Pagina 1 - AA Vlaanderen

Hallo en welkom op deze prachtige dag die ons allen samenbrengt om de 50ste
verjaardag van Al-Anon te vieren.
Om dit jubileum te kunnen vieren, moeten we, eerst al die vrienden en die vriendinnen
die ons zijn voorgegaan, bedanken. Ze werkten in onze gemeenschappen, door de jaren heen,
om een familiegroep te ontplooien in overeenstemming met de tradities van Al-Anon.
Vrouwen en mannen hebben een voorbeeld genomen aan wat werd ontwikkeld in de
Verenigde Staten en dat toegepast op onze cultuur, rekening houdend met de geest van Al-
Anon. Het werk en dus ook de resultaten zijn aanzienlijk.
De solidariteit die bestaat in de hele wereld, van New-York tot Brussel, van noord naar
zuid, heeft geleid tot immense rijkdom: de steun aan families en vrienden van alcoholisten is
geen leeg woord. Onze bijeenkomsten beginnen met ons Gebed. Wij vertrouwen op onze
Hogere Macht. Wij luisteren aandachtig naar onze vrienden en we geven ze onomwonden ons
begrip en onze vriendschap. Een getuigenis zal ons leiden naar de vraag hoe we zo rustig, zo
ontspannen kunnen zijn, zelfs al hebben we problemen, die wij alleen voelen, en ook als we
ons verlaten en vernederd voelen door de alcoholist. Door in onze bijeenkomsten, onze
vriendschap en onze ervaringen te delen, zijn we erin geslaagd om de zin van ons leven, onze
emotionele balans, mentaal en fysiek, te herstellen, zelfs al leven we met een drinkende of
gestabiliseerde alcoholist. We staan niet stil bij het verleden, maar we gaan vooruit. "Willen is
kunnen"
Ik wil hulde brengen aan allen die zich met lichaam en ziel inzetten voor onze
gemeenschap:
VIERING CELEBRATION AL-ANON “50”: “LEEF EN LAAT LEVEN! – VIVRE ET LAISSER VIVRE!” Pagina 19