12.09.2013 Views

Download 'Het oudervolgsysteem' - School en Ouders

Download 'Het oudervolgsysteem' - School en Ouders

Download 'Het oudervolgsysteem' - School en Ouders

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TAAK<br />

3 MAG IK IETS vRAGEN?<br />

Vrag<strong>en</strong> Tekstk<strong>en</strong>merk<strong>en</strong> SCHRIJVEN<br />

Niveau 1.1<br />

• Naam<br />

• Geboorteland<br />

• Adres<br />

• Getrouwd<br />

• Hoeveel kinder<strong>en</strong><br />

• Naam <strong>en</strong> leeftijd van de kinder<strong>en</strong><br />

Niveau 1.2<br />

• In welke klas zitt<strong>en</strong> je kinder<strong>en</strong>?<br />

• Hoe heet de meester of juffrouw van je<br />

kinder<strong>en</strong>?<br />

• Heb je al Nederlandse les gevolgd?<br />

Hoelang? En in welke school?<br />

• Wat wil je graag ler<strong>en</strong> in de Nederlandse<br />

les?<br />

Niveau 2.1/ 2.2<br />

1. Brief schrijv<strong>en</strong><br />

Niveau 2.3 of hoger<br />

2. Is het belangrijk om e<strong>en</strong> goed contact te<br />

hebb<strong>en</strong> met de juffrouw of de meester<br />

van je kinder<strong>en</strong>? Waarom wel of niet?<br />

3. Aan de juf mag je steeds vrag<strong>en</strong> stell<strong>en</strong>:<br />

over de school, over je kind, … Schrijf<br />

drie vrag<strong>en</strong> op die je zou will<strong>en</strong> stell<strong>en</strong><br />

aan de juf.<br />

De geschrev<strong>en</strong> tekst<br />

• is qua taalgebruik zeer e<strong>en</strong>voudig<br />

<strong>en</strong> bestaat vooral uit kort zinn<strong>en</strong>,<br />

met stereotiepe formulier<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

standaarduitdrukking<strong>en</strong><br />

• kan fout<strong>en</strong> bevatt<strong>en</strong><br />

• wordt in e<strong>en</strong> laag redactietempo<br />

geproduceerd<br />

De geschrev<strong>en</strong> tekst<br />

• is kort <strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudig gestructureerd<br />

• bevat standaardformulering<strong>en</strong><br />

• mag e<strong>en</strong> zekere mate van foutief<br />

taalgebruik bevatt<strong>en</strong> op voorwaarde dat<br />

de boodschap duidelijk blijft<br />

• De geschrev<strong>en</strong> tekst bevat e<strong>en</strong>voudig<br />

gestructureerde zinn<strong>en</strong><br />

• Het lexicon is e<strong>en</strong>voudig<br />

• De talige middel<strong>en</strong> zijn nog beperkt<br />

• Het aanpass<strong>en</strong> van het register aan<br />

situatie <strong>en</strong> ontvanger/ lezer is nog<br />

problematisch<br />

• Foutief taalgebruik komt nog geregeld<br />

voor<br />

• De geschrev<strong>en</strong> tekst is relatief kort<br />

• De geschrev<strong>en</strong> tekst is in voldo<strong>en</strong>de mate<br />

gestructureerd<br />

• De sam<strong>en</strong>hang tuss<strong>en</strong> de zinn<strong>en</strong> kan nog<br />

problematisch zijn<br />

• Het taalgebruik is nog e<strong>en</strong>voudig maar<br />

in to<strong>en</strong>em<strong>en</strong>de mate adequaat <strong>en</strong><br />

gevarieerd<br />

• De talige middel<strong>en</strong> zijn nog beperkt<br />

• De schrijfstijl is in to<strong>en</strong>em<strong>en</strong>de mate aan<br />

situatie <strong>en</strong> lezer aangepast<br />

• Ze kunn<strong>en</strong> occasioneel schrijffout<strong>en</strong><br />

bevatt<strong>en</strong><br />

• Het redactietempo is redelijk vlot<br />

Eerste lesweek<br />

Bijlage

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!