Nov-dec 2012 def.pub - FEIFFengur
Nov-dec 2012 def.pub - FEIFFengur
Nov-dec 2012 def.pub - FEIFFengur
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pagina 10 Gæðingur 36/6<br />
zien een behandeling 6 weken doorwerkt. De<br />
osteopaat zet de genezing in gang, daarna is het<br />
de beurt aan het paard! Daarom is het goed om<br />
de osteopaat niet midden in het wedstrijdseizoen<br />
of vlak voor een trektocht te laten komen, maar<br />
wanneer het paard een rustiger periode in het<br />
verschiet heeft.<br />
Preventie<br />
Een regelmatige controle van het paard door een<br />
osteopaat is perfect te implementeren in de preventieve<br />
gezondheidszorg, naast de (half)jaarlijkse<br />
vaccinaties (waar sommige osteopaten overigens<br />
geen voorstander van zijn, maar dat even terzijde)<br />
en gebitscontrole. Zo kunnen problemen<br />
vroegtijdig opgespoord en verholpen worden.<br />
Veel ijslanders laten pas zien dat zij pijn hebben<br />
als het al in een vergevorderd stadium is, wat de<br />
kans op slagen verkleind en waardoor de genezing<br />
veel langer duurt.<br />
Wonderen bestaan niet<br />
Als osteopathie alle klachten kon genezen, zouden<br />
we alleen nog osteopaten hebben. Maar helaas.<br />
Als een gewricht aangetast is door artrose,<br />
kan dit niet meer beter gemaakt worden. Wel<br />
kan de osteopaat voor verlichting van de pijn<br />
zorgen, door het lichaam in staat te stellen zich<br />
zo goed mogelijk aan de omstandigheden aan te<br />
passen.<br />
Waar vind ik een goede osteopaat?<br />
Osteopaat is helaas geen beschermde titel, met<br />
als gevolg dat iedereen zich osteopaat mag noemen.<br />
Kijk voor een goede osteopaat daarom op:<br />
www.icreo.com/nederlands/behandeling/<br />
therapeuten-belgië/<br />
Algemene LedenVergadering<br />
Réunion Générale des Membres<br />
Via dit bericht verwittigen we er onze leden reeds van de algemene ledenvergadering 2013 zal plaats-<br />
grijpen op 30/03/2013 om 10.00h. In het Eurovolleycenter, Beneluxlaan 22, te Vilvoorde<br />
Par cette annonce , nous avertissons nos membres de la date de la réunion générale des membres , qui<br />
aura lieu le 30/03/2013 à 10.00h . Nous vous attendons au Eurovolleycenter Beneluxlaan 22, à Vilvorde<br />
Enkel leden die voldoen aan de voorwaarden gesteld in de statuten en het reglement interne orde kun-<br />
nen deelnemen en/of stemmen op deze vergadering. Stort dus tijdig uw lidgeld!<br />
Seulement les membres qui sont en règle conformément aux statuts et au règlement d’ordre interne,<br />
peuvent participer et/ou vôter à la réunion. N’oubliez pas de verser votre cotisation à temps!