<br />

Perceel 1 : Ruwbouw en afwerking.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45210000.<br />

2) Korte beschrijving : De realisatie van de ruwbouw en diverse<br />

afwerkingen.<br />

Perceel 2 : Centrale verwarming, sanitair en vantilatie.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45330000<br />

2) Korte beschrijving : De realisatie van de centrale verwarming,<br />

sanitaire installaties en ventilatietechnieken.<br />

Perceel 3 : Elektrische installaties.<br />

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45310000.<br />

2) Korte beschrijving : Realisatie van de elektrische installatie van<br />

het gebouw.<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : De opdracht (percelen 1-2-3) moeten<br />

voltooid zijn binnen een termijn van 100 werkdagen. Er zal bij<br />

aanvang van de werken een uitvoringsplanning opgemeekt worden<br />

door de hoofdaannemer. De uitvoer<strong>der</strong>s van percelen 2 en 3 zullen<br />

zich ernaar schikken.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/<br />

leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR<br />

ZBTW : Ja.<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Een getuigschrift van geldige registratie voor on<strong>der</strong>havige<br />

werken.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Getuigschrift van geldige erkenning in de categorie geëist voor de<br />

percelen of het bewijs van inschrijving op een officiele lijst van<br />

aannemers erkend in een an<strong>der</strong>estaat ofwel een dossier waaruit<br />

blijkt dat de aannemer voldoet aan de in aanmerking te nemen eisen<br />

van de klasse en de categorie of on<strong>der</strong>categorie van de erkenning.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers :<br />

Categorie D, klasse 3.<br />

On<strong>der</strong>categorie D16, klasse 1.<br />

On<strong>der</strong>categorie D17, klasse 1.<br />

On<strong>der</strong>categorie D18, klasse 1.<br />

On<strong>der</strong>categorie P1, klasse 7.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 0512.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Mist voorafgaandelijke storting<br />

op rekeningnummer 775-5545844-84.<br />

Lot 1 : Ruwbouw en afwerking 49,61 EUR.<br />

Lot 2 : CV, sanitair, ventilatie 16,94 EUR.<br />

Lot 3 : Elektrische installaties 22,99 EUR.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 17/02/2006,<br />

te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 17/02/2006, te 10 uur, Gemeentehuis<br />

Jabbeke, Dorpsstraat 3, 8490 Jabbeke.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/01/2006.<br />

(@Ref :00179773/2006000974)<br />

N. 437<br />

AANKONDINGING BETREFFENDE HET OPSTELLEN<br />

VAN EEN LIJST VAN GEGADIGDEN<br />

Type opdracht : Diensten<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Stad Kortrijk, Grote Markt 54, 8500 Kortrijk.<br />

Internet : www.kortrijk.be.<br />

Contactpersoon : Luk Van Beneden (ICT-adviseur-ICT).<br />

Tel. 056-27 86 10. Fax 056-27 86 09.<br />

E-mail : luk.van.beneden@kortrijk.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor de indiening van aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.3) Diensten<br />

II.3.1) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 07<br />

II.3.2) Beschrijving van de diensten : Ontwikkeling, levering en<br />

implementatie van een e-Decision-software voor het beheer van<br />

beslissingsdossiers en notulen van de Stad Kortrijk. Het systeem


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

focust op College- en Gemeenteraadsdossiers. Het is de bedoeling<br />

de dossiers vlot te kunnen aanmaken en ze toegankelijk te maken<br />

voor alle intranetgebruikers van de stad en via een extranet ook<br />

alle gemeenteraadsleden. Hierbij dient rekening gehouden met<br />

de rechten van de gebruikers en de status van het dossier in alle<br />

fasen van de procedure.<br />

II.3.3) Nomenclatuur :<br />

CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 72000000<br />

II.4) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : stadhuis, Grote Markt 54,<br />

Kortrijk.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : zie hieron<strong>der</strong><br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : bewijs afgeleverd door de bevoegde overheid dat de<br />

aannemer zich niet in staat van faillissement, vereffening of gerechtelijk<br />

akkoord bevindt of dat geen procedure daaromtrent<br />

aanhangig is.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in leveringen<br />

van de on<strong>der</strong>neming<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Referentielijst : opsomming van alle gelijkaardige diensten van de<br />

laatste vijf jaren(welke dienst, jaar en voor welke organisatie), de<br />

detaillering van minstens één van de gerealiseerde projecten om de<br />

mogelijkheden van het bedrijf in het gevraagde domein te illustreren,<br />

voor minstens één van de projecten een vermelding van de<br />

contactpersoon.<br />

Opgave van het aantal personen die in de ganse softwareafdeling<br />

werken met verduidelijking om welke afdeling het gaat.<br />

Opgave van de personen die specifiek met dit soort software<br />

bezig zijn en on<strong>der</strong>houd verzorgen met detaillering van de opleiding<br />

van de sleutelpersonen.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type van procedure : On<strong>der</strong>handelingsprocedure.<br />

IV.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens<br />

is uit te nodigen een offerte in te dienen : minimum 4<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : ict 2005-02<br />

IV.3.2) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming<br />

: 03/02/2006, te 11 uur.<br />

IV.3.3) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL<br />

IV.3.4) Geldigheidsperiode van lijst : 3<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.1) Overige inlichtingen :<br />

Voor de firma’s die als kandidaat weerhouden worden om een<br />

offerte in te dienen, zal een informatiesessie gehouden worden om<br />

het bestek uitvoerig toe te lichten.<br />

V.2) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006.<br />

(@Ref :00669651/2006002925)<br />

N. 483<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur van Anzegem, Dorpsplein 2, 8570 Anzegem.<br />

Internet : www.anzegem.be.<br />

Contactpersoon : Dimitri Goemaere (hoofd technische dienstinfrastructuur).<br />

Tel. 056-69 44 36. Fax 056-69 44 35.<br />

E-mail : dimitrie.goemaere@anzegem.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Duynslaeger & Co, Gentsestraat 79, 8530 Harelbeke.<br />

Contactpersoon : Nicolas Duynslaeger (afgev bestuur<strong>der</strong>).<br />

Tel. 056-71 20 80. Fax 056-70 50 31. E-mail : nicolas@duynslaeger.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Duynslaeger & Co, Gentsestraat 79, 8530 Harelbeke.<br />

Contactpersoon : Nicolas Duynslaeger (afgev bestuur<strong>der</strong>).<br />

Tel. 056-71 20 80. Fax 056-70 50 31. E-mail : nicolas@duynslaeger.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Heraanleg voetpaden en vernieuwen groeninrichting in<br />

woonwijk Hoogveld, te Ingooigem.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanleg voetpaden<br />

in kleinschalige materialen en vernieuwen groeninrichting<br />

in woonwijk Hoogveld, te Ingooigem.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : woonwijk Hoogveld, te<br />

Ingooigem.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45233100<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 35 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : bewijs betaling R.S.Z.,<br />

BTW en belastingen.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Erkenning + registratie.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: bankverklaring.<br />

711


712 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Registratie : categorie 00 of 05.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie C Klasse 2.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : laagst reglementaire inschrijver.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 0511.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 23/02/2006.<br />

Prijs : 106 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Storting op rek. 465-3357081-40<br />

op naam van N.V. Duynslaeger, Gentsestraat 79, 8530 Harelbeke.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 24/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 24/02/2006, te 11 uur, in de<br />

raadzaal van het gemeentehuis van Anzegem.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00016061/2006003069)<br />

N. 474<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeentebestuur<br />

De Panne, t.a.v. : Daniel Witdouck, Zeelaan 21,<br />

8660 De Panne. Tel. 058/42 16 16. Fax 058/42 16 17.<br />

E-mail: gemeente@depanne.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau<br />

Ir Jonckheere, BVBA, t.a.v. : Koen Jonckheere, Koningin<br />

Astridlaan 134/5, 8200 Brugge. Tel. 050/40 40 80. Fax 050/40 40 85.<br />

E-mail: infrastructuur@jonckheere-sb.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Studiebureau Ir Jonckheere BVBA, t.a.v. : Koen<br />

Jonckheere, Koningin Astridlaan 134/5, 8200 Brugge.<br />

Tel. 050/40 40 80. Fax 050/40 40 85.<br />

E-mail: infrastructuur@jonckheere-sb.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Rioleringswerken<br />

:<br />

riolering gescheiden stelsel O 300, O 400;<br />

(wacht)hui saansluitingen;<br />

straatkolkaansluitingen.<br />

Wegeniswerken :<br />

voetpaden in betonstraatstenen;<br />

rijwegen in betonstraatstenen;<br />

parkeerstroken in kasseien.<br />

Groenaanleg.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : De Panne - Landbouwersstraat.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233120<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 55 werkdagen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : De aandacht van de inschrijver wordt gevestigd op<br />

het artikel 17 van KB betreffende de overheidsopdrachten van<br />

8 januari 1996 in verband met uitsluitingstoestanden.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Minimum 3 referenties van gelijkaardige werken met vermelding<br />

van plaats, opdrachtgever en bedrag, gestaafd door processenverbaal<br />

van voorlopige oplevering.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers :<br />

Klasse 2, categorie C<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Elk perceel dat verschillende<br />

producten omvat kan gegund worden aan verschillende inschrijvers,<br />

al naargelang de beoordeling van de afzon<strong>der</strong>lijke producten.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : 8532<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 17/02/2006<br />

Prijs : 60,00 EUR<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Te verkrijgen bij BVBA Studiebureau<br />

ir. Jonckheere na voorafgaandelijke storting op rek. nr. van<br />

de BBL 380-0019752-35 met vermelding « 8532 Landbouwersstraat<br />

BTW nr van de firma ».<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 17/02/2006, te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 17/02/2006, te 10 uur. Plaats : Gemeentehuis<br />

De Panne, Zeelaan 21, 8660 De Panne.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900908)<br />

N. 475<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeentebestuur<br />

De Panne, t.a.v. : Daniel Witdouck, Zeelaan 21,<br />

8660 De Panne. Tel. 058/42 16 16. Fax 058/42 16 17.<br />

E-mail: gemeente@depanne.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau<br />

Ir Jonckheere, BVBA, t.a.v. : Koen Jonckheere, Koningin<br />

Astridlaan 134/5, 8200 Brugge. Tel. 050/40 40 80. Fax 050/40 40 85.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

E-mail: infrastructuur@jonckheere-sb.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Studiebureau Ir Jonckheere, BVBA, t.a.v. : Koen<br />

Jonckheere, Koningin Astridlaan 134/5, 8200 Brugge.<br />

Tel. 050/40 40 80. Fax 050/40 40 85.<br />

E-mail: infrastructuur@jonckheere-sb.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Rioleringswerken<br />

:<br />

straatkolkaansluitingen.<br />

Wegeniswerken :<br />

voetpaden in betonstraatstenen;<br />

rijwegen in betonstraatstenen;<br />

opbraak en herstel beton en asfalt.<br />

groenaanleg.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : De Panne - Moeresteenweg.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233120<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : De aandacht van de inschrijver wordt gevestigd op<br />

het artikel 17 van KB betreffende de overheidsopdrachten van<br />

8 januari 1996 in verband met uitsluitingstoestanden.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Minimum 3 referenties van gelijkaardige werken met vermelding<br />

van plaats, opdrachtgever en bedrag, gestaafd door processenverbaal<br />

van voorlopige oplevering.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers :<br />

Klasse 3, categorie C<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Elk perceel dat verschillende<br />

producten omvat kan gegund worden aan verschillende inschrijvers,<br />

al naargelang de beoordeling van de afzon<strong>der</strong>lijke producten.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : 8567<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 17/02/2006<br />

Prijs : 60,00 EUR<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Te verkrijgen bij BVBA Studiebureau<br />

ir. Jonckheere na voorafgaandelijke storting op rek. nr. van<br />

de BBL 380-0019752-35 met vermelding « 8567 BTW nr van de<br />

firma ».<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 17/02/2006, te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 17/02/2006, te 10 u. 30 m. Plaats :<br />

Gemeentehuis De Panne, Zeelaan 21, 8660 De Panne.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900909)<br />

N. 484<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur van en te Pittem, Markt 1, 8740 Pittem.<br />

Internet : www.pittem.be.<br />

Contactpersoon : Marleen Sierens (hoofd technische diensttechnische<br />

dienst). Tel. 051/46.03.54. Fax 051/46.03.70.<br />

E-mail : marleen.sierens@pittem.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Duynslaeger & Co, Gentsestraat 79, 8530 Harelbeke.<br />

Contactpersoon : Nicolas Duynslaeger (afgev bestuur<strong>der</strong>).<br />

Tel. 056/71.20.80. Fax 056/70.50.31.<br />

E-mail : nicolas@duynslaeger.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Duynslaeger & Co, Gentsestraat 79, 8530 Harelbeke.<br />

Contactpersoon : Nicolas Duynslaeger (afgev bestuur<strong>der</strong>).<br />

Tel. 056/71.20.80. Fax 056/70.50.31.<br />

E-mail : nicolas@duynslaeger.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : heraanleg plein Tuinwijk.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Heraanleg plein<br />

Tuinwijk te Pittem. Opbraak asfalt plein + heraanleg plein in<br />

platines + inrichten plein : straatmeubilair en groenaanleg.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Tuinwijk te Pittem.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : bewijs betaling R.S.Z.,<br />

BTW en belastingen.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Erkenning + registratie.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

713


714 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: bankverklaring.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Registratie : categorie 00 of 05.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie C Klasse 2.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : laagst reglementaire inschrijver.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 0512.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 02/03/2006.<br />

Prijs : 106 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Storting op rek. 465-3357081-40<br />

op naam van N.V. Duynslaeger, Gentsestraat 79 8530 Harelbeke.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 03/03/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 03/03/2006, te 11 uur, in de<br />

raadszaal van het gemeentehuis van Pittem.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006.<br />

(@Ref :00016061/2006003070)<br />

N. 512<br />

Aankondiging betreffende<br />

het opstellen van een lijst van gegadigden<br />

Opdrachten die enkel aan de Belgische bekendmaking<br />

on<strong>der</strong>worpen zijn<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid :<br />

V.Z.W. Bejaardenzorg O.L.V. van VII Weeën, t.a.v. de heer F.<br />

Vancauwenberghe, Bruggestraat 29, 8755 Ruiselede,<br />

tel. 051-68 62 40, fax 051-68 62 33.<br />

E-mail : Frank.vancauwenberghe@olv7w.org.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage<br />

A.<br />

I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />

I.4. Adres voor indiening van aanvragen tot deelneming : zie bijlage<br />

A.<br />

Afdeling II : voorwerp van de opdracht :<br />

II.1. Werken :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.2. Aard en omvang van de prestaties :<br />

woon- en zorgcentrum Her<strong>der</strong>shove Brugge.<br />

Vervangingsnieuwbouw Rusthuis Jeruzalem :<br />

70 kamers + 10 kortverblijven;<br />

aanpassing wegenis en verleggen afstandsleidingen;<br />

lot 4 : pleisterwerken;<br />

lot 5 : vloeren;<br />

lot 6 : binnenschrijnwerk;<br />

lot 7 : verlaagde plafonds;<br />

lot 8 : schil<strong>der</strong>- en behangwerken.<br />

II.4. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : woon- en zorgencentrum<br />

Her<strong>der</strong>shove, Oude Oostendse Steenweg 95, 8000 Sint-Pieters<br />

Brugge.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

Indien bij het on<strong>der</strong>zoek van de inschrijver en/of de erbij horende<br />

navragen door de aanbeste<strong>der</strong> kan getwijfeld worden aan de<br />

kwaliteit van de inschrijver om één van de hieron<strong>der</strong> opgesomde<br />

redenen, kan de kandidatuur van de inschrijver niet weerhouden<br />

worden :<br />

het bestaan van een aangetekend schrijven van een veiligheidscoördinator<br />

aan de betrokken aannemer waarbij vastgesteld wordt<br />

dat geen gevolg gegeven werd aan zijn/haar instructies om de<br />

veiligheid op de werf te verbeteren;<br />

het bestaan van een memo opgesteld door een adviseur van het<br />

N.A.V.B./C.N.A.C. met raadgevingen ter voorkoming van arbeidsongevallen<br />

en ter verbetering van de arbeidsvoorwaarden;<br />

het bestaan van een proces-verbaal van vaststelling van het in<br />

gebreke blijven van de betrokken aannemer;<br />

het bewijs dat er beslag gelegd werd op een deel of de volledige<br />

waarborg die voor de aannemer gesteld werd;<br />

aanwijzing van toepassing van één of meer actiemiddelen waarover<br />

een bestuur beschikt om tekortkomingen van de aannemer te<br />

bestraffen zoals straffen, boeten, maatregelen van ambtswege,<br />

compensatie, uitsluiting, korting wegens minwaarde.<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :<br />

1. Naam en rechtsvorm van het bedrijf, nationaliteit, maatschappelijke<br />

zetel (adres), telefoon, fax, naam van de vertegenwoordiger;<br />

2. R.S.Z.-attest conform artikel 90, § 3 of 4 van het koninklijk<br />

besluit van 8 januari 1996;<br />

3. attest van registratie :<br />

lot 4 : pleisterwerken, categorie 18 of 00;<br />

lot 5 : vloeren, categorie 17 of 00;<br />

lot 6 : binnenschrijnwerk, categorie 20 of 00;<br />

lot 7 : verlaagd plafond : categorie 20 of 00;<br />

lot 8 : schil<strong>der</strong>- en behangwerken, categorie 22 of 00.<br />

4. getuigschrift van inschrijving op de lijst van erkende aannemers;<br />

5. een verklaring van de inschrijver dat, indien de werken aan<br />

hem worden toegewezen, hij deze zal uitvoeren uitsluitend met<br />

gekwalificeerd personeel in eigen loondienst, met uitsluiting van<br />

enige vorm van on<strong>der</strong>aanbesteding.<br />

De attesten bedoeld on<strong>der</strong> 4 mogen maximaal drie maand oud<br />

zijn op de datum van de kandidatuurstelling. Zo ze ou<strong>der</strong> zijn,<br />

wordt de inschrijving eveneens absoluut onregelmatig.<br />

Wannéér één van de bescheiden niet aanwezig is, heeft dit de<br />

automatische uitsluiting voor gevolg. Aanwezig of niet aanwezig is<br />

de beoordelingsgrond, er worden geen waar<strong>der</strong>ingen opgesteld.<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

1. Bankverklaring : de aannemer bezorgt een bankverklaring<br />

afgeleverd door een gekende bankinstelling met zetel in de Europese<br />

Unie, waaruit blijkt dat de financiële mogelijkheden van de<br />

aannemer van die aard zijn dat de aannemer de opdracht financieel<br />

tot een goed einde kan brengen;<br />

2. omzet van de werken van de on<strong>der</strong>neming over de laatste drie<br />

boekjaren, verklaring van de omzet met stavingsstukken (jaarrekeningen)<br />

in werken van de on<strong>der</strong>neming.<br />

Wanneer één van de bescheiden niet aanwezig is, heeft dit de<br />

automatische uitsluiting voor gevolg. Aanwezig of niet aanwezig is<br />

de beoordelingsgrond, er worden geen waar<strong>der</strong>ingen opgesteld.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :<br />

1. Erkenning : getuigschrift van erkenning conform III.5 of een<br />

getuigschrift van evenwaardige erkenning in een lidstaat van de<br />

Europese Unie of de bewijzen dat de aannemer voldoet aan de<br />

voorwaarden tot erkenning zoals gesteld in de wet van<br />

20 maart 1991;<br />

2. lijst van uitgevoerde werken tijdens de laatste vijf jaar.<br />

Wanneer één van de bescheiden niet aanwezig is, heeft dit de<br />

automatische uitsluiting voor gevolg. Aanwezig of niet is de<br />

beoordelingsgrond, er worden geen waar<strong>der</strong>ingen opgesteld<br />

(punt 1 en 2).<br />

3. De bewijsstukken betreffende de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting<br />

tijdens de laatste drie jaar. In de lijst dient on<strong>der</strong>scheid<br />

te worden gemaakt tussen ka<strong>der</strong>, administratief en technisch<br />

personeel opgesplitst per stielkorps en per type (geschoold/niet<br />

geschoold).<br />

Om de technische bekwaamheid van de aannemers te beoordelen<br />

worden volgende gegevens in aanmerking genomen : de gemiddelde<br />

personeelsbezetting van het specifieke stielkorps dat benodigd<br />

is voor de werken die het voorwerp uitmaken van de aanbesteding<br />

gedurende de laatste drie jaren dient ten minste deze te<br />

bedragen die vereist wordt in de wet d.d. 20 maart 1991 (Belgisch<br />

Staatsblad 6 april 1991) voor de in het bestek vereiste klasse.<br />

Indien de aannemer hier niet voldoet zal deze uitgesloten<br />

worden.<br />

4. Specifieke referenties :<br />

Specifieke referenties : ten minsten tien referenties in de laatste<br />

vijf jaar, waarvan vijf binnen de bejaardensector (bejaardenhuis,<br />

rust- en verzorgingstehuis, serviceflats, kortverblijf, dienstencentrum,...)<br />

met een totale kostprijs per werk van minimum<br />

135.000,00 EUR en maximum 275.000,00 EUR, met per referentie<br />

toevoeging van :<br />

gegevens opdrachtgever (naam, adres,...);<br />

jaar van voltooiing;<br />

totaalbedrag van de kostprijs <strong>der</strong> werken;<br />

gegevens architect belast met de opvolging <strong>der</strong> werken (naam,<br />

adres,...);<br />

gegevens veiligheidscoördinator (indien van toepassing);<br />

gegevens van de instelling die de borgtocht gesteld heeft.<br />

Indien bij het on<strong>der</strong>zoek van de inschrijver en/of de erbij horende<br />

navragen door de aanbeste<strong>der</strong> kan getwijfeld worden aan de<br />

kwaliteit van de inschrijver om één van de hieron<strong>der</strong> opgesomde<br />

redenen, kan de kandidatuur van de inschrijver niet weerhouden<br />

worden :<br />

het bestaan van een aangetekend schrijven van een veiligheidscoördinator<br />

aan de betrokken aannemer waarbij vastgesteld wordt<br />

dat geen gevolg gegeven werd aan zijn/haar instructies om de<br />

veiligheid op de werf te verbeteren;<br />

het bestaan van een memo opgesteld door een adviseur van het<br />

N.A.V.B./C.N.A.C. met raadgevingen ter voorkoming van de<br />

arbeidsongevallen en ter verbetering van de arbeidsvoorwaarden;<br />

het bestaan van een proces-verbaal van vaststelling van het in<br />

gebreke blijven van de betrokken aannemer;<br />

het bewijs dat er beslag gelegd werd op een deel of de volledige<br />

waarborg die voor de aannemer gesteld werd;<br />

aanwijzing van toepassing van één of meer actiemiddelen waarover<br />

een bestuur beschikt om tekortkomingen van de aannemer te<br />

bestraffen zoals straffen, boeten, maatregelen van ambtswege,<br />

compensatie, uitsluiting, korting wegens minwaarde.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

Lot 4 : pleisterwerken, subcategorie D.11, klasse 2 (raming zon<strong>der</strong><br />

BTW).<br />

Lot 5 : vloeren, subcategorie D.10 - D.15, klasse 4 (raming zon<strong>der</strong><br />

BTW).<br />

Lot 6 : binnenschrijnwerk, subcategorie D.5, klasse 4 (raming<br />

zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Lot 7 : verlaagde plafonds, subcategorie D.5, klasse 2 (raming<br />

zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Lot 8 : schil<strong>der</strong>- en behangwerken, subcategorie D.13,<br />

klasse 2 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van procedure : beperkte aanbesteding.<br />

IV.2. Minimum en maximum aantal kandidaten dat de aanbestedende<br />

overheid van plan is te selecteren : minimum vijf,<br />

maximum 10.<br />

IV.3. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.2. Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming<br />

: 3 februari 2006;<br />

tijdstip :<br />

lot 4 : pleisterwerken, te 9 uur;<br />

lot 5 : vloeren, te 9 u. 30 m.;<br />

lot 6 : binnenschrijnwerk, te 10 uur;<br />

lot 7 : verlaagd plafond, te 10 u. 30 m.;<br />

lot 8 : schil<strong>der</strong>- en behangwerken, te 11 uur.<br />

IV.3.3. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.2. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

V.K. Studio Architects, Planner & Designers, t.a.v. de heer Ruben<br />

Du Pré, Brugsesteenweg 210, 8800 Roeselare, tel. 051-26 20 20,<br />

fax 051-26 20 21.<br />

E-mail : Chantal.v@vkgroup.be.<br />

Internet : www.vkgroup.be.<br />

1.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn :<br />

V.K. Studio Architects, Planners & Designers, t.a.v. de heer Ruben<br />

Du Pré, Brugsesteenweg 210, 8800 Roeselare, tel. 051-26 20 20,<br />

fax 051-26 20 21.<br />

E-mail : Chantal.v@vkgroup.be.<br />

Internet : www.vkgroup.be.<br />

1.4. Adres voor indiening van aanvragen tot deelneming :<br />

V.K. Studio Architects, Planners & Designers, t.a.v. de heer Ruben<br />

Du Pré, Brugsesteenweg 210, 8800 Roeselare, tel. 051-26 20 20,<br />

fax 051-26 20 21.<br />

E-mail : Chantal.v@vkgroup.be.<br />

Internet : www.vkgroup.be.<br />

715


716 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 600<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Stadsbestuur Roeselare, Stadhuis, Botermarkt 2, 8800 Roeselare.<br />

Contactpersoon : DHr. Stefan Borry. Tel. 051/26.23.76.<br />

Fax 051/26.23.29.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Studiebureel Dumoulin Jos, B.V.B.A., Zwaaikomstraat 19,<br />

8800 Roeselare.<br />

Contactpersoon : Veerle Devlieghere. Tel. 051/26.33.00.<br />

Fax 051/26.33.01. E-mail : veerle.devlieghere@pandora.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Studiebureel Dumoulin Jos, B.V.B.A., Zwaaikomstraat 19,<br />

8800 Roeselare.<br />

Contactpersoon : Veerle Devlieghere. Tel. 051/26.33.00.<br />

Fax 051/26.33.01. E-mail : veerle.devlieghere@pandora.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Roeselare<br />

(Rumbeke) : weg- en rioleringswerken in de Rumbeeksesteenweg.<br />

Deel 1 : tussen woning nr. 375 en de Blinde Roedenbachstraat<br />

Deel 2 : tussen de Koningsstraat en de Kloosterstraat<br />

Opbreken van verhardingen en rioleringen, aanleggen van<br />

gescheiden rioleringsstelsel en bouwen van wegverharding in<br />

asfalt met parkeerstroken en voetpaden in basalt en platinnes.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Roeselare (Rumbeke) :<br />

Rumbeeksesteenweg tussen woning nr. 375 en de Kloosterstraat.<br />

NUTS code : BE256.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45233120<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 100 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : attesten erkenning, registratie<br />

en R.S.Z.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : attesten erkenning, registratie en R.S.Z.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: attest R.S.Z.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : bewijs<br />

registratie.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie C Klasse 4.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : WEG/110-2004.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 140 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Documenten zijn te koop bij de<br />

ontwerper, studiebureel Dumoulin Jos, B.V.B.A., Zwaaikomstraat<br />

19, te 8800 Roeselare.<br />

De documenten worden als volledige bundel verkocht. Voorafgaande<br />

betaling gebeurt op rek. 467-6152021-77 van de B.V.B.A.<br />

Dumoulin Jos, met vermelding « aanbesteding W/2004/2227/102 ».<br />

De bundels worden pas verstuurd na ontvangst van de betaling.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 01/03/2006,<br />

te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 01/03/2006, te 11 uur, Stadhuis<br />

van en te Roeselare, Botermarkt 2, lokaal 0.03 (Trouwzaal).<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00684520/2006003815)<br />

N. 405<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Seniorenzorg Sint-Vincentius Lendelede, V.Z.W., Izegemsestraat<br />

14, 8860 Lendelede. E-mail : info@seniorenzorglendelede.be.<br />

Contactpersoon : Wouter Van Der Donckt (directeur).<br />

Tel. 051/30 13 28. Fax 051/30 20 49.<br />

E-mail : wouter@seniorenzorglendelede.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Snoeck & Partners, N.V., Doorniksewijk 189, 8500 Kortrijk.<br />

E-mail : info@snoeckpartners.be.<br />

Contactpersoon : Dominiek Schietgat (architect).<br />

Tel. 056/21 04 39. Fax 056/22 82 63.<br />

E-mail : dominiek.schietgat@snoeckpartners.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Snoeck & Partners, N.V., Doorniksewijk 189, 8500 Kortrijk.<br />

E-mail : info@snoeckpartners.be.<br />

Contactpersoon : Dominiek Schietgat (architect).<br />

Tel. 056/21 04 39. Fax 056/22 82 63.<br />

E-mail : dominiek.schietgat@snoeckpartners.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van een<br />

RVT met 90+3 woongelegenheden en 16 serviceflats. Fase 1 :<br />

Bouwen van 51 woongelegenheden. Fase 2 : Bouwen van 39 woongelegenheden<br />

en 3 kortverblijven.<br />

Lot 1.1. : Open ruwbouw.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Izegemsestraat 14,<br />

8860 Lendelede.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : De uitvoeringstermijn bedraagt<br />

320 werkdagen.<br />

Er zijn twee deeltermijnen :<br />

Fase 1 : 180 werkdagen (na 140 WD dienen technieken te kunnen<br />

aanvangen).<br />

Fase 2 : 140 werkdagen (na 100 WD dienen technieken te kunnen<br />

aanvangen).<br />

Er is een tussentijdse schorsingsperiode voorzien.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : zie hieron<strong>der</strong>.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Naam en rechtsvorm.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Bankverklaring ivm voldoende financiële basis.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De<br />

aannemer moet geregistreerd zijn in de categorie 00 of 11.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie D Klasse 5.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 1734 lot 1.1.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 22/02/2006.<br />

Prijs : 288,02 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Opsturing na voorafgaande storting<br />

op rek. 778-5391193-85 van Snoeck & Partners, N.V.<br />

De kantoren zijn gesloten op vrijdagnamiddag.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 23/02/2006,<br />

te 18 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 23/02/2006, te 18 uur, Seniorenzorg<br />

Sint-Vincentius Lendelede, Izegemsestraat 14, 8860 Lendelede,<br />

Cafetaria van het rusthuis.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

Er is een verplichte variante voorzien voor de gevelstenen.<br />

De borgtocht bedraagt 5 % .<br />

De geldigheidsduur van de offerten bedraagt 120 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

De offerte moet verplicht opgemaakt worden in drie exemplaren :<br />

1 origineel en 2 kopies.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/01/2006.<br />

(@Ref :00082552/2006000493)<br />

N. 406<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Seniorenzorg Sint-Vincentius Lendelede, V.Z.W., Izegemsestraat<br />

14, 8860 Lendelede. E-mail : info@seniorenzorglendelede.be.<br />

Contactpersoon : Wouter Van Der Donckt (directeur).<br />

Tel. 051/30 13 28. Fax 051/30 20 49.<br />

E-mail : wouter@seniorenzorglendelede.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Snoeck & Partners, N.V., Doorniksewijk 189, 8500 Kortrijk.<br />

E-mail : info@snoeckpartners.be.<br />

Contactpersoon : Dominiek Schietgat (architect).<br />

Tel. 056/21 04 39. Fax 056/22 82 63.<br />

E-mail : dominiek.schietgat@snoeckpartners.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Snoeck & Partners, N.V., Doorniksewijk 189, 8500 Kortrijk.<br />

E-mail : info@snoeckpartners.be.<br />

Contactpersoon : Dominiek Schietgat (architect).<br />

Tel. 056/21 04 39. Fax 056/22 82 63.<br />

E-mail : dominiek.schietgat@snoeckpartners.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van een<br />

RVT met 90+3 woongelegenheden en 16 serviceflats. Fase 1 :<br />

Bouwen van 51 woongelegenheden. Fase 2 : Bouwen van 39 woongelegenheden<br />

en 3 kortverblijven.<br />

Lot 1.2. : Buitenschrijnwerken.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Izegemsestraat 14,<br />

8860 Lendelede.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : De uitvoeringstermijn bedraagt<br />

320 werkdagen.<br />

Er zijn twee deeltermijnen :<br />

717


718 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Fase 1 : 180 werkdagen<br />

Fase 2 : 140 werkdagen<br />

Er is een tussentijdse schorsingsperiode voorzien.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : zie hieron<strong>der</strong>.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Naam en rechtsvorm.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Bankverklaring ivm voldoende financiële basis.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De<br />

aannemer moet geregistreerd zijn in de categorie 00 of 11 of 20.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie D.1 Klasse 3.<br />

On<strong>der</strong>categorie D.5 Klasse 3.<br />

On<strong>der</strong>categorie D.20 Klasse 3.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 1734 lot 1.2.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 22/02/2006.<br />

Prijs : 102,33 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Opsturing na voorafgaande storting<br />

op rek. 778-5391193-85 van Snoeck & Partners, N.V.<br />

De kantoren zijn gesloten de vrijdagnamiddag.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 23/02/2006,<br />

te 18 u. 15 m.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 23/02/2006, te 18 u. 15 m.,<br />

Seniorenzorg Sint-Vincentius Lendelede, Izegemsestraat 14,<br />

8860 Lendelede, Cafetaria van het rusthuis.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

De borgtocht bedraagt 5 %.<br />

De geldigheidsduur van de offerten bedraagt 120 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

De offerte moet verplicht opgermaakt worden in drie exemplaren<br />

: 1 origineel en 2 kopies.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/01/2006.<br />

(@Ref :00082552/2006000497)<br />

N. 407<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Seniorenzorg Sint-Vincentius Lendelede, V.Z.W., Izegemsestraat<br />

14, 8860 Lendelede. E-mail : info@seniorenzorglendelede.be.<br />

Contactpersoon : Wouter Van Der Donckt (directeur).<br />

Tel. 051/30 13 28. Fax 051/30 20 49.<br />

E-mail : wouter@seniorenzorglendelede.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Snoeck & Partners, N.V., Doorniksewijk 189, 8500 Kortrijk.<br />

E-mail : info@snoeckpartners.be.<br />

Contactpersoon : Dominiek Schietgat (architect).<br />

Tel. 056/21 04 39. Fax 056/22 82 63.<br />

E-mail : dominiek.schietgat@snoeckpartners.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Snoeck & Partners, N.V., Doorniksewijk 189, 8500 Kortrijk.<br />

E-mail : info@snoeckpartners.be.<br />

Contactpersoon : Dominiek Schietgat (architect).<br />

Tel. 056/21 04 39. Fax 056/22 82 63.<br />

E-mail : dominiek.schietgat@snoeckpartners.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van een<br />

RVT met 90+3 woongelegenheden en 16 serviceflats. Fase 1 :<br />

Bouwen van 51 woongelegenheden. Fase 2 : Bouwen van 39 woongelegenheden<br />

en 3 kortverblijven.<br />

Lot 1.3. : Omgevingsaanleg.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Izegemsestraat 14,<br />

8860 Lendelede.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : De uitvoeringstermijn bedraagt<br />

320 werkdagen.<br />

Er zijn twee deeltermijnen :<br />

Fase 1 : 180 werkdagen<br />

Fase 2 : 140 werkdagen<br />

Er is een tussentijdse schorsingsperiode voorzien.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : zie hieron<strong>der</strong>.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Naam en rechtsvorm.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Bankverklaring ivm voldoende financiële basis.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De<br />

aannemer moet geregistreerd zijn in de categorie 00 of 05.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :


Categorie C Klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 1734. lot 1.3.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 22/02/2006.<br />

Prijs : 74,67 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Opsturing na voorafgaande storting<br />

op rek. 778-5391193-85 van Snoeck & Partners, N.V.<br />

De kantoren zijn gesloten op vrijdagnamiddag.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 23/02/2006,<br />

te 18 u. 30 m.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 23/02/2006, te 18 u. 30 m.,<br />

Izegemsestraat 14, 8860 Lendelede, Cafetaria van het rusthuis.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

De borgtocht bedraagt 5 %.<br />

De geldigheidsduur van de offerten bedraagt 120 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

De offerte moet verplicht opgemaakt worden in drie exemplaren :<br />

1 origineel en 2 kopies.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/01/2006.<br />

(@Ref :00082552/2006000506)<br />

N. 408<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Seniorenzorg Sint-Vincentius Lendelede, V.Z.W., Izegemsestraat<br />

14, 8860 Lendelede. E-mail : info@seniorenzorglendelede.be.<br />

Contactpersoon : Wouter Van Der Donckt (directeur).<br />

Tel. 051/30 13 28. Fax 051/30 20 49.<br />

E-mail : wouter@seniorenzorglendelede.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Snoeck & Partners, N.V., Doorniksewijk 189, 8500 Kortrijk.<br />

E-mail : info@snoeckpartners.be.<br />

Contactpersoon : Dominiek Schietgat (architect).<br />

Tel. 056/21 04 39. Fax 056/22 82 63.<br />

E-mail : dominiek.schietgat@snoeckpartners.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Snoeck & Partners, N.V., Doorniksewijk 189, 8500 Kortrijk.<br />

E-mail : info@snoeckpartners.be.<br />

Contactpersoon : Dominiek Schietgat (architect).<br />

Tel. 056/21 04 39. Fax 056/22 82 63.<br />

E-mail : dominiek.schietgat@snoeckpartners.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van een<br />

RVT met 90+3 woongelegenheden en 16 serviceflats. Fase 1 :<br />

Bouwen van 51 woongelegenheden. Fase 2 : Bouwen van 39 woongelegenheden<br />

en 3 kortverblijven.<br />

Lot 1.4. : Daken.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Izegemsestraat 14,<br />

8860 Lendelede.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : De uitvoeringstermijn bedraagt<br />

320 werkdagen.<br />

Er zijn twee deeltermijnen :<br />

Fase 1 : 180 werkdagen (na 140 WD dienen technieken te kunnen<br />

aanvangen).<br />

Fase 2 : 140 werkdagen (na 100 WD dienen technieken te kunnen<br />

aanvangen).<br />

Er is een tussentijdse schorsperiode voorzien.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : zie hieron<strong>der</strong>.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Naam en rechtsvorm.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Bankverklaring ivm voldoende financiële basis.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De<br />

aannemer moet geregistreerd zijn in de categorie 00 of 11 of 15.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie D.1 Klasse 2.<br />

On<strong>der</strong>categorie D.5 Klasse 2.<br />

On<strong>der</strong>categorie D.22 Klasse 2.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 1734 lot 1.4.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 22/02/2006.<br />

Prijs : 142,10 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Opsturing na voorafgaande storting<br />

op rek. 778-5391193-85 van Snoeck & Partners, N.V.<br />

De kantoren zijn gesloten op vrijdagnamiddag.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 23/02/2006,<br />

te 18 u. 45 m.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 23/02/2006, te 18 u. 45 m.,<br />

Seniorenzorg Sint-Vincentius Lendelede, Izegemsestraat 14,<br />

8860 Lendelede, Cafetaria van het rusthuis.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

719


720 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Er is een verplichte variante voorzien voor daken met pannen van<br />

gebakken aarde.<br />

De borgtocht bedraagt 5 %.<br />

De geldigheidsduur van de offerten bedraagt 120 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

De offerte moet verplicht opgemaakt worden in drie exemplaren :<br />

1 origineel en 2 kopies.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/01/2006.<br />

(@Ref :00082552/2006000514)<br />

N. 409<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Seniorenzorg Sint-Vincentius Lendelede, V.Z.W., Izegemsestraat<br />

14, 8860 Lendelede. E-mail : info@seniorenzorglendelede.be.<br />

Contactpersoon : Wouter Van Der Donckt (directeur).<br />

Tel. 051/30 13 28. Fax 051/30 20 49.<br />

E-mail : wouter@seniorenzorglendelede.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Snoeck & Partners, N.V., Doorniksewijk 189, 8500 Kortrijk.<br />

E-mail : info@snoeckpartners.be.<br />

Contactpersoon : Dominiek Schietgat (architect).<br />

Tel. 056/21 04 39. Fax 056/22 82 63.<br />

E-mail : dominiek.schietgat@snoeckpartners.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Snoeck & Partners, N.V., Doorniksewijk 189, 8500 Kortrijk.<br />

E-mail : info@snoeckpartners.be.<br />

Contactpersoon : Dominiek Schietgat (architect).<br />

Tel. 056/21 04 39. Fax 056/22 82 63.<br />

E-mail : dominiek.schietgat@snoeckpartners.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van een<br />

RVT met 90+3 woongelegenheden en 16 serviceflats. Fase 1 :<br />

Bouwen van 51 woongelegenheden. Fase 2 : Bouwen van 39 woongelegenheden<br />

en 3 kortverblijven.<br />

Lot 1.5. : Afbraakwerken.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Izegemsestraat 14,<br />

8860 Lendelede.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : De uitvoeringstermijn bedraagt<br />

340 werkdagen.<br />

Er zijn drie deeltermijnen :<br />

Fase 1 : 180 werkdagen<br />

Fase 2 : 140 werkdagen<br />

Fase 3 : 20 werkdagen<br />

Er zijn twee tussentijdse schorsingsperio<strong>des</strong> voorzien.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : zie hieron<strong>der</strong>.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Naam en rechtsvorm.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Bankverklaring ivm voldoende financiële basis.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De<br />

aannemer moet geregistreerd zijn in de categorie 00 of 11 of 13.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie D.1 Klasse 1.<br />

On<strong>der</strong>categorie D.4 Klasse 1.<br />

On<strong>der</strong>categorie G.5 Klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 1734 lot 1.5.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 22/02/2006.<br />

Prijs : 46,32 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Opsturing na voorafgaande storting<br />

op rek. 778-5391193-85 van Snoeck & Partners, N.V.<br />

De kantoren zijn gesloten op vrijdagnamiddag.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 23/02/2006,<br />

te 19 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 23/02/2006, te 19 uur, Seniorenzorg<br />

Sint-Vincentius Lendelede, Izegemsestraat 14, 8860 Lendelede,<br />

Cafetaria van het rusthuis.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

De borgtocht bedraagt 5 %.<br />

De geldigheidsduur van de offerten bedraagt 120 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

De offerte moet verplicht opgemaakt worden in drie exemplaren :<br />

1 origineel en 2 kopies.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/01/2006.<br />

(@Ref :00082552/2006000515)<br />

N. 563<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

V.Z.W. Sint-Vincentiusschool van Kachtem, Hogestraat 66,<br />

8870 Izegem. Tel. 051/31.11.64.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Studieburo De Klerck, N.V., Oud-Strij<strong>der</strong>slaan 14, 8200 Brugge.<br />

Internet : www.sdke.be.<br />

Contactpersoon : Christof Uyttenhove. Tel. 050/32.01.22.<br />

Fax 050/32.04.81. E-mail : cu@sdke.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Studieburo De Klerck, N.V., Oud-Strij<strong>der</strong>slaan 14, 8200 Brugge.<br />

Internet : www.sdke.be.<br />

Contactpersoon : Koen De Klerck. Tel. 050/32.01.22.<br />

Fax 050/32.04.81. E-mail : info@sdke.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : V.Z.W. Sint-Vincentiusschool van Kachtem.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Uitbreiding van<br />

bestaande school. Perceel verwarming, ventilatie, sanitair.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Hogestraat 66, 8870 Izegem.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45331000<br />

Bijkomende opdrachten :<br />

Hoofdcategorie : 45332400<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

Attest Registratie : categorie 25.<br />

Attest Erkenning niet vereist.<br />

R.S.Z.-attest 03/2005.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

Attest Registratie : categorie 25.<br />

Attest erkenning niet vereist.<br />

R.S.Z.-attest 03/2005.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: R.S.Z.-attest 03/2005.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Attest Registratie : categorie 25.<br />

Attest Erkenning niet veriest.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 5081-CVVS.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 02/03/2006.<br />

Prijs : 110,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Bedrag van 110,00 EUR, BTW 6 %<br />

en verzendingskosten inbegrepen te storten op rek. 775-5260959-88<br />

van N.V. Studieburo De Klerck, met vermelding van 5081-CVVS +<br />

BTW-nummer.<br />

Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden :<br />

http ://www.sdke.be (na aankoop van het bestek)<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 02/03/2006,<br />

te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 02/03/2006, te 10 uur, V.Z.W.<br />

Sint-Vincentiusschool van Kachtem, Hogestraat 66, 8870 Izegem.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00684957/2006003356)<br />

N. 564<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

V.Z.W. Sint-Vincentiusschool te Kachtem, Hogestraat 66,<br />

8870 Izegem. Tel. 051/31.11.64.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Studieburo De Klerck, N.V., Oud-Strij<strong>der</strong>slaan 14, 8200 Brugge.<br />

Internet : www.sdke.be.<br />

Contactpersoon : Kris Verhaeghe. Tel. 050/32.01.22.<br />

Fax 050/32.04.81. E-mail : kv@sdke.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Studieburo De Klerck, N.V., Oud-Strij<strong>der</strong>slaan 14, 8200 Brugge.<br />

Internet : www.sdke.be.<br />

Contactpersoon : Koen De Klerck. Tel. 050/32.01.22.<br />

Fax 050/32.04.81. E-mail : info@sdke.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : V.Z.W. Sint-Vincentiusschool te Kachtem.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Uitbreiding<br />

bestaande school. Perceel elektriciteit.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Hogestraat 66, 8870 Izegem.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45311000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

721


722 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

Attest Registratie : categorie 26.<br />

Attest Erkenning niet vereist.<br />

R.S.Z.-attest 03/2005.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

Attest Registratie : categorie 26.<br />

Attest erkenning niet vereist.<br />

R.S.Z.-attest 03/2005.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: R.S.Z.-attest 03/2005.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Attest Registratie : categorie 26.<br />

Attest Erkenning niet vereist.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 5081/E.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 02/03/2006.<br />

Prijs : 110,00 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Bedrag van 110,00 EUR, BTW 6 %<br />

en verzendingskosten inbegrepen te storten op rek. 775-5260959-88<br />

van N.V. Studieburo De Klerck, met vermelding van 5081/E +<br />

BTW-nummer.<br />

Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden :<br />

www.sdke.be (na aankoop van het bestek)<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 02/03/2006,<br />

te 10 u. 30 m.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 02/03/2006, te 10 u. 30 m., V.Z.W.<br />

Sint-Vincentiusschool van Kachtem, Hogestraat 66, 8870 Izegem.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00684957/2006003368)<br />

N. 447<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : college van<br />

burgemeester en schepenen, stad Ieper, Grote Markt 34, 8900 Ieper,<br />

tel. 057-23 92 00, fax 057-23 92 79.<br />

Internet : www.ieper.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

Slopingswerken en saneringswerken - Perceel 1. Slopingswerken<br />

: fase 1.<br />

Slopen gebouwen oude Picanolsite.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Polenlaan-Weverijstraat,<br />

8900 Ieper.<br />

II.2. Verdeling in percelen : ja.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : veertig werkdagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Registratie : 13.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

Categorie G.5, klasse 1 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 131,10 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : overschrijving op rekening<br />

nr. 467-5012641-59, op naam van Buro II, Hoogleedsesteenweg 415,<br />

te Roeselare.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 27 februari 2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 27 februari 2006, te 11 uur, in de<br />

schepenzaal stadhuis Ieper, Grote Markt 34, 8900 Ieper.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 11 januari<br />

2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Buro II<br />

B.V.B.A., t.a.v. de heer ir. arch. Fre<strong>der</strong>ik Popelier, Hoogleedsesteenweg<br />

415, 8000 Roeselare, tel. 051-21 11 05, fax 051-22 46 74.<br />

E-mail : fre<strong>der</strong>ik.popelier@buro2.be.


Internet : www.buro2.be.<br />

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Buro II B.V.B.A.,<br />

t.a.v. de heer ir. arch. Fre<strong>der</strong>ik Popelier, Hoogleedsesteenweg 415,<br />

8800 Roeselare, tel. 051-21 11 05, fax 051-22 46 74.<br />

E-mail : fre<strong>der</strong>ik.popelier@buro2.be.<br />

Internet : www.buro2.be.<br />

1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: college van burgemeester en schepenen, Grote Markt 34,<br />

8900 Ieper, tel. 057-23 92 00, fax 057-23 92 79.<br />

Bijlage B<br />

Inlichtingen betreffende percelen<br />

Perceel 1 : slopingswerken, fase 1 :<br />

2. Korte beschrijving : sloping bestaande bebouwing oude Picanolsite<br />

: aanbestedingsfase 1.<br />

Perceel 2 : grondwerken, fase 1 :<br />

2. Korte beschrijving : afgraven bestaande terrein oude Picanolsite<br />

: aanbestedingsfase 1.<br />

Perceel 3 : slopingswerken, fase 2 :<br />

2. Korte beschrijving : sloping gebouwen site Kattenkerkhof :<br />

aanbestedingsfase 2 :<br />

Perceel 4 : grondwerken, fase 2 :<br />

2. Korte beschrijving : afgraven bestaande terrein oude Picanolsite<br />

: aanbestedingsfase 1.<br />

Perceel 5 : instandhoudingswerken, fase 2 :<br />

2. Korte beschrijving : uitvoeren van betonherstellingen en<br />

renovatie metselwerk : aanbestedingsfase 2.<br />

N. 448<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : college van<br />

burgemeester en schepenen, stad Ieper, Grote Markt 34, 8900 Ieper,<br />

tel. 057-23 92 00, fax 057-23 92 79.<br />

Internet : www.ieper.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage<br />

A.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

slopings- en saneringswerken. Perceel 2. Grondwerken : faze 1;<br />

afgraven terrein oude picanolsite.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Polenlaan-Weverijstraat,<br />

8900 Ieper.<br />

II.2. Verdeling in percelen : ja.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : twintig werkdagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Registratie : 13.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie G.5, klasse 1 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 41,86 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : overschrijving op rekeningnummer<br />

467-5012641-59, op naam van Buro II, Hoogleedsesteenweg 415,<br />

te Roeselare.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 27 februari 2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 27 februari 2006, te 11 uur, in de<br />

schepenzaal, stadhuis Ieper, Grote Markt 34, 8900 Ieper.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 11 januari<br />

2006.<br />

Bijlage A<br />

1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Buro II<br />

B.V.B.A., t.a.v. de heer ir. arch. Fre<strong>der</strong>ik Popelier, Hoogleedsesteenweg<br />

415, 8800 Roeselare, tel. 051-21 11 05, fax 051-22 46 74.<br />

E-mail : fre<strong>der</strong>ik.popelier@buro2.be.<br />

Internet : www.buro2.be.<br />

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Buro II B.V.B.A.,<br />

t.a.v. de heer ir. arch. Fre<strong>der</strong>ik Popelier, Hoogleedsesteenweg 415,<br />

8800 Roeselare, tel. 051-21 11 05, fax 051-22 46 74.<br />

E-mail : fre<strong>der</strong>ik.popelier@buro2.be.<br />

Internet : www.buro2.be.<br />

Bijlage B<br />

Perceel 1 : slopingswerken. Faze 1 :<br />

2. Korte beschrijving : sloping bestaande bebouwing oude Picanolsite<br />

: aanbestedingsfaze 1.<br />

Perceel 2 : grondwerken. Faze 1 :<br />

2. Korte beschrijving : afgraven bestaande terrein oude Picanolsite<br />

: aanbestedingsfaze 1.<br />

Perceel 3 : slopingswerken. Faze 2 :<br />

2. Korte beschrijving : sloping gebouwen, site Kattenkerkhof :<br />

aanbestedingsfaze 2.<br />

Perceel 4 : grondwerken : faze 2 :<br />

2. Korte beschrijving : afgraven terrein site Kattenkerkhof : aanbestedingsfaze<br />

2.<br />

Perceel 5 : instandhoudingswerken : faze 2 :<br />

723


724 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

2. Korte beschrijving : uitvoeren van betonherstellingen en renovatie<br />

metselwerk : aanbestedingsfaze 2.<br />

N. 615<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Stad Ieper -<br />

Regie Stedelijke Waterdienst t.a.v. : Het College van Burgemeester<br />

en Schepenen, Rijselsepoort 6, 8900 Ieper. Tel. 057/239 500.<br />

Fax : 057/239 509.<br />

E-mail : Waterdienst@ieper.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Stadhuis, t.a.v. : Stad Ieper - Regie Stedelijke Waterdienst, Grote<br />

Markt 34, 8900 Ieper. Tel. 057/239 200.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming * : Vervangen van loden huisaansluitingen in het<br />

distributiegebied van de Regie Stedelijke Waterdienst van de Stad<br />

Ieper. Sector 1 - Bestek n° RSW/2006 - 01/01.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Vervangen van<br />

300 loden huisaansluitingen.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Distributiegebied van de<br />

Regie Stedelijke Waterdienst.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : C2<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 150 werkdagen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

Erkenning : C2 - klasse 2.<br />

Registratie.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Opgave van twee gelijkaardige opdrachten (vernieuwen of<br />

aanleggen van +/- 100 huisaansluitingen binnen de drinkwatersector)<br />

uitgevoerd tijdens de laatste vijfjaar, en gestaafd door<br />

getuigschriften van goed uitvoering.<br />

Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats<br />

van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of deze<br />

uitgevoerd werden volgens de regels van de kunsten en of ze tot een<br />

goed einde werden gebracht.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers :<br />

Klasse 2 categorie C2<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : RSW/2006 - 01/01<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 100,70 EUR<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Voorafgaandelijke overschrijving<br />

op rek. n° 091-0002213-11 van de Regie Stedelijke Waterdienst.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 10/03/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 20/03/2006 Heure : 11.00. Plaats :<br />

Stadhuis, Grote Markt 34 te 8900 Ieper.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 10/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900922)<br />

N. 616<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Stad Ieper -<br />

Regie Stedelijke Waterdienst t.a.v. : Het College van Burgemeester<br />

en Schepenen, Rijselsepoort 6, 8900 Ieper. Tel. 057/239 500.<br />

Fax : 057/239 509.<br />

E-mail : Waterdienst@ieper.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Stadhuis, t.a.v. : Stad Ieper - Regie Stedelijke Waterdienst, Grote<br />

Markt 34, 8900 Ieper. Tel. 057/239 200.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming * : Vervangen van loden huisaansluitingen in het<br />

distributiegebied van de Regie Stedelijke Water dienst van de Stad<br />

Ieper. Sector 2 - Bestek n° RSW/2006 - 01/02.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Vervangen van<br />

300 loden huisaansluitingen.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Distributiegebied van de<br />

Regie Stedelijke Waterdienst.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : C2<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 150 werkdagen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

Erkenning : on<strong>der</strong>categorie C.2 - klasse 2.<br />

Registratie.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :


Opgave van twee gelijkaardige opdrachten (vernieuwen of<br />

aanleggen van +/- 100 huisaansluitingen binnen de drinkwatersector)<br />

uitgevoerd tijdens de laatste vijfjaar, en gestaafd door<br />

getuigschriften van goed uitvoering.<br />

Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats<br />

van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of deze<br />

uitgevoerd werden volgens de regels van de kunsten en of ze tot een<br />

goed einde werden gebracht.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers :<br />

Klasse 2, on<strong>der</strong>categorie C.2.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : RSW/2006 - 01/02<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 100,70 EUR<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Voorafgaandelijke overschrijving<br />

op rek. n° 091-0002213-11 van de Regie Stedelijke Waterdienst.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 10/03/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 20/03/2006, te 11 u. 30 m., Plaats :<br />

Stadhuis, Grote Markt 34 te 8900 Ieper.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 10/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900923)<br />

N. 523<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Mirom<br />

Menen, t.a.v. J. Vandecasteele, Industrielaan 30, 8930 Menen,<br />

tel. 056-52 81 30, fax 056-51 97 59.<br />

E-mail : Info@mirom-menen.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : openbare aanbesteding voor het leveren van containers.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

63 containers 35 m 3 .<br />

30 containers 14 m 3 .<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : recyclageparken Mirom<br />

Menen en Mirom Roeselare.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 28.21.30.00-8.<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : de leveringstermijn bedraagt zestig<br />

kalen<strong>der</strong>dagen voor de eerste vijf containers, en vervolgens vijf<br />

containers per week.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

meest recente jaarrekening;<br />

verklaring omtrent totale omzet en omzet in containers gedurende<br />

de laatste drie jaar in Vlaan<strong>der</strong>en.<br />

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :<br />

lijst van de voornaamste leveringen van containers van de laatste<br />

drie jaar in Vlaan<strong>der</strong>en;<br />

beschrijving van de technische uitrusting van de on<strong>der</strong>neming en<br />

het kwaliteitscontrolesysteem.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 19 februari 2006.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 20 februari 2006, te 9 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 20 februari 2006, te 9 uur, Mirom<br />

Menen, Industrielaan 30, 8930 Menen.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

N. 139<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

KLE Het Volk, Ravensteinstraat 12, 9000 Gent.<br />

Internet : www.klehetvolk.be.<br />

Contactpersoon : Laurien Franssen (Diensthoofd-Administratie).<br />

Tel. 09/265.82.57. Fax 09/233.06.23.<br />

E-mail : laurien.franssen@volk.woonnet.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

725


726 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Maldegem, Vakekerkweg, 3 kleine landeigendommen.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Sloping<br />

bestaande bebouwing en vervangende nieuwbouw van 3 gezinswoningen<br />

te Maldegem, Vakekerkweg.<br />

Raming : 325.556,14 EUR.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Maldegem.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 430 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : Volgens de voorwaarden<br />

gesteld in de wet op de overheidsopdrachten, en het bestek<br />

VMB/97 van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de<br />

overheidsopdrachten, en het bestek VMB/97 van de Vlaamse<br />

Huisvestingsmaatschappij.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten,<br />

en het bestek VMB/97 van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten,<br />

en het bestek VMB/97 van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij.<br />

Registratie : categorie 11.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie D Klasse 3.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 9830/2004/0903/01.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 21/02/2006.<br />

Prijs : 196,17 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : bij afhaling op kantoor contante<br />

betaling via pasmunt of cheque, voorafbetaling via overschrijving<br />

op rek. 890-0142781-28.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/02/2006,<br />

te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 21/02/2006, te 11 uur, verga<strong>der</strong>zaal<br />

gelijkvloers in de bureelgebouwen van Huisvesting Het Volk,<br />

Ravensteinstraat 12, 9000 Gent.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

Dossiers ter inzage :<br />

Kantoor voor inzage en verkoop <strong>der</strong> bestekken en an<strong>der</strong>e documenten<br />

betreffende de openbare <strong>aanbestedingen</strong>, Copernicusgebouw,<br />

Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60<br />

(61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.<br />

Bij de ontwerper : Bureau Lievens en De Craemer, Waran<strong>des</strong>traat<br />

8, 9880 Aalter.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/12/2005.<br />

(@Ref :00670713/2005065629)<br />

N. 423<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : stad<br />

Gent, t.a.v. het Departement Brandweer, Academiestraat 6,<br />

9000 Gent, tel. 09-268 88 31, fax 09-268 88 43.<br />

E-mail : brandweer@gent.be.<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : Leveringen.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : ja.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 18.11.50.00-8.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : leveren van uniformstukken en aangepaste kledij voor<br />

het personeel van de Brandweer, de Dienst Markten en Foren en de<br />

Dienst Algemene Zaken.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : deze<br />

opdracht omvat : de levering van o.a. kousen, truien en pulls,<br />

polo’s en shirts, hemden en uniformstukken, kepies, enz., ten<br />

behoeve van het Kledingfonds van de stad Gent, te verdelen over<br />

de volgende diensten : Brandweer, het Stadsbedrijf, de Markten<br />

en Foren van Gent en de Dienst Algemene Zaken van de stad<br />

Gent.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 124.793,38 EUR.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.2. Gunningscriteria :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : de in het<br />

bestek gestelde gunningscriteria.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 1 : perceel 1 : kousen.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : N.V. Carbone, rue de la<br />

Grande Couture 1B, 7522 Doornik.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Prijs : 9.626,00 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Opdracht nr. 2 : perceel 2 : truien.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : B.V.B.A. Arzoni, Nieuwesteenweg<br />

8, 1731 Zellik.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Prijs : 7.996,45 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Opdracht nr. 3 : perceel 3 : polo’s, shirts.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : N.V. Bimexco, Kasteeldreef<br />

5A, 9230 Wetteren.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Prijs : 6.155,00 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Opdracht nr. 4 : perceel 4 : hemden.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : N.V. Elanco, Hoge<br />

Hovenstraat 51-53, 8700 Aarsele.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Prijs : 14.490,00 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Opdracht nr. 5 : perceel 1 : uniformstukken, uniformen.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : N.V. Pelsmaekers, Van<br />

Luppenstraat 46-50, 2018 Antwerpen.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Prijs : 12.305,48 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Opdracht nr. 6 : perceel 6 : kepies.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : N.V. Pelsmaekers, Van<br />

Luppenstraat 46-50, 2018 Antwerpen.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Prijs : 1.204,90 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Opdracht nr. 7 : perceel 7 : riemen.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : B.V.B.A. Arzoni,<br />

Nieuwesteenweg 8, 1731 Zellik.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Prijs : 1.197,50 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Opdracht nr. 8 : perceel 8 : handschoenen.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : N.V. Pelsmaekers, Van<br />

Luppenstraat 46-50, 2018 Antwerpen.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Prijs : 2.542,50 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Opdracht nr. 9 : perceel 9 : graadkentekens.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : N.V. Pelsmaekers, Van<br />

Luppenstraat 46-50, 2018 Antwerpen.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Prijs : 5.533,40 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Opdracht nr. 10 : perceel 10 : mutsen.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : N.V. Chanterie, Kortrijksesteenweg<br />

59, 9800 Deinze.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Prijs : 375,00 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Opdracht nr. 11 : perceel 11 : dassen.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : B.V.B.A. Arzoni, Nieuwesteenweg<br />

8, 1731 Zellik.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Prijs : 694,00 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Opdracht nr. 12 : perceel 12 : sjaals.<br />

727


728 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : N.V. Easy Feet, Grote<br />

Markt 49, 9060 Zelzate.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Prijs : 4.908,00 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Opdracht nr. 13 : perceel 13 : truien en vesten in fleece.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : Publi-T, Fortstraat 108,<br />

9200 Den<strong>der</strong>monde.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Prijs : 13.815,00 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Opdracht nr. 14 : perceel 14 : sweaters.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : N.V. Chanterie, Kortrijksesteenweg<br />

59, 9800 Deinze.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Prijs : 6.232,00 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Opdracht nr. 15 : perceel 15 : schoenen.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : N.V. Easy Feet, Grote<br />

Markt 49, 9060 Zelzate.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Prijs : 49.005,00 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Opdracht nr. 16 : perceel 16 : nieuwkuis.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : B.V.B.A. Rapid, Muidepoort<br />

85, 9000 Gent.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Prijs : 1.818,05 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : nr. BRW/MBR/19/2005.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 29 december 2005.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : zestien.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, on<strong>der</strong><br />

nr. 2005/S 184-181686 van 23 september 2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 11 januari<br />

2006.<br />

N. 516<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : Ja<br />

AFDELING I : AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : UZ<br />

Gent t.a.v. : De heer André Lauwaert, De Pintelaan 185, 9000 Gent.<br />

Tel. 09/240 55 00. Fax : 09/240 38 53.<br />

E-mail : aankoopdienst@uzgent.be.<br />

Internet adres (URL) : www.uzgent.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

I.5) Type van aanbestedende dienst : Publiekrechtelijke instelling<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.3) Aard van de opdracht van diensten :<br />

Categorie van diensten A7.<br />

II.1.4) Betreft het een raamcontract : Neen<br />

II.1.5) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : EOPMB/UZG/CA/2006 - 34060017<br />

II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Opdracht in<br />

verband met het concipiëren, ontwikkelen, implementeren,<br />

testen, on<strong>der</strong>houden en exploiteren van een portaalsite voor het<br />

Universitair Ziekenhuis Gent (UZ Gent), met eventuele levering<br />

van de daartoe benodigde hardware en software.<br />

II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : UZ Gent, De Pintelaan 185,<br />

9000 Gent.<br />

NUTS code : BE234<br />

II.1.8) Nomenclatuur :<br />

II.1.8.1) CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 72000000<br />

II.1.9) Verdeling in percelen : Ja<br />

Offertes kunnen worden ingediend voor : alle percelen tezamen<br />

II.1.10) Worden varianten in aanmerking genomen : Ja<br />

II.2) Hoeveelheid of omvang van de opdracht :<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % voor perceel<br />

1, 2, 3, 4 en 6.<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : binnen de<br />

50 dagen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.2.1.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : De<br />

gemachtigden of volmachtgevers voegen bij hun inschrijving de<br />

authentieke of on<strong>der</strong>handse akte, waaruit hun hoedanigheid blijkt,<br />

of een gewaarmerkt afschrift van hun volmacht; zij kunnen zich ook<br />

beperken tot verwijzing naar het nummer van de bijlage van het<br />

Belgisch Staatsblad waarbij hun bevoegdheden zijn bekendgemaakt.<br />

III.2.1.2) Economische en financiële draagkracht - verlangde<br />

bewijsstukken :<br />

A. Voor hel on<strong>der</strong>zoek in het ka<strong>der</strong> van art 43 en 43 bis :<br />

Verklaring (max. 3 maanden oud te rekenen vanaf de dag van de<br />

opening van de offertes of het indienen van de kandidaturen)<br />

uitgereikt door de hoofdgriffier van de bevoegde Rechtbank van<br />

Koophandel waaruit blijkt dat de inschrijver niet in staat van<br />

faillissement of vereffening verkeert of voor wie een procedure van<br />

vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is.<br />

Getuigschrift (max. 3 maanden oud te rekenen vanaf de dag van<br />

de opening van de offertes of het indienen van de kandidaturen)<br />

van fiscale betrouwbaarheid uitgereikt door de bevoegde ontvanger<br />

van de directe belastingen en/of ontvanger van de BTW.<br />

3. Gezien de raming meer dan 22 000 EUR (excl. BTW) bedraagt,<br />

moet de Belgische inschrijver, die personeel tewerkstelt, dat on<strong>der</strong>worpen<br />

is aan de wetgeving van 27.06.1969 tot herziening van de<br />

besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid<br />

<strong>der</strong> arbei<strong>der</strong>s, opdat zijn offerte als regelmatig kan worden<br />

beschouwd, bij zijn inschrijving een origineel recent attest (met<br />

doordrukzegel !!!) voegen van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid,<br />

Waterloolaan 76, 1000 Brussel, indien het prijsaanbod hoger is<br />

dan 22 000 EUR (excl. BTW), waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan<br />

de voorschriften inzake bijdragen van de Sociale Zekerheid en de<br />

bestaanszekerheid ten aanzien van de verschuldigde bijdragen over<br />

het voorlaatste afgelopen kalen<strong>der</strong>kwartaal ten opzichte van de<br />

openingsdatum van de inschrijvingen. Bedoeld attest mag ook vóór<br />

de openingsdatum op het vermeld adres worden bezorgd.<br />

de inschrijver van vreemde nationaliteit moet, opdat zijn inschrijving<br />

als regelmatig zou worden beschouwd een attest voorleggen<br />

dat door de bevoegde overheid is uitgereikt en waaruit blijkt dat hij<br />

voldaan heeft aan zijn verplichtingen ten aanzien van betalingen<br />

van de bijdragen voor sociale zekerheid, overeenkomstig de wettelijke<br />

bepalingen van het land waar hij gevestigd is.<br />

Bedoeld attest mag ook vóór de openingsdatum op het vermeld<br />

adres worden bezorgd.<br />

B. Voor het on<strong>der</strong>zoek naar de financiële en economische draagkracht<br />

van de leverancier :<br />

1° passende bankverklaringen waaruit de financiële draagkracht<br />

van de inschrijver blijkt;<br />

2° verklaring betreffende de totale omzet van de on<strong>der</strong>neming en<br />

haar omzet in diensten waarop de opdracht betrekking heeft over<br />

de laatste drie boekjaren.<br />

III.2.1.3) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken :<br />

1. een lijst van de voornaamste diensten waarop de opdracht<br />

betrekking heeft die hij gedurende de afgelopen 3 jaar heeft verricht,<br />

hun bedrag, data en de publiekrechterlijke instanties waarvoor ze<br />

bestemd waren :<br />

indien het diensten aan de Overheid betreft, worden de diensten<br />

aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn<br />

verleend of geviseerd,<br />

indien het gaat om diensten aan privaatrechterlijke personen,<br />

worden de certificaten opgesteld door de koper; bij ontstentenis<br />

daarvan is een verklaring van de leverancier toegelaten.<br />

2° opgave van de al dan niet tot de on<strong>der</strong>neming behorende<br />

technici en/of consultants met vermelding van hun Curriculum<br />

Vitae.<br />

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening<br />

:<br />

III.3.1) Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep<br />

worden verleend : Neen<br />

III.3.2) Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties<br />

opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht<br />

belast wordt : Ja<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type van procedure : On<strong>der</strong>handeling<br />

IV.1.1) Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : Neen<br />

IV.1.3.1) Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde<br />

opdracht :<br />

IV.1.4) Aantal on<strong>der</strong>nemingen welke de aanbestedende dienst<br />

voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : Minimum : 3<br />

Maximum : 7.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : EOPMB/UZG/CA/2006 - 34060017<br />

IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 22/02/2006<br />

IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL<br />

IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

aanbieding gestand moet doen : 24 maanden.<br />

AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

VI.1) Betreft het een vrijwillige publicatie : Neen<br />

VI.3) Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de eu wordt gefinancierd : Neen<br />

VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900965)<br />

Bijlage B<br />

Perceel nr. : 1<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 72.00.00.00.<br />

2) Korte beschrijving :<br />

1. Portaal Duc Diligence, Analyse en Ontwerp :<br />

Verificatie van de door het UZ Gent ter beschikking gestelde<br />

informatie en middelen, het indienen van een voorstel, in technisch<br />

detail, voor een geïntegreerde, logische en beveiligde architectuur<br />

met inbegrip van alle aspecten die belangrijk zijn voor het UZ Gent<br />

voor de realisatie van een <strong>der</strong>gelijk Portaal.<br />

Perceel nr. 2.<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 72.00.00.00.<br />

2) Korte beschrijving :<br />

2. Portaal hardware en basis software :<br />

Het specificeren van alle hardware en software componenten<br />

en systemen nodig voor een goedwerkend portaal conform de<br />

gespecificeerde vereisten. informatie en middelen, het indienen van<br />

een voorstel, in technisch detail, voor een geïntegreerde, logische en<br />

beveiligde architectuur met inbegrip van alle aspecten die belangrijk<br />

zijn voor het UZ Gent voor de realisatie van een <strong>der</strong>gelijk<br />

Portaal.<br />

Perceel nr. 3.<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 72.00.00.00.<br />

2) Korte beschrijving :<br />

3. Portaal hardware en basis software :<br />

Het leveren, ontwikkelen en integreren van alle benodigde technologieën,<br />

hardware- en softwarematig, noodzakelijk om een<br />

concreet werkend statisch portaal op te leveren, en het testen,<br />

implementeren en operationeel maken van dit portaal in overeenstemming<br />

met de opgelegde specificaties en service niveaus.<br />

729


730 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Perceel nr. 4.<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 72.00.00.00.<br />

2) Korte beschrijving :<br />

4. Ontwikkeling, integratie, implementatie en testen van een<br />

transactioneel portaal :<br />

Het leveren, ontwikkelen en integreren van alle benodigde technologieën,<br />

hardware- en softwarematig, noodzakelijk om een<br />

concreet werkend transactioneel portaal op te leveren, en het testen,<br />

implementeren en operationeel maken van dit portaal in overeenstemming<br />

met de opgelegde specificaties en service niveaus.<br />

Perceel nr. 5.<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 72.00.00.00.<br />

2) Korte beschrijving :<br />

5. Portaal exploitatie en on<strong>der</strong>houd :<br />

Het garan<strong>der</strong>en van een prrofessionele, continue portaal exploitatie<br />

die voldoet aan overeengekomen service niveaus. Het leveren<br />

van portaal on<strong>der</strong>houdswerken en on<strong>der</strong>steuning en het managen<br />

van toekomstige veran<strong>der</strong>ingen aan diensten en structuur van het<br />

portaal.<br />

Perceel nr. 6.<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 72.00.00.00.<br />

2) Korte beschrijving :<br />

6. Advies en begeleiding voor Portaal Content en Knowledge<br />

Management :<br />

Het verlenen van on<strong>der</strong>steuning en advies aan het UZ Gent voor<br />

alle aspecten i.v.m. content en knowlegde management, teneinde<br />

het creëren en toegankelijk maken van informatie en/of toepassingen<br />

via het portaal mogelijk te maken.<br />

N. 517<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Werken<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : neen.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

O.C.M.W.-Gent, t.a.v. William De Maesschalck, On<strong>der</strong>bergen 86,<br />

9000 Gent, tel. 09-266 99 11, fax 09-266 99 99.<br />

E-mail : william.de.maesschack@ocmwgent.be.<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : werken.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.00.00.00.<br />

Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie 45.31.10.00.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Campus De Liberteyt, bouwen van een rusthuis, Vroonstalledries<br />

22, 9032 Wondelgem. Perceel 200 : elektriciteit.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : perceel 200 :<br />

elektriciteit.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. perceel 200 elektriciteit.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : N.V. Electro Entreprise,<br />

Oostlaan 5, 8560 Gullegem, tel. 056-42 53 43, fax 056-42 14 43.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) : 853.436,05 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : perceel 200 : elektriciteit.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 10 januari 2006.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : twee.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : neen.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 12 januari 2006.<br />

N. 518<br />

Rechtzettingsbericht<br />

Bulletin <strong>der</strong> Aanbestedingen nr. 2 van 13 januari 2006,<br />

blz. 237, bericht 406<br />

Werken<br />

Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W. Vrije<br />

Rudolf Steinerschool Vlaan<strong>der</strong>en, Basisschool, t.a.v. de heer Daniël<br />

De Kocker, Kasteellaan 54, 9000 Gent, tel. 09-231 25 67,<br />

fax 09-269 06 46.<br />

E-mail : daniel.dekocker@telenet.be.<br />

Internet : www.steinerschoolgent.be.<br />

Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanleg van buitenspeelplaats<br />

van een kleuterschool : ruwbouwwerken, timmerwerken,<br />

aanleg van verharde oppervlakken.<br />

Te wijzigen tekst :<br />

Vorige tekst :<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie C.1 of D.1, klasse 4 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Nieuwe tekst :<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie C.1 of D.1, klasse 2 (raming zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Wijziging is dus klasse 2, in plaats van 4.<br />

Datum van verzending van dit bericht : 12 januari 2006.


N. 645<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Universiteit<br />

Gent, directie on<strong>der</strong>zoeksaangelegenheden, afd. universiteitsbibliotheek,<br />

t.a.v. Sylvia Van Peteghem, afdelingshoofd, Rozier 9,<br />

9000 Gent.<br />

Bijkomende informatie : Mevr. Veerle Van Conkelberge,<br />

tel. 09-264 38 79, fax 09-264 38 52.<br />

E-mail : veerle.vanconkelberghe@ugent.be.<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : leveringen.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : ja.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.2. An<strong>der</strong>e relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : categorie<br />

22.12.1. Couranten en tijdschriften min<strong>der</strong> dan 4 x per week<br />

verschijnend. CPC 32400.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : 2005/UGENT/BIB-aankoop van tijdschriften en databanken<br />

door de universiteit Gent.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren van<br />

gedrukte tijdschriften, beschikbaarstelling van elektronische tijdschriften<br />

en databanken aan de universiteit Gent.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 1.900.000 EUR.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :<br />

1. Kwaliteit : service m.b.t. gedrukte en elektronische tijdschriften,<br />

wijze van factureren, voorstellen van de inschrijver i.v.m. de modaliteiten<br />

van beheer over de geleverde tijdschriften (zoals zon<strong>der</strong> en<br />

met opvolging, doorstroming van informatie over de elektronische<br />

titels, flexibiliteit).<br />

2. Prijzen en prijscondities voor het geheel van de te leveren<br />

tijdschriften en databanken.<br />

3. Toelevering van data over prijsprognoses en prijsevoluties en<br />

de hiervoor gevolgde methode(s).<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 2005/UGENT/BIB.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : Swets Information<br />

Services, N.V., Eigenlostraat 21, 9100 Sint-Niklaas.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) : prijzen inschrijving dd. 20 september 2005 met alle<br />

erin vermelde prijzen, kosten en kortingen; valuta EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2005/UGENT/BIB.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 29 november 2005.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : twee.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, on<strong>der</strong><br />

nr. 2005/S139-1376 13, dd. 21 juli 2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 12 januari 2006.<br />

N. 646<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Universiteit<br />

Gent, On<strong>der</strong>zoeksgroep Atoom- en Massaspectrometrie,<br />

Vakgroep Analytische Chemie, Instituut voor Nucleaire Wetenschappen,<br />

prof. Dr. Frank Vanhaecke, Proeftuinstraat 86, 9000 Gent.<br />

Bijkomende informatie : prof. Dr. Frank Vanhaecke,<br />

tel. 09-264 66 25, fax 09-264 66 99.<br />

E-mail : Frank.Vanhaecke@UGent.be.<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : leveringen.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.2. An<strong>der</strong>e relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : categorie<br />

33.20.53; apparaten en toestellen voor natuurkundige of<br />

scheikundige analyse, CPC 48253.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : het leveren van een dubbelfocusserende sector veld<br />

multi-collector ICP-massaspectrometer aan de UGent.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren van<br />

een dubbelfocusserende sector veld multi-collector<br />

ICP-massaspectrometer aan de Universiteit Gent. De aankoop<br />

gebeurt in opdracht van een trilateraal consortium waaraan de<br />

Universiteit Gent, de Katholieke Universiteit Leuven en de Vrije<br />

Universiteit Brussel deelnemen.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 826.450 EUR.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :<br />

1. Technische prestaties van het aangeboden systeem in termen<br />

van o.m. interne en externe precisie van isotopenverhoudingen,<br />

abundance sensitivity, maximale massarange, gevoeligheid en<br />

massaresolutie.<br />

2. De mate waarin de opties kunnen ter beschikking worden<br />

gesteld.<br />

3. De prijs/kwaliteit verhouding.<br />

4. De waarborgtermijn en eventuele an<strong>der</strong>e aangeboden garanties.<br />

5. De voorstellen m.b.t. opleiding.<br />

6. De leveringstermijn.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. WE08/2005/01.<br />

731


732 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : Thermo Electron, B.V.,<br />

Takkebijsters 1, postbus 5670, 4817 Breda, Ne<strong>der</strong>land.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) : 878.505 EUR.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : WE08/2005/01.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 12 december 2005.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : twee.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, on<strong>der</strong><br />

nr. 2005/S152-151828, dd. 9 augustus 2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 12 januari 2006.<br />

N. 647<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Universiteit<br />

Gent, directie personeel en organisatie, afd. personeelsbeleid,<br />

t.a.v. de heer D. Van Haelter, afdelingshoofd, Sint-Pietersnieuwstraat<br />

25, 9000 Gent.<br />

Bijkomende informatie : de heer Dirk Van Haelter.<br />

Tel. 09-264 89 68, fax 09-264 42 92.<br />

E-mail : Dirk.VanHaelter@UGent.be.<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : diensten.<br />

Als de opdracht valt in de dienstencategorieën 17 tot en met 27,<br />

stemt u in met de publicatie van deze aankondiging : ja.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : ja.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.2. An<strong>der</strong>e relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : categorie<br />

74.50.1. Plaatsen van personeel : CPC 872a.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : aanneming van diensten inzake werving (rekrutering en<br />

selectie) van externen en het afnemen van potentieelinschattingen<br />

en geschiktheidson<strong>der</strong>zoeken bij interne personeelsleden ten<br />

behoeve van de Universiteit Gent.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

Het voorwerp van de opdracht betreft een aanneming van<br />

diensten inzake :<br />

perceel 1 : externe werving (rekrutering en selectie) en perceel<br />

2 : potentieelinschattingen en geschiktheidson<strong>der</strong>zoeken van het<br />

administratief en technisch personeel (ATP) ten behoeve van de<br />

Universiteit Gent.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) :<br />

Perceel 1 : externe werving-vermoedelijk aantal vacatures/jaar :<br />

totaal 50.<br />

Perceel 2 :<br />

potentieelinschattingen : vermoedelijk totaal om de twee jaar : 90;<br />

geschiktheidson<strong>der</strong>zoeken : vermoedelijk aantal/jaar : 5.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op volgende<br />

criteria in volgorde van afnemend belang :<br />

1. Kwaliteit van de dienstverlening.<br />

2. Prijs.<br />

3. Materiele organisatie.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. UGent/DPO/2005/01.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : De Witte & Morel Global<br />

Resources, N.V., Moutstraat 56, 9000 Gent.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) : 367.221,61 EUR (voor beide percelen samen).<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : UGent/DPO/2005/01.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 25 november 2005.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : twaalf.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, on<strong>der</strong><br />

nr. 2005/S125-123742, dd. 1 juli 2005.<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 12 januari 2006.<br />

N. 671<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Stad Gent<br />

t.a.v. : Departement Stafdiensten - Dienst Juridische Zaken, Cel<br />

Overheidsopdrachten, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent,<br />

tel. 09/266 77 80. Fax : 09/266 73 79.<br />

E-mail : aanbesteding@gent.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : , Stad Gent, t.a.v. : Stadswinkel, Woodrow<br />

Wilsonplein 1, 9000 Gent. Tel. 09/266 70 40. Fax : 09/266 70 40.<br />

E-mail : Openingsuren : Elke werkdag van 9 tot 17 uur, woensdag<br />

tot 18 uur en zaterdag van 9 tot 11.30 uur.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Stad Gent, t.a.v. : college van burgemeester en schepenen,<br />

Botermarkt 1, 9000 Gent,<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming * : Stadswoningen gelegen New Orleansstraat 21-175 en<br />

273-455 en Marseillestraat 72-190 te Gent - vervangen van buitenschrijnwerk.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Vervangen<br />

van het buitenschrijnwerk van de stadswoningen gelegen<br />

New Orleansstraat 21-175 en 273-455 en Marseillestraat 72-190 te<br />

Gent.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Stadswoningen gelegen<br />

New Orleansstraat 21-175 en 273-455 en Marseillestraat 72-190 te<br />

Gent.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45422000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 200 werkdagen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers,<br />

leveranciers, dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

De inschrijver moet als aannemer geregistreerd zijn comform de<br />

bepalingen van het KB van 26 december 1998 in uitvoering van de<br />

artikelen 400, 401, 403, 404 en 406 van het Wetboek <strong>der</strong> Inkomstenbelastingen<br />

1992 en van artikel 30 bis van de Wet van 27 juni 1969<br />

tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende<br />

de maatschappelijke zekerheid <strong>der</strong> arbei<strong>der</strong>s.<br />

De aannemer moet voldoen aan de wet van 20 maart 1991<br />

houdende regeling van de erkenning van aannemers van werken.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

RSZ-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de<br />

voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig<br />

de bepalingen van art. 17 bis, §§ 1 en 2 van het Koninklijk<br />

Besluit van 8 januari 1996.<br />

Indien de offerte door volmachthou<strong>der</strong>s wordt ingediend :<br />

documenten die het mandaat bewijzen.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

De aannemer moet volgende attesten voorleggen :<br />

attest van registratie;<br />

attest van erkenning of het bewijs waaruit blijkt dat de inschrijver<br />

voldoet aan de voorwaarden van de erkenningsreglementering.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers :<br />

Klasse 5 subcategorie D5<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : BB08755/01/00/00<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 22/02/2006<br />

Prijs : 53,75 EUR + 5,00 EUR (verzendingskosten) = 58,75 EUR<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Bedrag vooraf te storten of<br />

over te schrijven op rekeningnr. 091-0112118-15 (NV Dexia Bank,<br />

Pachecolaan 44 te 1000 Brussel; BIC-code GKCCBEBB; IBAN-code :<br />

BE83 0910 1121 1815) van het stadsbestuur van Gent, Stadswinkel,<br />

met vermelding van « BB08755/01/00/00 - stadswoningen New<br />

Orleansstraat en Marseillestraat : buitenschrijnwerk ».<br />

Het bestek en de aanvullende stukken kunnen tevens aangekocht<br />

worden in de Stadswinkel, Administratief Centrum Stad Gent<br />

(gelijkvloers), Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, elke werkdag van<br />

9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en zaterdag tot 11.30 uur.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 23/02/2006 Uur : 10.00.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 23/02/2006 Uur : 10.00. Plaats :<br />

Stadhuis, Botermarkt 1 te BE-9000 Gent.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen : De personen bij wie inlichtingen van<br />

inhoudelijke en technische aard kunnen verkregen worden zijn :<br />

de heer Philippe De Waele, adviseur, Departement Bevolking en<br />

Welzijn, Dienst Huisvesting (tel. 09/266 76 61; e-mail<br />

huisvesting.soc@gent.be).<br />

Het bestek en de plans liggen ter inzage in het Verkoopkantoor,<br />

Copemicusgebouw, Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel en bij de Kamer<br />

van het Bouwbedrijf, Tramstraat 59, 9052 Gent-Zwijnaarde.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900940)<br />

N. 672<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Stad Gent<br />

t.a.v. : Departement Stafdiensten - Dienst Juridische Zaken,<br />

Cel Overheidsopdrachten, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent.<br />

Tel. 09/266 77 80. Fax : 09/266 73 79.<br />

E-mail : aanbesteding@gent.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : , Stad Gent, t.a.v. : Stadswinkel, Woodrow<br />

Wilsonplein 1, 9000 Gent. Tel. 09/266 70 40. Fax : 09/266 70 40.<br />

E-mail : Openingsuren : Elke werkdag van 9 tot 17 uur, woensdag<br />

tot 18 uur en zaterdag van 9 tot 11.30 uur..<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Stad Gent, t.a.v. : college van burgemeester en schepenen,<br />

Botermarkt 1, 9000 Gent,<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Diverse administratieve gebouwen - aanbrengen en/of<br />

aanpassen van een data- en/of telefoonbekabeling.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Werken nodig<br />

voor het vernieuwen, uitbreiden, aanleggen en herstellen van<br />

data, telefonie en elektriciteit in diverse administratieve<br />

gebouwen.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Diverse administratieve<br />

gebouwen van de Stad Gent.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45232300<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

733


734 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 12 maanden<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers,<br />

leveranciers, dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

De inschrijver moet als aannemer geregistreerd zijn comform de<br />

bepalingen van het KB van 26 december 1998 in uitvoering van de<br />

artikelen 400, 401, 403, 404 en 406 van het Wetboek <strong>der</strong> Inkomstenbelastingen<br />

1992 en van artikel 30 bis van de Wet van 27 juni 1969<br />

tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende<br />

de maatschappelijke zekerheid <strong>der</strong> arbei<strong>der</strong>s.<br />

De aannemer moet voldoen aan de wet van 20 maart 1991<br />

houdende regeling van de erkenning van aannemers van werken.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

RSZ-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de<br />

voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig<br />

de bepalingen van art. 17 bis, §§ 1 en 2 van het Koninklijk<br />

Besluit van 8 januari 1996.<br />

Indien de offerte door volmachthou<strong>der</strong>s wordt ingediend :<br />

documenten die het mandaat bewijzen.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EURo ZBTW : Ja<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

De aannemer moet volgende attesten voorleggen :<br />

attest van registratie;<br />

attest van erkenning of het bewijs waaruit blijkt dat de inschrijver<br />

voldoet aan de voorwaarden van de erkenningsreglementering.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers :<br />

Klasse 1 subcategorie P1<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : BB08752/01/00/00<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 22/02/2006<br />

Prijs : gratis te verkrijgen<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek en de aanvullende<br />

stukken kunnen verkregen worden in de Stadswinkel, Administratief<br />

Centrum Stad Gent (gelijkvloers), Woodrow Wilsonplein 1,<br />

9000 Gent, elke werkdag van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en<br />

zaterdag tot 11.30 uur.<br />

U kan de documenten ter plaatse verkrijgen of vragen om deze<br />

per post over te maken. Dit laatste dient schriftelijk te gebeuren :<br />

per brief, fax of e-mail. Het faxnummer is 09 266 70 40 en het<br />

e-mailadres is « stadswinkel@gent.be ». U dient volgende gegevens<br />

te verstrekken : uw naam en adres, en de vermelding « aanvraag<br />

bijzon<strong>der</strong> bestek BB08752/01/00/00 - Diverse administratieve<br />

gebouwen - aanbrengen en/of aanpassen van een data- en/of<br />

telefoonbekabeling ».<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 23/02/2006 Uur : 10.00.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 23/02/2006 Uur : 10.00. Plaats :<br />

Stadhuis, Botermarkt 1 te BE-9000 Gent.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen : De personen bij wie inlichtingen van<br />

inhoudelijke en technische aard kunnen verkregen worden zijn :<br />

de heer Philippe De Waele, adviseur, Departement Bevolking en<br />

Welzijn, Dienst Huisvesting (tel. 09/266 76 61; e-mail<br />

huisvesting.soc@gent.be).<br />

Het bestek en de plans liggen ter inzage in het Verkoopkantoor,<br />

Copemicusgebouw, Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel en bij de Kamer<br />

van het Bouwbedrijf, Tramstraat 59, 9052 Gent-Zwijnaarde.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900941)<br />

N. 673<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Diensten<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Stad Gent<br />

t.a.v. : Departement Stafdiensten - Dienst Juridische Zaken,<br />

cel Overheidsopdrachten, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent.<br />

Tel. 09/266 77 80. Fax : 09/266 73 79.<br />

E-mail : aanbesteding@gent.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : , Stad Gent, t.a.v. : Stadswinkel, Woodrow<br />

Wilsonplein 1, 9000 Gent. Tel. 09/266 70 40. Fax : 09/266 70 40.<br />

E-mail : Openingsuren : Elke werkdag van 9 tot 17 uur, woensdag<br />

tot 18 uur en zaterdag van 9 tot 11.30 uur..<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Stad Gent, t.a.v. : college van burgemeester en schepenen,<br />

Botermarkt 1, 9000 Gent,<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.3) Aard van de opdracht van diensten :<br />

Categorie van diensten (zie bijlage 2 van de wet) 12.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Diverse bouwprojecten - meer<strong>der</strong>e studieopdrachten<br />

voor technieken voor diverse sportinfrastructuur en dienstgebouwen<br />

(7 percelen).<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Uitvoeren van<br />

meer<strong>der</strong>e studieopdrachten voor technieken voor diverse sportinfrastructuur<br />

en dienstgebouwen (7 percelen).<br />

De ontwerper technieken zal moeten samenwerken met een<br />

ontwerpteam (de projectlei<strong>der</strong>, het ontwerpbureau van de Dienst<br />

Gebouwen en indien nodig de externe veiligheidscoördinator).<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Diverse gebouwen op het<br />

grondgebied van de Stad Gent.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74232000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Ja<br />

Perceel nr. : 1 : Dienstencentrum Oostakker - studie aanpassingswerken<br />

elektriciteit, centrale verwarming, sanitair en personenlift in<br />

het ka<strong>der</strong> van de herinrichting van de balie.<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74232000<br />

2) Korte beschrijving : Dienstencentrum Oostakker - studie<br />

aanpassingswerken elektriciteit, centrale verwarming en sanitair en<br />

personenlift in het ka<strong>der</strong> van de herinrichting van de balie.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Perceel nr. : 2 : Dienstencentrum Muide-Meulestede - studie<br />

aanpassingswerken elektriciteit, centrale verwarming en sanitair in<br />

het ka<strong>der</strong> van de renovatiewerken voor nieuwe kantoren voor de<br />

Dienst Bevolking.<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74232000<br />

2) Korte beschrijving : Dienstencentrum Muide-Meulestede -<br />

studie aanpassingswerken elektriciteit, centrale verwarming en<br />

sanitair in het ka<strong>der</strong> van de renovatiewerken voor nieuwe kantoren<br />

voor de Dienst Bevolking.<br />

Perceel nr. : 3 : Depot Dienst Wegen, Bruggen en Waterlopen -<br />

studie voor het in orde brengen van diverse technische installaties<br />

voor het bekomen van een milieuvergunning.<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74232000<br />

2) Korte beschrijving : Het betreft de milieuvergunning o.a.<br />

inzake de waarschuwings- en alarmeringsinstallatie, de veiligheidsverlichting<br />

en de elektrische installatie.<br />

Perceel nr. : 4 : Brandweerpost Noord (Rodenhuize) - studie voor<br />

de nieuwe stookplaats.<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74232000<br />

2) Korte beschrijving : Gezien de stoomlevering door Electrabel<br />

wordt stopgezet dient een alternatieve stookplaats ingericht om de<br />

warmwaterproductie en de verwarming van het zwembad te garan<strong>der</strong>en<br />

vanaf 1 januari 2007.<br />

Perceel nr. : 5 : On<strong>der</strong>grondse parking Sportarena Tolhuis -<br />

ontwerpen van een uitlaatgasafzuiging en ventilatie.<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74232000<br />

2) Korte beschrijving : On<strong>der</strong>grondse parking Sportarena Tolhuis,<br />

ontwerpen van een uitlaatgasafzuiging en ventilatie.<br />

Perceel nr. : 6 : Voetbalaccommodatie Drongensesteenweg -<br />

vernieuwen elektrische installatie en aansluiting nutsleidingen.<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74232000<br />

2) Korte beschrijving : De verou<strong>der</strong>de elektrische installatie<br />

(kleedkamers, douche en cafetaria) dient vernieuwd te worden.<br />

Perceel nr. : 7 : Voetbalaccommodatie Wolfbut - vernieuwen van<br />

de verlichting van terrein A.<br />

1) Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74232000<br />

2) Korte beschrijving : Voetbalaccommodatie Wolfbut -<br />

vernieuwen van de verlichting van terrein A.<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : De uitvoering verloopt in fasen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

RSZ-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de<br />

voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig<br />

de bepalingen van art. 69 bis, §§ 1 en 2 van het Koninklijk<br />

Besluit van 8 januari 1996.<br />

Indien de offerte door volmachthou<strong>der</strong>s wordt ingediend : documenten<br />

die het mandaat bewijzen.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Neen<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : nota<br />

omtrent de samenstelling van het ontwerpteam en de on<strong>der</strong>linge<br />

verantwoordelijkheden.<br />

Het ontwerpteam moet minstens bestaan uit een burgerlijk of<br />

industrieel ingenieur gespecialiseerd in technische uitrustingen van<br />

gebouwen.<br />

de referenties van dit ontwerpteam technische uitrusting van<br />

gelijkaardige opdrachten, uitgevoerd tijdens de<br />

laatste driejaar, waaruit de vertrouwdheid met <strong>der</strong>gelijke werken<br />

blijkt. Deze referenties dienen gestaafd door<br />

getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste<br />

werken; deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de<br />

plaats van de uitvoering van de werken.<br />

Het ontwerpteam dient ook over de ervaring te beschikken in het<br />

samenwerken in ontwerpteam met architecten en ingenieurs stabiliteit.<br />

Dit is te staven door attesten van de bouwprojectcoördinatoren<br />

met opgave van de omvang en de specificiteit van deze<br />

opdrachten.<br />

referenties van de ontwerpers i.v.m. REG.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) :<br />

1° criterium de visie van de ontwerper op de opdracht (wegingscoëfficiënt<br />

40 %.<br />

2° criterium de aanpak en werkmethode van de ontwerper<br />

(wegingscoëfficiënt 30 %.<br />

3° criterium de opgegeven vermenigvuldigingsfactor die zal<br />

toegepast worden op de in het bestek vermelde ereloonbarema’s<br />

(wegingscoëfficiënt 30 %.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : BB08771/01/00/00<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 22/02/2006<br />

Prijs : gratis te verkrijgen.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek en de aanvullende<br />

stukken kunnen verkregen worden in de Stadswinkel, Administratief<br />

Centrum Stad Gent (gelijkvloers), Woodrow Wilsonplein 1,<br />

9000 Gent, elke werkdag van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en<br />

zaterdag tot 11.30 uur.<br />

U kan de documenten ter plaatse verkrijgen of vragen om deze<br />

per post over te maken. Dit laatste dient schriftelijk te gebeuren :<br />

per brief, fax of e-mail. Het faxnummer is 09 266 70 40 en het<br />

e-mailadres is « stadswinkel@gent.be ». U dient volgende gegevens<br />

te verstrekken : uw naam en adres, en de vermelding « aanvraag<br />

bijzon<strong>der</strong> bestek nr. BB08771/01/00/00 - Diverse bouwprojecten -<br />

meer<strong>der</strong>e studieopdrachten voor technieken voor diverse sportinfrastructuur<br />

en dienstgebouwen (7 percelen) ».<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 23/02/2006 Uur : 10.00.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 23/02/2006 Uur : 10.00. Plaats :<br />

Stadhuis, Botermarkt 1 te BE-9000 Gent.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen : De personen bij wie inlichtingen van<br />

inhoudelijke en technische aard kunnen verkregen worden zijn :<br />

de heer Erik Bonte, directeur-manager, Departement Facility<br />

Management, Dienst Gebouwen (tel. 09 266 58 40; e-mail<br />

tdg@gent.be).<br />

735


736 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Het bestek ligt ter inzage in het Verkoopkantoor, Copemicusgebouw,<br />

Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel en bij de Kamer van het<br />

Bouwbedrijf, Tramstraat 59, 9052 Gent-Zwijnaarde.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900942)<br />

N. 674<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : Neen<br />

AFDELING I : AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad<br />

Gent t.a.v. : Departement Stafdiensten - Dienst Juridische Zaken -<br />

Cel Overheidsopdrachten, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent.<br />

Tel. 09/266 77 80. Fax : 09/266 73 79.<br />

E-mail : aanbesteding@gent.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Stad Gent, t.a.v. : Stadswinkel, Woodrow Wilsonplein<br />

1, 9000 Gent. Tel. 09/266 70 40<br />

Elke werkdag van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en zaterdag<br />

van 9 tot 11.30 uur. Fax : 09/266 70 40.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Stad Gent, t.a.v. : college van burgemeester en schepenen, Botermarkt<br />

1, 9000 Gent.<br />

I.5) Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.3) Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten<br />

12.<br />

II.1.4) Betreft het een raamcontract : Neen<br />

II.1.5) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Dienstencentrum Ledeberg - herinrichting gebouwen<br />

ten behoeve van de Diensten Receptieve Ruimten, Bevolking en<br />

Politie - studieopdracht voor de architectuur, de stabiliteit en de<br />

technische uitrustingen.<br />

II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De studieopdracht<br />

voor het Dienstencentrum Ledeberg omvat :<br />

de studie van de ruwbouw en de afwerking;<br />

de stabiliteitsstudie;<br />

de studie van de bijzon<strong>der</strong>e technieken (elektriciteit, branddetectie,<br />

data, telefonie, omroepsysteem, signalisatie, bliksembeveiliging,<br />

liften, sanitair, verwarming en verluchting);<br />

de coördiantie van het geheel.<br />

II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Dienstencentrum Ledeberg,<br />

Ledebergplein 34 te Gent-Ledeberg.<br />

II.1.8) Nomenclatuur :<br />

II.1.8.1) CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74220000<br />

II.1.9) Verdeling in percelen : Neen II.1.10) Worden varianten in<br />

aanmerking genomen : Neen<br />

II.2) Hoeveelheid of omvang van de opdracht :<br />

II.3) Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : De opdracht<br />

geschiedt in 4 delen :<br />

aanpak van de feestzaal;<br />

aanpak van de Dienst Politie;<br />

aanpak van de Dienst Bevolking;<br />

aanpak van de Dienst Receptieve Ruimten.<br />

Deze delen worden in verschillende deelopdrachten opgesplitst<br />

die gefaseerd worden uitgevoerd.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht<br />

wordt forfaitair bepaald op 2.500,00 EUR.<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Het honorarium<br />

omvat alle kosten (studie-, bureau-, reis- en verblijfkosten)<br />

en alle prestaties die verband houden met de opdracht van de<br />

ontwerper.<br />

Het ereloon wordt uitbetaald telkens na beëindiging en goedkeuring<br />

van de diverse fases.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.2.1.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken :<br />

R.S.Z.-attest (of gelijkwaardig document voor buitenlandse<br />

kandidaten) waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de<br />

voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig<br />

de bepalingen van art. 69 bis, §§ 1 en 2 van het Koninklijk<br />

Besluit van 8 januari 1996.<br />

Indien de offerte door volmachthou<strong>der</strong>s wordt ingediend : documenten<br />

die het mandaat bewijzen.<br />

III.2.1.3) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken :<br />

Teneinde de technische bekwaamheid na te gaan moeten bij de<br />

offerte volgende documenten worden gevoegd :<br />

nota omtrent de samenstelling van het ontwerpteam en de<br />

on<strong>der</strong>linge verantwoordelijkheden. Het personeel, medewerkers of<br />

on<strong>der</strong>aannemers welke met de uitvoering van on<strong>der</strong>havige<br />

opdracht zullen worden belast alsook degenen die hen zullen<br />

vervangen in geval van afwezigheid dienen de nodige studiekwalificaties,<br />

beroepservaring en specialisaties te hebben.<br />

Lijst van gelijkaardige opdrachten uitgevoerd tijdens de laatste<br />

drie jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering<br />

voor de belangrijkste werken; deze getuigschriften bevatten het<br />

bedrag, het tijdstip en de plaats van de uitvoering van de werken.<br />

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening<br />

:<br />

III.3.1) Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep<br />

worden verleend : Neen<br />

III.3.2) Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties<br />

opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht<br />

belast wordt : Ja<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1) Type van procedure : Openbaar<br />

IV.1.3.1) Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde<br />

opdracht :<br />

IV.1.3.2) An<strong>der</strong>e voorafgaande aankondigingen :<br />

IV.2) Gunningscriteria :<br />

B) Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :<br />

1. De visie, de aanpak en de methodologie van het ontwerpteam<br />

(50 %).<br />

2. Het bedrag van het honorarium (25 %).<br />

3. De relevantie van de aangehaalde referenties en ervaring<br />

inzake gelijkaardige projecten met laag budget (20 %).<br />

4. Het engagement voor de bewaking van het bouwbudget en de<br />

kwaliteit en de planning <strong>der</strong> werken (5 %).<br />

In afnemende volgorde van voorkeur : ja.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : BB08768/01/00/00


IV.3.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 08/03/2006<br />

Prijs : gratis te bekomen<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek en de aanvullende<br />

stukken kunnen verkregen worden in de Stadswinkel, Administratief<br />

Centrum Stad Gent (gelijkvloers), Woodrow Wilsonplein 1,<br />

9000 Gent, elke werkdag van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en<br />

zaterdag tot 11.30 uur.<br />

U kan de documenten ter plaatse verkrijgen of vragen om deze<br />

per post over te maken. Dit laatste dient schriftelijk te gebeuren :<br />

per brief, fax of e-mail. Het faxnummer is 09/266 70 40 en het<br />

e-mailadres is « stadswinkel@gent.be ». U dient volgende gegevens<br />

te verstrekken : uw naam en adres, en de vermelding « aanvraag<br />

bijzon<strong>der</strong> bestek BB08768/01/00/00 - Dienstencentrum Ledeberg -<br />

herinrichting gebouwen ten behoeve van de Diensten Receptieve<br />

Ruimten, Bevolking en Politie - studieopdracht voor de architectuur,<br />

de stabiliteit en de technische uitrustingen ».<br />

IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 09/03/2006, te 10 uur.<br />

IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL<br />

IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

aanbieding gestand moet doen : 120 dagen (vanaf de uiterste datum<br />

voor ontvangst van de offertes).<br />

IV.3.7) Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :<br />

IV.3.7.2) Datum, tijdstip en plaats : 09/03/2006, te 10 uur, Stadhuis,<br />

Botermarkt 1 te B-9000 Gent.<br />

AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

VI.1) Betreft het een vrijwillige publicatie : Neen<br />

VI.3) Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : Neen<br />

VI.4) Overige inlichtingen : De personen bij wie inlichtingen van<br />

inhoudelijke en technische aard kunnen verkregen worden zijn :<br />

De heer Jan De Block, architect, Departement Facility Management,<br />

Dienst Gebouwen (tel. 09/266 58 81; e-mail : tdg@gent.be).<br />

Het bestek en de plans liggen ter inzage in het Verkoopkantoor,<br />

Copemicusgebouw, Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel en bij de Kamer<br />

van het Bouwbedrijf, Tramstraat 59, 9052 Gent-Zwijnaarde.<br />

VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900943)<br />

N. 675<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Diensten<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : O.C.M.W.<br />

Gent t.a.v. : Pol Verbeke, Jubileumlaan 217, 9000 Gent.<br />

Tel. 09/266 93 30. Fax : 09/266 93 39. E-mail :<br />

Pol.Verbeke@ocmwgent.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.3) Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten<br />

(zie bijlage 2 van de wet) A 15.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : drukken en uitgeven van het tijdschrift « Wijs ».<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : drukken en<br />

uitgeven van het tijdschrift « Wijs » voor de bezoekers van de<br />

lokale dienstencentra en eventuele an<strong>der</strong>e geïnteresseerde<br />

senioren in het Gentse.<br />

2-maandelijks, 5500 exemplaren.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : De verzending van het<br />

tijdschrift gebeurt door de uitgeverij.<br />

Levering van overschot op het secretariaat Wijs.<br />

Het Wijs-secretariaat is een interne dienst van het O.C.M.W., met<br />

als adres : Jubileumlaan 217 blok A - 1e verdieping te 9000 Gent.<br />

Tel. 09/266 93 71, contactpersoon : mevr. Yvette De Rijcke.<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 88442<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 36 maanden<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/<br />

leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

Worden van deelneming uitgesloten, in welk stadium van de<br />

procedure ook, de inschrijvers :<br />

die zich in staat van faillissement of vereffening bevinden,<br />

aangifte van faillissement hebben gedaan of een gerechtelijk<br />

akkoord hebben aangevraagd;<br />

die bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld<br />

zijn wegens een misdrijf dat hun professionele integriteit<br />

aantast;<br />

die bij hun beroepsuitoefening een ernstige fout hebben begaan;<br />

die overeenkomstig de bepalingen van art. 69 bis van het K.B. van<br />

8/1/1996 betreffende de overheidsopdrachten niet voldaan hebben<br />

aan hun verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de<br />

sociale zekerheid;<br />

die niet in orde zijn met de betaling van hun belastingen;<br />

die zich in ernstige mate schuldig gemaakt hebben aan het<br />

afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen.<br />

De financiële ratio’s (liquiditeit, solvabiliteit, rentabiliteit, betalingstermijn<br />

klanten en leveranciers) m.b.t. de jaarrekeningen van<br />

de laatste drie boekjaren moeten overwegend positief zijn en de<br />

omzet in drukwerken voldoende groot, d.w.z. minstens 4 keer zo<br />

groot als het bedrag van de offerte op jaarbasis, om te voldoen aan<br />

de financiële en economische minimumeisen.<br />

Het totaal bedrag van de diensten gedurende de laatste 3 jaar aan<br />

minstens één van de vijf voornaamste klanten moet minimaal gelijk<br />

zijn aan het totaal bedrag van de offerte. De beschrijving van de<br />

technische uitrusting en de maatregelen om de kwaliteit te waarborgen,<br />

moeten aantonen dat de inschrijver de opdracht technisch<br />

en kwalitatief aankan. Kwaliteitscertificaten (bv. ISO-certificaten)<br />

zijn niet verplicht, maar kunnen bijdragen tot een positieve beoordeling<br />

van de technische bekwaamheid.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

een recent attest (max. 3 maanden oud t.o.v. de dag van de<br />

opening van de offertes) van niet-faillissement, afgeleverd door de<br />

Rechtbank van Koophandel;<br />

een recent attest (max. 3 maanden oud t.o.v. de dag van de<br />

opening van de offertes) van de directe belastingen;<br />

een recent attest (max. 3 maanden oud t.o.v. de dag van de<br />

opening van de offertes) van de BTW-administratie;<br />

737


738 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

een R.S.Z.-attest met originele droogstempel van het voorlaatste<br />

afgelopen kalen<strong>der</strong>kwartaal t.o.v. de dag van de opening van de<br />

offertes, voor zover de inschrijver personeel tewerkstelt, dat on<strong>der</strong>worpen<br />

is aan de wet van 27 juni 1969 betreffende de sociale<br />

zekerheid;<br />

de statuten van de vennootschap en alle wijzigingen;<br />

de volmacht, waaruit blijkt dat hij of zij, die on<strong>der</strong>tekent, gemachtigd<br />

is de documenten rechtsgeldig te on<strong>der</strong>tekenen;<br />

bewijs van verzekering bij een erkende verzekeringsmaatschappij<br />

voor burgerlijke en contractuele aansprakelijkheid;<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

de jaarrekeningen van de laatste drie boekjaren, gecertificeerd<br />

door een erkend accountant of bedrijfsrevisor.<br />

Uit de jaarrekeningen moet de totale omzet en het bedrag van de<br />

inkopen blijken. Zoniet moet dit door de inschrijver afzon<strong>der</strong>lijk<br />

opgegeven worden;<br />

een verklaring betreffende de omzet van de laatste drie boekjaren<br />

in de drukwerken.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

lijst met minimaal de vijf voornaamste klanten gedurende de<br />

afgelopen driejaar met het totaal bedrag van de uitgevoerde prestaties<br />

per jaar;<br />

korte beschrijving van de technische uitrusting van de on<strong>der</strong>neming<br />

en de maatregelen om de kwaliteit te waarborgen;<br />

eventueel certificaten opgesteld door erkende officiële diensten of<br />

instituten voor kwaliteitscontrole.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) :<br />

1. Het bedrag van de offerte : 20 punten.<br />

2. De kwaliteit van de aangeboden producten : 20 punten.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : Bestek 2005/15<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 09/02/2006<br />

Prijs : 0,00 EUR<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Enkel per e-mail te bekomen op<br />

aanvraag naar Pol.Verbeke@ocmwgent.be.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 16/02/2006, te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 16/02/2006, te 10 uur, Jubileumlaan 217<br />

te 9000 Gent - Blok A gelijkvloers dienst Aankoop en Logistiek.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900944)<br />

N. 676<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Hogeschool<br />

Gent t.a.v. : Bert Hoogewijs, algemeen directeur, Jozef Kluyskensstraat<br />

2, 9000 Gent. Tel. 09/266 08 00. Fax : 09/266 08 01.<br />

Internet adres (URL) : http ://www.hogent.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Hogeschool<br />

Gent, t.a.v. : Steven Willems, Roosakker, 9000 Gent.<br />

Tel. 09/248 88 02. Fax : 09/248 88 00.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Hogeschool Gent, t.a.v. : receptie campus<br />

Mercator, Abdisstraat 1, 9000 Gent. Tel. 09/224 94 00.<br />

Fax : 09/224 94 01.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Hogeschool Gent - Infrastructuur, t.a.v. : Infrastructuurbeheer,<br />

ir Kris Willems, Abdisstraat 1, 9000 Gent. Tel. 09/224 94 41.<br />

Fax : 09/224 94 03.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming * : Algemene offerteaanvraag IB/KW/05.19/Hogeschool<br />

Gent.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanpassings- en<br />

hennrichtingswerken van het laboratorium verbrandingstechnieken<br />

in het Practicumgebouw.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van<br />

de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Campus BME-CTL,<br />

Roosakker te 9000 Gent.<br />

NUTS code : BE234<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45331000<br />

Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorieën : 50.91.10.00-4,<br />

32.42.10.00-0, 29.71.52.10-9.<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : Zie gunningscriteria.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Authentieke of on<strong>der</strong>handse akte waaruit bevoegdheid<br />

van gemachtigden blijkt, of een gewaarmerkt afschrift van hun<br />

volmacht. Kan beperkt worden tot verwijzing naar het nummer in<br />

bijlage van het Belgisch Staatsblad waarin hun bevoegdheden zijn<br />

bekendgemaakt.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Een attest van de RSZ overeenkomstig art. 90, § 3en<br />

artikel 43bis, §1 van het K.B. van 8 januari 1996; op dit attest moet<br />

de droogstempel van de RSZ zijn aangebracht. De buitenlandse<br />

inschrijver moet bij zijn offerte het attest voegen, bepaald in<br />

artikel 43bis, § 2 van het K.B. van 8 januari 1996.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Registratie : categorie 25.<br />

V&G-plan conform het KB betreffende tijdelijke en mobiele<br />

werkplaatsen van 25 januari 2001.<br />

prijsberekening i.v.m. de door het V&G-plan-ontwerp bepaalde<br />

preventiemaatregelen en -middelen.<br />

Bezoekattest.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers :<br />

Klasse 1 categorie D18<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) :<br />

1° het inschrijvingsbedrag : 70 punten.<br />

2° technische kwaliteit van het aangeboden materieel : 20 punten.<br />

3° de uitvoeringstermijn in werkdagen : 10 punten.


IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : IB/KW/05.19<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 17/02/2006<br />

Prijs : 30,00 EUR bij afhaling; 35,00 EUR bij verzending<br />

Voorwaarden voor verkrijging : bij verzending vooraf overschrijven<br />

op rekening 068-2198621-46 van Hogeschool Gent met<br />

vermelding van besteknummer; referentiebrief receptie Abdisstraat<br />

1 te 9000 Gent; telefoon voor verzending; 09/224 94 00.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 22/02/2006 Uur : 10.00.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 22/02/2006 Uur : 10.00. Plaats :<br />

campus Mercator, Abdisstraat 1 te 9000 Gent. De offertes kunnen<br />

niet via elektronische middelen worden opgesteld en/of verzonden.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900945)<br />

N. 438<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Leveringen<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Sint-Niklase Sport-, Spel- en Recreatiecentra, V.Z.W., Lange<br />

Rekstraat 30, 9100 Sint-Niklaas.<br />

Internet : www.recreatiepark-de-ster.be.<br />

Contactpersoon : Dan Cockelbergh. Tel. 03-777 69 50.<br />

Fax 03-765 94 17. E-mail : recreatiepark.<strong>des</strong>ter@scarlet.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Leveren van een vliegklaar ballonomhulsel met toebehoren.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Levering ballonomhulsel<br />

van 5 100 m 3 voor piloot/leverancier en 8 passagiers.<br />

Het ballonomhulsel omvat ook :<br />

hyperlast top;<br />

2 turning vents;<br />

scoop in nomex.<br />

Ontwerp in overleg met Recreatiepark « De Ster ».<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Lange Rekstraat 30,<br />

9100 Sint-Niklaas.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 29000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : tot 01/08/2006.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : zie bestek.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: zie bestek.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie<br />

bestek.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) :<br />

Vormgeving : publicitaire uitstraling voor de stad en « De Ster »<br />

(40 pt.).<br />

Technische kwaliteit, degelijkheid, veiligheidsnormen en<br />

gebruiksvriendelijkheid (20 pt.).<br />

De prijs (20 pt.).<br />

De waarborgtermijn (10 pt.).<br />

Het <strong>des</strong>ign (10 pt.).<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2006/1.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 30/03/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 31/03/2006, te 10 uur, Stadhuis<br />

Sint-Niklaas, Grote Markt 1, 9100 Sint-Niklaas.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006.<br />

(@Ref :00689159/2006002891)<br />

N. 601<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Diensten<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Opdrachthoudende Vereniging MI-WA cvba, Vlyminckshoek 12,<br />

9100 Sint-Niklaas. Internet : www.mi-wa.be.<br />

Contactpersoon : De Cuyper Jo. Tel. 03-780 72 50. Fax 03-780 68 56.<br />

E-mail : nathalie.perard@miwa.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

739


740 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 16.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Ophalen en afvoeren van de fractie snoeihout.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : ophalen en<br />

afvoeren van de fractie snoeihout.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Werkingsgebied MI-WA.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 90000000<br />

Subcategorie : 80000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/03/2006<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Een attest van de R.S.Z., een recent attest van de<br />

belastingen (zowel directe als BTW), ref. van gelijkaardige<br />

opdrachten gedurende 5 jaar met vermelding van naam, adres...<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Neen<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: een passende bankverklaring; verklaringe betref. de totale<br />

omzet van de on<strong>der</strong>neming en haar omzet in de laatste jaarrekening.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : transport<br />

in gesloten ruimte (perswagen, gesloten containers), nuttig<br />

laadvermogen max. cap., pesoonlijke vrijwarings - en beschermingsmiddelen,<br />

doc. van voorzien ophaalvoertuig...<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) :<br />

de kwaliteit en technische waarde van de ingezette middelen en<br />

diensten (60 %);<br />

de prijs van de dienstverlening en coherentie in de prijsopgave<br />

(25 %);<br />

de beroeps- en financiële waarborgen (15 %).<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : OPHGRO2006/01.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 21/02/2006.<br />

Prijs : 50 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Afhalen op administratie of storting<br />

op rek. 091-0007019-64.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 22/02/2006, te 11 uur, Verga<strong>der</strong>zaal<br />

MI-WA cvba.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00688609/2006004015)<br />

N. 602<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Kerkfabriek Sint-Laurentius Verrebroek, p/a Pater Vergauwenstraat<br />

17, 9130 Verrebroek.<br />

Contactpersoon : Eric Hoogewijs. Tel. 03/773 53 42.<br />

Fax 03/773 53 42. E-mail : eric.hoogewijs@advalvas.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Kerkfabriek Sint-Laurentius Verrebroek, Pater Vergauwenstraat<br />

17, 9130 Verrebroek.<br />

Contactpersoon : Eric Hoogewijs. Tel. 03/773 53 42.<br />

Fax 03/773 53 42. E-mail : eric.hoogewijs@advalvas.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Bouw jeugdheem Verrebroek.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van een<br />

jeugdheem, gelegen Watermolendijk te Verrebroek.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : 9130 Verrebroek.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 3 maand(en).<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

Registratie vanwege het Ministerie van Financiën.<br />

Getuigschrift voor de vereiste erkenning als aannemer bouwwerken.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Attest Rijksdienst voor sociale zekerheid, laatste<br />

kwartaal 2005.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Registratie vanwege het Ministerie van Financiën.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Getuigschrift<br />

voor de vereiste erkenning als aannemer bouwwerken.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :


Categorie D Klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) :<br />

Gunstigste prijs.<br />

Bouwtechnische uitvoering.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : KSLV01/2006.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 60 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Te bevragen bij Bartel Van<br />

Bogaert, architect, Lamstraat 117, bus 5, 9100 Sint-Niklaas,<br />

GSM 0476/39.17.33.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 20/02/2006,<br />

te 20 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 21/02/2006, te 19 u. 30 m.,<br />

Pastorij Verrebroek, Sint-Laurentiusstraat, 9130 Verrebroek.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 14/01/2006.<br />

(@Ref :00689278/2006004397)<br />

N. 603<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur Kruibeke, O.-L.-Vrouwplein 18-20, 9150 Kruibeke.<br />

Contactpersoon : Vanessa Joris (technische dienst).<br />

Tel. 03/740.02.43. Fax 03/740.02.56. E-mail : td@kruibeke.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door<br />

de aanbestedende dienst vastgestelde eisen voldoet.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het aanleggen<br />

van een schoolerf in de Lamperstraat te Bazel.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Lamperstraat, te Bazel.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

Bewijs erkenning en registratie.<br />

R.S.Z.-attest.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

Bewijs erkenning en registratie.<br />

R.S.Z.-attest.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

Bewijs erkenning en registratie.<br />

R.S.Z.-attest.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Bewijs erkenning en registratie.<br />

R.S.Z.-attest.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie C Klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : aanleg schoolerf Lamperstraat.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 20/02/2006.<br />

Prijs : 25 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingsdocumenten<br />

zijn uitsluitend verkrijgbaar, mits voorafgaande storting van<br />

25 EUR, inclusief BTW, op rek. 000-0005009-62 van het Gemeentebestuur<br />

Kruibeke, met vermelding « schoolerf Lamperstraat ».<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 23/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 23/02/2006, te 11 uur, Gemeentehuis<br />

Kruibeke, Ontmoetingscentrum de Brouwerij, O.-L.-Vrouwplein<br />

18, 9150 Kruibeke.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006.<br />

(@Ref :00669681/2006003887)<br />

N. 617<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : -1<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeente<br />

Sint-Gillis-Waas t.a.v. : Ann Govaert, Kerkstraat 29, 9170 Sint-Gillis-<br />

Waas. Tel. 03/727 17 42. Fax : 03/707 03 40.<br />

E-mail : aan.govaert@sint-gillis-waas.be.<br />

741


742 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Internet adres (URL) : www.sint-gillis.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Veegmachine<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Levering van<br />

een straatveegmachine op twee-assige vrachtwagenchassis 4x2<br />

met een HTG van 15 ton.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : gemeentemagazijn, Blokstraat<br />

103, 9170 Sint-Gillis-Waas.<br />

NUTS code : BE236 (Sint-Niklaas)<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 29811110<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Attest RSZ.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) :<br />

1° technische kwaliteit, zeer belangrijk;<br />

2° leveringstermijn, belangrijk;<br />

3° waarborgen en service, zeer belangrijk;<br />

4° aankoopprijs, belangrijk.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : 2006-001<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 16/02/2006<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Kosteloos aan te vragen op<br />

afdeling Infrastructuur.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 16/02/2006 Uur : 11.00.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 16/02/2006 Uur : 11.00. Plaats :<br />

Trouwzaal gemeentehuis Kerkstraat 29 te 9170 Sint-Gillis-Waas<br />

België.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.1) Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als<br />

bedoeld in artikel 18bis, § 1, van de wet (« sociale clausule »):<br />

Levering van een straatveegmachine op twee-assige vrachtwagenchassis<br />

4x2meteenHTGvan15ton.<br />

V.2) Voorbehoud van de opdracht aan beschutte werkplaatsen of<br />

aan sociale inschakelingson<strong>der</strong>nemingen als bedoeld in artikel<br />

18bis, § 2, van de wet : Levering van een straatveegmachine op<br />

twee-assige vrachtwagenchassis 4x2meteenHTGvan15ton.<br />

V.3) Overige inlichtingen : Levering van een straatveegmachine<br />

op twee-assige vrachtwagenchassis 4 x 2 met een HTG van 15 ton.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 10/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900924)<br />

N. 657<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Sociale Bouw- en Kredietmaatschappij arro. Den<strong>der</strong>monde,<br />

Begijnhoflaan 24, 9200 Den<strong>der</strong>monde.<br />

Contactpersoon : Marie-Paule Hiel. Tel. 052/22 23 54.<br />

Fax 052/20 16 96.<br />

E-mail : rita.merckx@sbk-den<strong>der</strong>monde.woonnet.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opbouw van<br />

8 woningen te Waasmunster, Ruyter.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Waasmunster, Ruyter.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 500 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : zie lastenboek.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: zie lastenboek.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie<br />

lastenboek.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie D Klasse 5.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : Waasmunster, Ruyter.


IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 233,20 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Dossier ter inzage :<br />

in het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7,<br />

1040 Brussel, van 10 tot 16 uur;<br />

bij SBK-Den<strong>der</strong>monde, Begijnhoflaan 24, 9200 Den<strong>der</strong>monde, na<br />

telefonische afspraak op nr. 052/22 23 54;<br />

bij de architecten Bertels-D’hondt, Wijnveld 2, 9112 Sinaai-Waas.<br />

Dossiers te bekomen :<br />

SBK-Den<strong>der</strong>monde, Begijnhoflaan 24, 9200 Den<strong>der</strong>monde, na<br />

telefonische afspraak op nr. 052/22 23 54.<br />

Contante betaling bij afhaling van het dossier of per overschrijving<br />

op rek. 068-223669-10<br />

Prijs verzending : 10 EUR.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 10/03/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 10/03/2006, te 10 uur, Sociale<br />

Bouw- en Kredietmaatschappij arro. Den<strong>der</strong>monde, Begijnhoflaan<br />

24, 9200 Den<strong>der</strong>monde.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

Registratie : categorie 11 is vereist<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006.<br />

(@Ref :00684834/2006004814)<br />

N. 476<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Leveringen<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad<br />

Aalst, t.a.v. college van burgemeester en schepenen, Grote<br />

Markt 3, 9300 Aalst, tel. + 32-53 73 25 40, fax + 32-53 73 25 49.<br />

E-mail : <strong>aanbestedingen</strong>@aalst.be.<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : leveringen<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 29.86.13.00<br />

II.3.2. An<strong>der</strong>e relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) :<br />

CPA 33.20.9.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : leveren, plaatsen, in dienst stellen van 2 nieuwe sites<br />

met pneumatische verzinkbare palen in centrumstraten, inbegrepen<br />

aanpassingen aan 11 bestaande sites en realiseren van<br />

centraal beheersysteem.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

De werken omvatten :<br />

Het uitvoeren van de werken voor de implementatie van het<br />

toegangscontrolemateriaal zowel op de bestaande als nieuwe sites.<br />

Het leveren en plaatsen van de bedieningszuilen voorzien van<br />

signalisatieverlichting, badgelezer en brandweersleutel voor de<br />

bijkomende sites.<br />

Het leveren en plaatsen van de pneumatisch verzinkbare palen<br />

voor de bijkomende sites.<br />

Het leveren en plaatsen van wegneembare vaste palen voor de<br />

bijkomende sites.<br />

Uitvoeren van alle nodige grondwerken voor een correcte installatie.<br />

Het leveren en plaatsen van de centrale toegangscontrole beheerspost<br />

op de dienst openbare werken, technisch uitrusting.<br />

De post staat in voor programmatie, de aanmaak en het beheer<br />

van de badges, via de centrale beheerspost kunnen alle sites op<br />

afstand worden gestuurd, gecontroleerd en worden eventuele<br />

defectmeldingen via het zelfde systeem doorgestuurd.<br />

Het leveren en plaatsen van een bedieningspost in de meldkamer<br />

van de brandweer en politie. De 2 posten moeten kunnen instaan<br />

voor het beperkt sturen en controleren van de sites.<br />

De bekabeling en leidingen.<br />

De communicatievoorzieningen.<br />

De elektronische badges.<br />

Het verzorgen van het on<strong>der</strong>houd van het systeem op basis van<br />

een afzon<strong>der</strong>lijk aangeboden on<strong>der</strong>houdscontract.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 470.750 EUR.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :<br />

1. De technische waarde :<br />

Deze zal beoordeeld worden op volgende punten :<br />

mechanische constructie en schok bestendigheid;<br />

veiligheidsaspecten van het aangeboden systeem;<br />

gebruiksvriendelijkheid van de informatisering en mogelijkheid<br />

tot integratie in het netwerk stad Aalst.<br />

2. De kostprijs :<br />

Deze wordt beoordeeld op basis van de totaliteit van de<br />

installatiefiches gekoppeld aan de verplichte op te geven<br />

on<strong>der</strong>houdskost op 5 jaar.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

Opdracht nr. 73/05.<br />

In toepasing van artikel 18 van de wet van 24 december 1993 werd<br />

geen gevolg voorbehouden aan de algemene offerteaanvraag van<br />

28 november 2005.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 73/05.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : 1.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja.<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 9 januari<br />

2006.<br />

N. 704<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst.<br />

Contactpersoon : college van burgemeester en schepenen.<br />

Tel. 053-73 25 40. Fax 053-73 25 49.<br />

743


744 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

E-mail : <strong>aanbestedingen</strong>@aalst.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8,<br />

9300 Aalst.<br />

Contactpersoon : Herman Barrez (ingenieur-Openbare Werken).<br />

Tel. 053-73 25 35. Fax 053-73 25 49.<br />

E-mail : herman.barrez@aalst.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8,<br />

9300 Aalst.<br />

Contactpersoon : Administratie Openbare Werken.<br />

Tel. 053-73 25 41. Fax 053-73 25 49.<br />

E-mail : <strong>aanbestedingen</strong>@aalst.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst.<br />

Contactpersoon : voorzitter commissie opening offertes p/a<br />

Openbare Werken - Administratie.<br />

Tel. 053-73 25 42. Fax 053-73 25 49.<br />

E-mail : <strong>aanbestedingen</strong>@aalst.be.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Stadsgebouw<br />

dienst Stadspromotie. Ombouw van de bestaande installatie op<br />

stoom naar een installatie op aardgas.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : stadsgebouw dienst Stadspromotie,<br />

Keizersplein, te Aalst.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45251200<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : zie hierna.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Een origineel gedroogstempeld attest, af te leveren<br />

door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke<br />

slaan op het voorlaatste afgelopen kalen<strong>der</strong>kwartaal ten opzichte<br />

van de dag van de opening van de offertes.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : bewijs<br />

van registratie.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 8/06.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 17/02/2006.<br />

Prijs : 13 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingsbescheiden zijn<br />

verkrijgbaar door storting op rek. 000-0019274-68 van de Stad Aalst<br />

of voorafgaande betaling ter plaatse in handen van de stadsontvanger<br />

(van maandag tot vrijdag van 8 u. 30 m. tot 11 u. 30 m. en<br />

van 13 u. 30 m. tot 16 u. 30 m., niet op vrijdagnamiddag, op<br />

woensdag ook van 16 u. 30 m. tot 18 u. 30 m.).<br />

Gelieve bij overschrijving uw coördinaten met vermelding besteknummer<br />

en betaald bedrag eveneens via fax (053-73 25 49) of via<br />

e-mail (<strong>aanbestedingen</strong>@aalst.be) over te maken aan de dienst<br />

Openbare Werken - Administratie.<br />

Aanvragen via e-mail zijn op eigen verantwoordelijkheid gezien<br />

het grote aantal virusmeldingen (mogelijkheid van niet doorkomen<br />

van aanvraag).<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 23/02/2006,<br />

te 11 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 23/02/2006, te 11 uur, Trouwzaal<br />

Stadhuis, Grote Markt 3, 9300 Aalst.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

Plaats waar het bestek en de aanvullende documenten kunnen<br />

ingekeken worden : in het Kantoor voor inzage en verkoop <strong>der</strong><br />

bestekken en an<strong>der</strong>e documenten betreffende de openbare <strong>aanbestedingen</strong>,<br />

Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel,<br />

tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, van 10 tot 16 uur.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00671107/2006003299)<br />

N. 705<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst.<br />

Contactpersoon : college van burgemeester en schepenen.<br />

Tel. 053-73 25 40. Fax 053-73 25 49.<br />

E-mail : <strong>aanbestedingen</strong>@aalst.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8,<br />

9300 Aalst.<br />

Contactpersoon : Herman Barrez (ingenieur-Openbare Werken).<br />

Tel. 053-73 25 35. Fax 053-73 25 49.<br />

E-mail : herman.barrez@aalst.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8,<br />

9300 Aalst.<br />

Contactpersoon : Administratie Openbare Werken.<br />

Tel. 053-73 25 41. Fax 053-73 25 49.<br />

E-mail : <strong>aanbestedingen</strong>@aalst.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst.<br />

Contactpersoon : voorzitter commissie opening offertes p/a<br />

Openbare Werken - Administratie.<br />

Tel. 053-73 25 42. Fax 053-73 25 49.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

E-mail : <strong>aanbestedingen</strong>@aalst.be.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Stadsgebouw<br />

Brandweer, ombouw van de bestaande installatie op stoom naar<br />

een installatie op aardgas.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Stadsgebouw Brandweer,<br />

Vrijheidsstraat 55, te Aalst.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45251200<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : zie hierna.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Een origineel gedroogstempeld attest, af te leveren<br />

door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke<br />

slaan op het voorlaatste afgelopen kalen<strong>der</strong>kwartaal ten opzichte<br />

van de dag van de opening van de offertes.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

bewijs van registratie;<br />

bewijs van erkenning.<br />

Aan de hand van de raming wordt voorlopig bepaald dat de<br />

erkende aannemer ingedeeld is in de klasse 1 en in de on<strong>der</strong>categorie<br />

D.17.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie D.17 Klasse 1.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 30/06.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 17/02/2006.<br />

Prijs : 16 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingsbescheiden zijn<br />

verkrijgbaar door storting op rek. 000-0019274-68 van de Stad Aalst<br />

of voorafgaande betaling ter plaatse in handen van de stadsontvanger<br />

(van maandag tot vrijdag van 8 u. 30 m. tot 11 u. 30 m. en<br />

van 13 u. 30 m. tot 16 u. 30 m., niet op vrijdagnamiddag, op<br />

woensdag ook van 16 u. 30 m. tot 18 u. 30 m.).<br />

Gelieve bij overschrijving uw coördinaten met vermelding besteknummer<br />

en betaald bedrag eveneens via fax (053-73 25 49) of via<br />

e-mail (<strong>aanbestedingen</strong>@aalst.be) over te maken aan de dienst<br />

Openbare Werken - Administratie.<br />

Aanvragen via e-mail zijn op eigen verantwoordelijkheid gezien<br />

het grote aantal virusmeldingen (mogelijkheid van niet doorkomen<br />

van aanvraag).<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 23/02/2006,<br />

te 11 u. 05 m.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 23/02/2006, te 11 u. 05 m.,<br />

Trouwzaal Stadhuis, Grote Markt 3, 9300 Aalst.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

Plaats waar het bestek en de aanvullende documenten kunnen<br />

ingekeken worden : in het Kantoor voor inzage en verkoop <strong>der</strong><br />

bestekken en an<strong>der</strong>e documenten betreffende de openbare <strong>aanbestedingen</strong>,<br />

Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel,<br />

tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, van 10 tot 16 uur.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00671107/2006003320)<br />

N. 706<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst.<br />

Contactpersoon : college van burgemeester en schepenen.<br />

Tel. 053-73 25 40. Fax 053-73 25 49.<br />

E-mail : <strong>aanbestedingen</strong>@aalst.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8,<br />

9300 Aalst.<br />

Contactpersoon : Herman Barrez (ingenieur-Openbare Werken).<br />

Tel. 053-73 25 35. Fax 053-73 25 49.<br />

E-mail : herman.barrez@aalst.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8,<br />

9300 Aalst.<br />

Contactpersoon : Administratie Openbare Werken.<br />

Tel. 053-73 25 41. Fax 053-73 25 49.<br />

E-mail : <strong>aanbestedingen</strong>@aalst.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst.<br />

Contactpersoon : voorzitter commissie opening offertes p/a<br />

Openbare Werken - Administratie.<br />

Tel. 053-73 25 42. Fax 053-73 25 49.<br />

E-mail : <strong>aanbestedingen</strong>@aalst.be.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Stadsgebouw<br />

dienst Personeel, ombouw van de bestaande installatie op stoom<br />

naar een installatie op aardgas en bijplaatsen van gasconvector.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Stadsgebouw dienst Personeel,<br />

Keizersplein, te Aalst.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

745


746 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45251200<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : zie hierna.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Een origineel gedroogstempeld attest, af te leveren<br />

door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke<br />

slaan op het voorlaatste afgelopen kalen<strong>der</strong>kwartaal ten opzichte<br />

van de dag van de opening van de offertes.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : bewijs<br />

van registratie.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 7/06.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 17/02/2006.<br />

Prijs : 11 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingsbescheiden zijn<br />

verkrijgbaar door storting op rek. 000-0019274-68 van de Stad Aalst<br />

of voorafgaande betaling ter plaatse in handen van de stadsontvanger<br />

(van maandag tot vrijdag van 8 u. 30 m. tot 11 u. 30 m. en<br />

van 13 u. 30 m. tot 16 u. 30 m., niet op vrijdagnamiddag, op<br />

woensdag ook van 16 u. 30 m. tot 18 u. 30 m.).<br />

Gelieve bij overschrijving uw coördinaten met vermelding besteknummer<br />

en betaald bedrag eveneens via fax (053-73 25 49) of via<br />

e-mail (<strong>aanbestedingen</strong>@aalst.be) over te maken aan de dienst<br />

Openbare Werken - Administratie.<br />

Aanvragen via e-mail zijn op eigen verantwoordelijkheid gezien<br />

het grote aantal virusmeldingen (mogelijkheid van niet doorkomen<br />

van aanvraag).<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 23/02/2006,<br />

te 11 u. 10 m.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 23/02/2006, te 11 u. 10 m.,<br />

Trouwzaal Stadhuis, Grote Markt 3, 9300 Aalst.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

Plaats waar het bestek en de aanvullende documenten kunnen<br />

ingekeken worden : in het Kantoor voor inzage en verkoop <strong>der</strong><br />

bestekken en an<strong>der</strong>e documenten betreffende de openbare <strong>aanbestedingen</strong>,<br />

Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel,<br />

tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, van 10 tot 16 uur.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00671107/2006003333)<br />

N. 707<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst.<br />

Contactpersoon : college van burgemeester en schepenen.<br />

Tel. 053-73 25 40. Fax 053-73 25 49.<br />

E-mail : <strong>aanbestedingen</strong>@aalst.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8,<br />

9300 Aalst.<br />

Contactpersoon : Herman Barrez (ingenieur-Openbare Werken).<br />

Tel. 053-73 25 35. Fax 053-73 25 49.<br />

E-mail : herman.barrez@aalst.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Stad Aalst, dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8,<br />

9300 Aalst.<br />

Contactpersoon : Administratie Openbare Werken.<br />

Tel. 053-73 25 41. Fax 053-73 25 49.<br />

E-mail : <strong>aanbestedingen</strong>@aalst.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst.<br />

Contactpersoon : voorzitter commissie opening offertes p/a<br />

Openbare Werken - Administratie.<br />

Tel. 053-73 25 42. Fax 053-73 25 49.<br />

E-mail : <strong>aanbestedingen</strong>@aalst.be.<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Stadsgebouw<br />

Stadsarchief, ombouw van de bestaande installatie op stoom naar<br />

een installatie op aardgas.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Stadsgebouw Stadsarchief,<br />

Oude Vismarkt, te Aalst.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45251200<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : zie hierna.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Een origineel gedroogstempeld attest, af te leveren<br />

door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke<br />

slaan op het voorlaatste afgelopen kalen<strong>der</strong>kwartaal ten opzichte<br />

van de dag van de opening van de offertes.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja


Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : bewijs<br />

van registratie.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 128/06.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 17/02/2006.<br />

Prijs : 11 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingsbescheiden zijn<br />

verkrijgbaar door storting op rek. 000-0019274-68 van de Stad Aalst<br />

of voorafgaande betaling ter plaatse in handen van de stadsontvanger<br />

(van maandag tot vrijdag van 8 u. 30 m. tot 11 u. 30 m. en<br />

van 13 u. 30 m. tot 16 u. 30 m., niet op vrijdagnamiddag, op<br />

woensdag ook van 16 u. 30 m. tot 18 u. 30 m.).<br />

Gelieve bij overschrijving uw coördinaten met vermelding besteknummer<br />

en betaald bedrag eveneens via fax (053-73 25 49) of via<br />

e-mail (<strong>aanbestedingen</strong>@aalst.be) over te maken aan de dienst<br />

Openbare Werken - Administratie.<br />

Aanvragen via e-mail zijn op eigen verantwoordelijkheid gezien<br />

het grote aantal virusmeldingen (mogelijkheid van niet doorkomen<br />

van aanvraag).<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 23/02/2006,<br />

te 11 u. 15 m.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 23/02/2006, te 11 u. 15 m.,<br />

Trouwzaal Stadhuis, Grote Markt 3, 9300 Aalst.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen :<br />

Plaats waar het bestek en de aanvullende documenten kunnen<br />

ingekeken worden : in het Kantoor voor inzage en verkoop <strong>der</strong><br />

bestekken en an<strong>der</strong>e documenten betreffende de openbare <strong>aanbestedingen</strong>,<br />

Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel,<br />

tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, van 10 tot 16 uur.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 17/01/2006.<br />

(@Ref :00671107/2006003838)<br />

N. 720<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Rechtzettingsbericht<br />

Bulletin <strong>der</strong> Aanbestedingen nr. 1 van 6 januari 2006,<br />

blz. 135, bericht 75<br />

Werken<br />

Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W. O.-L.-<br />

Vrouw Ziekenhuis, t.a.v. de heer L. De Coster, Moorselbaan 164,<br />

9300 Aalst, tel. + 32-53 72 41 11, fax + 32-53 72 45 86.<br />

E-mail : louis.de.coster@olvz-aalst.be.<br />

Internet : www.olvz-aalst.be.<br />

Beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

Uitbreiding O.-L.-Vrouw Ziekenhuis aan Moorselbaan. Uitbreiding<br />

Medisch-Technisch Blok. Opbouw dagziekenhuis, polikliniek<br />

en verpleegeenheden. On<strong>der</strong>grondse parking.<br />

Lot 6A : liftinstallatie.<br />

Lot 7 : rook- en warmte-afvoer.<br />

Lot 8 : sprinklerinstallatie.<br />

Lot 12 : voltooiingswerken.<br />

Te wijzigen tekst :<br />

Rekeningnummer VK Studio « 467-5389431-04 », in plaats van :<br />

« 467-5389431-50 ».<br />

Vermoedelijkge einddatum lot 12, voltooiingswerken :<br />

« 14 december 2007 », in plaats van : « 14 februari 2007 ».<br />

« Zie bijlage B » vervangen door : « zie punt II.1.9 ».<br />

Datum van verzending van dit bericht : 18 januari 2006.<br />

N. 638<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Levering<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Intergemeentelijk<br />

samenwerking verband voor milieu, ILvA t.a.v. :<br />

de heer Johan Stylemans Voorzitter, Industrielaan, 2 Industriezone<br />

Zuid 3, 9320 Aalst (Erembodegem). Tel. 053/83 88 48.<br />

Fax : 053/83 44 22.<br />

E-mail :<br />

info@ilva.be<br />

guido.allard@lva.be.<br />

Internetadres : www.ilva.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren van één<br />

graafmachine op rupsen inclusief herstellings en on<strong>der</strong>houdscontract<br />

en overname van een graafmachine op rupsen.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van<br />

de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Ilva Bussegem 2a,<br />

9250 Sint-Lievens-Houtem (Vlierzele).<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 120 kalen<strong>der</strong>dagen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers,<br />

leveranciers, dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : Verlangde borgsommen<br />

en waarborgen (in voorkomend geval). Voor on<strong>der</strong>havige opdracht<br />

wordt een borgtocht geëst van 3 % (drie) van het oorspronkelijke<br />

bedrag van de opdracht en 2 % (twee) op het on<strong>der</strong>houds en<br />

herstellingscontract voor de volledige duurtijd ervan.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

Enkel de kandidaten die de hierna vermelde attesten voorleggen<br />

worden toegelaten.<br />

Attest van de rechtbank van koophandel,<br />

niet in toestand van faillissement, vereffening, werkzaamheden<br />

gestaakt, gerechtelijk akkoord.<br />

Uittreksel uit het strafregister :<br />

niet veroordeeld voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit<br />

aantast.<br />

747


748 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Attest RSZ :<br />

in orde met de bijdragen aan de sociale zekerheid (cfr. KB van<br />

08 januari 1996 - artikel 90 § 3en17bis).<br />

Attest belastingen :<br />

in orde met de betaling van de belastingen; Ver<strong>der</strong>e uitsluitingsgronden.<br />

Ernstige fout bij de beroepsuitoefening :<br />

Afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van de<br />

gevraagde inlichtingen.<br />

Onverenigbaarheid (cfr KB van 08 januari 1996 artikel 78).<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

De betalingen moeten plaatsvinden binnen een termijn van vijftig<br />

(50) kalen<strong>der</strong>dagen vanaf de datum waarop de keuringsformaliteiten<br />

werden beëndigd, voor zover de aanbestedende overheid<br />

tegelijk over de regelmatig opgestelde factuur beschikt, alsook<br />

over de an<strong>der</strong>e, eventueel vereiste documenten.<br />

De factuur geldt als schuldvor<strong>der</strong>ing.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De<br />

technische bekwaamheid wordt aangetoond :<br />

1. door certificaten die zijn en / zullen opgesteld worden door de<br />

als bevoegde erkende officiële instituten of diensten voor kwaliteitscontrole<br />

waarin de conformiteit van duidelijk door referenties<br />

geïdentificeerde artikelen met bepaalde specificaties of normen<br />

wordt bevestigd;<br />

2. door een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting<br />

van de on<strong>der</strong>neming en de omvang van het ka<strong>der</strong><br />

weergeeft tijdens de laatste 3 jaren met aanduiding van de specialisatie<br />

van de werkkrachten;<br />

3. door een algemene technische beschrijving en foto’s van het<br />

gevraagde materieel.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) :<br />

Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :<br />

on<strong>der</strong>staande criteria (zo mogelijk in afnemende volgorde van<br />

voorkeur) volgende elementen zullen in het bijzon<strong>der</strong> worden<br />

on<strong>der</strong>zocht :<br />

1. de technische karakteristieken (200 pt).<br />

2. de bepalingen van het on<strong>der</strong>houds en herstellingscontract<br />

inclusief de looptijd voor de ganse duur (250 pt).<br />

3. de prijs voor levering van de machine (200 pt).<br />

4. het bewakingssysteem van de machine (50 pt).<br />

5. motorvermogen (50 pt).<br />

6. de praktische proeven (50 pt).<br />

7. de leveringstermijn (50 pt).<br />

8. de referenties van de aangeboden machine (50 pt).<br />

9. verbruik van de machine (50 pt).<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : AVSRVL 2005/12<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 28/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : FR<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900960)<br />

N. 179<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Stadsbestuur Ninove, Centrumlaan 100, 9400 Ninove.<br />

Internet : www.ninove.be.<br />

Contactpersoon : Michel Casteur (schepen openbare werken).<br />

Tel. 054/31 32 33. E-mail : schepen.casteur@ninove.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

D’Hauwer en Van Der Schueren, B.V.B.A., Valleistraat 54,<br />

9402 Meerbeke.<br />

Contactpersoon : Jan D’Hauwer (zaakvoer<strong>der</strong>). Tel. 054/32 04 70.<br />

Fax 054/32 56 02. E-mail : dhauwer@telenet.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

D’Hauwer en Van Der Schueren, B.V.B.A., Valleistraat 54,<br />

9402 Meerbeke.<br />

Contactpersoon : Jan D’Hauwer (zaakvoer<strong>der</strong>). Tel. 054/32 04 70.<br />

Fax 054/32 56 02. E-mail : dhauwer@telenet.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Verbeteringswerken<br />

aan Ne<strong>der</strong>kouterweg in de deelgemeente Appelterre.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Ne<strong>der</strong>kouterweg, te Appelterre.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 50 werkdagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Attest registratie : categorie 05 of 00.<br />

Attest erkenning.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

Categorie C Klasse 2.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Laagste regelmatige inschrijver.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : OW.


IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 24/02/2006.<br />

Prijs : 84,80 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Mits overschrijving op<br />

rek. 737-0026965-42 met vermelding « bestek Ne<strong>der</strong>kouterweg<br />

Appelterre ».<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 24/02/2006<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 24/02/2006, te 11 uur, Verga<strong>der</strong>zaal<br />

van het stadhuis van Ninove (1 e verdieping), Centrumlaan 100,<br />

te 9400 Ninove.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/01/2006.<br />

(@Ref :00681559/2006000837)<br />

N. 477<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : neen.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

O.C.M.W. Zottegem, Deinsbekestraat 23, 9620 Zottegem,<br />

tel. 09-364 56 00.<br />

E-mail : ocmw.zottegem@publilink.be.<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : diensten.<br />

Categorie van diensten 17.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : levering van wasserijdiensten (wassen/huren) voor<br />

bedlinnen, beroepskleding en privaat linnen.<br />

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opdracht<br />

heeft tot doel te voorzien in het wassen en verhuren van<br />

bedlinnen en het wassen van kleding en privaatlinnen voor het<br />

woon- en zorgcentrum « Ter Deinsbeke » van het O.C.M.W.<br />

Zottegem.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 350.000 EUR.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op de in het bestek vermelde criteria.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund : N.V. Malysse, Bissegemstraat<br />

74, 8501 Heule.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Prijs : tegen eenheidsprijzen.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 15 december 2005.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : 3.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : neen.<br />

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 20 december<br />

2005.<br />

N. 524<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stad<br />

Oudenaarde, t.a.v. John Veys, Tussenmuren 17, 9700 Oudenaarde,<br />

tel. 055-33 51 36, fax 055-33 51 88.<br />

E-mail : john.veys@oudenaarde.be.<br />

Internet : www.oudenaarde.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: zelfde adres als I.1.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : aanleg fietsnetwerk Coupure-Ververijstraat.<br />

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanleg van een<br />

nieuw fietspad met groenstrook voorzien van beplanting en<br />

voetpad en nieuwe RWA afvoer. Waarborgtermijn : twee jaar en<br />

drie jaar voor de beplanting.<br />

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten :<br />

NUTS code BE235, Ververijstraat, Oudenaarde.<br />

II.1.7. Nomenclatuur :<br />

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.20-6.<br />

Bijkomende opdracht : hoofdcategorie<br />

II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3. Uitvoeringstermijn : vijftig werkdagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />

en technische informatie<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />

en inlichtingen en formaliteiten<br />

die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />

economische, financiële en technische capaciteit :<br />

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :<br />

Vereiste bewijsstukken cfr. artikel 17 van het koninklijk besluit<br />

van 8 januari 1996 (in orde zijn met de R.S.Z.).<br />

III.2. Sociale zekerheid :<br />

749


750 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken<br />

: artikel 18 : passende bankverklaring.<br />

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :<br />

Categorie C (wegenbouwkundige werken), klasse 1 (raming<br />

zon<strong>der</strong> BTW).<br />

Registratie : categorie 00 (alle categorieën (overgangsregeling), of<br />

05 (wegenwerken en bouw van niet-metalen kunstwerken).<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.<br />

IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : W8292005.<br />

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot 17 februari 2006.<br />

Prijs : 50,00 EUR.<br />

Verzendkosten : gratis.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : betaling cash of via overschrijving<br />

op rek. 091-0003152-77.<br />

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 17 februari 2006, te 11 uur.<br />

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />

Ne<strong>der</strong>lands.<br />

IV.2.5. Opening van de offertes :<br />

Datum, tijdstip en plaats : 17 februari 2006, te 11 uur, administratief<br />

centrum Maagdendale verga<strong>der</strong>zaal, 2 e verdieping, Tussenmuren<br />

17, te 9700 Oudenaarde.<br />

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 12 januari<br />

2006.<br />

N. 604<br />

Aankondiging van geplaatste opdracht<br />

Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : stadsbestuur<br />

Oudenaarde, t.a.v. het college van burgemeester en<br />

schepenen, Tussenmuren 17, 9700 Oudenaarde, tel. 055-33 51 16,<br />

fax 055-30 13 45.<br />

E-mail : andre.cosijns@oudenaarde.be<br />

I.2. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Aard van de opdracht : diensten.<br />

Categorie van diensten A.6.<br />

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.<br />

II.3. Nomenclatuur :<br />

II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 66.13.00.00-0.<br />

II.3.2. An<strong>der</strong>e relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 8133.<br />

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : het verstrekken van leningen ter financiering van het<br />

bestuur.<br />

II.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het aangaan van<br />

leningen voor de financiering van buitengewone uitgaven uit het<br />

investeringsprogramma 2005.<br />

II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 6.110.060,00 EUR.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1. Aard van de aanbestedingsprocedure : openbaar.<br />

IV.2. Gunningscriteria :<br />

Laagste regelmatige prijs.<br />

Afdeling V. Gunning van de opdracht<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht — Perceel nr. I.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund :<br />

Opdracht : éénjaarlijkse herziening, looptijd vijf jaar, geraamd<br />

bedrag : 3.525.000,00 EUR.<br />

ING Belgie, N.V., Marnixlaan 24, 1000 Brussel.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Laagst regelmatige offerte (aangeboden marge van de inschrijver<br />

in basispunten) : 3,80.<br />

Hoogst regelmatige offerte (aangeboden marge van de inschrijver<br />

in basispunten) : 5,00.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht — perceel nr. II.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund :<br />

Opdracht : geen herziening/vaste rentevoet, looptijd vijf jaar,<br />

geraamd bedrag : 106.125,00 EUR.<br />

ING Belgie, N.V., Marnixlaan, 1000 Brussel.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Laagste regelmatige offerte (aangeboden marge van de inschrijver<br />

in basispunten) : 3,80.<br />

Hoogst regelmatige offerte (aangeboden marge van de inschrijver<br />

in basispunten) : 5,00.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

V.1. Gunning en waarde van de opdracht — perceel nr. III.<br />

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener<br />

aan wie de opdracht is gegund :<br />

Opdracht : geen herziening/vaste rentevoet, looptijd twintig jaar,<br />

geraamd bedrag : 2.478.935,00 EUR.<br />

KBC Bank, N.V., Havenlaan 12, 1080 Brussel.<br />

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en<br />

laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs<br />

exclusief BTW) :<br />

Laagste regelmatige offerte (aangeboden marge van de inschrijver<br />

in basispunten) : 4,00.<br />

Hoogst regelmatige offerte (aangeboden marge van de inschrijver<br />

in basispunten) : 5,00.<br />

V.2. On<strong>der</strong>aanneming :<br />

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor on<strong>der</strong>aanneming :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.


VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : Len. 1/2005.<br />

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 19 december 2005.<br />

VI.4. Aantal ontvangen offertes : vier.<br />

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het<br />

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja.<br />

Zo ja, geef het referentienummer van de aankondiging in de<br />

inhoudsopgave van het Publicatieblad : TED-publication 213382-<br />

2005 (10.11.2005).<br />

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma<br />

dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.8. Verzending van deze aankondiging : 5 januari 2006.<br />

Bijlage<br />

Aankondiging geplaatste opdracht<br />

Diensten<br />

IV.1.1. Rechtvaardiging van de keuze voor een on<strong>der</strong>handelingsprocedure<br />

: niet opgenomen wegens toepassing openbare aanbesteding.<br />

N. 677<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Levering<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Stad<br />

Oudenaarde t.a.v. : John Veys, Tussenmuren 17, 9700 Oudenaarde.<br />

Tel. 055/33 51 06. Fax : 055/30 13 45.<br />

E-mail : John.veys@oudenaarde.be.<br />

Internet adres (URL) : www.oudenaarde.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde<br />

adres als I.1<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : aankoop van een ziekenwagen type C en het leveren en<br />

plaatsen van de uitrusting.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Zie bestek.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van<br />

de goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Woeker 7, te<br />

9700 Oudenaarde.<br />

NUTS code : BE235 (Oudenaarde)<br />

II.1.7) Nomenclatuur :<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45215140<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 365 kalen<strong>der</strong>dagen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : vereiste bewijsstukken cfr artikel 17 van het KB van<br />

08/01/1996 (in orde zijn met de RSZ).<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: artikel 18 : passende bankverklaring.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : referenties.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) :<br />

1° Technische waarde, Gewicht : 60.<br />

2° Prijs, Gewicht : 35.<br />

3° Leveringstermijn, Gewicht : 5.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : L9242005<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 17/02/2006<br />

Prijs : gratis.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 17/02/2006 Uur : 10.30.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 17/02/2006 Uur : 10.30. Plaats :<br />

Administratief Centrum Maagdendale verga<strong>der</strong>zaal 2 e verdiep,<br />

Tussenmuren 17 te 9700 Oudenaarde België.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 11/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900946)<br />

N. 92<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST<br />

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Stad Deinze, Technische Dienst, Markt, 21, 9800 Deinze.<br />

Internet : www.deinze.be.<br />

Contactpersoon : Patrick Otten (diensthoofd-technische dienst).<br />

Tel. 09/381.95.50. Fax 09/381.95.59.<br />

E-mail : patrick.otten@deinze.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn :<br />

Architectenassociatie Boulez en Degrande, dhr. Peter Degrande,<br />

Markt 86, bus 5, 9800 Deinze.<br />

Internet : boulez-degrande@pandora.be.<br />

Contactpersoon : Peter Degrande (architect). Tel. 09/380.34.53.<br />

GSM 0477/82.26.56. Fax 09/380.34.54.<br />

E-mail : boulez-degrande@pandora.be.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende<br />

deze aankondiging verkrijgbaar zijn :<br />

Architectenassociatie Boulez en Degrande, dhr. Peter Degrande,<br />

Markt 86, bus 5, 9800 Deinze.<br />

Internet : boulez-degrande@pandora.be.<br />

Contactpersoon : Peter Degrande (architect). Tel. 09/380.34.53.<br />

GSM 0477/82.26.56. Fax 09/380.34.54.<br />

E-mail : boulez-degrande@pandora.be.<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1 : Ja<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

751


752 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken :<br />

Uitvoering.<br />

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Bouwen peuterbad Palaestra.<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van een<br />

peuter- en kleuterbad in het zwembad Palaestra.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Deinze.<br />

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :<br />

Hoofdopdracht :<br />

Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 90 kalen<strong>der</strong>dagen.<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE<br />

EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Voorwaarden voor deelneming :<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers /<br />

leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit :<br />

een geldig bewijs van goed zedelijk gedrag op naam van de<br />

zaakvoer<strong>der</strong>, afgeleverd ten behoeve van het stadsbestuur;<br />

een geldig R.S.Z.-attest van het voorlaatste kwartaal;<br />

een geldig attest afgeleverd door de directe belastingen;<br />

een passende bankverklaring;<br />

een verklaring betreffende de totale omzet van de on<strong>der</strong>neming<br />

en haar omzet over de laatste 3 jaren;<br />

een lijst van de voornaamste, aan het voorwerp van voorliggende<br />

oproep gelijkaardige diensten, die de kandidaat gedurende de<br />

afgelopen 3 jaar heeft verleend met vermelding van de <strong>des</strong>betreffende<br />

gemeentebesturen en de naam en telefoonnummer van een<br />

contactpersoon, aangevuld met het daarop betrekking hebbende<br />

bedrag.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken :<br />

attest R.S.Z.;<br />

attest erkenning;<br />

attest registratie.<br />

III.2) Sociale zekerheid :<br />

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />

zon<strong>der</strong> BTW : Ja<br />

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij<br />

voldoet aan zijn verplichtingen.<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

:<br />

een geldig bewijs van goed zedelijk gedrag op naam van de<br />

zaakvoer<strong>der</strong>, afgeleverd ten behoeve van het stadsbestuur;<br />

een geldig R.S.Z.-attest van het voorlaatste kwartaal;<br />

een geldig attest afgeleverd door de directe belastingen;<br />

een passende bankverklaringœ<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :<br />

Voor de beoordeling van de technische bekwaamheid van de<br />

inschrijvers (artikel 19 K.B. dd. 08/01/1996) :<br />

1. De studiekwalificaties van de verantwoordelijke voor de<br />

leiding <strong>der</strong> werken.<br />

2. Een lijst van werken, van eenzelfde of hogere erkenningsklassen<br />

en -categorie uitgevoerd tijdens de laatste 5 jaar, dient<br />

bijgevoegd. De lijst is opgesteld cfr. 19.2°.<br />

De aannemer dient voor minimaal 5 projecten te kunnen<br />

aantonen dat ze met voldoening zijn uitgevoerd. Dit dient gestaafd<br />

door een attest opgemaakt door de opdrachtgever.<br />

III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers :<br />

On<strong>der</strong>categorie D.1 Klasse 2.<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding.<br />

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Prijs.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 20060203.<br />

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Verkrijgbaar tot : 02/02/2006.<br />

Prijs : 70 EUR.<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Storting op rek. 068-2288675-84<br />

ten name van Architectenbureau Boulez en Degrande met vermelding<br />

van « Aanbestedingsbundel nr 2005.33 - Zwembad Deinze » of<br />

af te halen en contant te betalen, na telefonische afspraak op<br />

GSM 0477/82.26.56 (Peter Degrande) op volgend adres : Architectenbureau<br />

Boulez & Degrande, B.V.B.A., Markt 86, bus 5, te<br />

9800 Deinze.<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 03/02/2006,<br />

te 10 uur.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.<br />

IV.2.5) Opening van de offertes : 03/02/2006, te 10 uur, Stad<br />

Deinze, Markt 21, 9800 Deinze, Verga<strong>der</strong>zaal Technische Dienst,<br />

2 e verdieping.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 29/12/2005.<br />

(@Ref :00670926/2005068831)<br />

N. 639<br />

AANKONDIGING VAN OPDRACHT<br />

Type opdracht : Werken<br />

AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID<br />

I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Meetjeslandse<br />

Bouwmaatschappij voor Volkswoningen c.v.b.a. t.a.v. :<br />

Fernand De Paepe, directeur, Stationsstraat 58, 9900 Eeklo.<br />

Tel. 09/376 90 40. Fax : 09/376 90 41.<br />

E-mail : info@mbv.woonnet.be.<br />

I.2) Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : in het<br />

Kantoor voor inzage en verkoop van de bestekken en an<strong>der</strong>e<br />

documenten betreffende de openbare <strong>aanbestedingen</strong>, Wetstraat 51<br />

bus 7, 1040 Brussel. Tel. 02/790 51 61.<br />

I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />

verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1<br />

I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

Zelfde adres als I.1<br />

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering<br />

II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Vervangingsbouw 3 woningen « Kapelstraat, Ursel ».<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Sloop pand<br />

Kapelstraat + 50 en vervangingsbouw 3 eengezinswoningen<br />

(ruwbouw, afwerking, technische uitrusting).<br />

Raming 415.659,52 EUR, excl. BTW.<br />

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />

goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Kapelstraat + 50,<br />

te 9910 Ursel (Knesselare).<br />

II.1.7) Nomenclatuur :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000<br />

II.2) Verdeling in percelen : Neen<br />

II.3) Uitvoeringstermijn : 420 kalen<strong>der</strong>dagen<br />

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE,<br />

FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE<br />

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers,<br />

leveranciers, dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die<br />

nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische,<br />

financiële en technische capaciteit : Zie bestek.<br />

III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste<br />

bewijsstukken : Zie bestek.<br />

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht<br />

ligt hoger dan 22.000 EURo ZBTW : Ja<br />

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken<br />

: Zie bestek.<br />

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie<br />

bestek - categorie registratie : 11.<br />

III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers :<br />

Klasse 3 categorie D<br />

AFDELING IV. PROCEDURE<br />

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />

aanbestedende overheid : 4090/2002/1144/01<br />

IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor<br />

verkrijging ervan :<br />

Prijs : 72,60 EUR, incl. BTW<br />

Voorwaarden voor verkrijging : Mits overschrijving bedrag op<br />

rekening 001-0072000-05 van M.B.V., Stationsstraat 58, 9900 Eeklo;<br />

dossier af te halen bij M.B.V. ofte bekomen per post (+ 10,00 EUR<br />

verzendingskosten).<br />

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />

tot deelneming : 22/02/2006 Uur : 10.00.<br />

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />

van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL<br />

IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en<br />

algemene offerteaanvraag) : 22/02/2006 Uur : 10.00. Plaats :<br />

verga<strong>der</strong>zaal Meetjeslandse Bouwmaatschappij, Stationsstraat 58,<br />

9900 Eeklo.<br />

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN<br />

V.3) Overige inlichtingen : Raadpleging bestek kantoor Meetjeslandse<br />

Bouwmaatschappij, op werkdagen van 9 tot 12 uur, op<br />

afspraak.<br />

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/01/2006<br />

(@Ref :00000000/2005900961)<br />

Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. − Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles.<br />

Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME<br />

753


754 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 20.01.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!