13.07.2015 Views

bulletin des adjudications

bulletin des adjudications

bulletin des adjudications

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BULLETIN DES ADJUDICATIONSPublié par le Moniteur belgeBULLETIN DER AANBESTEDINGENUitgegeven door het Belgisch StaatsbladBULLETIN DER AUSSCHREIBUNGENHerausgegeben durch das Belgische Staatsblatt87e ANNEE N. 37 87e JAARGANGLUNDI 23 FEVRIER 2009 MAANDAG 23 FEBRUARI 2009AVISAu 1 er février 2006 la réglementation concernant les marchés publicschangeait sur un grand nombre de points. Ce fut la conséquence del’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belgedu 27 janvier 2006.Coût de publication :L’AR stipule qu’à partir du 1 er février 2006, la publication de votreavis dans le Bulletin <strong>des</strong> Adjudications (BDA) est gratuite pour autant quela transmission au BDA réponde à un certain nombre de conditions.Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous faitesusage d’une application électronique qui permet, de publier lesdonnées sous une forme structurée et/ou d’une manière groupée alivrer au BDA.Plus de 90 % <strong>des</strong> avis sont déjà expédiés de cette manière.La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée,au tarif de 4,30 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :- Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax oupar porteur.- Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive auBDA.- Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, mêmeau cas où vous utilisez <strong>des</strong> modèles <strong>des</strong> nouveaux formulaires enformat Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :<strong>adjudications</strong>@just.fgov.be.Fréquence de publication :Depuis le 1 er février 2006, le Bulletin <strong>des</strong> Adjudications paraît chaquejour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi.Vos avis seront ainsi publiés nettement plus rapidement.BERICHTOp 1 februari 2006 veranderde de reglementering m.b.t. deoverheidsopdrachten op een aantal punten. Dit was het gevolgvan het in werking treden van het KB van 12 januari 2006gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.Kostprijs van de publicatie :Het KB bepaalt dat de publicatie van uw bericht in hetBulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanleveringaan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordtals U gebruik maakt van de online toepassing die toelaat om de tepubliceren gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijzeaan te leveren aan het Bulletin der Aanbestedingen.Meer dan 90 % van de berichten wordt reeds op deze manierdoorgestuurd.De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verdergefactureerd worden aan een tarief van 4,30 EUR (+ 21 % BTW)per gepubliceerde lijn als :- Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDAingediend wordt.- Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordtbij het BDA.- Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naarhet BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van denieuwe formulieren in Word-formaat die u kan aanvragen viaaanbestedingen@just.fgov.be.Publicatiefrequentie :Sinds 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingenelke werkdag i.p.v. op vrijdag.Uw berichten worden hierdoor aanzienlijk sneller gepubliceerd.


4090 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENNouveaux modèles :Depuis le 1 er février 2006, les modèles que vous pouvez utiliser pourl’envoi de vos avis ont changée. Vous trouverez ces modèles en annexeà l’AR du 12 janvier 2006.Nieuwe modellen :Sinds 1 februari 2006 zijn dus ook de modellen die u mag gebruikenvoor het doorsturen van berichten veranderd.Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006.Des questions supplémentaires :Toutes les questions relatives au Bulletin <strong>des</strong> Adjudications, auxnouveaux modèles, à la situation <strong>des</strong> dossiers, à la fréquence depublication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent êtreposées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge0800/98809, demander le Service Adjudications.Nog vragen :Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwemodellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, demodaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratisnummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienstAanbestedingen.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4091Bureau de venteVerkoopkantoorLe Bureau de vente et de consultation <strong>des</strong> cahiers <strong>des</strong> charges etautres documents concernant les <strong>adjudications</strong> publiques (B.V.C.C.),tél. 00.32.(0) 2-790 51 61 - 60 - 62 - 63 - 64, fax 02-290 19 64.E-mail : bvk@p-o.belgium.beCompte chèque postal : 679-2005826-60Le B.V.C.C. organise la consultation et la vente au public dedocuments relatifs aux marchés publics tels que : les cahiersgénéraux <strong>des</strong> charges, les cahiers spéciaux <strong>des</strong> charges, les cahierstype ainsi que d’autres documents émis par les autoritésfédérales etrégionales.Le B.V.C.C., rue de la Loi 51, boîte 7, 1040 Bruxelles, est ouvertde 9 à 15h45m,à l’exception <strong>des</strong> samedis, dimanches, jours fériés,les 2 novembre et 15 novembre, ainsi qu’entre Noël et Nouvel-An.Durant l’année 2009 le Bureau de vente sera également fermé :vendredi 2 janvierlundi 5 janvierjeudi 15 janvier à partir de 12 heuresvendredi 22 mailundi 20 juilletHet Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en anderedocumenten betreffende de openbare aanbestedingen (K.I.V.B.),tel. 00.32.(0) 2-790 51 61 - 60 - 62 - 63 - 64, fax 02-290 19 64.E-mail : bvk@p-o.belgium.bePostrekening : 679-2005826-60Het K.I.V.B. is belast met het verlenen van inzage en het verkopenaan het publiek van algemene, bijzondere en type-bestekken,alsmede van andere documenten betreffende overheidsopdrachtenuitgeschreven door federale en regionale administratiesen instellingen.Het K.I.V.B., Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, is openvan 9 tot 15 u. 45 m., behalve op zaterdag, zondag, wettelijkefeestdagen, 2 november, 15 november en in de periode tussenKerstmis en Nieuwjaar.In 2009 zal het Verkoopkantoor eveneens gesloten zijn op :vrijdag 2 januarimaandag 5 januaridonderdag 15 januari vanaf 12 uurvrijdag 22 meimaandag 20 juliModalités de paiement :1. Lors du retrait au guichet :- par Bancontact/Mister Cash- par Proton- par carte de crédit Visa et Mastercard-enespèces2. En cas d’envoi postal :- par paiement ″à distance″ ou ″Mailorder″ au moyen <strong>des</strong> cartesVisa et Mastercard. Ce paiement électronique a pour avantagel’envoi <strong>des</strong> documents le jour même de la demande.- par versement ou virement au compte postal 679-2005826-60.Dans ce cas, les documents demandés sont envoyés uniquementaprès réception de l’avis de crédit par la banque de la poste.Betalingsmodaliteiten :1. bij afhaling aan het loket :- met Bancontact/Mister Cash- met Proton- met de kredietkaarten Visa en Mastercard- in speciën2. Bij verzending per post :- door betaling ″op afstand″ of ″Mailorder″ met de kredietkaartenVisa en Mastercard. Deze elektronische betalingswijze heeft alsvoordeel dat de bescheiden onmiddellijk aan de klant kunnenworden verstuurd.- door storting of overschrijving op de postrekeningnr. 679-2005826-60..In dit geval worden de gevraagde documenten slechts verstuurdnadat het postuittreksel inzake de betaling is toegekomen op hetK.I.V.B.Banque de la Poste, rue <strong>des</strong> Colonies 56, 1000 Bruxelles.IBAN BE73 6792 0058 2660SWIFT BIC PCHQBEBB.Bank van de Post, Koloniënstraat 56, 1000 Brussel.IBAN BE73 6792 0058 2660SWIFT BIC PCHQBEBB.


4092 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4093MINISTERE DE LA DEFENSEMINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGINGN. 2832Avis d’attribution de marchéFournituresSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-C/A - DirectionGénérale Material Resources - Division Marchés Publics - SectionCIS - Sous-section Acquisition, Rue d’Evere,1, 1140 Bruxelles,BelgiquePoint(s) de contact : Leunckens Patrick Marie MauriceTél. 003227014052, fax 003227017349E-mail : patrick.leunckens@mil.beAdresse(s) internet :Adresse générale du pouvoir adjudicateur : https://enot.publicprocurement.beAdresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=8614I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y comprisleurs subdivisions régionales ou locales.- Défense.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description :II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :Achat de PC de type MacIntoschII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Fournitures. Achat.Lieu principal de livraison :B-1140BRUXELLES (EVERE)Code NUTS : BE1II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Achat de 14 PC de type MacIntoschII.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 30231100 - Terminaux informatiquesII.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : oui.II.2) Valeur totale finale du ou <strong>des</strong> marché(s).II.2.1) Valeur totale finale du(<strong>des</strong>) marché(s) : 83996,89 EUR (horsT.V.A.)Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure :IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif :IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur : MRMP-C/A-8CA109’-F03_0N. 2832Aankondiging van gegunde opdrachtLeveringenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-C/A - AlgemeneDirectie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - SectieCIS - Ondersectie Verwerving, Eversestraat 1, 1140 Brussel, BelgiëContactpunt(en) : Leunckens Patrick Marie MauriceTel. 003227014052, fax 003227017349E-mail : patrick.leunckens@mil.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : https://enot.publicprocurement.beAdres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=8614I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Ministerie of andere nationale of federale instantie, met deregionale of plaatselijke onderverdeling ervan.- Defensie.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving :II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : Aankoop van PC type MacIntoschII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Leveringen. Aankoop.Belangrijkste plaats van levering :B-1140BRUSSEL (EVERE)NUTS-code : BE1II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) : Aankoop van 14 PC type MacIntoschII.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 30231100 - ComputerterminalsII.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en).II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) :83996,89 EUR (zonder BTW)Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure :IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.IV.3) Administratieve inlichtingen :IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : MRMP-C/A-8CA109’-F03_0


4094 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENSection V. Attribution du marchéMarché n o :1Intitulé : Contrat 8CA109 relatif à l’achat de 14 PC de typeMacIntoschV.1) Date d’attribution du marché : 19/02/2009V.2) Nombre d’offres reçues : 3V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marchéa été attribué : ONLINE GRAFICS N. V., Dumolinlaan, 5,8500 KORTRIJK, BelgiqueE-mail : geert.coolman@onlinegrafics.beTél. +3256255511, fax +3256255459V.4) Informations sur le montant du marché :Estimation initiale sur le montant du marché : 99469,42 EUR (horsT.V.A.)Valeur totale finale du marché : 83996,89 EUR (hors T.V.A.)V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.Section VI. Renseignements complémentairesVI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Procédures de recours.VI.4.1) Instance chargée <strong>des</strong> pprocédures de recours : Coneild’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, BelgiqueVI.3.2) Introduction de recours :Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction <strong>des</strong> recours :60 joursVI.4) Date d’envoi du présent avis : 20/02/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)Afdeling V. Gunning van een opdrachtOpdracht nr. : 1Titel : Contract 8CA109 betreffende een aankoop van 14 PC typeMacIntoschV.1) Datum van gunning van de opdracht : 19/02/2009V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht isgegund : ONLINE GRAFICS N. V., Dumolinlaan, 5,8500 KORTRIJK, BelgiëE-mail : geert.coolman@onlinegrafics.beTel. +3256255511, fax +3256255459V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht :99469,42 EUR (zonder BTW)Totale definitieve waarde van de opdracht : 83996,89EUR (zonder BTW)V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of eenprogramma dat met middelen van de Europese Gemeenschapwordt gefinancierd : neen.VI.3) Beroepsprocedures.VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad vanState, Wetenschapsstraat, 33, 1040 BRUSSEL, BelgiëVI.3.2) Instellen van beroep :Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van eenberoep : 60 dagenVI.4) Datum van verzending van deze aankondiging :20/02/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)SERVICE PUBLIC FEDERALSECURITE SOCIALEFEDERALE OVERHEIDSDIENSTSOCIALE ZEKERHEIDN. 2827Avis d’attribution de marchéServicesSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ONSSAPL DirectionGénérale Centre de traitement de l’information, rue Joseph II 47,1000 Bruxelles, BelgiquePoint(s) de contact : Bartel Michel, à l’attention de Michel BartelTél. (02) 239 11 50, fax (02) 239 11 45E-mail : michel.bartel@onssapl.fgov.beAdresse(s) internet :Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.onssapl.fgov.beAdresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=7951I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y comprisleurs subdivisions régionales ou locales.N. 2827Aankondiging van gegunde opdrachtDienstenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : RSZPPO AlgemeenDirectie Centrum voor informatieverwerking, Jozef II straat 47,1000 Brussel, BelgiëContactpunt(en) : Bartel Michel, t.a.v. Michel BartelTel. (02) 239 11 50, fax (02) 239 11 45E-mail : michel.bartel@onssapl.fgov.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : www.onssapl.fgov.beAdres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=7951I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Ministerie of andere nationale of federale instantie, met deregionale of plaatselijke onderverdeling ervan.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4095Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description :II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :2007-1-DRPII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Services. Catégorie de services : 7Code NUTS : BE100II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre.II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Le marché a pour objectif de donner à l’ONSSAPL une solution de″disaster recovery plan″ (plan de secours en cas de sinistre) en cas <strong>des</strong>inistre sur ses installations informatiques (serveurs, SAN, <strong>des</strong>ktops,réseau).II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 72514000 - Services de gestion <strong>des</strong> installationsinformatiquesII.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.2) Valeur totale finale du ou <strong>des</strong> marché(s).II.2.1) Valeur totale finale du(<strong>des</strong>) marché(s) : 290440,00 EUR (horsT.V.A.)Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure :IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalabled’un avis de marché.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction :1 - Le degré de conformité de l’adjudication introduite parrapport à nos exigences - Pondération : 502 - Le coût total du marché pouur une période de 4 ans -Pondération : 303 - Les services offerts et leur qualité (évolution du contrat,support, documentation et procédures, etc.) - Pondération : 20IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif :IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur : RSZPPO CIV-2007-1-DRP-F03_0IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :non.Section V. Attribution du marchéMarché n o :1Intitulé : 2007-1-DRPV.1) Date d’attribution du marché : 12/02/2009V.2) Nombre d’offres reçues : 3V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marchéa été attribué : Sungard, Pegasus Park - De Kleetlaan 12B, bus 1,1831 Diegem, BelgiqueE-mail : Thierry.jardinet@sungard.comTél. 016 - 462 51 01, fax 016 - 462 86 29Adresse internet : www.sungard.comDe aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving :II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : 2007-1-DRPII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Diensten. Categorie diensten : 7NUTS-code : BE100II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst.II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) : De opdracht heeft tot doel aan de RSZPPO eenoplossing van ″disaster recovery plan″ (noodplan in geval van eenramp) in geval van ramp op zijn informatica-installaties (serveurs,SAN, <strong>des</strong>ktops, netwerk) te geven.II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 72514000 - Beheer van computerfaciliteitenII.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : neen.II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en).II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) :290440,00 EUR (zonder BTW)Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure :IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met eenoproep tot mededinging.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving,gelet op :1 - De mate van overeenstemming van het aanbesteding wordtgewezen in verband met onze eisen - Weging : 502 - De totale kosten van de markt voor een periode van 4 jaar -Weging : 303 - De aangeboden diensten en de kwaliteit ervan (veranderingenin de opdracht, ondersteuning, documentatie en procedures, enz.). -Weging : 20IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.IV.3) Administratieve inlichtingen :IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : RSZPPO CIV-2007-1-DRP-F03_0IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :neen.Afdeling V. Gunning van een opdrachtOpdracht nr. : 1Titel : 2007-1-DRPV.1) Datum van gunning van de opdracht : 12/02/2009V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht isgegund : Sungard, Pegasus Park - De Kleetlaan 12B, bus 1,1831 Diegem, BelgiëE-mail : Thierry.jardinet@sungard.comTel. 016 - 462 51 01, fax 016 - 462 86 29Internetadres : www.sungard.com


4096 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENV.4) Informations sur le montant du marché :Estimation initiale sur le montant du marché :300000,00 EUR (hors T.V.A.)Valeur totale finale du marché : 290440,00 EUR (hors T.V.A.)En cas de montant annuel ou mensuel : 4 année(s).V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.Section VI. Renseignements complémentairesVI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.4) Date d’envoi du présent avis : 20/02/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht :300000,00 EUR (zonder BTW)Totale definitieve waarde van de opdracht :290440,00 EUR (zonder BTW)In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde : 4 jaar(jaren).V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of eenprogramma dat met middelen van de Europese Gemeenschapwordt gefinancierd : neen.VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging :20/02/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)SERVICE PUBLIC FEDERALECONOMIE, PME, CLASSES MOYENNESET ENERGIEFEDERALE OVERHEIDSDIENSTECONOMIE, KMO, MIDDENSTANDEN ENERGIEN. 2862Avis de marchéTravauxSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Institut Belge <strong>des</strong>services postaux et <strong>des</strong> télécommunications, Ellipse Building bâtimentC Boulevard du Roi Albert II 35, 1030 Bruxelles, BelgiquePoint(s) de contact : Tyskens JosTél. + 32 2 226 89 90E-mail : jos.tyskens@bipt.beAdresse(s) internet :Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.bipt.be(offerteaanvragen); www.ibpt.be (appels d’offres)Adresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=8838Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues :INSTITUT BELGE DES SERVICES POSTAUX ET DESTELECOMMUNICATIONS, Ellipse Building Bâtiment C Boulevarddu Roi Albert II 35, 1030 Bruxelles, BelgiquePoint(s) de contact : Patric CALLENSTél. 02 226 88 90E-mail : patric.callens@bipt.beAdresse internet : http://www.bipt.be (offerteaanvragen);www.ibpt.be (appels d’offres)Adresse auprès de laquelle le cahier <strong>des</strong> charges et les documentscomplémentaires (y compris <strong>des</strong> documents relatifs à un dialoguecompétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent êtreobtenus :INSTITUT BELGE DES SERVICES POSTAUX ET DESTELECOMMUNICATIONS, Ellipse Building Bâtiment C Boulevarddu Roi Albert II 35, 1030 Bruxelles, BelgiquePoint(s) de contact : Patric CALLENSTél. 02 226 88 90N. 2862Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Belgisch instituut voorpostdiensten en telecommunicatie, Ellipse Building gebouw CKoning Albert II laan 35, 1030 Brussel, BelgiëContactpunt(en) : Tyskens JosTel. + 32 2 226 89 90E-mail : jos.tyskens@bipt.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : www.bipt.be (offerteaanvragen);www.ibpt.be (appels d’offres)Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=8838Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :BELGISCH INSTITUUT VOOR POSTDIENSTEN ENTELECOMMUNICATIE, Ellipse Building Gebouw C KoningAlbert II-laan 35, 1030 Brussel, BelgiëContactpunt(en) : Patric CALLENSTel. 02 226 88 90E-mail : patric.callens@bipt.beInternetadres : http://www.bipt.be (offerteaanvragen);www.ibpt.be (appels d’offres)Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :BELGISCH INSTITUUT VOOR POSTDIENSTEN ENTELECOMMUNICATIE, Ellipse Building Gebouw C KoningAlbert II-laan 35, 1030 Brussel, BelgiëContactpunt(en) : Patric CALLENSTel. 02 226 88 90


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4097E-mail : patric.callens@bipt.beAdresse internet : http://bipt.be (offerteaanvragen); www.ibpt.be(appels d’offres)Adresse à laquelle les offres ou deman<strong>des</strong> de participationdoivent être envoyées :INSTITUT BELGE DES SERVICES POSTAUX ET DESTELECOMMUNICATIONS, Ellipse Building Bâtiment C Boulevarddu Roi Albert II 35, 1030 Bruxelles, BelgiquePoint(s) de contact : Jos TyskensTél. 02 226 89 90E-mail : jos.tyskens@bipt.beAdresse internet : http://www.bipt.be (offerteaanvragen);www.ibpt.be (appels d’offres)I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y comprisleurs subdivisions régionales ou locales.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :AMENAGEMENT DE DEUX VEHICULES DE MESURESII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux.II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :AMENAGEMENT DE DEUX VEHICULES DE MESURESII.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 31000000 - Machines, appareils, équipements etconsommables électriques; éclairageObjet supplémentaire : 34300000 - Pièces détachées et accessoirespour véhicules et moteurs de véhiculesObjet supplémentaire : 34320000 - Pièces de rechange mécaniques,excepté moteurs et parties de moteursObjet supplémentaire : 34330000 - Pièces de rechanges pour poidslourds, camionnettes et automobilesObjet supplémentaire : 34900000 - Équipement de transport etpièces détachées diversObjet supplémentaire : 35000000 - Équipement de sécurité, delutte contre l’incendie, de police et de défenseObjet supplémentaire : 38000000 - Équipements de laboratoire,d’optique et de précision (excepté les lunettes)Objet supplémentaire : 42000000 - Machines industriellesObjet supplémentaire : 51000000 - Services d’installation (àl’exception <strong>des</strong> logiciels)II.1.8) Division en lots : non.Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueSection IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.E-mail : patric.callens@bipt.beInternetadres : http://bipt.be (offerteaanvragen); www.ibpt.be(appels d’offres)Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan :BELGISCH INSTITUUT VOOR POSTDIENSTEN ENTELECOMMUNICATIE, Ellipse Building Gebouw C KoningAlbert II-laan 35, 1030 Brussel, BelgiëContactpunt(en) : Jos TyskensTel. 02 226 89 90E-mail : jos.tyskens@bipt.beInternetadres : http://www.bipt.be (offerteaanvragen);www.ibpt.be (appels d’offres)I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Ministerie of andere nationale of federale instantie, met deregionale of plaatselijke onderverdeling ervan.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : UITRUSTING VAN TWEE MEETWAGENSII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken.II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) : UITRUSTING VAN TWEE MEETWAGENSII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 31000000 - Elektrische machines, apparaten,uitrusting en verbruiksartikelen; verlichtingBijkomende opdracht : 34300000 - Onderdelen en toebehoren voorvoertuigen en motorenBijkomende opdracht : 34320000 - Mechanische onderdelen, metuitzondering van motoren en motoronderdelenBijkomende opdracht : 34330000 - Onderdelen voor vrachtwagens,bestelwagens en auto’sBijkomende opdracht : 34900000 - Diverse transportmiddelen enonderdelenBijkomende opdracht : 35000000 - Uitrusting voor veiligheid,brandweer, politie en legerBijkomende opdracht : 38000000 - Laboratoriuminstrumenten,optische en precisie-instrumenten (uitgezonderd brillen)Bijkomende opdracht : 42000000 - BedrijfsmachinesBijkomende opdracht : 51000000 - Installatiediensten (uitgezonderdsoftware)II.1.8) Verdeling in percelen : neen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenAfdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.


4098 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENIV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur : BIPT-BIPT/09-01-23-F02_0IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :non.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Documents payants : non.IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 30/03/2009; heure : 10:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : Français, NéerlandaisSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/02/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : BIPT-BIPT/09-01-23-F02_0IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :neen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 30/03/2009; tijdstip : 10:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : Frans, NederlandsAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :20/02/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)SERVICE PUBLIC FEDERALMOBILITE ET TRANSPORTSFEDERALE OVERHEIDSDIENSTMOBILITEIT EN VERVOERN. 2818Avis de marchéTravauxSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : La Poste SA de DroitPublic, Centre Monnaie, 1000 Bruxelles, BelgiquePoint(s) de contact : Monsieur François vander Borght, àl’attention de François vander BorghtTél. (32-2) 276 23 01, fax (32-2) 276 21 72E-mail : francois.vanderborght@post.beAdresse(s) internet :Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.post.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Organisme de droit public.- Services PostauxLe pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :Travaux d’aménagement d’une plate-forme de distributionII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux. Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvragerépondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur.N. 2818Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : De Post NV van PubliekRecht, Muntcentrum, 1000 Brussel, BelgiëContactpunt(en) : de Heer François vander Borght, t.a.v. Françoisvander BorghtTel. (32-2) 276 23 01, fax (32-2) 276 21 72E-mail : francois.vanderborght@post.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : http://www.post.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Publiekrechtelijke instelling.- PostdienstenDe aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : Inrichtingswerken van een distributieplatformII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemmingmet de door de aanbestedende diensten opgegevenvereisten.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4099Lieu principal :Rue Edmond de Selys Longchamps, 1 - 4300 WAREMMECode NUTS : BE33II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Appel à candidature pour <strong>des</strong> travaux dans un centre de distributionexistant: travaux de gros-oeuvre, parachèvement, adaptationsélectriques, adaptations HVACII.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45300000 - Travaux d’équipement du bâtimentObjet supplémentaire : 45400000 - Travaux de parachèvement debâtimentII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : oui.II.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du :01/09/2009 ; jusqu’au : 15/12/2009Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :le cautionnement est fixé à5% (cinq pour cent) du montant initialdu marché annuel et pourra être reconstitué ou adapté conformémentà l’article 5 par. 4 du cahier général <strong>des</strong> charges.III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiementet/ou références aux textes qui les réglementent :les conditions de paiement sont précisées dans le cahier spécial<strong>des</strong> charges qui sera donné aux candidats sélectionnésIII.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si cesexigences sont remplies :Les candidats doivent remettre :- la preuve de leur inscription au registre professionnel ou ducommerce conformément aux conditions prévues par la législationdu pays où ils sont établis- un certificat délivré par l’autorité compétente du pays, dont ilrésulte que le soumissionnaire est en règle avec ses obligationsrelatives au paiement <strong>des</strong> cotisations de sécurité sociale- un certificat délivré par l’autorité compétente du pays concernéqui atteste qu’il est en règle avec ses obligations relatives aupaiement de ses impôts et taxes conformément à la legislation belgeou du pays dans lequel il est établiIII.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :la preuve d’une assurance <strong>des</strong> risques professionnelsune déclaration concernant le chiffre d’affaire global et le chiffred’affaires concernant les travaux auxquels se réfère le marché,réalisés au cours <strong>des</strong> trois derniers exercicesBelangrijkste plaats van :Rue Edmond de Selys Longchamps, 1 - 4300 WAREMMENUTS-code : BE33II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Kandidatuurstelling voor werken in een bestaande distributiecentrum : ruwbouwwerken, afwerking, electrische aanpassingen,HVAC aanpassingenII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45300000 - Installatiewerkzaamheden in debouwBijkomende opdracht : 45400000 - Afwerking van gebouwenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang :01/09/2009 ; voltooiing : 15/12/2009Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :de borgsom is vastgesteld op 5% (vijf percent) van het initiëlejaarbedrag van de opdracht en moet opnieuw kunnen samengesteldof aangepast worden overeenkomstig artikel 5 par. 4 van hetalgemeen bestek.III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaardenen/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :de financierings- en betalingsvoorwaarden worden uitgelegd inhet bijzonder lastenboek dat aan de geselectioneerde kandidaten zalbezorgd worden.III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Door de kandidaten voor te leggen :- een bewijs van hun inschrijving in het professionneel of handelsregisterovereenkomstig de regelgeving voorzien door de wetgevingvan het land waar hij gevestigd is,- een bewijs afgeleverd door de bevoegde overheid van het landwaaruit blijkt dat de inschrijver in regel is met zijn verplichtingenbetreffende de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen,- een bewijs afgeleverd door de bevoegde overheid van het landwaaruit blijkt dat hij in regel is met zijn verplichtingen betreffendede betaling van zijn belastingen en taksen, overeenkomstig deBelgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is.III.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :een bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s,een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffendede werken waarop de opdracht slaat, gerealiseerd gedurendede laatste drie jaren.


4100 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENIII.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :<strong>des</strong> titres d’étu<strong>des</strong> et professionnelsla liste <strong>des</strong> principaux travaux exécutés au cours <strong>des</strong> troisdernières années, indiquant le montant, la date et leurs <strong>des</strong>tinatairespublics ou privés ;s’il s’agit de travaux à <strong>des</strong> autorités publiques, la justification estfournie par <strong>des</strong> certificats émis ou contresigné par l’autorité compétente;s’il s’agit de travaux à <strong>des</strong> personnes privées, les prestations sontcertifiées par celle-ci.Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :classe 3, agréation DSection IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà étésélectionnés : non.IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités àsoumissionner ou à participer :Critères objectifs de limitation du nombre de candidats :références de travaux similaires, pour 1) La Poste, 2) autresservices publics, 3) firmes privéesIV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociationou le dialogue : oui; recours à une procéduresedéroulant en phasessuccessives afinderéduire progressivement le nombre <strong>des</strong> solutionsà discuter ou <strong>des</strong> offres à négocier.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés dans lecahier <strong>des</strong> charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocierou encore dans le document <strong>des</strong>criptif.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur :FMP07758 - 2009-1-008IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 16/03/2009IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : Français, NéerlandaisIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :studie en professionele bewijsstukkende lijst van de voornaamste werken die gedurende de afgelopendrie jaar werden uitgevoerd, met vermelding van het bedrag, dedatum en de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zijbestemd waren ;indien het gaat om werken aan overheden, worden de dienstenaangetoond door certifcaten die door de bevoegde overheid zijnopgesteld of goedgekeurd ;indien het gaat om werken aan privé-personen, worden dewerken door deze personen gecertificeerd.Eventueel vereiste minimumeisen :klasse 3, erkenning DAfdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijnreeds geselecteerd : neen.IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzochtwordt in te schrijven of deel te nemen :Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden:referenties van gelijkaardige werken, voor 1) De Post, 2) andereoverheidsdiensten, 3) private ondernemingenIV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens deonderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedurein achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal tebespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingenwordt beperkt.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving oftot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermeldecriteria.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst :FMP07758 - 2009-1-008IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 16/03/2009IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : Frans, NederlandsSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :@Ref:00719291/2009010760VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00719291/2009010760VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4101SERVICE PUBLIC FEDERALMOBILITE ET TRANSPORTSFEDERALE OVERHEIDSDIENSTMOBILITEIT EN VERVOERN. 2828Avis de marchéTravauxSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : INFRABEL S.A., avenueFonsny 47b, 1060 Bruxelles, BelgiquePoint(s) de contact : Bureau Travaux, à l’attention de EvelyneVAN VELTHOVENTél. (32-2) 224 53 43, fax (32-2) 224 54 95E-mail : evelyne.vanvelthoven@infrabel.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse auprès de laquelle le cahier <strong>des</strong> charges et les documentscomplémentaires (y compris <strong>des</strong> documents relatifs à un dialoguecompétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent êtreobtenus :INFRABEL S.A., Bureau <strong>des</strong> Renseignements d’Infrabel relatifaux Adjudications, rue Bara 110, 1070 Bruxelles, Belgique, àl’attention de .Tél. (32-2) 525 28 92, fax (32-2) 525 48 65I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :INFRABEL S.A.- Service de transport par railLe pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :L. 26. Km. 13758. Renouvellement de la chape d’étanchéitéII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux. Exécution.Lieu principal d’exécution :Commune de EtterbeekCode NUTS : BE10II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :57/53/1/08/58. Renouvellement de la chape d’étanchéitéII.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45261420 - Travaux d’étanchéificationII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 20 (jours ouvrables -werkdagen) jours.N. 2828Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : INFRABEL N.V.,Fonsnylaan 47b, 1060 Brussel, BelgiëContactpunt(en) : Bureau Werken, t.a.v. Evelyne VANVELTHOVENTel. (32-2) 224 53 43, fax (32-2) 224 54 95E-mail : evelyne.vanvelthoven@infrabel.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :INFRABEL N.V., Bureau voor Inlichtingen over de Aanbestedingenvan Infrabel, Barastraat 110, 1070 Brussel, België, t.a.v. .Tel. (32-2) 525 28 92, fax (32-2) 525 48 65I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :INFRABEL N.V.- Vervoerdiensten per spoorDe aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : L. 26. Km. 13758. Vernieuwen van de waterdichte rokII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :Gemeente EtterbeekNUTS-code : BE10II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :57/53/1/08/58. Vernieuwen van de waterdichte rokII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45261420 - Waterdicht makenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : neen.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 20 (joursouvrables - werkdagen) dagen.


4102 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENSection III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :5% du montant de l’offreIII.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : oui.NéantIII.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :NéantIII.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :catégorie E, classe 1 ou supérieureSection IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur :57/53/1/08/58IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 24/03/2009; heure : 11:00Documents payants : oui, prix : 32,86 EURConditions et mode de paiement : Bureau <strong>des</strong> Renseignementsd’INFRABEL relatif aux Adjudications (I-SG.603 - section 80), rueBara 110, 1070 Bruxelles. Tél. (32-2) 525 28 92 - Fax (32-2) 525 48 65.Le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les plans sont en vente par virementau n° de compte 001-4468762-48.IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 24/03/2009; heure : 11:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : Néerlandais, FrançaisIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Durée : 120 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 24/03/2009;heure : 11:00Lieu :INFRABEL S.A. - Direction I-I.CESalle <strong>des</strong> Adjudications - local 520- 5e étageavenue Fonsny 47B - 1060 BruxellesPersonnes autorisés à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres :Séance publiqueAfdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :5% van het bedrag van de offerteIII.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : ja.NihilIII.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :NihilIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :categorie E, klasse 1 of hogerAfdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst :57/53/1/08/58IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 24/03/2009; tijdstip : 11:00Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 32,86 EURBetalingstermijnen en -methode : Kantoor voor Inlichtingen overde Aanbestedingen van INFRABEL (I-AD.603 - sectie 80), Barastraat110, 1070 Brussel. Tel. (32-2) 525 28 92 - Fax (32-2) 525 48 65.Het bestek en de plans zijn te koop door storting op het rekeningnr.001-4468762-48.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 24/03/2009; tijdstip : 11:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : Nederlands, FransIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 24/03/2009; tijdstip : 11:00Plaats :INFRABEL N.V. - Directie I-I.CEAanbestedingszaal - lokaal 520- 5e verdiepingFonsnylaan 47B - 1060 BrusselPersonen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :Openbare opening


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4103Section VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :@Ref:00692119/2008079722VI.4) Procédures de recours.VI.4.1) Instance chargée <strong>des</strong> pprocédures de recours : Conseild’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, BelgiqueE-mail : info@raadvst-consetat.beTél. (32-2) 234 96 11Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.beVI.4.2) Introduction de recours :Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction <strong>des</strong> recours :60 jours de calendrier suivant la date de la notification d’unedécisionVI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00692119/2008079722VI.4) Beroepsprocedures.VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad vanState, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, BelgiëE-mail : info@raadvst-consetat.beTel. (32-2) 234 96 11Internetadres : http://www.raadvst-consetat.beVI.4.2) Instellen van beroep :Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van eenberoep :60 kalenderdagen volgend op de datum van de betekening vaneen beslissingVI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)SERVICE PUBLIC FEDERALMOBILITE ET TRANSPORTSFEDERALE OVERHEIDSDIENSTMOBILITEIT EN VERVOERN. 2854Avis de marché - Secteurs spéciauxTravauxSection I. Entité adjudicatriceI.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Infrabel SA, rueBara 110, 1070 Bruxelles, BelgiquePoint(s) de contact : TUC RAIL SA, à l’attention deS. TESTELMANSTél. +32 2 529 78 75E-mail : tes@tucrail.beAdresse(s) internet :Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.infrabel.beAdresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=8617Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse auprès de laquelle le cahier <strong>des</strong> charges et les documentscomplémentaires (y compris <strong>des</strong> documents relatifs à un systèmed’acquisition dynamique) peuvent être obtenus :INFRABEL, rue Bara 110, 1070 Bruxelles, BelgiquePoint(s) de contact : INFRABEL I-AD603, section 80Tél. +32 2 525 28 92, fax +32 2 525 48 65Adresse internet : http://www.infrabel.beAdresse à laquelle les offres ou deman<strong>des</strong> de participationdoivent être envoyées :INFRABEL, Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gand,BelgiquePoint(s) de contact : INFRABEL, I-I NW, Zone Gand, à l’attentionde Luc MartensAdresse internet : http://www.infrabel.beN. 2854Aankondiging van een opdracht - NutssectorenWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel NV, Barastraat110, 1070 Brussel, BelgiëContactpunt(en) : TUC RAIL NV, t.a.v. S. TESTELMANSTel. +32 2 529 78 75E-mail : tes@tucrail.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : www.infrabel.beAdres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=8617Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eendynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgendeadres :INFRABEL, Barastraat 110, 1070 Brussel, BelgiëContactpunt(en) : INFRABEL I-AD603, sectie 80Tel. +32 2 525 28 92, fax +32 2 525 48 65Internetadres : http://www.infrabel.beInschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan :INFRABEL, Koningin Maria- Hendrikaplein 2, 9000 Gent, BelgiëContactpunt(en) : INFRABEL, I-I NW, Zone Gand, t.a.v. LucMartensInternetadres : http://www.infrabel.be


4104 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENI.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice :- Services de chemin de fer.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :TR 152326 - Concentration <strong>des</strong> cabines de signalisation -Termonde : L54 (Puurs B.19+Willebroeck B.4 + Temse B.9 +tronçon Saint-Nicolas-Y Heike frontière district), L57 (Zele B.7.9+tronçon Lokeren-Termonde) Signalisation + Eclairage, chauffageet force motriceII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux. Exécution.Lieu principal d’exécution : TermondeCode NUTS : BE232II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Le marché cadre dans le grand projet national pour le renouvellement<strong>des</strong> signaux et de la concentration de cabines de signalisationdu réseau Infrabel.Le marché consiste principalement en :travaux de signalisation et les travaux ECFM nécessaires pour laconcentration <strong>des</strong> installations suivantes situées dans la zone Nord-Ouest d’Infrabel dans le cadre du nouveau poste EBP-PLP deTermonde (nouveau bloc 19) : travaux de modernisation et reprisede l’installation de signalisation de :-l’actuel bloc 7.9 à la gare de Zele (2 loges de signalisation);-l’actuel bloc 19 à la gare de Puurs (3 loges de signalisation);-l’actuel bloc 4 à la gare de Willebroeck (3 loges de signalisation);- la ligne 54 entre Saint-Nicolas, Temse, Puurs et Willebroeck(20 loges de signalisation);- la ligne 57 entre Lokeren, Zele et Termonde (10 loges <strong>des</strong>ignalisation).II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45234115 - Travaux de signalisation ferroviaireII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.1) Quantité ou étendue global :voir II.1.5)II.2.2) Options : non.II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 46 mois (à compterde la date d’attribution du marché).Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:5%dumontant initialdu marchéIII.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiementet/ou références aux textes qui les réglementent : Paiement parInfrabel par accomptes mensuels conformément à la législation surles marchés publics : Loi du 24/12/1993 (MB du 22/01/1994) et ARdu 26/09/1996 (MB du 18/10/1996) et leurs modifications ultérieuresI.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst :- Vervoersdiensten per spoor.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : TR 152326 - Concentratie seinhuizen - Dendermonde :L54 (Puurs B.19+Willebroek B.4 + Temse B.9 + baanvak Sint-Niklaas-Y Heike districtsgrens), L57 (Zele B.7.9+baanvakLokeren-Dendermonde) Seininrichting + Verlichting, verwarmingen drijfkrachtII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : DendermondeNUTS-code : BE232II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :De opdracht ligt in het grote nationale project voor hernieuwingvan seinen en concentratie seinhuizen van het Infrabel netwerk.De opdracht bestaat hoofdzakelijk uit :Seininrichtingswerken en werken VVDK, nodig voor de concentratievan de volgende installaties gelegen in de zone Noordwestvan Infrabel, in het kader van de nieuwe EBP-PLP-post vanDendermonde (nieuwe blok 19) : moderniseringswerken en overnamevan de seininrichtingsinstallaties van :- de huidige blok 7.9 in het station Zele (2 seinketen);- de huidige blok 19 in het station Puurs (3 seinketen);- de huidige blok 4 in het station Willebroek (3 seinketen);- de lijn 54 tussen Sint Niklaas, Temse, Puurs en Willebroek(20 seinketen);- de lijn 57 tussen Lokeren, Zele en Dendermonde (10 seinketen).II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45234115 - Werkzaamheden voor spoorseinenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : neen.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :zie II.1.5)II.2.2) Opties : neen.II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van deopdracht : 46 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van deoorspronkelijke aannemingssomIII.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaardenen/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Betalingdoor Infrabel door maandelijkse voorschotten overeenkomstig dewetgeving over overheidsopdrachten : Wet van 24/12/1993 (SB van22/01/1994) en KB van 26/09/1966 (SB van 18/10/1996) en hunlatere wijzigingen.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4105III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupementd’opérateurs économiques attributaire du marché : Entreprise ouSociété Momentanée d’entreprisesIII.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :-l’ agréation d’entreprises de travaux dans le sous-catégorie P2,classe 8 est exigée;- le certificat de ″Quality Management System″ selon les normesEN ISO 9001:2000;- l’attestation ONSS relative à l’avant-dernier trimestre civilécoulé par rapport à la date limite de réception <strong>des</strong> offres.III.2.4) Marchés réservés : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution :IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur : I-AR3-TR 152326-F05_0IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :non.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 14/04/2009; heure : 12:00Documents payants : oui, prix : 200,54 EURConditions et mode de paiement : A partir du 24 février 2009 àInfrabel, rue Bara 110, 1070 Bruxelles. Heures d’ouverture : de 9h à12h tous les jours ouvrables. A retirer sur place. Paiement sur placeou à verser sur le compte d’Infrabel n° 001-4468762-48 en mentionnant″Marché TR 152326-achat CSC″ ainsi que votre numéro deTVA.IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 15/04/2009; heure : 10:00IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : NéerlandaisIV.3.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Durée : 150 jours.IV.3.7) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 15/04/2009;heure : 10:00Lieu : Infrabel I-I NW, Zone Gand (salle d’adjudication Thalys),Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 GANDSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemerswaaraan de opdracht wordt gegund : Onderneming of tijdelijkehandelsvennootschap van ondernemingenIII.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :- de erkenning in de ondercategorie P2, klasse 8 is vereist;- certificaat van ″Quality Management System″ volgens denormen ISO 9001:2000;- RSZ attest betreffende het voorlaatste kwartaal vóòr de uiterstedatum voor de ontvangst van de offertes.III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria :IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : I-AR3-TR 152326-F05_0IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :neen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 14/04/2009; tijdstip : 12:00Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 200,54 EURBetalingstermijnen en -methode : Vanaf 24 februari 2009 bijInfrabel, Barastraat 110. Openingsuren: van 9 u tot 12 u allewerkdagen. Ter plaatse te nemen. Betaling ter plaatse of te stortenop rekeningnummer 001-4468762-48 van Infrabel, met vermeldingvan ″opdracht TR 152326- aankoop bestek″ en uw BTW-nummer.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 15/04/2009; tijdstip : 10:00IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Periode : 150 dagen.IV.3.7) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 15/04/2009; tijdstip : 10:00Plaats : Infrabel I-I NW, Zone Gent (aanbestedingszaal Thalys)Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 GentAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.


4106 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENVI.4) Procédures de recours.VI.4.1) Instance chargée <strong>des</strong> pprocédures de recours : Conseild’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, BelgiqueTél. +32 2 234 96 11Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.beVI.4.2) Introduction de recours :Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction <strong>des</strong> recours : 60jours calendrier après la notification de la décisionVI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/02/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)VI.4) Beroepsprocedures.VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad vanState, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, BelgiëTel. +32 2 234 96 11Internetadres : http://www.raadvst-consetat.beVI.4.2) Instellen van beroep :Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van eenberoep : 60 kalenderdagen na het betekenen van de beslissingVI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :20/02/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)SERVICE PUBLIC FEDERALINTERIEURFEDERALE OVERHEIDSDIENSTBINNENLANDSE ZAKENN. 2801AVIS RECTIFICATIFBulletin <strong>des</strong> Adjudications n° 172 du 05/09/08,page 20956, avis 13288Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :SPF Intérieur - Direction générale de la Sécurité Civile, Rue deLouvain 1, 1000 Bruxelles.Personne de contact : Looze(Conseiller général - SPF Intérieur.Tél.(32-2) 500 22 34. Fax (32-2) 500 23 61.E-Mail : marc.looze@ibz.fgov.be.Description :Fourniture et entretien de détecteurs de radioactivité et accessoiresTEXTE A MODIFIERProcédure incomplèteLe marché n’a pas été attribuéDate d’envoi du présent avis : 19/02/2009.(@Ref :00706388/2009010899)N. 2801WIJZIGINGSBERICHTBulletin der Aanbestedingen nr. 172 van 05/09/08,blz. 20956, bericht 13288Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :FOD Binnenlandse Zaken - Algemene Directie van de CivieleVeiligheid, Leuvenseweg 1, 1000 Brussel.Contactpersoon : Marc Looze (Adviseur-generaal FOD BinnenlandseZaken).Tel. (32-2) 500 22 34. Fax (32-2) 500 23 61.E-Mail : marc.looze@ibz.fgov.be.Beschrijving :Levering en onderhoud van radioactiviteitsdetectoren en toebehorenTE WIJZIGEN TEKSTOnvolledige procedureDe opdracht is niet gegundDatum van verzending van de aankondiging : 19/02/2009.(@Ref :00706388/2009010899)SERVICE PUBLIC FEDERALFINANCESFEDERALE OVERHEIDSDIENSTFINANCIENN. 2826Avis d’ informations complémentaires,avis d’ informations sur une procédure incomplète ouavis rectificatifSection I. Pouvoir adjuducateurI.1) Nom, adresses et point(s) de contact : SPF FIN Serviced’Encadrement Secrétariat et Logistique, NORTH GALAXY,Tour B02, Bd du ROI ALBERT II, 33 Bte 961, 1030 Bruxelles, BelgiquePoint(s) de contact : Lacroix IsabelleTél. 02576 30 23, fax 02579 66 62E-mail : isabelle.lacroix@minfin.fed.beN. 2826Kennisgeving van aanvullende informatie,informatie over een onvolledige procedure ofrectificatieAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD FIN StafdienstSecretariiat en Logistiek, NORTH GALAXY, Toren B - KoningAlbert II-laan 33, 1030 Brussel, BelgiëContactpunt(en) : Lacroix IsabelleTel. 02576 30 23, fax 02579 66 62E-mail : isabelle.lacroix@minfin.fed.be


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4107Adresse(s) internet :Adresse du profil d’acheteur : http://minfin.fgov.beI.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le casd’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).Afdeling II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : MARCHE POUR LA PRODUCTION, LALIVRAISON, LE MONTAGE ET L’INSTALLATIOND’ARMOIRES MOBILES DESTINEES AUX SERVICES DUCENTRE DE SCANNING DANS LE BATIMENT SIS AVENUEDU PRINCE DE LIEGE 133 A 5100 NAMUR (JAMBES)II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/<strong>des</strong>acquisitions : MARCHE POUR LA PRODUCTION, LALIVRAISON, LE MONTAGE ET L’INSTALLATION D’ARMOIRESMOBILES DESTINEES AUX SERVICES DU CENTRE DE SCAN-NING DANS LE BATIMENT SIS AVENUE DU PRINCE DELIEGE 133 A 5100 NAMUR (JAMBES)II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 39132100 - Armoires de classementAfdeling IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Renseignements d’ordre administratif.IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur/l’entité adjudicatrice : FIN-SLOG-S&L/AO/212/2009-F02_1IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement:Avis original envoyé par : OJS eSender.Login : BE001Référence de l’avis : 2009-500132IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication :Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S16-022604 du 24/01/2009IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 22/01/2009Afdeling VI. Renseignements complémentairesVI.1) L’avis implique : Rectification.VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter.VI.3.1) Modification <strong>des</strong> informations originales fournies par lepouvoir adjudicateur.VI.3.2) Dans l’avis original.VI.3.3) Texte à rectifier dans l’avis original :Endroit où se trouve le texte à rectifier : IV.3.3)Au lieu de :17.3.2009 - 14:30Lire :19.3.2009 - 14:30VI.3.3) Texte à rectifier dans l’avis original :Endroit où se trouve le texte à rectifier : IV.3.4)Au lieu de :17.3.2009 - 14:30Lire :19.3.2009 - 14:30Internetadres(sen) :Adres van het kopersprofiel : http://minfin.fgov.beI.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het gevalvan een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : OPDRACHT VOOR DE PRODUCTIE, HETOPSTELLEN, HET LEVEREN EN HET INSTALLEREN VANMOBIELE KASTEN DIE BESTEMD ZIJN VOOR DE DIENSTENVAN HET SCANNINGCENTRUM IN HET GEBOUW GELEGENOP DE PRINS VAN LUIKLAAN 133 TE NAMEN (JAMBES)II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) : OPDRACHT VOOR DE PRODUCTIE, HETOPSTELLEN, HET LEVEREN EN HET INSTALLEREN VANMOBIELE KASTEN DIE BESTEMD ZIJN VOOR DE DIENSTENVAN HET SCANNINGCENTRUM IN HET GEBOUW GELEGENOP DE PRINS VAN LUIKLAAN 133 TE NAMEN (JAMBES)II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 39132100 - DossierkastenAfdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Administratieve inlichtingen.IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : FIN-SLOG-S&L/AO/212/2009 -F02_1IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen:Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender.Inloggegevens : BE001Referentie van de aankondiging : 2009-500132IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft :Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de EuropeseUnie : 2009/S 16-022604 van 24/01/2009IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging: 22/01/2009Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie.VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie.VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedendedienst opgegeven informatie.VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging.VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging :Plaats waar de te wijzigen tekst staat : IV.3.3)In plaats van :17.3.2009 - 14:30Te lezen :19.3.2009 - 14:30VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging :Plaats waar de te wijzigen tekst staat : IV.3.4)In plaats van :17.3.2009 - 14:30Te lezen :19.3.2009 - 14:30


4108 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENVI.3.3) Texte à rectifier dans l’avis original :Endroit où se trouve le texte à rectifier : IV.3.8)Au lieu de :17.3.2009 - 14:30Lire :19.3.2009 - 14:30VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original :Endroit où se trouve les dates à rectifier : IV.3.3) Conditionsd’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong> documents complémentaires(sauf pour un SAD) ou du document <strong>des</strong>criptifAu lieu de : date : 17/03/2009; heure : 14:30Lire : date : 19/03/2009; heure : 14:30VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original :Endroit où se trouve les dates à rectifier : IV.3.4) Date limite deréception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de participationAu lieu de : date : 17/03/2009; heure : 14:30Lire : date : 19/03/2009; heure : 14:30VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original :Endroit où se trouve les dates à rectifier : IV.3.8) Modalitésd’ouverture <strong>des</strong> offresAu lieu de : date : 17/03/2009; heure : 14:30Lire : date : 19/03/2009; heure : 14:30VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original :Endroit où se trouve les dates à rectifier : VI.5) DATE D’ENVOIDU PRÉSENT AVIS:Au lieu de : date : 22/01/2009Lire : date : 19/02/2009VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/02/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging :Plaats waar de te wijzigen tekst staat : IV.3.8)In plaats van :17.3.2009 - 14:30Te lezen :19.3.2009 - 14:30VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging:Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.3) Voorwaardenvoor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten(behalve voor een DAS) of een beschrijvend documentIn plaats van : datum : 17/03/2009; tijdstip : 14:30Te lezen : datum : 19/03/2009; tijdstip : 14:30VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging:Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.4) Termijn voorontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragenIn plaats van : datum : 17/03/2009; tijdstip : 14:30Te lezen : datum : 19/03/2009; tijdstip : 14:30VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging:Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.8) Omstandighedenwaarin de inschrijvingen worden geopendIn plaats van : datum : 17/03/2009; tijdstip : 14:30Te lezen : datum : 19/03/2009; tijdstip : 14:30VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging:Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : VI.5) DATUM VANVERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING:In plaats van : datum : 22/01/2009Te lezen : datum : 19/02/2009VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :19/02/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)SERVICE PUBLIC FEDERALFINANCESFEDERALE OVERHEIDSDIENSTFINANCIENN. 2836Avis de marchéTravauxSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie <strong>des</strong> Bâtiments –Direction d’Anvers – Mr Arch. Johan Bekx, chef de service ff.,Koningin Elisabethlei 24 (boîte 2), 2018 Anvers, Belgique, àl’attention de Mmes Liesbeth Peeters, Ilse Bierinckx, Ingrid VanBenedenTél. (+32 -3) 240 59 10 - 08 - 09, fax (+32 -3) 240 59 79 -(+32 -3) 237 05 11E-mail : ilse.bierinckx@regiedergebouwen.beAdresse(s) internet :Adresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=8618N. 2836Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Regie der Gebouwen –Directie Antwerpen – de heer Arch. Johan BEKX, Wnd. Diensthoofd,Koningin Elisabethlei 24 (bus 2), 2018 Antwerpen, België, t.a.v.mevr. Liesbeth Peeters, Ilse Bierinckx, Ingrid Van BenedenTel. (+32 -3) 240 59 10 - 08 - 09, fax (+32 -3) 240 59 79 -(+32 -3) 237 05 11E-mail : ilse.bierinckx@regiedergebouwen.beInternetadres(sen) :Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=8618


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4109Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse auprès de laquelle le cahier <strong>des</strong> charges et les documentscomplémentaires (y compris <strong>des</strong> documents relatifs à un dialoguecompétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent êtreobtenus : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse à laquelle les offres ou deman<strong>des</strong> de participationdoivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y comprisleurs subdivisions régionales ou locales.- Services généraux <strong>des</strong> administrations publiques.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :TRAVAUX DE SECURITE : TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES DECLOTURE ET D’AMENAGEMENTS DES ABORDSII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux. Exécution.Lieu principal d’exécution : WORTEL – Centre Pénitentiare –Kolonie 17Code NUTS : BE213II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :TRAVAUX DE SECURITE : TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES DECLOTURE ET D’AMENAGEMENTS DES ABORDSII.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45111214 - Travaux d’enlèvement de gravatsObjet supplémentaire : 45100000 - Travaux de préparation dechantierII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : oui.II.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.2) Options : non.II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 70 jours.Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : La caution s’élève à5 % du montant initial du marché.Le montant est calculé suivant larègle prévue à l’article 5 § 1 du Cahier général <strong>des</strong> charges.III.2) Conditions de participation.III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies : Attestation d’enregistrement en catégorie 08 ou 11 ou 00III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies : Attestation d’agréation : catégorie C ou D; classe 1III.2.4) Marchés réservés : non.Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermeldecontactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Ministerie of andere nationale of federale instantie, met deregionale of plaatselijke onderverdeling ervan.- Algemene overheidsdiensten.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : Veiligheidswerken : bijkomende omheinings- enomgevingswerkenII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : WORTEL –Strafinrichting – Kolonie 17NUTS-code : BE213II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) : Veiligheidswerken : bijkomende omheinings- enomgevingswerkenII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45111214 - Ruimen door explosieBijkomende opdracht : 45100000 - Bouwrijp maken van terreinenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.II.2.2) Opties : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 70 dagen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtochtbedraagt 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom. Het bedragwordt berekend volgens de regels vastgelegd in het artikel 5, § 1 vande Algemene Aannemingsvoorwaarden.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan : Attest van registratie : cat. 08 of 11 of 00III.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan : Erkenning : categorie C of D; klasse 1III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.


4110 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENSection IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur : RDGB-2009/11.1402/111A-F02_0IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :non.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 22/04/2009; heure : 16:00Documents payants : non.IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 23/04/2009; heure : 11:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : NéerlandaisIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Durée : 120 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 23/04/2009;heure : 11:00Lieu : Régie <strong>des</strong> Bâtiments – Koningin Elisabethlei 24 (boîte 2) –2018 Antwerpen (local d’adjudication n° 9.23 – 9 ème étage)Personnes autorisés à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres : publiqueSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :Tous les renseignements techniques utiles peuvent être obtenusauprès deM.l’ Ing. M. VAN GORP, Attaché Régie <strong>des</strong> Bâtiments –Renier Sniedersstraat 6 à 2300 Turnhout – Tél. : 014/44.28.12 –GSM : 0477/66.91.53. Tous les renseignements administratifspeuvent être obtenus au Service Adjudications – Direction Anvers(local 9.28 – 9ème étage) – Tél. : 03/240.59.08-09-10 –Fax : 03/240.59.79 – 03/237.05.11.Délais de paiement et méthode : Le cahier <strong>des</strong> charges comprenant<strong>des</strong> <strong>des</strong>sins peut être obtenu et retiré GRATUITEMENT à laRégie <strong>des</strong> Bâtiments – Koningin Elisabethlei 24 (boîte 2) à2018 Anvers au Service Adjudications (9ème étage – local n° 9.28 –Tél. : 03/240.59.10-09-08).Jours de visite obligatoire : jeudi 26.03.2009à 10h00 précises ou jeudi 02.04.2009 à 10h00 précises.VI.4) Procédures de recours.VI.4.1) Instance chargée <strong>des</strong> pprocédures de recours : Régie <strong>des</strong>Bâtiments – Direction d’Anvers – Mr Arch. Johan Bekx, chef <strong>des</strong>ervice ff., Koningin Elisabethlei 24 (boîte 2), 2018 Anvers, BelgiqueE-mail : ilse.bierinck@regiedergebouwen.beTél. (+32 3) 240 59 10 - 08 - 09, fax (+32 -3) 237 05 11 -(+32 -3) 240 59 79VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/02/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : RDGB-2009/11.1402/111A-F02_0IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :neen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 22/04/2009; tijdstip : 16:00Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 23/04/2009; tijdstip : 11:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 23/04/2009; tijdstip : 11:00Plaats : Regie der Gebouwen – Koningin Elisabethlei 24 (bus 2) te2018 Antwerpen (Aanbestedingslokaal 9.23 – 9de verdieping)Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :openbaarAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :Alle nuttige technische inlichtingen kunnen verkregen worden bijde heer Ing. M. VAN GORP, Attaché Regie der Gebouwen – RenierSniedersstraat 6 te 2300 Turnhout – Tel. : 014/44.28.12 –GSM : 0477/66.91.53. Alle administratieve inlichtingen zijn teverkrijgen bij de Dienst Aanbestedingen – Directie Antwerpen(lokaal 9.28 – 9de verdieping) – Tel. : 03/240.59.08-09-10 –Fax : 03/240.59.79 – 03/237.05.11.Betalingstermijnen en methode : Bestek inclusief tekeningen isGRATIS te verkrijgen of af te halen bij de Regie der Gebouwen –Koningin Elisabethlei 24 (bus 2) te 2018 Antwerpen bij de DienstAanbestedingen (9de verdieping – lokaal nr. 9.28 –Tel. : 03/240.59.10-09-08).Verplichte bezoekdagen : donderdag26.03.2009 om 10u00 stipt of donderdag 02.04.2009 om 10u00 stipt.VI.4) Beroepsprocedures.VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : DirectieAntwerpen – de heer Arch. Johan BEKX, Wnd. Diensthoofd,Koningin Elisabethlei 24 (bus 2), 2018 Antwerpen, BelgiëE-mail : ilse.bierinck@regiedergebouwen.beTel. (+32 3) 240 59 10 - 08 - 09, fax (+32 -3) 237 05 11 -(+32 -3) 240 59 79VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :20/02/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4111SERVICE PUBLIC FEDERALFINANCESFEDERALE OVERHEIDSDIENSTFINANCIENN. 50194Avis de marchéSection I. Pouvoir adjudicateurI.1. Nom, adresse et point de contact : Régie <strong>des</strong> Bâtiments, àl’attention de M. ir Wéverbergh M., conseiller général, rue GénéralMichel 2, 5000 Namur, tél. 081-25 37 11, fax 081-25 37 66.Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : voir l’annexe A.I.Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et lesdocuments complémentaires peuvent être obtenus : voirl’annexe A.II.Adresse à laquelle les offres ou deman<strong>des</strong> de participationdoivent être envoyées : point de contact susmentionné.I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y comprisleurs subdivisions régionales ou locales; Régie <strong>des</strong> Bâtiments.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1. Description :II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :Dinant, Anseremme, Erso.II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :a) Travaux : exécution.Lieu principal d’exécution : Dinant, Anseremme.Code nuts : BE 351.II.1.3. L’avis implique : un marché public.II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/<strong>des</strong> achats :aménagement de blocs A et B pour l’installation <strong>des</strong> services de laJustice de Paix et du Tribunal de Commerce. Travaux de grosœuvre, parachèvements, abords, électricité et chauffage.II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 45.20.00.00-9.II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non.II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : septante jours (àcompter de la date d’attribution du contrat).Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique,financier et techniqueIII.1. Conditions relatives au contrat :III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : application del’article 5 du cahier général <strong>des</strong> charges.N. 50194Aankondiging van een opdrachtAfdeling I. Aanbestedende overheidI.1. Naam, adres en contactpunt : Régie <strong>des</strong> Bâtiments, t.a.v. deheer ir Wéverbergh M., conseiller général, tel. 081-25 37 11,fax 081-25 37 66.Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : ziebijlage A.I.Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : ziebijlage A.II.Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteitof -activiteiten :Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionaleof plaatselijke onderverdelingen ervan; Regie der Gebouwen.De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedendeoverheden : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1. Beschrijving :II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegevenbenaming : Dinant, Anseremme, Erso.II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,leveringen van de goederen of verlening van de diensten :a) Werken : uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Dinant,Anseremme.Nuts code : BE 351.II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht.II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen : inrichting van de blokken A en B voor de huisvestingvan de diensten van het vredegerecht en van de rechtbank vanKoophandel. Werken voor ruwbouw, afwerking, omgeving,elektriciteit en verwarming.II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijstoverheidsopdrachten) :Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.20.00.00-9.II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : neen.II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen.II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : zeventigdagen (vanaf de gunning van de opdracht).Afdeling III. Juridische, economische, financiëleen technische inlichtingenIII.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : toepassing vanhet artikel 5 van de algemene aannemingsvoorwaarden.


4112 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENIII.2. Conditions de participation :III.2.1. Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif auxmarchés publics (O.N.S.S., enregistrement).III.2.2. Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies : article 18 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif auxmarchés publics.III.2.3. Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Agréation requise : catégorie D, classe 2.Section IV. ProcédureIV.1. Type de procédure :IV.1.1. Type de procédure : ouverte.IV.2. Critères d’attribution :IV.2.1. Critères d’attribution :Prix le plus bas.IV.3. Renseignements d’ordre administratifIV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur : 08/91.1153/022A.IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :non.IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : 19 mars 2009, à 11 heures.Documents payants : oui.Prix : 24 EUR.Conditions et mode de paiement : voir annexe A.II.IV.3.4. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 19 mars 2009, à 11 heures.IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : français.IV.3.7. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : nonante jours (à compter de la date limite deréception <strong>des</strong> offres).IV.3.8. Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : 19 mars 2009,à 11 heures, voir point I.1.Personnes autorisées à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres : oui.Séance publique.Section VI. Renseignements complémentairesVI.3. Autres informations : vu l’urgence, le délai de publicité estréduit. Visite sur place obligatoire le 2 mars 2009, à 10 heures ou le6 mars 2009, à 10 heures.VI.5. Date d’envoi du présent avis : 18 février 2009.Annexe AAdresses supplémentaires et points de contactI. Adresses et points de contact auprès <strong>des</strong>quels <strong>des</strong>renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Régie <strong>des</strong>Bâtiments, à l’attention de M. Laurent, rue Général Michel 2,5000 Namur, tél. 081-25 37 61, GSM 0495-23 3032, fax 081-25 37 66.II. Adresses et points de contact auprès <strong>des</strong>quels le cahier <strong>des</strong>charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus :Bureau de vente et de consultation <strong>des</strong> cahiers <strong>des</strong> charges et autresdocuments concernant les <strong>adjudications</strong> publiques, bâtimentCopernic, rue de la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles, tél. 02-790 51 60(61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.III.2. Voorwaarden voor deelneming :III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister: artikel 17 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996betreffende de overheidsopdrachten (R.S.Z.-registratie).III.2.2. Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan : artikel 18 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996betreffende de overheidsopdrachten.III.2.3. Technische bekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Vereiste erkenning : categorie D, klasse 2.Afdeling IV. ProcedureIV.1. Type procedure :IV.1.1. Type procedure : openbaar.IV.2. Gunningscriteria :IV.2.1. Gunningscriteria :Laagste prijs.IV.3. Administratieve inlichtingenIV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendeoverheid : 08/91.1153/022A.IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :neen.IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullendedocumenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : 19 maart 2009, te 11 uur.Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja.Prijs : 24 EUR.Betalingstermijn en methode : zie bijlage A.II.IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen: 19 maart 2009, te 11 uur.IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes ofaanvragen tot deelneming : Frans.IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijnofferte gestand moet doen : negentig dagen (vanaf de datum vanontvangst van de offertes).IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :19 maart 2009, te 11 uur, zie punt I.1.Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja.Openbare zitting.Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.3. Nadere inlichtingen : gelet op de dringende noodzaak is depubliciteitstermijn ingekort/verplicht plaatsbezoek op 2 maart 2009,te 10 uur of op 6 maart 2009, te 10 uur.VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 18 februari2009.Bijlage AExtra adressen en contactpuntenI. Adressen en contactpunten voor meer inlichtingen : Régie <strong>des</strong>Bâtiments, t.a.v. de heer Laurent, rue Général Michel 2, 5000 Namur,tel. 081-25 37 61, GSM 0495-23 3032, fax 081-25 37 66.II. Adressen en contactpunten waar bestekken en aanvullendedocumenten kunnen worden aangevraagd : Kantoor voor inzage enverkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbareaanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7,1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4113MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAPN. 2846Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koloniënstraat 40, 1000 Brussel, BelgiëContactpunt(en) : Van Erp DianeTel. 02 505 44 04, fax 02 505 42 01E-mail : diane.vanerp@vmsw.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : www.vmsw.beAdres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=8616Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :Studiebureau ir. Ch. Lobelle bvba, Nieuwe Sint-Annadreef 4, 8200 Brugge, BelgiëContactpunt(en) : Studiebureau ir. Ch. Lobelle, t.a.v. de heer ir. Philippe LobelleTel. 050 38 87 21, fax 050 38 96 91Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijnverkrijgbaar op het volgende adres :Kantoor voor Inzage en Verkoop van Bestekken, Copernicusgebouw - Wetstraat 51, 1040 Brussel, BelgiëContactpunt(en) : Kantoor voor Inzage en Verkoop van Bestekken, t.a.v. de heer Guido VervlietTel. 02 790 51 61Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan :VMSW, afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koloniënstraat 40, 1000 Brussel, BelgiëContactpunt(en) : VMSW, afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir. Christian MauroitTel. 02 505 43 39E-mail : christian.mauroit@vmsw.beI.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : WO 35005.001.004 - GISTEL - BOSDREEF - ZEVEKOTEWEGIZ1-09-010II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken.II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : GISTEL : Omgevingswerken op de wijk Bosdreef - ZevekotewegII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :Hoofdopdracht : 45233120 - WegenbouwwerkenAfdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geldig RSZ-attestIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :vereiste erkenning : 2G3vereiste registratie 00 of 08


4114 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENAfdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : aGI-WO 35005.001.004-F02_0IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 31/03/2009; tijdstip : 11:00Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 78,00 EURBetalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen vanaf 2 maart 2009 geconsulteerd en aangekocht worden in hetKantoor voor Inzage en Verkoop van bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51 te 1040 Brussel door storting op rekeningnummer679-2005826-60IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 31/03/2009; tijdstip : 11:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 31/03/2009; tijdstip : 11:00Plaats : VMSW, afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koloniënstraat 40 te 1000Brussel - lokaal 0.230 (tel. 02/505 45 45)Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.3) Nadere inlichtingen :Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat zijn ter beschikking op http://www.vmsw.be - vervolgens doorklikken naarinfrastructuur en naar inschrijvingsdocumentenDe opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomstDe opdracht wordt niet bekend gemaakt in het Publicatienblad van de Europese GemeenschappenDe uitvoeringstermijn bedraagt 50 WDVI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/02/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAPN. 2847Aankondiging van een opdracht - NutssectorenLeveringenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : V.V.M. De Lijn, Motstraat 20, 2800 Mechelen, BelgiëContactpunt(en) : Roger Meys, afdelingshoofd Rollend MaterieelTel. (32-15) 44 08 20, fax (32-15) 44 09 80E-mail : roger.meys@delijn.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : http://www.delijn.beAdres van het kopersprofiel : http://www.delijn.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst :- Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : promotie opdracht voor de verhuur van autobussenII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :Leveringen. Huur.Belangrijkste plaats van levering : de werkhuizen van De Lijn te Leuven, Gent, Hasselt, Brugge en AntwerpenNUTS-code : BE242


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4115II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :De opdracht behelst het ontwerpen, bouwen en financieren van :1)Maximum 278 12 meter streekbussen2)Maximum 53 12 meter stadsbussen3)Maximum 128 gelede streekbussenop basis van een met De Lijn af te sluiten huurovereenkomst, het ter beschikking stellen van de vermelde autobussen.II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :Hoofdopdracht : 34121000 - Bussen en touringcarsII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen.Inlichtingen over percelenPerceel nr. : 11) Korte beschrijving :12 meter streekbussen met minimaal 35% van de staoppervlakte lage vloer2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :Hoofdopdracht : 34120000 - Motorvoertuigen voor het vervoer van 10 of meer personen3) Hoeveelheid of omvang :maximaal 278 autobussenGeraamde waarde zonder BTW : tussen 60 000 000 en 120 000 000 EURPerceel nr. : 21) Korte beschrijving :12 meter stadsbussen waarvan 100% van de staoppervlakte lage vloer is2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :Hoofdopdracht : 34120000 - Motorvoertuigen voor het vervoer van 10 of meer personen3) Hoeveelheid of omvang :maximaal 53 autobussenGeraamde waarde zonder BTW : tussen 12 000 000 en 24 000 000 EURPerceel nr. : 31) Korte beschrijving :gelede streekbussen waarvan 35% van de staoppervlakte lage vloer is2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :Hoofdopdracht : 34120000 - Motorvoertuigen voor het vervoer van 10 of meer personen3) Hoeveelheid of omvang :maximaal 128 autobussenGeraamde waarde zonder BTW : tussen 42 000 000 en 84 000 000 EUR(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :De opdracht behelst het ontwerpen, bouwen en financieren van :1)Maximum 278 12 meter streekbussen2)Maximum 53 12 meter stadsbussen3)Maximum 128 gelede streekbussenen vervolgens op basis van een met De Lijn af te sluiten huurovereenkomst, het ter beschikking stellen van vermelde autobussen.Geraamde waarde zonder BTW : tussen 114 000 000 en 228 000 000 EURII.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : 6 ( voor levering eerste voertuig) en daarna een looptijd van 10 jaarmaanden (vanaf de gunning van de opdracht).


4116 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENAfdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :zie bestekIII.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :zie bestekIII.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund :zie selectie dossier, dat vanaf heden verkrijgbaar is op het contactpunt vermeld in punt I van dit publicatie bericht en het bestekIII.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja.zie selectie dossier, dat vanaf heden verkrijgbaar is op het contactpunt vermeld in punt I van dit publicatie bericht en het bestekIII.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :volgens de voorwaarden vermeld in het selectie dossier, dat vanaf heden verkrijgbaar is op het contactpunt vermeld in punt I van ditpublicatie berichtIII.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :volgens de voorwaarden vermeld in het selectie dossier, dat vanaf heden verkrijgbaar is op het contactpunt vermeld in punt I van ditpublicatie berichtIII.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : volgens de voorwaarden vermeld inhet selectie dossier, dat vanaf heden verkrijgbaar is op het contactpunt vermeld in punt I van dit publicatie berichtIII.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen.IV.2) Gunningscriteria :IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of totonderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :922/217IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/03/2009; tijdstip : 10:00Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20 EURBetalingstermijnen en -methode : contact opnemen met roger.meys@delijn.beIV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 14/04/2009; tijdstip : 10:00IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.7) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/04/2009; tijdstip : 10:00Plaats :Motstraat 202800 MechelenAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00714647/2009008436VI.4) Beroepsprocedures.VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, BelgiëTel. (32-2) 234 99 23Internetadres : http://www.raadvst-consetat.beVoor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, BelgiëTel. (32-2) 234 99 23Internetadres : http://www.raadvst-consetat.beVI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4117MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAPN. 2855Aankondiging van een opdrachtLeveringenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Vervoermaatschappij, De Lijn, Brusselsesteenweg 361, 9050 Gentbrugge, België, t.a.v.william cosijnTel. (320) 473 40 88 41, fax (329) 210 93 16E-mail : william.cosijn@delijn.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : http://William.Cosijn@delijn.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Publiekrechtelijke instelling.- Algemene overheidsdiensten.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren van 2 tramspoorwissels W804 en W805 voorGent_MartelaarslaanII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :Leveringen. Aankoop.Belangrijkste plaats van levering :Gentbrugge, Brusselsesteenweg 361II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :CopyCopyAankopen van 2 tramspoorwissels W804 & W805 met RM=50.00m en hartstuk1/6.II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :Hoofdopdracht : 65000000 - Openbare voorzieningenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 kalenderdagen dagen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :5% van het goedgekeurde inschrijvingbedragIII.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :Volgens art. 60, 60 bis en 60 ter van het KB dd. 10/01/1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aannemingen van werken, leveringenen diensten in de sector water, energie, vervoer en telecommunicatie.III.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :zie bestek


4118 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :- een geldig ISO-9001 certificaatvan de constructeur;- een lijst met gelijkaardige leveringen door de constructeur uitgevoerd;- een uitvoerige beschrijving van de gebruikte materialen en technische aspecten, profielkeuze en principeplans.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :BB08_016IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 11/03/2009; tijdstip : 11:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/03/2009; tijdstip : 11:30Plaats :Burelen van De Lijn Oost- Vlaanderen, Brusselsesteenweg 361 te 9050 GentAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00689171/2009011110VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAPN. 2867Aankondiging van gegunde opdrachtDienstenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Gemeenschap, Boudewijnlaan 30 bus 62, 1000 Brussel, België, t.a.v. Sabine ReynaertsTel. (32-2) 553 50 77, fax (32-2) 553 50 98E-mail : sabine.reynaerts@bz.vlaanderen.beI.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan.- Algemene overheidsdiensten.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving :II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :Diensten. Categorie diensten : 14Belangrijkste plaats van dienstverlening :Vlaamse GemeenschapNUTS-code : BE2


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4119II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :het uitvoeren van vervangingsopdrachten voor de schoonmaak in verschillende gebouwen van de Vlaamse GemeenschapII.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :Hoofdopdracht : 90919200 - Schoonmaken van kantorenII.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure :IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.IV.3) Administratieve inlichtingen :IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :AFM/DABS/GD/SR/2008-44Afdeling V. Gunning van een opdrachtOpdracht nr. : AFM/DABS/GD/SR/2008-40Titel :Perceel 1: Brussel, Vilvoorde, Steenokkerzeel en EvereV.1) Datum van gunning van de opdracht : 01/01/2009V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Activa, Lin<strong>des</strong>traat 323, 1140 Brussel, BelgiëV.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :Totale definitieve waarde van de opdracht : 22,95 EUR (zonder BTW)V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.Afdeling V. Gunning van een opdrachtOpdracht nr. : AFM/DABS/GD/SR/2008-44Titel :Perceel 2: provincie Vlaams-Brabant (Regio Leuven)V.1) Datum van gunning van de opdracht : 01/01/2009V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Activa, Lin<strong>des</strong>traat 323, 1140 Brussel, BelgiëV.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :Totale definitieve waarde van de opdracht : 23,50 EUR (zonder BTW)V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.Afdeling V. Gunning van een opdrachtOpdracht nr. : AFM/DABS/GD/SR/2008-44Titel :Perceel 3: provincie LimburgV.1) Datum van gunning van de opdracht : 01/01/2009V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Activa, Lin<strong>des</strong>traat 323, 1140 Brussel, BelgiëV.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :Totale definitieve waarde van de opdracht : 23,50 EUR (zonder BTW)V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.Afdeling V. Gunning van een opdrachtOpdracht nr. : AFM/DABS/GD/SR/2008-44Titel :Perceel 4: provincie Antwerpen (Noord);V.1) Datum van gunning van de opdracht : 01/01/2009V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Cleaning Projects bvba, Lange Leemstraat 190, 2018 Antwerpen,BelgiëV.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :Totale definitieve waarde van de opdracht : 23 EUR (zonder BTW)V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.


4120 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENAfdeling V. Gunning van een opdrachtOpdracht nr. : AFM/DABS/GD/SR/2008-44Titel :Perceel 5: provincie Antwerpen (Zuid);V.1) Datum van gunning van de opdracht : 01/01/2009V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Cleaning Projects, Lange Leemstraat 190, 2018 Antwerpen, BelgiëV.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :Totale definitieve waarde van de opdracht : 22 EUR (zonder BTW)V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.Afdeling V. Gunning van een opdrachtOpdracht nr. : AFM/DABS/GD/SR/2008-44Titel :Perceel 6: provincie Oost-Vlaanderen (Gent);V.1) Datum van gunning van de opdracht : 01/01/2009V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Activa, Lin<strong>des</strong>traat 323, 1140 Brussel, BelgiëV.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :Totale definitieve waarde van de opdracht : 23,50 EUR (zonder BTW)V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.Afdeling V. Gunning van een opdrachtOpdracht nr. : AFM/DABS/GD/SR/2008-44Titel :Perceel 7: provincie Oost-VlaanderenV.1) Datum van gunning van de opdracht : 01/01/2009V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Activa, Lin<strong>des</strong>traat 323, 1140 Brussel, BelgiëV.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :Totale definitieve waarde van de opdracht : 23,50 EUR (zonder BTW)V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.Afdeling V. Gunning van een opdrachtOpdracht nr. : AFM/DABS/GD/SR/2008-44Titel :Perceel 8: provincie West-Vlaanderen (Brugge en kust)V.1) Datum van gunning van de opdracht : 01/01/2009V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Euroclean, Internationalelaan 55 – gebouw L, 1070 Anderlecht,BelgiëV.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :Totale definitieve waarde van de opdracht : 23,98 EUR (zonder BTW)V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.Afdeling V. Gunning van een opdrachtOpdracht nr. : AFM/DAB/GD/SR/2008-44Titel :Perceel 9: provincie West-VlaanderenV.1) Datum van gunning van de opdracht : 01/01/2009V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Euroclean, Internationalelaan 55 – gebouw L, 1070 Anderlecht,BelgiëV.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :Totale definitieve waarde van de opdracht : 23,98 EUR (zonder BTW)V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4121Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.2) Nadere inlichtingen :@Ref:00679308/2009011134VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)MINISTERE DE LA REGION WALLONNEN. 2868Avis de marchéServicesSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Institut wallon de l’Evaluation, de la Prospective et de la Statistique, Rue du Fort de Suarlée,1,5001 Namur (Belgrade), Belgique, à l’attention de Madame ir Isabelle PIERRARDTél. 081/46.84.11, fax 081/46.84.12E-mail : info@iweps.beAdresse(s) internet :Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=MET-18039Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse auprès de laquelle le cahier <strong>des</strong> charges et les documents complémentaires (y compris <strong>des</strong> documents relatifs à un dialoguecompétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse à laquelle les offres ou deman<strong>des</strong> de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Organisme régional wallon d’intérêt public- Evaluation, Prospective & StatistiquesLe pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Mise en page et impression du rapport ″Emploi public en Wallonie″II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :Services. Catégorie de services : 15Lieu principal de prestation : Adresses de l’adjudicataire et de l’IWEPS.Code NUTS : BE35II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) : Réalisation de 3 maquettes pour une nouvelle publication de l’IWEPS.Parmi celles-ci, une sera choisie et finalisée. Mise en page et impression la publication (épreuves, bon à tirer... y compris routage et expédition).II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :Objet principal : 79800000 - Services d’impression et services connexesII.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.


4122 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENII.2) Quantité ou étendue globale.II.2.1) Quantité ou étendue global :Réalisation de maquettes, mise en page et impression d’une publication de +/- 100 pages en 3000 exemplaires comprenant du texte, <strong>des</strong>tableaux, <strong>des</strong> graphiques et <strong>des</strong> cartes.II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : ; jusqu’au : 17/04/2009Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établieconformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative <strong>des</strong> entrepreneurs, <strong>des</strong> fournisseurset <strong>des</strong> prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune <strong>des</strong>situations visées par les causes d’exclusion reprises à <strong>des</strong> articles 69 et 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le faitqu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuvesnécessaires.III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sans objet.III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - les titres d’étu<strong>des</strong> et professionnels du prestataire de service et<strong>des</strong> cadres de l’entreprise et en particulier du ou <strong>des</strong> responsables de la conduite <strong>des</strong> travaux. - la liste <strong>des</strong> principaux services équivalents ousimilaires exécutés au cours <strong>des</strong> 3 dernières années, indiquant le montant, la date et leurs <strong>des</strong>tinataires publics ou privés ;s’il s’agit de servicesà <strong>des</strong> autorités publiques, la justification est fournie par <strong>des</strong> certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente ; s’il s’agit de servicesà <strong>des</strong> personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire <strong>des</strong>ervices. - une déclaration mentionnant les techniciens ou les services techniques, qu’ils soient ou non intégrés à l’entreprise du prestataires <strong>des</strong>ervices, en particulier de ceux qui sont responsables du contrôle de la qualité. - une <strong>des</strong>cription <strong>des</strong> mesures prises par le prestataire de servicespour s’assurer de la qualité <strong>des</strong> prestations. - une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont le prestatairede services disposera pour l’exécution <strong>des</strong> services. - l’engagement à ne pas sous-traiter le marché.III.2.4) Marchés réservés : non.III.3) Conditions propres aux marchés de services.III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non.III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles <strong>des</strong> membres du personnel chargés delaprestation : oui.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés ci-<strong>des</strong>sous :- la qualité <strong>des</strong> 3 maquettes - Pondération : 45- le prix et ses éléments détaillés - Pondération : 40- le planning <strong>des</strong> prestations, respectant les délais d’exécution mentionnés aux clauses techniques du cahier spécial <strong>des</strong> charges -Pondération : 15IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : IWEPS-2009/003IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong> documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 02/03/2009Documents payants : non.IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de participation : 06/03/2009; heure : 10:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français,IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 06/03/2009; heure : 10:00Lieu : IWEPSPersonnes autorisés à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres : La séance d’ouverture <strong>des</strong> offres est publique.VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/02/2009Section VI. Renseignements complémentaires(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4123MINISTERE DE LA REGION WALLONNEN. 2869Avis de marchéTravauxSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Port Autonome de Charleroi, Rue de Marcinelle, 31, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention deM. ir D. DESMET, DirecteurTél. 071/31.96.33, fax 071/32.44.57E-mail : info@charleroi.portautonome.beAdresse(s) internet :Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=Port_Autonome_de_Charleroi-18034Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse auprès de laquelle le cahier <strong>des</strong> charges et les documents complémentaires (y compris <strong>des</strong> documents relatifs à un dialoguecompétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse à laquelle les offres ou deman<strong>des</strong> de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Organisme de droit public.-PACLe pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Zone portuaire de Tubize - Réalisation d’une voirie d’accès etd’une airede stockage y compris conduite d’eau, d’électricité et cabine HT.II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :Travaux.Lieu principal d’exécution : Zone portuaire de TubizeCode NUTS : BE310II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) : Réalisation d’une voirie d’accès etd’une aire de stockage y comprisconduite d’eau, d’électricité et cabine HT.II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :Objet principal : 45222000 - Travaux de construction d’ouvrages de génie civil, excepté ponts, tunnels, puits et passages souterrainsObjet supplémentaire : 45310000 - Travaux d’équipement électriqueII.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.2) Quantité ou étendue globale.II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 180 jours.Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établieconformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative <strong>des</strong> entrepreneurs, <strong>des</strong> fournisseurset <strong>des</strong> prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune <strong>des</strong>situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelquestade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. del’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation enclasse 5, catégorie C conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux.


4124 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENIII.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation enclasse 5, catégorie C conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux.III.2.4) Marchés réservés : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PAC 08/9IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong> documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 02/04/2009; heure : 11:00Documents payants : oui, prix : 32 EURConditions et mode de paiement : 32 EUR si paiement au comptant ou 37 EUR au n°001-2616649-53 pour envoi postal.IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de participation : 02/04/2009; heure : 11:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français,IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 02/04/2009; heure : 11:00Personnes autorisés à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres : La séance d’ouverture <strong>des</strong> offres est publique.Section VI. Renseignements complémentairesVI.3) Autres informations : Le CSC sera mis en vente à partir du 25/02/2009.VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/02/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)MINISTERE DE LA REGION WALLONNEN. 2870Avis de marchéServicesSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-SpW-DGT2-DM-Direction de la Maintenance, Boulevard du Nord 8, 5000 NAMUR, Belgique,à l’attention de Michel NICOLASTél. 081/77.21.72, fax 081/77.35.65E-mail : mnicolas@met.wallonie.beAdresse(s) internet :Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=MET-18040Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse auprès de laquelle le cahier <strong>des</strong> charges et les documents complémentaires (y compris <strong>des</strong> documents relatifs à un dialoguecompétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus :RW-SpW-DGT1-DSJ-Direction du Support juridique-Bureau de Ventes <strong>des</strong> cahiers <strong>des</strong> charges, Square Léopold, 12D, 5000 NAMUR,Belgique, à l’attention de Monsieur Pascal TherasseTél. 081/24.96.80, fax 081/24.96.50E-mail : ptherasse@met.wallonie.beAdresse à laquelle les offres ou deman<strong>des</strong> de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4125I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.- SPWSection II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché de nettoyage (appel d’offres général)II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :Services. Catégorie de services : 14Lieu principal de prestation : ″Centre Perex″ rue del’Grète à 5020 DAUSSOULXII.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) : marché de nettoyage <strong>des</strong> locaux, vitres et chassisII.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :Objet principal : 90911200 - Services de nettoyage de bâtimentsII.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.1) Quantité ou étendue global :II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché).Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : La clause à utiliser dans l’avis de marché(et le cahier spécial <strong>des</strong> charges) est la suivante : « Conformément à l’arrêté royal du 20 juillet 2005 modifiant notamment l’arrêté royal du8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, les soumissionnairesbelges employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale <strong>des</strong>travailleurs sont dispensés de produire l’attestation de l’Office national de la sécurité sociale dont il résulte qu’ils sont en règle en matière decotisations ONSS pour le présent marché. Lavérification de la situation en sera faite par le pouvoir adjudicateur via l’application DIGIFLOWqui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale. »III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : attestation non faillite délivrée par un Tribunal de CommerceNiveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : sociétés de nettoyage employant <strong>des</strong> travailleurs appartenant auxcatégories 1a,1b,1c,2a,2d,3b et 4 de la C.C.T en vigueurNiveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :III.3) Conditions propres aux marchés de services.III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles <strong>des</strong> membres du personnel chargés delaprestation : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés ci-<strong>des</strong>sous :IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DGT263-09 A 73IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong> documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/03/2009; heure : 11:00


4126 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENDocuments payants : oui, prix : 14 EURConditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte no 091-2150261-91 du Bureau de Vente du MET - D412 (SquareLéopold, 18 - 5000 Namur) avec la mention <strong>des</strong> références du Cahier spécial <strong>des</strong> Charges et/ou <strong>des</strong> documents demandés. Les chèques ne sontpas acceptés. Les documents constituant le Cahier spécial <strong>des</strong> Charges peuvent être examinés au square léopold 12 d, les heures d’ouverturesde 9h à 12h et de 14h à 16h et aussi les num de tél 081/24.96.80 et fax 081/24.96.50. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> chargesest consultable* http://avis.marchespublics.wallonie.beIV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de participation : 30/03/2009; heure : 11:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français,IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 30/03/2009; heure : 11:00Lieu : SPW - DGT2-263/ Direction de la Maintenance au 8, Bd du Nord à Namur local 1112Personnes autorisées à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres : non.Section VI. Renseignements complémentairesVI.3) Autres informations : En raison du prochain déménagement (vers le 5ème étage de la place de la Wallonie à 5100 Jambes) du Bureaude Ventes <strong>des</strong> cahiers spéciaux <strong>des</strong> charges du SPW (à ce jour localisé au Square Léopold 12 D), les personnes intéressées par l’acquisition ducahier spécial <strong>des</strong> charges ou par tout autre document du marché sont invitées à prendre un rendez-vous téléphonique préalable au numéro081/33.30.12 afin de se voir préciser le lieu d’acquisition du document. Par ailleurs, les deman<strong>des</strong> par téléfax sont suspendues au profit del_adresse de courriel suivante : pascal.therasse@spw.wallonie.beVI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/02/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)MINISTERE DE LA REGION WALLONNEN. 2871Avis d’attribution de marchéFournituresSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-SpW-DGT2-DGM-Direction de la Gestion Mobilière, Boulevard du Nord, 8, 5000 Namur,Belgique, à l’attention de Monsieur Jean Pierre Marchal, Directeur f.f.Tél. 081/77.22.17, fax 081/77.35.44E-mail : jeanpierre.marchal@spw.wallonie.beAdresse(s) internet :Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=MET-18028I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.- Services généraux <strong>des</strong> administrations publiques.Section II. Objet du marchéII.1) Description :II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture de masses d’habillement - Appel d’offres général soumis àpublicité européenneII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :Fournitures. Achat.Lieu principal de livraison : Des prises de mesure avant fabrication et <strong>des</strong> essayages sont obligatoirement réalisés pour toute commandeannuelle sur les sites suivants: Place de la Wallonie,1 à Jambes; Montagne Sainte Walburge, 2 à Liège; Place du Beguinage, 16 à Mons; PlaceDidier, 42 à Arlon, rue de l’Ecluse à Charleroi. Les séances d’essayage seront organisées à la livraison, en accord avec l’Administration.Code NUTS : BE3


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4127II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre.II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) : Le présent marché a pour objet la fourniture de masses d’habillement auxagents effectuant à titre principal les t_ches de chauffeur, téléphoniste et réfectoriste. Le présent marché est réparti en trois lots, formant chacunun marché distinct. Conformément aux termes et conditions du cahier <strong>des</strong> charges, l’adjudicataire s’engage vis-à-vis de l’Administration àfournir les produits de la masse d’habillement faisant l’objet de son offre, aux services de l’Administration jusqu’au 1er mars 2009. Le marchépourra être tacitement reconduit pour une période de 1 an, au maximum à deux reprises, et prendra fin de plein droit sans préavis au plustard le 1er mars 2011. Chacune <strong>des</strong> parties peut toutefois y mettre fin au 1er mars 2009 ou au 1er mars 2010 à condition que la notification ensoit faite par lettre recommandée au moins trois mois avant l’une ou l’autre de ces échéances selon le cas.II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :Objet principal : 18000000 - Vêtements, articles chaussants, bagages et accessoiresII.2) Valeur totale finale du ou <strong>des</strong> marché(s).II.2.1) Valeur totale finale du(<strong>des</strong>) marché(s) : EUR (hors T.V.A.)Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure :IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction :- Le critère technique - Pondération : 40- Le critère économique - Pondération : 50- Le critère logistique - Pondération : 10IV.3) Renseignements d’ordre administratif :IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 012 08 B 58IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui.Avis sur un profil d’acheteur :Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 00000000000000Avis de marché :Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 20081210161692 de 25/06/2008Autres publications antérieures :Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 00000000000000Section V. Attribution du marchéIntitulé : Ensemble pour réfectoriste dameV.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : CHARLES ANTOINE, Rue J. Wauters,18, 4863 VIVEGNISV.4) Informations sur le montant du marché :Estimation initiale sur le montant du marché : EUR (hors T.V.A.)Valeur totale finale du marché : 80000 EUR (hors T.V.A.)Section V. Attribution du marchéIntitulé : Ensemble pour téléphoniste, personnel d’accueil dameV.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : CHARLES ANTOINE, Rue J. Wauters,18, 4863 VIVEGNISV.4) Informations sur le montant du marché :Estimation initiale sur le montant du marché : EUR (hors T.V.A.)Valeur totale finale du marché : 110000 EUR (hors T.V.A.)Section V. Attribution du marchéIntitulé :Vêtements pour le personnel masculin exerçant <strong>des</strong> fonctions de chauffeur, téléphoniste et réfectoristeV.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : CHARLES ANTOINE, Rue J. Wauters,18, 4863 VIVEGNISV.4) Informations sur le montant du marché :Estimation initiale sur le montant du marché : EUR (hors T.V.A.)Valeur totale finale du marché : 22000 EUR (hors T.V.A.)Section VI. Renseignements complémentairesVI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.2) Autres informations : Les montants repris sont <strong>des</strong> montants estimés pour la durée du marché (jusqu’au 1er mars 2011)VI.3) Procédures de recours.VI.4.1) Instance chargée <strong>des</strong> pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, BelgiqueTél. 02/234.96.11Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be


4128 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENVI.3.2) Introduction de recours :Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction <strong>des</strong> recours : ″- référé administratif : requête introduite le plus rapidement possible; -demande d’annulation : 60 jours à partir de la connaissance de la décision. NB: le président du tribunal de première instance del’arrondissement judiciaire concerné peut également statuer au provisoire (article 584 du Code judiciaire). Ce tribunal est seul compétent pourles contestations au fond portant sur un droit civil (ex : octroi de dommages-intérêts...). Le président doit être saisi le plus rapidement possibleet le tribunal, dans un délai de 5 ans (article 2262 bis du Code civil).″VI.3.3) Service auprès duquel <strong>des</strong> renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction <strong>des</strong> recours : RW-SpW-DGT2-DGM-Direction de la Gestion Mobilière, Boulevard du Nord, 8, 5000 Namur, BelgiqueE-mail : jeanpierre.marchal@spw.wallonie.beTél. 081/77.22.17, fax 081/77.35.44VI.4) Date d’envoi du présent avis : 20/02/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)MINISTERE DE LA REGIONDE BRUXELLES-CAPITALEMINISTERIE VAN HET BRUSSELSHOOFDSTEDELIJK GEWESTN. 2802Aankondiging van een opdrachtDienstenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Gemeenschapscommissie, Sainctelettesquare 17, 1000 Brussel, BelgiëContactpunt(en) : Directie Personeel en HRM, t.a.v. Véronique HERNETTel. (32-2) 208 03 28E-mail : véronique.hernet@vgc.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- cultuur onderwijs welzijn gezondheidDe aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : opmaak en plaatsing personeelsadvertentiesII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :Diensten. Categorie diensten : 13Belangrijkste plaats van dienstverlening :BrusselNUTS-code : BE1II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :De opdracht heeft betrekking op het ondersteunen van de communicatie van wervingscampagnes: opmaak van personeelsadvertentiesvolgens de richtlijnen van het VGC-stijlhandboek, plaatsing van personeelsadvertenties in de gebruikelijke media, copy-writing functiebeschrijvingennaar wervende advertenties of affiches, opmaak rekruteringsaffiches, advies geven over de meest geschikte rekruteringskanalenII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :Hoofdopdracht : 79340000 - Reclame- en marketingdienstenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4129II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :Geraamde waarde zonder BTW : 165 000 EURII.2.2) Opties : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/04/2009 ; voltooiing : 31/12/2009Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :De borgtocht is 5% van het bedrag van de overeenkomst. Het bedrag wordt naar het hogere tiental afgerondIII.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :Op basis van facturen na verstrekte en aanvaarde diensten. Facturen worden betaald binnen een periode van 50 kalenderdagen naaanvaarding.III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :zie bestekzie bestekIII.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :zie bestekIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :zie bestekIII.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdrachtwordt belast : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of totonderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :2009/PERS&HRM/01IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 30/03/2009; tijdstip : 9:30IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 30/03/2009; tijdstip : 9:30Plaats :Sainctelettesquare 17, 1000 Brussel - lokaal 4.4.Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00706476/2009009904Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress:http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID=030C0D0C0926- bestek personeelsadvertenties.doc


4130 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENVI.4) Beroepsprocedures.VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 30, 1040 Brussel, BelgiëTel. (32-2) 234 96 11VI.4.2) Instellen van beroep :Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep :60 dagen na de betekening of de bekendmakingVI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 30, 1040 Brussel,BelgiëTel. (32-2) 234 96 11VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4131AVISDIVERSVERSCHILLENDEBERICHTENN. 2803Avis de marché - Secteurs spéciauxTravauxSection I. Entité adjudicatriceI.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Vivaqua, rue aux Laines70, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Jean-Paul Trum(Chef du Service Dirigeant)Tél. (32-2) 518 82 30, fax (32-2) 518 82 10E-mail : sd@vivaqua.beAdresse(s) internet :Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.vivaqua.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice :- Eau.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :travaux de forageII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux. Exécution.Lieu principal d’exécution :4577 ModaveCode NUTS : BE33II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :marché de travaux relatif à l’exécution de 13 forages à +/- 60 mdans la zone de prévention de captage d’eau potable de Modave.II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45262220 - Forage de puits de captageII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : oui.II.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.1) Quantité ou étendue global :13 forages à +/- 60 mSection III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiementet/ou références aux textes qui les réglementent :art. 15 du Cahier Général <strong>des</strong> ChargesIII.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :le candidat doit apporter la preuve qu’il ne se trouve pas dans lescas cités aux 1 à 7 <strong>des</strong> articles 17 et 17bis de l’Arrêté Royal du10 janvier 1996 (MB du 26 janvier 1996) par une attestation (récente)concernant :-l’ONSS (cotisations de sécurité sociale) ;- les impôts (contributions directes) ;- les taxes (T.V.A.)III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements etformalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :


4132 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENle candidat doit justifier sa capacité économique et financière parune déclaration sur l’honneur concernant son chiffre d’affairesglobal et son chiffre d’affaires relatif aux travaux visés par le présentmarché, chiffre d’affaires réalisé au cours <strong>des</strong> trois derniers exercicesIII.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessairespour évaluer si ces exigences sont remplies : une sélection <strong>des</strong>candidats sera effectuée par Vivaqua sur base <strong>des</strong> documentssuivants : - une liste <strong>des</strong> travaux similaires exécutés au cours <strong>des</strong>cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats debonne exécution. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et lelieu d’exécution <strong>des</strong> travaux et préciseront s’ils ont été effectuésselon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Unminimum de trois références de travaux, similaires par leur natureet leur importance, est exigé ; - un certificat d’agréation dans lacatégorie G1, classe 2 minimum. Seuls les candidats sélectionnésrecevront le cahier spécial <strong>des</strong> charges ; il est donc impératif que lesdocuments précités soient adressés dans le délai imparti pour que lademande de participation soit prise en considération. Le nombred’opérateurs envisagés est de minimum trois et de maximum vingt.III.2.4) Marchés réservés : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Négociée.IV.2) Critères d’attribution :IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés dans lecahier <strong>des</strong> charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocierou encore dans le document <strong>des</strong>criptif.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires :Documents payants : non.IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 09/03/2009; heure : 16:00IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : FrançaisSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :@Ref:00180726/2009010904VI.4) Procédures de recours.VI.4.1) Instance chargée <strong>des</strong> pprocédures de recours : Conseild’Etat, Rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, BelgiqueE-mail : info@raadvst-consetat.beTél. (32-2) 234 96 11Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.beVI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)Aankondiging van een opdracht - NutssectorenWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vivaqua, Wolstraat 70,1000 Brussel, België, t.a.v. Dhr. Jean-Paul Trum (hoofd van deLeidende Dienst)Tel. (32-2) 518 82 30E-mail : ld@vivaqua.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vivaqua.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst :- Water.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : boringswerkenII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :4577 ModaveNUTS-code : BE33II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :opdracht voor aanneming van werken betreffende de uitvoeringvan 13 boringen op +/- 60 m in het voorkomingsgebied van dedrinkwaterwinning te Modave.II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45262220 - Boren van waterputtenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :13 boringen op +/- 60 mAfdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaardenen/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :art. 15 van de Algemene AannemingsvoorwaardenIII.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :de kandidaat moet het bewijs leveren dat hij zich niet bevindt ineen van de gevallen vermeld in 1 tot 7 van de artikels 17 en 17bisvan het Koninklijk Besluit van 10 januari 1996 (BS van26 januari 1996); hij voegt daartoe (recente) attesten bij betreffende:- de RSZ (bijdragen aan de sociale zekerheid);- de directe belastingen;- de heffingen (btw)III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen enformaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :de kandidaat moet zijn economisch en financieel vermogenaantonen door een verklaring op erewoord betreffende zijn totaleomzet en zijn omzet in verband met de werken bedoeld in dezeopdracht; het gaat om de omzet die werd behaald in de laatstedrie boekjarenIII.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na tegaan of aan de vereisten is voldaan : Vivaqua zal een selectie van dekandidaten maken op basis van de volgende documenten: - een lijstvan de gelijksoortige werken uitgevoerd in de laatste vijf jaar engestaafd door getuigschriften van goede uitvoering. Deze getuigschriftenvermelden het bedrag, het tijdstip en de plaats vanuitvoering van de werken en geven duidelijk weer of ze uitgevoerd


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4133werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijzetot een goed einde werden gebracht. Er worden minimaal driereferenties vereist voor werken die gelijksoortig zijn door hun aarden hun omvang; - een erkenningsgetuigschrift van categorie G1,minimaal klasse 2. Enkel de geselecteerde kandidaten zullen hetbestek ontvangen; de kandidaten die willen dat hun aanvraag totdeelneming in aanmerking wordt genomen, moeten de voornoemdedocumenten dan ook absoluut indienen binnen de gesteldetermijn. Het beoogde aantal ondernemingen is minimaal drie enmaximaal twintig.III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling.IV.2) Gunningscriteria :IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving oftot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermeldecriteria.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten :Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 09/03/2009; tijdstip : 16:00IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : FransAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00180726/2009010904VI.4) Beroepsprocedures.VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad vanState, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, BelgiëE-mail : info@raadvst-consetat.beTel. (32-2) 234 96 11Internetadres : http://www.raadvst-consetat.beVI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2829Avis d’attribution de marchéFournituresSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Banque nationale deBelgique, boulevard de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles, Belgique, àl’attention de Tom Plasschaert (Cellule Administration centrale <strong>des</strong>achats)Tél. (32-2) 221 20 30, fax (32-2) 221 31 06E-mail : caa@nbb.beAdresse(s) internet :Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.nbb.beI.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Organisme de droit public.- Affaires économiques et financières.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description :II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Fournitures. Achat.Lieu principal de livraison :Bruxelles et provinceII.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Le présent marché a pour objet :- la fourniture, le placement, la configuration, la mise en serviceet l’entretien d’un équipement d’enregistrement vidéo digital, ausiège central de Bruxelles et dans les sièges en province, y comprisun système de supervision qui doit permettre de gérer localementet centralement l’installation. L’équipement d’enregistrementvidéo digital doit être connecté à un réseau de données (existantou neuf).- un contrat pluriannuel de maintenance <strong>des</strong> équipementsCCTV.II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 50343000 - Services de réparation et d’entretiende matériel vidéoObjet supplémentaire : 32333100 - MagnétoscopesII.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : oui.II.2) Valeur totale finale du ou <strong>des</strong> marché(s).II.2.1) Valeur totale finale du(<strong>des</strong>) marché(s) :625 288,58 EUR (hors T.V.A.)Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure :IV.1.1) Type de procédure : Restreinte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction :1 - Prix - Pondération : 502 - Qualité de la solution proposée et du contrat de maintenance- Pondération : 50IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif :IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur :Tender 17770IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :oui.Avis de marché :Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne :2008/S72-97655 de 12/04/2008Section V. Attribution du marchéMarché n o :1Intitulé :Installations CCTV - Enregistrement digital et maintenance <strong>des</strong>installationsV.1) Date d’attribution du marché : 27/01/2009V.2) Nombre d’offres reçues : 6V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marchéa été attribué : Damovo, rue de la Fusée 40, 1130 Bruxelles, BelgiqueV.4) Informations sur le montant du marché :Valeur totale finale du marché : 625 288,58 EUR (hors T.V.A.)


4134 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENV.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.Section VI. Renseignements complémentairesVI.2) Autres informations :@Ref:00695313/2009011012VI.3) Procédures de recours.VI.4.1) Instance chargée <strong>des</strong> pprocédures de recours : Conseild’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, BelgiqueE-mail : info@raadvst-consetat.beAdresse internet : http://www.raadvst-consetat.beVI.3.3) Service auprès duquel <strong>des</strong> renseignements peuvent êtreobtenues concernant l’introduction <strong>des</strong> recours : Conseil d’Etat, ruede la Science 33, 1040 Bruxelles, BelgiqueE-mail : info@raadvst-consetat.beAdresse internet : http://www.raadvst-consetat.beVI.4) Date d’envoi du présent avis : 20/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)Aankondiging van gegunde opdrachtLeveringenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Nationale Bank vanBelgië, de Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel, België, t.a.v. Tom Plasschaert(Cel centrale Aankoopadministratie)Tel. (32-2) 221 20 30, fax (32-2) 221 31 06E-mail : caa@nbb.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : http://www.nbb.beI.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Publiekrechtelijke instelling.- Economische en financiële zaken.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving :II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Leveringen. Aankoop.Belangrijkste plaats van levering :Brussel en provincieII.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Huidige opdracht heeft tot doel:- het leveren, plaatsen, configureren, in dienst stellen en onderhoudvan een digitaal videoopnamesysteem, in de hoofdzetel teBrussel en de zetels in de provincie, met inbegrip van eensupervisiesysteem dat het lokaal en centraal beheer en bedieningmoet toelaten. Het videoopnamesysteem dient aangesloten teworden op een (bestaand of nieuw) datanetwerk.- een meerjarig onderhoudscontract van de uitrusting CCTV.II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 50343000 - Reparatie en onderhoud van videouitrustingBijkomende opdracht : 32333100 - VideorecordersII.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en).II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) :625 288,58 EUR (zonder BTW)Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure :IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving,gelet op :1 - Prijs - Weging : 502 - Kwaliteit van de voorgestelde oplossing en van hetonderhoudscontract - Weging : 50IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.IV.3) Administratieve inlichtingen :IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst :Tender 17770IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.Aankondiging van een opdracht :Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de EuropeseUnie : 2008/S72-97655 van 12/04/2008Afdeling V. Gunning van een opdrachtOpdracht nr. : 1Titel :CCTV-installaties - Digitale opname en onderhoud van de installatiesV.1) Datum van gunning van de opdracht : 27/01/2009V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht isgegund : Damovo, Raketstraat 40, 1130 Brussel, BelgiëV.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :Totale definitieve waarde van de opdracht :625 288,58 EUR (zonder BTW)V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.2) Nadere inlichtingen :@Ref:00695313/2009011012VI.3) Beroepsprocedures.VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad vanState, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, BelgiëE-mail : info@raadvst-consetat.beInternetadres : http://www.raadvst-consetat.beVI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedureskunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 33,1040 Brussel, BelgiëE-mail : info@raadvst-consetat.beInternetadres : http://www.raadvst-consetat.beVI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2856Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Inter-aqua o.v., Interelectrao.v., Inter-energa o.v., Inter-media o.v., Iveg o.v. en WVEMo.v., in wiens naam en voor wiens rekening Infrax CVBA optreedtmet maatschappelijke zetel te, Koningsstraat 55 bus 15, 1000 Brussel,België, t.a.v. Joke Thysen (Aankoop & Logistiek)


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4135Tel. (32-11) 26 62 73, fax (32-11) 26 69 17E-mail : joke.thysen@infrax.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Intercommunale- Netbeheerder Elektriciteit en Gas - Beheerder RioleringDe aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : Het openen, sluiten en herstellen van inspectieputtenvan het rioleringsnet Infrax West-Vlaanderen en AntwerpseKempenII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :West-Vlaanderen en Antwerpse KempenNUTS-code : BE2II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Het openen, sluiten en herstellen van inspectieputten van hetrioleringsnet van Infrax West-Vlaanderen en Antwerpse Kempen.De opdracht betreft:-Het opsporen, openen en terug dichten van inspectieputten.-Het op hoogte brengen van inspectieputten tot maaiveldniveau.-Het vervangen van defecte deksels van inspectieputten.-Alle bijkomende werken die nodig zijn om het voorgaande teverwezenlijken.-Het leveren van de materialen om deze werken mogelijk temaken.-Het vervullen van de nodige administratieve formaliteiten inherentaan de opdracht.II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45232400 - Bouwwerkzaamheden voor rioolII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediendworden voor één of meer percelen.Inlichtingen over percelenPerceel nr. : 1Titel : Lot Noord West-Vlaanderen1) Korte beschrijving :Het lot Noord West-Vlaanderen behelst de volgende gemeenten:Oudenburg, Gistel, Ichtegem, Koekelare, Kortemark, Torhout,Lichtervelde en Hooglede2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45232400 - Bouwwerkzaamheden voor rioolPerceel nr. : 2Titel : Lot Zuid West-Vlaanderen1) Korte beschrijving :Het lot Zuid West-Vlaanderen behelst de volgende gemeenten:Diksmuide, Houthulst, Staden, Moorslede, Izegem, Lendelede enHarelbeke2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45232400 - Bouwwerkzaamheden voor rioolPerceel nr. : 3Titel : Lot Antwerpse Kempen1) Korte beschrijving :Het lot Antwerpse Kempen behelst de volgende gemeenten:Beerse, Vosselaar, Lille, Grobbendonk en Essen2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45232400 - Bouwwerkzaamheden voor rioolAfdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :Zie bestekIII.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :Voldoen aan de wettelijke vereistenVerklaring op erewoord dat de kandidaat zich niet bevindt in éénvan de gevallen zoals opgesomd in artikel 17 van het KB8 januari 1996Kandidaten dienen het bewijs te leveren dat zij hun verplichtingeninzake belastingen en heffingen zijn nagekomen door hetleveren van:- Een recent attest van de directe belastingen- Een afschrift van de laatste afrekening van een door hetbevoegde kantoor voor BTW-ontvangsten verstrekte verklaringEen sociaal attest van de R.S.Z. waaruit blijkt dat de kandidaataan zijn wettelijke verplichtingen heeft voldaan, zoals geëist inartikel 17bis van het KB 8/01/1996III.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Het voorleggen van een passende bankverklaring om eenvoldoende stabiele financiële structuur aan te tonen.III.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Erkenning categorie CErkenning klasse afhankelijk van het lot waarvoor wordt ingeschreven:- Lot Noord West-Vlaanderen : klasse 2- Lot Zuid West-Vlaanderen : klasse 2- Lot Antwerpse Kempen : klasse 1Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst :


4136 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENHet openen, sluiten en herstellen van inspectieputten van hetrioleringsnet Infrax West-Vlaanderen en Antwerpse KempenIV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 26/03/2009; tijdstip : 15:00IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 27/03/2009; tijdstip : 11:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 27/03/2009; tijdstip : 11:00Plaats :De opening heeft plaats op vrijdag 27 februari 2009 om 11 uur bijInfrax, Trichterheideweg 8 te 3500 Hasselt, zaal Nieuwenhoven.Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00701042/2009010915Informaties over lastenboek(en)/document(en)Op eenvoudig verzoek via fax of mail gericht aanaankoop.riolering@infrax.be wordt u het bestek toegestuurd.VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2877Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Dexia Bank N.V., Pachecolaan44, 1000 Brussel, België, t.a.v. Christian Vuerstaek (SeniorProjectleider-Dexia Real Estate Banking-Technical Team)Tel. (32-2) 222 56 82, fax (32-2) 222 30 10E-mail : greta.debrandt@dexia.comInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : http://www.dexia.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :PSK Architectengroep N.V., Tiensesteenweg 112, 3800 Sint-Truiden, België, t.a.v. Hugo Velaers (Architect-PSK ArchitectengroepNV)Tel. (32-11) 69 39 00, fax (32-11) 69 39 01E-mail : architecten@groeppsk.beInternetadres : http://architecten@groeppsk.beBestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :PSK Architectengroep N.V., Tiensesteenweg 112, 3800 Sint-Truiden, België, t.a.v. Hugo Velaers (Architect-PSK ArchitectengroepNV)Tel. (32-11) 69 39 00, fax (32-11) 69 39 01E-mail : architecten@groeppsk.beInternetadres : http://architecten@groeppsk.beInschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan :Stad Zoutleeuw, Vincent Betsstraat 15, 3440 Zoutleeuw, België,t.a.v. Carla Reynders (Stad Zoutleeuw)Tel. (32-11) 78 91 70, fax (32-11) 78 42 22E-mail : carla.reynders@zoutleeuw.beI.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Financiële instelling- Financiële instellingDe aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : ja.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : L 905 Gemeente Zoutleeuw: Uitbreiding van het sportencultuurcentrumII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemmingmet de door de aanbestedende diensten opgegevenvereisten.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :St.Truidensesteenweg 1aNUTS-code : BE242II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :L 905 Gemeente Zoutleeuw: Uitbreiding van het sport- encultuurcentrum De Passantperceel 1: ruwbouw, technieken, afwerkingen en infrastructuuropenbare aanbestedingII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45000000 - BouwwerkzaamhedenBijkomende opdracht : 45400000 - Afwerking van gebouwenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht :5 kalendermaanden maanden (vanaf de gunning van de opdracht).Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :zie bestekIII.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :zie bestekIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :categorie of ondercategorie Dklasse 2Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4137IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst :L 905IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 07/04/2009Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 259,40 EURBetalingstermijnen en -methode : prijs lastenboek: 259,24 EUR(inclusief BTW) Te betalen aan PSK Architectengroep N.V., Tiensesteenweg112, 3800 Sint-Truiden op het rekeningnummer453/6186241/59 met vermelding Gemeente Zoutleeuw - perceel 1IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 07/04/2009IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 08/04/2009; tijdstip : 10:00Plaats :Raadzaal van het Stadhuis van Zoutleeuw, Vincent Betsstraat 15,3440 Zoutleeuw.Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00669995/2009011115VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 50190Avis de concoursCe concours est couvert par la directive 2004/18/CE.Section I. Pouvoir adjudicateur/Entité adjudicatriceI.1. Nom, adresse et point(s) de contact : C.P.A.S. de Bruxelles,service <strong>des</strong> travaux, à l’attention de Mme Julie Leloup, rueHaute 298a, 1000 Bruxelles, tél. 02-543 62 20 (64 60), fax 02-543 61 13.E-mail : jleloup@cpasbru.irisnet.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse à laquelle les projets ou deman<strong>des</strong> de participationdoivent être envoyées : voir l’annexe A.III.I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s principale(s) :Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y comprisleus subdivisions régionales ou locales. Protection sociale.Section II. Objet du concours/<strong>des</strong>cription du projetII.1. Description :II.1.1. Intitulé attribué au concours/projet par le pouvoiradjudicateur/l’entité adjudicatrice : concours de projets restreintsuivi d’une procédure négociée en vue de l’attribution du marché <strong>des</strong>ervices pour la création d’un « pôle d’activités économiques urbaines» et une crèche dans les anciens entrepôts BYRRH, sis rueDieudonné Lefèvre 4, à 1020 Bruxelles.II.1.2. Description succincte :Concours de projets restreint ayant pour but de choisir le projetarchitectural de rénovation <strong>des</strong> anciens entrepôts « Byrrh » en un« pôle d’activité économiques urbaines » et une crèche. Al’issuedu concours, sans préjudice de l’article 18 de la loi du24 décembre 1993, le pouvoir adjudicateur pourra être amené àconclure, par la voie d’une procédure négociée, un marché <strong>des</strong>ervices avec le ou un <strong>des</strong> lauréats du concours et portant sur unemission complète d’auteur de projet en bureau intégré (architecture,stabilité, techniques spéciales, coordination de sécurité et de santé,conseiller PEB).Le projet porte sur la rénovation, la restauration et la réaffectationd’un bâtiment industriel situé rue Dieudonné Lefèvre 4, à1020 Bruxelles, datant de 1925 pour y créer un « pôle d’activitéséconomiques urbaines », offrant aux entrepreneurs et futurs entrepreneursporteurs d’un projet localisé dans la zone, <strong>des</strong> surfacesmodulables de type semi-industriel variant de 250 à 1.500 m 2 avec<strong>des</strong> surfaces communes d’exploitation et de gestion ainsi qu’unecrèche de trente-six places assortie d’une halte-garderie de douzeplaces pour les travailleurs du pôle et les habitants du quartier.Les travaux et équipements sont présentement estimés à12 millions d’euros, hors T.V.A.Le chantier doit être terminé au plus tard en juin 2014.La superficie du terrain est de 6.419 m 2 , les surfaces brutes dubâtiment 9.933 m 2 . Les faça<strong>des</strong> et toitures du bâtiment sont classéespar arrêté du 22 mai 1997.Le projet a été sélectionné dans le cadre du programme opérationnel2007-2013 cofinancé par le Fonds Européen de DéveloppementRégional (FEDER).La C.P.A.S. attent du projet qu’il fasse de ce bâtiment un outilperformant et, par l’originalité de son architecture et son aspectinnovant en matière de développement durable, un lieu decaractère, remarquable, qui renvoie une image dynamique et attractivetant pour l’activité du pôle que pour le quartier.II.1.3. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 71.00.00.00.Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique,financier et techniqueIII.1. Critères<strong>des</strong>élection <strong>des</strong> participants :Les candidats/équipes candidates sont prié(e)s de remettre leurdossier de candidature sur format A4 uniquement et dans l’ordre<strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de renseignements (avec une table <strong>des</strong> matièrescontenant l’ensemble <strong>des</strong> documents constituant le dossier), accompagnéd’une lettre de candidature signée par la/les personne(s)posant candidature ou habilitée(s) à engager le bureau candidat ouen cas d’association habilitée(s) à engager chaque bureau associé.Une documentation qui ne respecterait pas cette sélectivité s’exposeà ne pas être prise en considération.Peuvent se porter candidats au concours <strong>des</strong> personnes/équipesqui ont la capacité et l’expérience pour concevoir et diriger larénovation d’un bâtiment d’une complixité et d’une superficiesimilaire au présent projet.Le terme «équipe candidate » comprend uniquement les associésou personnes qui seront associées au moment de la conclusion dumarché de services.Les candidats/équipes candidates au concours seront sélectionnéssur la base de leur dossier de candidature à fournir enquatre exemplaires (un original et trois copies) dans l’ordre <strong>des</strong>numéros <strong>des</strong> documents mentionnés ci-après.Pour la participation au concours, les équipes candidates nedoivent pas déjà avoir formalisé leur mode d’association. Toutefois,à l’issue du concours, le marché de services ne pourra être concluque lorsque, soit l’équipe lauréate est juridiquement constituée dansun <strong>des</strong> Etats Membres de l’Union européenne sous une forme telleque les membres de cette équipe soient solidairement responsablesvis-à-vis du maître d’ouvrage, soit l’équipe lauréate constitue unepersonnalité morale unique.


4138 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENLe candidat/équipe candidate doit fournir :1. La lettre de candidature par laquelle le candidat/équipecandidat se porte candidat(e) au concours, par laquelle les associés(personnes physiques ou morales) de l’équipe candidate désignentleur mandataire commun (architecte ou ingénieur architecte), etdans laquelle est indiquée sous quelle forme juridique ils envisagentla constitution de leur équipe pour le cas où elle serait lauréate duconcours.La lettre mentionne également, pour chacune <strong>des</strong> compétencesrelatives à la mission en bureau intégré, qui se chargera de lamission (personnes physiques ou morales), en précisant si elle seramenée en association avec le candidat/équipe candidate ou ensous-traitance pour ce(tte) dernier(ère).Association :Il est précisé que les associés s’engagent solidairement et indivisiblementvis-à-vis du C.P.A.S. de Bruxelles. En cas d’associationsans personnalité juridique, la composition et l’identité <strong>des</strong> associésne pourra être modifiée, en cours de passation ou d’exécution dumarché, sans l’accord écrit préalable et exprès du maître del’ouvrage.Dans l’éventualité où le maître de l’ouvrage marquerait sonaccord sur le remplacement d’un ou plusieurs associés, l’auteur deprojet reste responsable de l’exécution de l’ensemble de ses prestationsrelatives à la mission complète d’auteur de projet en bureauintégré.Sous-traitance :L’architecte ne sera, en aucun cas, un sous-traitant.Toute modification de la liste <strong>des</strong> sous-traitants en cours depassation ou d’exécution du marché doit être soumise et approuvéepar le C.P.A.S. de Bruxelles.Le fait que le candidat/équipe candidate confie tout ou partie <strong>des</strong>es engagements à <strong>des</strong> sous-traitants ne dégage pas sa responsabilitéenvers le C.P.A.S. de Bruxelles.Le C.P.A.S. de Bruxelles ne ser reconnaît aucun lien contractuelavec ces tiers.2. Une déclaration sur l’honneur prouvant que le candidat (ouchacun <strong>des</strong> associés d’une équipe candidate) ne se trouve pas dansun <strong>des</strong> cas d’exclusion suivant l’article 69 et 69bis de l’arrêtée royaldu 8 janvier 1996.3. Une déclaration sur l’honneur du chiffre d’affaires global de(s)(l’)arcitecte(s) / bureau d’architecture canidat(s) / de l’équipecandidate, au cours <strong>des</strong> exercices 2006, 2007 et 2008. Le montantcumulé sur ces trois années doit être de minimum 300.000 EUR. Encas d’association d’architectes / de bureaux d’architecture, au seind’une équipe candidate, les chiffres d’affaires peuvent être cumulés.4. La preuve que le candidat (ou chacun <strong>des</strong> associésd’une équipecandidate) est couvert par une assurance de risques professionnelsvalable à la date de sa candidature.5. Pour les architectes, ou les ingénieurs-architectes, une attestationde leur inscription au tableau de l’Ordre <strong>des</strong> architectes ou uneattestation suivant la directive 85/384/CEE pour les candidatsexerçant leur profession à l’étranger.6. Un maximum de cinq références de prestations d’architecturesimilaires sur la période de 2006 à 2008 inclus par candidat/équipecandidate, dont :minimum une et maximum quatre références de rénovationslour<strong>des</strong> d’un montant de travaux égal ou supérieur à 500.000 EUR(hors T.V.A.) et d’une surface égale ou supérieure à 500 m 2 , dontmaximum deux références en logements (maximum 4 × 40 points,soit 160 points);facultativement, maximum une référence de milieu d’accueil pourla petite enfance ou d’école maternelle, primaire ou secondaire enconstruction neuve ou rénovation (maximum 35 points).Seules les références rentrant dans le cadre décrit ci-<strong>des</strong>sus etrespectant les indications suivantes seront considérées comme valables:il s’agit de références présentées par le ou les architectes del’équipe;au minimum les indications A à I (voir ci-<strong>des</strong>sous) sont fournies;la présentation se limite à un maximum de deux feuilles A4rectro-verso par référence.Pour chaque référence, le candidat/équipe candidate mentionnera:A) l’adresse et la dénomination du projet;B) les coordonnées du client suivant article 71, 2, a et b de l’arrêtéroyal du 8 janvier 1996 : s’il s’agit <strong>des</strong> autorités publiques lajustification est fournie par <strong>des</strong> certificats émis ou contresignés parl’autorité compétente; s’il s’agit <strong>des</strong> personnes privées les prestationssont certifiées par celles-ci ou, à défaut, elles sont déclaréesavoir été effectuées par le prestataire de services;C) la fonction du projet;D) pour les références en rénovation : l’année d’origine de laconstruction + si le bâtiment est entièrement/partiellement classé(dans ce cas, préciser les ouvrages classés);E) la surface brute du projet ou de la construction;F) le montant global <strong>des</strong> travaux (hors T.V.A.);G) au minimum une image suffisamment explicite (photo,plans,...) du projet;H) une <strong>des</strong>cription succincte;I) le stade le plus avancé du projet sur la période de 2006 à 2008 :avant-projet approuvée par le client, autoristion de permis deconstruire accordée, chantier en cours, travaux réceptionnés(+ indication de la date de la réception provisoire);J) s’il s’agit d’un bâtiment basse-énergie ou passif (informationschiffrées sur les performances) ou un bâtiment utilisant <strong>des</strong> techniquesd’économie d’énergie innovantes, accompagné d’une explicationsuccincte;K) si l’opération a fait l’objet d’un prix ou d’une distinction auniveau national ou international et/ou si la commande a étéobtenue par concours de projet (au sens de la législation européennesur les marchés publics) + fournir tout document susceptibled’attester la présente déclaration.Les références seront évaluées du point de vue de leur similaritéà l’objet du marché (fonction du projet, bâtiment ancien et classé,surface, coût <strong>des</strong> travaux), de leur qualité architecturale et de leursperformances énergétiques. Plus ces références se rapprocheront del’objet du marché en fonction <strong>des</strong> critères énoncés ci-avant, pluselles seront valorisées.Parallèlement, plus le stade du projet sera avancé sur la périodeconcernée, plus ces références seront valorisées.7. La mention de toute formation et/ou expérience complémentairesignificative (ex : développement durable, gestion de projets,patrimoine,...) du candidat (ou chacun <strong>des</strong> associés d’une équipecandidate), susceptible d’apporter une plus-value dans le cadre del’exécution du présent marché de services (maximum vingt-cinqpoints).III.2. La participation est réservée à une profession particulière :oui.L’(les) architecte(s) candidat(s)/de l’équipe candidate doiventporter le titre d’architecte au sens <strong>des</strong> articles 1 er et 4 à 12 de la loidu 20 février 1939 sur la protection du titre et de la professiond’architecte en Belgique, ou bien être autorisés à porter le titred’architecte dans leur pays d’origine. Si dans leur pays d’origine, letitre d’architecte n’est pas légalement constitué, cette exigence serasatisfaite par un diplôme ou autre preuve suivant la directive89/48/CEE.Section IV. ProcédureIV.1. Type de concours : restreint.IV.1.1. Type de procédure :Nombre envisagé de participants : minimum cinq; maximum dix.IV.3. Critères d’évaluation <strong>des</strong> projets :


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4139Les critères seront détaillés dans le règlement de concours quisera adressé aux candidats sélectionnés.IV.4. Renseignements d’ordre administratif :IV.4.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur/l’entité adjudicatrice : 06/09.IV.4.2. Conditions d’obtention <strong>des</strong> documents contractuels et <strong>des</strong>documents additionnels :Documents payants : non.IV.4.3. Date limite de réception <strong>des</strong> projets ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> leparticipation : 2 avril 2009, à 14 heures.IV.4.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans le projet ou lademande de participation : français, néerlandais.IV.5. Récompenses et jury :IV.5.1. Une ou <strong>des</strong> prime(s) sera/seront attribuée(s) : oui.Le (ou les) lauréat(s) se voi(en)t attribuer les primes dans lesconditions fixées au règlement de concours pour un montant totalmaximum de 45.000 EUR, à répartir entre tous les lauréats. En casd’attribution du marché de services, le montant de la prime perçupar le lauréat attributaire du marché ser déduit du montant de seshonoraires.IV.5.2. Détail <strong>des</strong> paiements à verser à tous les participants :Chaque candidat/équipe candidate sélectionné(e) non lauréat quiprésente un projet complet, conforme au règlement du concours,reçoit un remboursement de frais à condition que son dossier ait étéjugé digne d’intérêt par le jury, d’un montant de 5.000 EUR.IV.5.3. Contrats faisant suite au concours :Le lauréat ou l’un <strong>des</strong> lauréats du concours devra/devront êtreattributaire(s) <strong>des</strong> marchés de services faisant suite au concours :oui.IV.5.4. La décision du jury est contraignante pour le pouvoiradjudicateur/l’entité adjudicatrice : non.Section VI. Renseignements complémentairesVI.1. Le concours s’inscrit dans un projet/programme financé par<strong>des</strong> fonds communautaires : oui.Le projet a été sélectionné dans le cadre du programme opérationnel2007-2013 cofinancé par le Fonds Européen de DéveloppementRégional (FEDER).VI.2. Autres informations :1. Une visite <strong>des</strong> bâtiments est prévue le jeudi 5 mars, à 10 heures,sur place. Le rendez-vous est fixé devant le porche d’entrée, sis rueDieudonné Lefèvre 4, à 1020 Bruxelles.2. Les documents visés au point IV.4.2. (notamment le règlementde concours) seront uniquement communiqués aux candidats sélectionnéset seront transmis avec l’invitation à participer adressée auxcandidats sélectionnés.3. Le délai pour l’élaboration du projet dans le cadre du concourssera de l’ordre de six à huit semaines calendrier. Ce délai seraconfirmé dans l’invitation à participer adressée aux candidatssélectionnés. Ce délai pourra se dérouler en partie pendant lapériode <strong>des</strong> congés nationaux du bâtiment (juillet 2009).Les projets seront déposés en respectant l’anonymat au sens de laloi <strong>des</strong> marchés publics.4. La composition du jury sera mentionnée au règlement deconcours. Le jury interviendra pour désigner maximum troislauréats du présent concours de projet. Tous les lauréats serontinvités à participer aux négociations avec le pouvoir adjuducateuren vue de la conclusion du marché de services en application del’article 17, § 2, 4° de la loi du 24 décembre 1993.5. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit, à tout moment, decéder, totalement ou partiellement, le contrat de marché de servicesconclu à une entité juridique distincte, à laquelle il sera associé.VI.4. Date d’envoi du présent avis : 17 février 2009.Annexe AAdresses supplémentaires et points de contact :III. Adresses et points de contact auxquels les projets/deman<strong>des</strong>de participation doivent être envoyées : C.P.A.S. de Bruxelles, àl’attention de M. le président (+ reprendre l’intitulé du marché), rueHaute 298a, 1000 Bruxelles.Aankondiging van een prijsvraag voor ontwerpenDeze prijsvraag valt onder Richtlijn 2004/18/EG.Afdeling I. Aanbestedende dienstI.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : O.C.M.W. van Brussel,dienst der werken, ter attentie van Mevr. Leloup, Julie, Hoogstraat298a, 1000 Brussel, tel. 02-543 62 20 (64 60), fax 02-543 61 13.E-mail : jleloup@cpasbru.irisnet.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en).Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en).Projecten of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan :zie bijlage A.III.I.2. Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of activiteiten :ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale ofplaatselijke onderverdelingen ervan. Sociale bescherming.Afdeling II. Voorwerp van de prijsvraag voorontwerpen/beschrijving van het projectII.1. Beschrijving :II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : beperkte prijsvraag voor ontwerpen, gevolgd door eenonderhandelingsprocedure met het oog op de toewijzing van deopdracht van diensten voor de oprichting van een « centrum vooreconomische stadsactiviteiten » en een kinderkribbe.II.1.2. Korte beschrijving :Beperkte prijsvraag voor ontwerpen die tot doel heeft hetarchitecturaal ontwerp te kiezen voor de renovatie van de oudeopslagplaatsen van het Byrrh-gebouw en de oprichting van een« centrum voor economische stadsactiviteiten » en een kinderkribbe.Na de prijsvraag voor ontwerpen kan de aanbestedendeoverheid, onverminderd artikel 18 van de wet van24 december 1993, via een onderhandelingsprocedure overgaan tothet toekennen van een volledige opdracht van ontwerper voor eengeïntegreerd bureau (architectuur, stabiliteit, speciale technieken,veiligheids- en gezondheidscoördinatie, EPB-adviseur) aan de (oféén van de) winnaar(s) van de prijsvraag voor ontwerpen.Het ontwerp betreft de renovatie, de restauratie en deherbestemming van een industrieel gebouw uit 1925, gelegen in deDieudonné Lefèvrestraat 4, te 1020 Brussel, om er een « centrumvoor economische stadsactiviteiten » en een kinderkribbe onder tebrengen. Deze biedt de ondernemers of toekomstige ondernemersmet een lokaal project, moduleerbare semi-industriële oppervlaktesaan tussen 250 en 1.500 m 2 met zones voor gemeenschappelijkgebruik en beheer. Daarnaast wordt tevens een kinderdagkribbevoorzien met zesendertig plaatsen en een kinderkribbe met twaalfplaatsen voor de kinderen van werknemers van het centrum en vande wijkbewoners.De kosten voor de werken en de voorzieningen worden momenteelgeraamd op 12 miljoen EUR, exclusief BTW.De werken dienen uiterlijk in juni 2014 te zijn beëindigd.De oppervlakte van het terrein bedraagt 6.419 m 2 en de brutooppervlakte van het gebouw 9.933 m 2 . De gevels en daken van hetgebouw zijn beschermd erfgoed door een besluit van 22 mei 1997.Het project werd geselecteerd in het kader van het operationeelprogramma 2007-2013, meegefinancierd door het Europees Fondsvoor Regionale Ontwikkeling (EFRO).


4140 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENVan het ontwerp verwacht het O.C.M.W. dat het een hoogwaardigwerktuig levert voor de ondernemingen en, door zijn originelearchitectuur en innovatieve karakter op vlak van duurzame ontwikkeling,het gebouw tot een opmerkelijke en unieke plaats te makenmet een dynamische en aantrekkelijke uitstraling die zowel debedrijfsactiviteit van het centrum als de wijk ten goede komt.II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijstoverheidsopdrachten) :Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 71.00.00.00.Afdeling III. Juridische, economische, financiëleen technische inlichtingenIII.1. Criteria voor de selectie van de deelnemers :De kandidaten/kandidaat-teams worden verzocht hun kandidatuuruitsluitend op A4-formaat in te dienen en hierbij de volgendevan de gevraagde inlichtingen te respecteren (met een inhoudstafelvan alle documenten die deel uitmaken van het dossier), samen meteen kandidatuurbrief ondertekend door de perso(o)n(en) die zichkandidaat stel(t)(len) of bevoegd is (zijn) om het kandidaat-bureauaan te stellen of in geval van een vereniging, die bevoegd is (zijn)om elk aangesloten bureau aan te stellen. Een documentatie die nietbeantwoordt aan deze selectiecriteria zou niet in aanmerkinggenomen kunnen worden.Mogen aan de prijsaanvraag deelnemen : personen/teams met debevoegdheid en de ervaring om een ontwerp in te dienen en teleiden voor de renovatie van een gebouw met een gelijkaardigecomplexiteit en oppervlakte als onderhavig project.De term « kandidaat-team » omvat enkel de leden of personen dievennoot zulen zijn op het moment dat de opdracht van dienstenwordt gegund.De kandidaten/kandidaat-teams zullen worden geselecteerd opbasis van hun kandidatuurdossier dat in vier exemplaren overhandigddient te worden (een origineel en drie kopies) waarbij devolgorde van de hierna vermelde documentnummers wordt gerespecteerd.Voor deelname aan de prijsvraag moeten de kandidaat-teams noggeen juridische basis hebben. Nochtans, na afloop van de prijsvraagkan de opdracht echter enkel worden afgesloten wanneer hetwinnende team wettelijk opgericht is in één van de lidstaten van deEuropese Unie en de leden van dit team hoofdelijk aansprakelijkzijn jegens de opdrachtgever, of wanneer het winnende team eenunieke rechtspersoonlijkheid heeft.De kandidaat/Het kandidaat-team dient :1. Een brief te bezorgen waarmee hij/het zich kandidaat stelt voorde prijsvraag, waarmee de vennoten (natuurlijke of rechtspersonen)van het team hun gemeenschappelijke mandataris aanduiden(architect of ingenieur architect) en waarin vermeld wordt onderwelke rechtsvorm ze de samenstelling van hun team zien, indien hetde prijsvraag zou winnen.De brief vermeldt ook voor elk van de bevoegdheden metbetrekking tot de opdracht in een geïntegreerd bureau wie deopdracht op zich neemt (natuurlijke of rechtspersonen), waarbijwordt gepreciseerd of de opdracht zal geleid worden met medewerkingvan de kandidaat/het kandidaat-team of in onderaannemingvoor deze laatste(n).Vereniging :Er wordt verduidelijkt dat de leden zich hoofdelijk en ondeelbaarverbinden ten overstaan van het O.C.M.W. van Brussel.In geval van een vereniging zonder rechtspersoonlijkheid, kan <strong>des</strong>amenstellig en de identiteit van de leden niet worden gewijzigdtijdens de gunning of uitvoering van de opdracht zonder hetuitdrukkelijke en schriftelijke voorafgaande akkoord van deopdrachtgever.Indien de opdrachtgever akkoord zou gaan om één of meerderevennoten te vervangen, blijft de architect aansprakelijk voor deuitvoering van alle prestaties met betrekking tot de volledigeopdracht van de architect in geïntegreerd bureau.Onderaanneming :De architect is in geen geval een onderaannemer.Elke wijziging van de lijst van de onderaannemers tijdens degunning of uitvoering van de opdracht moet ter goedkeuring vanhet O.C.M.W. van Brussel worden voorgelegd.Het feit dat de kandidaat/het kandidaad-team een deel of al zijnverplichtingen toevertrouwd aan onderaannemers ontheft hem nietvan zijn verantwoordelijkheid ten overstaan van het O.C.M.W. vanBrussel.Het O.C.M.W. van Brussel acht zich door geen enkele contractueleband verbonden met deze derden.2. Een verklaring op eer te bezorgen die bewijst dat de kandidaat(of elke vennoot van een kandidaat-team) zich niet in één van degevallen van uitsluiting bevindt volgens artikel 69 en 69bis van hetkoninklijk besluit van 8 januari 1996.3. Een verklaring op eer te bezorgen van de algemene omzet vande architect(en) / architectuurbureau kandidaat(en) / van hetkandidaat-team in de loop van de boekjaren 2006, 2007 en 2008. Hettotaalbedrag over deze drie jaren moet minimum 300.000 bedragen.In het geval van vennootschap van architecten / architectuurbureausin het kandidaat team, kunnen de omzetten gecumuleerdworden.4. Het bewijs te bezorgen dat de kandidaat (of elk vennoot vaneen kandidaat-team) gedekt is door een verzekering beroepsrisico’sdie geldig is op de datum van zijn kandidatuur.5. Voor de architecten of ingenieur architecten : een bewijs televeren van hun inschrijving op de lijst van de Orde van Architecten;of voor de kandidaten die hun beroep in het buitenlanduitoefenen : een attest te bezorgen volgens de richtlijn 85/384/CEE.6. Maximum vijf referenties te bezorgen van gelijkaardigearchitectuuropdrachten uitgevoerd in de periode 2006 tot en met2008 per kandidaat/kandidaat-team, waarvan :minimum één en maximum vier referenties van grote renovatiewerkenvoor een bedrag gelijk aan of groter dan 500.000 EUR(exclusief BTW) en een oppervlakte gelijk aan of groter dan 500 m 2 ,waarvan maximum twee referenties in de woningensector (maximum4 × 40 punten, hetzij 160 punten);facultatief : maximum een referentie van nieuw gebouw of renovatievoor een opvangmilieu voor kinderen of een kleuter-, lagere ofmiddelbare school (maximum 35 punten).Enkel de referenties die beantwoorden aan het voornoemde endie de volgende aanwijzingen naleven, worden als geldigbeschouwd :Het betreft referenties voorgelegd door de architect(en) van hetteam :minstens de inlichtingen A tot I (zie hieronder) worden verstrekt;per referentie mogen maximum twee A4-bladen recto versoworden gebruikt.Voor elke referentie vermeldt de kandidaat/het kandidaat-team :A) de naam en het adres van het project;B) de gegevens van de klant volgens artikel 71, 2, a en b van hetkoninklijk besluit van 8 januari 1996 : indien het overheden betreft,wordt het bewijs bezorgd via attesten uitgegeven of medeondertekenddoor de bevoegde overheid; indien het privépersonen betreftworden de prestaties voor echt verklaard door hen of bij gebrekworden ze verklaard te zijn uitgevoerd door de dienstverlener;C) de functie van het project;D) voor de referenties van renovatiewerken : het bouwjaar vanhet gebouw + vermelding of het gebouw volledig/gedeeltelijk isbeschermd (in dit geval, de beschermde werken vermelden);E) de bruto oppervlakte van het project of van het gebouw;F) het totaalbedrag van de werken (exclusief BTW);G) minstens één voldoende duidelijke afbeelding van het project(foto, plannen,...);H) een korte beschrijving;


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4141I) de verst gevorderde fase van het project over de periode 2006tot 2008 : voorontwerp goedgekeurd door de klant, verkregenbouwvergunning, werken in uitvoering, opgeleverde werken(+ vermelding van de datum van de voorlopige oplevering);J) of het een laagenergie of passiefgebouw (met gecijferde inlichtingenin verband met de prestaties) betreft of een gebouw datgebruik maakt van vernieuwende energiebesparende technieken,samen met een korte uitleg;K) of de werken een nationale of internationale prijs of onderscheidingkregen of de opdracht werd verkregen via een prijsvraagvoor ontwerpen (in de zin van de Europese wetgevig op deoverheidsopdrachten) + elk document bezorgen dat deze verklaringkan aantonen.De referenties worden beoordeeld vanuit het standpunt van hungelijkaardige karakter met het voorwerp van de opdracht (functievan het project, oud en beschermd gebouw, oppervlakte, kostprijsvan de werken), hun architecturale kwaliteit en hun energieprestaties.Hoe meer deze referenties aansluiten bij het voorwerpvan de opdracht in functie van voornoemde criteria, hoe groter dewaarde die eraan zal worden toegekend.En hoe verder de fase van het project gevorderd is over debetreffende periode, hoe groter de waarde die aan deze referentieszal worden toegekend.7. De vermelding van elke belangrijke aanvullende opleidingen/of ervaring (bv. : duurzame ontwikkeling, projectbeheer, patrimonium,...)van de kandidaat (of elk lid van een kandidaat-team)die een meerwaarde kan krijgen in het kader van de uitvoering vandeze opdracht van diensten (maximum vijfentwintig punten).III.2. Deelneming is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden: ja.De architect(en) kandidaat(en)/leden van het kandidaat-teammoeten de titel van architect dragen in de zin van artikel 1 en 4 tot12 van de wet van 20 februari 1939 op de bescherming van de titelen het beroep van architect in Begië, of de toestemming hebben omde titel van architect te dragen in hun land van herkomst. Indien inhun land van herkomst de titel van architect geen wettelijke grondheeft, wordt aan deze eis voldaan via een diploma of ander bewijsvolgens de richtlijn 89/48/CEE.Afdeling IV. ProcedureIV.1. Type prijsvraag : niet openbaar.Beoogd aantal deelnemers : minimumaantal : vijf; maximumaantal: tien.IV.3. Bij de beoordeling van de projecten te hanteren criteria :De criteria worden uitvoerig beschreven in het prijsvraagreglementdat aan de geselecteerde kandidaten wordt bezorgd.IV.4. Administratieve inlichtingen :IV.4.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : 06/09.IV.4.2. Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullen<strong>des</strong>tukken :Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.IV.4.3. Termijn voor ontvangst van projecten of deelnemingsaanvragen: 2 april 2009, te 14 uur.IV.4.5. Taal of talen waarin projecten of deelnemingsaanvragenmogen worden geredigeerd : Nederlands of Frans.IV.5. Prijzen en jury :IV.5.1. Een prijs/prijzen wordt/worden toegekend : ja.De winnaar(s) krijgen de premies toegekend onder de voorwaardenbepaald in het prijsvraagreglement voor een totaalbedragvan maximum 45.000 EUR, te verdelen tussen alle winnaars. Ingeval van gunning van de opdracht van de opdracht van dienstenwordt de premie die de winnaar krijgt, afgetrokken van het bedragvan zijn erelonen.IV.5.2. Nadere gegevens inzake vergoedingen aan alle deelnemers:Elk(e) geselecteerd(e) kandidaat/kandidaat-team, die nietbekroond werd, die een volledig ontwerp voorlegde in overeenstemmingmet het wedstrijdreglement, ontvangt een terugbetalingvan de kosten voor een bedrag van 5.000 EUR, op voorwaarde datzijn dossier door de jury als belangwekkend werd beschouwd.IV.5.3. Vervolgopdrachten :Naar aanleiding van de prijsvraag wordt aan de winnaar of eenvan de winnaars een opdracht voor dienstverlening gegund : ja.IV.5.4. De beslissing van de juri is bindend voor de aanbestedendedienst : neen.Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1. De prijsvraag houdt verband met een project en/of eenprogramma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd: ja.Het project werd geselecteerd in het kader van het operationeelprogramma 2007-2013, meegefinancierd door het Europees Fondsvoor Regionale Ontwikkeling (EFRO).VI.2. Nadere inlichtingen :1. Op donderdag 5 maart, om 10 uur is er een bezoek aan degebouwen gepland. Afspraak aan de inkom, gelegen in de DieudonnéLefèvrestraat 4, te 1020 Brussel.2. De documenten vermeld in punt IV.4.2. (met name hetprijsvraagreglement) worden enkel overgemaakt aan de geselecteerdekandidaten samen met de uitnodiging.3. De termijn om het ontwerp op te maken in het kader van deprijsvraag bedraagt zes tot acht kalenderweken.Deze termijn wordt bevestigd in de uitnodiging die wordtverstuurd naar de geselecteerde kandidaten en kan gedeeltelijklopen over de periode van het nationaal bouwverlof (juli 2009).De ontwerpen worden ingediend met respect voor de anonimiteitin de zin van de wet van de overheidsopdrachten.4. De samenstelling van de jury wordt vermeld in het prijsvraagreglement.De jury duidt maximum drie laureaten aan van dezeprijsvraag voor ontwerpen. Alle winnaars worden verzocht om deelte nemen aan de onderhandelingen met de aanbestedende overheidmet het oog op de afsluiting van de opdracht van diensten intoepassing van artikel 17, § 2, 4 van de wet van 24 december 1993.5. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om opelk moment het afgesloten contract van de opdracht van diensten, intotaliteit of gedeeltelijk, over te dragen aan een afzonderlijkerechtsentiteit waarvan ze lid is.VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging :17 februari 2009.Bijlage AExtra adressen en contactpunten :III. Adressen en contactpunten voor indiening van projecten/deelnemigsaanvragen : O.C.M.W. Brussel, ter attentie van deheer voorzitter (+ vermelding van de benaming van de opdracht),Hoogstraat 298a, 1000 Brussel.N. 2857Avis de marchéServicesSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune deSchaerbeek, place Colignon, 1030 Bruxelles, Belgique, à l’attentionde Fabienne BORGUET (architecte-Infrastructures)Tél. (32-2) 244 71 10, fax (32-2) 215 81 56E-mail : fborguet@schaerbeek.irisnet.be


4142 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Autorité régionale ou locale.- Services généraux <strong>des</strong> administrations publiques.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Services. Catégorie de services : 12Lieu principal de prestation :rue F. Bossaerts 56-62 - 1030 BruxellesCode NUTS : BE1II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Il s’agit d’une mission d’architectes comprenant l’étude duprojet et la direction de l’exécution <strong>des</strong> travaux pour la constructiond’un immeuble sur la parcelle communale sise rueF. Bossaerts, 56/62. L’étude globale comprend la mission complèted’architectes, ainsi que les étu<strong>des</strong> de stabilité et de techniquesspéciales.II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 71000000 - Services d’architecture, services deconstruction, services d’ingénierie et services d’inspectionII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : oui.II.1.8) Division en lots : non.Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :Un cautionnement est exigé : 5% du montant du marché, hors tva(arrondi à la dizaine d’Euro supérieure.III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiementet/ou références aux textes qui les réglementent :conformément à l’article 15 § 2, 2° du cahier général <strong>des</strong> charges,annexe de l’AR du 26 septembre 1996, tel que modifié à ce jourIII.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :Les soumissionnaires devront prouver qu’ils ne sont pas exclus dela participation aux marchés publics et qu’ils disposent de lacapacité économique, financière et technique suffisante pourexécuter le marché.Les soumissionnaires devront fournir :a) une déclaration sur l’honneur qu’il ne se trouve dans aucun <strong>des</strong>cas visés à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 ni fairel’objet d’une condamnation passée en force de chose jugée etportant :sur la participation à une organisation criminelle telle que définieà l’article 324 bis du code pénalsur un fait de corruption telle que définie à l’article 246 du codepénalsur une fraude au sens de l’article 1er de la convention relative àla protection <strong>des</strong> intérêts financiers <strong>des</strong> Communautés européennesapprouvée par le loi du 17 février 2002sur un blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loidu 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du systèmefinancier aux fins de blanchiment de capitaux et de financement duterrorismeb) <strong>des</strong> attestations prouvant qu’ils sont en règle au niveau dupaiement de leurs cotisations de sécurité sociale, de leurs impôts ettaxes.Pour les prestataires de services étrangers, <strong>des</strong> documents équivalentsou similaires délivrés par une autorité admnistrative dupays d’origine ou de provenance sont admis.III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Le candidat produira :la preuve d’une assurance couvrant les risques professionnelsune déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffred’affaires concernant les services auxquels se réfère le marché,réalisés au cours <strong>des</strong> trois derniers exercices.III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Le candidat justifiera sa capacité technique par- ses titres d’étu<strong>des</strong> et professionnels et ceux <strong>des</strong> responsables del’ exécution <strong>des</strong> services- la liste <strong>des</strong> principaux services exécutés au cours <strong>des</strong> troisdernières années indiquant le montant, la date et leurs <strong>des</strong>tinatairespublics ou privés :a) s’il s’agit de services à <strong>des</strong> autorités publiques, la justificationest fournie par <strong>des</strong> certificats émis ou contresignés par l’autoritécompétenteb) s’il s’agit de services à <strong>des</strong> personnes privées, les prestationssont certifiées par celles-ci ou , à défaut, elles sont déclarées avoir étéeffectuées par le prestataire de servicesNiveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :Le candidat devra présenter une expérience utile pour au moins :une mission d’étu<strong>des</strong> concernant la construction d’un immeublecollectif (hormis logement) pour un montant d’au moins1.500.000 Euro hors TVAet un projet (qui peut être différent du premier) prenant encompte les thématiques du développement durable à justifier parune note <strong>des</strong>criptive reprenant le niveau d’isolation, les techniquesmises en place, les économies d’énergie escomptées, le niveau deconfort attendu, les matériaux choisis, les techniques mises en placeen terme de gestion de l’eau, la proportion <strong>des</strong> consommationsassurée par de l’énergie renouvelable.Il doit s’agir de références de mission d’étude appuyée d’uncertificat de bonne exécution, pour un projet dont le dossier d’étudeen vue de la mise en adjudication <strong>des</strong> travaux est achevé.III.3) Conditions propres aux marchés de services.III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière.Dans l’affirmative <strong>des</strong> dispositions législatives, réglementaires ouadministratives applicables : réservé aux architectes, ingénieurs etingénieurs-architectesIII.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms etqualifications professionnelles <strong>des</strong> membres du personnel chargésde la prestation : oui.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Restreinte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés dans lecahier <strong>des</strong> charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocierou encore dans le document <strong>des</strong>criptif.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4143IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur :08/089IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 03/04/2009; heure : 16:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : Français, NéerlandaisSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :@Ref:00670384/2008090914VI.4) Procédures de recours.VI.4.1) Instance chargée <strong>des</strong> pprocédures de recours : Conseild’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, BelgiqueVI.4.2) Introduction de recours :Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction <strong>des</strong> recours :dans un délai de 60 jours de calendrier suivant la notification dela décision de sélection ou d’attributionVI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)Aankondiging van een opdrachtDienstenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Schaarbeek,Colignonplein, 1030 Brussel, België, t.a.v. Fabienne BORGUET(architecte-Infrastructures)Tel. (32-2) 244 71 10, fax (32-2) 215 81 56E-mail : fborguet@schaerbeek.irisnet.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- Algemene overheidsdiensten.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Diensten. Categorie diensten : 12Belangrijkste plaats van dienstverlening :F. Bossaertsstraat 56-62 - 1030 BrusselNUTS-code : BE1II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Het gaat om een architectenopdracht die de studie van hetontwerp omvat en de leiding bij de uitvoering der werkenbetreffende de constructie van een gebouw op het gemeenteperceelgelegen F. Bossaertstraat 56-62. De globale studie omvat devolledige architectenopdracht, alsook de studies stabiliteit enspeciale technieken.II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 71000000 - Dienstverlening op het gebied vanarchitectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectieII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :Een Borgtocht wordt vereist : 5% van de aannemingssom, buitenbtw (afgerond naar het hogere tiental Euro).III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaardenen/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :overeenkomstig artikel 15 § 2, 2° van de algemene aannemingsvoorwaarden,bijlage van het KB van 26 september 1996, zoals hettot op heden werd gewijzigdIII.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :De inschrijvers zullen het bewijs leveren dat ze niet uitgeslotenzijn van deelname aan overheidsopdrachten en dat ze beschikkenover de economische, financiele en technische bekwaamheid om deopdracht uit te voerenDe inschrijvers leveren :a) een verklaring op eer dat hij zich niet in één van de gevallenbevindt , vermeld onder artikel 69 van het koninklijk besluit van 8januari 1996 en dat hij niet bij vonnis dat in kracht van gewijsde isgegaan veroordeeld is voor :1° deelname aan een criminele organisatie als bedoeld in artikel324bis van het Strafwetboek;2° omkoping als bedoeld in artikel 246 van het Strafwetboek;3° fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst aangaandede bescherming van de financiële belangen van de EuropeseGemeenschappen, goedgekeurd door de wet van 17 februari 2002;4° witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieelstelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme.b) attesten die bewijzen dat ze in orde zijn inzake de betaling vanhun bijdragen aan de sociale zekerheid , taksen en belastingenVoor buitenlandse dienstverleners zijn gelijk(w)aardige documentenafgeleverd door een overheidsinstantie van het land vanoorsprong of herkomst toegelatenIII.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :De kandidaat levert- een bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s- een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffendede diensten waarover de opdracht gaat, over de drie laatsteboekjaren.III.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :de dienstverlener zal zijn technische bekwaamheid aantonen doorzijn studie- en beroepskwalificaties en die van de verantwoordelijkenvoor de uitvoering van de dienstenDe lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatstedrie jaar, met vermelding van bedrag en datum en van de publiekofprivaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren :


4144 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENa) indien het diensten aan overheden betreft, worden de dienstenaangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijnopgesteld en medeondertekend;b) indien het gaat om diensten aan privaatrechtelijke personenworden de diensten aangetoond door certificaten opgesteld doordeze personen of, bij ontstentenis, door een verklaring van dedienstverlener.Eventueel vereiste minimumeisen :De kandidaat moet een nuttige ervaring voorleggen voorminstens :Een studieopdracht betreffende de constructie van een gebouwvoor collectief gebruik (met uitzondering van huisvesting) voor eenbedrag van minimum1.500.000 Euro, buiten BTW.En een project (dat een ander kan zijn dan het eerste) dat rekeninghoudt met de thematieken van een duurzame ontwikkeling, terechtvaardigen door middel van een omschrijvende nota metvermelding van het isolatieniveau, de gebruikte technieken, deverwachte energiebesparingen, het verwachte comfortniveau, degekozen materialen, de gebruikte technieken aangaande waterbeheer,het aandeel in het verbruik dat verzekerd wordt doormiddel van hernieuwbare energie.Het moet gaan om referenties van studieopdrachten gestaafd metattesten van goede uitvoering, voor projecten waarvan de studiedossiersmet het oog op hun aanbesteding voltooid zijn.III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroepvoorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijkeof bestuursrechtelijke bepaling : voorbehouden aan architecten,ingenieurs en architecten-ingenieursIII.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificatiesopgeven van het personeel dat met de uitvoering van dedienstverleningsopdracht wordt belast : ja.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving oftot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermeldecriteria.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst :08/089IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 03/04/2009; tijdstip : 16:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : Frans, NederlandsAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00670384/2008090914VI.4) Beroepsprocedures.VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad vanState, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, BelgiëVI.4.2) Instellen van beroep :Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van eenberoep :binnen een termijn van 60 kalenderdagen na bekendmaking vande selectie- of gunningsbeslissingVI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2863Avis de marchéServicesSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SFAR SA, Rue deStassart 32, 1050 Bruxelles, BelgiquePoint(s) de contact : SFAR SA, à l’attention de Monsieur DenisTIMMERMANSTél. (32-2) 548 22 11, fax (32-2) 511 90 74E-mail : d.timmermans@srib.be/cro@srib.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse à laquelle les offres ou deman<strong>des</strong> de participationdoivent être envoyées :SFAR, Rue de Stassart 32, 1050 Bruxelles, Belgique, à l’attentionde Monsieur Serge VILAINI.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :société de droit public- Logement et développement collectif.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : oui.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :accord-cadre marché de services d’assurances TRC et décennalepour la construction de logements sociaux et moyensII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Services. Catégorie de services : 06Lieu principal de prestation :BruxellesCode NUTS : BE1II.1.3) L’avis implique : L’établissement d’un accord-cadre.II.1.4) Informations sur l’accord-cadre : Accord-cadre avec un seulopérateur.Durée del’accord cadre : 3 année(s)II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Accord-cadre : marché de services d’assurances TRC et décennalepour l’ensemble <strong>des</strong> projets immobiliers de logements sociaux etmoyens développés par la SFAR en Région de Bruxelles-CapitaleII.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 66000000 - Services financiers et d’assuranceII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : oui.II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre <strong>des</strong> offrespour tous les lots.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.1) Quantité ou étendue global :


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4145marché àprix global à exprimer sous la forme d’un pourcentagedu montant global <strong>des</strong> travaux htva qui variera pour chaque projetII.2.2) Options : non.II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compterde la date d’attribution du marché).Informations sur les lotsLot n o :1Titre : LOT A TRC LOT B DECENNALE1) Description succincte :voy Cahier spécial <strong>des</strong> charges2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 66000000 - Services financiers et d’assuranceLot n o :2Titre : LOT A TRC LOT B DECENNALE1) Description succincte :Voy Cahier spécial <strong>des</strong> charges2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 66000000 - Services financiers et d’assuranceSection III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :NéantIII.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :Se trouver hors cas d’exclusion visés à l’article 69, 1° à4°, 6° et 7°de l’AR du 8 janvier 1996Etreenrègle de cotisations sociales (article 69 bis)Répondre à toutes les conditions légales et réglementairesd’exercice de sa professionDisposer d’un bureau permanent en Belgiquevoy Cahier spécial <strong>des</strong> chargesIII.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Voy Cahier spécial <strong>des</strong> chargesIII.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Voy Cahier spécial <strong>des</strong> chargesIII.3) Conditions propres aux marchés de services.III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière.Dans l’affirmative <strong>des</strong> dispositions législatives, réglementaires ouadministratives applicables : AssureursIII.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms etqualifications professionnelles <strong>des</strong> membres du personnel chargésde la prestation : oui.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés dans lecahier <strong>des</strong> charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocierou encore dans le document <strong>des</strong>criptif.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 20/03/2009; heure : 16:00IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 20/04/2009; heure : 11:30IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : Français, NéerlandaisIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Durée : 180 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 20/04/2009;heure : 11:30Lieu :Rue de Stassart 32 à 1050 Bruxelles BelgiqueSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :@Ref:00727481/2009011126Le cahier spécial <strong>des</strong> charges peut être obtenu exclusivement enenvoyant un courrier électronique simultanément àd.timmermans@srib.be et cro@srib.be en mentionnant la référenceSFAR/ ASSURANCE TRC ET DECENNALEVI.4) Procédures de recours.VI.4.1) Instance chargée <strong>des</strong> pprocédures de recours : Conseild’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, BelgiqueTél. (32-2) 234 96 11Adresse internet : http://raadvst-consetat.beVI.4.2) Introduction de recours :Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction <strong>des</strong> recours :Devant le Conseil d’Etat : procédure de suspension : le plusrapidement possible après la notification de la décision d’attributiondu marché / procédure en annulation : dans les 60 jours decalendrier à dater de la connaissance de la décision d’attribution dumarchéVI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)Aankondiging van een opdrachtDienstenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : SFAR SA, Stassartstraat32, 1050 Brussel, BelgiëContactpunt(en) : SFAR SA, t.a.v. Mijnheer Denis TIMMERMANSTel. (32-2) 548 22 11, fax (32-2) 511 90 74E-mail : d.timmermans@srib.be/cro@srib.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan :SFAR, Stassartstraat 32, 1050 Brussel, België, t.a.v. Mr SergeVILAINI.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :publiekrecht maatschappij


4146 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN- Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : ja.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : raamakkoord dienstenopdracht inzake verzekeringenABR en Tienjarige verzekering voor de bouw van sociale enmiddengrote woningenII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Diensten. Categorie diensten : 06Belangrijkste plaats van dienstverlening :BrusselNUTS-code : BE1II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst.II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst :Raamovereenkomst met één onderneming.Looptijd van de raamovereenkomst : 3 jaar(jaren)II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Raamakkoord : dienstenopdracht inzake verzekeringen ABR enTienjarige verzekering voor alle projekten van de SFAR in verbandmet de bouw van sociale en middengrote woningen in het BrusselsGewestII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 66000000 - Financiële en verzekeringsdienstenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediendworden voor alle percelen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :Opdracht tegen globale prijs (uitgedrukt in de vorm van eenpercentage) van het totale bedrag, EBTW van de werken (veranderlijkvoor alle projekten)II.2.2) Opties : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden(vanaf de gunning van de opdracht).Inlichtingen over percelenPerceel nr. : 1Titel : LOT A ABR LOT B TIENJARIGE VERZEKERING1) Korte beschrijving :Zie Bestek2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 66000000 - Financiële en verzekeringsdienstenPerceel nr. : 2Titel : LOT A ABR LOT B TIENJARIGE VERZEKERING1) Korte beschrijving :Zie Bestek2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 66000000 - Financiële en verzekeringsdienstenAfdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :GeenIII.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :Niet vallen onder een van de gevallen van artikel 69, 1° tot 4°, 6°en 7° van het KB van 8 januari 1996In orde zijn met zijn verplichtingen betreffende de betaling van debijdragen voor de sociale zekerheid (artikel 69bis)In orde zijn met alle wettelijke en reglementaire voorwaardeninzake de uitoefening van zijn beroepAanwezigheid van een permanent kantoor in BelgïeZie BestekIII.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Zie BestekIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Zie BestekIII.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroepvoorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijkeof bestuursrechtelijke bepaling : VerzekeraarIII.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificatiesopgeven van het personeel dat met de uitvoering van dedienstverleningsopdracht wordt belast : ja.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving oftot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermeldecriteria.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 20/03/2009; tijdstip : 16:00IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 20/04/2009; tijdstip : 11:30IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : Frans, NederlandsIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 20/04/2009; tijdstip : 11:30Plaats :


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4147Stassartstraat 32 te Brussel 1050 BelgiëAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00727481/2009011126Kennisgeving van het bestek moet uitsluitend per email gelijktijdigworden gericht aan d.timmermans@srib.be en cro@srib.be metin de rubriek betreft de verplichte vermelding van de referentieSFAR/ VERZEKERING ABR EN TIENJARIGE VERZEKERINGVI.4) Beroepsprocedures.VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad vanStaat, Rue de la Science 33, 1040 Brussel, BelgiëTel. (32-2) 234 96 11Internetadres : http://raadvst-consetat.beVI.4.2) Instellen van beroep :Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van eenberoep :Voor de Raad van Staat : beroep tot schorsing : so dadelijk na dekennisgeving van de opdracht kennisgeving / beroep tot vernietiging: binnen 60 dagen na de opdracht kennisgevingVI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 50193Avis de marchéServicesSection I. Pouvoir adjudicateurI.1. Nom, adresse et point(s) de contact : Smals, à l’attentionde Denis De Dycker, rue du Prince Royal 102, 1050 Bruxelles,tél. + 32(0)2 787 58 90, fax + 32(0)2 511 12 42.E-mail : Smals-BB-001-003-2009@Smals.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et lesdocuments complémentaires (y compris les documents relatifs à undialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique)peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse à laquelle les offres ou deman<strong>des</strong> de participationdoivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activités principales :Autre : Smals est une association d’institutions publiques <strong>des</strong>écurité sociale et de services publics fédéraux ayant commemission de soutenir et d’encadrer, de façon pro-active et durable, lesacteurs du secteur social et de l’Etat fédéral dans leur gestion del’information, de manière qu’ils puissent offrir à leurs utilisateurs unservice efficient et efficace.Section II. Objet du marchéII.1. Description :II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :Téléphonie Voice over IP.II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, delivraison <strong>des</strong> fournitures ou de prestation de services :c) Services :Catégories de services : n° 05.(Pour les catégories de services 1 à 27, se référer à l’annexe II dela loi du 24 décembre 1993).Lieu principal de prestation : agglomération bruxelloise.Code NUTS : BE 100.II.1.3. L’avis implique : l’établissement d’un accord-cadre.II.1.4. Informations sur l’accord-cadre :Accord-cadre avec un seul opérateur.Durée del’accord-cadre : sept ans.Justification d’un accord-cadre, dont la duréedépasse quatre ans :choix stratégique d’un service exigeant <strong>des</strong> investissementsconsidérables avec impact profond sur le plan technique et organisationnel.II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/<strong>des</strong> achats :Le marché vise un accord-cadre pour <strong>des</strong> services de téléphonieVoice over IP.Le cahier <strong>des</strong> charges est orienté purement service et il est laissélibre choix au soumissionnaire quant à la solution technique àapporter pour délivrer le service demandé. Néanmoins, certainescontraintes qu’elles soient fonctionnelles, liées au réseau ou à lasociété, doivent être prises en compte par le soumissionnaire pourrédiger son offre.Les objectifs principaux sont :d’offrir un service de téléphonie aux utilisateurs et membres deSmals jusqu’à leurs antennes;de réduire la facture téléphonique globale grâce, par exemple, àla consolidation du trafic auprès d’un ou plusieurs opérateursfixes et mobiles, ainsi que d’assurer la gratuité <strong>des</strong> appels entre lessouscripteurs;de diminuer les charges d’infrastructure par une fédération demoyens techniques et humains;de permettre aux participants de remplacer leur téléphonieactuelle ou de s’interfacer à l’infrastructure mise en place dans lamesure où l’audit permet de garantir la qualité du service;de pouvoir profiter de l’infrastructure téléphonique pour yajouter <strong>des</strong> services à valeur ajoutée.II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchéspublics) :Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 64.20.00.00-1.II.1.8. Division en lots : non.II.1.9. Des variantes seront-elles prises en considération : oui.Section III. Renseignements d’ordres juridique,économique, financier et techniqueIII.1. Conditions relatives au contrat :III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : voir cahier spécial <strong>des</strong>charges.III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiementet/ou références aux textes qui les réglementent : voir cahier spécial<strong>des</strong> charges.III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : oui.Description de ces conditions : voir cahier spécial <strong>des</strong> charges.III.2. Conditions de participation :III.2.1. Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession :Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si cesexigences sont remplies :Par sa simple participation à une procédure de marché public, lecandidat ou le soumissionnaire atteste sur l’honneur :qu’il ne se trouve pas dans une <strong>des</strong> situations suivantes :qu’il est en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités,de concordat judiciaire ou qu’il se trouve dans toute situationanalogue résultant d’une procéduredemême nature existant dansles législations ou réglementations nationales;


4148 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENqu’il a fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure deliquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure demême nature existant dans les législations et réglementations nationales;qu’il a fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugementayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralitéprofessionnelle.Qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement <strong>des</strong>cotisations de sécurité sociale, conformément aux dispositions del’article 43bis, del’arrêté royal du 8 janvier 1996.Qu’il a satisfait à ses obligations relatives au paiement de sesimpôts et taxes, selon la législation belge ou celle du pays danslequel il est établi.III.2.2. Capacités économique et financière :Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si cesexigences sont remplies : une déclaration concernant le chiffred’affaires total de la société et son chiffre d’affaires dans le domaine<strong>des</strong> télécommunications et ce, pour les trois dernières années.L’adjudicateur attire l’attention <strong>des</strong> soumissionnaires sur le faitque les deux types de chiffre d’affaires demandés doivent êtrecommuniqués et clairement séparés.Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : le chiffre d’affaires cumulésur les trois dernières années dans le domaine <strong>des</strong> télécommunications,doit être supérieur à 7.500.000,00 EUR.III.2.3. Capacité technique :Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si cesexigences sont remplies :Le soumissionnaire :communiquera au minimum trois références de services similairesaux services demandés et effectués au cours <strong>des</strong> trois dernièresannées en complétant autant de fois que nécessaire toutes lesdonnées du tableau prévu dans le modèle de candidature.transmettra une déclaration mentionnant le nombre de techniciensemployés par le soumissionnaire dans le domaine <strong>des</strong> télécommunicationset en charge <strong>des</strong> services demandés en Belgique etce, au moment de l’offre.transmettra la <strong>des</strong>cription de l’équipement technique, <strong>des</strong>mesures employées pour l’exécution du marché, ainsi qu’une<strong>des</strong>cription <strong>des</strong> mesures prises pour s’assurer de la qualité.s’il n’est pas le fabricant du matériel proposé pour ce service, iljoindra à son offre une lettre du (ou <strong>des</strong>) fabricant(s) assurant que lesoumissionnaire a tout le support technique et commercial nécessairepour ce genre de projet.Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :Trois références dans le domaine;Le nombre de techniciens employés par le soumissionnaire dansle domaine <strong>des</strong> télécommunications et en charge <strong>des</strong> servicesdemandés en Belgique doit être supérieur ou égal à vingt personnesau moment de la remise de la candidature.III.2.4. Marchés réservés : non.Section IV. ProcédureIV.1. Type de procédure :IV.1.1. Type de procédure : négociée.Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non.IV.1.3. Réduction du nombre d’opérateurs durant la négociation(ou le dialogue) :Recours à une procéduresedéroulant en phases successives, afinde réduire progressivement le nombre <strong>des</strong> solutions ou <strong>des</strong> offres ànégocier : oui.IV.2. Critères d’attribution :IV.2.1. Critères d’attribution :Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction:Des critères énoncés dans le cahier <strong>des</strong> charges, dans l’invitationà soumissionner ou à négocier ou encore dans le document<strong>des</strong>criptif.IV.3. Renseignements d’ordre administratif :IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur :Dossier n° Smals-BB-001.003/2009.IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :non.IV.3.4. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : le 30 mars 2009, à 14 heures.IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : français ou néerlandais.Section VI. Renseignements complémentairesVI.3. Autres informations :Afin de faciliter l’accès au marché, les candidats peuvent obtenirun dossier de candidature type en envoyant une demande parcourrier électronique, à l’adresse Smals-BB-001-003-2009@Smals.be.VI.5. Date d’envoi du présent avis : le 18 février 2009.N. 2804Avis de marchéTravauxSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : LE HOME FAMILIALBRUXELLOIS, Avenue Henry Dunant 14/01, 1140 EVERE, Belgique,à l’attention de Corinne ETIENNETél. (32-2) 724 00 70, fax (32-2) 705 45 67E-mail : technique@homefambxl.irisnet.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Société Immobilière de Service Public- Logement et développement collectif.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :Rénovation <strong>des</strong> toituresII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux. Exécution.Lieu principal d’exécution :EVEREII.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Démontage et évacuation de la toiture tuile existante - pose d’unenouvelle couverture tuile avec isolation de la toiture et aménagement<strong>des</strong> combles en plaques de plâtreII.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45000000 - Travaux de constructionII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.2) Quantité ou étendue globale.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4149II.2.1) Quantité ou étendue global :Valeur estimée hors TVA : 150 390,82 EURII.2.2) Options : non.II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 120 jours calendriersjours.Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :Cf cahier <strong>des</strong> chargesIII.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiementet/ou références aux textes qui les réglementent :Cf cahier <strong>des</strong> chargesIII.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupementd’opérateurs économiques attributaire du marché :Cf cahier <strong>des</strong> chargesIII.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :Cf cahier <strong>des</strong> chargesIII.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Cf cahier <strong>des</strong> chargesNiveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :Cf cahier <strong>des</strong> chargesIII.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Cf cahier <strong>des</strong> chargesNiveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :Cf cahier <strong>des</strong> chargesSection IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur :2229/2006/03/01IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 23/03/2009Documents payants : oui, prix : 50 EURConditions et mode de paiement : Par virement sur le compte000-0106247-32IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 30/03/2009; heure : 14:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : Français, NéerlandaisIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Durée : 120 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 30/03/2009;heure : 14:00Lieu :Le Home Familial BruxelloisAvenue Henry Dunant 14 6ème étage1140 EvereSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :@Ref:00696010/2009010721VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : BRUSSELS THUIS,Henry Dunantlaan 14/01, 1480 EVERE, België, t.a.v. CorinneETIENNETel. (32-2) 724 00 70, fax (32-2) 705 45 67E-mail : technique@homefambxl.irisnet.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Openbare Vastgoedmaatschappij- Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : dakrenovatiewerkenII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :EVEREII.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Demontage en afvoer van de bestaande dakbedekking vandakpannen - plaatsing van een nieuwe pannendak met dakisolatieen inrichting van de dakverdieping met gipsplatenII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45000000 - BouwwerkzaamhedenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : neen.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :Geraamde waarde zonder BTW : 150 390,82 EURII.2.2) Opties : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 jourscalendriers dagen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :zie lastenboek


4150 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENIII.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaardenen/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :zie lastenboekIII.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemerswaaraan de opdracht wordt gegund :zie lastenboekIII.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :zie lastenboekIII.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :zie lastenboekEventueel vereiste minimumeisen :zie lastenboekIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Zie lastenboekEventueel vereiste minimumeisen :Zie lastenboekAfdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst :2229/2006/03/01IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 23/03/2009Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50 EURBetalingstermijnen en -methode : storting op de rekening000-0106247-32IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 30/03/2009; tijdstip : 14:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : Frans, NederlandsIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 30/03/2009; tijdstip : 14:00Plaats :Brussels ThuisHenry Dunantlaan 14 6de verdieping1140 EvereAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00696010/2009010721VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2805Avis de marchéTravauxSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : UCL-service <strong>des</strong>logements, 1,place polyvalente, 1348 LOUVAIN-LA-NEUVE,Belgique, à l’attention de VINCENT BOMALTél. (32-10) 47 29 37, fax (32-10) 47 86 71E-mail : vincent.bomal@uclouvain.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :université- Education.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :Remplacement <strong>des</strong> Mensuiseries ext. Bâtiment 40II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux. Exécution.Lieu principal d’exécution :Louvain-la-neuveCode NUTS : BE310II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Remplacement <strong>des</strong> menuiseries extérieures 6423&13 Passage de la Vecquée - 61, rue du campanile à 1200woluwe-saint-lambertII.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45420000 - Travaux de menuiserie et de charpenterieII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre <strong>des</strong> offrespour un ou plusieurs lots.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du :15/07/2009 ; jusqu’au : 28/08/2009Informations sur les lotsLot n o :1Titre : Remplacement <strong>des</strong> menuiseries extérieures B40 lot11) Description succincte :Remplacement <strong>des</strong> menuiseries extérieures B40 lot 1


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN41512) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45421100 - Pose de portes et de fenêtres etd’éléments accessoiresLot n o :2Titre : Remplacement <strong>des</strong> menuiseries extérieures B40 lot21) Description succincte :Remplacement <strong>des</strong> menuiseries extérieures B40 lot22) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45422000 - Travaux de charpenterieSection III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :5 % du montant du contrat HTVAIII.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :L’entrepreneur doit répondre aux catégories et à la classe demandéesau cahier <strong>des</strong> chargesUn extrait du casier judiciaireUn document du Greffe du Tribunal de la Commune du lieu dusiège de l’entreprise prouvant l’absence de faillite, liquidation,concordat.Une attestation de l’ONSS conforme à l’article 90 § 3del’ArrêtéRoyal du 08/01/1996 doit être jointe à l’offre ou doit être introduiteau Pouvoir Adjudicateur avant l’ouverture <strong>des</strong> offres.La preuve du respect de ses obligations en matière d’impôts ettaxes par la présentation d’une attestation (ou copie) récente <strong>des</strong>contributions directes et d’une copie du dernier extrait de compteou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recette de laTVA ou de preuves équivalentes dans un autre Etat.L’attestation d’enregistrement comme entrepreneur.L’attestation d’agréation dans les catégories et classes requises.III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffred’affaires en travaux similaires au présent projet de l’entreprise aucours <strong>des</strong> trois derniers exercices.III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :La liste <strong>des</strong> travaux exécutés en cours <strong>des</strong> trois dernières années.Cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour lestravaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant,l’époque et le lieu <strong>des</strong> travaux et préciseront s’ils ont été effectuésselon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Le caséchéant, ces certificats seront transmis directement au PouvoirAdjudicateur par l’autorité compétente.Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels del’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernièresannées.Une déclaration mentionnant les techniciens ou les servicestechniques, les ouvriers, qu’ils soient ou non intégrés à l’entreprise,dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage.III.2.4) Marchés réservés : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés dans lecahier <strong>des</strong> charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocierou encore dans le document <strong>des</strong>criptif.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Documents payants : oui, prix : 104,05 EURConditions et mode de paiement : virement au n° compte310-1145300-10 avec la communication suivante : CSC - Men ext B40VecquéeIV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 31/03/2009; heure : 11:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : FrançaisIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Durée : 180 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 31/03/2009;heure : 11:00Lieu :UCL Service <strong>des</strong> logements Rue du Pont-Neuf, 1 1348 Louvainla-NeuveSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :@Ref:00712763/2009009279VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2806Avis de marchéTravauxSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : UCL-service <strong>des</strong>logements, 1,place polyvalente, 1348 LOUVAIN-LA-NEUVE,Belgique, à l’attention de VINCENT BOMALTél. (32-10) 47 29 37, fax (32-10) 47 86 71E-mail : vincent.bomal@uclouvain.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :univesité- Education.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :Remplacement <strong>des</strong> Mensuiseries ext du logement 5B


4152 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux. Exécution.Lieu principal d’exécution :Louvain-la-neuveCode NUTS : BE310II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Remplacement <strong>des</strong> menuiseries extérieures du bâtiment 5B4-6-8&10 Ruelle Saint-Eloi à 1348 Louvain-la-neuve6&7 Place GaliléeII.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45420000 - Travaux de menuiserie et de charpenterieII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre <strong>des</strong> offrespour un seul lot.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du :03/08/2009 ; jusqu’au : 30/09/2009Informations sur les lotsLot n o :1Titre : Remplacement <strong>des</strong> menuiseries extérieures 5B1) Description succincte :Remplacement <strong>des</strong> menuiseries extérieures 5B2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45421100 - Pose de portes et de fenêtres etd’éléments accessoiresSection III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :5 % du montant du contrat HTVAIII.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :L’entrepreneur doit répondre aux catégories et à la classe demandéesau cahier <strong>des</strong> chargesUn extrait du casier judiciaireUn document du Greffe du Tribunal de la Commune du lieu dusiège de l’entreprise prouvant l’absence de faillite, liquidation,concordat.Une attestation de l’ONSS conforme à l’article 90 § 3del’ArrêtéRoyal du 08/01/1996 doit être jointe à l’offre ou doit être introduiteau Pouvoir Adjudicateur avant l’ouverture <strong>des</strong> offres.La preuve du respect de ses obligations en matière d’impôts ettaxes par la présentation d’une attestation (ou copie) récente <strong>des</strong>contributions directes et d’une copie du dernier extrait de compteou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recette de laTVA ou de preuves équivalentes dans un autre Etat.L’attestation d’enregistrement comme entrepreneur.L’attestation d’agréation dans les catégories et classes requises.III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffred’affaires en travaux similaires au présent projet de l’entreprise aucours <strong>des</strong> trois derniers exercices.III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :La liste <strong>des</strong> travaux exécutés en cours <strong>des</strong> trois dernières années.Cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour lestravaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant,l’époque et le lieu <strong>des</strong> travaux et préciseront s’ils ont été effectuésselon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Le caséchéant, ces certificats seront transmis directement au PouvoirAdjudicateur par l’autorité compétente.Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels del’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernièresannées.Une déclaration mentionnant les techniciens ou les servicestechniques, les ouvriers, qu’ils soient ou non intégrés à l’entreprise,dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage.III.2.4) Marchés réservés : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés dans lecahier <strong>des</strong> charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocierou encore dans le document <strong>des</strong>criptif.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Documents payants : oui, prix : 104,05 EURConditions et mode de paiement : virement au n° compte310-1145300-10 avec la communication suivante : CSC - Men ext 5BIV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 31/03/2009; heure : 10:30IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : FrançaisIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Durée : 180 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 31/03/2009;heure : 10:30Lieu :UCL Service <strong>des</strong> logements Rue du Pont-Neuf, 1 1348 Louvainla-NeuveSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :@Ref:00712763/2009009237VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4153N. 2858Avis de marchéFournituresSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : INTERCOMMUNALEDU BRABANT WALLON (I.B.W.), rue de la Religion 10,1400 Nivelles, BelgiquePoint(s) de contact : Station d’épuration de la Lasne, à l’attentionde Vincent GOORIS et Laurent CESSIONTél. (32-2) 654 12 15, fax (32-2) 654 12 25E-mail : vgooris@ibw.be ; station.rosieres@ibw.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Intercommunale- Environnement.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :M02-2009/03II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Fournitures. Achat.Lieu principal de livraison :Province du Brabant WallonCode NUTS : BE31II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Fourniture de floculant pour les stations d’épuration de Waterloo,Nivelles, Genappe-Ways, Jodoigne, Tubize, Grez-Doiceau, Chastreet Louvain-la-NeuveII.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 90000000 - Services d’évacuation <strong>des</strong> eaux uséeset d’élimination <strong>des</strong> déchets, services d’hygiénisation et servicesrelatifs à l’environnementII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.1) Quantité ou étendue global :Fourniture de floculant pour les stations d’épuration de Waterloo,Nivelles, Genappe-Ways, Jodoigne, Tubize, Grez-Doiceau, Chastreet Louvain-la-Neuve1Valeur estimée hors TVA : 130 200 EURII.2.2) Options : non.II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 24 mois (à compterde la date d’attribution du marché).Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :/III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :(cfr. cahier spécial <strong>des</strong> charges)III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :(cfr. cahier spécial <strong>des</strong> charges)Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :(cfr. cahier spécial <strong>des</strong> charges)III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :(cfr. cahier spécial <strong>des</strong> charges)Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :(cfr. cahier spécial <strong>des</strong> charges)III.2.4) Marchés réservés : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés dans lecahier <strong>des</strong> charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocierou encore dans le document <strong>des</strong>criptif.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur :M02-2009/03IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 04/05/2009; heure : 10:00IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 04/05/2009; heure : 10:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : FrançaisIV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 04/05/2009;heure : 10:00Lieu :INTERCOMMUNALE DU BRABANT WALLON (I.B.W.) - rue dela Religion 10 à 1400 NivellesSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :@Ref:00737654/2009011006Informations sur le(s) cahier(s) <strong>des</strong> charges/document(s):Le CSC est disponible gratuitement à l’adresse suivante : Stationd’épuration de La Lasne - rue de Tombeek 30 à 1331 Rixensart(Rosières) - station.rosieres@ibw.be.VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)


4154 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENN. 2881Avis de marchéServicesSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : intercommunale dubrabant wallon, rue de la religion 10, 1400 Nivelles, Belgique, àl’attention de Eddy Deflandre (Chef de service Infrastructures-Service économique)Tél. (32-67) 21 71 11, fax (32-67) 21 69 28E-mail : edeflandre@ibw.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Organisme de droit public.- Intercommunale de développement économiqueLe pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :Liaison RN29 à PerwezII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Services. Catégorie de services : 12Lieu principal de prestation :Perwez - Brabant wallonCode NUTS : BE31II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :La mission consiste dans l’étude détaillée <strong>des</strong> travaux de créationd’une voirie à PERWEZ (liaison RN 29 au parc d’activité économiquede Perwez) : +/- 3,2 kmII.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 71000000 - Services d’architecture, services deconstruction, services d’ingénierie et services d’inspectionII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : non.Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :Le cautionnement est fixé à5% du montant <strong>des</strong> honoraires.III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiementet/ou références aux textes qui les réglementent :Le paiement <strong>des</strong> services est effectué selon le fractionnementdéfini par les clauses techniques, et par les prix et taux qui sontmentionnés dans l’offre.III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupementd’opérateurs économiques attributaire du marché :voir cahier spécial <strong>des</strong> chargesIII.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :voir cahier spécial <strong>des</strong> chargesIII.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :voir cahier spécial <strong>des</strong> chargesIII.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :voir cahier spécial <strong>des</strong> chargesIII.2.4) Marchés réservés : non.III.3) Conditions propres aux marchés de services.III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière :non.III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms etqualifications professionnelles <strong>des</strong> membres du personnel chargésde la prestation : oui.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés ci-<strong>des</strong>sous :1-Méthodologie : maîtrise <strong>des</strong> coûts et <strong>des</strong> délais - Pondération :302 - Qualité du bureau d’étu<strong>des</strong> ou de l’association et de sonpersonnel - Pondération : 303 - Montant total forfaitaire pour les prestations du présentmarché - Pondération : 254 - Qualité de l’offre - Pondération : 15IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 16/03/2009; heure : 10:00IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 16/03/2009; heure : 10:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : FrançaisIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Durée : 250 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 16/03/2009;heure : 10:00Lieu :I.B.W.Rue de la Religion, 101400 NivellesPersonnes autorisés à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres :séance publiqueSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :@Ref:00677827/2009011161Informations sur le(s) cahier(s) <strong>des</strong> charges/document(s):Cahier spécial <strong>des</strong> charges disponible à compter du 23/02/2009VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4155N. 2840Avis de marchéTravauxSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Genappe,Espace 2000, n°3, 1470 Genappe, Belgique, à l’attention de PhilippeGeorgery (Service Travaux)Tél. (32-67) 79 42 66, fax (32-67) 79 42 76E-mail : philippe.georgery@genappe.beAdresse(s) internet :Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://info@genappe.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Autorité régionale ou locale.- Services généraux <strong>des</strong> administrations publiques.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux. Exécution.Lieu principal d’exécution :Rue du Fonds <strong>des</strong> Bois à BousvalCode NUTS : BE31II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Réfection de la rue du Fonds <strong>des</strong> Bois à BousvalLes travaux comportent :La démolition et la remise en place de 700 métres de bordures,La démolition et la remise en place d’avaloirsLa démolition et la remise en place de trapillonsLa démolition de casse vitesse,La réalisation de plateaux,La mise en place d’un nouveau revêtementLes déblais et la mise en place d’un trottoir en dolomie sur1000 mII.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45233123 - Travaux de construction de routessecondairesII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : oui.II.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :Cautionnement légalIII.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :Moralité professionnelleLe soumissionnaire joindra à sa soumission une attestation surl’honneur par laquelle il certifie nepasfigurer dans les cas repris àl’article 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics detravaux, fournitures et de services.III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Capacité prouvéeNiveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :Le soumissionnaire joindra à son offre une attestation ONSSrécente prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives aupaiement <strong>des</strong> cotisations de sécurité sociale.III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Capacité prouvéeNiveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :Agréation <strong>des</strong> entrepreneurs : Catégorie C Classe 2Enregistrement 00 ou 05III.2.4) Marchés réservés : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 31/03/2009; heure : 11:00Documents payants : oui, prix : 20 EURConditions et mode de paiement : Le Cahier spécial <strong>des</strong> chargessera obtenu moyennant le versement de 20 EUR à virer au compte091-0001458-32 de l’Administration Communale de Genappe ou àdéposer à la caisse communale de Genappe, Service <strong>des</strong> Finances,tous les jours ouvrables de 9 à 12 h., sauf le samedi. Le cahier spécial<strong>des</strong> charges et le métré vous seront envoyés par voie postale. Lesplans vous seront envoyés à votre adresse mail à nous renseigner.IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 31/03/2009; heure : 11:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : FrançaisSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :@Ref:00669667/2009008068VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2841Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : provincie Antwerpen -dienst Infrastructuur, Koningin Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen,België, t.a.v. dienst Infrastructuur


4156 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENTel. (32-3) 240 67 15, fax (32-3) 240 67 79E-mail : din@admin.provant.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :bvba Architectenbureau Vanhecke & Suls, Schoonselstraat 5,2610 Wilrijk, BelgiëContactpunt(en) : -, t.a.v. -Tel. (32-3) 827 54 71, fax (32-3) 830 26 84E-mail : vanhecke@archvanheckesuls.beBestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :bvba Architectenbureau Vanhecke & Suls, Schoonselstraat 5,2610 Wilrijk, BelgiëContactpunt(en) : -, t.a.v. -Tel. (32-3) 827 54 71, fax (32-3) 830 26 84E-mail : vanhecke@archvanheckesuls.beI.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau.- Algemene overheidsdiensten.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : fase 5 : afwerking en technieken van de tweedeverdieping en de zolders van de restauratie en renovatie vankasteel d’UrselII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :kasteel d’Ursel te Hingene, BornemNUTS-code : BE21II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :De werken omvatten in hoofdzaak volledige restauratiewerkzaamhedenvan een beschermd monument (wanden, vloerenen plafonds, inclusief technieken)II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45454100 - RestauratiewerkzaamhedenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : neen.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht :300 werkdagen dagen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :5% van het toewijzingsbedrag (excl. btw), afgerond naar hethoger gelegen tiental in euroIII.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :RSZ-attestIII.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :De aannemer moet voldoen aan de voorwaarden tot erkenning inde ondercategorie D24, klasse 5 of hogere.III.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :De aannemer moet voldoen aan de voorwaarden tot erkenning inde ondercategorie D24, klasse 5 of hogere.De inschrijver zal zijn technische bekwaamheid aantonen aan dehand van volgende, bij de offerte te voegen documenten:a) studiekwalificaties: diploma’s en studiecertificaten van deuitvoerders en of van het ondernemingskader en, in het bijzonder,van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de restauratiewerkzaamheden;b) beroepskwalificaties: opgave van het aantal jaar relevanteberoepservaring en/of getuigschriften;c) een lijst van de restauratiewerkzaamheden, uitgevoerd tijdensde laatste drie jaar en gestaafd door getuigschriften van goedeuitvoering van de belangrijkste restauratiewerkzaamheden.Deze getuigschriften bevatten : het bedrag van de restauratiewerkzaamheden;het tijdstip (begin en oplevering) en de plaats vande uitvoering; een duidelijke weergave of deze restauratiewerkzaamhedenvolgens de regels van de kunst en op een regelmatigewijze tot een goed einde werden gebracht; de opgave van degedeelten die in onderaanneming werden gegeven met vermeldingvan de onderaannemer(s); de in onderaanneming uitgevoerderestauratiewerkzaamheden; het verslag van het verloop van derestauratiewerkzaamheden; de processen-verbaal van de opleveringvan de restauratiewerkzaamheden.d) een verklaring waarin de technici of de technische dienstenvermeld worden die, al dan niet deel uitmakend van de onderneming,ter beschikking zullen staan van de uitvoerder voor deuitvoering van de restauratiewerkzaamheden en dienstenIII.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst :BOWE/07-021IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 31/03/2009; tijdstip : 14:00Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 220,00 EURBetalingstermijnen en -methode : exclusief 21% btw, prijs bijafhaling, verzendkosten 7,70 EUR. Bestelling kan telefonisch(03.830.15.46) of per mail (info@archvanheckesuls.be) - afhaling opkantoor architect na afspraak, betaling ter plaatse of met overschrijvingop nr 402-7113531-33 van Architectenbureau Vanhecke & SulsIV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 31/03/2009; tijdstip : 14:00


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4157IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 31/03/2009; tijdstip : 14:00Plaats :Provincie Antwerpen, dienst Infrastructuur, kantoorgebouwLange Lozanastraat 223, 2018 Antwerpen (hoek Harmoniestraat), inzaal Kleine Nete, derde verdieping.Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00704250/2009010552VI.4) Beroepsprocedures.VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad vanState, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, BelgiëVI.4.2) Instellen van beroep :Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van eenberoep :60 dagen, ingaand op de dag waarop het besluit aan de verzoekerwerd betekendVI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedureskunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 33,1040 Brussel, BelgiëVI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2864Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provincie Antwerpen -Dienst Mobiliteit, Koningin Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen, BelgiëContactpunt(en) : dienst Mobiliteit, t.a.v. Andre ArnauwTel. (32-3) 240 66 97, fax (32-3) 240 66 79Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :Provincie Antwerpen dienst Mobiliteit, Koningin Elisabethlei 22,2018 Antwerpen, België, t.a.v. Andre ArnauwTel. (32-3) 240 66 97, fax (32-3) 240 66 79Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :Studiebureau Talboom, A. Meersmansdreef 1, 2870 Puurs, België,t.a.v. Toon WalgraefTel. (32-3) 889 12 12, fax (32-3) 889 64 68I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- Algemene overheidsdiensten.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : Aanleg Fietstunnel te WillebroekII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :Willebroek - StationspleinNUTS-code : BE212II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Aanleg van een fietstunnel onder de spoorweg met inbegrip vande afwatering door middel van pompputten, aanleg van dehellende vlakken, trappen en liftconstructie naar de tunnel en deperrons, verhogen en heraanleg van de perrons.II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45221200 - Bouwen van tunnels, schachten enondergrondse doorgangenBijkomende opdracht : 45234100 - Aanleg van spoorwegBijkomende opdracht : 45233160 - Paden en andere verhardeoppervlakkenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : neen.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :Geraamde waarde zonder BTW : tussen 1 750 000 en2 750 000 EURII.2.2) Opties : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden(vanaf de gunning van de opdracht).Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :Volgens bestek en bijzonder bestekIII.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaardenen/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :Volgens bestek en bijzonder bestekIII.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemerswaaraan de opdracht wordt gegund :Volgens bestek en bijzonder bestekIII.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :RSZ attest en registratieIII.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :/III.2.3) Vakbekwaamheid :


4158 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENInlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :erkenning klasse 6Categorie DVoor de werken aan de spoorwegenCategorie HIII.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst :106.091IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 23/03/2009; tijdstip : 10:00Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 160,30 EURBetalingstermijnen en -methode : voorafgaandelijke storting oprekeningnummer 789-5674086-89 van Talboom met vermelding: ABfietstunnel Willebroek. Bijkomende port- en verzendingskosten12,50 euroIV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 01/04/2009; tijdstip : 10:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 01/04/2009; tijdstip : 10:00Plaats :Provincie Antwerpen - Dienst Mobiliteit11e verdiepingKoningin Elisabethlei 222018 AntwerpenAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00690217/2009011059VI.4) Beroepsprocedures.VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : burgerlijkerechtbanken, antwerpen, 0000 Antwerpen, BelgiëE-mail : (32-3) 000 00 00, fax (32-3) 000 00 00VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2865Aankondiging van een opdracht - NutssectorenLeveringenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : AntwerpseWaterwerken, Mechelsesteenweg 64, 2018 Antwerpen, BelgiëContactpunt(en) : De heer Rigo De MoorTel. 03/244 06 54, fax 03/244 06 69E-mail : rdemoor@aww.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : www.aww.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eendynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgendeadres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermeldecontactpunt(en).I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst :- Water.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : Aankoop van elektriciteitII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Leveringen. Aankoop.NUTS-code : BE21II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Aankoop van elektriciteit ca. 44 GWh/jaar.Oproep kandidaten !II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 09310000 - ElektriciteitII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.II.2.2) Opties : neen.II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van deopdracht : aanvang : 1/1/2012 ; voltooiing : 31/12/2014Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan : Zie bestekIII.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen enformaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Ziebestek


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4159III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na tegaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestekIII.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijnreeds geselecteerd : neen.IV.2) Gunningscriteria :IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving oftot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermeldecriteria.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : EL2011IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :neen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten :Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 30/3/2009IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Tot : 22/8/2009IV.3.7) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend :Plaats : AankoopdienstPersonen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :neen.Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen : Opmerking : dit is een oproep kandidaten!VI.4) Beroepsprocedures.VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad vanState, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, BelgiëVI.4.2) Instellen van beroep :Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van eenberoep : Per aangetekend schrijven te richten aan de Raad van Statebinnen de 60 dagen na kennisgevingVI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2875Aankondiging van een opdrachtDienstenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Autonoom GemeentebedrijfVastgoed en Stadsprojecten Antwerpen (AG VESPA), GeneraalLemanstraat 55, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Dhr. Steven DecloedtTel. (32-3) 259 28 10E-mail : steven.decloedt@vespa.antwerpen.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : http://www.agvespa.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :autonoom gemeentebedrijf- vastgoedDe aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : ja.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : projectleiders bouwII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Diensten. Categorie diensten : 11Belangrijkste plaats van dienstverlening :AntwerpenNUTS-code : BE211II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :De opdracht betreft het leveren van diensten van projectbegeleidinginzake bouwprojecten die worden gerealiseerd in hetkader van stadsvernieuwing of vastgoedbeheer of voor de zgn.specifieke klanten van AG Vespa (stedelijk onderwijs, kinderdagverblijven,lokale politie, brandweer).II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 71000000 - Dienstverlening op het gebied vanarchitectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectieII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : neen.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : ja.De aandacht van de kandidaten wordt erop gevestigd dat éénnatuurlijke persoon dient aangeduid te worden voor de uitvoeringvan de opdracht, de Projectleider. De gevraagde kwalificaties enreferenties, hebben enkel betrekking op die persoon en niet op hetondernemingskader waarin die persoon werkzaam isIII.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :zich niet bevinden in één van de gevallen bedoeld in artikel 17van het KB 8 januari 1996RSZ attestverklaring op eerIII.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Bewijs van afdoende beroepsaansprakelijkheidsverzekeringIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :


4160 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENInformatie die toelaat de vakkundigheid, ervaring en betrouwbaarheidvan de inschrijver te beoordelen:Bijvoorbeeld referenties, en, indien van toepassing: bedrijfsbrochure,overzicht personeel, beschrijving interne organisatie/systeem van kwaliteitscontroleIII.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroepvoorbehouden : neen.III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificatiesopgeven van het personeel dat met de uitvoering van dedienstverleningsopdracht wordt belast : ja.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving oftot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermeldecriteria.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 14/04/2009; tijdstip : 10:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 14/04/2009; tijdstip : 10:00Plaats :AG VESPAGeneraal Lemanstraat 552018 AntwerpenAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00712096/2009011113Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress:http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID=DD0E0D0F0148- 20090220 bestek raamovereenkomst projectleiders Bouw.docVI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2878Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen -Patrimoniumonderhoud - Dienst Aanbestedingen, Desguinlei 33,2018 Antwerpen, België, t.a.v. Geert De GroofTel. (32-3) 244 52 24, fax (32-3) 238 64 59E-mail : aanbestedingen@stad.antwerpen.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- Algemene overheidsdiensten.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : SW/OD/07/5117 - Omgevingswerken Driekoningenstraat- Statiestraat - Posthoflei, District BerchemII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :Driekoningenstraat - Statiestraat - Posthoflei, District BerchemNUTS-code : BE211II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Omgevingswerken Driekoningenstraat - Statiestraat - Posthoflei,District BerchemII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45000000 - BouwwerkzaamhedenBijkomende opdracht : 45232400 - Bouwwerkzaamheden voorrioolBijkomende opdracht : 45233100 - Bouwwerkzaamheden voorhoofdwegen en wegenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : neen.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 200 dagen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :5% + 10% aanvullende borgtocht voor sommige postenIII.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :Zie bestek p. I-9 - I-10III.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Niet van toepassingEventueel vereiste minimumeisen :Niet van toepassingIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :De werken zijn gerangschikt in de categorie: C klasse 7Eventueel vereiste minimumeisen :Zie bestek p. I-7 - I-8


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4161III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst :00715273/2008109672IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.Vooraankondiging :Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de EuropeseUnie : 00715273/2008109672 van 03/12/2008IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 19/03/2009Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 360 EURBetalingstermijnen en -methode : Door een te grote omvang vanonze bestanden - digitaal althans - kunnen we u dit dossier enkel oppapier aanbieden. Dit lastenboek kan dus niet gedownload wordenen kan niet opgevraagd worden via mail. U beschikt over devolgende mogelijkheden om het bestek te verkrijgen: 1. U betaalt hetbedrag van het bestek en u haalt het af op de dienst aanbestedingen,Desguinlei 33, 2018 Antwerpen. 2. U laat u het bestek toezenden nastorting van het bedrag van het bestek + 2,50 EUR portkosten opbankrekening van: Stad Antwerpen, PO/SD/A op rekeningnummer091-0178424-70 met als mededeling het besteknummer enonderwerp van de opdracht.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 20/03/2009; tijdstip : 10:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 20/03/2009; tijdstip : 10:00Plaats :Stad Antwerpen - Patrimoniumonderhoud - Dienst aanbestedingen- Desguinlei 33 - gelijkvloers - 2018 AntwerpenPersonen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :OpenbaarAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00731058/2009010637Voor administratieve inlichtingenAlgemeenKatrien De Cock - Tel: (32 - 3)244 50 28 - e-mail: katrien.decock@stad.antwerpen.beBerchemSomaya El Morabiti - Tel: (32 - 3)244 51 36 - e-mail: somaya.elmorabiti@stad.antwerpen.beVoor technische inlichtingenAlgemeenJoris Van Huynegem - Tel: (32- 3)244 51 95 - e-mail: joris.vanhuynegem@stad.antwerpen.beIr. Arch. Philippe De schyver - Tel: (32 - 3)244 50 74 -e-mail: philippe.<strong>des</strong>chyver@stad.antwerpen.beBerchemElke De Cap - Tel: (32 - 3)244 21 09 - e-mail: elke.decap@stad.antwerpen.beVI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2842Aankondiging van een opdrachtDienstenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Putte, AliceNahonstraat 4, 2580 Putte, BelgiëContactpunt(en) : De heer Peter LedegenTel. 015/76 78 80, fax 015/75 53 51E-mail : peter.ledegen@putte.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : www.putte.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermeldecontactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- Algemene overheidsdiensten.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : 09-3-007A001 - Aangaan van leninge voor dienstjaar2007II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Diensten. Categorie diensten : 6Belangrijkste plaats van dienstverlening : Gemeente PutteNUTS-code : BE212II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) : Aangaan van leninge voor dienstjaar 2007II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 66113000 - KredietverleningII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediendworden voor één of meer percelen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.


4162 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENII.2.2) Opties : neen.Inlichtingen over percelenPerceel nr. : 1Titel : Lening van 3.000.000 euro op 20 jaar met 3-jaarlijkseherziening1) Korte beschrijving : Lening van 3.000.000 euro op 20 jaar met3-jaarlijkse herziening2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 66113000 - KredietverleningPerceel nr. : 2Titel : Lening van 3.000.000 euro op 20 jaar met 5-jaarlijkseherziening1) Korte beschrijving : Lening van 3.000.000 euro op 20 jaar met5-jaarlijkse herziening2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 66113000 - KredietverleningPerceel nr. : 3Titel : Lening van 3.079.534 euro op 20 jaar met vaste rentevoet1) Korte beschrijving : Lening van 3.079.534 euro op 20 jaar metvaste rentevoet2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 66113000 - KredietverleningPerceel nr. : 4Titel : Lening van 3.000.000 euro op 20 jaar met 10-jaarlijkseherziening1) Korte beschrijving : Lening van 3.000.000 euro op 20 jaar met10-jaarlijkse herziening2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 66113000 - KredietverleningAfdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :Aangaan van leninge voor dienstjaar 2007 - Perceel 1 : Lening van3.000.000 euro op 20 jaar met 3-jaarlijkse herziening : GeenAangaan van leninge voor dienstjaar 2007 - Perceel 2 : Lening van3.000.000 euro op 20 jaar met 5-jaarlijkse herziening : GeenAangaan van leninge voor dienstjaar 2007 - Perceel 3 : Lening van3.079.534 euro op 20 jaar met vaste rentevoet : GeenAangaan van leninge voor dienstjaar 2007 - Perceel 4 : Lening van3.000.000 euro op 20 jaar met 10-jaarlijkse herziening : GeenIII.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :Een verklaring op erewoord dat de inschrijver :- niet in staat van faillissement of vereffening verkeert;- geen aangifte van faillissement heeft gedaan of procedure vanvereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen hem;- niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professioneleintegriteit aantast;- bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan;- in orde is met de betaling van sociale zekerheidsbijdragen;- in orde is met de betaling van belastingen- zich niet schuldig heeft gemaakt aan valse verklaringen bij hetverstrekken van deze inlichtingen.III.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan : De recentste uittreksels uit de balans en de jaarrekeningwaaruit de gezonde financiële situatie blijkt.III.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :De technische bekwaamheid van de inschrijver wordt aangetoonddoor een beschrijving te geven van de maat-regelen die dedienstverlener treft om de kwaliteit van de uitvoering van deopdracht, inclusief de dienstverlening, te waarborgen. Dezebeschrijving moet gebeuren onder de vorm van een document, datbij de offerte moet worden gevoegd. In dit document moet wordenaangetoond dat de inschrijver in staat is om de gevraagde dienstverleningte leveren.Binnen deze grenzen kan de aanbestedende overheid aan deinschrijvers bijkomende informatie vragenIII.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroepvoorbehouden : neen.III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificatiesopgeven van het personeel dat met de uitvoering van dedienstverleningsopdracht wordt belast : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens deonderhandeling of de dialoog : neen.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : FD/LEN/2009/001IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :neen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 31/3/2009Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 5 EURBetalingstermijnen en -methode :DocumentatieCash of via overschrijving op rekening nr. 091-0001092-54IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 14/4/2009; tijdstip : 10:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Tot : 18/8/2009IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 20/4/2009; tijdstip : 10:00Plaats : Gemeentehuis, Alice Nahonstraat 4, 2580 PutteAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4163VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen : Uitvoeringstermijn in WERKDAGEN.VI.4) Beroepsprocedures.VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2830Kennisgeving van aanvullende informatie,informatie over een onvolledige procedure ofrectificatieAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV - DirectieInfrastructuur, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, BelgiëContactpunt(en) : Directie Infrastructuur, t.a.v. Dhr. Dirk DeWaeleTel. (+32 - 3) 450 45 11, fax (+32 - 3) 450 41 81E-mail : aanbestedingen@aquafin.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : www.aquafin.beI.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het gevalvan een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : Project 99.291/1 - Collector St-Joris-Weert fase 1II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Project 99.291/1 - Collector St-Joris-Weert fase 1- Opbraak van verhardingen en rioleringsonderdelen- Aanleg van rioleringen voor afvalwater en regenwater- Bouwen van een pompstation en aanleg persleiding- Bouwen van overstortconstructies- Uitvoeren van een doorpersing diam. 1600 mm- Uitvoeren van gestuurde boringen- Aanleg van een 2DWA stelsel- Heraanleg van wegenis en toebehoren- Aanleg van fietspadenII.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45232411 - Aanleggen van afvalwaterleidingenAfdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Administratieve inlichtingen.IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : AQFINFRA-99291lot1-F02_2IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen:Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender.Inloggegevens : BE001Referentie van de aankondiging : 2009-500292IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging: 13/02/2009Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie.VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie.VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedendedienst opgegeven informatie.VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging.VI.4) Overige nadere inlichtingen :TERECHTWIJZEND BERICHT 2 : ‘Correctie hoeveelheidposten 81.5. en 81.6.’De volledige tekst van het Terechtwijzend Bericht is te verkrijgenbij THV Libost-Groep - Ing. kantoor Van Himbeeck,Dhr. ir. L. Serbruyns, Stationsstraat 164 te 3110 Rotselaar, en via dewebsite van Aquafin nv, www.aquafin.be.VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :20/02/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2833Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV - DirectieInfrastructuur, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, BelgiëContactpunt(en) : Directie Infrastructuur, t.a.v. Dhr. Dirk DeWaeleTel. 03 450 45 11, fax 03 450 41 85E-mail : aanbestedingen@aquafin.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : www.aquafin.beAdres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=7958Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :Aquafin Technisch Ontwerp, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, BelgiëContactpunt(en) : Technisch Ontwerp, t.a.v. Koen DockxTel. 03 450 45 11, fax 03 450 41 85E-mail : koen.dockx@aquafin.beBestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermeldecontactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Waterzuivering- WaterzuiveingDe aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : Project 99.448 lot 2: Zulte, PS LeiestraatII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :


4164 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENWerken.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : ZulteII.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Project 99.448 lot 2 - Zulte, PS Leiestraat3 pompen van 19 kWII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45232423 - Bouwen van pompstation voor afvalwaterII.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 150 dagen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestekIII.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaardenen/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestekIII.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan : Er dient voldaan te zijn aan de socialezekerheidsverplichtingen. Voor meer informatie zie bestekIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :- De aannemer dient geregistreerd te zijn- Erkenning van aannemer in klasse 1 (raming ZBTW) subcategorieL2Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : AQFINFRA-99448lot2-F02_0IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :neen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 01/04/2009Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 45,00 EURBetalingstermijnen en -methode : Contante betaling er plaatse ofna overschrijving (+ 5 euro verzendingskosten) oprek. 091-0104184-35, Dexia Bank, met vermelding projectnummer99.448 lot 2IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 03/04/2009; tijdstip : 09:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 03/04/2009; tijdstip : 09:00Plaats : Aquafin NV, Dijkstraat 8 2630 AartselaarPersonen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :Zitting is openbaar.Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.3) Nadere inlichtingen :De uitvoeringstermijnen zijn:- 90 kalenderdagen voor de fabricatie van alle materialen- 30 kalenderdagen voor de montage tot een werkingsklaargeheel.- 30 kalenderdagen voor de proefperiodeTevens is het bestek consulteerbaar via de website www.aquafin.beVI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :20/02/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2837Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Schilde, Brasschaatsebaan30, 2970 Schilde, BelgiëNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :Technische dienst Uitvoeringen, Rozenhoek 2, 2970 Schilde,BelgiëContactpunt(en) : De heer Luc De BeckerTel. 0496 26 36 40, fax 03 385 43 01E-mail : luc.debecker@schilde.beBestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :Technische dienst Uitvoeringen, Rozenhoek 2, 2970 Schilde,BelgiëContactpunt(en) : Mevrouw Patsy WillemsTel. 03 380 14 82, fax 03 385 43 01E-mail : patsy.willems@schilde.beInschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermeldecontactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- Algemene overheidsdiensten.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : plaatsen betongoten ter bescherming van de bermenII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Grondgebiedgemeente SchildeNUTS-code : BE211II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4165II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) : plaatsen van betongoten ter bescherming van debermen op grondgebied SchildeII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45262300 - BetonwerkBijkomende opdracht : 44114200 - BetonproductenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : neen.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.II.2.2) Opties : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 30 dagen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 %van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerondnaar het hogere tiental)III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan : Een attest dat uitgereikt werd door debevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijvervoldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van debijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de Belgischewetgeving of die van het land waar hij gevestigd is.III.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan : Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzetdie verband houdt met de opdracht, over de laatste drie boekjaren.III.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige werken uitgevoerdtijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriftenvan goede uitvoering.Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : C(Wegenbouwkundige werken), Klasse 1III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens deonderhandeling of de dialoog : neen.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,gelet op onderstaande criteria :1 - de prijs - Weging : 702 - waarborgperiode - Weging : 203 - Beschrijving van de werkwijze (methode, planning enfasering) - Weging : 10IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : 2009-004/TDUIV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :neen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 10/4/2009; tijdstip : 11:00Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0,0000 EURBetalingstermijnen en -methode :Bestekop schriftelijke vraagIV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 10/4/2009; tijdstip : 11:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Tot : 8/8/2009IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 10/4/2009; tijdstip : 11:00Plaats : Gemeentehuis, raadzaal, Brasschaatsebaan 30,2970 SchildeAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.4) Beroepsprocedures.VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2882Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VZW Spectrum,Gasthuisstraat 10, 2990 Wuustwezel, België, t.a.v. Pierre BeyersTel. (32-3) 663 62 08Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :Studieburo Herelixka nv, Dr. M. Timmermanslaan 55,2170 Merksem, België, t.a.v. Jef WillemsenTel. (32-3) 644 18 15, fax (32-3) 644 17 51E-mail : info@herelixka-sb.beBestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :Studieburo Herelixka nv, Dr. M. Timmermanslaan 55,2170 Merksem, België, t.a.v. Herelixka MartineTel. (32-3) 644 18 15, fax (32-3) 644 17 51E-mail : info@herelixka-sb.beI.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- Sociale bescherming.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.


4166 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENII.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : 0813II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :Gasthuisstraat 10, 2990 uustwezelNUTS-code : BE2II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Aanleggen van een verwarmings- en verluchtingsinstallatie ineen nieuw te bouwen tehuis voor niet-werkenden van De Regenboog,gelegen Gasthuisstraat 10 te 2990 WuustwezelII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45251200 - Bouwen van verwarmingsinstallatieII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :5%, overeenkomstig lastenboekIII.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :De aannemer dient geregistreerd te zijn in categorie 00 of 25,specialiteit centrale verwarming, sanitair, lood- en zinkwerkenIII.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :RSZ-attest verplichtend bij te voegenIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Ondercategorie D17, klasse 2 of hoger. De klasse wordt definitiefbepaald in functie van het aanbestedingsbedragAfdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst :0813IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 70,00 EURBetalingstermijnen en -methode : Incl. BTW, te storten op PCrek. 000-1503413-10 van Herelixka J.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 30/03/2009; tijdstip : 10:15IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 30/03/2009; tijdstip : 10:15Plaats :2990 Wuustwezel, Gasthuisstraat 10Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :openbaarAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :ja.VIPA gesubsidieerdVI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00672317/2009011083VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2883Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VZW Spectrum,Gasthuisstraat 10, 2990 Wuustwezel, België, t.a.v. Pierre BeyersTel. (32-3) 663 62 08Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :Studieburo Herelixka nv, Dr. M. Timmermanslaan 55,2170 Merksem, België, t.a.v. Jef WillemsenTel. (32-3) 644 18 15, fax (32-3) 644 17 51E-mail : info@herelixka-sb.beBestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :Studieburo Herelixka nv, Dr. M. Timmermanslaan 55,2170 Merksem, België, t.a.v. Herelixka MartineTel. (32-3) 644 18 15, fax (32-3) 644 17 51E-mail : info@herelixka-sb.beI.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- Sociale bescherming.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : 0813II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :Gasthuisstraat 10, 2990 Wuustwezel


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4167NUTS-code : BE2II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Plaatsen van een lift in een nieuw te bouwen tehuis voorniet-werkenden van De Regenboog, gelegen Gasthuisstraat 10 te2990 WuustwezelII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45313100 - Installeren van liftenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :5%, overeenkomstig lastenboekIII.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :De aannemer dient geregistreerd te zijn in categorie 26 of 27III.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :RSZ-attest verplichtend bij te voegenIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Niet vereistAfdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst :0813IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20,00 EURBetalingstermijnen en -methode : Incl. BTW, te storten op PCrek. 000-1503413-10 van Herelixka J.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 30/03/2009; tijdstip : 10:30IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 30/03/2009; tijdstip : 10:30Plaats :2990 Wuustwezel, Gasthuisstraat 10Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :openbaarAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :ja.VIPA gesubsidieerdVI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00672317/2009011102VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2884Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VZW Spectrum,Gasthuisstraat 10, 2990 Wuustwezel, België, t.a.v. Pierre BeyersTel. (32-3) 663 62 08Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :Studieburo Herelixka nv, Dr. M. Timmermanslaan 55,2170 Merksem, België, t.a.v. Jef WillemsenTel. (32-3) 644 18 15, fax (32-3) 644 17 51E-mail : info@herelixka-sb.beBestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :Studieburo Herelixka nv, Dr. M. Timmermanslaan 55,2170 Merksem, België, t.a.v. Herelixka MartineTel. (32-3) 644 18 15, fax (32-3) 644 17 51E-mail : info@herelixka-sb.beI.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- Sociale bescherming.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : 0813II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :Wuustwezel, Gasthuisstraat 10NUTS-code : BE2II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Aanleggen van een sanitaire installatie in een nieuw te bouwentehuis voor niet-werkenden van De Regenboog, gelegen Gasthuisstraat10 te 2990 WuustwezelII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):


4168 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENHoofdopdracht : 45330000 - LoodgieterswerkII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :5%, overeenkomstig lastenboekIII.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :De aannemer dient geregistreerd te zijn in categorie 00 of 25,specialiteit centrale verwarming, sanitair, lood- en zinkwerkenIII.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :RSZ-attest verplichtend bij te voegenIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Ondercategorie D16 klasse 1 of hoger. De klasse wordt defintiefbepaald in functie van het inschrijvingsbedragAfdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst :0813IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 30/03/2009; tijdstip : 10:00Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 70 EURBetalingstermijnen en -methode : Incl. BTW, te storten op PCrek. 000-1503413-10 van Herelixka J.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 30/03/2009; tijdstip : 10:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 30/03/2009; tijdstip : 10:00Plaats :VZW Spectrum, Gasthuisstraat 10Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :OpenbaarAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :ja.VIPA gesubsidieerdVI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00672317/2009011069VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2859Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Interleuven, Brouwersstraat6, 3000 Leuven, België, t.a.v. Bruno WensTel. (32-16) 28 42 20, fax (32-16) 20 42 36E-mail : bruno.wens@interleuven.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :Interleuven, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven, België, t.a.v. FreddyHuysegemsTel. (32-16) 28 42 24, fax (32-16) 20 42 36E-mail : fred.huysegems@interleuven.beInschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan :Interleuven, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven, België, t.a.v.De heer voorzitter of afgevaardigdeI.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- Algemene overheidsdiensten.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : Ruimingswerken aan waterlopen, raamovereenkomstII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :arrondissement LeuvenII.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Ruimingswerken aan waterlopen, raamovereenkomst. Ruimingswerkenuit te voeren aan de onbevaarbare waterlopen van derdecategorie en aan niet geklasseerde waterlopen in het arrondissementLeuvenII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45240000 - WaterbouwwerkzaamhedenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4169II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 24 maanden(vanaf de gunning van de opdracht).Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :Zie bestekIII.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :BesteksvoorwaardenR.S.Z., registratie- + erkenningsattestenIII.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Registratie : 00 of 03Erkenning : B1, min. klasse 1III.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :ReferentiesIII.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,gelet op onderstaande criteria :1 - Prijs - Weging : 60 punten2 - Ervaring/kwaliteit - Weging : 40 puntenIV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20 EURBetalingstermijnen en -methode : Betaling enkel via voorafgaandelijkeoverschrijving op het rekeningnummer 091-0006374-01 metvermelding van uw BTW-nr.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 30/03/2009; tijdstip : 10:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 30/03/2009; tijdstip : 10:00Plaats :Interleuven, Brouwersstraat 6, 3000 LeuvenPersonen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :jaAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : ja. Tijdstip waarop naar verwachtingnieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt :jaarlijksVI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00693345/2009011025VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2825Aankondiging van een opdrachtDienstenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Jobpunt Vlaanderen,Technologielaan 11, 3001 Heverlee, BelgiëContactpunt(en) : Verheyen SilkeTel. 016 38 10 00, fax 016 38 10 28E-mail : silke.verheyen@jobpunt.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : http://www.jobpunt.beAdres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=8612Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermeldecontactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau.- Algemene overheidsdiensten.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : Gegevens- en procesbeheersysteem Jobpunt VlaanderenII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Diensten. Categorie diensten : 27Belangrijkste plaats van dienstverlening : Kantoren JobpuntVlaanderen te Heverlee en te BrusselNUTS-code : BE242II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) : Het inrichten, onderhouden en aanleveren van eengegevens- en procesbeheersysteem voor de ondersteuning van devolledige dienstverlening van JobpuntVlaanderen aan haarvennoten.II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 72265000 - SoftwareconfiguratiedienstenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.


4170 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENII.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.II.2.2) Opties : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 72 maanden(vanaf de gunning van de opdracht).Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zichniet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art.69 van het Koninklijk Besluit van 08.01.1996 betreffende deoverheidsopdrachten voor werken, leveringen en diensten en deconcessies voor openbare werken.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Voor de Belgische inschrijver vraagt de aanbestedende overheidhet RSZ-attest en het attest van niet-faillissement en soortgelijketoestand, via elektronische weg op conform art. 72, par 5 vanhetzelfde K.B.. De buitenlandse inschrijver voegt bij zijn offerte eenattest of verklaring volgens de bepalingen van art. 69 bis, par. 2 vanhetzelfde K.B.. De inschrijver moet het bewijs leveren dat hij in regelis met de verplichtingen inzake betalingen van de bijdragen voor <strong>des</strong>ociale zekerheid en de directe belastingen en BTW volgens deBelgische wetgeving, of die van het land waarin de betrokkenegevestigd is.III.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :De inschrijver voegt bij de kandidatuur:a. Een verklaring inzake de totale omzet, gerealiseerd tijdens elkvan de drie laatste boekjaren.b. Een verklaring inzake de omzet tijdens de voornoemde jaren,m.b.t. de omschreven dienstenc. De goedgekeurde jaarrekeningen van voornoemde jaren.III.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan : De inschrijver geeft referenties op van gelijkaardigedienstverleningen.III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroepvoorbehouden : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijnreeds geselecteerd : neen.IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzochtwordt in te schrijven of deel te nemen :Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden: 1. De dienstverlener moet een ASP of SAAS-oplossingvoorstellen 2. De dienstverlener moet een Nederlandstaligegebruikersomgeving en Nederlandstalige ondersteuning kunnengaranderen 3. Het aangeboden systeem moet minstens de volgendemodules/mogelijkheden bevatten: - Klanten- en leveranciersbeheer- Kandidatenbeheer - Matching engine - Workflow-ondersteuning -Integratie website - RapporteringsmoduleIV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving oftot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermeldecriteria.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : JPV-JP GEG 2009-F02_0IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :neen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 30/03/2009; tijdstip : 14:00IV.3.5) Datum van verzending van de uitnodigingen totinschrijving of deelneming aan de geselecteerde gegadigden :06/04/2009IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :19/02/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2819Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : College van Burgemeesteren Schepenen, Veldonkstraat 1, 3120 Tremelo, BelgiëNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :STABO CVBA, Tiensevest 132, 3000 LEUVEN, België, t.a.v. RitaVermaelenTel. (32-16) 24 29 84, fax (32-16) 24 29 11E-mail : info@stabo.beInternetadres : http://www.stabo.beBestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :STABO CVBA, Tiensevest 132, 3000 LEUVEN, België, t.a.v. ChrisDe CatTel. (32-16) 24 29 10, fax (32-16) 24 29 11E-mail : info@stabo.beInternetadres : http://www.stabo.beI.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- Algemene overheidsdiensten.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4171De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : Aanleg plein administratief centrum, aanleg RWAafvoerin de SchrieksebaanII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :Tremelo: Schrieksebaan tussen de Veldonkstraat en de AstridstraatNUTS-code : BE242II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Aanleg plein administratief centrumAanleg RWA-afvoer in de SchrieksebaanII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45233222 - Bestratings- en asfalteerwerkzaamhedenBijkomende opdracht : 45232440 - Aanleggen van rioleringsbuizenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang :15/04/2009 ; voltooiing : 30/09/2009Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :Er dient een borgtocht te worden gesteld ten belope van 5%ophet bedrag van de goedgekeurde en eventueel verbeterde offerteIII.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaardenen/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :De facturen zijn betaalbaar 60 kalenderdagen na ontvangst van <strong>des</strong>chuldvorderingIII.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :zie bestekIII.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Zie bestekIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Klasse 5Categorie of ondercategorie: CRegistratie 00 of 05Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst :13306IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 27/03/2009Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 150 EURBetalingstermijnen en -methode : De documenten zijn af te halenbij CVBA STABO, Tiensevest 132 te 3000 Leuven tijdens de kantoorurenvan 9 u tot 12 u en van 13 u tot 17 u mits voorafgaandelijkestorting van 150,00 EUR op het rekeningnummer 730-0041079-44 ofmits contante betaling of cheque.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 31/03/2009; tijdstip : 13:30IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 31/03/2009; tijdstip : 13:30Plaats :College van Burgemeester en Schepenen, Veldonkstraat 1 te3120 TremeloAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00701385/2009010895VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2821Aankondiging van een opdrachtDienstenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Diest, GroteMarkt 1, 3290 Diest, BelgiëContactpunt(en) : De heer Peter VerluytenTel. 013/35 32 32, fax 013/ 32 23 06E-mail : peter.verluyten@diest.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : www.diest.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).


4172 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENBestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermeldecontactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- Algemene overheidsdiensten.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : 09-3-002R001 - Groenonderhoud en zwerfvuilvrijmaken door derdenII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Diensten. Categorie diensten : 14Belangrijkste plaats van dienstverlening : grondgebied van <strong>des</strong>tad DiestNUTS-code : BE242II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) : Groenonderhoud en zwerfvuilvrij maken op hetDiestse grondgebied voor een duur van drie jaarII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 77300000 - TuinbouwdienstenBijkomende opdracht : 77312000 - Diensten voor het wieden vanonkruidBijkomende opdracht : 77342000 - Snoeien van heggenBijkomende opdracht : 90611000 - StraatreinigingsdienstenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediendworden voor één of meer percelen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :Perceel 1: manueel ruimen grachten en doorsteken, snoeien hagenen machinale onkruidbestrijding - te ramen op EUR 340.750,00 excl.BTW (totaal over drie jaar)Perceel 2: zwervuilvrij maken grondgebied - te ramen opEUR 100.000,00 excl. BTW (totaal over drie jaar)II.2.2) Opties : ja.Beschrijving van deze opties : Maximaal tweemaal te verlengenvoor een periode van één jaarAantal mogelijke verlengingen : 2In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten,geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten : 12 maanden (vanafde gunning van de opdracht).Inlichtingen over percelenPerceel nr. : 1Titel : Groenonderhoud door derden1) Korte beschrijving : Groenonderhoud door derden2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 77300000 - TuinbouwdienstenBijkomende opdracht : 77312000 - Diensten voor het wieden vanonkruidBijkomende opdracht : 77342000 - Snoeien van heggenPerceel nr. : 2Titel : Zwerfvuilvrij maken grondgebied1) Korte beschrijving : Zwerfvuilvrij maken grondgebied2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 90611000 - StraatreinigingsdienstenAfdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :Groenonderhoud en zwerfvuilvrij maken door derden - Perceel 2 :Zwerfvuilvrij maken grondgebied : Borgtocht (2 % van hetoorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naarhet hogere tiental);Groenonderhoud en zwerfvuilvrij maken door derden - Perceel 1 :Groenonderhoud door derden : Borgtocht (2 % van het oorspronkelijkbedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogeretiental);III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :Een verklaring op erewoord dat de inschrijver :- niet in staat van faillissement of vereffening verkeert;- geen aangifte van faillissement heeft gedaan of procedure vanvereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen hem;- niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professioneleintegriteit aantast;- bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan;- in orde is met de betaling van sociale zekerheidsbijdragen;- in orde is met de betaling van belastingen- zich niet schuldig heeft gemaakt aan valse verklaringen bij hetverstrekken van deze inlichtingen.- een attest waaruit blijkt dat de inschrijver een sociale inschakelingsondernemingis aangezien deelname aan deze overheidsopdrachtbeperkt wordt tot sociale inschakelingsorganisaties, dit intoepassing van artikel 18bis van de Wet van 24/12/1993III.2.4) Voorbehouden opdrachten : ja.De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen.De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van deprogramma’s voor beschermde arbeid.III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroepvoorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijkeof bestuursrechtelijke bepaling : beperkt tot sociale inschakelingsorganisaties- Wet 24/12/1993, art. 18bisIII.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificatiesopgeven van het personeel dat met de uitvoering van dedienstverleningsopdracht wordt belast : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens deonderhandeling of de dialoog : neen.IV.2) Gunningscriteria.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4173IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : 862.2 (2009/01)IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :neen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 21/4/2009; tijdstip : 16:15Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EURBetalingstermijnen en -methode :BestekDe bescheiden betreffende deze opdracht liggen ter inzage op definanciële dienst van het stadhuis te Diest, Grote Markt 1 te3290 Diest, tel. 013/35 32 32 of 013/35 32 34De bestek kan, na eenvoudig schriftelijk verzoek, bekomenworden bij het stadsbestuur Diest, Grote Markt 1 te 3290 Diest.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 21/4/2009; tijdstip : 16:15IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Tot : 19/8/2009IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 21/4/2009; tijdstip : 16:30Plaats : Verstappenzaal- ten stadhuizeAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen : Uitvoeringstermijn in WERKDAGEN.VI.4) Beroepsprocedures.VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2834Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Diest, GroteMarkt 1, 3290 Diest, BelgiëContactpunt(en) : De heer Johan SmetsTel. 013/ 35 32 60, fax 013/32.23.06E-mail : johan.smets@diest.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : www.diest.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermeldecontactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- Algemene overheidsdiensten.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : 09-3-002R002 - Wegberm en grachtenbeheer 2010-2011-2012II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.NUTS-code : BE242II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) : Wegberm en grachtenbeheer 2010-2011-2012II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 75200000 - Diensten ten behoeve van de gemeenschapII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : neen.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.II.2.2) Opties : neen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 %van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerondnaar het hogere tiental);III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.3) Vakbekwaamheid :Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : B1(Waterlopen ruimen), Klasse 1III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens deonderhandeling of de dialoog : neen.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,gelet op onderstaande criteria :1 - prijs - Weging : 502 - kennis van het terrein - Weging : 203 - planning - Weging : 204 - inzet materiaal - Weging : 10IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : ATD/JS/ES


4174 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENIV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :neen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EURBetalingstermijnen en -methode :BestekDe bescheiden betreffende deze opdracht liggen ter inzage op deadministratieve technische dienst van het stadhuis te Diest, GroteMarkt 1 te 3290 Diest, – Ing. J. Smets tel. 013/ 353.260 –De bestek kan, na eenvoudig schriftelijk verzoek, bekomenworden bij het stadsbestuur Diest, Grote Markt 1 te 3290 Diest.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 3/4/2009; tijdstip : 10:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Tot : 30/9/2009IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 3/4/2009; tijdstip : 11:00Plaats : Verstappenzaal- ten stadhuizeAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen : Uitvoeringstermijn in WERKDAGEN.VI.4) Beroepsprocedures.VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2860Aankondiging van een opdracht - NutssectorenLeveringenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Inter-aqua o.v., Interelectrao.v., Inter-energa o.v., Inter-media o.v., Iveg o.v. en WVEMo.v., in wiens naam en voor wiens rekening Infrax cvba optreedt.,Trichterheideweg 8, 3500 Hasselt, België, t.a.v. May Denier(Aankoop en Logistiek)Tel. (32-11) 26 63 50, fax (32-11) 26 61 15E-mail : may.denier@infrax.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : http://www.infrax.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst :- Elektriciteit.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : Isolatiestukken gasII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Leveringen. Aankoop.Belangrijkste plaats van levering :Hasselt, Torhout, HobokenNUTS-code : BE2II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Isolatiekoppelingen gas: isolatiestukken gebruikt bijgasaansluitingen in functie van een elektrische scheiding binnen- enbuitenshuisII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 44163241 - Geïsoleerde verbindingsstukkenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediendworden voor één of meer percelen.Inlichtingen over percelenPerceel nr. : 11) Korte beschrijving :Isolatiekoppeling 5/4 VV2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 44163241 - Geïsoleerde verbindingsstukken3) Hoeveelheid of omvang :+/- 560 stuks/jaarPerceel nr. : 21) Korte beschrijving :Isolatiekoppeling 4/4 VV2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 44163241 - Geïsoleerde verbindingsstukken3) Hoeveelheid of omvang :+/- 3150 stuks/jaarPerceel nr. : 31) Korte beschrijving :Isolatiekoppeling 2 VV2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 44163241 - Geïsoleerde verbindingsstukken3) Hoeveelheid of omvang :+/- 390 stuks/jaarPerceel nr. : 41) Korte beschrijving :Isolatiekoppeling 2 MV2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 44163241 - Geïsoleerde verbindingsstukken3) Hoeveelheid of omvang :+/- 150 stuks/jaarPerceel nr. : 51) Korte beschrijving :Isolatiekoppeling 4/4 MV2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 44163241 - Geïsoleerde verbindingsstukken3) Hoeveelheid of omvang :+/- 610 stuks/jaarPerceel nr. : 61) Korte beschrijving :


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4175Isolatiekoppeling 1/2 VV2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 44163241 - Geïsoleerde verbindingsstukken3) Hoeveelheid of omvang :enkele stuks/jaarPerceel nr. : 71) Korte beschrijving :Isolatiekoppeling 3/4 VV2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 44163241 - Geïsoleerde verbindingsstukken3) Hoeveelheid of omvang :enkele stuks/jaar(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van deopdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :Verklaring op erewoord dat de kandidaat zich niet bevindt in éénvan de gevallen zoals opgesomd in artikel 39 van het KB10 januari 1996 (leveringen)Kandidaten dienen het bewijs te leveren dat zij hun verplichtingeninzake belastingen en heffingen zijn nagekomen door hetleveren van:- Een recent attest van de directe belastingen- Een afschrift van de laatste afrekening van een door hetbevoegde kantoor voor BTW-ontvangsten verstrekte verklaringEen sociaal attest van de R.S.Z. waaruit blijkt dat de kandidaataan zijn wettelijke verplichtingen heeft voldaan, zoals geëist inartikel 39 bis van het KB 10/01/1996III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen enformaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :Verklaring op erewoord betreffende de totale omzet en de omzetbetreffende de leveringen waarover de opdracht gaat, over delaatste drie boekjarenIII.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na tegaan of aan de vereisten is voldaan : Lijst met soortgelijke referentiesopgeven van de laatste 3 jaren.III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijnreeds geselecteerd : neen.IV.2) Gunningscriteria :IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving oftot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermeldecriteria.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten :Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 09/03/2009; tijdstip : 11:00IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00669909/2009011087De kandidaat dient nu eerst een dossier binnen te sturen met al dedocumenten en inlichtingen gevraagd onder III.2: voorwaardenvoor deelneming. Zo ook dient de kandidaat een voorstelling vande firma+decoördinaten en administratieve gegevens op te geven.Op basis van deze gegevens volgt er een kwalitatieve selectiewaarna aan de geselecteerde kandidaten het bestek toegestuurdwordt.VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2848Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : gemeente Zonhoven,Kerkplein 1, 3520 Zonhoven, België, t.a.v. Benny Van Roey (hoofdtechnische dienst)Tel. (32-11) 81 05 10, fax (32-11) 81 81 24Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :Soresma n.v., Jaarbeurslaan 25, 3600 genk, België, t.a.v. PolKinnart (projectleider infrastrcutuur)Tel. (32-89) 74 11 00, fax (32-89) 74 11 01E-mail : pol.kinnart@soresma.beInternetadres : http://www.soresma.beBestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :Soresma n.v., Jaarbeurslaan 25, 3600 genk, België, t.a.v. PolKinnart (projectleider infrastrcutuur)Tel. (32-89) 74 11 00, fax (32-89) 74 11 01E-mail : pol.kinnart@soresma.beInternetadres : http://www.soresma.beI.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- Algemene overheidsdiensten.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : Wegenis- en rioleringswerken in de Steentweg enVaartstraatII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :


4176 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENWerken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :ZonhovenNUTS-code : BE221II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :- Opbreken van buizen, inspectieputten, .- Plaatsen van RWA en DWA-riolering- Ter plaatse gestorte constructies- Signalisatie van de werken in de verschillende uitvoeringsfasen- Opbreken van verhardingen, lijnvormige elementen, .- Aanleggen van rijbaanverhardingen in asfalt- Aanleggen van rijbaanverharding in beton- Aanleggen van verhardingen in betonstraatstenen- Uitvoeren van betonnen lijnvormige elementen- Allerhande werken- Belijningen en bebordingen (signalisatie)- Groenaanleg en onderhoud gedurende de waarborgperiode- Het onderhoud van de werken gedurende de waarborgperiode.II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45233120 - WegenbouwwerkenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : neen.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :Geraamde waarde zonder BTW : tussen 900 000 en 1 810 000 EURII.2.2) Opties : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht :110 werkdagen dagen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :volgens bijzonder bestekHoofdborgsom:- 5% op het inschrijvingsbedrag (excl. btw)Aanvullende borgsommen:- 10% van de posten van de opmetingsstaat waarvoor een aposteriori uitgevoerde keuring is voorgeschreven.- 20% van de bedragen van de opmetingsstaat waarvoor regelmatigeonderhoudsbeurten zijn voorgeschreven tijdens dewaarborgperiode.III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :De inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijnverplichtingen.Een aannemer kan worden uitgesloten van deelneming aan eenopdracht van werken in welk stadium van de procedure ook:1. Wanneer hij in staat van faillissement of van vereffeningverkeert, wanneer hij zijn werkzaamheden heeft gestaakt, ofwanneer hij een gerechtelijk akkoord heeft bekomen.2. Wanneer hij aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, ofwanneer jegens hem een procedure van vereffening of van gerechtelijkakkoord lopende is.3. Wanneer hij bij een in kracht van gewijsde gegaan vonnis(definitief) veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professioneleintegriteit aantast.4. Wanneer hij bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeftbegaan.5. Wanneer hij niet in orde is met zijn bijdragen aan de socialezekerheid.6. Wanneer hij niet in orde is met de betaling van zijn belastingen.7. Wanneer hij zich in ernstige mate schuldig heeft gemaakt aanhet afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen.Een ondertekende verklaring van de inschrijver volstaat voorlopig.Originele documenten kunnen achteraf aan de gegadigdeworden opgevraagd.III.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :De inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijnverplichtingen. (zie tevens punt III.2.1)III.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :De inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijnverplichtingen. (zie tevens punt III.2.1)Eventueel vereiste minimumeisen :De vereiste erkenning: klasse 5, categorie C.De vereiste registratie: 00 of 05III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst :B1620 - R000284IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 03/04/2009; tijdstip : 12:00Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 247,50 EURBetalingstermijnen en -methode : De documenten die in hetbijzonder op deze opdracht toepasselijk zijn, kunnen alle werkdagenvan 10.00h tot 16.00h in het Verkoopkantoor van Bestekkenen andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen,Wetstraat 51 bus 7 te 1040 Brussel (tel. 02/790 51 61 -fax. 02/290 19 64) alsook in de kantoren van de ontwerper,ingenieursbureau Soresma n.v., Jaarbeurslaan 25 te 3600 Genk enook in de kantoren van de aanbestedende overheid worden ingezien.Ze kunnen aangekocht worden mits contante of voorafgaandelijkestorting op de bankrekening KBC 406-209 04 61-24 op naamvan Soresma n.v., Britselei 23 te 2000 Antwerpen. Kostprijsaanbestedingsdocumenten: 247,50 eur incl. BTWIV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 06/04/2009; tijdstip : 11:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : Nederlands


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4177IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 06/04/2009; tijdstip : 11:00Plaats :gemeente ZonhovenPersonen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :De opening van de inschrijving zal geschieden onder voorzitterschapvan de burgemeester van Zonhoven of diens afgevaardigde.Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00671200/2009011046VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2807Aankondiging van een opdrachtDienstenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Kempisch Tehuis cvbamet een sociaal oogmerk, Ringlaan 20, 3530 Houthalen-Helchteren,België, t.a.v. Jo BollenTel. (32-11) 81 07 04, fax (32-11) 52 59 86E-mail : jo.bollen@cvkt.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :sociale huisvestingsmaatschappij- Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : Architectuuropdracht met betrekking tot de afbraakvan 4 appartementsblokken en het bouwen van een 90-tal socialewoongelegenheden (woningen/appartementen)II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Diensten. Categorie diensten : 12Belangrijkste plaats van dienstverlening :Houthalen-Helchteren Meulenberg Plataan-, Varen-, Brem-,Hazelaren-, Elzen- en SaviostraatNUTS-code : BE22II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :offerteaanvraag voor de aanstelling van een ontwerper voor eensociaal huisvestingsproject met betrekking tot de afbraak van4 appartementsblokken en het bouwen van een 90-tal socialewoongelegenheden (woningen/appartementen) - architectuuropdracht- Limburg - Houthalen-Helchteren Meulenberg: Plataanstraat,Varenstraat, Bremstraat, Hazelarenstraat, Elzenstraat enSaviostraat.II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 71200000 - Dienstverlening op het gebied vanarchitectuur en dergelijkeII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : neen.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :De borgtocht zal worden gesteld volgens de beschikkingen vanartikel 5 van de bijlage van het Koninklijk Besluit van 26.09.1996 totbepaling van de algemene uitvoeringsregels voor de overheidsopdrachtenvoor aanneming van werken, leveringen, diensten enconcessies voor openbare werken.III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :Zie bestekIII.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Zie bestekEventueel vereiste minimumeisen :Zie bestekIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Zie bestekEventueel vereiste minimumeisen :Zie bestekIII.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroepvoorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijkeof bestuursrechtelijke bepaling : Het diploma bezitten van architectof ingenieur-architect. In geval van een rechtspersoon dientminstens één natuurlijk persoon de functie van architect ofingenieur-architect uit te oefenen.III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificatiesopgeven van het personeel dat met de uitvoering van dedienstverleningsopdracht wordt belast : ja.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,gelet op onderstaande criteria :1 - selectiecriteria - Weging : zie bestek2 - visie/schets - Weging : maximum 50 punten3 - ereloon - Weging : maximum 30 punten4 - bureelsamenstelling, samenwerkingsverbanden en referentiesnaar geschiktheid - Weging : maximum 20 puntenIV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.


4178 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENIV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 14/04/2009; tijdstip : 10:00Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 53,00 EURBetalingstermijnen en -methode : Contante betaling bij afhalingvan een dossier of overschrijving op rekening nummer000-0007465-93 met de vermelding architecten MeulenbergIV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 14/04/2009; tijdstip : 10:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 14/04/2009; tijdstip : 10:00Plaats :In de vergaderzaal van de cvba Kempisch Tehuis, Ringlaan 20 te3530 Houthalen-HelchterenAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00712733/2009007831Dossier ter inzage:- op het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en anderedocumenten betreffende de openbare aanbestedingen, Wetstraat 51bus 7 te 1040 Brussel, tel.: 02/790 51 60, op werkdagen uitgezonderd’s zaterdags van 10.00 tot 16.00 uur- bij de cvba Kempisch Tehuis, Ringlaan 20 te 3530 Houthalen-Helchteren (011/81 07 04) alle werkdagen van 09.00 tot 12.00 uur.VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2845Aankondiging van een opdrachtLeveringenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Bionerga, CentrumZuid 2098, 3530 Houthalen-Helchteren, BelgiëContactpunt(en) : De heer Ben SchuurmansTel. 011/52 08 10, fax 011/52 08 11E-mail : ben.schuurmans@bionerga.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermeldecontactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Publiekrechtelijke instelling.- AfvalverwerkingDe aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : 09-3-00CV001 - Levering van 2 wielladersII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Leveringen. Aankoop.NUTS-code : BE221II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) : Levering van 2 wielladersII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 42400000 - Hijs-, hef- en transportwerktuigen endelen daarvanII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.II.2.2) Opties : neen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 %van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerondnaar het hogere tiental);III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :* Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen.* Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting.III.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan : * Het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s.III.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan : zie bestekIII.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens deonderhandeling of de dialoog : neen.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,gelet op onderstaande criteria :1 - Prijs - Weging : 452 - Technische waarde - Weging : 303 - Gebruikskosten - Weging : 154 - Dienst na verkoop - Weging : 10IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4179IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : 2008-001IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :neen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 21/4/2009; tijdstip : 10:00Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 13 EURBetalingstermijnen en -methode :BestekDe verkoopprijs bedraagt 13 euro, mits contante betaling indienhet bestek wordt afgehaald van maandag tot vrijdag tussen 8u en16u30 in de kantoren van Bionerga nv, Centrum Zuid 2098, te3530 Houthalen-Helchteren.Na overschrijving van 18 euro op rekeningnummer091-0170996-14 wordt het bestek aangetekend opgestuurd.(Verzendkosten : EUR 5,00)IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 21/4/2009; tijdstip : 10:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Tot : 20/7/2009IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 21/4/2009; tijdstip : 10:00Plaats : vergaderzaal van de administratieve zetel van Bionerganv, Centrum Zuid 2098Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen : Uitvoeringstermijn in WERKDAGEN.VI.4) Beroepsprocedures.VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2820Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Kerkfabriek Sint-Mauritius Bilzen, Kloosterstraat 14, 3740 Bilzen, BelgiëContactpunt(en) : Kerkfabriek Sint-Mauritius, t.a.v. Dhr. RobertVangronsveldTel. (32-89) 49 13 50Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :a2o-architecten, Vissersstraat 2, 3500 Hasselt, NederlandContactpunt(en) : a2o-architecten, t.a.v. Mevr. Goedele PyncketTel. (32-11) 26 03 30, fax (32-11) 28 55 28E-mail : goedele.pyncket@a2o-architecten.beInternetadres : http://www.a2o-architecten.beBestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :a2o-architecten, Vissersstraat 2, 3500 Hasselt, BelgiëContactpunt(en) : a2o-architecten, t.a.v. Mevr. Goedele PyncketTel. (32-11) 26 03 30, fax (32-11) 28 55 28E-mail : goedele.pyncket@a2o-architecten.beInternetadres : http://www.a2o-architecten.beInschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan :a2o-architecten, Vissersstraat 2, 3500 Hasselt, BelgiëContactpunt(en) : a2o-architecten, t.a.v. Mevr. Goedele PyncketTel. (32-11) 26 03 30, fax (32-11) 28 55 28E-mail : goedele.pyncket@a2o-architecten.beInternetadres : http://www.a2o-architecten.beI.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :vzw- Recreatie, cultuur en godsdienst.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :Camille Huysmansplein 14, 3740 BilzenII.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Uitbreiden van de bestaande Pabilo-lokalen met extra verdiepingII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45000000 - BouwwerkzaamhedenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht :240 kalenderdagen dagen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : ja.Bewijs van erkenning en registratie voorleggenIII.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :- bewijs van erkenning en registratie dient voorgelegd te worden- RSZ-attest dient voorgelegd te wordenIII.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :- bewijs van registratie dient voorgelegd te worden- uittreksel BTW-rekening dient voorgelegd te wordenIII.2.3) Vakbekwaamheid :


4180 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENInlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :- bewijs van erkenning dient voorgelegd te wordenEventueel vereiste minimumeisen :Erkenning: Categorie D00, Klasse 4III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst :A06/021IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 103,10 EURBetalingstermijnen en -methode : Zijn te koop mits voorafgaan<strong>des</strong>torting of overschrijving van 103,10 EUR op rekeningnummer777-5912759-06 ontwerper. Op de overschrijving te vermelden:BESTEK A06/021 Uitbreiding Pabilo U dient ons op te hoogte tebrengen van uw storting door ons telefonisch te verwittigen op hetnummer 011-26 03 30 en uw betalingsbewjs schriftelijk aan ons overte maken via een faxbericht op het nummer 011-28 55 28IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 02/04/2009; tijdstip : 10:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 02/04/2009; tijdstip : 10:00Plaats :Pabilo-lokalen, Camille Huysmansplein 14, 3740 BilzenAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00739605/2009010885VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2831Aankondiging van een opdrachtDienstenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Riemst,Maastrichtersteenweg 2b, 3770 Riemst, BelgiëContactpunt(en) : De heer Jos NoelmansTel. +32 496 83 43 85, fax +32 12 44 03 99E-mail : jos.noelmans@riemst.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : www.riemst.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermeldecontactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- Algemene overheidsdiensten.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : 09-3-001R004 - maaien van wegbermen en grachten inde gemeente RiemstII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Diensten. Categorie diensten : 1NUTS-code : BE221II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :De opdracht betreft het maaien van bermen en grachten in degemeente Riemst.De jaarlijkse kostprijs wordt geraamd om EUR 75.000 btw incl.De opdracht heeft een max. duur van drie jaar en is jaarlijksopzegbaar.II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45233229 - Onderhoud van bermenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : neen.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.II.2.2) Opties : neen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (eenforfaitaire borgtocht van EUR 3.100,00);III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :De inschrijver is verplicht een verklaring op erewoord bij tevoegen waarin hij verklaart dat hij :- niet in staat van faillissement of vereffening verkeert;- geen aangifte van faillissement heeft gedaan of procedure vanvereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen hem;- niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professioneleintegriteit aantast;- bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan;


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4181- in orde is met de betaling van sociale zekerheidsbijdragen;- in orde is met de betaling van belastingen- zich niet schuldig heeft gemaakt aan valse verklaringen bij hetverstrekken van deze inlichtingen.III.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan : De inschrijver is verplicht een passende bankverklaring -waaruit een gezonde financiële toestand blijkt - bij te voegen.III.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan : De inschrijver dient een lijst bij te voegen van de voornaamstegelijkaardige diensten gedurende de afgelopen drie jaar.III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroepvoorbehouden : neen.III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificatiesopgeven van het personeel dat met de uitvoering van dedienstverleningsopdracht wordt belast : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens deonderhandeling of de dialoog : neen.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : CS/323/2009IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :neen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 31/3/2009; tijdstip : 12:00Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EURBetalingstermijnen en -methode : Bestek en plannenIV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 1/4/2009; tijdstip : 13:30IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Tot : 30/6/2009IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 1/4/2009; tijdstip : 13:30Plaats : schepenzaal van het gemeentehuis, Maastrichtersteenweg2b te 3770 RiemstAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen : Uitvoeringstermijn in WERKDAGEN.VI.4) Beroepsprocedures.VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2849WIJZIGINGSBERICHTBulletin der Aanbestedingen nr. 35 van 19/02/09,blz. 3901, bericht 2658Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :OCMW Bree, Rode Kruislaan 40 te 3960 Bree.BeschrijvingII.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Los meubilairSociaal Huis OCMW Bree.Te wijzigen tekst :IV.3.8) Datum opening : maandag 30 maart 2009 om 14u00Plaats : OCMW Bree, Rode Kruislaan 40 te 3960 BreeIV.3.3) Uiterste datum voor ontvangst van aanvragen voor documentenof voor toegang tot documenten : vrijdag 27 maart 2009 -12u00Datum van verzending van de aankondiging : 20/02/2009.(@Ref :00000000/09-3-0014006)N. 2838Avis de marchéServicesSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPI+ - SERVICESPROMOTION INITIATIVES, Rue du Vertbois, 11, 4000 LIEGE,Belgique, à l’attention de Yves DELCOURTE-mail : yves.delcourt@spi.be, fax (32-4) 230 11 20Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Intercommunale de développement économique.- Affaires économiques et financières.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :Liaison Ans - E40, sortie 32.II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Services. Catégorie de services : 12Lieu principal de prestation :ANSCode NUTS : BE332II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Prestations relatives à la conception, l’étude détaillée, l’assistancedu maître d’ouvrage, la planification et le suivi d’exécution, lecontrôle et la surveillance <strong>des</strong> travaux ainsi que la coordinationsécurité et santé (projet et réalisation) en vue de réaliser une voiriede liaison entre le parc d’affaires d’Ans et la E40 - Sortie 32.II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 71310000 - Services de conseil en matièred’ingénierie et de constructionII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : non.


4182 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENII.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :5 pourcents du montant du marchéIII.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si cesexigences sont rempliesUne copie de l’objet de la société (en cas d’association, chaqueassocié fait de même).Une déclaration sur l’honneur attestant que le candidat ne setrouve dans aucun <strong>des</strong> cas d’exclusions prévus à l’article 69 1 à 4, 6et7del’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics telque modifié jusqu’à présent.III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Une déclaration délivrée expressément pour ce marché et signéepar un (ou <strong>des</strong>) étabblissement(s) financier(s) reconnu(s), établi(s)dans l’Union Européenne dont il résulte que la capacité financièredu prestataire de services est telle qu’il peut mener à bien ce marché.Une attestation prouvant son inscription à une assurancecouvrant les risques professionnels et précisant les limites de lacouverture.III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Une déclaration mentionnant que le bureau d’étu<strong>des</strong> candidat (oul’association candidate) comprend dans son personnel au moins lespersonnes de qualifications suivantes responsables <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> àmener :- un ingénieur civil <strong>des</strong> constructions ou un ingénieur civilarchitecte ou un ingénieur industriel <strong>des</strong> constructions ;- un coordinateur en matière de sécurité et de santé d’un niveaucompatible avec la nature et l’ampleur <strong>des</strong> travaux et les prestationsdemandées.III.3) Conditions propres aux marchés de services.III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière :non.III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms etqualifications professionnelles <strong>des</strong> membres du personnel chargésde la prestation : oui.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés dans lecahier <strong>des</strong> charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocierou encore dans le document <strong>des</strong>criptif.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 23/03/2009; heure : 10:00Documents payants : oui, prix : 50 EURConditions et mode de paiement : Les documents peuvent êtreenlevés à la SPI+, rue du Vertbois, 11 à 4000 LIEGE au prix de50 Euros de 09 heures à 12 heures et de 14 heures à 16 heures tousles jours ouvrables, samedi excepté. Au cas où le soumissionnairesouhaiterait que le cahier <strong>des</strong> charges lui soit envoyé par la poste, ilest prié de majorer le montant repris ci-<strong>des</strong>sus de 13,50 Euros pourles frais par envoi recommandé et d’aviser le service <strong>des</strong> finances dela SPI+ par téléphone au 04/230.11.11 de son paiement qui doit êtreeffectué à DEXIA n°091-0007864-36 de la SPI+ avant envoi <strong>des</strong>documents. Le virement portera obligatoirement la communicationsuivante : Adujdication du ... ANS - Voirie de liaisonIV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 23/03/2009; heure : 10:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : FrançaisIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Durée : 240 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 23/03/2009;heure : 10:00Lieu :SPI+ - Rue du Vertbois, 11 à 4000 LIEGESection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :@Ref:00705770/2009009526VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2839Avis de marchéServicesSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPI+ - SERVICESPROMOTION INITIATIVES, Rue du Vertbois, 11, 4000 LIEGE,Belgique, à l’attention de Yves DELCOURTE-mail : yves.delcourt@spi.be, fax (32-4) 230 11 20Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Intercommunale de développement économique.- Affaires économiques et financières.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :GEERII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Services. Catégorie de services : 12Lieu principal de prestation :GEERCode NUTS : BE334II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4183Prestations relatives à la conception, l’étude détaillée, l’assistancedu maître d’ouvrage, la planification et le suivi d’exécution, lecontrôle et la surveillance <strong>des</strong> travaux ainsi que la coordinationsécurité et santé (projet et réalisation) en vue du réaliser leséquipements (voiries, égouttage, plantations,...) permettant la miseen oeuvre de la zone d’activités économiques de GEERII.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 71310000 - Services de conseil en matièred’ingénierie et de constructionII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :5 pourcents du montant du marchéIII.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :Une copie de l’objet de la société (en cas d’association, chaqueassocié fait de même).Une déclaration sur l’honneur attestant que le candidat ne setrouve dans aucun <strong>des</strong> cas d’exclusions prévus à l’article 69 1 à 4, 6et7del’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics telque modifié jusqu’à présent.Une copie de l’objet de la société (en cas d’association, chaqueassocié fait de même).Une déclaration sur l’honneur attestant que le candidat ne setrouve dans aucun <strong>des</strong> cas d’exclusions prévus à l’article 69 1 à 4, 6et7del’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics telque modifié jusqu’à présent.III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Une déclaration délivrée expressément pour ce marché et signéepar un (ou <strong>des</strong>) étabblissement(s) financier(s) reconnu(s), établi(s)dans l’Union Européenne dont il résulte que la capacité financièredu prestataire de services est telle qu’il peut mener à bien ce marché.Une attestation prouvant son inscription à une assurancecouvrant les risques professionnels et précisant les limites de lacouverture.III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Une déclaration mentionnant que le bureau d’étu<strong>des</strong> candidat (oul’association candidate) comprend dans son personnel au moins lespersonnes de qualifications suivantes responsables <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> àmener :- un ingénieur civil <strong>des</strong> constructions ou un ingénieur civilarchitecte ou un ingénieur industriel <strong>des</strong> constructions ;- un coordinateur en matière de sécurité et de santé d’un niveaucompatible avec la nature et l’ampleur <strong>des</strong> travaux et les prestationsdemandées.III.3) Conditions propres aux marchés de services.III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière :non.III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms etqualifications professionnelles <strong>des</strong> membres du personnel chargésde la prestation : oui.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés dans lecahier <strong>des</strong> charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocierou encore dans le document <strong>des</strong>criptif.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 23/03/2009; heure : 11:00Documents payants : oui, prix : 50 EURConditions et mode de paiement : Les documents peuvent êtreenlevés à la SPI+, rue du Vertbois, 11 à 4000 LIEGE au prix de50 Euros de 09 heures à 12 heures et de 14 heures à 16 heures tousles jours ouvrables, samedi excepté. Au cas où le soumissionnairesouhaiterait que le cahier <strong>des</strong> charges lui soit envoyé par la poste, ilest prié de majorer le montant repris ci-<strong>des</strong>sus de 13,50 Euros pourles frais par envoi recommandé et d’aviser le service <strong>des</strong> finances dela SPI+ par téléphone au 04/230.11.11 de son paiement qui doit êtreeffectué à DEXIA n°091-0007864-36 de la SPI+ avant envoi <strong>des</strong>documents. Le virement portera obligatoirement la communicationsuivante : Adujdication du ....GEER, Equipement général.IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 23/03/2009; heure : 11:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : FrançaisIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Durée : 240 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 23/03/2009;heure : 11:00Lieu :SPI+ - Rue du Vertbois, 11 à 4000 LIEGESection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :@Ref:00705770/2009007014VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 50189Avis de pré-informationFournituresSection I. Pouvoir adjudicateurI.1. Nom, adresse et point(s) de contact : Centre HospitalierUniversitaire de Liège, Sart Tilman B. 35, 4000 Liège.Point(s) de contact : Secteur Achats (Département <strong>des</strong> Serviceslogistiques), tél. + 32(0) 4 366 85 20, fax + 32(0) 4 366 70 96.E-mail : jdctielen@chu.ulg.ac;beInternet : www.chuliege.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).


4184 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENI.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :organisme de droit public. Santé.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :deux mammographes numériques avec système de ponction pourstéréotaxie (installation complète : mammographe, écrans).II.2. Type de marché et lieu de livraison ou d’exécution : fournitures.Lieu principal de livraison ou d’exécution : C.H.U. de Liège.Code NUTS : BE 332.II.3. Description succincte de la nature et de la quantité ou de lavaleur <strong>des</strong> fournitures ou services : fourniture, mise en place etmise en service de deux mammographes numériques avecsystème de ponction pour stéréotaxie (installation complète :mammographe, écrans,...) au C.H.U. de Liège.II.4. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 33.11.16.50-2.II.6. Marché couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) :non.Section III. Renseignements d’ordres juridique,économique, financier et techniqueIII.2. Conditions de participation :III.2.1. Marchés réservés : non.Section IV. Renseignements complémentairesIV.1. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par<strong>des</strong> fonds communautaires : non.IV.4. Date d’envoi du présent avis : 17 februari 2009.N. 50192Avis de préinformationSection I. Pouvoir adjudicateurI.1. Nom, adresse et point de contact : ville de Liège, serviceInformatique, à l’attention de M. René Dupont, directeur en chef a.i.,Cité administrative, 4 e étage, en Potiérue 5, 4000 Liège,tél. + 32 (0)4 221 83 33, fax + 32 (0)4 221 86 22.E-mail : secretariat.cti@liege.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point de contact susmentionné.I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Autorité régionale ou locale; services généraux <strong>des</strong>administrations publiques.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II.B. Objet du marché (fournitures ou services)II.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :marché structuré en huit lots, relatif à la fourniture de matérielinformatique <strong>des</strong>tiné àdivers services de la ville de Liège.II.2. Type de marché et lieu de livraison ou d’exécution :fournitures.Lieu principal de livraison ou d’exécution : territoire de la ville deLiège.Code nuts : BE 332.II.3. Description succincte de la nature et de la quantité ou de lavaleur <strong>des</strong> fournitures ou services : marché structuré en huit lots,relatif à la fourniture de PC; d’ordinateurs portables; de serveurs;d’écrans; d’imprimantes; de portables; PC et serveurs compatiblesMac OS X; de scanners et de projecteurs et écrans de projection.Division en lots : oui.II.4. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 30.23.00.00-0.II.6. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) :oui.Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique,financier et techniqueIII.2. Conditions de participation :III.2.1. Marchés réservés : non.Section IV. Renseignements complémentairesIV.1. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par<strong>des</strong> fonds communautaires : non.IV.4. Date d’envoi du présent avis : 17 février 2009.Annexe BInformation sur les lotsLot 1 : fourniture de PC.1. Description succincte : fourniture et livraison sur sites de PC.2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 30.23.00.00-0.Objet supplémentaire : <strong>des</strong>cripteur principal : 30.21.33.00-8.Lot 2 : fourniture d’ordinateurs portables.1. Description succincte : fourniture et livraison sur sitesd’ordinateurs portables.2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 30.23.00.00-0.Objet supplémentaire : <strong>des</strong>cripteur principal : 30.21.31.00-6.Lot 3 : fourniture de serveurs.1. Description succincte : fourniture et livraison sur sites <strong>des</strong>erveurs.2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 30.23.00.00-0.Objet supplémentaire : <strong>des</strong>cripteur principal : 48.82.20.00-6.Lot 4 : fourniture d’écrans.1. Description succincte : fourniture et livraison sur sites d’écrans.2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 30.23.00.00-0.Objet supplémentaire : <strong>des</strong>cripteur principal : 30.23.13.10-3.Lot 5 : fourniture d’imprimantes.1. Description succincte : fourniture et livraison sur sitesd’imprimantes.2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 30.23.00.00-0.Objets supplémentaires : <strong>des</strong>cripteurs principaux : 30.23.21.00-5;30.23.21.10-8; 30.23.21.20-1; 30.23.21.50-0.Lot 6 : fourniture de portables, PC et serveurs compatiblesMAC OS X.1. Description succincte : fourniture et livraison sur sites deportables, PC et serveurs compatibles MAC OS X.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN41852. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 30.23.00.00-0.Objets supplémentaires : <strong>des</strong>cripteurs principaux : 30.21.31.00-6;30.21.33.00-8; 48.82.00.00-2.5. Informations complémentaires sur les lots : les fournitures(portables, PC et serveurs) doivent être compatibles MAC OS X.Lot 7 : fourniture de scanners.1. Description succincte : fourniture et livraison sur sites <strong>des</strong>canners.2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 30.23.00.00-0.Objet supplémentaire : <strong>des</strong>cripteur principal : 38.52.00.00-6.Lot 8 : fourniture de projecteurs et écrans de projection.1. Description succincte : fourniture et livraison sur sites deprojecteurs et écrans de projection.2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 30.23.00.00-0.Objets supplémentaires : <strong>des</strong>cripteurs principaux : 38.65.21.10-4;38.65.21.20-7.N. 2808Avis de marchéFournituresSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Intercommunale de SoinsSpécialisés deLiège, 301, Rue Basse-Wez, 4020 Liège, BelgiquePoint(s) de contact : ISoSL - Secteur A - Santé mentale - Site PetitBourgogne - 84, Rue Professeur Mahaim à 4000 Liège, à l’attentionde Monsieur BinaméTél. (32-4) 254 78 00, fax (32-4) 254 79 51E-mail : p.biname@isosl.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Organisme de droit public.- Santé.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :Marché de fourniture de gaz naturel sur l’ensemble <strong>des</strong> sites del’Intercommunale de Soins Spécialisés deLiège (ISoSL)II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Fournitures. Achat.Lieu principal de livraison :Liège et ses environsCode NUTS : BE33II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Marché de fourniture de gaz naturel sur l’ensemble <strong>des</strong> sites del’institution de santé représentant 35 points d’accès, soit uneconsommation annuelle totale d’environ 18 millions cinq cent milleKwh, sur base <strong>des</strong> données de facturation relatives aux douze moisles plus récents.II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 09123000 - Gaz naturelII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : oui.II.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.1) Quantité ou étendue global :Fourniture annuelle d’environ 18 millions cinq cent mille Kwh.II.2.2) Options : non.II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du :01/07/2009 ; jusqu’au : 30/06/2011Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:Néant.III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :Néant.1. Situation juridique : Les sociétés peuvent remettre une offrepour autant qu’elles soient constituées conformément au droitapplicable dans le pays de l’établissement.2. Un extrait récent du casier judiciaire.3. Une attestation O.N.S.S. de l’avant-dernier trimestre civilécoulé par rapport au jour d’ouverture <strong>des</strong> offres.4. Une attestation récente du greffe du tribunal de commercecompétent de laquelle il ressort que le soumissionnaire n’est pas ensituation de faillite.5. Une attestation récente de l’administration <strong>des</strong> contributionsdirectes et de la TVA démontrant que le soumissionnaire est enordre en matière d’impôts et taxes.6.Une copie de l’acte d’octroi de la licence de fourniture et uneattestation certifiant que cette licence est valable à la date de l’offreou, à défaut, une déclaration sur l’honneur.7. Une déclaration attestant que le Soumissionnaire a conclu tousles contrats requis (avec leur éférence), avec les Gestionnaires deréseaux concernés, en vue d’acheminer l’énergie jusqu’aux pointsd’accès du pouvoir adjudicateur.III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Une déclaration bancaire conforme au modèle repris dansl’annexe 6 du Cahier spécial <strong>des</strong> charges.III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Néant.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.


4186 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENIV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur :ISoSL/GAZ/2009IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 07/04/2009IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 14/04/2009IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : FrançaisIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Durée : 35 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 14/04/2009;heure : 11:00Lieu :ISoSL - Secteur A - Santé mentale - Site Petit BourgogneBureau de Monsieur Binamé, Gestionnaire techniqueBâtiment situé sur la droite à l’entrée du site84, Rue Professeur Mahaim à 4000 LiègePersonnes autorisés à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres :Oui.Section VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :@Ref:00700296/2008110128VI.4) Procédures de recours.VI.4.3) Service auprès duquel <strong>des</strong> renseignements peuvent êtreobtenues concernant l’introduction <strong>des</strong> recours : Intercommunale deSoins Spécialisés deLiège (ISoSL), Rue Professeur Mahaim, 84, 4000Liège, BelgiqueE-mail : p.biname@isosl.beTél. (32-4) 254 78 00, fax (32-4) 254 79 51VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)Aankondiging van een opdrachtLeveringenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Intercommunale deSoins spécialisés deLiège, 301, Rue Basse-Wez, 4020 Liège, BelgiëContactpunt(en) : ISoSL - Secteur A - Santé mentale - Site PetitBourgogne - 84, Rue Professeur Mahaim à 4000 Liège, t.a.v.Monsieur BinaméTel. (32-4) 254 78 00, fax (32-4) 254 79 51E-mail : p.biname@isosl.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Publiekrechtelijke instelling.- Gezondheid.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : Marché de fourniture de gaz naturel sur l’ensemble<strong>des</strong> sites de l’Intercommunale de Soins Spécialisés de Liège(ISoSL)II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Leveringen. Aankoop.Belangrijkste plaats van levering :Liège et ses environsNUTS-code : BE33II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Marché de fourniture de gaz naturel sur l’ensemble del’institution de santé représentant 35 points d’accès, soit uneconsommation annuelle totale d’environ 18 milions cinq cent milleKwh, sur base <strong>des</strong> données de facturation relatives aux douze moisles plus récents.II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 09123000 - AardgasII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :Fourniture annuelle d’environ 18 millions cinq cent mille kwh.II.2.2) Opties : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang :01/07/2009 ; voltooiing : 30/06/2011Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :Néant.III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :Néant.1. Situation juridique : Les sociétés peuvent remettre une offrepour autant qu’elles soient constituées conformément au droitapplicable dans le pays de l’établissement.2. Un extrait récent du casier judiciaire.3. Une attestation O.N.S.S. de l’avant-dernier trimestre civilécoulé par rapport au jour d’ouverture <strong>des</strong> offres.4. Une attestation récente du greffe du tribunal de commercecompétent de laquelle il ressort que le soumissionnaire n’est pas ensituation de faillite.5. Une attestation récente de l’administration <strong>des</strong> contributionsdirectes et de la TVA démontrant que le soumissionnaire est enordre en matière d’impôts et taxes.6.Une copie de l’acte d’octroi de la licence de fourniture et uneattestation certifiant que cette licence est valable à la date de l’offreou, à défaut, une déclaration sur l’honneur.7. Une déclaration attestant que le Soumissionnaire a conclu tousles contrats requis (avec leur éférence), avec les Gestionnaires deréseaux concernés, en vue d’acheminer l’énergie jusqu’aux pointsd’accès du pouvoir adjudicateur.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4187III.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Une déclaration bancaire conforme au modèle repris dansl’annexe 6 du Cahier spécial <strong>des</strong> charges.III.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Néant.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst :ISoSL/GAZ/2009IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 07/04/2009IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 14/04/2009IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : FransIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Periode : 35 dagen.IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 14/04/2009; tijdstip : 11:00Plaats :ISoSL - Secteur A - Santé mentale - Site Petit BourgogneBureau de Monsieur Binamé, Gestionnaire techniqueBâtiment situé sur la droite à l’entrée du site84, Rue Professeur Mahaim à 4000 LiègePersonen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :Oui.Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00700296/2008110128VI.4) Beroepsprocedures.VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedureskunnen worden verkregen : Intercommunale de Soins SpécialisésdeLiège (ISoSL), Rue Professeur Mahaim, 84, 4000 Liège, BelgiëE-mail : p.biname@isosl.beTel. (32-4) 254 78 00, fax (32-4) 254 79 51VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2824Avis d’attribution de marchéFournituresSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : IntercommunaleIntradel, Port de Herstal Pré Wigi, 4040 HERSTAL, Belgique, àl’attention de Monsieur Roger CroughsTél. 04/ 240.74.74E-mail : sylvie.moreau@intradel.beAdresse(s) internet :Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=DGPL-16757I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Intercommunale- Environnement.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description :II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :Fourniture de conteneursII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Fournitures. Achat.Lieu principal de livraison : province de LiègeCode NUTS : BE33II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre.II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Fourniture de conteneurs monobacs <strong>des</strong>tinés à recevoir <strong>des</strong> déchetsménagers résiduels ou <strong>des</strong> déchets organiques collectés sur leterritoire <strong>des</strong> communes affiliées à Intradel.II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 19520000 - Produits en plastiqueII.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : oui.II.2) Valeur totale finale du ou <strong>des</strong> marché(s).II.2.1) Valeur totale finale du(<strong>des</strong>) marché(s) : EUR (hors T.V.A.)Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure :IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction :- prix du matériel - Pondération : 40- qualité <strong>des</strong> fournitues et garanties - Pondération : 25-délai de livraison - Pondération : 15- prix <strong>des</strong> pièces de rechanges - Pondération : 10- émission de polluants lors du transport - Pondération : 10IV.3) Renseignements d’ordre administratif :IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur : 02/08/INTSection V. Attribution du marchéSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Procédures de recours.VI.3.2) Introduction de recours :


4188 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENPrécisions concernant le(s) délai(s) d’introduction <strong>des</strong> recours :60 joursVI.4) Date d’envoi du présent avis : 19/02/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2809Avis d’attribution de marchéServicesSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : COMMUNE DECRISNEE, rue de favray,1, 4367 CRSINEE, Belgique, à l’attention deMonsieur le BourgmestreTél. (32-19) 33 83 92, fax (32-19) 33 83 97E-mail : info@crisnee.beAdresse(s) internet :Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.crisnee.beI.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Autorité régionale ou locale.- Services généraux <strong>des</strong> administrations publiques.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description :II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Services. Catégorie de services : 16Lieu principal de prestation :Le territoire de la Commune de CRISNEECode NUTS : BE3II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Collecte hebdomadaire et évacuation <strong>des</strong> déchets ménagers ycompris organiques dans les diverses rues de Crisnée (14 vidangespar an pour 1200 points de collecte)II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 90500000 - Services liés aux déchets et auxorduresII.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure :IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction :1-fiabilité du service - Pondération : 352 - prix - Pondération : 353 - equipement de positionnement de lecture - Pondération : 15IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif :IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur :854.1/2008IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :oui.Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne :2008/S188-249219 de 27/09/2008Section V. Attribution du marchéMarché n o : 854.1/2008Intitulé :Collecte et évacuation <strong>des</strong> déchets ménagersV.1) Date d’attribution du marché : 28/01/2009V.2) Nombre d’offres reçues : 1V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marchéa été attribué : SITA WALLONIE s.a., P.I. rue de l’avenir, 22(Z.I.),4460 GRACE HOLLOGNE, BelgiqueE-mail : sita.wallonie@sita.beTél. (32-4) 247 31 31, fax (32-4) 247 31 47Adresse internet : http://www.sita.beV.4) Informations sur le montant du marché :Valeur totale finale du marché : 69 888 EUR (hors T.V.A.)En cas de montant annuel ou mensuel : 8 année(s).V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.Section VI. Renseignements complémentairesVI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.2) Autres informations :@Ref:00676620/2008113854VI.3) Procédures de recours.VI.4.1) Instance chargée <strong>des</strong> pprocédures de recours : Tribunauxbelges dont dépend Crisnee, Place Saint Lambert, 4000 Liège,BelgiqueVI.4) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2876Avis de marché - Secteurs spéciauxTravauxSection I. Entité adjudicatriceI.1) Nom, adresses et point(s) de contact : SOWAER, BAT. 58,4460 GRACE-HOLLOGNE, Belgique, à l’attention de MARIE FIORITél. (32-4) 225 83 90, fax (32-4) 225 83 21E-mail : mfi@sowaer.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice :- Activités aéroportuaires.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :LG 4-78 - Insonorisation de maisons unifamiliales autour del’Aéroport de Liège.II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux. Exécution.Lieu principal d’exécution :GRACE-HOLLOGNE/SAINT-GEORGESCode NUTS : BE332II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4189Marché LG 4-78 - Insonorisation de 2 maisons unifamilialessituées autour de l’aéroport de Liège - Bierset.II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45323000 - Travaux d’isolation acoustiqueII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.1) Quantité ou étendue global :2 immeublesII.2.2) Options : oui.Description de ces options :Les options ne seront mises en oeuvres qu’en cas de non obtentionde la performance acoustique souhaitée.II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours.Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :Cautionnement de 5% du montant du marché.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :déclaration sur l’honneur implicite: Par le seul fait de participer àla procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouvepas dans un <strong>des</strong> cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’arrêté royaldu 10 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, defournitures et de services dans les secteurs spéciaux et ce, sanspréjudice de vérification par le pouvoir ajudicateur en cours deprocédureIII.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements etformalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :La preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pourl’exécution de travaux en classe 1 de catégorie D ou une souscatégorie D4, D5 et/ou D20 ainsi que de la classe correspondant aumontant de l’offre déposée par le soumissionnaire, ou attestationéquivalent de l’état d’origine.III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessairespour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnairedoit fournir le nom du sous-traitant ou la liste <strong>des</strong> soustraitants,la proportion de leur participation au marché ou la partiedu marché sous-traitée et leur engagement à exécuter tout ou partiedu marché et ce, lot par lot, s’il remet offre pour plusieurs lots. Ensignant cet engagement, le sous-traitant atteste (déclaration surl’honneur implicite) qu’il ne se trouve pas dans un <strong>des</strong> casd’exclusion visés à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de servicesdans les secteurs spéciaux et ce, sans préjudice de vérification par lepouvoir adjudicateur en cours de procédure. Le ou les sous-traitantsdoive(nt) satisfaire en proportion de leur participation au marchéaux dipositions de la législation organisant l’agréationd’entrepreneurs de travaux. La preuve de son agréation commeentrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux en classe 1 decatégorie D ou une sous catégorie D4, D5 et/ou D20 ainsi que de laclasse correspondant au montant de l’offre déposée par le soumissionnaire,ou attestation équivalent de l’état d’origine.III.2.4) Marchés réservés : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution :IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur :LG 4-78IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 12/03/2009; heure : 11:00Documents payants : non.IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 26/03/2009; heure : 10:00IV.3.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Durée : 180 jours.IV.3.7) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 26/03/2009;heure : 10:00Lieu :SOWAER ENVIRONNEMENT, Aéroport de Liège-Bierset, Bâtiment58 à 4460 GRACE-HOLLOGNESection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :@Ref:00712411/2009011163Informations sur le(s) cahier(s) <strong>des</strong> charges/document(s):Le cahier <strong>des</strong> charges n’est pas envoyé par la poste, il estdisponible au service.Le cahier <strong>des</strong> charges est disponible dès le jeudi qui suit lapublication de l’avis de marché.VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2755Avis de marchéTravauxSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Saint-Vith,Hauptstrasse 43, 4780 Saint-Vith, BelgiquePoint(s) de contact : Pecheur LucTél. 080280105, fax 080228001E-mail : luc.pecheur@st.vith.beAdresse(s) internet :Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.st.vith.beAdresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=7814Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues :Sprl. Lacasse-Monfort, Thier del Preux 1, 4990 Lierneux, BelgiquePoint(s) de contact : Sprl. Lacasse-Monfort, à l’attention deMonsieur LacasseTél. 080 418 681, fax 080 418 119E-mail : jml@lacasse.beAdresse auprès de laquelle le cahier <strong>des</strong> charges et les documentscomplémentaires (y compris <strong>des</strong> documents relatifs à un dialoguecompétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent êtreobtenus :Sprl. Lacasse-Monfort, Thier del Preux 1, 4990 Lierneux, Belgique


4190 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENPoint(s) de contact : Sprl. Lacasse-Monfort, à l’attention deMonsieur LacasseTél. 080 418 681, fax 080 418 119E-mail : jml@lacasse.beAdresse à laquelle les offres ou deman<strong>des</strong> de participationdoivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y comprisleurs subdivisions régionales ou locales.- Services généraux <strong>des</strong> administrations publiques.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :Réaménagement de la plaine de jeux ″Rodter Strasse″ à St-VithII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux.II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Réaménagement de la plaine de jeux ″Rodter Strasse″ à Saint-VithII.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45212130 - Travaux de construction de parcsd’attractionsII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours.Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir cahier <strong>des</strong> chargesIII.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiementet/ou références aux textes qui les réglementent : voir cahier <strong>des</strong>chargesIII.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies : voir cahier <strong>des</strong> chargesIII.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies : voir cahier <strong>des</strong> chargesNiveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir cahier <strong>des</strong> chargesIII.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies : Agréation requise: catégorie G, classe 3Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : attestation d’agréationIII.2.4) Marchés réservés : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés ci-<strong>des</strong>sous :1 - le prix - Pondération : 602-finition et qualité <strong>des</strong> jeux proposés - Pondération : 203 - qualité du concept global proposé et esthétique du matérielproposé - Pondération : 20IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur : Stadt Sankt Vith-080707 St-Vith-F02_0IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :non.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 27/03/2009; heure : 12:00Documents payants : oui, prix : 45,00 EURConditions et mode de paiement : Versement du montan enquestion sur le compte n° 732-6201729-85 de la Sprl. Lacasse-Monfort à 4990 LierneuxIV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 01/04/2009; heure : 09:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : Allemand, FrançaisIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Durée : 150 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 01/04/2009;heure : 09:00Lieu : Hôtel de Ville de St-Vith (salle de réunion du Collègecommunal), Rue principale 43, B-4780 St-VithPersonnes autorisés à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres : procédureouverteSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.5) Date d’envoi du présent avis : 18/02/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)BekanntmachungAusführungAbschnitt I. Öffentlicher AuftraggeberI.1) Name, adressen und kontakstelle(n) : Stadt Sankt Vith, Hauptstrasse43, 4780 Sankt Vith, BelgienKontaktstelle(n) : Pecheur LucTel. 080280105, fax 080228001E-mail : luc.pecheur@st.vith.beInternet-Adresse(n) :Hauptadresse <strong>des</strong> Auftraggebers : wwww.st.vith.beAdresse <strong>des</strong> Beschafferprofils : http://enot.procurement.be/enotwar/preViewNotice.do?noticeld=7814Weitere Auskünfte erteiten :Die oben genannten KontaktstellenVerdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen(einschließlich Unterlagen für den wettberwerblichen Dialog undein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei :Die oben genannten KontaktstellenI.2) Art <strong>des</strong> öffentlichen Auftraggebers und haupttätigkeit(en) :Ministerium oder sonstige zentral- oder bun<strong>des</strong>staatlicheBehörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen.- Allgemeine öffentliche Verwaltung.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4191Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicherAuftraggeber : Nein.Abschnitt II. AuftragsgegenstandII.1) Beschreibung.II.1.1) Bezeichnung <strong>des</strong> Auftrags durch den Auftraggeber :Neugestaltung <strong>des</strong> Spielplatzes in der Rodter Strasse in SanktVithII.1.2) Art <strong>des</strong> Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.Dienstleistung :Ausfûhrung.II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung : Öffentlicher Auftrag.II.1.5) Kurze Beschreibung <strong>des</strong> Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Neugestaltung <strong>des</strong> Spielplatzes in der Rodter Strasse in SanktVithII.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) :Hauptgegenstand : 45212130II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen(GPA) : Nein.II.1.8) Aufteilung in Lose : Nein.II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig : Ja.II.3) Vertragslaufzeit bzw. beginn und ende der auftragsausführung: 60 Tagen.Abschnitt III. Rechtliche, Wirtschaftliche, Finanzielleund Technische InformationenIII.1) Bedingungen für den Auftrag.III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten : siehe LastenheftIII.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungenbzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend) :siehe LastenheftIII.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsaufsführung: Nein.III.2) Teilnahmebedingungen.III.2.1) Persönliche Lage <strong>des</strong> Wirtschaftsteilnehmers sowieAuflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oderHandelsregister : Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind,um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen : siehe LastenheftIII.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit :Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltungder Auflagen zu überprüfen : siehe LastenheftMöglicherweise geforderte Min<strong>des</strong>tstandards : siehe LastenheftIII.2.3) Technische Leistungsfähigkeit :Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltungder Auflagen zu überprüfen : Erforderliche Zulassung :Kategorie G, Klasse 3Möglicherweise geforderte Min<strong>des</strong>tstandards : siehe LastenheftIII.2.4) Vorbehaltene Aufträge : Nein.Abschnitt IV. VerfahrenIV.1) Verfahrensart.IV.1.1) Verfahrensart : Offenes VerfahrenIV.2) Zuschlagskriterien.IV.2.1) Die Nachstehenden Kriterien, die Zuschlagskriteriensollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw. in absteigenderReihenfolge ihrer Wichtigheid, wenn eine Gewichtung nachweislichnicht möglich ist :1 - der Preis - Gewichtung : 602 - Endverarbeitung und Qualität der Spielgeräte - Gewichtung: 203 - Qualität <strong>des</strong> Gesamtkonzeptes und der ästhetik der vorgeschlagenenMaterials - Gewichtung : 20IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt : Nein.IV.3) Verwaltungsinformationen.IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber : Stadt SanktVith-080707 St-Vith-F02_0IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen <strong>des</strong>selben Auftrags : Nein.IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung:Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: Tag : 27/03/2009; Uhrzeit : 12.00Die Unterlagen sind kostenpflichtig : Ja, Preis : 45,00 EURZahlungsbedingungen und -weise : Überweisung <strong>des</strong> vorgenanntenBetrags auf das Konto Nr. 732-6201729-85 der Sprl. Lacasse-Monfort in 4990 LierneuxIV.3.4)SchlussterminfürdenEingangderAngebotebzw.Teilnahmeanträge: 01/04/2009; Uhrzeit : 09 :00IV.3.6) Sprache(n), in der(denen) Angebote oder Teilnahmeanträgeverfasst werden können : De, FrIV.3.7) Bindefrist <strong>des</strong> Angebots : Bis : 150 TagenIV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote : Tag :01/04/2009; Uhrzeit : 09 :00Ort : Rathaus Sankt Vith (Versammlungsraum <strong>des</strong> Gemeindekollegiums),Hauptstrasse 43, 4780 Sankt VithPersonen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend seindürfen : offenes VerfahrenAbschnitt VI. Zusätzliche informationenVI.1) Dauerauftrag : Nein.VI.2) Auftrag in verbindung mit einem vorhaben und/oderprogramm, das aus gemeinschaftsmitteln finanziert wird : Nein.VI.5) Tag der absendung dieser bekanntmachung : 18/02/09N. 2866AVIS RECTIFICATIFBulletin <strong>des</strong> Adjudications n o 30 du 12/02/09,page 3296, avis 2258Publication originale au JO : du 09/02/2012Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :Institut Saint-François-Xavier ASBL (SFXdeux), Rue de Francorchamps,12, 4800 VERVIERS.Personne de contact : LUC BOSSON.Tél. (32-8) 729 39 99. Fax (328) 729 39 98.E-mail : directeur@sfxdeux.be.Description :Description/objet du marché : La présente entreprise a pourobjet l’exécution de divers travaux d’aménagements extérieursconsistant essentiellement en :- Reprofilage du terrain-Aménagements d’aires de jeux-Aménagements de zones de circulation-Aménagements de zones de détente-Création de murets et palissa<strong>des</strong>- Aménagement d’un local de rangement pour matériel dejardinageconformément aux spécifications du présent cahier spécial <strong>des</strong>charges.Texte à modifier :IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres : le 24 mars 2009 à 14h30Lieu de dépôt et d’ouverture <strong>des</strong> soumissions : Institut Saint-François-Xavier (SFXdeux), Rue de Francorchamps, 12 à4800 Verviers le 24 mars à 14h30.Date d’envoi du présent avis : 20/02/2009.


4192 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN(@Ref :00682716/2009011159)(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2872Avis de marchéTravauxSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Dison, RueAlbert 1er, 66, 4820 Dison, BelgiquePoint(s) de contact : Monsieur Rodolphe RogisterTél. 087/39.33.72, fax 087/34.15.87E-mail : rodolphe.rogister@dison.beAdresse(s) internet :Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.dison.euAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues :Baumans - Deffet S.P.R.L., rue Albert Ier 73, 4820 DISON, BelgiqueAdresse auprès de laquelle le cahier <strong>des</strong> charges et les documentscomplémentaires (y compris <strong>des</strong> documents relatifs à un dialoguecompétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent êtreobtenus : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse à laquelle les offres ou deman<strong>des</strong> de participationdoivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Autorité régionale ou locale.- Services généraux <strong>des</strong> administrations publiques.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :09-3-004Z005 - Aménagements <strong>des</strong> espaces publics sur le site″Montagne-Citadelle″II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux. Exécution.Lieu principal d’exécution : Rues de la Montagne et de la CitadelleCode NUTS : BE335II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Aménagements <strong>des</strong> espaces publicsRéaménagement d’escaliers d’accèsRéaménagement de voiries d’accèsSécurisation du site et de ses accès.II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45220000 - Ouvrages d’art et de génie civilII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre <strong>des</strong> offrespour un ou plusieurs lots.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.1) Quantité ou étendue global :Valeur estimée hors TVA : 501863 EURII.2.2) Options : non.Informations sur les lotsLot n o :1Titre : Stabilisation <strong>des</strong> murs de soutènement1) Description succincte : Stabilisation <strong>des</strong> murs de soutènement2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45220000 - Ouvrages d’art et de génie civil3) Quantité ou étendue :Valeur estimée hors TVA : 103732 EUR4) Indications quant à une autre durée du marché : 45 jours.5) Informations complémentaires sur les lots : Première phase <strong>des</strong>tabilisation <strong>des</strong> murs de soutènementLot n o :2Titre : Stabilisation <strong>des</strong> murs de soutènement (2ème phase) +divers travaux d’aménagements1) Description succincte : Stabilisation <strong>des</strong> murs de soutènement(2ème phase) + divers travaux d’aménagements2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45220000 - Ouvrages d’art et de génie civil3) Quantité ou étendue :Valeur estimée hors TVA : 398131 EUR4) Indications quant à une autre durée du marché : 45 jours.5) Informations complémentaires sur les lots :Seconde phase de stabilisation <strong>des</strong> murs de soutènement.Remise en état et parachèvement <strong>des</strong> murs de maçonneries,remplacement <strong>des</strong> escaliers, de l’égouttage.Placement de garde-corps, réfection de la voirie et mise en placede plantations.Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:Aménagements <strong>des</strong> espaces publics sur le site ″Montagne-Citadelle″ - Lot 1 : Stabilisation <strong>des</strong> murs de soutènement : Cautionnement(5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à ladizaine supérieure);Aménagements <strong>des</strong> espaces publics sur le site ″Montagne-Citadelle″ - Lot 2 : Stabilisation <strong>des</strong> murs de soutènement (2èmephase) + divers travaux d’aménagements : Cautionnement (5 % dumontant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizainesupérieure);III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : oui. Les travaux du lot 1 débuteront au plus tard lelundi 4 mai 2009.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :* Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent dontil résulte que le soumissionnaire:-n’est pas en état de faillite ou de liquidation;-n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’uneprocédure de liquidation, de concordat judiciaire;-n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectantsa moralité professionnelle.* Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règlequant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4193* Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règlequant aux paiements de la TVA.* Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire :-n’est pas en état de faillite ou de liquidation;-n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’uneprocédure de liquidation, de concordat judiciaire;-n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectantsa moralité professionnelle;- est en règle quant aux paiements <strong>des</strong> cotisations de sécuritésociale;- est en règle quant aux paiements de la TVA et de ses impôts;- en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave;-nes’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarationsen fournissant ces renseignements.* Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règlequant au paiement <strong>des</strong> impôts.III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :- engagement d’une caisse de cautionnement ou d’un organismeagréé d’octroyer à l’entreprise candidate le cautionnement quecelle-ci devra déposer dans le cas où elle serait déclarée adjudicataire<strong>des</strong> travaux faisant l’objet du présent marché;- une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffred’affaires en travaux au cours <strong>des</strong> trois derniers exercices.III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :- une liste de travaux similaires à ceux faisant l’objet du présentavis de marché, exécutés au cours <strong>des</strong> cinq dernières années civilesdont le montant atteint hors tva au moins 500.000 euros. Cette listesera appuyée par <strong>des</strong> certificats de bonne exécution conformes auxdispositions de l’article 19, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Ilne sera pas tenu compte <strong>des</strong> procès-verbaux de réceptions provisoireet définitive;- une déclaration mentionnant le nombre de techniciens et lestitres d’étu<strong>des</strong> acquis, les moyens techniques et les sous-traitantsdont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage;- la liste <strong>des</strong> membres du personnel avec indication de lacommission paritaire ou équivalente à laquelle ils appartiennent.Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : E(Entreprises de génie civil) , Classe 4III.2.4) Marchés réservés : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociationou le dialogue : non.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur : 09-02/Montagne-CitadelleIV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :non.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 27/2/2009; heure : 17:00Documents payants : oui, prix : 100 EURConditions et mode de paiement :CSCH et plansLe cahier <strong>des</strong> charges peut être retiré au bureau n° 4 del’Administration communale de Dison, 66, rue Albert 1er,4820 Dison ou envoyé contre paiement de la somme de 100 euros aucompte Dexia n° 091-0004174-32 en mentionnant le nom del’entreprise et le nom du dossier. Les bureaux sont ouverts du lundiau vendredi de 8 à 12 heures et de 13.30 à 17 heures.IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 6/3/2009; heure : 10:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : FrançaisIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Jusqu’au : 4/7/2009IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 6/3/2009; heure :10:00Lieu : Salle du Conseil, 1er étage de la Maison communale, rueAlbert 1er, 66, 4820 DISONSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : oui. FondsFeder 2007-2013VI.3) Autres informations : Une visite sur place obligatoire auralieu le mardi 3 mars 2009, à 10 heures 30. Le rendez-vous est fixé estl’extrémité de la rue de la Citadelle devant l’entrée del’ancien sitede stockage de l’usine. Un certificat de visite sera remis auxsoumissionnaires. Toute offre non accompagnée du certificat seraautomatiquement considérée comme nulle.VI.4) Procédures de recours.VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2873Avis de marchéTravauxSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Dison, RueAlbert 1er, 66, 4820 Dison, BelgiquePoint(s) de contact : Monsieur Rodolphe RogisterTél. 087/39.33.72, fax 087/34.15.87E-mail : rodolphe.rogister@dison.beAdresse(s) internet :Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.dison.euAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues :Baumans - Deffet S.P.R.L., rue Albert Ier 73, 4820 DISON, BelgiqueAdresse auprès de laquelle le cahier <strong>des</strong> charges et les documentscomplémentaires (y compris <strong>des</strong> documents relatifs à un dialoguecompétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent êtreobtenus : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse à laquelle les offres ou deman<strong>des</strong> de participationdoivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Autorité régionale ou locale.- Services généraux <strong>des</strong> administrations publiques.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.


4194 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENII.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :09-3-004Z006 - Construction d’un Centre culturel - Phase 1 dans lecadre <strong>des</strong> fonds FEDERII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux. Exécution.Lieu principal d’exécution : site ″Interlac″Code NUTS : BE335II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Rénovation du plongeoir.Construction d’un escalier de secours.Rénovation <strong>des</strong> bâtiments existants.II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45262700 - Travaux de transformation de bâtimentsObjet supplémentaire : 45210000 - Travaux de construction debâtimentsII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre <strong>des</strong> offrespour un ou plusieurs lots.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.1) Quantité ou étendue global :Valeur estimée hors TVA : 1085257,61 EURII.2.2) Options : non.Informations sur les lotsLot n o :1Titre : Rénovation <strong>des</strong> bâtiments existants1) Description succincte : Rénovation <strong>des</strong> bâtiments existants2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45262700 - Travaux de transformation de bâtimentsObjet supplémentaire : 45210000 - Travaux de construction debâtiments3) Quantité ou étendue :Valeur estimée hors TVA : 639148,67 EUR4) Indications quant à une autre durée du marché : 45 jours.5) Informations complémentaires sur les lots : Réalisation du grosoeuvre structurel dans le bâtiment existant pour la réalisation futuede studios, d’une salle de spectacle, d’un monte-charge et d’uneterrasse extérieure.Lot n o :2Titre : Rénovation du plongeoir et construction d’un escalier <strong>des</strong>ecours1) Description succincte : Rénovation du plongeoir et constructiond’un escalier de secours2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45210000 - Travaux de construction de bâtimentsObjet supplémentaire : 45262700 - Travaux de transformation debâtiments3) Quantité ou étendue :Valeur estimée hors TVA : 446108,94 EUR4) Indications quant à une autre durée du marché : 45 jours.5) Informations complémentaires sur les lots : Transformation duplongeoir afin de raliser un repère lumineux et réalisation d’unescalier de secours extérieur aux abords du parking pourl’évacuation du futur Centre culturel.Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:Construction d’un Centre culturel - Phase 1 dans le cadre <strong>des</strong>fonds FEDER - Lot 1 : Rénovation <strong>des</strong> bâtiments existants :Cautionnement (10 % du montant initial du marché (hors TVA),arrondi à la dizaine supérieure);Construction d’un Centre culturel - Phase 1 dans le cadre <strong>des</strong>fonds FEDER - Lot 2 : Rénovation du plongeoir et construction d’unescalier de secours : Cautionnement (10 % du montant initial dumarché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure);III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : oui. Les travaux du lot 1 débuteront au plus tard lelundi 4 mai 2009.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :* Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent dontil résulte que le soumissionnaire:-n’est pas en état de faillite ou de liquidation;-n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’uneprocédure de liquidation, de concordat judiciaire;-n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectantsa moralité professionnelle.* Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règlequant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale.* Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règlequant aux paiements de la TVA.* Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire :-n’est pas en état de faillite ou de liquidation;-n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’uneprocédure de liquidation, de concordat judiciaire;-n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectantsa moralité professionnelle;- est en règle quant aux paiements <strong>des</strong> cotisations de sécuritésociale;- est en règle quant aux paiements de la TVA et de ses impôts;- en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave;-nes’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarationsen fournissant ces renseignements.* Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règlequant au paiement <strong>des</strong> impôts.III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :- engagement d’une caisse de cautionnement ou d’un organismeagréé d’octroyer à l’entreprise candidate le cautionnement quecelle-ci devra déposer dans le cas où elle serait déclarée adjudicataire<strong>des</strong> travaux faisant l’objet du présent marché;- une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffred’affaires en travaux au cours <strong>des</strong> trois derniers exercices.III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :- une liste de travaux similaires à ceux faisant l’objet du présentavis de marché, exécutés au cours <strong>des</strong> cinq dernières années civilesdont le montant atteint hors tva au moins 1.100.000 euros. Cette liste


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4195sera appuyée par <strong>des</strong> certificats de bonne exécution conformes auxdispositions de l’article 19, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Ilne sera pas tenu compte <strong>des</strong> procès-verbaux de réceptions provisoireet définitive;- une déclaration mentionnant le nombre de techniciens et lestitres d’étu<strong>des</strong> acquis, les moyens techniques et les sous-traitantsdont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage;- la liste <strong>des</strong> membres du personnel avec indication de lacommission paritaire ou équivalente à laquelle ils appartiennent.Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : D(Entreprises générales de bâtiments), Classe 5III.2.4) Marchés réservés : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociationou le dialogue : non.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur : 07-02 Centre culturelIV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :non.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 27/2/2009; heure : 17:00Documents payants : oui, prix : 200 EURConditions et mode de paiement :CSCH et plansLe cahier <strong>des</strong> charges peut être retiré au bureau n° 4 del’Administration communale de Dison, 66, rue Albert 1er,4820 Dison ou envoyé contre paiement de la somme 200 euros aucompte Dexia n° 091-0004174-32 en mentionnant le nom del’entreprise et le nom du dossier. Les bureaux sont ouverts du lundiau vendredi de 8 à 12 heures et de 13.30 à 17 heures.IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 6/3/2009; heure : 09:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : FrançaisIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Jusqu’au : 4/7/2009IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 6/3/2009; heure :09:00Lieu : Salle du Conseil, 1er étage de la Maison communale, rueAlbert 1er, 66, 4820 DISONSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : oui. FondsFeder 2007-2013VI.3) Autres informations :Une visite sur place obligatoire aura lieu le mardi 3 mars 2009, à9 heures. Le rendez-vous est fixé sous le plongeoir devant l’entréede l’Intermarché.Un certificat de visite sera remis aux soumissionnaires. Toute offrenon accompagnée du certificat sera automatiquement considéréecomme nulle.VI.4) Procédures de recours.VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2810Avis d’attribution de marchéServicesSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : BEP-Environnement,Avenue Sergent Vrithoff 2, 5000 NAMUR, BelgiqueTél. (32-2) 71 71 90, fax (32-2) 71 71 01E-mail : isa@bep.beAdresse(s) internet :Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.bepenvironnement.beI.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Organisme de droit public.- Environnement.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description :II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Services. Catégorie de services : 06Lieu principal de prestation :Province de NamurCode NUTS : BE35II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Assurance Collective Soins de Santé et Assurance GroupeII.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 66500000 - Services d’assurance et services deretraiteII.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : oui.II.2) Valeur totale finale du ou <strong>des</strong> marché(s).II.2.1) Valeur totale finale du(<strong>des</strong>) marché(s) : 61 761 EUR (horsT.V.A.)Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure :IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalabled’un avis de marché.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif :IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur :RH/2008/04IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :oui.Avis de marché :Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne :2008/S167-224969 de 29/08/2008Section V. Attribution du marchéMarché n o : Lot 1Intitulé :Soins de SantéV.1) Date d’attribution du marché : 18/12/2008


4196 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENV.2) Nombre d’offres reçues : 3V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marchéa été attribué : DEXIA, AVENUE LIVINGSTONE 25,1000 BRUXELLES, BelgiqueV.4) Informations sur le montant du marché :Valeur totale finale du marché : 20 217,692 EUR (hors T.V.A.)V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.Section V. Attribution du marchéMarché n o : Lot 2Intitulé :Assurance GroupeV.1) Date d’attribution du marché : 18/12/2008V.2) Nombre d’offres reçues : 4V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marchéa été attribué : DEXIA, AVENUE LIVINGSTONE 6,1000 BRUXELLES, BelgiqueV.4) Informations sur le montant du marché :Valeur totale finale du marché : 41 543,47 EUR (hors T.V.A.)V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.Section VI. Renseignements complémentairesVI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.2) Autres informations :@Ref:00699831/2009010927VI.3) Procédures de recours.VI.4.1) Instance chargée <strong>des</strong> pprocédures de recours : Conseild’Etat, Rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, BelgiqueTél. (32-2) 234 96 11VI.3.3) Service auprès duquel <strong>des</strong> renseignements peuvent êtreobtenues concernant l’introduction <strong>des</strong> recours : Conseil d’Etat, Ruede la Science 37, 1040 Bruxelles, BelgiqueTél. (32-2) 234 96 11VI.4) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2822Avis de marchéTravauxSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Ciney, Rue duCentre 35, 5590 Ciney, BelgiquePoint(s) de contact : Monsieur André PêtreTél. 083/23.10.14, fax 083/21.16.67E-mail : andre.petre@ciney.beAdresse(s) internet :Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.ciney.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse auprès de laquelle le cahier <strong>des</strong> charges et les documentscomplémentaires (y compris <strong>des</strong> documents relatifs à un dialoguecompétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent êtreobtenus : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse à laquelle les offres ou deman<strong>des</strong> de participationdoivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Autorité régionale ou locale.- Services généraux <strong>des</strong> administrations publiques.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :09-3-007J001 - Renouvellement de châssisII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux. Exécution.Lieu principal d’exécution : dans la communeCode NUTS : BE351II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Objet de ces travaux: Renouvellement de châssis.Commentaire: Il s’agit d’un marché de remplacement de châssis,décomposé en 5 postes séparés.- Chaque poste correspond à 1 lot, chaque lot peut être attribuéséparément.-Chaque candidat peut postuler pour un ou plusieurs lots.Pour les lots n° 1,2 et 4, les travaux doivent être réalisés impérativementpendant les congés scolaires en juillet et août 2009 .Tous les lots devront être terminés pour, au maximum, pour le1 septembre 2009.-Les conditions de tous les lots de ce marché sont réunies dans unseul CSCH.-Chaque lot peut être suivi séparément pendant les phases“Exécution” et “Réception”.L’entreprise comprend toutes les fournitures et mise en œuvre àl’aide de tous moyens d’exécution en vue d’obtenir un résultat entous points conforme aux règles de l’art.II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45421000 - Travaux de menuiserieII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre <strong>des</strong> offrespour un ou plusieurs lots.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.2) Options : non.Informations sur les lotsLot n o :1Titre : POSTE N°1 École communale de Leignon1) Description succincte : POSTE N°1 École communale deLeignon2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45421000 - Travaux de menuiserieLot n o :2Titre : POSTE N°2: Remplacement de divers châssis a l’école librede Leignon1) Description succincte : POSTE N°2: Remplacement de diverschâssis a l’école libre de Leignon2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45421000 - Travaux de menuiserieLot n o :3Titre : POSTE N°3 Remplacement de divers châssis a l’écolecommunale d’Haversin , à l’école communale d’Achêne,auPresbytèrede Chevetogne


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN41971) Description succincte : POSTE N°3 Remplacement de diverschâssis a l’école communale d’Haversin , à l’école communaled’Achêne , au Presbytère de Chevetogne2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45421000 - Travaux de menuiserieLot n o :4Titre : POSTE N°4 Remplacement de divers châssis de l’écolecommunale de Ciney1) Description succincte : POSTE N°4 Remplacement de diverschâssis de l’école communale de Ciney2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45421000 - Travaux de menuiserieLot n o :5Titre : POSTE N°5 Remplacement de divers châssis de l’hôtel deville1) Description succincte : POSTE N°5 Remplacement de diverschâssis de l’hôtel de ville2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45421000 - Travaux de menuiserieSection III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :Renouvellement de châssis - Lot 1 : POSTE N°1 École communalede Leignon : Cautionnement (5 % du montant initial du marché(hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure);Renouvellement de châssis - Lot 2 : POSTE N°2: Remplacementde divers châssis a l’école libre de Leignon : Cautionnement (5 % dumontant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizainesupérieure);Renouvellement de châssis - Lot 3 : POSTE N°3 Remplacement dedivers châssis a l’école communale d’Haversin , à l’école communaled’Achêne , au Presbytère de Chevetogne : Cautionnement (5 %du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizainesupérieure);Renouvellement de châssis - Lot 4 : POSTE N°4 Remplacement dedivers châssis de l’école communale de Ciney : Cautionnement (5 %du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizainesupérieure); Cautionnement (5 % du montant initial du marché(hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure);Renouvellement de châssis - Lot 5 : POSTE N°5 Remplacement dedivers châssis de l’hôtel de ville : Cautionnement (5 % du montantinitial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure);III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent dont ilrésulte que le soumissionnaire:-n’est pas en état de faillite ou de liquidation;-n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’uneprocédure de liquidation, de concordat judiciaire;-n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectantsa moralité professionnelle.Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent dont ilrésulte que le soumissionnaire:-n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour participation à uneorganisation criminelle, corruption, fraude ou blachiment de capitaux;-n’est pas en état de faillite ou de liquidation;-n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’uneprocédure de liquidation, de concordat judiciaire;-n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectantsa moralité professionnelle.Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règlequant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale.Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règlequant aux paiements de la TVA.Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règlequant au paiement <strong>des</strong> impôts.Le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un <strong>des</strong> casd’exclusion visés à l’article 17, 4° et 7° de l’arrêté royal du 8 janvier1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et <strong>des</strong>ervices et aux concessions de travaux publicsIII.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies : Des déclarations bancaires appropriées justifiant unebonne santé financièreIII.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies : La liste <strong>des</strong> principaux travaux exécutés au cours <strong>des</strong> cinqdernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonneexécution.Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise :D5 (Menuiserie générale, charpentes et escaliers en bois), Classe 3III.2.4) Marchés réservés : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociationou le dialogue : non.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés ci-<strong>des</strong>sous :1-Délai d’exécution - Pondération : 302 - Prix - Pondération : 303 - Qualité - Pondération : 204 - Service après-vente - Pondération : 105 - qualité du dossier - Pondération : 10IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur : 861.rempl. chassis divers/06/08IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :non.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 23/3/2009; heure : 11:00Documents payants : oui, prix : 30 EURConditions et mode de paiement :Cahier spécial <strong>des</strong> chargesVirement au compte 091-0008480-70(Frais d’envoi : EUR 5,00)IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 27/3/2009; heure : 11:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : Français


4198 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Jusqu’au : 25/7/2009IV.3.8) Modalitésd’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 27/3/2009; heure :11:00Lieu : Hotel de Ville, Salle du conseil, 1er étageSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations : Délai d’exécution en JOURSOUVRABLES.VI.4) Procédures de recours.VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2817Avis de marchéServicesSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SISP du Val d’Heure s.c,Route de Beaumont, 262, 6030 MARCHIENNE-AU-PONT,Belgique, à l’attention de Mr CopmansTél. 071/29.87.70., fax 071/29.87.77E-mail : o.copmans@valdheure.bgc.beAdresse(s) internet :Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-SWL-12256Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse auprès de laquelle le cahier <strong>des</strong> charges et les documentscomplémentaires (y compris <strong>des</strong> documents relatifs à un dialoguecompétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent êtreobtenus : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse à laquelle les offres ou deman<strong>des</strong> de participationdoivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Organisme de droit public.- Logement et développement collectif.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :Entretiens <strong>des</strong> espaces vertsII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Services. Catégorie de services : 1Lieu principal de prestation : Marchienne, Mont-sur-Marchienneet GosseliesCode NUTS : BE322II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Tontes <strong>des</strong> pelouses et entretiens <strong>des</strong> espaces vertsII.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 77000000 - Services agricoles, sylvicoles, horticoles,d’aquaculture et d’apicultureII.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre <strong>des</strong> offrespour un ou plusieurs lots.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.1) Quantité ou étendue global :LOT 1 Marchienne Docherie 20.000,00S, LOT 2 Gosselies35.000,00S et LOT 3 Mont-sur-Marchienne 6.000,00SValeur estimée hors TVA : 61000 EURII.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compterde la date d’attribution du marché).Informations sur les lotsLot n o :1Titre : LOT 1 Marchienne Docherie1) Description succincte : Entretiens <strong>des</strong> espaces verts2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 77000000 - Services agricoles, sylvicoles, horticoles,d’aquaculture et d’apiculture4) Indications quant à une autre durée du marché : 12 mois (àcompter de la date d’attribution du marché).Lot n o :2Titre : LOT 2 Gosselies1) Description succincte : Entretiens <strong>des</strong> espaces verts2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 77000000 - Services agricoles, sylvicoles, horticoles,d’aquaculture et d’apiculture4) Indications quant à une autre durée du marché : 12 mois (àcompter de la date d’attribution du marché).Lot n o :3Titre : LOT 3 Mont-sur-Marchienne2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 77000000 - Services agricoles, sylvicoles, horticoles,d’aquaculture et d’apiculture4) Indications quant à une autre durée du marché : 12 mois (àcompter de la date d’attribution du marché).Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies : ONSS 3ème trimestre 2008III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies : Justification de la capacité économique et financière par<strong>des</strong> déclarations bancaires appropriéesIII.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies : Titres d’étude et profession de l’entrepreneur. Le matérielet l’équipement technique de l’entreprise pour l’exécution <strong>des</strong>travaux.III.2.4) Marchés réservés : non.III.3) Conditions propres aux marchés de services.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4199III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière.Dans l’affirmative <strong>des</strong> dispositions législatives, réglementaires ouadministratives applicables : JARDINIERSection IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 15/03/2009; heure : 17:00Documents payants : oui, prix : 25 EURConditions et mode de paiement : n° de compte bancaire du Vald’heure : 068-0598080-05IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 25/03/2009; heure : 17:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : Français,IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Durée : 120 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 30/03/2009;heure : 11:00Lieu : 262 route de Beaumont 6030 Marchienne-au-PontPersonnes autorisés à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres : La séanced’ouverture <strong>des</strong> offres est publique.Section VI. Renseignements complémentairesVI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/02/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2811Avis de marchéTravauxSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SOWAER SA, RueClément Ader, 8, 6041 Gosselies, Belgique, à l’attention de OlivierHAYENTél. (32-71) 34 91 52, fax (32-71) 34 99 89E-mail : oha@sowaer.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Organisme de droit public.-aéroportuaireLe pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :Marché Groupé 138 - Insonorisation de 4 habitations unifamilialesaux alentours de l’aéroport de CharleroiII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux. Exécution.Lieu principal d’exécution :Les travaux seront à réaliser dans 2 immeubles à Roux et2 immeubles à JumetCode NUTS : BE322II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Marché Groupé 138- Insonorisation de 4 habitations unifamilialesaux alentours de l’aéroport de Charleroi (2 à Roux et 2 à Jumet)II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45323000 - Travaux d’isolation acoustiqueII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.1) Quantité ou étendue global :4 habitations unifamilialesII.2.2) Options : oui.Description de ces options :Options mises en oeuvre en cas de non obtention de la performanceacoustique souhaitée suite à la première phase <strong>des</strong> travauxII.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 65 jours.Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:Cautionnement de 5% du montant du marchéIII.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :Une attestation sur l’honneur par laquelle le soumissionnaireatteste qu’il ne se trouve pas dans le cas d’exclusion stipulés àl’article 17 de l’A.R. du 10 janvier 1996. L’attention est attirée sur lefait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoiradjudicateur peut inviter le(s) soumissionnaire(s) à produire lesdocuments et preuves nécessairesUne attestation sur l’honneur par laquelle le soumissionnaireatteste qu’il ne se trouve pas dans le cas d’exclusion stipulés àl’article 17 de l’A.R. du 10 janvier 1996. L’attention est attirée sur lefait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoiradjudicateur peut inviter le(s) soumissionnaire(s) à produire lesdocuments et preuves nécessairesIII.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation enclasse 1 catégorie D et/ou sous catégorie D4 et/ou D5 et/ou D20,conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisantl’agréation d’entrepreneurs de travaux.III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation enclasse 1 catégorie D et/ou sous catégorie D4 et/ou D5 et/ou D20,conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisantl’agréation d’entrepreneurs de travaux.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.


4200 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENIV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur :MARCHE GROUPE 138IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 05/03/2009; heure : 10:00IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 19/03/2009; heure : 10:10IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : FrançaisIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Durée : 180 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 19/03/2009;heure : 10:10Lieu :SOWAER Environnement - Rue Clément ADER, 8 (2ème étage)6041 GOSSELIESSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :@Ref:00704538/2009010921VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2861Avis de marchéServicesSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Le Logis Montagnard,s.c.r.l., Hôtel de Ville, 6110 MONTIGNY-LE-TILLEUL, Belgique, àl’attention de Mr Pieron Edwin, Directeur GérantTél. 071/51.22.21, fax 071/51.22.21E-mail : logismontagnard@skynet.beAdresse(s) internet :Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-SWL-12267Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse auprès de laquelle le cahier <strong>des</strong> charges et les documentscomplémentaires (y compris <strong>des</strong> documents relatifs à un dialoguecompétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent êtreobtenus : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse à laquelle les offres ou deman<strong>des</strong> de participationdoivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Organisme de droit public.- Logement et développement collectif.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :CONTRUCTION DE 34 LOGEMENTS (2è phase ancragecommunal 2009-2010)II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Services. Catégorie de services : 12Lieu principal de prestation : MONTIGNY LE TILLEUL CitéMalfalise Terrain section A n° 33f3(partie)Code NUTS : BE322II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :construction de 34 logements dans le cadre de l’ancrage communal2009-2010 dont 8 appartements. Il s’agit de la 2è phase de constructionsuivant 1 ère phase de 30 logementsII.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 71000000 - Services d’architecture, services deconstruction, services d’ingénierie et services d’inspectionII.1.8) Division en lots : non.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.1) Quantité ou étendue global :Valeur estimée hors TVA : 185000 EURSection III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies : -Une déclaration sur l’honneur,établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulairedu 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative <strong>des</strong> entrepreneurs,<strong>des</strong> fournisseurs et <strong>des</strong> prestataires de services (Moniteur belge du18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne setrouve(nt) dans aucune <strong>des</strong> situations visées par les causesd’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996.L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de laprocédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) àproduire les documents et preuves nécessaires. -Une attestationdélivrée par l’ONSS concernant l’avant-dernier trimestre -Un certificatrécent délivré par le SPF établissant qu’il est en règle (contributions)-Une attestation délivrée par le SPF certifiant qu’il est enrègle (TVA)III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies : - Une attestation récente de l’Ordre <strong>des</strong> Architectes quidéclare que le candidat répond à toutes les conditions légales etréglementaires d’exercice de sa profession -preuve que le candidatdispose <strong>des</strong> qualifications requises sur base <strong>des</strong> articles 56 à 65 del’AR du 19/12/2001 pour assurer la mission de coordinateur austade projet et réalisation -preuve que le candidat dispose <strong>des</strong>qualifications requises pour assurer les responsabilités de bureaud’étu<strong>des</strong> en matière de stabilité <strong>des</strong> b_timentsIII.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies : -<strong>des</strong> titres d’étu<strong>des</strong> et professionnels du prestataire <strong>des</strong>ervices ou <strong>des</strong> cadres de l’entreprise. -la liste <strong>des</strong> principauxservices équivalents ou similaires exécutés au cours <strong>des</strong> 3 dernièresannées, indiduant le montant, la date et leurs <strong>des</strong>tinataires publicsou privés -La preuve de connaissance pratique de construction devoiries et équipements -la preuve de connaissance en matière detechniques spéciales -la preuve de la connaissance pratique enmatière de performance énergétique <strong>des</strong> b_timentsIII.3) Conditions propres aux marchés de services.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4201III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière.Dans l’affirmative <strong>des</strong> dispositions législatives, réglementaires ouadministratives applicables : DIPLOME EN ARCHITECTURESection IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés ci-<strong>des</strong>sous :- HONORAIRES - Pondération : 30- QUALITES TECHNIQUES - Pondération : 25- QUALITES SPATIALES - Pondération : 15- QUALITES ARCHITECTURALES - Pondération : 15- QUALITE DE GESTION DU PROJET - Pondération : 15IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur : 2009/01IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 30/03/2009; heure : 10:00Documents payants : oui, prix : 30 EURConditions et mode de paiement : VIREMENT SUR LE COMPTEDE LA SCRL LE LOGIS MONTAGNARD 091-0016506-45 Référence: Construction 34 logements (2è ancrage)IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 08/04/2009; heure : 14:30IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : Français,IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Durée : 180 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 08/04/2009;heure : 14:30Lieu : Hôtel de Ville, Salle <strong>des</strong> Mariages 6110 MONTIGNY LETILLEULPersonnes autorisées à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres : non.Section VI. Renseignements complémentairesVI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/02/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2812Avis de marchéTravauxSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : commune de tintigny,grand rue 76, 6730 tintigny, Belgique, à l’attention de martine simonE-mail : martine.simon@tintigny.be, fax (32-63) 44 51 63Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y comprisleurs subdivisions régionales ou locales.- Services généraux <strong>des</strong> administrations publiques.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :Entretien de voirie 2009II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux. Exécution.Lieu principal d’exécution :Tintigny, divers endroits de la communeCode NUTS : BE345II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Entretien <strong>des</strong> voiries pour l’année 2009II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45233220 - Travaux de revêtement de routesII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.1) Quantité ou étendue global :Valeur estimée hors TVA : 166 309 EURII.2.2) Options : non.Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :Agréation catégorie C classe 2Enregistrement catégorie 05 ou 00(ou répondre aux conditions d’octroi de ces certificats)Certificat onss conforme au cahier <strong>des</strong> chargesattestation sur l’honneur de l’entreprise candidate, certifiantn’être dans aucune <strong>des</strong> situations visées par les causes d’exclusionreprises à l’article 17 de l’AR du 8 janvier 1996III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Agréation catégorie C classe 2Enregistrement catégorie 05 ou 00(ou répondre aux conditions d’octroi de ces certificats)Certificat onss conforme au cahier <strong>des</strong> chargesattestation sur l’honneur de l’entreprise candidate, certifiantn’être dans aucune <strong>des</strong> situations visées par les causes d’exclusionreprises à l’article 17 de l’AR du 8 janvier 1996III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Agréation catégorie C classe 2Enregistrement catégorie 05 ou 00(ou répondre aux conditions d’octroi de ces certificats)Certificat onss conforme au cahier <strong>des</strong> chargesattestation sur l’honneur de l’entreprise candidate, certifiantn’être dans aucune <strong>des</strong> situations visées par les causes d’exclusionreprises à l’article 17 de l’AR du 8 janvier 1996III.2.4) Marchés réservés : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.


4202 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENIV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 30/03/2009; heure : 11:00Documents payants : oui, prix : 10 EURConditions et mode de paiement : Versement préalable au compte091-0005151-39 de l’administration communale, ou paiement comptantau bureau communal de 6730 TINTIGNY (ouverture de 9h à12 h tous les jours + mercredi de 13h à 17 h)IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 30/03/2009; heure : 11:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : FrançaisIV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 30/03/2009;heure : 11:00Lieu :Maison communale76 Grand rue - 6730 TINTIGNYPersonnes autorisés à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres :ouverture publiqueSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :@Ref:00682082/2009010969VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2823Avis de marchéFournituresSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune deLibramont-Chevigny, Place Communale, 9, 6800 Libramont-Chevigny, BelgiquePoint(s) de contact : Madame Stéphanie ZevenneTél. 061/51.01.16, fax 061/22.57.19E-mail : stephanie.zevenne@publilink.beAdresse(s) internet :Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.libramont.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues :Commune de Libramont-Chevigny, Place Communale, 9,6800 Libramont-Chevigny, BelgiquePoint(s) de contact : Madame Stéphanie ZevenneTél. 061/51.01.16, fax 061/22.57.19E-mail : stephanie.zevenne@publilink.beAdresse internet : www.libramont.beAdresse auprès de laquelle le cahier <strong>des</strong> charges et les documentscomplémentaires (y compris <strong>des</strong> documents relatifs à un dialoguecompétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent êtreobtenus : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse à laquelle les offres ou deman<strong>des</strong> de participationdoivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Autorité régionale ou locale.- Services généraux <strong>des</strong> administrations publiques.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :Fourniture d’un bus scolaireII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Fournitures. Achat.Lieu principal de livraison : Commune de Libramont-ChevignyCode NUTS : BE344II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Acquisition d’un autocar scolaire de minimum 45 places +convoyeur + conducteur, pour utilisation règulière en transportsd’élèves.II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteurObjet supplémentaire : 34120000 - Véhicules à moteur servant autransport de dix&#160;personnes ou plusObjet supplémentaire : 34121100 - Autobus publicsII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.2) Options : non.II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 7 mois (à compter dela date d’attribution du marché).Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 %du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizainesupérieure);III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :* Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règlequant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale.* Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règlequant aux paiements de la TVA.* Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règlequant au paiement <strong>des</strong> impôts.III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :* La liste <strong>des</strong> principales livraisons similaires effectuées pendantles trois dernières années.* En ce qui concerne les produits à fournir, <strong>des</strong>criptions et/ouphotographies dont l’authenticité doit pouvoir être certifiée à lademande du pouvoir adjudicateur.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4203III.2.4) Marchés réservés : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociationou le dialogue : non.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés ci-<strong>des</strong>sous :1 - Prix - Pondération : 502 - Valeur technique - Pondération : 153 - Variantes - Pondération : 104-Délai de livraison - Pondération : 55 - Implantation - Pondération : 106 - Etendue de la garantie - Pondération : 10IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur : BUS SCOLAIREIV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :non.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 31/3/2009; heure : 11:00Documents payants : oui, prix : 0 EURConditions et mode de paiement :Cahier spécial <strong>des</strong> chargesSur simple demande à Stéphanie ZEVENNE (Par téléphone au061/51.01.66 ou par mail à stephanie.zevenne@publilink.beIV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 31/3/2009; heure : 11:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : FrançaisIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Jusqu’au : 29/7/2009IV.3.8) Modalitésd’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 31/3/2009; heure :11:00Lieu : Administration communale, Place Communale, 9 (Salle duConseil) - 6800 LIBRAMONT-CHEVIGNYSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.4) Procédures de recours.VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2816Avis de marchéTravauxSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Communed’Herbeumont, Rue Lauvaux, 27, 6887 Herbeumont, BelgiquePoint(s) de contact : Madame Véronique MagotiauxTél. 061/21.03.34, fax 061/41.47.37E-mail : veronique.magotiaux@publilink.beAdresse(s) internet :Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.herbeumont.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse auprès de laquelle le cahier <strong>des</strong> charges et les documentscomplémentaires (y compris <strong>des</strong> documents relatifs à un dialoguecompétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent êtreobtenus : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse à laquelle les offres ou deman<strong>des</strong> de participationdoivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Autorité régionale ou locale.- Services généraux <strong>des</strong> administrations publiques.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :09-3-00AI001 - Restauration <strong>des</strong> bains de la GarenneII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux. Exécution.Lieu principal d’exécution : Commune d’HerbeumontCode NUTS : BE344II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Restauration <strong>des</strong> bains de la GarenneII.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45112700 - Travaux d’aménagement paysagerII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.2) Options : non.II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 25 jours.Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 %du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizainesupérieure);III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies : Voir CSCH.III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies : Voir CSCH.III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies : Voir CSCH.Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise :C (Entreprises générales de travaux routiers), Classe 1G (Entreprises de terrassements), Classe 1


4204 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENIII.2.4) Marchés réservés : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociationou le dialogue : non.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur : 2009-018IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :non.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 6/4/2009; heure : 12:00Documents payants : oui, prix : 15 EURConditions et mode de paiement :CSCH et plansVia virement sur le compte 091-0005059-44.IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 7/4/2009; heure : 10:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : FrançaisIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Jusqu’au : 5/8/2009IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 7/4/2009; heure :10:00Lieu : Maison communale, salle du ConseilSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations : Délai d’exécution en JOURSOUVRABLES.VI.4) Procédures de recours.VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2850Avis de marchéTravauxSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Durbuy, GrandRue, 24, 6940 Durbuy, BelgiquePoint(s) de contact : Madame Michèle ThomasTél. 086/21.98.20, fax 086/21.98.38E-mail : m.thomas@publilink.beAdresse(s) internet :Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.durbuy.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse auprès de laquelle le cahier <strong>des</strong> charges et les documentscomplémentaires (y compris <strong>des</strong> documents relatifs à un dialoguecompétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent êtreobtenus : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse à laquelle les offres ou deman<strong>des</strong> de participationdoivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Autorité régionale ou locale.- Services généraux <strong>des</strong> administrations publiques.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :menuiseries extérieures et isolation CODII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux. Exécution.Lieu principal d’exécution : Barvaux, ancien centre OmnisportsCode NUTS : BE343II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :menuiseries extérieures et isolation CODII.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45421000 - Travaux de menuiserieII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.2) Options : non.Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 %du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizainesupérieure);III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Déclarer sur l’honneur que les soussignés ne se trouvent dansaucune situation visée par les clauses d’exclusion reprises à l’art.17de l’AR du 8.01.1996. le pouvoir adjudicateur pouvant à quelquestade que soit la procédure, inviter les soussignés à produire lesdocuments et preuves nécessaires;III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :- le certificat d’agréation ;- la preuve de l’enregistrement comme entrepreneur ;-lecaséchéant, les noms <strong>des</strong> sous-traitants auxquels l’entrepriseal’intention de recourir, ainsi que leur n° d’enregistrement etcatégories d’agréation ;-laprésentation d’un dossier relatif à la réalisation de travauxsimilaires de renouvellement de menuiserie extérieure en aluminiumet de pose d’isolation thermique et de plafonds ou fauxplafonds,comprenant un <strong>des</strong>criptif général <strong>des</strong> ouvrages exécutés


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4205accompagné d’un reportage photographique montrant les moyensmis en oeuvre par l’entreprise et le soin apporté à la qualitéd’exécution (vues générales, plans rapprochés sur <strong>des</strong> détailsd’exécution ou <strong>des</strong> ouvrages particuliers, etc.) ;-laprésentation d’une liste de références de travaux similairesréalisés par l’entreprise, accompagnée <strong>des</strong> certificats de bonneexécution correspondants.- une note de calcul établie par un Ingénieur Civil en Constructiondéfinissant les valeurs <strong>des</strong> coefficients globaux de transmission <strong>des</strong>parois à rénover (tous les châssis et le complexe d’isolation detoiture).Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : D4,D20III.2.4) Marchés réservés : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociationou le dialogue : non.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur : 2/861.6/MTIV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :non.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 31/3/2009; heure : 11:00Documents payants : oui, prix : 0 EURConditions et mode de paiement : CSCH et plansIV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 8/4/2009; heure : 10:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : FrançaisIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Jusqu’au : 5/10/2009IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 8/4/2009; heure :10:00Lieu : Conseil communalSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations : Délai d’exécution en JOURSOUVRABLES.VI.4) Procédures de recours.VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2813Avis de marchéTravauxSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Comité Organisateur del’institut Saint-Ferdinand <strong>des</strong> Frères <strong>des</strong> Ecoles Chrétiennes/Enseignement Secondaire, Rue Maréchal Fosh, 824, 7012 Jemappes,BelgiquePoint(s) de contact : Bureau d’Etude et d’Architecture PhilippeMattelin, à l’attention de philippe MATTELINTél. (32-65) 78 17 79, fax (32-65) 79 17 50E-mail : mattelin@bipweb.beAdresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Comité Organisateur de l’Institut Saint-Ferdinand <strong>des</strong> Frères <strong>des</strong>Ecoles Chrétiennes/Enseignement Secondaire- Education.Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirsadjudicateurs : non.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :Remplacement de briques de verre et de châssis par châssis PVCII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Travaux. Exécution.Lieu principal d’exécution :Rue Maréchal Fosh, 824 - 7012 - Jemappes -Code NUTS : BE323II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Remplacement d’ensembles en briques de verre par <strong>des</strong> châssisfixes en PVC et vitrages dépolis.Remplacement de châssis bois + simple vitrage par châssis PVC +double vitrage.II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 45421132 - Pose de fenêtresII.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : non.II.1.8) Division en lots : non.II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.1) Quantité ou étendue global :Valeur estimée hors TVA : 84 964,00 EURII.2.2) Options : non.II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 55 jours ouvrablesjours.Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.1) Conditions relatives au contrat.III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:Les règles fixées aux articles 5 §2 et5§3 du cahier général <strong>des</strong>charges constituant l’annexe à l’A.R. du 26/09/1996 sontd’applicationIII.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies :voir cahier spécial <strong>des</strong> chargesIII.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :voir cahier spécial <strong>des</strong> chargesNiveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :


4206 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENvoir cahier spécial <strong>des</strong> chargesIII.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Enregistrement catégorie 11 ou 20Agréation D ou D5 classe 2III.2.4) Marchés réservés : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur :1070 / 09IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 20/03/2009Documents payants : oui, prix : 75 EURConditions et mode de paiement : Paiement à effectuer sur lecompte 751-200975249 ouvert au nom de Philippe Mattelin Enprécisant le numéro de dossier, les coordonnées de l’entreprise ainsique l’adresse d’envoi <strong>des</strong> documentsIV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 30/03/2009; heure : 14:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : FrançaisIV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Jusqu’au : 26/09/2009IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 30/03/2009;heure : 14:00Lieu :Institut Saint-ferdinandRue Maréchal Foch, 824 - 7012 - JemappesPersonnes autorisés à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres :Toutes personnesSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par <strong>des</strong> fonds de la Communauté Européennes : oui.Subvention UREBA exceptionnelleVI.3) Autres informations :@Ref:00727388/2009010923VI.4) Procédures de recours.VI.4.1) Instance chargée <strong>des</strong> pprocédures de recours : Tribunal deMons, Chaussée de Binche, 101, 7000 mons, BelgiqueVI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2853AVIS RECTIFICATIFBulletin <strong>des</strong> Adjudications n° 21 du 30/01/09,page 2182, avis 191Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur :Commune de Morlanwelz, Rue Raoul Warocqué 2 à 7140 Morlanwelz.Personne de contact : Monsieur Michaël Geuse. Tel. : 064/431606;Fax : 064/431614; E-mail : michael.geuse@morlanwelz.be.DescriptionII.1.5) Description/objet du marché : DG01.62/56087/2008.01SPGE — Amélioration, égouttage et éclairage public de larue E. Solvay (Partim) à Carnières — Distribution d’eau potable.Texte à modifier :II.2.1AVIS RECTIFICATIF N°1 AU C.S.C. TC EP 145Le poste « 277 » libellé et quantité (PG - 1) est remplacé par :Assurance-contrôle <strong>des</strong> travaux d’égouttage, de raccordementsparticuliers et de la tranchée pour câbles de l’éclairage publicType de prix : SR.Unité : EUR.Quantité :1.Prix unitaire : 4.750,00.Somme : 4.750,00.Date d’envoi de l’avis : 20/02/2009.(@Ref :00000000/09-3-005Z002)N. 2851Avis de marchéServicesSection I. Pouvoir adjudicateurI.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Société de Logements deMouscron S.C.R.L., Rue du Manège, 50, 7700 Mouscron, BelgiquePoint(s) de contact : Stéphane Roman, à l’attention de StéphaneRomanTél. 056/85 44 99, fax 056/34 43 14E-mail : lbm.roman@skynet.beAdresse(s) internet :Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=SWL-12266Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentairespeuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse auprès de laquelle le cahier <strong>des</strong> charges et les documentscomplémentaires (y compris <strong>des</strong> documents relatifs à un dialoguecompétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent êtreobtenus : point(s) de contact susmentionné(s).Adresse à laquelle les offres ou deman<strong>des</strong> de participationdoivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :Organisme de droit public.- Logement et développement collectif.Section II. Objet du marchéII.1) Description.II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :Entretien et nettoyage <strong>des</strong> locaux communs de 26 blocsd’appartements à 7700 MouscronII.1.2) Type de marché et lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :Services. Catégorie de services : 1Lieu principal de prestation : Dans les quartiers <strong>des</strong> Arbalétriers,<strong>des</strong>Archers, <strong>des</strong> Horticulteurs, <strong>des</strong> Soeurs Noires, de la Teinturerie,de la Place d’Herseaux et Achille Bettens à Mouscron,Herseaux et Dotignies.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4207Code NUTS : BE324II.1.3) L’avis implique : Un marché public.II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(<strong>des</strong> achats) :Entretien et nettoyage de communs de blocs d’appartement :nettoyage <strong>des</strong> couloirs, ascenceurs, escaliers, trottoirs, ...II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : 50800000 - Services divers d’entretien et deréparationII.1.8) Division en lots : non.II.2) Quantité ou étendue globale.II.2.1) Quantité ou étendue global :Valeur estimée hors TVA : 148000 EURII.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compterde la date d’attribution du marché).Section III. Renseignements d’ordre juridique,économique, financier et techniqueIII.2) Conditions de participation.III.2.1) Situation propre <strong>des</strong> opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de laprofession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluersi ces exigences sont remplies : - une attestation récente du greffe dutribunal de commerce compétent de laquelle il ressort que lesoumissionnaire n’est pas en situation de faillite, de concordatjudiciaire ou de liquidation ;-unextrait récent de casier judiciaire ;- une attestation récente émanant de l’administration <strong>des</strong> Contributionsdirectes ; - une attestation récente émanant de l’administrationde la TVA . - une attestation de l’ONSS, avec cachet sec, relative àl’avant-dernier trimestre précédant la date de remise <strong>des</strong> offres.III.2.2) Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies : - une déclaration bancaire dont le modèle figure enannexe au présent cahier spécial <strong>des</strong> charges ; - une copie del’assurance <strong>des</strong> risques professionnels et la mention <strong>des</strong> montantsassurés ;III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies : - la liste <strong>des</strong> principaux services - minimum 5-réaliséssans sous-traitance au cours <strong>des</strong> trois dernières années dans undomaine similaire ou équivalent au présent marché, enprécisant lapart <strong>des</strong> services qui ont été éventuellement réalisés en sociétémomentanée. Cette liste devra comprendre : les coordonnées ducontractant (nom, adresse, téléphone), les prestations et fréquencesde celles-ci et la surface globale concernée ; - une déclarationmentionnant les techniciens ou les services techniques qu’ils soientou non intégrés à l’entreprise soumissionnaire ; - les mesures prisespour s’assurer de la qualité <strong>des</strong> services ;-encas<strong>des</strong>ous-traitance,le soumissionnaire mentionne l’identité du ou <strong>des</strong> sous-traitant(s),la part du marché sous-traitée et communique le curriculum vitaedu ou de sous-traitants ainsi que la liste de leurs références enrapport avec la part du marché qui lui ou leur a été confiée.III.3) Conditions propres aux marchés de services.III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms etqualifications professionnelles <strong>des</strong> membres du personnel chargésde la prestation : oui.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction <strong>des</strong> critères énoncés ci-<strong>des</strong>sous :- Prix global pour l’année - Pondération : 70- Heures de prestation annuelle - Pondération : 30IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier <strong>des</strong> charges et <strong>des</strong>documents complémentaires ou du document <strong>des</strong>criptif :Date limite pour la réception <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de documents oupour l’accès aux documents : Date : 10/04/2009; heure : 16:00Documents payants : oui, prix : 10 EURConditions et mode de paiement : Paiement par virement surnotre compte financier n°001-0710942-08 au nom de la Société deLogements de Mouscron avec comme communication ″ENTRE-TIEN COMMUNS 2010-2012″IV.3.4) Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> departicipation : 30/04/2009; heure : 09:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : Français,IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Durée : 120 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres : date : 30/04/2009;heure : 09:00Lieu : voir case B cahier special <strong>des</strong> chargesPersonnes autorisés à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres : La séanced’ouverture <strong>des</strong> offres est publique.Section VI. Renseignements complémentairesVI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/02/2009(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)N. 2814Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : O.C.M.W. Oostende,Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende, België, t.a.v. Jean-PaulDemoor (directeur Facility)Tel. (32-59) 55 51 64, fax (32-59) 40 25 65E-mail : jean-paul.demoor@sho.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- Algemene overheidsdiensten.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : Nieuwbouw begeleidingstehuis - BouwkundigeafwerkingenII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :Steense Dijk 8400 OostendeNUTS-code : BE2II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Nieuwbouw begeleidingstehuis - Bouwkundige afwerkingenII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):


4208 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENHoofdopdracht : 45000000 - BouwwerkzaamhedenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : neen.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 160 dagen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :5 % van het toegewezen bedrag van de opdracht (excl. BTW)III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :Een uittreksel uit het stafregister of evenwaardig documentuitgereikt door een gerechtelijke instantie of overheidsinstatie teneinde te bewijzen dat de inschrijver niet in faillissement of vereffeningverkeert.Een attest betreffende het in orde zijn met de betalingen van dedirecte belastingen en BTW.Eventuele volmachten..III.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :bankverklaringIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :vereiste registratie: categorie D klasse 4- lijst van uitgevoerde gelijkaardige werken tijdens de laatstevijf jaar, met getuigschrift van goede uitvoering van deze werken.- studie- en beroepskwalificaties van de aannemer, ondernemingskader,verantwoordelijke van de leiding van de werken.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving oftot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermeldecriteria.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 03/04/2009Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 127,66 EURBetalingstermijnen en -methode : te storten op rekening091-0009270-84 met vermelding nieuwbouw begeleidingstehuis -bouwkundige afwerkingenIV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 10/04/2009; tijdstip : 9:30IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 10/04/2009; tijdstip : 9:30Plaats :raadszaal van het Sociaal Huis (gelijkvloerse verdieping) - EdithCavellstraat 15 8400 OostendePersonen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :openbaarAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00671539/2009008406Het dossier ligt ter inzage bij het O.C.M.W. Oostende, dienstgebouwen en technieken, Edith Cavellstraat 15 8400 Oostendetel. 059/40.25.64 fax 059/40.25.65 e-mail: els.vanderiviere@sho.beVI.4) Beroepsprocedures.VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad vanState, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, BelgiëVI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedureskunnen worden verkregen : O.C.M.W. Oostende, Edith Cavellstraat15, 8400 Oostende, BelgiëE-mail : jean-paul.demoor@sho.beTel. (32-59) 55 51 64, fax (32-59) 40 25 65VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2815Aankondiging van een opdrachtLeveringenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : AZ Groeninge vzw, p/aOnze-Lieve-Vrouw Hospitaal, Reepkaai 4, 8500 Kortrijk, BelgiëNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :FDA Architecten & Ingenieurs nv, Jan Van Rijswijcklaan 162bus 10, 2020 Antwerpen, BelgiëContactpunt(en) : FDA Architecten & Ingenieurs nv, t.a.v.Mevr. Hilde Vermolen, Mevr. Nabila Ryahi en Mevr. Lemya DahanTel. (32-3) 226 37 70, fax (32-3) 226 37 22E-mail : architect@fda.beInternetadres : http://www.fda.beBestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :FDA Architecten & Ingenieurs nv, Jan Van Rijswijcklaan 162bus 10, 2020 Antwerpen, BelgiëContactpunt(en) : FDA Architecten & Ingenieurs nv, t.a.v.Mevr. Hilde Vermolen, Mevr. Nabila Ryahi en Mevr. Lemya DahanTel. (32-3) 226 37 70, fax (32-3) 226 37 22E-mail : architect@fda.beInternetadres : http://www.fda.beInschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan :


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4209FDA Architecten & Ingenieurs nv, Jan Van Rijswijcklaan 162bus 10, 2020 Antwerpen, BelgiëContactpunt(en) : Mevr. Hilde Vermolen, Mevr. Nabila Ryahi,Mevr. Lemya Dahan, t.a.v. Mevr. Hilde Vermolen, Mevr. NabilaRyahi, Mevr. Lemya DahanTel. (32-3) 226 37 70, fax (32-3) 226 37 22E-mail : architect@fda.beInternetadres : http://www.fda.beI.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :vzw- Gezondheid.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Leveringen. Aankoop.Belangrijkste plaats van levering :Kennedylaan 2 8500 KortrijkNUTS-code : BE254II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :AZ Groeninge. Los meubilair: meerdere percelen.II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 39000000 - Meubelen (m.i.v. kantoormeubelen),inrichtingsartikelen, huishoudelijke apparaten (uitgez. verlichting)en schoonmaakproductenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediendworden voor één of meer percelen.Inlichtingen over percelenPerceel nr. : 1Titel : Bed en nachttafel1) Korte beschrijving :Bed en nachttafel2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 39200000 - MeubileringPerceel nr. : 2Titel : Matrassen1) Korte beschrijving :Matrassen voor bedden.2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 39143000 - Meubilair voor slaapkamer, eetkameren zitkamerPerceel nr. : 3Titel : Projectmeubilair algemeen1) Korte beschrijving :Projectmeubilair algemeen2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 39200000 - MeubileringPerceel nr. : 4Titel : Administratief meubilair algemeen1) Korte beschrijving :Administratief meubilair algemeen2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 39200000 - MeubileringPerceel nr. : 5Titel : Distributiekarren en medisch materiaal1) Korte beschrijving :Distributiekarren en medisch materiaal2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 39300000 - Diverse uitrustingPerceel nr. : 6Titel : Signalisatie1) Korte beschrijving :Signalisatie2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 39300000 - Diverse uitrustingPerceel nr. : 7Titel : Gordijnen1) Korte beschrijving :Gordijnen2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 39515100 - GordijnenAfdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :attest erkenning, attest rsz, attest registratieIII.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :zie bestekIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :zie bestekAfdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving oftot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermeldecriteria.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 20/04/2009Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 100 EUR


4210 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENBetalingstermijnen en -methode : Na telefonisch contact, wordt ereen bestelbon naar de aannemer doorgefaxed met alle nodigegegevens, deze wordt ingevuld teruggefaxed. Wanneer de betalingop de rekening staat, wordt de aannemer hiervan op de hoogtegebrachtwanneer hij opteert om dit af te halen. Zoniet wordt hetdossier aangetekend/per kilopost opgestuurd.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 20/04/2009IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 20/04/2009; tijdstip : 13:30Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00736671/2009010656Tijdstip opening offertes.13.30: Perceel 4.1.1 Bed en nachttafel, 14.00: Perceel 4.1.2Matrassen, 14.30: Perceel 4.1.3 Projectmeubilair algemeen, 15.00:Perceel 4.1.4 Administratief meubilair algemeen, 15.30: Perceel 4.1.5Distributiekarren en medisch materiaal, 16.00: Perceel 4.1.6 Signalisatie,16.30: Perceel 4.1.7 Gordijnen.VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2835Aankondiging van een opdrachtDienstenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw StedelijkeMusea/Broelmuseum, Broelkaai 4, 8500 Kortrijk, België, t.a.v.Isabelle De Jaegere (conservator)Tel. (32-56) 27 77 80, fax (32-56) 27 77 89E-mail : isabelle.dejaegere@kortrijk.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : http://www.broelmuseum.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- Algemene overheidsdiensten.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : visievorming voor de opmaak van een masterplanvoor de verbinding van de verschillende tuinen en gebouwen opde site van het BroelmuseumII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Diensten. Categorie diensten : 12Belangrijkste plaats van dienstverlening :Broelkaai 4NUTS-code : BE254II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :De opdracht omvat een visievorming voor de opmaak van eenmasterplan voor verbindingen van verschillende tuinen engebouwen op de site van het BroelmuseumII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 71420000 - LandschapsarchitectuurdienstenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :nihilIII.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaardenen/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :De betaling van de vergoeding van 5.000,00 euro (btw inclusief) +eventuele andere taksen gebeurt na de beoordeling van de visiesdoor de beoordelingscommissie.III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemerswaaraan de opdracht wordt gegund :Het ontwerpteam bestaat minstens uit 1 landschapsarchitect eneen architectIII.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :nihil- document 1: een bewijs dat de kandidaat-dienstverlener niet instaat van faillissement, vereffening of gerechtelijk akkoord verkeert- document 2: een R.S.Z.-attest van het vierde kwartaal van 2008of volgende- doument 3: een attest daterend van maximum 6 maanden vr deuiterste datum van de indiening van de visies, waaruit blijkt dat deinschrijver in orde is met de betaling van de belastingen en taksenIII.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :- document 4: bewijs van verzekering voor burgerlijke aansprakelijkheidwaarvan de dekking rekening houdt met de omvang enrisico’s van de betrokken opdracht.III.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :- document 6: de opgave van de samenstelling van het ontwerpteammet de gebruikte en teogepaste methode voor projectcoördinatie.De samenstelling wordt aangetoond door middel vaneen gestaafde verklaring waarin het engagement van elk lid van hetteam afzonderlijk ten opzichte van de totaliteit van de opdrachtgegarandeerd wordt. Het ontwerpteam moet minstens uit1 landschapsarchitect en een architect bestaan.- document 7: een passend attest met bewijs van de inschrijvingop de tabel van de orde van architecten (met inbegrip van gelijkaardigeinternationale attesten)


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4211- document 8: de inschrijver maakt duidelijk wat de competentiesen complementariteit van het ontwerpteam is (multidisciplinairkarakter, kwaliteitsbewaking, ervaring...) met betrekking tot deuitvoering van relevante referenties en de ervaring en betrouwbaarheidvan het ontwerpteam als samenwerkend geheel.Er kan gebruik worden gemaakt van alle informatie over de ledenvan het ontwerpteam, van tekst- en beeldinformatie over - quaschaal, complexiteit en/of budget - relevante referenties, werkmethodiek,samenwerkingsprocessen, conceptfilosofie, . en van allemiddelen die bijdragen tot een beter beeld over de invulling van ditcriterium.Te beperken tot 10 bladzijden! De inschrijver maakt zijn referentiesen technische bekwaamheid duidelijk door middel vancompacte documenten (beperkte bundel) die goedgekozen een zogoed mogelijk beeld geven van de kandidaat-inschrijver. Uitgebreidebundels met verre verwijzingen naar weinig relevante ervaringenworden niet in rekening gebracht.De documenten die aantonen dat aan de deelnemingsvoorwaardenvoldaan is en waarvoor in de fase van dekandidatuurstelling door de inschrijver een verklaring ondertekendwerd, zullen aan de bouwheer bezorgd uiterlijk bij de eventuelegunning van de opdracht.- Document 9 - algemeen portfolio van de de kandidaatdienstverlenerIII.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroepvoorbehouden : neen.III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificatiesopgeven van het personeel dat met de uitvoering van dedienstverleningsopdracht wordt belast : ja.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijnreeds geselecteerd : neen.IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens deonderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedurein achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal tebespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingenwordt beperkt.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving oftot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermeldecriteria.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst :2009/004 - MDIV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 03/04/2009; tijdstip : 12:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00669736/2009006109Informaties over lastenboek(en)/document(en)Toelichting met betrekking tot de opdracht: http://www.kortrijk.be/broelmuseum/inrichting_museale_tuinVI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2843Aankondiging van gegunde opdrachtDienstenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Agentschap voorGeografische Informatie Vlaanderen (AGIV), Gebroeders VanEyckstraat 16, 9000 Gent, België, t.a.v. Tamara MaenhoutTel. (32-9) 261 52 00, fax (32-9) 261 52 99E-mail : info@agiv.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : http://www.agiv.beI.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Publiekrechtelijke instelling.- geografische informatieverwerkingDe aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving :II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Diensten. Categorie diensten : 27 - Stemt u, in het geval van eenopdracht voor de dienstencategorieën 17 tot 27 in met de publicatievan deze aankondiging ? ja.Belangrijkste plaats van dienstverlening :GentNUTS-code : BE2II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :De bijwerking van de GRB-entiteit administratief perceel (adp)II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 71354100 - Digitale karteringII.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure :IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.IV.3) Administratieve inlichtingen :IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst :AGIV-ADP/2008/1001IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.Vooraankondiging :


4212 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENNummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de EuropeseUnie : 2008/S67-090504 van 05/04/2008Afdeling V. Gunning van een opdrachtOpdracht nr. : Perceel 1Titel :Perceel 1V.1) Datum van gunning van de opdracht : 15/01/2009V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht isgegund : Teccon, Idsteinlaan 29, 2070 Zwijndrecht, BelgiëV.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :Totale definitieve waarde van de opdracht : 21 249,42 EUR (incl.21% BTW)V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.Afdeling V. Gunning van een opdrachtOpdracht nr. : Perceel 2Titel :Perceel 2V.1) Datum van gunning van de opdracht : 15/01/2009V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht isgegund : Teccon, Idsteinlaan 29, 2070 Zwijndrecht, BelgiëV.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :Totale definitieve waarde van de opdracht : 26 733,14 EUR (incl.21% BTW)V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of eenprogramma dat met middelen van de Europese Gemeenschapwordt gefinancierd : neen.VI.2) Nadere inlichtingen :@Ref:00701101/2009011031VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2852Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : plano-architecten&ingenieurs, Blekerijstraat 30/001, 9000 Gent, BelgiëContactpunt(en) : Hilde Hermans, t.a.v. Hilde HermansTel. (32-9) 233 09 40, fax (32-9) 224 15 31E-mail : info@plano.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : http://www.plano.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :vzw- Onderwijs.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :Karthuizerlaan 20 - 9000 GentNUTS-code : BE234II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Herinrichting, reorganisatie verbouwing bestaand gebouw totpolyvalente zaal (Fase A-nieuwbouw: afwerking en technischeuitrusting)II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45000000 - BouwwerkzaamhedenBijkomende opdracht : 45422100 - HoutwerkBijkomende opdracht : 45310000 - Aanleg van elektriciteitBijkomende opdracht : 45330000 - LoodgieterswerkII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : neen.II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediendworden voor één of meer percelen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.Inlichtingen over percelenPerceel nr. : 1Titel : Gevelsluiting1) Korte beschrijving :Houten buitenschrijnwerk, gevelbekledingen, binnenschrijnwerk2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45422100 - HoutwerkPerceel nr. : 2Titel : Elektriciteit1) Korte beschrijving :Elektriciteit binnennet, schakelaars, contactdozen, lichtarmaturen,internetaansluitingen, brandsignalisatie, ventilatoren.2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45310000 - Aanleg van elektriciteitPerceel nr. : 3Titel : CV-sanitair1) Korte beschrijving :Sanitair binnenleidingnet, toestellen en toebehoren, kranen.Verwarmingsinstallatie (gas).Brandbestrijding.2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45330000 - LoodgieterswerkAfdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :Een verklaring op erewoord van betrokkene dat hij zich niet instaat bevindt van faillissement, vereffening of in overeenstemmendetoestand en dat hij voldaan heeft aan de nationale wetgevingen enreglementeringen.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4213RSZ-attest 4e kwartaal 2008.III.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Kopij inschrijving op de lijst van erkende aannemers met vermeldingvan categorie of ondercategorie en klasse.Gevraagde categorie 00 of in categorie overeenstemmend met dewerklijk uit te voeren werkzaamheden.III.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :Categorie D, klasse 2 of hoger.III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 27/03/2009; tijdstip : 12:00Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20 EURBetalingstermijnen en -methode : Contant bij afhaling dossier ofoverschrijving op rekeningnummer 737-0053933-44 op naam vanPlano Architecten & Ingenieurs, met vermelding van VLOM/lot ....(20 euro per lot)IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 30/03/2009; tijdstip : 10:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 30/03/2009; tijdstip : 10:00Plaats :Blekerijstraat 30/001 - 9000 GentAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00693819/2009011048VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 50191Aankondiging van een opdrachtAfdeling I. Aanbestedende overheidI.1. Naam, adres en contactpunt : stad Gent, Woodrow Wilsonplein1, 9000 Gent.Contactpunt : departement Stafdiensten, afdeling Kennis enExpertise, Juridische Dienst en Kennisbeheer, cel Overheidsopdrachten,tel. 09-266 77 80, fax 09-266 77 71.E-mail : aanbesteding@gent.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres :zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : ziebijlage A.II.Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan : zie bijlage A.III.I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of-activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie; algemene overheidsdiensten.De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedendeoverheden : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1. Beschrijving :II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegevenbenaming : studieopdracht voor het uitvoeren van infrastructuurwerkendoor de dienst Mobiliteit.II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,leveringen van de goederen of verlening van de diensten :c) Diensten : categorie diensten A.12.Belangrijkste plaats van dienstverlening : Meersemdries, Mariakerkeplein,Sint-Kruis-Winkeldorp, Evergemsesteenweg.II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht.II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen : studieopdracht voor het uitvoeren van infrastructuurwerkendoor de dienst Mobiliteit.II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijstoverheidsopdrachten) :Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 71.31.12.10-6.II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8. Verdeling in percelen : neen.II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen.Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technischeinlichtingenIII.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : de borgtochtwordt bepaald op 5 % van het ereloon, exclusief BTW.III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaardenen/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : het ereloonwordt betaald, ineens of gespreid, zoals bepaald in het bestek.III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2. Voorwaarden voor deelneming :III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister:Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :R.S.Z.attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan devoorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstigde bepalingen van artikel 69bis, §§ 1 en 2 van het koninklijkbesluit van 8 januari 1996.Verplichte uitsluitingsgronden van artikel 69, § 2 : zie bestek.III.2.3. Technische bekwaamheid :Beroepskwalificaties en beroepservaring van het personeel, medewerkerswelke met de uitvoering van onderhavige opdracht zullenworden belast alsook van degenen die hen zullen vervangen ingeval van afwezigheid.Zo nodig, namen en beroepskwalificaties van de onderaannemersdie zullen belast worden met de uitvoering van studieopdrachtzonder medewerking van enig onderaannemer zal uitvoeren.Het ontwerpteam moet minstens bestaan uit :een industrieel ingenieur bouwkunde;


4214 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENeen stedebouwkundige;een verkeerskundige.Maximaal vijf referenties van gelijkaardige opdrachten.III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen.III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening:III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroepvoorbehouden : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1. Type procedure :IV.1.1. Type procedure : openbaar.IV.2. Gunningscriteria :IV.2.1. Gunningscriteria :Economisch meest voordelige offerte, gelet op :De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandelingof de in het beschrijvende document vermelde criteria.IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3. Administratieve inlichtingen :IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendeoverheid : BB9427.IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :neen.IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullendedocumenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : 25 maart 2009.Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.De documenten zijn gratis te bekomen.Voorwaarden voor verkrijging :Het bestek en de aanvullende stukken kunnen verkregen wordenin de stadswinkel, administratief centrum stad Gent (gelijkvloers),Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, elke werkdag van 9 tot 17 uur,woensdag tot 18 uur en zaterdag tot 11 u. 30 m.U kan de documenten ter plaatse verkrijgen of vragen om dezeper post over te maken. Dit laatste dient schriftelijk te gebeuren : perbrief, fax of e-mail.Het faxnummer is 09-266 70 40 en het e-mailadres isstadswinkel@gent.beU dient volgende gegevens te verstrekken : uw naam en adres, ende vermelding « aanvraag bijzonder bestek BB9427 Studieopdrachtvoor het uitvoeren van infrastructuurwerken door de dienst Mobiliteit».IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen: 26 maart 2009.IV.3.6. Taal of talen die mogen gebruikt bij offertes of aanvragentot deelneming : Nederlands.Indien aanvullende stukken worden voorgelegd in een anderetaal dan het Nederlands, dient een vertaling te worden toegevoegd.IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijnofferte gestand moet doen : honderd tachtig kalenderdagen (vanafde dag na de openingszitting van de offertes).IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :26 maart 2009, te 10 uur, stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent.Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja.Openbare zitting.Afdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1. Periodieke opdracht : neen.VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of eenprogramma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd: neen.VI.3. Nadere inlichtingen :De persoon bij wie inlichtingen van inhoudelijke en technischeaard kunnen verkregen worden is : mevr. Jasmine De Cock, adjunctvan de directie, dienst Wegen, Bruggen & Waterlopen,administratief centrum stad Gent, Woodrow Wilsonplein 1,te 9000 Gent, tel. 09-266 79 17.Het bestek en de plans liggen ter inzage in het Kantoor voorinzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffendede openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51,bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax02-290 19 64, en bij de Kamer van het Bouwbedrijf, Tramstraat 59,9052 Gent (Zwijnaarde).VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 17 februari2009.Bijlage AExtra adressen en contactpuntenII. Adressen en contactpunten waar bestekken en aanvullendedocumenten kunnen worden aangevraagd : stad Gent, t.a.v. stadswinkel,Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, tel. 09-266 70 40,fax 09-266 70 40.E-mail : stadswinkel@gent.beOpeningstijd : elke werkdag van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uuren zaterdag van 9 uur tot 11 u. 30 m.III. Adressen en contactpunten voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : stad Gent, t.a.v. college van burgemeesteren schepenen, Botermarkt 1, 9000 Gent.N. 2844WIJZIGINGSBERICHTBulletin der Aanbestedingen nr. 36 van 20/02/09,blz. 4081, bericht 2785Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :Gemeente Lochristi, Dorp-West 52 te 9080 Lochristi.Contactpersoon : De heer Wim Dujardin. Tel. : (09) 355.07.34;E-mail : openbare.werken@lochristi.be.BeschrijvingII.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Onderhoudramen.Te wijzigen tekst :III 2.3 VakbekwaamheidVereist erkenning A, baggerwerken, klasse 1 is niet van toepassingDatum van verzending van de aankondiging : 20/02/2009.(@Ref :00000000/09-3-006S004)N. 2879Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : O.C.M.W.DENDERLEEUW, Ten Kouter 20, 9470 DENDERLEEUW, BelgiëContactpunt(en) : Henk Pijpaert Engineering bvba, t.a.v. HenkPijpaertTel. (32-55) 61 02 36, fax (32-55) 61 08 45E-mail : henk@hp-e.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4215I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- buitenschoolse kinderopvangDe aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : HPe 048II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :Welleplein 14 - 9473 WelleNUTS-code : BE23II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :BOUWEN VAN EEN KINDERDAGVERBLIJF IBO + APPARTE-MENTLOT HVAC EN SANITAIRE INSTALLATIESII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 85000000 - Gezondheidszorg en maatschappelijkwerkII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht :40 WERKDAGEN dagen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :5%III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :ZIE BESTEKIII.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :ZIE BESTEKIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :ERKENNING : klasse 1 - categorie D 18III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 31/03/2009Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 110,00 EURBetalingstermijnen en -methode : vooraf te storten op rekeningnr.363-0062331-97 van Henk Pijpaert Engineering bvba - Beverestraat109 - 9700 Oudenaarde.Aanvraag te bevestigen per fax of mailmet adresvermelding (fax 055/610845)IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 01/04/2009; tijdstip : 15:00IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 01/04/2009; tijdstip : 15:00Plaats :Ten Kouter 209470 DenderleeuwPersonen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :iedereenAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :ja.O.C.M.W. DENDERLEEUWVI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00669777/2009011164VI.4) Beroepsprocedures.VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : O.C.M.W.DENDERLEEUW, Ten Kouter 20, 9470 Denderleeuw, BelgiëVI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2880Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : O.C.M.W.DENDERLEEUW, Ten Kouter 20, 9470 DENDERLEEUW, BelgiëContactpunt(en) : Henk Pijpaert Engineering bvba, t.a.v. HenkPijpaertTel. (32-55) 61 02 36, fax (32-55) 61 08 45E-mail : henk@hp-e.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- buitenschoolse kinderopvangDe aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : HPe 048II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.


4216 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENBelangrijkste plaats van :Welleplein 14 - 9473 WelleNUTS-code : BE23II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :BOUWEN VAN EEN KINDERDAGVERBLIJF IBO + APPARTE-MENTLOT ELEKTRISCHE INSTALLATIESII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 85000000 - Gezondheidszorg en maatschappelijkwerkII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht :40 WERKDAGEN dagen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :5%III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :ZIE BESTEKIII.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :ZIE BESTEKIII.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :ERKENNING : klasse 1 - ondercategorie P 1III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 31/03/2009Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 75,00 EURBetalingstermijnen en -methode : vooraf te storten op rekeningnr.363-0062331-97 van Henk Pijpaert Engineering bvba - Beverestraat109 - 9700 Oudenaarde.Aanvraag te bevestigen per fax of mailmet adresvermelding (fax 055/610845)IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 01/04/2009; tijdstip : 15:30IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 01/04/2009; tijdstip : 15:30Plaats :Ten Kouter 209470 DenderleeuwPersonen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :iedereenAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :ja.O.C.M.W. DENDERLEEUWVI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00669777/2009011171VI.4) Beroepsprocedures.VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : O.C.M.W.DENDERLEEUW, Ten Kouter 20, 9470 Denderleeuw, BelgiëVI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 2874Aankondiging van een opdrachtWerkenAfdeling I. Aanbestedende dienstI.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Deinze, Markt 21,9800 Deinze, BelgiëContactpunt(en) : De heer Patrick OttenTel. 09/381.95.51, fax 09/381.95.09E-mail : patrick.otten@deinze.beInternetadres(sen) :Adres van de aanbestedende dienst : www.deinze.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor eenconcurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)zijn verkrijgbaar op het volgende adres :zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermeldecontactpunt(en).I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :Regionale of plaatselijke instantie.- Algemene overheidsdiensten.De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedendediensten : neen.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1) Beschrijving.II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegevenbenaming : Oeverbeschermingswerken Heerdweg/SpoelstraatII.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,levering van de goederen of verlenen van de diensten :Werken. Uitvoering.Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Heerdweg/Spoelstraat (gedeelte tussen Schave en Berg), deelgemeente MeigemNUTS-code : BE234II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN4217II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-(aankopen) :Oeverbeschermingswerken Heerdweg/SpoelstraatII.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):Hoofdopdracht : 45200000 - Volledige of gedeeltelijke bouw- encivieltechnische werkzaamhedenII.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : neen.II.1.8) Verdeling in percelen : neen.II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.II.2.2) Opties : neen.II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen.Afdeling III. Juridische, economische,financiële en technische inlichtingenIII.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 %van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerondnaar het hogere tiental);III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2) Voorwaarden voor deelneming.III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan devereisten is voldaan :* Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen.* Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting.* Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen.* Uittreksel uit het strafregister of evenwaardig document waaruitblijkt dat de inschrijver:- niet in staat van faillissement of vereffening verkeert;- geen aangifte van faillissement heeft gedaan of procedure vanvereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen hem;- niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professioneleintegriteit aantast.III.2.2) Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan : Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiëletoestand blijkt.III.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :* Een lijst van de voornaamste gelijkaardige werken uitgevoerdtijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften vangoede uitvoering.Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : C(Wegenbouwkundige werken), Klasse 1, categorie 00 of 05III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens deonderhandeling of de dialoog : neen.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : 2009/067 - TED - oeverbescherming HeerdwegIV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :neen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 27/3/2009; tijdstip : 09:00Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50 EURBetalingstermijnen en -methode :Bestek en plannenDe aanbestedingsdocumenten kunnen verkregen worden viacontante betaling of via overschrijving op rekeningnummer091-0175970-41 van Stadsbestuur Deinze, Stadhuis, Markt 21,9800 Deinze met vermelding van de referentie van het bestek.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 30/3/2009; tijdstip : 10:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : NederlandsIV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Tot : 28/7/2009IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend :Plaats : de vergaderzaal van de Technische Dienst, Gentpoortstraat1, 2de verdiepingAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.4) Beroepsprocedures.VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/2/2009(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. − Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel.Conseiller/Adviseur : A. VAN DAMME


4218 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 23.02.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!