Vrijwilligers over de thuisadministratie - Humanitas
Vrijwilligers over de thuisadministratie - Humanitas
Vrijwilligers over de thuisadministratie - Humanitas
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Zenfira Petrosian:<br />
Ik krijg nu <strong>over</strong>zicht in mijn financiële administratie<br />
Een klant aan het woord <strong>over</strong><br />
<strong>de</strong> Thuisadministratie<br />
Zenfira Petrosian is een alleenstaan<strong>de</strong> moe<strong>de</strong>r van vier kin<strong>de</strong>ren.<br />
Ze bouwt een nieuw bestaan op in Ne<strong>de</strong>rland.<br />
“De Ne<strong>de</strong>rlandse taal is een probleem voor me. Spreken gaat me beter af dan<br />
schrijven. Formulieren invullen vind ik een opgave.<br />
Via <strong>de</strong> mensen van <strong>de</strong> Thuiszorg ben ik in contact gekomen met <strong>de</strong> Thuisadministratie<br />
van <strong>Humanitas</strong> in <strong>de</strong> gemeente Oldambt. Eerst heeft <strong>de</strong> vrijwilliger van<br />
<strong>de</strong> Thuisadministratie me geholpen met het papierwerk voor instanties als <strong>de</strong><br />
Volkskredietbank. Hij heeft me geleerd hoe ik mijn betalingen kan regelen met<br />
internet en ik heb een computercursus gevolgd.<br />
Mijn administratie wil ik nu graag zelfstandig gaan doen.<br />
In mijn moe<strong>de</strong>rland was ik jurist, maar <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse wetten en regels vind ik<br />
ingewikkeld.<br />
Mijn begelei<strong>de</strong>r van <strong>de</strong> Thuisadministratie geeft me advies <strong>over</strong> <strong>de</strong> papieren die<br />
nodig zijn voor het aanvragen van regelingen van <strong>de</strong> gemeente.<br />
We maken stapjes. Zelf brieven schrijven blijft lastig voor me. Daar heb ik nog<br />
steeds hulp bij nodig. We maken kopieën van <strong>de</strong> brieven die we versturen, zodat<br />
ik ervan kan leren en ik zelfstandiger kan wor<strong>de</strong>n.<br />
Papieren van verschillen<strong>de</strong> jaren zijn in afwachting van het moment waarop we<br />
gaan sorteren en archiveren. De vrijwilliger heeft me geholpen bij het leggen<br />
van contact met het energiebedrijf om een verkeer<strong>de</strong> rekening recht te zetten.<br />
Hij geeft me opdrachten waarmee ik kan oefenen. Zoals op tijd <strong>de</strong> rekeningen<br />
betalen met internet en zelf bellen met instanties om afspraken te maken <strong>over</strong><br />
betalingstermijnen. Als het telefoongesprek lastig wordt, is <strong>de</strong> vrijwilliger er als<br />
achtervang. Ik ben tevre<strong>de</strong>n <strong>over</strong> <strong>de</strong> hulp en <strong>de</strong> training om zelfstandig dingen<br />
te regelen. Mijn zelfvertrouwen groeit. Ik krijg nu <strong>over</strong>zicht in mijn financiële<br />
administratie. Eerst kreeg ik elke week begeleiding van <strong>de</strong> Thuisadministratie,<br />
nu eens in <strong>de</strong> twee weken. Als ik tussendoor hulp nodig heb mag ik <strong>de</strong> vrijwilliger<br />
bellen en komt hij tussendoor langs.<br />
Ik werk aan mijn toekomst. Ik heb een diploma gehaald en mag nu aan het werk<br />
als gastou<strong>de</strong>r. De Ne<strong>de</strong>rlandse samenleving ben ik dankbaar voor alle steun die<br />
ik heb gekregen.<br />
Misschien ga ik in <strong>de</strong> toekomst wel een boek schrijven <strong>over</strong> mijn leven.”•<br />
7