kOpjE - De Nederlandse Club aan de Côte d'Azur

More documents

Recommendations

Info

www.vanlanschot.nl/internationaal Genève. Zürich. Luxemburg. Curaçao. We spreken allemaal dezelfde taal. Sinds jaar en dag legt Van Lanschot zich al toe op vermogensbeheer. Het is daarom geen toeval dat wij ook een aantal welgekozen buitenlandse vestigingen hebben. U kunt hier terecht voor vermogensadvies, maar bijvoorbeeld ook voor internationale structurering van uw vermogen. Gewoon in uw eigen taal, zodat u zeker weet dat u begrepen wordt. Iets waar u zich bij ons überhaupt geen zorgen over hoeft te maken. Voor meer informatie www.vanlanschot.nl/internationaal. Private Banking Pur Sang. COLOFON HOLLAND COTE D’AZUR MAGAZINE Oktober 2011, 23e Jaargang n°4 Vormgeving en druk: drukkerij De Bunschoter, Bunschoten HET BESTUUR VAN DE NEDERLANDSE CLUB Voorzitter: de heer A.W.P. van Cuyk (Paul) Tel: 04 94 47 62 85 Penningmeester: de heer M. Koning (Marius) Tel: 04 94 44 88 12 Bestuurslid Evenementen: mevr. Y.M. Keijzer-Natan (Yvonne) Tel: 04 93 77 71 26 Bestuurslid Communicatie: Hoofdredactie Magazine de Nederlandse Club de heer J.C. de Deugd (Jan) Tel: 04 94 68 42 22 mob 06 - 01 78 88 53 Bestuurslid Algemene Zaken: de heer P. de Mik (Pieter) Tel: 04 83 19 01 85 CONTACTPERSOON Var mevr. E. Aeckerlin (Elizabeth) Tel: 04 94 53 23 99 ADRESSEN VAN DE NEDERLANDSE CLUB Secretariaat: secretariaat@nedazur.org Ledenadministratie en sponsoradministratie: 1368 Bld. Des Lucioles 83530 Antheor (St. Raphaël) Tel. 04 94 44 88 12 ledenadministratie@nedazur.org Redactie Magazine de Nederlandse Club: Chemin du Terme, 83440 Tourrettes, tel. 04 94 68 42 22 clubblad@nedazur.org CONTRiBUTiE Voor een echtpaar of vergelijkbare relatie wonend op één adres € 35.- per jaar. Voor een alleenstaande € 30.-. Inschrijfgeld voor nieuwe leden € 17,50. Banknummer: Betalingen voor contributie en evenementen kunt u overmaken op onze Nederlandse ING bankrekening 8072229 t.n.v. de Nederlandse Club te Peymeinade, Frankrijk. MAGAZiNE VAN DE NEDERLANDSE CLUB Hoofdredacteur: Jan de Deugd Eindredacteur: Yvonne Grob Redacteuren: Erik Bakkenes: Variogram A.W. Boompjes: Tuinen aan de Cote d’Azur Paul van Cuyk: Bridge Thieu Creemers: Frans taaleigen en Nederlandstaligen Kees van Deutekom: Lekker Frans Mechelien van Gaalen: Interview Bauke Geersing: Nederlander in de Provence Toos van Holstein: Kunstrubriek Lousewies van der Laan-Krugers Dagneaux: Boekenrubriek Albert Mulder: Toegevoegde Waarde Kees Vonk: Computers & Zo Jobs Wagenaar: Binnenlandse politiek Driemaandelijkse uitgave van De Nederlandse Club. Algemene informatiebron met clubnieuws voor de leden, Nederlanders en Nederlandstaligen - al dan niet permanent - woonachtig in Zuid-Frankrijk en Monaco, alsmede de Italiaanse grensstreek. Voorts is het Magazine de spreekbuis van Uno Animo, de zustervereniging voor collectieve verzekeringen tegen ziektekosten. Redactionele bijdragen van de leden zijn welkom. De redactie behoudt zich het recht voor - zonder opgave van reden - ingezonden stukken niet of in gewijzigde vorm te plaatsen al dan niet met vermelding van de bron. De redactie streeft objectiviteit en neutraliteit in de berichtgeving na. Redactie en bestuur achten zich niet verantwoordelijk voor informatie van derden. Paul van Cuyk VAN DE VOORZITTER Medio juni heeft Mieneke Lips, inmiddels alweer enige tijd woonachtig in België, haar taken in het kader van de ledenadministratie neergelegd. Mieneke is een bekende verschijning binnen onze club. Jarenlang heeft zij zich in en buiten het bestuur ingespannen voor de Nederlandse Club. Voor deze inspanningen is zij al jaren geleden benoemd tot erelid van onze club. Op deze plaats wil ik haar namens het bestuur nogmaals bedanken voor de wijze waarop zij zich veel jaren met de ledenadministratie heeft beziggehouden. Onze huidige penningmeester, Marius Koning, heeft de taken van Mieneke overgenomen en beheert nu naast ons geld ook onze ledenadministratie. Hem is opgevallen dat het ledenbestand zo hier en daar “vervuild” is. Gegevens zijn niet altijd “up to date” en dat kan de communicatie tussen bestuur en leden schaden. Wij beschikken momenteel als club over drie reguliere communicatiekanalen: het Magazine, de website en de Nieuwsbrieven. Ons bestuurslid communicatie, Jan de Deugd, probeert de afstemming tussen deze drie kanalen te optimaliseren, maar loopt daar bij de Nieuwsbrieven tegen hetzelfde probleem op als onze ledenadministratie. Omdat veel informatie over komende evenementen mede via Nieuwsbrieven wordt verspreid, is het zaak dat deze Nieuwsbrieven u ook bereiken. Bij deze roept het bestuur u op om, indien de ontvangst van Magazines de laatste tijd te wensen heeft overgelaten of wanneer u geen Nieuwsbrieven van ons ontvangt, uw actuele (e-mail) adresgegevens door te geven aan onze ledenadministratie. Via uw pc kunt u dat eenvoudig doen door een bericht te sturen aan: ledenadministratie@nedazur.org. Op het moment dat u dit Magazine ontvangt, is de rust aan de Côte teruggekeerd en ons evenementenseizoen al van start gegaan. In de maand september heeft u het concert van Micheline van Hautum kunnen bijwonen, en kunnen deelnemen aan het Dutch Open of de 3-oktoberlezing (Leidens Ontzet van prof. Kallenberg) kunnen bijwonen. Voor de komende periode staan in ieder geval op stapel de puzzelwandeltocht in Nice (20 oktober) en het Kerstconcert te Cabris (8 december). Noteer ook vast in uw agenda de nieuwjaarsreceptie in het Carlton te Cannes op 14 januari om 11.30 uur. Ik hoop dat ik velen van u mag begroeten op deze evenementen. Paul van Cuyk De Nederlandse Club aan de Côte d’Azur 3
AKTIE BIJ VERKOOP VAN UW HUIS OF APPARTEMENT DOOR MARC VIAL -- GRATIS VERPLICHTE TECHNISCHE ONDERZOEKEN -- 4 De Nederlandse Club aan de Côte d’Azur De online-makelaar! De nummer 1 makelaar op internet Wij helpen U graag bij het kopen of verkopen van een woning Wat kunnen wij voor U betekenen? - taxatie van uw woning - verkoopopdracht ( mandat de vente ) - zoekopdracht ( mandat de recherche ) Marc Vial Tel : 06.09.21.82.58 Ellen van Duijn Tel : 06.14.49.70.65 marc.vial@capifrance.fr www.capifrance.fr Carte Professionnelle 2006/34/1288 RSAC 390748002 Vliegtickets Autoverhuur Hotels Bloemen Tickets Travel ‘boek een reis’ Via de website www.conciergeservices.fr kunt U op eenvoudige wijze van allerlei diensten gebruik maken: - aankomst- en vertrektijden vliegtuigen - reserveren van uw Transavia vliegtickets - hotel boeken - en veel meer... www.conciergeservices.fr info@conciergeservices.fr Vastgoed Hypotheken 24 UUR PER DAG EN 365 DAGEN PER JAAR GRATIS TE RAADPLEGEN DONATEURS ABN AMRO 52 Bastion d’Azur 52 BBL Car Rental 41 Capi France 4 Concierge Services 4 DE-HO 52 Bistro de la Rague 16 Excellence France 30 Finishing Touch Sarl. 26 Gegebois, houtbewerking 30 Global Azur 31 Groeneveld 57 Haan, de 20 Colofon 03 Woord van de voorzitter 03 MICHELINE VAN HAUTEM STER IN OpIO 6 Kerstconcert Cabris eerder 09 Column de Deugd 10 Bridgekampioene AM 11 Cleveringalezing 13 INTERVIEW MIEkE BAyLé 14 Lekker Frans 18 Puzzeltocht Nice 21 Computers & Zo 22 Frans taaleigen..... 24 Gastcolumn 27 Harskamp 20 Holland at Home 30 Intergarden Sarl. 35 IN Style 47 Kuiper de Int. Verhuizer 53 Léonie Lelièvre 41 Martens, Piet 20 Nice Prestige 34 Oeuvres Néerlandaises (Ondersteuningsfonds) 57 Optimaal Villa 53 Parquet Provencal 41 Patrick Brusse 40 INHOUD ZAkENjOURNAAL 28 Boekenrubriek 32 jOp AAN HET WOORD 36 Kunstrubriek 38 Les Deux Dames 43 Puzzels 44 Toegevoegde waarde 48 BINNENLANDSE pOLITIEk 50 Bestuursmededelingen 55 Demand d’ Offres 57 Oplossing puzzels 58 Qualimat Keukens 46 Rand 8 Riviera Expat Consultants 42 Sat + Tv service 56 Secara Assurance 12 Toco d’Azur 46 Topic Travel 12 Vacances Provence 46 Van Lanschot omsl Westerzee Verzekeringen 53 Why Not omsl Zantos Interieurs 8 De Nederlandse Club aan de Côte d’Azur 5
Page 1: HOLLAND COTE D’AZUR Magazine De N
Page 5 and 6: Zantos Interiors Interiorcompany fr
Page 7 and 8: Va-et -VIENT Cleveringalezing op 25
Page 9 and 10: kOpjE vervolg INTERVIEW kOpjE en ik
Page 11 and 12: Bemiddeling en Begeleiding Bij Aank
Page 13 and 14: 24 FRANS TAALEIGEN EN NEDERLANDSTAL
Page 15 and 16: Fransen verliefd op Timoko “Noem
Page 17 and 18: 32 Lousewies van der Laan-Krugers D
Page 19 and 20: kOpjE kOpjE Jonge of werkende Neder
Page 21 and 22: C M Y CM MY CY CMY K 40 vervolg kUN
Page 23 and 24: pUZZELpAGINA BRIDGEpUZZEL NAJAAR BR
Page 25 and 26: 48 TOEGEVOEGDE WAARDE Mr. Albert Mu
Page 27 and 28: info@bastiondazur.com www.bastionda
Page 29 and 30: Sat + Tv Service • Nederlandse HD

kOpjE - De Nederlandse Club aan de Côte d'Azur

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?