een mors huis - Stichting Papua Erfgoed

HET GROTE VARKEN
het Huis... stel je toch eens voor, zo'n varken als bruidsschat...
Nu waren ze net zo bezitsloos als al die anderen in
Parai. Ze waren nu weer gewoon wat Paraische paria's met
wat prauwen, wat vistuig en wat kleine varkentjes.
'Kai-geréééééééé,' klaagde de oude vrouw nu onophoudelijk.
Hier lig ik, dacht ik, op een gammel steigertje in het hart
van Nieuw-Guinea en tegenover mij zit een oude vrouw te
huilen... néé, te wenen, om een groot varken.
Tussen ons de rivier - roerloos - daarboven een wolkenloze
lucht en ik besefte dat ik zoiets nooit meer in mijn leven zou
meemaken.
De vrouw begon steeds klagender te zingen, maar na verloop
van tijd werd het gezang vlakker, alsof de vrouw in
trance raakte en het zingen buiten haar om gebeurde.
De Chinees riep nu zijn mannen bijeen en gezamenlijk laadden
ze het varken in de grote prauw. Even later sloeg de
buitenboordmotor aan en hard tuffend voeren ze weg, de
grote open zee tegemoet.
Het zware geronk van de buitenboordmotor overstemde
nu het brekerige gezang van de oude vrouw.
Toen de boot zo ver weg was dat het motorgeronk nauwelijks
meer te horen was en alleen nog maar haar klaagzang...
Zachtjes begon ik mee te zingen, als wilde ik haar troosten.
'Wahaaaaai... kaigerééééééé... kaigerééééé.'
23